This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.
It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover.
Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non- commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.
About Google Book Search
Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web
at http : //books . google . com/|
Digitized byV^OOQlC
lümetAxdfftift
B UCHHANDL1JN6 |t
inGÖttinfeik.
0*^
•7'/^*..r"
.Ätt' •
Digitized by CjOOQIC
Digitized byV^OOQlC
Digitized byVjOOQlC
tizedby Google
"^alirMdier
bcr
tn §ef(^id)tt
HERAUSGEGEBEN
DURCH DIE
HISTORISCHE COMMISSION
BEI DER
[
KÖNIGL. ACADEMTE DER
•
WISSENSCHAFTEN. - ^
ßeUisld.
lon SDundfcr
& ^umBlot.
1873.
Digitized byV^OOQlC
Q
^l^ifipp t)Ott ^c^tDoBm
unb
^iio IV. t)Ott ^rauttfc^tpeifl
oon
^buatb föinfelmann«
erftcr «anb.
1197 — 1208.
AUF VERANLASSUNG
UND MIT
UNTERSTÜTZUNG
SETNER MAJESTAET
DES KÖNIGS VON BAYERN
MAXIMILIAN n.
"^mm
HERAUSGEGEBEN
DURCH DIE
HISTORISCHE COMMISSION
BEI DER
KÖNIGL. ACADEMIE DER
WISSENSCHAFTEN.
SScrUg oon ©undcr & §umblot.
1873.
Digitized byV^OOQlC
^<^y6<7'' s'
i.t^t,^' .-> ''
:> f 1 -i^ ^-ctt i-oi
<^
Digitized byV^OOQlC
l
jßo tt ebe.
Pi
Ht ©cfd^id^tc bc8 ^a^rjc^cntä, locld^cs bcm Jobc bc8 Äaifer«
J^ernri^ VL folgte, ifl für bcn ©cfd^id^tfd^rcibcr iDcbcr eine lodenbe
nod^ eine banfbare Slufgabe. 3)ie alten &rbfeinbe 3)eutfd^tanbS,
ber ^artihilanSmuS unb bad mit i^m Derbünbete ^iom, n^eld^ed
feinen genialfien unb tl^tlrdftigfien $q)ft in bie @d^ranlen führte,
fd^einen 3eitn)eife bie Oberl^anb über baS SRed^t beS ytt\ä)ti unb
ben Seßanb ber 9lei(l^8gen)att ju erringen, ^rgfid^tigleit unb b5fer
SBiDe, bered^tigte Sleattion gegen ju n)eit gefpannte 9lnforberungen
unb nadte @elbfifud^t, rotl^t fogar in gen)5]^n(id^er Aäuflid^Ieit
tdntn TiaM mt^x fielet, arbeiten n)etteifemb an bem ^^erfaHe ber
9lation. 9lud biefent Jammer leud^tet nun ^l^ilipp uon @d^aben
l^or, aU SRenfd^ angiel^enb, aI8 ÄBnig bcn Seften unb Jüd^tigften
jujujfil^lcn, roeld^e ©eutf^lanb gei^abt ^at. 3^ne %tinht in mannig^
fad^m SBed^fcI be« ©lüdf«, unter ben ungünftigften SBerl^ältniffen
fiberm&Itigt ju ^aben, bad ift baS SSerbienft unb ber SRul^m ^l^ilippS,
bem leiber ein l^erbeS @ef^id( nid^t bie ^rud^t feineS @treben8 ju
genießen geftattete. (Seine treue SBert^eibigung ber Sleid^dred^te gegen
baS auffüfftge ^ürftent^um unb gegen ben ^opft, gegen 3)dnemar(
unb gegen g^anfreid^, enoieä il^n alS ben roal^rcn beutfd^en Äonig,
©ü^renb fein ©egncr Otto IV. auf Äoften beä SRcid^cS jene gcinbe
beffelben für feinen perf5nlid^en S^ortl^eil ju genrinnen ftd^ nid^t
bebad^te.
ü»an roei^, mit roeld^r fiiebe unb mit welchem ©rfolgc Otto
9lbe( einft baS Silb beS trepd^ A5nigS gegeid^net ^at. 9luf
feinen ©rgebniffen fu|enb, fud^te ©uftao ßangcrfelbt jüngft, roäl^renb
bag 9orUegenbe Sud^ fd^on im ^rude mar, mel^r Otto IV. geredet
gu merben. SRun mag reid^Iid^ereS SWaterial unb eine unbefangenere
äBürbigung aud^ berjjenigen 2:enbengen, mel^e mir ald unS oon
jel^er feinblid^e betrad^ten muffen, mir einen ^ortl^eil über bie ©or-
Digitized byV^OOQlC
TI 33oncbc.
gSngcr eingeräumt unb mir üietfad^ einen fidlerem (Sinblicf in bcn
Verlauf unb ben 3^f<^"^^^J^^^i^9 ^^^ ©ingc ermöglid^t f)abmy
benno^ wirb W>tU Äönig ^l^ilipp permöge ber warmen unb eblen
©arfteltung mit SRed^t nod^ lange ein fiieblingäbuci^ be§ beutjc^en
SSolfeö bleiben, ^d^ bin mir berou|t, in bie[er SBcjie^ung nid^t
mit il^m gemettcifert, oießeid^t laum eä gelonnt ju l^aben, ba ^xotd
unb ^ublifum unfere 3lrbeiten bod^ roe[cntlid^ unterfd^eiben. 3lber
ebenfo menig mod^te id^ mid^ leid^tl^tn ber Slufgabe entfd^lagen, bic
grud^t ftrcnger iJ^^f^i^^fl *^ ^intm anjpred^enben ©emanbe benjenigen
gu bieten, weld^e in ben ^al^rbüd^ern vox Slllem jmar [ad^lid^e S3e=
le^rung fud^en, aber aud^ bie ijorm nid^t oernad^ldffigt roiffen motten.
5)cr iBegriff ber ^a^rbüd^er entjd^eibet t)on t)ornl^erein über
bie SSertl^eilung beä ©toffeS. 5yiur in benjjenigen Slbfd^nitten, meldte
nid^t unmittelbar ber beutfc^en ©ejd^id^tc angel^oren unb bod^ für
il^r 33erftdnbni| unerläßlich fmb, in ber Darlegung ber Segiel^ungen
jum 2lu3lanbe unb ber italienifd^en SSerl^dltniffe, l^abe id5 mir in
geeigneten 9Womenten ein 3^föwimenfaffen erlaubt, mie ic^ glaube,
ol^ne ©d^aben für ben ©runbgebanfen ber Sammlung.
2)iefe Slrbeit l^at von oielen ©eiten l^er ^Jörberung erl^alten^.
roeld^e aud^ bcm jmeiten iBanbe von yiui^tn fein mirb. 3^ füge
beöl^alb ben 3tu3brucf beften J)an!e§ ^inju gegen biejcnigen Ferren,
meldte auS il^ren 3lrd^it)en mir fel^r fd^d^enSroertl^e ©eitrdge gegeben
unb mid^ in ben ©tanb gefegt l^aben, eine ainjal^l ungebrudfter Ur-
lunben l^ier gu benu^en unb gu oeröffentlid^en. ©benfo fül^le id^
mid^ ben 93orftdnben ber iöibliotl^elen gu 3Künd^en unb Sern für
gang aufeerorbentlid^e ^ülfleiftungen l^od^lic^ft Derpflid^tct, gang be-
fonberö aber meinem mxt^xttn Äoffegen in ^nnSbrutf, §erm
^. gidfer, roeld^er nid^t nur auä Sdo^mtv^ l^interlaffenen Sttuf^:
geid^nungen unb auS feinen eigenen Sammlungen mir bie gal^lreid^en
ÜÄittl^eilungen gutommen ließ, bcrcr an oerfd^iebenen ©tetten gebadet
ift, fonbem überl^aupt bie gange 9lrbeit, i(^ barf fagen, mit liebe-
Dottcr Jl^eilnal^me begleitet ^at.
»ern, ben 20. Sluguft 1872.
(Ebttarb IVtnkelmantt«
Digitized byV^OOQlC
SttHIt.
Cittleitnng.
Seite
mü^üä (Ulf bic ^olitif beS Äaifcr« $eiuri^ VI 1—10
^cmrid^S Slnfprüd^ auf SBcltl^errfd^aft 1. J)ie (^rbüd^fcit
bcr itronc unb bic Bereinigung (gidlienS mit bcm ^aifcr=
reiche 4. Söiberjlanb ber Äurie unb ber gürften 6. Unftd^ers
IJcit ber ftcitifd^en Eroberung 9.
5Dtc fünftigen 3:räger bcr faiferlid^cn «Pofitif 10—18
gricbri(i^8| II. er^c gcbenSja^re 10. ^tc Äaiferin ^onjianjc
12. ^faljgraf Otto ©on 33urgunb 13. ^l^^^ipP/ ^crjog ©on
3:uScien unb von ©d^roaben 14.
^cinrid^S VI. teftament unb Job, 1197 18—26
^einrid^ im 33orgcfül^le bc8 XobcS 18. ©ein Stcftament ein
ifeerfuci^, bie ^rd^e mit bcm öepanbc bcr Union ju ocrfö^nen
19. 2lbflnbung 9lid|arb8 oon ©nglanb 24. ^einrid^« 3:ob 25.
(Srfted eu(Q.
3)ie Saläre 1197 unb 1198:
DU Jlnftoruni )er bii^rigcn Hd^sar^nung.
^rjieS Äapitel: 33eginn ber nationafen 93cfreiung 3*0^^««^ w*«^
ber p^rung be8 ^opftt^um«, 1197 29—42
^l^ilippS letter 3w8 "<^4 Stalien 29. ©eine (^rcommuni*
cation unb fd^leunige dtüdU^x 31. üDic neue pdpfllid^e ^o-
um 32. $)ic ©rünbung beä tuäcifd^cn 53unbc8 33. $apfl^
li^e Eroberungen in ©poleto unb 2(ncona 34. $)ic beutfd^s
feinbCid^e Haltung ber Äaiferin 36. 3^re SSerbinbung mit bcm
topfte 39. Occupation bc8 9ffei(^8gutc8 burd^ bie ©tdbte 40.
3i0eite3 Kapitel: ^Beginn ber 3«nlttung in ©eutfd^tanb nad^ bcm
5:obc ^einrid^S VI., 1197 43—58
3)ie ^ungerja^rc 43. 2(nard^ie nad^ bcm 2:obe beS Äaiferä
45. ^D'icbiatiftrung be8 33i8t]^umS ^rag unb ber SD'iarfgrafs
fÄaft 9Ä51^ren burd^ Säöl^cn 46. 3(u8n)drtige ^Scrroirflungcn
48. Oppofition gegen bie 9f?ad^fotge griebrid^ä 49. (Jr^bifd^of
5lbolf Don ^öln 51 . ^artciocrfammlungen ju |>agcnau unb
Hrtbernad^ 54. SBcrn^arb von <^ad^fcn aU ^anbibat ber
f5(mf(^e|t ?5artei 55. $)ie ©tettung ber Parteien am önbc
bc8 3aM 1197, 57.
3)titte8 ÄapiteC: J)ie 3DoppeItt)a§( beS 3a]^re8 1198 59—91
^ie beutfc^en gürftcn auf bcm jtreu33uge 59. $^i(ipp8 QSe-
mü§cn um bie 3Inerfcnnung griebri(|8 64. Sflot^rocnbigfeit
feiner eigenen Äaubibatur 65. ^^ilippS ÄönigSroa^I, 8. aWSr3
Digitized byV^OOQlC
vni Snl^tt.
6eitc
1198, 68. Sortbauer ber Cppofttton unb bie ^anbtbatur
aSertl^oIbfi V. pon jäl^riitgen 69. ^ertl^olbS dtüdtxiti 72.
Otto oon Braunfd^toeta, @raf oon $ottou, atS itanbibat
ber folntfd^eii gartet 73. ^ine ^ujcnblal^re unb feine
$erf5nltd^feit 74. Geringe ?ludftd^ten 78. ^l^tlippS 8erfud^
einer 9lnnä6erung an dtom unb bie 3)i^ifftott bed 8i{d^of3
üon @utri 79. OttoS ^önigSroalJI, 9. 3uni, 82. Krönung
in «ad^n, 12. 3ult, 84. (St {ud^t burdj «nerfcnnung ber
neuen «Politif ber Äirdje in Stallen p«^ bie Unterftü^iung
bed Ißapfted au pc^ern, 87.
Viertes Kapitel: ^ie Serbrängung ber S'^eic^dgeiDatt^aud'Sta^
lien unb bie ^earünbuna ber loeltlic&en ^rrfc&aft ber Stirbt
burdj annocenj III., 1198 ' 92-127
^orefHn« in. 5tob 92. Snnocena III.: feine «Ba^I, Sugenb,
Begabung unb ^enbena 93. ^erf^ettung ber p&pfilid^en
Autorität in SRom unb im alten Patrimonium 97. $)ie
(Snoerbung ber tuScifd^n Grenzgebiete 98. ^ie ^^ationalt«
tdtSibee im ^ienfie bed ^apßtl^umS 101. Vertreibung beS
^eraogd ^onrab oon (Spoleto 102. Kampfe unb Verfanb-
fungen mit iD^arfmarb um bie ü^arf 9(ncona 104. Steuger-
lid^ Sfnerfennung ber p&pftHc^en ^ol^eit in ber 9Rar!,
neben innerer 3«^rüttung 111. ©djcitern ber pSpftlidJen
Slnfprüd^e in ber 9^omagna 113. Snnocena unb ber tud-
eifere Sunb 115. ^ie neue (Stettung ber ^ird^e in WlitttU
italien 117. ^erftettung il^re« ^inpuffeÄ in ©icilien 118.
griebrid^S ^öntgSfrdmtng 119. ^ie popftlidk fie^n3|o^eit
unb ba< neue Konforbat 120. ^onflanged teflament unb
2:0b, 27. «»ooember 1198, 124. 5)a8 gamiliarenfotteaium
124. Snnocena III. als SRegent beS ÄönigreidjÄ 125.
Stoeited »niQ.
SDie Saläre 1198, 1199 unb 1200:
Her ^rntfd^ Bfirgerkrit) bif inr uffestn ^iumlf^nug Ut yap|Uf.
erfle« Äapitcf: SDie ÄSmpfe ber 3a^re 1198 unb 1199. . . . 131—153
iDie ^arteinol^me ber oom ^euuuge ^eimfe^renben dürften
131. beginn bed ^ampfed tm @lfag 135. $Jilipp9
Ärönung ju aWainj, 8. September 1198, 136. Otafar,
jtontg oon ^öl^men, 138. @rfler gfelbaug nad^ bem 9Heber«
r^ein 139. S)er Slbfatt ^ermannS oon ^l^üringen oon
$^iltpp 140. $^ilippiS erfier ^elbaug na^ ®raunfd|metg
141. @in(en bed melfifd^en ^önigt^umS feit bem anfange
beS 3a^red 1199, 142. Unterwerfung beS ($lfa| unb &tx^
nuuutd oon ^^üringen 145. 3n>eiter ^elbaug nad^ oem
9^ieberrl^in: ^^mavätti ^olfS oon Stbln 146. ^ai
a^agbeburger ^efl, SBeil^nad^ten 1199, 148. Snfd^lug ber
oon ^(btemarf ^ebrol^ten an ^^ilipp 151.
^meited Kapitel: iDie ©teOung ber Seftmadbte unb bed ^fiei
aum 2:^ronftreite, oome^mlii^ im Saläre 1199 154—164
$bilipp ^uaufi oon granfrei^ feit 1198 im 9unbe mit
^onig $^iupp 154. ^nnocena a(3 ißermittler ^voi^d^m
^ranrreid^ unb @nglanb 156. ^ranaöfifd^e unb englifc^e
Sbiplomatie in «om 157. $)er Job Ä^nig »idfarbd,
6. 9lptit 1199, unb feine föirhtngen 158. ^onig ^o^mn
giebt feinen Neffen Otto IV, pref« 160. 3)er grieben au
Digitized byV^OOQlC
6eltc
^otcton, 9Äai 1200, 161. 3««^cena III. txo^ feiner ^iit*
nei^ung ju Otto m oorfld^tigfier Haltung 162.
drittes itapttet: ^ie Vermittlung beS ^rabifc^ofd ^onrab oon
aWaina unb bie beutfd^e dttx^ipaxtti , 1200 165—182
Äonrab, ^rjbifdjaf Don SWainj, al8 »erfedjter ber ^l^ron*
folge griebridjS 165. 3)ie Unterwerfung be« banaler«
Äonrab unter ben «Htten be8 ^(xp^ti 167. Ctto IV. roitt
nldjt abbanfen, ebenfowenig ^l^ilipp 169. 6eparot|liaflanb
am dt^tin 172. Der 53orf«iJIog eine« allgemeinen Jürften*
geridjt» 173. «broeifung beffefben bur* bie 9let<|8partei
unb bie erfloning ©on ^ptitt, 28. aWal 1200, 174. gmio^
cena' KQocutton an bie ^fanbten ber 9teid^dpartei 178.
er wirft offener ju ©unften Ottoß 179. @ein «bfage«
brief an bie 9leid^9f»artei 181.
«lerteÄ Äapitel: SDa« erfle ©d^wonfen beS leriegSglüdtt, 1200 . 183—194
^weiter ge!baug ?Jbilipp8 gegen SBraunfc^roeig 183. 5)er
«baug oon Säraunft^weig, 21. «uaujt 1200, 185. ^onrab
oon aWaina at« Vermittler im Often 188. ©ein tob,
20. Oftober, 189. 2)a« ©d^iSma in aWaina 190. ©in*
nal^me ber ©tobt burc^ Otto IV. 194.
Srittt^ »ndl.
$)ie Sa^re 1201 hii 1203:
Her tli<kr9«M9 lt$ llantlfit^M liniftl^ftMf .
(^Pe8 Äapitel: 5Dlc (gntfd^elbung bed ^apM, 1201 197-216
Snnocenj HC. in ber ^^otbtoenbigfeit perfönUd^ ^eroor^
treten« 197. 3)ie SDenffdJrift be« «ßappc« 199. ^tint
atbflc^t, ficb burd^ bie Mrflen ben ©d^iebSfprud^ übertragen
ni (äffen 203. SDie UJ^iffton bed ^arbinal« ^uibo oon
^räne^e 204. ^nnocena, ermutl^igt burd^ Otto« Erfolge
am 3»ittelr^n, 206. SCnerfennung Otto«, 1. 3R5ra 1201,
209. C^rmol^nung ber einaelnen dürften 210. Vergeblid^e
eimoirfung auf Qhtglanb unb ^ranfreid^ 212.
3ioette« Kapitel: fHe ai^iffion be« ^arbmaltegaten @uibo oon
^xSimfU, 1201 217—243
<S(ulbo« SReife 217. ^eiertid^e Vefiätigung Otto« au Jtdin,
3. 3ufi 1201, 218. 5enoürfniffe in ben S'^ieberlanben unb
erfte Ratification au 3)^a«tri4t 220. ^ntfd^ibung be«
Sfittid^er Streite« 222. dntfd^etbung be« main^tx Streite«
223. Oppofition gegen be« Rapfle« politifd^e Rarteinal^me
unb 9tid^terfprfid^e 226. (^arbolf oon ^atberftabt unb
£ubolf oon ^gbeburg 228. Die Dop|>e(fleQung ber Vifd^öfe
eine (^efa^r füf ba« 8letd^ 229. @e^ime Verbinbungen
be« $apfte« unter ben geifllid^en dürften: ^onrab oon
Siraburg unb ^berl^arb oon Salaburg 231. Verl^nb«
lungen bier ftauflfd^en Partei auf bem 9*{eid^«tage m Vam»
berg, 8. September 1201, 237. Die Eroberung ^olftein«
burd^ bie Dänen 241.
Dritte« Kapitel: Die Vefefligung be« »elftfdben ^önigt^um«,
1202 244—271
Der CBelfen {Eingabe an bie banifd^e RoUtif 244. tiit
Untenoerfung be« ftauflfd&en Knl^anj« im 9^orben 245.
Die ^rbt^ilung ber üBelfen 247. !iRanger an Di«cip(in
Digitized byV^OOQlC
Seite
innctl^alb bcr weipfAen ^ttet: neue 3«i^ö'^f"^ff« "* ^«^
«mcberlanbcn 249. Otto« ©treit mit «bolf Don Äöfn 251.
©ein öunb mit ben Untett^anen be« erabifd^of« 253. —
3)er ^roteft bcr dttid^^paxUi gegen baS 35crfaljren beÄ
fieöatcn, Sanuar 1202, 253. 36re (^efanbtf<l^oft mä) SRom
256. 5Dic ]ä)m'dd)üd}t ßaltung berfclben 257. ©er »cfd^eib
be8 ^opflcS 259. $äpftüdjc äroangSmittel gegen bie
^if<l^ofe ber 9%eid^dpartei 261. Umtriebe ^onrabS von ^hi*
bürg unb ^ermannd oon ^^ärinaen 266. ^onrobS Em-
pörung unb %oh, 6. SDeccmber 1202, 268.
SBierteS Äapitel: 2Me ^olitif be« ÄuSlanbeS um baS 3a^r 1203 . 272—282
Äönig ©albemar II. »on JDänemor! 272. SSefejtigung
feiner J^errfd^aft in Sf^orbalbingien 273. SSerl^alten im
beutfd^en I^ronjlrette 275. — ¥^iJipp »ugujl öon granf«
rcid^ als SBunbeSgenoffe beS ©tQufer« 276. :j)er «unb
3obonn8 öon dnglanb mit Otto IV., September 1202,
278. $)er engtifd^.-franaSftfd^e Ärieg 1202 bis 1204, 281.
günfteS Kapitel: Otto IV. auf feiner |)ß^, 1203 283—315
$)ie böl^mifd^ = tpringifd^e äßianj gegen ^^ilipp 283.
5pbi(ipp8 EinmarfA in $:bflringen, 3""i 1203, unb feine
«nfebcrlage 287. Otto IV. an ber ©aale unb Qlht 289.
Ergebniffe beS gcIbaugS 292. ©el^cime SBerl^nb Jungen
$^t(ipp8 mit 3n«occnj III. 295. (©eine 3lnerbietungen
297. 5)ie ©rünbc il^rer 2lblel^nung 298. 3nnoccna in
entfd^iebcnfler Sßeifc für Otto IV. »irffom 300. SBiete
SBifd^ofe verpflichten fid^ il^m gum politifd^en ^e^orfam 301.
3^rc UnjuDerfäffigfeit 308. «Wad^laffcn be8 ^arteieiferS
auf beiben Seiten 310. 93emfl^ungen be8 Segatcn, bie
»elfifd^e ^Partei aufammen^u^alten , 312. OttoS übers
fd^roänglid^e Hoffnungen 314.
SierteiS »ui^.
Vit Solare 1204 unb 1205:
Die ftotallrdptK kr papfUidi-oeKir^m yoiititi.
(SrfieS Äapitel: ©er große SlbfaH ©on Otto IV., 1204. . . . 319—337
Zerrüttung ber *Rieberlanbe burd^ ben ^oKänbifd^en Qxh^
folgeftreit 319. ©d^lug ber fiegation @uiboS oon ^^rönefte
322. ^l^ilipp« britter Selbgug nac^ öraunfc^roeig 323.
5)er Hebertritt bed ^faharafcn J^einrid^ 324. 3)ie Unter*
roerfung 3;^üringen8 326. J)ie Untern)erfung 23o^men8
329. $(bolf Don ^5ln unb ^einrieb oon t3rabant bereiten
ftd^ gum Slbfatte oon Otto IV., 331. 2)er ©iberfprudj
ber fölnifc^en «ürgerfd^aft unb bie Tarnungen beS $apfte8
vermögen fie nid^t aufjul^alten 331. 3^^^ Vertrage mit
^önig ?^l^ilipp, ««ooember 1204, 334. 3)ie ^äuflid^feit
bcr beutf^en gürften unb Ferren 336.
3toeite8 Kapitel: 3talicnifd^e 3uftänbc oon 1199 bis 1205 unb
3talien8 ©mancipation oom ^apftc 338—360
J)er tuScifd^c 33unb 338. gelben in ber Äomagna unb
5:reoifo 338. ^^Jolitifc^e ©egcnfa^c unb Ä&mpfe in ber
fiombarbei 341. Die Ratification oon 1202, 344. Ufur-
pation faiferlic^er ©efugniffe burd^ ben ^apft unb abrocis
fung berfclben burd^ bie fiombarben 346. 3^ie dmancis
pation oon ber päpftlid^cn ^olttif 349. 9tom unb ber
Digitized byV^OOQlC
3n^lt. XI
Seite
$a|)fl 350. ©d^iodd^ beS neuen ^rd^enftaated 355. SDaS
S^tebetoufleben ber yttiä^^ewalt in Stalten: Supotb oon
S^ormS ald dietd^dlegat 356. ^nfprüd^e ^l^iUppS auf bie
SRegentfdJaft in ©icilicn 358.
a>ritte8 ieopitcl: kämpfe unb S^crl^anblunaen bc8 SaBrcS 1205 361—381
$l^il!pp8 britter ^^elbjua nad^ bem 9liebervl^ein 3bl. ©eine
Tönung gu «a^en, 6. 3anuar 1205, 362. 3nnocenj
jiraft ben m>iaü von Otto 364. ^bfe^ung ^bolfS von
^öln unb bie Jöal^l Brunos IV. 366. «parteiung im ^bU
nifc^en 367. $)ie ge^be im\ä^m ber @tabt unb ber 8anbs
fd^ft 369. $l^t(ippd vierter geCbjug nad^ bem T^ieber-
rl^etn 370. 3)ie politifd^e @mancipatton ber i8ifd^5fe vom
$ap|le 373. ^onrob oon J^alberf^abt unb ^(bred^t von
SWagbeburfl 376. ©ei Snnocenj III. bie erften ©puren
einer richtigeren fßftrbigung ber ©ac^Iage 368.
%ün\M eu^.
5)ie 3a^re 1206 bis 1208:
t$iii$ yiiUippf Bieg nn) ifnlt.
erfleä ^opiter: $>er (e^te ©affengan^, 1206 385—400
SupoIbS Abberufung auS Spalten 385. Verätzungen ber
9*ei^8portei über ba3 SBcr^ältnig jum ^Japjie 386. ^f^U
lippS «Red^tfertigung unb grieben«angebot, 3uni 1206, 388.
3nnocenj III. nod^ roelfifd^ 390. 3)ie »elfifcZe Eroberung
@o8lar8 391. ^l^ilippS fünfter gelbjug na^ bem ißieberr
rl^ein 392. SDie ©d^lad^t bei ©affenberg 394. SDie Äapi=
tufation Äöln« 395. Otto« U^tt Hoffnung ber ^apfl unb
ba9 9(uS(anb 399.
3roeite8 Äapitet: SDa8 «uSlanb unb ber ^apft, 1206—1207 . 401—413
©albemarll. unb ber beutfd^e 3:Zronftreit 401. Ciolanb»
^nöerleibung in bad beutf(|e JÄeid^, SlprU 1207, ber
©enbepunft feiner Haltung 402. &albemar unterftü^t
Otto IV. 404. — Otto in (Jngtonb, 5lpril 1207, 404.
^ngtif^e ©ubftbien 406. — 3""öc«13 HI. hn ©d^roanfen
406. einbüße an fird^tid^r 9(utoritat 408. Setter 93er^
fud|, ben S3ürgerfrieg gu »erlängern, 412.
5)ritte8 Äapitel: 3)ic päpftlid^e griebenSmiffion in ^Deutfd^lanb,
1207 414—434
9{ot§n)enbig(eit einer Negation in ^eutfd^lanb 414. $ugo
oon Ofiia unb fico Don @. (5roce 415. 3^« 5tufgaben
416. ^l^ilippS weitere ©efefligung im JReid^e 418. ^er
SÄeid^Mag ju ffiorm«, 2lugujt 1207, 420. a)ie ßöfung Dom
©anne 421. !Scr JÄeid^Stog ju Df^orb^aufen unb gu Queb=
linburg, ©ept. 1207: 9(Dbrud^ ber ^^er^anblungen mit
Dtto 423. ^ic SÄcid^Spartei unb ber ^apf^ 425. ^tut
Snflruftion ber Legaten oom 1. ^^^oDember 426. 53erföZn=
lid^e ©timmung auf bem ?Rcid^8tage ju 3(ug§burg, ?)e=
cember 1207, 428. SBer^anblungen über baS ©d^iSma in
ajlaina wnb Äötn 429. Annahme beS ??apfteä at§ ©d^iebä-
ric^terä burc^ beibe Könige 432.
©ierte« Äapitet: Uncrroortete SBerroirffungen, 1208 435—451
©tärfimg bcS ftauflfd^en Äönigt^umä burc^ ©erfd^roäge?
rungcn 435. SDer Q^lauhm an feinen ©eftanb 437. —
9ieue ©efa^ren. ä^nmlrfniffe mit granfreidO : 5Dcr ©treit
Digitized byV^OOQlC
in
Znfyil^.
um ^ambrap 437. SoSfagung SranfretAl vom Sunbe
mit W^^V 439. Sot^ngtfd^ %t^htn 440. — ^r J^ol-.
lanbtf^e ^rbfolgeflreit 442. — 5Der ^j^l^tibel be8 jednigfi
von ^bhmtn unb fein Hinflug auf bie Haltung bet Set?
tinet 443. — SSalbemat II. von ^Dänemarf 444. ^ie
SBoJ^ fiSolbemard von ^d^leSmig gum ^rjbifd^ofe von
S6remen 445. ^oB ^d^iSma in Sternen unb ^önig S^albe-
mar« Parteinahme für Otto IV, 450.
fünfte« ^aoitel: g^^ilippS Stieben mit bem $ap^e unb fein
enbe, 1208 452
^ie SriebenSoerl^nblungen gu 9lom 452. Vereinbarungen
über ^Olaini unb Stiin 453. ©icilien niifit mel^r @eaen>
flanb M Streite« 455. ^ie Su^inanberfe^ung Aber
SRittelitalien 456. ^I^ilippd Stnerfennung burd^ ben $apfl
459. «uffaffuttg berfelben in Stolien 4€i0. Otto IV. t)er? *
weigert bie Stnnal^me beS griebenjB 461. g^l^itippS ^ü^ ^
fhtngen aegen Otto unb bie Sbintn 462. !^ie ^rmorbung
hU Königs burd^ Otto oon föittelSbad^, 21. 3uni 1208,
464. 2)ie ©rünbe beS moxM 465. ^atte ber S^itteU-
badber ^tfd^uibige? 466. ^e (^eifUid^feit, obwohl in '
$l^t(ippd tagen fel^r bebränat, mar feineiB SobeS voU, 468.
$l^i(ii»pS $erf$nKd^feit 470. ungemeine Knard^ie na^
feinem tobe 472. a)er tob ber Äonigin a»aria, 27. «u*
guft 1208, 474. ®trafurtb«(e gegen Otto t>on SHtteU«
bad^ unb feine angeblid^en 9<^itfd^ulbigen 475. ^I^re 9(ufi«
füljrung 476.
Erläuterungen: 481-
I. Ueber baS teflament beS ^aiferS ^nrid^ YL . . . .
II. Ueber bie Ercommunicotion ^^ilipp% von ^maben im
Sa^re 1197
in. ^onftanu unb griebrid^ IL oon @icUien.
1) 9(egei^en ber ^aiferin itonflange ali SÜegentin ©icilieni
2) Ueber bie angebliche Unüd^t^t griebrid^ U. . . .
IV. Ueber ^bilippS ifönigflmabl
V. t)tt« ®eburt«|abr Otto« IV
VI. Otto» IV. 3«öenb8eit bi« 1198
VII. Ueber Otto« IV. erpe« ^rioileg für bie römifdje Stix^
VIII. 3ur ^efd^id^te be« Rangier« ^onrab, Sifd^of« oon {)ilbe<:r
^m unb föirgburg
IX. ^ie Erfl&rung oon ^ptitt, Registram de n^oüo >
imperii nr. 14
X. @ef(&lc<btStafel gur Q^efd^id^te ber aii^oinaer föa^len be«
13. 3abr^unbert«
XI. Mnig V^tlipp unb 9llerio« IV. tlngelo«
XXL Ueber bie ^ghbungen be« ^5nig« ^l^ilipp gu gronfreid^
im 3a^re 1208
XTTT. Ueber bie SUidPreife ber ^arbinaHegatoi {»ugo unb Seo
XIV. Ueber $^ili|>p« i^rmorbung i
Urfunben \ 543 — 1
9la^tr&ge unb Serid^tigun'gen 566 — |
Ort«r unb ^erfonenoerjeidjnij 568 — fi
über bie ^nm
^ iDurbc plö^U^
Sugenblidtt, ba
DOTi%eiben tdc
Sürgcrtrieae \\'
^^^^tte na^e
i^mntn Sner'
*^!^lu| fanb.
5)ielcr fu
mtx Snfprüd
Seit bet
"Jl^en SReitfic^j
öf\enbateTi 5>^
leiben möglic
^Wm, obtt]
^upt jejen
1^^ Segen b
|o^eit übex
|ulfe ber
Italiens ii
W^ übe,
^^^^i itu
^^^ 4b
Digitized by
Google
€mleitiiti0.
^uäUxä auf bte ^oUixt bc§ iJaifcrS ^cinr^ VI.
Sic ©cf^td^te J)eutjci^Ianb§ ift vdä) an tnerfroürbigen SBeci^fcln
ie^ ©lürfä. SDod^ fie pcrmag feinen jdl^eren Umfd^lag aufjuroetfen,
alä berjenigc roar, rocl^er nad^ bem Sobe ^einrtc^ö VI. jundd^ft
u6cr bie 5)i)naftie, bann aud^ über baö 9lcid^ gcfommen ift, J)enn
c§ rourbc pto^Iid^ von ber pd^ften ©tufe auj^erlid^er ^Jlaäji in bie
fläglid^ftc ed^rodd^e l^inabgefd^leubert; e§ rourbe faft in bemfctben
2tugcnbticfc, \>a eS nad^brüdflid^ ben fremben 93ölfern feine ©ebote
Dorfi^reibcn roottte, felbft il^rer (Sinmifc^ung geöffnet unb einem
Sürgerfricge überantwortet, ber eö me^r al§ ein 2ßal bem Pottigen
aSerfaHc na^e brachte nnb erft nad^ gmanjig ^al^ren mit ber aK-
gemeinen 2lner!ennung eineö ©prö^lingä ber alten ©pnaftie feinen
2l6f^tu| fanb.
Diefer fnrd^tbare Umfd^lag ift bod^ gundd^ft bnrd^ ^einri^ VI,
fclbft l^eraufbefd^moren roorben, fo jn fagen burd^ bie Ueberfpannung
feiner 3tnfprüd^e, bie er nac^ aßen ©eiten l^in geltenb mad^te.
®eit ber faft müi^etoö erfolgten Unterwerfung beS normdn=
nifc^en SReid^eS in ©übitalien, alö ber ^apft ßöleftin in. tro^ ber
offenbaren 33ceintrdd^tigungen, bie er bur^ ben Äaifer erlitt, bem=
felben möglic^ft entgegcnfam; aU bie SKaildnber il^m bie Sl^ore
öffneten, obmol^l er ßremona unb bie ©tdbte ber ©egenpartci über=
l^aupt gegen fie begünftigte; aB felbft in bem fonft bod^ eroig un=
ruhigen I)eutfd^lanb nad^ ber 9luögleid^ung mit ben äöelfen SWemanb
ftd^ gegen ben Äaifer ju rül^ren roagte, ba gebac^te biefer bie ibealc
Jpol^cit über bie Söett, rocld^e man bem Äaifert^ume beilegte, mit
|)ülfe ber in feiner §anb vereinigten 3>iittel 2)eutfc^lanbö unb
^tatienä in eine roirtlid^e Oberl^errfd^aft ju oerroanbeln. S)ie
i^o^eit über bie polnifd^en Sl^eilfürftcn ^atte er fd^on atä römifd^er
Äönig im ^al^re 1184 geltenb gemad^t, über ©dnemarf roar fie
Toenigften^ nod^ ni^t aufgegeben. 2)ie ©efangenfd^aft SRid^arb'ä
Don ©nglanb ^atte biefeä Äönigreid^ in fiel^näabl^dngigleit gebrad^t;
nun rourbe aud^ bie 2tb^dngig!eit ^^tantreid^ä, ber fpanifd^en SReid^e,
Digitized byV^OOQlC
y
2 einteitunQ. 1195.
OftromS, ja felbft bcr fleinafiatifd^cn Staaten unb ber mo^amme=
bantfd^cn Q^ürften STiorbafrifa's crnftlid^ inä STugc gefaxt, an allen
jenen Orten gleid^jeitig betrieben^).
„Sßie ber ,!perr alter ^errfd^er", fagt ber br)jantinifd§e (Se=
fd^id^tfc^rctber 9iifeta§, ,,n)ie ber Äönig aKer Könige trat er mit
feinen ^o^^^^wngen auf." ^n ber 2lrt, wie er fie aufftcUt, jcigt
\\i) eine ©igent^ümlic^feit .^einridjä, burd^ welche er fic^ fel^r ju
feinen Ungunften üon ber befonnenen 2Seife feinet SSaterö, oon ber
bie 2Sir!lic§feit nie auö ben 3lugen taffenben ©taatäfunft feineä
©o^neä unterfd^cibet. 6t Id^t fic^ in alle benfbaren Sertüicflungen
ein unb forbert im imperatorifdjen Jone aud^ ba, roo entroeber ein
SRec^t jur Jo^i^^^i^nfl ^^ft erworben werben foHte ober feine 50?ög=
lid^feit, bie ?yorberung nötl;igen jJallS mit ©eroalt burc^jufefeen,
Dorl^anben loar. 3lud^ ^-riebrid^ II. I^at fpdter roo^l oon ben Äönigen
feiner 3cit Stnfcfilug, '^"If^^ felbft 3^15^9 oerlangt, aber nid^t beö^alb,
roeil fie i^m alö bem Äaifer baju üerpflid^tet rodren, fonbern weil
il^rc monard;i| d^en ^ntereffen mit ben feinen, namentlich ber Äirc^c
gegenüber, aufö (gngfte oermad^fen feien, griebrid^ II. betrachtete
alle Könige alö feine natürlid^e iöerbünbcte; ^einric^ VI. aber be=
trad^tete fie aB feine 3?afallen, meiere er je nad^ ®cbürfni^ für fid^
in 3lnfprud^ ju nel^men ein 9ted^t ^abe, 3llä SRid^arb oon (gnglanb
mit ^^^tjilipp 2tuguft oon Jranlreid^ T^rieben gefd^loffen l^atte, ocr=
marf ber kaifer ben S^ertrag, meldjer feinen Stbfic^ten nid)t entfprad^,
unb befal^l bem (vngldnber ben Ärieg fortjufe^cn^). 3llö bie @e=
nuefcn fid^ barüber beflagten, ba| er fie um bie ^ortl^eile betrogen
l^abc; meiere il^nen für bie beim ficilifd^en gelbjuge geleiftetc Unter=
ftü^ung in Sluöfid^t geftellt roorben roaren, ba meinte er, fie follten
fi(^ an Stragonien fd^ablo^ l^alten; bei ber Eroberung biefcä SReid^eö
moUe er bann fie roieber unterftü^en^). ®d^on 1191 l^atte er ben
©ebanfen auägefprod^en, nad^ bcr Unterwerfung ©icilienä bie Un=
gläubigen auf ben 33atearen ju be!dmpfen; biefclbe 2tbfid^t traute
man ii^m aud^ jefet nod^ ju, unb bcr Sllmol^abcnfönig fd^idfte il^m
2:ribut, um il^n im 9?orauä für fid^ gegen bie 2tlmoraoiben ju ge=
winnen*). "^m. lamcn nod^ bie ^Idne auf ben Often ^ingu, toeld^e
fid^ glei^fam oon ben normdnnifcfien Königen auf il^n, il^ren 9tad^=
folger in ©icilien ocrerbten. 2)em Äaifer ^faaf 2(ngcloö t)on
iBpjang üerfprac^ er §ülfe; aber er forbcrtc aud^ jugleid^ Sribut,
Jpcereäfolge unb Slbtretung beä SanbeS oon epibauruä bi§ 2:]^cffa=
*) $;öc§c, Äaifer ^t\m\^ VI, bcfonbcrä e. 353 ff. 3n 33etreff beS ©ad^^
lid^cn ^abe ic^ biefcä SBerf bem cinicitcnbcn 2lbfc§nittc übcratt ^u ®runbc ge^
legt; aud^ tDO ed itid^t audbrücflid^ genannt ift.
«) iöc^e @. 359, 360; ed^effeu = ©oid^orft , SDcutfd^lanb unb ?5§iripp II.
STugup oon granfreidfe i. b. 3. 1180— -1214, in ben gorfd&ungen ;up bcutfdben
©cfc^id^tc, 93b. VIII, @. 499.
») töd^c @. 361.
*) Stöcke (5. 367.
Digitized byV^OOQlC
D^üdfblicf auf bie ^oUtif beS ÄaifcrS Jpeinrfd^ VI. 3
lonic^. 2tl§ 3faaf im Stprif 1195 von feinem ©ruber 3tIcrio§
gcftürst unb gcblenbet roarb, mad^te .^cinric^ gar 2tnfprüci^c auf baä
ganjc SReic^^) unb jroar im Flamen ber Soc^ter beffelben, jener
^renc, welche einft bie ©emal^Iin^) beö jungen 9toger 111. von
Sicilien geroefen unb jefet con .^einric^ feinem ©ruber ^p^ilipp von
JuScten jur 33raut=*) gegeben mar. J)em beutfc^en Äaifer ^atte fc^on
im ^al)xt 1194 ber Äönig Don Strmenien - (Jilicien gef)ulbigt; im
folgcnben ^oi)xt liefe fic^ t)on feinem Slbgefanbten aud; ber frdnfifc^c
Äonig Don ßpern 2tmalric^ üon i?ufignan belel^nen*). (?nbiic^
foUte ein Äreuj5ug, für ben er fic^ bie i'eitung unb bie ©rnennung
ber 2lnfü^rer üorbeI;ielt, beö Äaiferö §o^eit aud^ im l^ciligcn Vanbc
begrünbcn. ©on ber (^5rcnje Sd^ottlanbä biä jum ©oöporuö, üon
ber Oftfee bi^ jum 2ttla§ unb bie ju ben Sdulen be§ ^erfuleä
fottte bie sßSelt feinem SSiücn fid^ beugen.
v£ofd^e SWafelofigfeiten, in fid^ fetbft überftürjenber »'paft t)or=
gebrad^t, merben gelinb beurt^eilt fein, menn man fie pljantaftifd^
nennt*). J)amit aud^ nur bas (Sine ober baö 3lnbere gelänge,
^dttc Jr>einrid^§ ^Jiad^t in ben beiben Stuögang^puntten, in J)eutf^=
lanb unb >£icilien, boc^ fefter gegrünbet fein muffen, alä fie eö in
3©{rflic^teit mar, unb er ^dtte Dor 3tIIem nid^t burd^ nod^ anbere
gleichzeitig betriebene '^Mdne jene burc^freujen unb fid^ felbft neuen
3Bibcrftanb erroedten bürfen*).
\) Zbd)e ®. 364 — 366. Ungenau ift eö,. wenn er bie 5?ad^rid^t pom
StuTjC 3löafä, ber am 8. 2(pnt ii95 erfolgte, gerabe eintreffen läfet ,,al8
^einric^ in :8ari Diei(^§tag ^ielt'', <Sic fann aber nic^t gut früher alä ju
Gnbc bcä 9(pri( augelangt fein, als jpeiurid^ fc^on auf bem O^ücfröege aug bem
^önigrcid^e roar.
2) SDie 33en)ei§fü^rung %M% Äönig ^^ilipp 8. 319 — 320, roefd^cr fid^
Iö(§c 8. 363, 545 anfc^lie^t, bap 3rene mit iKogcr nur Derlobt, nid|t ocr^
md^lt geroefen, f^cint mir nid^t rec^t ftic^l^altig. (5<erabe roeil „bie itaUenifc^cn
unb überhaupt bie fremben ^Autoren bie Öermä^lung, bie beutfd^en einftimmig
unb auSbrüdli^ bie blo^e ^^erfobung melben", lege ic^ auf baS 3ett9ni6 ber
Stalicncr größeren Sert^, befonberä ba unter il^nen eine fo urfunblid^e QueUc
roic bie gesta Innocentii III ift. I)a3U fommt, bag 9>toger be .^ooeben, ber
jtA um 0icilien Diel befümmert, bie ^xtm uxorem Rogeri regia, ed. Stubbs
III, 269 — 9iifetag aber p. 635 ben ^oger i^ren n^oie^oy avvevvov nennt unb
felbji einige bcutfd^e SeuQniffe mit ber Slnna^me ber SBermä^lung rool^l x)ercin=
bor finb.
•) ^^id^t: ©emal^Iin, wie XöAc <S. 365 meint, ^ic ^od^geit fanb erfl ju
^ftngflen 1197 fiatt. Slbel ©. 320, 2lnm. 11 unb 3:öd^e felbft e. 470.
*) Üöd^e ©. 366, 477. — ©. 391, 392.
*) ©S braudbt nid&t befonberS l^crDorgel^oben ju rocrbcn, bafe id^ in meinem
Urt^cile über biefe ?piäne ^einrid^S weit oon töd^e'g ©efammtauffaffung ab=
»ci^e. ^rofeartig mag man bicfetbcn rool^l nennen; ba^ fie aber (@. 367)
„mit fein bered^ncnber ^lug^eit ^cinrid^S @eift entquollen", bag ^einrid^ fte
(©. 368) „in planmäßiger golge, mit nad^^altiger Äraft au83ufü^rcn begann",
Dermag id^ nid^t ju erfenncn.
•) 5^gl. für baS golgcnbe Jödje @. 396 ff. unb befonberS bie crfd^öpfenbe
«egrünbung @. 5ö7— 592.
1"*
Digitized byV^OOQlC
4 {Umleitung. 1195.
©^ tft oft genug barübcr gcflagt roorbcn, ba^ bie 2)eutfcl^cn
beö 3Jtittcialterö cä nid^t bi$ gur ©tiftuixg cincä ßrbfönigtl^utnS
gebrad^t l^aben, unb §ctnrid^ ift gefeiert roorben, weil er bicfem
aWangel abju^elfen üerfud^te. Seibeä fid^crltd^ nid^t mit üottem
SWed^te. 3)cnn einerfeitä war man burd^ bie gute ©itte, fd^on bei
fiebjeiten eineö Äonigä benjenigen jum SRad^f olger ju rodl^Ien, ber
nad^ bem (Srbrec^te am SJieiften jur Slad^folgc berufen geroefen mdre,
ber mirflic^en 93ererbung ber Ärone unb i^ren ©ortl^eilen t]^atfdd^:=
lid^ fo nal^e gefommcn, ba^ baö nod^ immer l^od^ gel^altene SBa]^i=
rec|t ber g^ürften faum eine Sßal^lfreil^eit einfd^lo^; — auf ber
anberen Seite aber la^t fi(S) nid^t abfegen, mie bie Sleic^Sgemalt
burd^ ßinfül^rung be§ erb!önigtl^um§ oiel an ©tdrfe l^dtte gewinnen
fönnen, wenn gleich jeitig, mie §einrid^ VI. eö roottte, aud^ bem
^ürftentl^ume eine auögebel^nte ^bli^feit gefe^lic^ jugefprod^en
roorben mdre. SBenn ^einrid^ tro^bem feit bem ^ecember 1195
bie ©rblic^teit ber ^rone in feinem |)aufe jum ©egenftanbe ber
ajerl^anblung mad^te, fo mirb feinet ©efd^id^tfd^reiberä SKeinung,
bafi 9Kotio unb ^id biefeö ^laneS jund^ft nid^t in nationalen
S3eburfniffen, fonbern in ber beabfid^tigten Stiftung jeneö 5öeltreid^eä
lagen, gemi^ oolTe Serüdffid^tigung oerbienen. ^einrid^ l^atte ein
aBert unternommen, jii beffen 2tu§fü]§rung bie furje ©panne eineS
einjigen fiebcnö unmoglid^ auöreic^te; nur oon langbauernben, burd^
mehrere ©efc^led^ter ftdtig fortgefe^ten Semül^ungen mar, menn über-
l^aupt, bie enblid^e iJoBenbung beffelben ju erroarten.
aäJie fel^r biefer ©efid^töpunlt alle anberen übermog, geigt bie
jroeite ^orberung , roet^e |)einric^ mit jener erften oerbanb. J)enn
bie oon i^m gemünfd^te ©inoerleibung feiner ficilifd^en 6-roberungen
in ba§ Äaiferreid^ bebeutete nid^tö anbereö, alä ba^ bie Jö^ften be8
SReid^S bie auäbrüdflid^e SJerpflic^tung übernel^men foHten, au^ biefc
fern im ©üben liegenben ©ebiete gu oertl^eibigen, — ©ebiete, meldte
mit ben nationalen Slufgaben J)eutfd^lanbä nid^t ba§ ©eringfte gu
tl^un ]§atten, meldte aber für jene auf bie SBeltl^errfd^aft unb nament=
lid^ auf bie §errfd^aft über bie 3Jiittelmeerldnber gerid^teten Jen=
beugen gerabegu unentbe^rlid^e ©runbtagen marcn. §einrid^ mod£|te
fid^ in il^rem Sefi^e, ba auc^ ber ^apft il^n nid^t anerlannte, bod^
nid^t gang fidler füllen; mürben fie aber als JReid^äldnber oon
ber gefammten 2Jia(|t beö SReid^cö Dertl^cibigt, mer roottte fie il^m
nel^men?
Seibe ^orberungen fd^loffcn bebeutenbe Slad^tl^eile für bie
beutfd^en dürften ein. ®ie fottten auf i^r SBal^tred^t oergic^ten,
roelc^eä fie tro^ feiner befd^rdnften Stuäübung aB ein foftbareS
Äleinob ^od^^ielten, weil unter Umftdnben burd^ baffelbe auc^ il^rc
eigenen g-amilicn gur Ärone berufen roerben fonnten; biefem überbieä
fe^r nu^baren 5ßorred^te foltten fie entfagen unb obenbrein mit ber
©inoerleibung ©icilicnö eine mirflid^ bebeutenbe Saft auf il^rc
Digitized byV^OOQlC
9iiic!bli(f auf bie ^olitif beS JftaiferS §cinrid^ VI. 5
©d^ultcm nehmen ^). S)a l^dtte §cinric^ anberc Dinge für bie iBe=
töittigung feiner SBünfd^e bieten muffen, alä er in älMrflidjfeit bot.
©enn roaS er auf bie jroeite 35?agfci^ale legte, ju ©unften ber roelt-
lid^en gürften baä ä^^S^f^^tt^^^fe unbef(|rdntter ©rbtic^felt ber
SReid^SIe^en in männlicher unb roeibli^er iHnie unb ju ®un]teu
ber geiftlid^en gürften bie 2tufgabe beö fogenannten Spolienrec^tö^),
bag waren 3lngebote üon ^oc^ft jmeifel^aftem 2öertl^e. 3>r Äleruä
^attc ba§ ©potienred^t ber Äönige, il^ren Slnfprud^ auf bie gange
^intertaffenfd^aft eineö Sfteid^ägeiftlid^en, niemals anerfannt, aber
oft baffelbe al^ ungefe^lid^ oerbammt, unb bie roeltlid^en dürften
waren in ber ^^rajriö gerabe auf bem beften 2Öege, jene au^gebel^nte
©rblic^feit, meldte biöl^er fd^on (Sinjelnen oon i^nen gugeftanben
löorben war, alö ein allgemeine^ Siedet ju erlangen, ^m (^runbe
machte ^cinrid^ alfo nur fol^e ^^^S^f^änbniffe, meiere aller äßa^r=
f^einlid^feit nad§ fo mie fo nid^t mel^r lange gu nermeigcrn roarcn,
unb er verlangte für biefe Don ben ^^ürften ©egengaben non unbe=
ftreitbarcm unb bauernbem SBert^e. älMr lönnen unö ba^er nid^t
munbem, ba^ feine ^Idne auf ftarfe 2tbneigung ftiepen unb oietleid;t
auf um fo größere, meil er nac^ feiner 2trt unb äöeife bem 3Siber=
fpruc^e gegenüber bie Slnroenbung üon ©ematt in Stu^fid^t ftellte^).
3l6er rod^renb ber ndc^ften 3Konate, auf ben Steic^ötagen gu ilUrg=
bürg im Stpril 1196 unb gu aJiaingJm ^ai, l^at er t^eiB bur^
3)ro^ungen*), tl^eilö burc^ locfenbe SSerfpred^ungen unh mo^l aud^
mittels feiner ©d^d^e bie (^ingclnen für fid^ geroonnen unb fc^lie^=
lid^ bod^ fooiel erreid^t, bafj eine bebeutenbe 3tnga]^l ber dürften
feinem Stnbringen nad^gab unb forool^l eiblic^ alö and) bur^ 33rief
unb Siegel ber 9SerfaffungSdnberung guftimmte. ajiit biefen Ur-
lunbcn in ber §anb gebadete §cinri(| nun ben '^Japft gur Ärönung
feinet jungen ©ol^neä gu bewegen, ber alfo unmittelbar gum 3Jiit=
taifcr erhoben werben foHte*). 3)ie fonft ber Äaiferfrönung üor=
') Zbä)t <B. 410. 445 jiel^t au8 bem Umflanbe, ba^ pcitifdjc ^^aroiie in
Urfunben J^cinrid^S über beutfd^c Dfieid^äaitgetegcu^citeu 3^ugeu (tnb, ben be=
benfltd^cn ^d^lug, bag |>einrid^ bamtt „bie t^atfdd^lidie ^urd^fül^ning feines
?piancä leife vorbereitete".
«) ©d^effet=93oici^orft, £. ^riebrid^S L le^ter etreit mit ber £urie (Söerlin
1866) @. 189—195.
») ©0 auf bem afieic^Stagc gu ©orm§ 6. I)ec. 1195. Iö(^e ©. 413.
*) Innocentii III Registrum de negotio imperii nr. 29. 136. J)ic
Stelle ber ann. S. Trudperti M. G. Ss. XVII, 292: coactis potius quam
rogatis metu imperialis potentie principibus ad prestandum infantulo
sacramentum fidelitatis begtel^t ftci^ n)ol^I auf biefe ^er^anblungen unb nid^t
auf bie fpatere ^önigSroal^l ^^riebri^S.
*) Ann. Marbac. M. G. Sb. XVII, 167: volens, quod filium suum
baptizaret ... et quovi m regem ungeret. 21n eine jtrönnng jum beutfc^en
Könige ifl nid^t §u benfen; eS fragt ft^ aber, ob nic^t eine Krönung für ^ici::
Ken bcabfld^tigt war. 3d^ möd^te biefe ay^öglid^feit uidbt gang abrocifen; bod^
fd^eint mir bie Sinologie beffen, waS früher griebrid^ I. gerooUt l^atte, mel^r
Digitized byV^OOQlC
6 einlcitung. 1196.
angc^enbe Ärönuug jum beutfd^en Könige mod^te überpüffig erfc^ct=
ncn, Tücnn bic ©rblic^Wt ber bcutf^cn Äronc gefid^crt war.
(Sin ^a^x wax Dergangcn, fettbem Gölcftin III. )iä) bem Äaifer,
bcr baä Äreuj gelobt, gendl^ert ^attt, aber no(^ immer blieben bie
t)on biefer Slnnä^erung gel^offten ^rüd^t^ auö unb bie fiage bcö
^apftt^umö war in feiner 23ejie]^ung eine beffcre geroorben. Söebcr
in 33ejng auf baö matl^ilbifrfie ©rbc nod^ rürffi^tlic^ berjenigen
tuöcifc^en ©ren^gebiete, roeld^e ber Äaifer bem 2Biberfpru(|e ber
Äirc^e jum Jro^ befe^t ^ielt^), fant eä gu einer Einigung; bie
bortigen faiferlic^en Beamten griffen bann gelegenttid^ auc^ rco^l
nod^ roeiter um fid^ unb erbitterten burd^ il^r tro^igeö ©ebai^ren.
Umgefet)rt fd;eint fc^on bamalä bie ^rd^e, glei^fam alö @egengc=
n)id)t gegen bie gefteigerte 3Jiad^t beä Äaifertl^umä auf ber ^albinfet
unb alä ^^>reiö für i|ren Slnfc^tuj^ an baS ftauftfc^e ©ijftem, bie
Stbtretung bebeutenber SReid^ögebiete in 3Kittelitalien geforbert ju
l^aben. S)agu famen nod^ bie ungelöften Streitfragen roegen ber
!ünftigen Stellung beö ficilifd^en SReic^eö gum päpftli^en fel^ns^errn
unb wegen ber (i'inFerferung ober ©erjagung bortiger 33ifct)öfe, über
welche ©inge bie 9lnfd^auungen bcä ^apfteö unb bie beä Äaiferä
l^immelroeit aus einanber liefen; am äBenigften wollte ber tc^tere
baoon roiffen, bem ^apfte für ©icilien ben ßel^näeib ju leiften:
ber Äaifcr !önnc nid^t 3Jiann be§ gjapfteä fein. @o war man
rodl^renb beö ^al^reä 1196, alä ^einrid^ langfam na^ (güben jog,
jroar noc^ nid^t jum 33rud^e, aber il^m wieber fel^r na^e gekommen ^) :
auf eine ^aifcrfröiiung ^injuroeifcn , mit 5töd^c <B. 436 fic angenommen l^at.
^ie eine Krönung roie bic anbete würbe aber eine 9(nerFennung bcr Union
beiber JRcid^e burd^ ben ^apft bebeutet l^aben.
') Sicfer, gorfc^. j. dttid)^-- unb 9«ed^t8gefd^. Stalicnä 93b. II, e. 326.
') ^on ben einjclnen ©egenftänben bcr Unterl^anbrungcu b. 3- 1196
l^anbelt am 8cftcn gicfcr, Uebcr baä 5:eflament |)einri^§ ©. 8 ff. Da ferner,
wie unten erörtert ift, aud^ bie oon gidfer bcftrittene, SWarfroarb unb bie 2(b=
tretung ber 3Warf 3(ncona betreffenbe, @teüe äd^t ip, muffen wir annehmen,
baf? aud^ biefe territorialen 3lbtretungen fd^on 1196 jur ©pradie gefommen
fmb, fo bag ber ^aifer bie 5ßünfd^e ber ^urie in biefer Sejic^uug fennen ju
lernen (Gelegenheit l^attc. (Jine anbere Erwägung fü^rt glei^faUS barauf l^in.
^tinxiä) fd^reibt 17. Sfioocmber 1196, als bie Untcrl^anblungen gefd^eitert waren,
an ben ^. : talia obtulimus, que nee a patre nostro nee ab aliquo ante-
cessorum nostrorum alicui antecessorum vestrorum fuere oblata. Roul.
de Cluny nr. XVI. 5)iefe STnträgc belogen fid^ u. %, auf ba§ mat^ilbifd^e
(^nt (f. ^einrid^ 9. (September 1196. Savioli, Ann. Bologn. II, 192, ogl.
gidPer II, 297). 'iDa aber griebrid^ I. nie bef^ritten l^atte, ba§ bie tird^e 'ü\u
fprüd^e auf jeneä @ut ober geroiffe 3:§eile oon ^uScien befa^, fo ergiebt p^,
ba§ bic Slnträgc §einrid^8 über biefe Objccte nod^ hinausgegangen fein muffen.
SBie weit, lagt ftd^ nid^t auSmad^cn. 9(bcr cS ift auffäuig, bag ST^arfwarb,
als cd fid^ 1196 um feine ^tcQung in ^ncona l^anbcltc, fid^ einer a^nlid^en
^uSbrudfSmeife bebient : si papa eum in gratiam auam admittere dignaretur,
ipse Rom. ecelesiam amplius exaltaret, quam exaltata fuerat a tempore
Constantini. Gesta Innoc. e. 9. ^ä) l^altc eS bcS^alb nod^ immer für fc^r
roal^rfd^cinlid^ , bag bic ^urie fd^on 1196 'Jlncona unb ©polcto ücrlangt ^at
unb bag bie äcujerung beä ÄoifcrS gebr. 119? , mit welcher er bie SScrl^anb^
Digitized byV^OOQlC
a^lüdfblidf auf bic ^olitif bcS ÄaifcrS ^cinrtd^ VL 7
wie l^dttc unter fold^cn Umftanbcn ber ^apft fid^ berooflcn fül^Ien
Rotten, auf §cinrid^ä neue ^orbcrung eingugel^en, ba^ er burd^ bte
Äronung beS ©o^neö ber Umgeftaltung ber SReid^öDerfaffung feine
©anftion geben ntoge! ßoleftin l^atte fidler !etne 3}eranlaffung, bte
©rblid^fcit bcö übcrmdd^ttgen Äaifertl^umö in ber bem ^apfttl^ume
immerbar f einbüßen ^amilie ber ©tauf er ju wünfd^en, gefd^roeige
bcnn fie non fid^ auä burd^ einen gang auperorbentlid^en ^ft ju be-
Iräftigen. greitid^ l^at göleftin nid^t geroagt, bie Äronung gerabeju
gu oermeigem; alä er jcboc^ nadp langen ©erl^anblungen am 6nbe
beS ^al^reö fid^ nmt SSebenfgeit erbat, mar biefe Sitte nur eine
wenig oerbedte Slbroeifung, auf meiere ^einri^ bamit antwortete,
ba^ er bie 9Serl|anblungen für gcfd^Ioffen erüdrte^).
^njroif^en l^atte bie benorftel^enbe 2lenberung ber »Icid^öorbnung
au^ in 5>eutfd^tanb alle ©emütl^er in Unrul^e erl^atten unb roieber^
l^olte Sefpred^ungen ber gürften oeranla^t^). Sei bicfen ift nun,
feitbem §einrid^ö 2tbreife fie con feinem perfönlid^en ©rucfe befreit
l^atte, ein attma^Iid^er, aber entfc^iebencr Umfd^Iag ber Stimmung
nid^t JU nerlennen, unb bic auö Italien rool^rieintreffenben yiai)-
richten t)on bcn neuen 3cnt)ürfniffen mit bem ^apfte unb non bem
Sffiiberftanbe beffetben gegen bie ©anltion ber ©rbmonarc^ie werben
nid^t Derfel^lt l^aBen, bie ©egner ber lefeteren gu ermuntern. @S
gcfd^al^ alfo, ba§ im ^erbfte, aU |)einrid^ ben ^Burggrafen Don
3Jiagbeburg @eb|arb t)on Öuerfurt nad§ ©eutfc^lanb fd^icfte, um
bie @ad^e gum Slbfd^Iuffe gu bringen, pon allen Seiten fid^ 2Biber=
fpru^ er^ob unb am aJieiften non S)enj|enigen, meldte roie fianbgraf
J^ermann Don Jl^üringcn frül^er um perfönlid^cr Sortl^eile mitten
i|re 3uftiwi"^""S JWflcf^flt i^atten. J)ie beutfc^en dürften miefen
je^t auf einem Jage gu ©rfurt um bie 5DM tte beS Oltober^) bie
SJerfaffungödnberung entfd^ieben gurürf. 9lber nid^t SÄüdfid^ten auf
bcn ^apft fmb c§ geroefen, meldte ^einrid^ä ©ntmürfe gum Sd^eitem
brad^ten, auc^ nid^t eine eigentlid^e 9lbneigung gegen bie gortbaucr
beS ftoufifd^cn Äonigtl^umö, fonbern gundc^ft bie principiellen S3e=
benfen ber beutfd^en g^i^f*^" 8^8^^ ^^^ ©rbmonard^ic unb bann
il^r SSBibermitte gegen bie Einverleibung Sicilienä, metd^e ^einrid^
in SScrbinbung mit jener betrieb. 5Kan l^attc im Stilgemeinen tro^
lungen für abgebrochen crHärt: hec non erant talia, ut vestre sanctitati
conveniens esset illa a nobis requirere aut nobis et imperio expediens
esset et decens ea approbare, Roul. de Cluny nr. XVIl, ouf jcne8 ^tx-
langen fid^ bcjiel^t, bad et nac^ Obigem oietteic^t jum X^eil, aber nid^t in ber
von ber ^urie aufgefleQten S!(udbe^nung gu erfüUen badete. 3lnberd bei feinem
iübe.
») Xii^e ©. 437.
«) to^ ©. 441 ff.
') Vit annales Reinhardsbrunn, (ed. Wegele. 1854) p. 75, xoelAt faft bie
au8f6(ie|Ii(^e Duelle für biefe ^er^anblungen ftnb, laffen eS an auen 3eit'
anaaben febten. ^od^ fü^rt eine einfadbe ^ered^nung ber etnf(^Iögigen ^reig-
nifie auf bte angegebene 3eit. 93gl. Zb^t (S. 441, 5(nm. 2.
Digitized byV^OOQlC
8 Einleitung. 1196.
mand^er erfal^rcncn UnWH fo roentg gegen ein ftaufifci^eä Äonigt^um,
ba^, foöalb bie 23et)otIntäci^ttgten bcö Ädferä auf bie J)ur(i^fe^ung
bcr ©römonard^ie unb ber ^ncorporation üergid^tctcn, unb in feinem
Sluftrage ben dürften il^ren (Sib unb il^rc SöilTebriefe gurürfgaben,
ber 3Bunfci^ beffelben, fein ©o^n möge rocnigftenä nad^ alter 3lrt
ju feinem Jlaci^folgcr gerodl^lt werben, auf einem Sage ju ^rantfurt
am (5nbe beS ^^^l^reä 1196 faft augenblicflic^e unb faft einftimmige
©rfultung fanb^). tiefer üerföl^nlic^e Sluögang mar ndd^ft bem
©inlenfen beö Äaiferä, ben mo|l ber fd^lec^te J^ortgang feiner 93cr=
l^anblungen mit bem ^apfte beftimmte, üorjüglid^ ben Semü^ungen
feinet SruberS ^i^ilipp unb be§ £arbinaI=©rgbifcl^ofö t)on 3Jiainj
Äonrab von SBittelöbad^ gu oerbanlen*). 9lur 2lbolf (Srjbifd^of
t)on Äötn miberfprad^ ; aber aud^ er ^at fid^ balb l^ernac^ ber
aWel^rl^eit gefügt unb ju ©opparb oor §erjog ^l^ilipp bem neuen
Ä5nige gef^rooren^). §ür bie ndd^fte ©eneration alfo mar ober fd^ien
bem ftaufifd^en §aufe ber 33efi^ beä beutfc^en Äönigtl^umö unb
bcr Äaiferfrone geftd^ert unb fomit l^atte ber Äaifer 3ttte^ erreid^t,
maä fetbft bie ©infül^rung ber ©rblic^Ieit il^m an augenbliä=
lid^em äSortl^eil l^atte geroa^ren Jönnen.
Slber gerabe auf S)aäienige; roaö für il^n ba§ SOBid^tigfte unb
?idd^ftliegenbe mar, l^atte ^einrid^ bei biefer äBenbung bcr 2)inge
ücrjid^ten muffen, ndmlid^ auf bie @int)crlcibung @icilien§, auf bie
©arantie ber bcutfc^en gürften für bie ©runblage beä getrdumten
lünftigen SBettrcic^ä. ®egen bie SSerroirllid^ung beffelben ti^ürmtcn
fld^ unüberfteiglid^e ©(^mierigfeiten auf, jebenfaffä größere, alä
Seinrid^ meinte. J)ie 5Deutf(^en fprad^en burd^ SWid^tgerodl^rung jener
arantie aud^ bem SBeltreid^e baä Urtl^eil ; ber ^apft trat mit bem
*) 23on 2öert§ ift baS @cjlanbni| beS ©egnerä Snnoccnj III. o. 3. 1200,
Registr. de neg. imp. nr. 29: luramentum relaxavit principibus et
litteras super ipsius electione remisit, qui postmodum puerum ipsum,
patre absente, sponte ac concorditer elegerunt, fidelitatem ei pene
omnes et quidam hominium exhibentes. 5(e§nlic^ im chron. Halber-
stad. ed. Schatz p. 63: petitionem porrectam principibus relaxavit;
ann. Reinhardsbr. p. 78: oblato principibus retractionis eins rei privi-
legio, tarn subito eorum permutavit animos'etc.; Repg. Chron. ed. Mass-
mann p. 444 : he let de vorsten ledich eres gelovedes unde sande en ere
hantveste weder. 3'i"Occn5 l^at fpätcr (a. a. O.) nid^t bie (SJcfe^Iidjjfcit bcr
SBal^l^anblung befiritten, fonbcm bie ©ercd^tigung bcr Jiirftcn, ein ungetauftcS
^inb 3U roäl^len: elegerunt puerum vix duorum annorum (Gesta c. 19:
nondum duorum annorum) et nondum sacri baptismatis unda renatum.
S)arnac^ bürftc bie ^al^I um SQSei^nac^ten 1196 angefc^t loerben. $erg(.
Xb^t a. a. Ö.
*) Stugcr ben angefüBrtcn ©teilen ann. Marbac. p. 167. 33on einem be=
fonberen Stntl^eil beS welftfci^en ^^^faljgrafen ^einrid^, wie Zbä)t ®. 444 an=
nimmt, bcrid^ten bie Quetten nid^tS, nid^t einmal feine SCnroefen^eit in ^tanh
fürt. @S ift überhaupt feiner bcr Slnroefenben befannt. 3)a§ bie 2Bal^( aber
feine SWinoritätSroabl war, ergiebt ftd^ au8 ber SluSfage beS ^opfteS (f. Dor^
l^er). S3g(. ann. Marbac: omnes fere principes elegerunt; ann. Colon,
max. M. G. Ss. XVII, 319: onmes fidem prestant.
") Ann. Colon. 1. c; Marbac. 1. c; Otto S. Blas. cap. 45.
Digitized byV^OOQlC
O'iüifblicf auf bie «ßoütif beö ÄaifcrS ^cinrid^ VI. 9
befonbcrä bcbro^tcn b^janttnifd^en Äaifcr in frcunbfc^aftlid^c Sßer=
binbung unb im fictlif(|en SRei^c fclbft geriet^ §ctnrid^ö ^errfc^aft
in'ä S^roanfen. &r l^atte baburc^, ba^ er rod^rcnb feiner ätbroefen-
l^cit feine ©cmal^Iin Äonftanje, bie (Srbin beö ^önigreid^ä, aB SRe=
gentin jurürfgelaffen^), gteid^fam Dergeffen gu matten gefud^t, ba^
feine bortige |)errfd^aft auf (Eroberung gegrünbct war. SSergeblic^eä
33emü^en: einjig unb alTein burd^ bie gurd^t vor ben im Sanbe
gebliebenen beutfd^en Äapitdnen unb burc^ beren eiferneö ^Regiment
mar fie biäl^er aufredet gel^atten roorben. Slber eS giebt eine ©renge,
auf roetc^r bie gurc^t in roagl^alfige äJergroeiflung umfd^lägt. ält^
mit ^einrid^S SRürffe^r im J)ccember 1196 ber J)rucf fic^ wo möglid^
nod^ fteigertc; aB gleid^geitig ber ©laube fid^ perbreitete, baä im
ijrfll^ial^r erwartete beutfd^e Äreugl^eer fei nur bagu berufen, um
bie legten Biegungen in ®lutftromen gu erfticfen unb bie @ci^recfenä=
l^errf c^aft gu oeremigen ; alä enblid^ tie Ungufriebenen auc^ auf bie
ÜWitroirfung ber Äaiferin meinten red^nen gu bürfcn, meiere burd^
bie ^inrid^tung einiger ajermanbten fc^roer gereigt mar: ba bilbete
fld^ eine gro^e SUerf^roörung beS 2tbeB, um ben Äaifer auf ber
^agb gu ermorben unb alle Deutfd^en gu pertilgen. 3^ar marb
bie 3Serfd^n)örung Derratl^en, aber bod^ gu fpdt, aB ba§ bem %n^^
brud^e beö Slufftanbeä ptte Dorgebcugt roerbcn fonnen. ^m %t=
bruar 1197 er^ob fid^ bie gange ^nfel; gro^e Sc^aaren ber 2luf=
ftdnbifc^cn gogcn gegen SReffina ^eran, rool^in fi^ ber Äaifcr in
ber erften Ueberrafd^ung geflüd^tet l^atte. ©eine Sage mar fel^r
gefd^rbct. @r ^tte nur wenige ©eutfd^e bei fid^ unb bod^ burfte
er bie ©ntfd^eibung ni^t oergögern, bem Slufftanbe nic^t ^dt laffen,
fid^ gu organifiren. ©c^on mar ber ©urgl^err oon ßaftro ©an
©ioüanni gum fünftigen nationalen Äönige auSerfel^en. g^urd^tbar
ift ber Äampf gemefen, alö bie Heine Sc^aar ber Äaiferlic^en, von
ben bemd^rtcn |)auptleuten bem 5Rei^§marfc^all §einric^ t)on Äalben
unb bem 9ieid^ötru^fe§ 3Jiar!marb von 9lnroeiler gefül^rt, fid§ bei
ßatanea auf ba§ überlegene §eer ber Slufftdnbifd^en warf ; nod^ in
ben ©trafen ber ©tabt roarb gefd^lagen, aber ber Sieg gehörte ben
5)eutfd^en unb er mar entfd^eibenb. @o plö^lid^ ber 2tufftanb
cmporgeflammt mar, fo fd^nelt ift er auc^ roieber erlofc^en. 9Zur
eingelne 93urgen l^aben fid^ noc^ biö gum Sommer geroe^rf unb nun
mürben bem aufrül^rerifd^en fianbe nodj fd^roerere Äetten angelegt
ate bie, meldte man l^atte gerbre^en motten. SBenn §einrid^ je
Dörfer eine ^nmanblung t)on SRilbe gefpürt l^aben mod^te, Don
bicfem ^[ufrul^r an mar fie pottenbä Derfc^munben. ©einer SRad^e
entging feiner ber ©c^ulbigen: „ol^ne Erbarmen, ol^ne ©^onung
tibtctc er fie, ol^ne Unterfc^icb". äBaö an graufamen 3Jiartern je
*) Zd^t ®. 350. J)a6 fic, aud^ wenn fie fad^lid^ burd^ btc i^r gur ©eite
ftel^enben SDeutfd^n befd^ränft mar, bod^ ber gorm nad^ mixfiiä) an ber (Spi^c
ber 9iegierung Jianb, fd^eincn il^rc Urfunbcn (3:öd^e ©. 694 ff.) gu beroeifen.
Digitized byV^OOQlC
10 einrcitung. 1197.
crfonnen roorben, fanb l^icr feine Slnroenbung. aWaffenl^afte @ütcr=
einjiel^ungen gaben bic SJiittel, um no^ me^r bcutj^e 5Uiannen
bauenib im fianbc anfäffig gu mad^cn. SRur dou fotd^er Unnad^«
jld^tigfcit, burc^ roeld^e ber feinbli(|c ein^cimifd^e 3lbelt für immer
unfc^dblid^ gemad^t werben fottte, l^at §einrid^ — ber 9lbt ^oa^im
in (Salabrien nennt i^n ,,etnen Jammer ber (kxht, bie ^aBftarrigen
in jermalmen" — fic^ eine wirüic^e Sefeftigung feiner §errfd^aft
im ficilifd^en 9teid^e Derfprod^en unb dt\i\)t, um ungeftört feinen
Tüeiten ^^Idnen nad^gel^en ju fönnen.
S)oc^ anberö roar cä bcftimmt. Sd^on trafen im ^-ru^jal^r
unb Sommer beä ^al^reS 1197 gal^lrei^e Äreugfal^rerfd^aaren in
ben §dfen beö Äönigreic^S ein, n>urben gum Sl^eil au| Äoften beä
Ä^aiferä auögerüftet unb ful^ren unter §auptlcuten, meldte ber mit
©inmiUigung ber dürften gurüdbleibenbe Äaifer il^nen fe^te, weiter
über'ä S^ieer; fd^on pod^ten in 93t)janj beutfd^e ©efanbte mit eiserner
gauft an bie ^^Jforten beö Jlironfaaleö unb preßten bem gedngftigten
Äaifer beö Oftenö ungei^eueren Sribut ab: ba l^at ber Job §ein=
rid^ VI. mitten auö alten feinen Gntmürfen l^erauSgeriffen unb mit
biefem einem Sd^tage baä Stu^fel^en ber aSelt DÖttig üerdnbert.
2>tc fünfttgen 2;rägcr ber faifcrtti^cn ^poHtif.
Sie ®d^tt)ievigfeit, aber aud^ ber SReig ber Jyorfd^ung in mittel^
alterli^er ©efd^id^te liegt nid^t jum ©eringften barin, ba^ bie tleber=
lieferung Don ben perföntid^en Stimmungen ber ^anbclnbcn fo gut
roie gdnjlid^ f^meigt unb bem gorfd^er überld^t, an ber §anb ber
an fi^ ftarren Jl^atfad^en rüdmdrtä ben Ueberlegungen nad^jufpüren,
auä roeld^en allein baö §anbeln felbft gefloffen fein fann, SlBetd^c
2tu$tunft aber mdre erroünfc^ter alä beftimmt ju roiffen, ob Äaifer
^einric^ VI. je oon bem ©ebanlen berül^rt morben fein mag, ba|
mit feinem Jobe 2tlleä notl^menbig eine anbere ©eftalt befommen
muffe. aJian fottte beulen, ba| eine auf'ä ©rübeln gerichtete Sttatur
mie bie feine aud^ baS Unermünfd^te in ben Ärei§ ber Sered^nung
gejogen l^aben wirb, ©eine oielen Äranf^eitöanfdlle, in benen er,
bleid^, fd^mdd^tig unb vor ber ^dt gealtert, bem t)on il^m getned^teten
Sanbe feinen ^oU cntrid^tete, toaren eine einbringtic^e SUial^nung
fi^ auf bie aWöglic^feit frül^en Jobeä Dorjubereiten. SDie ^rmdgung
mu^te fid^ i^m ba Don felbft aufbrdngen, ba^ in biefem %aüt rool^l
mand^ ftille geworbener SSäiberfprud^ gegen fein Softem wieber laut
werben bürfte, aber S^iemanb ba fein werbe, um feine biö in'S
Unenblid^e auögefponnenen ^Idne weiter ju fül^ren. SDie SRunbfd^au
im Äreife ber ©einen war nid^t eben troftlid^.
©ein ©rbe war ein gang jungeä Äinb. 9tm 25. ©ecembcr 1194
l^atte Äaifer J^einrid^ VI. bie (Sroberung beS normdnnifd^en Sfteid^ä
befiegelt, inbem er fid^ im 3)ome gu Palermo gum ficilif(|en Äonig
Digitized byV^OOQlC
5)ic füitftigcn Zvä^tx ber faifcrlid^en ^olitif. H
Iröncn Ite^ ; am 26. gebar feine ©ema^lin ffionftange, Tücld^e gu ^efi
in ber 3Äarf Slncona geblieben war, i^m bort nac^ neunjdl^riger
ß^e i^r erfteS unb eingigeä Äinb, einen ^aben^). ®ie gab i^m
vorläufig ben bejiel^ungöreid^en 9?amen Äonftantin^). 9ll§ fie bann
bem Äaifcr in bie begronngene ^eimatl^ folgte, mu^te fie baä Äinb
in 2Wittelitafien gurüdtaffen, unter ber Ob^ut ber ^erjogin oon
©poleto, ber ©attin ^onrab'ä Don Uerälingen, bei ber ber Änabe
biä na4 bent Jobe feinet SSaterö verblieb ^). goligno rü^mt er
fclbft fpdter alä ben Stufent^altöort feiner frül^eften ^^genb*).
SRe^rere S^f)xt würbe feine Saufe t)erf droben , weit ber Äaifer
roünfcl^tc, ba^ ber ^apft fie gugletc^ mit ber Ärönung beä ÄinbeS
»offjiel^cn möge, biefer aber bie le^tere an Sebingungen fnüpfte,
auf meiere Jpeinrid^ feinerfeitö roieber ni^t eingel^en mod^te. ©o
mar baö ^inb nod) immer nid^t getauft, alS eä ju ©nbc beS
^ai^reS 1196 gmeijS^rig gum römif^en Könige gemdl^It rourbe*).
&rft im folgenben .^al^re, alö aKe 2tu§fid^t auf eine Söereinbarung
mit bem ^apfte gef^rounben mar, l^at ^einrid^ feinen ©ol^n taufen
laffcn. 5)ie gldngenbe SJcrfammlung, meldte bei biefem 2tfte gugegen
0 ^cr Geburtstag griebric^ II. fte^t fef! burd^ |)cuind^8 ^Injeigc an ben
erjb. Salter Don JRouen 20. 3an. 1195 bei Radulf. de Diceto. Rec. XVII,
650. Huillard-Breholles, Hist. diplom. I, 1 — unb burd^ gricbric^S 33e=
fe§I 1233 bicfcn %a^ ju feiern bei Rycc. de S. Germ. M. Gr. Ss. XIX, 371,
Toeld^er aud^ ben Ort nennt: Aesia in Marchia. Sin 3<^fi fd^reibt gricbridö
felbft barüber: Si loca nativitatis, Slrd^io ber (.^efeUfd^aft V, 400. H. B. V,
378. — tag unb Ort l^aben auc^ ann. Stad. a. a. 1195. M. G. Ss. XVI,
352 unb chron. Sic. breve. H. B. I, 891 ; ben Ort chron. vetus ex libr.
Pentheon exe. bei Mencken, Script. I, 32, hod) mit bem fatfc^en 3"f<^tc
qaem (Henricus) una cum matre in Siciliam portari fecit.
*) Vocabatur a matre alio nomine Constantinus. Ann. Stad. p. 353.
Unter biefem 9^amen rourbc er in Jranffurt 1196 jum römifc^en Könige ge=
loa^It. Ann.^ Reinhardsbrunn, p. 78.
') Chron. Sic. breve. H. B. I, 892 : Puer parvus erat sub tutela
et nutritura uxoris Conradi ducis Spoletani in civitate Fuligni. Gesta
Innoc. cap. 21 a. a. 1198 : Imperatrix re versa Panormum misit ad duciasam
Spoleti, quae filium suum in Marchia nutriebat. Jrrtl^ümlicb nennt Zbd)t
©. 352 (ogl. ©. 744) bie ^ergogin ,3arfn)arb8'' ©emal^lm. — gidPer,
gorfd^. Il, 245 t)ermut|et, ba| fu eine Stalienerin war, weil ber ^Papft il^r
al8 SBittroe 1219 geroiffe ©tnfünfte au8 ^^ocera guroicS. Theiner, Cod. domin.
temp. I, 49. ©olc^e 33egünftigung lieg ftc^ boc^ aud^ »ol^l anberS erflären,
3. 9. in SBerbinbung mit ben bamalS non i^rem ©ol^ne erl^obentn ^^nfprüc^en,
ibid. p. 50.
*) Petr. de Vin. epist. lib. II, nr. 21 c. San. 1240: in Fulgineo
fulgere pueritia nostra cepit et sie civitatem vestram locum nutriturae
nostrae recolimus. H. B. V, 662. $)a6 grlebrid^ non feinen Altern ent^
femt aufgejogcn würbe, gab ainlag gu allerlei ÜÄärd^en, j. 93. Rieh. Senon. :
Quem quia pater eius a baronibus (Apuliae) exosus extiterat, quidam
episcopus illius regionis furtim sublatum in quodam domicilio suo
occulte nutrivit, timens ne forte ab incolis terrae inventus ipse puer
occideretur. Böhmer, Fontes III, 34.
") Ann. Marbac. p. 167, ngl. oben ©. 5 unb 8, 31nm. 1.
Digitized byV^OOQlC
12 (JinlcitunQ. 1197.
voax, unb btc 5Ramcn gricbrid^ ^ioger^) wtcfen auf bic fünftige
©teHung be§ SdufiingS in bcr abenbldnbtfd^cn 2öelt ^in. yt\6)i
altein baS 5Reid^ ^arbaroffa'ä unb nic^t allein baä SReic^ fcineä
ntütterlid^en ©ro^oaterä 3*ogcr follte er einft bel^errfd^en; in il^rer
aSereintgung fotlten fie baö iju^geftetl feiner fünftigen @ro^e fein.
®ie 3Seren)igung biefer ißeretnigung war baä ^iti ^einrtd^ö:
fonnte er fic^ von feiner ©ema^tin Äonftanje eine aufrid^tige gör=
berung beffelben oerfpred^en? ©ie l^at fid^ in bemfelben SSerl^dltniffe,
in rocld^em bie ,!pärte ber beutfd^en ^errfd^aft über i^r §eimatl^Ianb
gunal^m, von ben ©eutfc^en überl^aupt unb Don il^rem ©atten ab=
gewenbet unb fo offen, ba| bei ©elegenl^eit beä furd^tbaren 2luf=
ftanbeö ber ©icilier üom ^^-ebruar 1197 il^r affgemein nid^t bloä
9Kitn)iffenfc^aft, fonbern fogar t^dtlic^e Setl^eiligung gugefd^rieben
rourbe^). SSirb bie Sefc^ulbigung aud^ baburd§ roiberlegt, ba^ bie
Äaiferin nac^ ber 5Riebern)crfung be§ 3(ufftanbeö eben Äaiferin bleibt
unb aud^ juroeilcn bei SRegierungöl^anblungen ^einrid^'ä mitroirft*),
fo Ratten fid^ bod^, o^ne bafe ein förmlicher Sruc^ ftattfanb, innere
') 5)a8 gal^r bei Roger de Hoveden ed. Stubbs IV, 24. — Ann. Stad,
a. a. 1195 p. 352: 15 episcopis et cardinalibus presentibus est baptizatus
dictusque Fridericus. Ann. Casin. a. a. 1195 M. G. Ss. XIX, 318:
quem in auspicium cumulandae probitatis inculcatis avorum nominibus
Fredericum Roggerium seii Rogg. Fred, vocat. Petrus de Ebulo II,
259 ff. ed. Engel p. 140:
O votive puer, renovandi temporis aetas,
ex hinc Rogerius, hinc Fredericua eris,
major habendus avis, fato meliori creatus u. f. ro.
«Roger atteiit Reifet er bei Rein. Leod. a. a. 1197 M. G. Ss. XVI, 653.
Tolasanus nennt i^n burd^gel^cnbS Federicus Rogerius ; Parisius de Cereta
nod| jum 3- 1^39. ßbenfo chron. Bergom. in 3Iiscell. di storia ItaL
V, 227.
^j ^it ©tetten bei 3:öcl^e @. 582 ff. eo fid)cr aber, alS er ©. 453 unb
Stder, gorfd^. II, 371 biefe «et^eiligung ^inftettcn unb i^ (etbft frül^er
O&ift- 3<^i*f^^* 33b. XVIII ©. 29j fie angenommen, crfd^cint fic mir bod^
nxä)t me^r. I^enn mit *3tu§na§mc »on Arnold. Lubec. V, 1 — ber aber
and) nur fagt, bafi bie Äaiferin unjufricben aeroefen — unb Rog. de Hoveden
ed. Stubbs IV, 27: cum gente sua foedus iniit contra imperatorem et
Panormum pergens cepit thesauros imperatoris (ügl. jebod^ Jöd^c ©. 582),
berufen fic^ bie übrigen Quetten immer nur auf ©erüd^te. ©o aud^ bic ann.
Marbac, auf roclc^c Jidfer in anbercr Söejiel^ung grogeS (^eroid^t legt : conscii-s
ut fertur, Lombardis et Romanis, ipso etiam, si fas est credi, apostolico
Coelestino. S^lur ba8 ^ine crgiebt fi^ au8 attcn Ouetten, ba^ bie allgemeine
Stimmung ber Äaiferin ungünftig mar unb man il^r eine geroiffe Hinneigung
gur @ad^c ber Slufftdnbifd^en jutraute. — ^od) fd^lcd^ter fte^t eS mit bem (^t-
rüd^tc (ogl. Albericus bei Leibn. Access, bist. II b, p. 412), ba^ fie ben
Äaifer üergiftet ^abe. Burkh. Ursperg (ed. 1569) p. 305: quod tarnen non
est verisimile. Et qui cum ipsc» eo tempore erant familiarissimi , hoc
inficiabantur. Audivi ego id ipsum a. d. Chunrado, qui postmodum fuit
abbas Praemonstr. et tunc in seculari habitu constitutus, qui in camera
imperatoris extitit familiarissimus.
^) tb^t ©. 584. aßid^tig roäre e§, wenn SRid^arb o. (©. C^ermano, roie
Zö^t @. 586 augicbt, in ber Zf)at behauptete, ba^ J&einric^ bic Äaiferin „ju
fid^ na^ Palermo rufen unb bort oerroal^rcn lägt". 9lber bie ©teile fclbft be=
Digitized byV^OOQlC
SDic fünftiflcn Jrägcr her foifcrtid^cn ^^Jolitif. 13
lid^ i^rc äöcgc langft gefd^icben. Äonftanjc fal^ Sltteä Don il^rcm
nortndnnifd^^icitijc^cn ©tanbpunfte an, ^tinxiä) aber. t)on bcm bcr
bcutfd^cn 3Bcltl^crrfd^aft, in rocld^cr baä Slattonale feine fiefonbere
©eltung l^abcn tonnte. ®ic nerniod^te auf bie J)auer il^re nor=
mdnnif^c ^crfunft nid^t ju Dcrldugnen wnb baö wirb ber ]^aupt=
fdc^li^fte @runb geraefen fein, roeöl^alb |)einri(j^ e§ für nötl^ig ^iett,
bie ©rjic^nng beS einjigen ©ol^neä i^v ju nel^men unb roeöl^alb er
i^n lieber Renten beutfd^en Sluteö unb oott ©rgebenl^eit gegen feine
@a(^c auDertraute. 2ßenn ^einri^ alfo, wie eö ben Slnfd^ein ^at,
auf feine ©emai^Un nic^t glaubte bauen ju fönnen, wer war bann
burd^ ^flid^t unb SRed^t ntelir berufen für bie Fortführung ber ^olitif
be§ Äaiferö einzutreten, alä feine 33rübcr?
3Jon biefen waren jroei fd^on oor i^m mit Sobe abgegangen:
Jg>erjog ^riebrid^ oon ©d^roaben loar int Sager t)or 3lccon am 20. ^a^
nuar ll9l ben ©eueren ber ^^cmbe erlegen^) unb §erjog Äonrab
oon ^Rotenburg, ber bem ©ruber in Sd^roaben nad^folgte, nad^ einem
rauften ficben, at§ er gegen ^erjog ©ert^olb oon 3äl^tingen gu
J^elbe jog, am 15. 2luguft 1196 mitten in geroattttidtiger ©innen=
luft oon SRörberl^anb gefallen*). Seibe roarcn linberloö. $)er
britte Sruber aber, Otto, mar nad^ feiner 2tbfinbung mit bem
mütterlid^cn @rbe unb ber ^falsgraffc^aft üon ©urgunb^) ganj in
hm 2tngelegenl^eiten biefeä Sanbeöt^eilö aufgegangen. 2tn ben ^ü^tn
§einric|'ö VI. nac^ ©übitalien l^at er niemals tl^eilgenommen, fonnte
eä aud^ tt)0]^l nid^t, ba er fic^ bal^eim fortrod^renb in friegerif d^en
Serroicftungen beroegte. 9Sor SlHem befd^dftigte il^n bie geinbfc^aft
be§ ©rufen ©tepl^an II. Don Slujconne, roel(|er feit bem 2:obe ber
Äaiferin ©eatriy bie Slnfprüd^e feiner fiinie auf bie ^^faljgraffc^aft
erneuerte unb für Otto ein pd;ft gefdl^rtic^er ©egner mürbe, Der=
möge beö Sftüdf^altö, ben er an feinen jal^lreid^en unb mdd^tigen
SJermanbtcn fanb. @raf Söill^elm 11. oon 3)ienne unb SRacon unb
ber eble ©andrer IV. t)on ©alinö maren (gtep^an*§ Steffen, ®raf
SHd^arb oon SRümpelgarb fein ©d^mager, ber ^erjog Obo oon
SBurgunb, bem er bie ©raffc^aft 3lu):onne ju fielen auftrug, ein
wichtiger SunbeSgenoffe*). J)ie ©efal^r beö ^faljgrafen rourbe
nod^ burd^ bie ©iferfud^t ber ^cif)xmQtx , am Reiften aber burd^
feine eigene äBilbl^eit gefteigert. JRed^t unb ©efefe maren für ben
fogt bod^ faum fo mtl, p. 329: ipse se confert in Siciliam, ubi ad se duci
jubet imperatricem. Qua in Panormi palatio constituta, quidam . . .
rebellavit u. f. ro.
*) @tälln, Birtemb. (55efd^. II, 120.
*) 5Daf. <ö. 129. 130. ^öd^c ©. UD. 3u ben bort aufgeführten etetten
fommtn nod^ bie ann. S. Trudperti M. Cf. Sa. XVII, 292 unb Necrol.
Wilthin. hei Hess, Mon. Guelf. p. 292.
«) Zbd^t ©. 110. Ucbcr Otto f. 5lbel, ^g. W^^VV ®- 40 unb 321, roo
er fc^r n)a^rfd^cinUd& madbt, bafe Otto älter mar al8 ^onrab.
*) Le Clerc, Hist. de Franche-Comte I, 386. 388. 2to, ^^orfefungen
über bie (SJefc^. beS beutfd^. 5^olfeä II, 637 ff. III, 42.
Digitized byV^OOQlC
14 (Einleitung. 1197.
^aiferfol^n nid^t oorl^anbcix. ^m ^af)vt 1195 l^at er bcn ©rafcn
Slmabcuä t)OTt 51Kümpclgarb evf dalagen, im fotgenbcn ^a^rc ^etjbc
mit bem iBifd^ofe Äonrab von Strasburg angefangen unb enblid^
im ^al^re 1497 ben ©rafen Utric^ üon ^^firt t)eimtüdfif(^ rodl^renb
einer Unterrebnng ermorbet, gerabe am Sage vox bem, an metd^em
fein ©ruber Äaifer §einrid^ fern im ©üben ftarb^). 2tuf il^n, bcr
nur eine OueHe unaufl^örlic^er 3SerIegen(;eiten für baä ftaufifd^e
§auö mar, l^at ^einrid^ längft nic^t mel^r gered^net, fonbern Diel=
mel^r überall, wo e§ barauf anfam, baö ^ntereffe be^ SReid^eS unb
ber ©pnaftie ju maleren, fic^ mit Vorliebe beö jüngften Srubcrö,
^^ilippö, bebient.
3tB J^-riebrid^ Sarbaroffa Dor bem 3tntritte feiner grojjen Äreuj=
fa^vt ben iöefi^ feineä §aufeä unter bie v£öf)ne üertl^eilte, ging
^l^ilipp^) teer auä. J)er Sater ^atte, mol^l um bie 5D?ad^tfteUung
ber einzelnen in ber SWitte ber beutfd^en gürften nic^t burd^ ju
gro§e ^crfptitterung ber 3JiittcI ju frfirodc^en, ben ^üngften Don je=
|er für ben geiftli^en ©taub beftimmt. ©c^meid^ler badeten fid^
ben Änaben f^on alä iöifd^of „bie ©c^lafe gefd^mücft mit ber l^eiligen
9Jiitra fi^enb auf erl^abener i^atl^ebra. J)enn baö — fo rebet ber
2Jerfaffer beö fiigurinuö ben Äaiferfol^n an — l^at bein 9Sater be=
fc^loffen unb roaö biefer im SJorauä feftfteUt, pflegt nid^t burc^ ba§
©cfc^idf unb bie bunfle i^^^^^ft vereitelt gu werben" ^). Sd^on im
^al^re 1189 fü^rt ber Änabe ben Xitel etneö ^ropfteö oon Slac^en;
ein fölnifc^er Doml^err fottte feine Stuöbilbung für bie Äirc^e leiten*).
^) Ann. Marbac. p. 167. 168. 3(m 30. ^luguft 1196 urfunbct bcr'^falj^
graf bei (^taruä. ^ibber, ©d^roeij. Urfunbcnregifter SRr. 2700.
2) ^^itippS ^eburtSjal^r lä^t fic^ nid^t fellfteüen, ba bie ^tette be§ chron.
Ursperg. (ed. 1569) p, 297, auS roeld^er 53Ö§mer folgerte , bap ^l^^ilipp um
1176 unb jebenfaUä oor 5tugufl 1177 geboren fei, gar nid^tS beroeift, roie"
2(bel ©. 319 5lnm. 5 richtig bemerft. s^ietteid^t war er fogar jünger, ba er
bei bem 5;obe ber 9)Zutter 1185 ann. Stad. p. 351 Scolaris parvus l^ei^t,
Ligurinus I, 89 um 1189 oon feiner dextra puerilis fprid^t, Otto S. Blas,
c. 21 fa. a. 1170, aber bei einer ©ad^e, bie bem 3« l^^^ angehört — löd^e
@. IIOJ i^n adhuc infantulus nennt, fein 33ruber ber Äaifcr i^n aber nod^
1196 Rouleaux de Cluny nr. XV p. 338 unb cbenfo bie Hugonis chron.
cont. Weingart. a. a. 1196 M. G. Ss. XXI, 478 i^n alS puer bejeid^net.
$)amal8 l^atte ^einrid^ frei(i(^ ein Jutereffe, i^n rcd^t jung erf^einen ^u laffen
unb bie 5lnroenbung bc8 Sorteä puer roar überbieS im 5D^itte(alter fo fe§r
fc^roanfenb, namcntlid^ au(^ fo auSgebe^nt (^annenborg in Jorfd^. 3. bcutf^.
(SJcfd^. XI, 178), ba^ ftd^ barauä feine golgenmg gießen lägt. -- Cherrier,
Hist. de la lutte des papes et des empereurs II (1. edit.) p. 24 giebt
furgroeg 1180 als Geburtsjahr. S^^ncr^in bürfte ^l^ilipp etroaS älter gc*
rocfcn fein, als fein 1182 geboren^»'* ««-»'»«^r r\H^ tv Wm oh Wni iiQ7
(f. u.) n)urbe er n)el^r^aft gemad^
2(nm. 1.
») Ligurinus I, 92 ff. SSgl.
*) Hugonis cont. Weingart,
dam scolastico Coloniensi in der
in ^'o(n ftubirt l^abe (Xod^e ©. 1
Blas. c. 21 : liberos suos omnes 1
Digitized byV^OOQlC
5)ic fünftigen Präger ber faiferlic^cn ^oliiif. 15
3um ruhigen ©tubium liefen bic @vcigniffc il^n nun freilid^ ntd^t
gelangen: bie erfd^ütternben SWad^rid^ten oom 3:obe bcä SSaterä unb
bcm fldglid^cn Stuägange beö gldnjenbcn ^eereöjugeä, bann feine
eigene bur4 ben regierenben ®rubcr t)eranla|te ©nodl^lung jum
23ifc^ofe non aKirjburg, enblic^ ba§ i^n ber iBruber auf feinem
^önungäjuge im ^a^re 1191 mit na^ Italien na^m^). ©iefe
faft Ddterlid^e gürforge, meiere üon §einric^*ä fonft fd^roffem 2Befen
rool^lt^uenb fid^ abgebt, gemann il^m auf immer bie unbebingtefte
2lnpng(id^!eit beö jungen Sruberä. 2lUerbingö nermod^te auc^ bie
Wta^t beö Äaiferö bemfelben nid^t baö SBirgburger iBiöt^um ju er=
galten ^), ba bie (Srrod^lung eines Äinbeä allen canonifd^en Safeungen
^o^n fprac^ unb unjrocifel^aft bie (Sinrebe be§ !^Japfteä neranla^te;
^^l^ilipp mu^te Dorldufig mieber in feine frühere Stellung atö
^^ropft von kad)tn jurüdtreten*), biö ber 35>ille beö Äaiferä i^n
in ber 3Kitte be§ ^a^reö 1193 ganj bem geift liefen Staube entjog*)
unb an feinen roanbernben §of berief. 2ln ber Seite beö Äaiferö
^at bann ^^itipp 1194 ben Äriegäjug nac^ Sicilien mitgemacht,
melc^er biefes 9iei^ in bie Öemalt beö Stauferö brachte, gu SBci^::
nackten bie gldnjenbe Ärönung beffelben im S)ome ^^alermo'ä ge=
feigen unb im 2lprit 1195 auf bem 9ieid^ötage ju 33ari, ber bie
3Sem)attung beö eroberten Sanbeö für bie ndd^fte 3^*^ orbnete, fein
p. 517: Philippus clericus. 5118 prepositus Aquensis ifl ?5^iUpp Stü^t in
ber Urfunbe gr. I. oom 1. aWai 1189. Huill. Breholles V, 70.
*) (^otfrib üon Siqburg roat am 6. Tläxi^ 1190 gcjlorben, Usaermann
Episc. Wircib. p. 73 unb ^i^^ilipp fommt alä Wirceburgensis electus gus
er^ in ber Urfunbe ^einrid^ä bei J;ö(^e 9^c. 114 ©or, d. iuxta lacum Anguilla-
rum (Don 55racciano) 10. i^pril 1191.
«) Ann. Colon, max. M. G. Ss. XVII, 802: 3lm 13. San. 1192 Impe-
rator Wirziburgensibus episcopum prefecit, nämlic^ ben ^^?ropft $einnc|
(oon Stadien V ober Bamberg? f. Xöd^e <S. 218 2lnm. 2j.
») 9(l§ tropft juerft roieber in Urf. .^tinxid) VI. oom 4. Oct. 1192,
Xbd^ 9f?r. 197. Ueber ben von 'l^^ilipp unternommenen Umbau be§ ©tiftö
bei ber ^falg in %a^en f. ^. 58ocf, Ueber ^illbertuS Slqucnfig, im Ü^ieberr^ein.
3a^rbud^ oon 2ix\6) 1843 (5. 78 ff.
*) 3fiid^t 1192, wie 2lbe( <S. 38 meint, ^^itipp erfd^eint a(8 Aquensis
prepositus nod^ 5. Slpril 1193 Acta imp. nr. 183; o^ne biefen 'iitel, bloS
als frater imperatoris guerfi 4. 3"^ 1193. Mon. Boica XXXI, 1, p. 450.
— Die nod^ oon ©ö^met, reg. imp. p. XI ocrroert^ete Urfunbe ,g)einric|8
für ÄaiS^eim Mon. Bo. XXIX, 468, in loeld^er ^^ilipp fd^on am 20. Jan.
1193 alä roeltUd^er S^UQt naä) Conradus dux Suevorum aufgefüBrt wirb, ift
na^ stumpf unä^t. — 3!)ie oon Zbä)t ©. 599 gegen 2tbel ©. 357 benu^te
Angabe bei Quix, Necrol. Aquens. 37 not. 1, bag ^^ilipp biS 1197 ^ropfi
bcä Slad^ener 3Rfinfterftift8 geblieben fei, ftel^t mit allen urfunblid^en äewöniffen
im 3öiberfpruci^c; fte ift gang unl^altbar, ba feit 28. gebr. 1194 Conradus
prep. Aquensis erfd^eint ann. Stederburg. M. G. Ss. XVI, 228 unb biefer
am 18. 19. Slpril in bcnfelbcn Urfunben 3^"?^ iP' ^" roeld^en ^^. fd^on alS
Seftlid^cr fungirt. Lacomblet I nr. 543. Acta imp. nr. 190. 9^ad^ 2luf-
faffun^ be« Ä. 2llerio8 oon ^S^aanj war ^l^ilipp wegen feine« roiUfürlid^en
Sudtrtttd aus bem geiftlidben <6tanbe bem ^anne oerfaden. Innoc. Epist.
V, 122.
Digitized byV^OOQlC
16 (Einleitung. 1197.
^eugni^ ju ben Verfügungen beä faiferli^cn SBruberS gegeben^).
2)iefcr aber l^atte rodl^renb ber groei ^al^re, in roeld^en ^l^ittpp
ununterbrod^cn bei il^m geroefen, genügenbe ©elegenl^eit gel^abt, um
bie Slnlagen beS Jünglings ju erfunben, unb eö fprid^t rool^l für
bie l^ol^e SReinung, roeld^e er fid^ Don bemfelben gebilbet, ba§ er
il^m nun nid^t bloä überhaupt einen eigenen SBBirfungäfreiö eröffnete,
fonbem einen fotd^en, ber ein bebeutenbeö militdrifd^eö unb ftaatö-
mdnnifd^eö Salent erl^eifd^te. @r ftattete il^n ndmlid^ bamalS mit
bem SRcid^SIel^en von Suäcien auö, für rocld^eä ^l^ilipp gunad^ft ben
Sitel eines ©rafen, gteid^ barauf ben eine§ §erjogS annal^m, bann
aber aud^ mit bem @ute ber ©rafin SRatl^ilbc*) — alfo gcrabe
mit fotd^en ©ebicten, in meldten bie 2tnfprüd^e ber Äird^e mit benen
beö SReid^eä oielfad^ im ©treite lagen unb je nad^bem baä 9Jer=
l^ältni^ beö ^apfteS gum Äaifer fid^ frcunblid^er ober feinblid^er
geftaltete, Uebergriffe oon Seiten beö SReid^eä balb in geringerem,
balb in größerem SRa^e oorfamen*). 3lud^ ^^ilipp ^at eä rodl^renb
feinet groeimaligen turgen 2lufent^attö in Suäcien*) an fold^en
nid^t f eitlen laffen; wenn er aber getegentlid^ in jugenblid^em Ueber=
mutige fid^ gedu^ert l^aben mag, ba^ feine ^uriäbiction [xd) aud^
über 9iömif^=3;uöcien big an bie 3:i^ore oon Jraäteoere erftrecfe*),
*) Hugonis cont. Weingart. p. 479. 5)a8 an baS beä ^aiferä fid^ ans
fd^lieftcnbc Stinerar ^l^ilippS bei ^ö^met, Reg. imp. 1198—1254 pag .1.
^) Totam Tusciam et terram comitisse Mathildis Philippe fratri suo
vexillari foedo concessit. Ann. Aquenses. Fontes III, 397. Tradens
ei dominium totius Tusciae et terram d. Mathilde. Chron. Ursperg. p.
304. SDie SBelebnung fäüt jroifdden 4. unb 10. 3tpril 1195, f. gicfer, gor^
fd^ungen II, 203. 2!4l. @ine rounberlid^e 53cnrning ift c§, roenn "Wiehert,
de Ottonis et Philippi certaminibus (Regiom. 1834) p. 106 crftdrt, ?§ifipp
l^abe* burd^ feine ©cmablin ein 2lnrcd^t auf bicfe ©ebiete befommcn. (58 bürfte
überhaupt überflüffig fein, bie ja^lreidjien Söerfe^rt^citen biefer fleinen ©(^rift
befonberg gu wiberlegen.
') Zö^t (ö. 425. 426 — einiger ÜWafen ju bef^ränfeu nad^ ben STuäs
fü^rungen gidferS, gorfd^. II, 312—314.
*) @8 fmb nur folgcnbe Urfunben ^^ilippä al8 |)er3og8 non 5:u8cien
befannt:
1195 3"li !• in obsidione Perusii für Ät. gonte 3(öettana. della
Rena, Suppl. d'Istorie Toscane (1774) p. 48.
— „ 3. in comitatu Perusino für bie 6tabt Perugia. 3Kitt^.
gidfer^ä.
— „ 31. apud s. Benedictum super Padum für Äl. ^olironc.
Rena p. 51. Orig. Ouelf. II, 640.
1196 (nor9tpr.) apud Gonzagiam für ^olirone. 9)^itt^. gidfer'8. 3Sgl.
%bä)t <S. 440, «änm. 2.
— gebr. 26. ap. Aretium für Äl. @. ©algano. Ughelli (1. edit.)
I. App. p. 356. Rena p. 55.
— Wtai 3. ap. Aretium für bie ^ird(|e oon STrej^o. Rena p. 56.
^itMAt ftedft ein gel^ler in ber 9Wonat3ongabe, f. $:öd^e,
©. 429, Srnm. 6.
*) Registr. de neg. imp. nr. 29. @ine weitere 35cl^auptung Jnnocenj III.
ibid., baj er ducem Tusciae et Campaniae se scribebat, wirb burÄ bie
non ^l^ilipp in feinen Urfunben gebrau(^te Titulatur roiberlegt: 1195 3"" 31.
mkiu..
Digitized byV^OOQlC
--JDic fünftigen Zva^tx ber faifcrtid^cn ^otitif. 17
fo fcl^ltc \>o6) t)icl, ba§ er jo roett gcl^enbc 2tbfid^tcn roirHid^ auä^
gcfül^rt l^dttc ober l^dtte auöfü^rcn fönnen. (53 ift realer: 3Wontc=
paäcone, ^cquapenbcnte, SRabicofani unb übcrl^aupt baö giDifd^en
bem SReid^e unb ber Äird^e ftreittge ©renggebtet l^ielt er befefet,
offenbar im ©noerfldnbniffe mit bem Äaifer, ber l^icr in feinem
guten dtt^tt gu fein meinte — bod^ mar biefer fianbftrid^ nid^t erft
Don ^|ilipp befe^t roorben, fonbern feit bem ^rieben oon SJenebig
unaufl^örlid^ unter ber aSermaltung beä SReid^eS geblieben^). 21B
aber ^l^ilipp unb feine Seamtc oon l^ier auä fid^ weitere Ueber-
griffe erlaubten unb aud^ SSetralla occupirten, l^at ber Äaifer baö
feineäroegö gebilligt. 3Ran begreift, warum §einric^ bamatä, aB
er noc^ bie 3i^ftintmung (äöleftin'ä gu feinem SReformplan erreid^en
gu Wnnen l^offte, eS ni^t gern fal^, ba^ ber ^apft einen 2lnla§ gu
roirtlid^ begrünbeter Älage erl^ielt. Öv erltdrte fic^ am 25. ^uli 1106
gur Verausgabe beä mit Unrecht üon ^l^ilipp in Slnfprud^ @enom=
menen bereit unb tabclte baä SSerfal^ren feineö 33ruber§, meld^eS er
allein burd^ bie ^ugenb bcffelben entfd^ulbigt roiffen motlte').
©etroffa rourbe, roie eö fd^eint, mirllid^ ber Äirc^e gurüdgegeben') ;
dux Tnscie et dominus totius.poderis comitisse Matildis, Orig. Ghielf. II,
640; 1196 gu Anfang bed ^ahxe^, dux Tuscie et dominus in possessionibus
olim comitisse Mathildis, iöd^e (B. 440, 2(nm. 2. — %\^ tuäcifd^c tarnte
^^ilippS fommcn vor:
Hugo de Guarmacia aWaif(^aC[, @raf Don @icna 1195 3"li 3;
1196 gebr. 26. «Bgl. gidfct II, 231.
Hermannus (Armanus) de Oatena (Scncfd^aU 1195 3"li 1- 3, 1196
in.; ol^nc »Imtätitcl 1196 üJiai 3.
Marcoaldus Äämmcrer 1196 9Jiai 3.
Bertoldus ©d^enf J196 in.
£o8 TeutonicuB missus ducis entfd^etbet 1195 J^ni 1. dnm ©treit
jn)if(i^en bem $rior von 6. Bartholomäus in $tftoja unb bem
dt\ä)ttx von $rato. Kena 1. c. p. 47.
Henricus de "Widenwanc genannt Faffus ober Faffo (ol|ne Sfmtäs
tttel 1195 3uli 3.; 1196 9J^ai 3.) cntfd^eibct a legato d. impe-
ratoris in comitatu Aretii .... ac Senarum delegatus ju
©unjtcn ber «btei ©. glora in aregjo ib. p. 60. S3a(. girfcr
II, 232.
Archipresbyter de Lingua al8 l^ersoglid^cr dti^Uv 1195 3uli 3.
MarsiUus castellanus Kadicofani pro d. Philippo Tuscie duce,
Sirfcr II, 238.
Helfricus protonotarius 1195 3ua 31., 1196 in., 1196 2»ai 3.;
fpäter D^otar ^bilippS al8 ^erjogS oon ©(^wabcn: 1197 3un 30.
Sirt. Urfbd^. II, 320; unb bann ol8 beutfdben ÄönlgS: 1200
gebr. 18., <Sept. 27. u. o. Reg. Phil. 21. 32* etc.
*) gitf«, gotfd^ungen II, 412. 314.
•) Bouleaux de Cluny nr. XV p. 338: Si de voluntate nostra...
Yobis ab ipso aliqua illata esset lesio, in illa discretius pariter et ho«
nestius . . . fuisset processum, precipue cum . . . nulla ab eo velimus ema»
nare opera, nisi que decentia sunt et honesta. Yeruntamen si per ipsum
aliqua vobis fuerint illata gravamina, minus in eo, quia puer est, ..,
sunt pensanda.
«) girfcr II, 314.
3a^6. b. btf(^. 9ef<^. — 3Binfelmann, ^^Ui)>)p b. Säftoabttu 2
Digitized byV^OOQlC
18 einlcitung. 1197.
5ßl^itipp aber l^attc um fo rocntger Oclcgcnl^cit, in neue 9led^täT)er=
Ic^ungen gu DerfaCen, ba er unmittelbar barauf an ©teile feineä
ermorbeten SruberS Äonrab gum ^erjoge Don Sd^roaben ernannt^)
unb nad^ J)eutfd^lanb abgcorbnet rourbe, roal^rfd^einlid^ um bie bamafö
nod^ fd^roebenben SSerl^anblungen roegen 3tenberung ber 3fieid^§oer=
faffung gu förbem. ®ntfpra(| ber Stuägang berfelben, wie ergd^lt
ttjorben ift, aud^ nid^t bcn urfprünglid^en äbfid^ten be§ Äaiferä, fo
l^atte biejer e§ bod^ üorgugäroeije ben iöemül^ungen ^l^ilipp'ö gu
bauten, ba^ roenigftenä bie SBal^t feineä @o^ne§ burd^gefe^t unb
gule^t aud^ Don ber Oppofition anerfannt rourbe*).
§etttri(3^ VI. 2;cftamcttt unb %oh.
J)en jfingften JBruber, ^^ilipp Don ©d^roaben, unb nid^t jenen
rauften Otto t)on Surgunb, fd^eint §einric| VI. fid^ mit SJorliebc
al§ bie lünftige ©tü^e feinet ©o^ne§, aB ben 33ormunb beffelbcn
namentlid^ in Allem, roaö baä Äaijerreid^ betraf, gebadet gu l^aben.
^I^m gab er im g^rül^ja^r H97, alä ein l^eftige^ @rf raufen cmft
gur gürforge um bie 3^^w"ft mal^nte, ben roid^tigen 2luftrag, ben
@rben ber ficilifd^en Ärone nad^ 2)eutfd^tanb abgu^olen unb i^n
bort gum Äonige frönen gu laffen*). 2lber ^^ilipp mar nod^ nid^t
einmal über bie 3llpen gelangt, aU in ^einrid^'ö Sefinben neuere
bingä eine entfd^iebene SEBenbung gum ©d^limmen eintrat*), unb alS
alle Hoffnung auf ©enefung gefd^rounben mar, ftanb groar feine
©emal^lin am Äranfenbette*), aber eä fel^lte ber ©ingige, oon bem
er mit einiger 3wt)erfid^t bie ^ortfül^rung feiner ^een in il^rer
burd^ bie 93erl|dltniffe bebingten ®efc^rdnfung erwarten fonnte. 68
*) Äonrab ftarb 15. «uauft, f. o. @. 13 unb fd^on am 23. 2tuguft jeugt
^I^Uipp in ^aoia al3 dux Sueviae. %b6^e 9h. 432. 6« bleibt fraglid^, ob
berfelbe feine itaHfci^en dit\d)iU^tn bel^ielt. (St fü^rt aOerbtngd fortan nur
ben fd^mabifd^en Xitel, aber ed fd^eint mir nid^t bebeutungdloS , bag er
1197, als er feinen 9{effen auS ^ligno Idolen foQte, bod^ juerfl nad^ ^onte-
fioJcone ging (f. u.). i)k ann. Einsidl. maiores (©efd^id^tSfreunb ber 5 Orte
I, 144) nennen ibn nod^ ^um 25. J)ec. 1197 dux Alamannorum et marchio
Tusciae. @o mod^te id^ meinen, baf er feit 1196 oon feinen t>erfd^iebenen
Titeln nur ben oorne^m^en gefül^rt f^ahc,
«) Oben @. 8. fieo'8 3?ermutl^ung, SBortefungen III, 39 — ba^ ^i^üipp
oon feinem trüber al§ 9{ebenfaifer im oftromif^en 9fieid^e in %u8fi^t ge=
nommen roorben fei, fd^eint mir gonj unhaltbar, ^gl. unten @. 30, Snm. 1.
»1 Otto S. Blas. c. 45.
*) ©enefen (Zb^t @. 460) mar er von ber früheren ^anf^eit nod^ nid^t,
benn Arnold. Lubec. fagt von biefcr: Infirmitatem nimis gravem tolerabat,
quae eum usque ad mortem vexabat. Ueber ^einrid^S le^te Xage !$;öd^e
©. 471. aber in ber Eingabe ber ann. Marbac. p. 168, ba6 er um ben
6. STuguit erfranft unb bann nod^ aRefftna gefd^offt werben fei, mug iraenb
eine Ungenauigfeit ftedfen, ba ^einrid^ nod^ am 12. September (5:od^e ^Ix, 482)
au8 feinem 3ttÖ^Öcii«te bei ßinaria urfunbet.
*) öesta Innocentii c. 21.
Digitized byV^OOQlC
^nrid^ VI. Jcjlament unb lob. 19
loorcn \tboi) bic roid^tigftcn bcr bcutfd^cn Äapitdnc bei t^m*), roeld^c
feine T)orjüglici^ften Sffierfjeuge bei bcr erroerbung unb iöelauptung
ber ^errfd^aft über 9JKttelitalien unb ©icitien gcroejen waren —
fieute, beren eigene 3"fwnft, ®anf ben Stellungen, roeld^e ^einrid^
il^nen gegeben platte, mit bem iBeftanbe jener ^errfd^aft auf*ä ,3nnigfte
oerlnupft roar. Sluö biefen ßonquiftaboren rodelte er ben dttii)^-
trud^fe^ aWarhoarb von änroeiler, ben er im ^a^xt 1195 au§ ber
©tenftmannfd^aft entlaffen, unter bem Jitel eineä ^ergogö von
Äaoenna unb ber 3ftomagna unb SRarlgrafen Don Slncona mit ber
SJemmItung biefer ©ebiete betraut*), ganj jule^t aud^ nod^ mit ber
©raffc^aft aßotife befd^enft ^atte«), jum ©recutor feinet Jefta=
mcntS*). 5)anfbarfeit unb eigene^ ^ntereffe jd^ienen biefen 2Wann
ganj befonberS ju ber il^m gcftellten Slufgabe gu befähigen.
Seiber ift nur ein Srud^ftüdf beä begreiflid^er äöeife für bic
SBeurtl^eitung ^einrid^'ä VI. ^öd^ft roid^tigen J)ocument8 auf unS
gelangt*), aber fetbft biefer 9teft, beffen (Sd^tl^eit gu beftreiten fein
triftiger @runb Dorliegt, geigt beutlid^, roddft enodgungcn bem
fterbcnben Äaifer ftd^ aufbrdngten unb i^m ber Serüdftd^tigung
mert^ erfd^ienen. yjtan erfennt leidet, ba^ er, menn auc^ nid^t eine
Doffftdnbige aufgäbe feineö ©pftemö, fo bod^ in geroiffen Regierungen
eine aJHlberung, eine einfd^rdnfung beffelben nad^ feinem Sobe für
unBcrmeibli^ ^ielt, um bie ^auptfac^e, bie 9iad^folge beä ©o^neä
*) 3n bcr au aWeffma am 27. @q)t. 1197, alfo am 3;agc Dor feinem
Zohtr auSgcfteaten Urfunbe ^einrid^ä, ©tnmpf 9^r. 5080, ftnb 3«"Ö«"- bic
^gb. ajiatt^äuä von ©apuo, ®i(^elm ©on dtt%^it>, SBcrarb oon ul'icfPna;
8if(5. Sodann uon ©cfalu; ÜJlorfgraf SBil^clm oon ÜÄontf errat, Ä^onrab,
^crgog oon ©polcto, a}Urfroarb, ?fiti^^\tnt\^aü , SRarfgraf oon «ncona
unb i&craog oon SRooenna; aibcrt, @raf von <Span^cim. ÜJ'iitt^cilunö gicfcr'S
auö &d$mcr'8 papieren.
«) Chron. Ursperg. a. a. 1195 (ed. 1569) p. 304: Imp. liarquardum
de Anniwilir dapiferum et ministerialem suum libertate donavit et du-
catum Ravennae cum Romania, marchiam quoque Anconae sibi con-
cessit. ^al. gidfer, Secid^Sbofbcamte @. 27. Xbd)t @. 424.
*j gicfcr, gorfd^ungen II, 241. Ucber ein frai'jöfifd^cS gc^en SRarfroarb«
f. ed^effcr^öoi^orft, ^cutfd^Ianb unb ^^ilipp II. ^lugufl, in b. gorjd^. g.
bctUfc^. @cfd^. g^b. VIII. e. 500 ^nm.
*) Gesta Lmoc. c. 9: eum executorem sui fecerat testamenti —
nid^t als bic »uäfagc SO^arfroarbä, bie ald fold^c nic^t glaubroürbig fein würbe,
fonbcm als ein ©iffen beS 3?erfaffcrS, baS auf ber ^cnntnif bcr Urfunbe felbft
beruhte.
«) Gesta Innoc. c. 27: 3n ber 33eutc, roeld^e oon ben ^opitlic^cn auf
bem (öd^lad^tfelbe ©on ajionrcalc 1200 gemad^t rourbe: inventum est in quo-
dam scrinio testamentum imperatoris Henrici, aurea bulla signatum, in
quo inter cetera haec de verbo continebantur ad verbum etc. Mon.
G-erm. Leg. 11, pars 2«, p. 185. Die früljcr aHacmcin, jule^t nod^ von Xöd^c
unb 5i(fcr, bcjtrittcnc Slcd^tbeit bicfeS ©tudfcS ^abe iä) in ben gorfd^ungen 3.
beutf<$. @£fA. X, 467—488 barget^an unb bie oon gidfer, $)a8 $:c(lament Ä.
J^einrid^S VI (ffiien 1871), oacin nod^ aufredet gehaltenen 93ebcnfen vMful^U
ü^ bcr aj^arfnmrb ange^enben ©teüe, im äufammen^ange mit anbcren ein=
c^lägigcngragcn unten auSfü^rli^ berüdtfid^tigt : Erläuterungen, 1. 3lbfd^nitt 1. 2.
2*
Digitized byV^OOQlC
20 Einleitung. 1197.
in feinen betben SRcid^cn, mögltd^ft gegen lünftige «nfeinbungen ftd^cr
gu ftetten. J)iefe aber erwartete er, wenn bcr ^n^alt beö JeftamentS
einen SRüdfci^lu^ auf feine Wlotxvt geftattet, ganj befonberd oon Seiten
ber Äurie unb auö ben im vorigen ^a^xt mit i^r gefül^rten 93er=
^anblungen mufete er rotffen, ba^ jur 33efettigung ii^rcr Oppofition
nic^t baä 3w9cftdnbni^ i^rer bered^tigten 2lnfprü(]^e genügte, fonbem
fol^e erforberlid^ waren, roeld^e weit über bie (enteren l^inauögingen.
2lm aSenigftcn l^at er fid^ rücffid^tlic^ beö Äonigretd^S @ici=
tien*) gu 3ii8^f*ä"i>niffen Deranla^t gefeiten, weil bort baS JRed^
feiner ©attin, ber Äaifertn Äonftange, unb baS SRed^t il^reä ©ol^ne«
gur 9?ad^folge auf @runb ber Äonforbatc ber früheren normdnnifd^en
Äönige nid^t gut t)on ber Äird^c beftrttten werben fonnte. ^ene Äon-
f orbate will ber Äaifer aud^ fernerhin aufredet erhalten wiffen : bie SRed^te,
weld^e ber ^^apft auö i^nen beanfprud^en fann, follen t^m oon Äon-
ftange unb ^nebrid^ gewdl^rt, aud^ in irgenb einer ^^i^ni i>^ Ccl^näeib
geleiftet werben, weld^en ^einrid^ für feine ^crfon aU uuDereinbar
mit ber faiferüd^en Stürbe ftetä abgelel^nt l^atte. S)aä erft burd^
bie Ufurpation Janfreb'ö, bann burc^ bie ftaufifc^e (Eroberung unter-
brod^ene fiel^nöDerl^ältni^ beö Äonigreid^ö gur Äuric foC alfo einfad^
wieberl^ergcftellt werben. 2lber biefe i^erfteHung ift bod^ (aum al8
ein fonberlid^ fc^wer wiegenbeö ^^fl^P"*^^*? <^" ^^^ ^^^^ i" ^^'
trad^ten, ba ftitlfd^weigenb al§ ©egenleiftung Dorauögefefet wirb,
ba| fie nun aud^ nid^tä gegen bie gortbauer ber ftaupfc^cn S)9naftie
in Unteritalien unternel^me. ^Dagegen tonnte unter Umftdnben e8
fel^r wid^tig werben, ba^ nad^ bem 2Bilfen beä Äaiferö bie Äurie,
wenn ber junge g^riebri^ erbloä ftürbe, bie freie SJerfügung über
baS ficilif^e Se^n gurüder^ieU. "Denn bamit war ein etwaige^
ajerlangen ber übertebenben ©ruber beö Äaiferö, ba^ bann i^nen
aH ben ndd^ften SJerwanbten baö Äönigreid^ ertl^eilt werbe, gerabegu
auögefd^loffen, gugleid^ aber aud^, ba ber Job beä nod^ nic^t brei}d|s
rigen Ätnbeä nid^t au^er aCer aWöglid^teit lag, ber Äird^e bie 5luö)t4t
eröffnet, ba^ in nid^t atlgu langer g^rift bie unbequeme ^erfonalunion
beä Äönigreic^ä mit bem Äaiferreid^e fid^ oon felbft töfen fonnte.
2)iefe bilbete entfd^ieben ben ©egenftanb i^rer ^auptforge,
obwohl fxe oon SRed^töwegen nid^tö bagegen t^un fonnte, wenn bie
beutf d^en 5^^f^^n, wie eä gef d^e^en war, ben @rben ©icilienä gu il^rem
Könige erwd^lten unb baburd^ aud^ gum Äaifertl^um beriefen. 2lber
bie 2öa^l felbft war unter SJerl^dltniffen erfolgt, weld^e Don feinb=
lid^en 2tugen betrad^tet, immerhin einige 3w)eifel an i^rer ©ültigfeit
bered^tigt erfd^einen laffen fonnten, unb eä war leidet oorauä gu feigen,
ba^ bie Äurie jebe ©elegenl^eit bcnüfeen werbe, um bie Union in
irgenb einer SBeife gu l^intertreiben. S^iur bie ©ewdl^rung einer fo
bebeutenben SRac^toergro^erung, bafi baburd^ baä ^apftt^um in ben
©taub gefegt würbe, bem burd^ ©icitien oerftdrften Äaifertl^um
*) ffiinfelmann ©. 473. gicfcr, Jcftament <©. 17 ff.
Digitized byV^OOQlC
^etnrid^ VI. $:eftomeiit unb lob. 21
MS gu einem geroiffen ®rabe baS ©(eic^geioicl^t auf ber ^albintel
ju leiten, lonnlc afö eine gcnügenbe ©egcnlciftung für bie auf-
gäbe jeber Oppofltion gegen bie bauernbe aSereinigung ber beiben
gleiche gelten, unb wenn ^einrid^ bicfe nun in feinem Jeftamente
gemdl^rt, bürfen wir mit einigem ©runbe annel^men, baß er babei fo
n)cit als moglid^ ben i^m bei ben Unter^anblungen beä ^a^reS 1196
ftrnb geworbenen SBünfc^en beö ^pfteä entgegenjulommen beab=
fld^tigte, meldte er bamalä atä unannehmbar jurucfgeroiefen l^atte.
Unter ber 33ebingung, ba^ bie Äird^e feinem So^n bei ber
Jiac^folge im Äaifertl^um nid^t nur feine ©d^mierigfeiten in ben
SSBeg lege, fonbem fie unb atfo aud^ bie Union unterftüfce unb Der=
tl^eibige, ift er ju territorialen Abtretungen an fie bereit*). iSx bietet
j«nd(^ft mit atieiniger SluSnal^me Don 5Diebifina unb 2lrgelata bie
iperouägabe beS ganjen matl^ilbifd^en @uteä, roelc^eä biSl^er, ba
feit bem gerieben t)on ajenebig jebe 2luScinanberfefeung über bie
Snfprüd^e beö SReid^eS unb ber Äird^e gcf(^eitert war, baS SReid^ in
feiner ^anb behalten l^atte. 9iatürlic^ mar eS für bie Äird^e t)on
SBert^, ba^ baS SReid^ fid^ feiner übermdd^tigen ßoncurrenj nun
begab, wenn eä auf ber anbem ©eite aud^ fraglich blieb, ob fie
auf fic^ fclbft geftetlt fid^ in bem i^r oom Sleid^e Stufgelaffenen
werbe bel^aupten tonnen unb i^r Siedet namentlid^ ben ©tdbten
gegenüber gu fd^ü^en oermöge. 3Rod^te eS aber nod^ fo oiel fein,
nmS i^r auf biefe Steife gupeP), ein gcnügenbcö 3lequioalcnt für
bie neuerbingä erfolgte SSerftdrfung beS Äaifertl^umö fonnte fie barin
triebt erfennen, weil baö, roaS i^crauögegeben werben foßte, crftenS
lein gefd^loffeneä ©ebiet, fonbem eine oietfac^ jerftücfelte unb jer=
ftreute ©ütermaffe barftellte, jroeitenä aB fold^e unter ber .^o^eit beS
gleiches üerblieb, unb oor Slltem brittenS oon i^rem ©tanbpunfte auS
eben nur il^r lange oorent^alteneö ©igent^um war.
atel^nlid^ fte^t eS mit bem Slnerbieten, ba^ baä ganje ^atri=
monium bem ^apfte „frei gelaffcn werben follc". ©S wirb bamit
nic^t mel^r gewd^rt, als waS fd^on nad^ bem ^rieben oon ©enebig
bem *i)Japfte oon 9ted^tSwegen gufam unb worin er Idngft — tleine
Uebergriffe abgered^nct — auc^ nid^t weiter geftört worben war.
ytüx barin liegt ein weiteres 3"8^Päi^*>"i6 ^^ bie Äird^e, ba^ aud^
bie tuScifc^en ©renjgebiete um SRontcfiaScone *), in benen fi^ 9ln=
*) De imperio ordinamus, quod d. papa et ecclesia Romana illud
filio nostro confirment, et pro hac oonfirmatione imperii et regni volu-
mus u. f. m. $on ber (^rfüQung biefer ^ebingung mad^t ^einrid^ bie loeiteren
^ugeflänbniffe abhängig. Unter ber confirmatio i{l, wie id^ iheine @. 474
dtte befd^Ieumgte ^aiferfrönung ju ocrftcl^en; Jicfcr <B. 19 meint übcrl^aupt
nur eine ^önuna.
*) $i(fer @.22 bejetd^net eS aI8 ,,etne (^ütermaffe oon gerabeju unfd^ä^=
barem 83ertb<". ©egen ben 53om>urf, ba^ id^ ben 2Bert^ bie(er 2lbtretung gu
gerina an^efdblagen, Denoeife id^ auf bie Erläuterungen.
*) $)ie S'eid^tenoä^nung SJabicofoni'S l^at Jicfer ©. 21 fel^r fein al8 einen
neuen @runb für bie ^ed^t^eit biefer ©teile geltenb gemad^t.
Digitized byV^OOQlC
22 (Einleitung. 1197.
ffrüd^c beä SRci^S mib bcr Ätrd^e üielfad^ frcujten, auä bcm ftetS
bcftrittcncn Scfife bc§ SRcid^c^ in bcn bcr Äirc^c übcrgcl^cn unb bem
Patrimonium angefd^toffcn rocrbcn fottten, gu bem [ie nac^ pdpftlid^cr
?a^uffaffung freiließ auc| fd^on gehörten. SRanroürbcbeöl^albbiefcö 3"9C'
ftdnbni^ mitgenommen ^aben, ol^nc fid^ bafür gerabe verpflichtet ju füllen.
Sic SSenoirflic^ung ber fidlifc^en Cel^nöl^ol^eit unb bie JReftitu;:
tioncn bc§ matl^itbifc^cn @ute§ unb t)on 5Kontefiaöcone tonnten
für \x6) allein unmöglid^ bie Äurie gur Slufgabe i^reS SEBiberftanbeö
gegen bie Union beftimmen, roeil [ie nur ba§ betrafen, roaS fic
ftetö atä i^r Sfted^t gettenb gemad^t ^atte unb geltenb mad^en burftc.
2)urd^ biefe 3wgeftdnbniffe würben oielmel^r nur bie fpegieHen @treit=
punite, welche au^er ber ÜÄad^tfragc bei bem Sobe beä ÄJaiferö
Äaifert^um unb ^apfttl^um entgroeitcn^) au§ bem 2Bege geräumt,
unb erft bann, aB ber Äurie jeber triftige @runb gur Älage gc=
nommen war, burfte |)einrid^ anbenSerfu^ gelten, fid^ aud^ i]^rer3ii==
ftimmung gu ber il^m bef onberö am §ergen liegenben Union gu oerfid^ern.
6r roill, ba^ ^arfmarb von 2lnn)eiler bie i^m oom SReid^e gur
93enoaltung ubergebenen ©ebiete: baä ^ergogt^um SRaoenna, bie
©raffd^aft ^ertinoro, bie 3Karf 2lncona unb ajiebifma unb Slrgelata,
Dom ^apfte gu i^e^en nel^me, alfo in baffelbe 93erpltni| gum ^apftc
trete, in roeld^em er biäl^er gum SReid^e geftanben. SWd^t 2ltIeS voav
f)kx für bie Äird^e reiner ©eroinn. J)ie SJerfügung über 3D?ebifina unb
Slrgelata ift gum Seifpiel eine ©infd^rdnfung ber voriger gebotenen
Sfbtretung be§ mat^ilbifd^en @ute§, inbem ber Äird^e biefer Jl^cit
beffelben nur unter ber Sebingung gurüdfgegeben werben joK, ba§
bamit ^Jiarfmarb belel^nt bleibe. 5)aS ^ergogtl^um SRaüenna unb
bie ©raffc^aft Sertinoro fonntc ber ^apft nur mit einer 9ted^tä=
Derlefeung annel^men, weit feine SSorgdnger biefe Territorien im
^^re 1177 auäbrücflic^ bem ©rgbifc^ofc üon JRaoenna überlaffen
l^attcn, beffen Slnred^t nid^t baburd^ crlof d^en roar, ba§ ba§ SReid^
fic^ il^rer bemdd^tigt l^atte. @rft mit ber ÜRar! 2lncona rourbe ber
Äird^e ©troaS geboten, road einen mirflid^en ©croinn barftetlte unb
Toaä fie auf anberem SBege fd^rocrlid^ gu crreid^en hoffen burfte: eine
territoriale SJergrö^erung , bie baburd^ nid^t an Sebeutung oerlor,
ba§ fle an bie ®ebingung gefnüpft mar, fie in ben §änben 9Rarf=
roarb'ö gu laffen. SBenn irgcnb ^emanb im ©tanbe mar, biefe
©ebiete fei eö gegen ben ©rgbifd^of oon Äaoenna, fei eä gegen bie
©tdbte gu behaupten, fo l^attc er alä JReid^öoafall fic^ in biefer
aiufgabc fd^on berodl^rt. @r lonnte baö ©c^roert bcr Äird^e roerbcn,
mic ^nnoccng ni. fpdter fid^ ein fold^cS burd^ SScrlcil^ung ber 3Rarf
an bie Sfte gu fd^affen oerfud^t l^at.
5)cr ©cminn mar bebeutenb; reid^tc er aber auä, um bie ®e=
fal^ren, meldte bie Äird^c in bcr Sereinigung bcr römifc^cn unb bcr
ficilifd^cn Ärone auf einem Raupte erblidCtc, in bcm ©rabc abgu-
') 5i*er, gorfdjungcn II, 326. 327.
Digitized byV^OOQlC
§cinridj VI. XePament unb SCob. 23
fd^rodd^n, ba^ fic fid) mit il^r ju ftcfrcunbcn Dcrmod^tc? Solange
ber 3u!<"n^^c"^ö^9 jroifd^cn bem ^Patrimonium im engeren ©inne
unb ber 51Äarl Slncona nid^t l^ergeftellt, fonbcrn burd^ ba§ 9ieid^ä=
^erjogtl^um üon ©poteto unterbro^en mar, lonnte auc^ bie Abtretung
ber 9Äarl an bie Ätrd^e bie Uebermad^t beä ÄaiferS in Italien nid^t
cmfioiegen unb in golge beffen auc^ nid^t bie Äird^e bem äBunfd^e
beS Äaiferö geneigt ftimmen. a3aS Slngebot 2lncona'ö, mit metd^em
baä crl^attene ©rud^ftüdf beö latjerlic^en i^cftamentä enbet, ^atte
feinen ®inn, menn eS nid^t oon bem Singebote ©potcto'ä begleitet
Toar. S)ie Stnnai^me aber, ba^ bem ^erjogt^um ©potcto unb feinem
^n^aber Äonrab oon Uerälingen eine ganj gleid^e Stellung ange-
Tpiefen fein mu§, wie ber 3Äarf Slncona unb i^rem ^l^aber ÜÄarl-
warb, mirb baburd^ bcftdtigt, ba^ nad^ bem Jobe bcä Äaifer'ö
J^erjog Äonrab fid^ auf berfelben ©runblage mit ^nnocenj III. ju
einigen üerfud^te, mie aJiarlmarb auf bem ©runbe jener überlieferten
teftamentarifc^en 23eftimmung. Äonrab aber, ber mit 3Jiarfn)arb
gufammen am ©terbebett beä Äaiferö geftanben, wirb bod^ fid^erlid^
Äenntnife t)om ^nl^alte beä Seftamentä gehabt ^aben. Sluä biefen
©rünben, glaube id^, barf man mit einiger 3^^c^P^t behaupten,
ba| in ben verlorenen Sl^eilen beö Jeftamentö aud^ Äonrgb üon
©poleto gleich aJiarlmarb angeroiefen roorben mar, bie Äird^e alä
Se^näl^errn anjuerfcnncn. 35on ©poleto aber gilt in noc^ l^öl^erem
!Wa|e aB üon 2lncona, ba§ ber Äird^c ^ier tein faltbarer Slnfprud^
guftanb, biefe mitl^in bie Abtretung alö einen 3""^^^^ ^^«^ i^^
unjioeifell^afteä SRed^t l^inauä, al§ reinen unb unerwarteten ©eroinn
bctrad^ten tonnte, ^m 3ufammen]^ange mit ber 9lbtretung oon ©poleto
erhielten enblid^ aud^ bie übrigen angebotenen SReftitutionen unb W>^
tretungen eine niel größere SSebeutung, al§ fte für fid^ allein l^atten.
©enn fielet man oon ber SReftitution beä matl^ilbifd^en @uteS
ab, bereu ©rgebniffe junäd^ft unberechenbar waren, in jebem gaUe
nur in einem mel^r ober minber großen ©elbgeroinn beftel^en tonnten,
fo bilbeten ber e^ard^at mit ber ©raffd^aft ©ertinoro, bie 3Warf
Slncona unb baä ^erjogt^um ©poleto mit bem alten Patrimonium
ein roo^lgefd^loffencä ©anjcä, in bem bie DoIle ^ol^eit ber Äird^e
juftanb, einen maleren Äird^enftaat, ber Don SÄeer gu 3Reer quer
burd^ 9Rittelitalien gelagert, ben 3"ftt"i"i«"^<i"9 ^^^ SRorbenä unb
©übenS DoWommen aufhob unb bem ^apfttl^ume eine gang anberc
©tellung bem Äaifert^um gegenüber verbürgte al§ bie biäl^erige.
3lu6) ba§ mu^te eine bem Rupfte günftige 2lu§funft barftellen, ba^
bie [Regierung im ©üben oorauäfl^tlid^ für lange ^affvt allein in
bie Jg>änbe ber Äaiferin gelegt roar, mdl^renb fie im SRorben felbft^
©erftdnblid^ timm ©ruber beöÄaiferä, ndmlid^ ^l^ilipp t)on©d^roaben/
gufallen mu^te^). ^m ^intergrunbe aber ftanb enblid^ bie 3Rög::
^) ^öd^fi n>al^r{d^etnlt(^ l^at baS 3:eflament eine l^ierauf besüglid^ ^6u
ßimmung ent^ten, f. Erläuterungen I.
Digitized byV^OOQlC
a4 «inteitunö. 1197.
liäftütf im iJoßc i5^i«J>rici^ finberloä ftarb, wicbcr frei über ba8
Ädnigrcic^ Dcrfügcn ju fönncn. Äurg, bcr Äaifcr gebadete einen
fold^n 3wp<i"*> ^^^ 3)inge ju f<i^affen, roeld^er eä ber Äurie möglii!^
ma^tt, fld^ mit ber SSereinigung beiber Äroncn, gegen bie mit Sfte^tä^
grfinben Slid^tä gu mad^en nnir, aufrichtig ju uerföl^nen. (Sx l^at bei
SEBeitem nid^t mcl^r Sltteö, roaS er frül^r erftrebt unb feftgel^lten, jc^t
für burd^fül^rbar gel^alten unb er ift in wefenttid^en fünften gurfi<f:=
gen)id^en; er l^at auf ber anberen ©eite aud^ nic^t 2lIIeS, voa^ bie
Äurie in frül^eren Unterl^anblungen rool^l geroünf^t i&aben mag^),
bewilligen gu muffen geglaubt , — aber im ©angen i^at er einen
für alle Steile annel^mbaren 6ompromi| entworfen, ©ö war ein
eigenes a3erl|ängni|, ba| ^einrid^ VL erft auf bem Sterbebette gu
nü^temer @infid^t in bie roirllid^ Sage ber J)inge unb gu richtiger
©d^dfeung be§ 2)urd^fül^rbaren unb beä SRid^tburd^fül^rbaren gelangte.
SRad^bem er fo lange ma|lo8 in'ä SÖBeite geftrebt, leierte er enblid^
gu meifer ©elbftbef^rdnfung gurüd. ©rft im Sobe geigte er fid^
als großen ©taatSmann.
geinblid^e ©inflüffe auf bie B^'^^f^ ^^tte er auper üom ^apfte
befonberä oon ©nglanb gu fürchten, ba bei 9tid^arb fioroen^erg mit
gutem ©runbe üorauSgufefeen war, ba§ er bie erfte befte ©elcgcnl^eit
gur ©ntlebigung ber il^m aufgegroungenen ©erpflid^tungen bcnu^en
werbe. 9lu^ i|n ^at Jg^cinrid^ gu befriebigen gejud^t. @r bot il|m
burd^ ben ®ifd^of ©aoar^ t)on Jöatl^, ber im J^rü^linge oon ©nglanb
nad^ Italien gclommen war unb mit faiferlid^en 2luftrdgen nac§
englanb gurudfreifte, eine ©ntfc^dbigung für baö fiöfcgclb, roeld^eS
SRi^arb einft um feiner ^Befreiung mitten auS ber beutfd^en ©efangen-
fd^aft l^atte begal^len muffen, greilid^ verfolgte ^einrid^, wie eä
fd^eint, baneben nod^ bie weitere Slbfid^t, ben cnglifd^cn Äönig fo
tief als möglid^ in ben Ärieg mit gi^anfreid^ gu oerftridfen, bamit
berfelbc, felbft wenn er fünftig gegen ben iBeftanb ber 35inge in
S5eutfd^lanb auftreten wotte, eS bod^ nid^t fönne. ^nbeffen bie
Unterl^anblungen waren nod^ nic^t gum 3lbfd^luffe gelangt, al8
Äeinrid^ fein (Snbe naiven fül^tte; ba ^at er, wie glaubl^aft oer=
jtd^ert wirb, ben englifd^en Äonig von feiner Cel^nSpflid^t loS unb
lebig gefprod^en, wol^l in ber Uebergeugung, ba§ gerabe burd^
*) 3. 99. önocitcrunaen ber firdjlid^en ©cfugniffc in ©tcilien, im Äaifcr«
reidbe oieHeid^t 93erjid^tleil^ng auf boS ^polienred^t unb auf bie ©ntfd^eibung
fheiti^er Sßol^len. gidfer, ^eflament ©. 8 ff. 3cnc8 ^at ^einrid^ ftd^cr nidjt
beioiUtgt, ba er bte !ünftige 9tegterung ©icttieitd nur an bie l^erfömmlid^en
SBerpfiid^ngen gegen ben $apft binbet. Um aber btefe boS ^aiferreid^ be«
treffenbe gorberungen aufzuwiegen, mögen gum ^^eil aud^ bte territorialen
Abtretungen fo reic^tid^ bemeffen morben fein, daraus, ba^ V^iHpp nad^^er in
ber größten 93ebrangni6 mr Aufgabe bed 6f>oIienred^tS unb beS ^mfluffeS auf
bk S^a^Ien ftd^ bereit erflart, bürfte n>o]^( faum ber Siücffd^lug gemad^t xotthtn
fonnen, bag bergletd^en aud^ im ^eflamente ^einri^B gefianben ^abe.
Digitized byV^OOQlC
^cinridj VI. Xcfiament unb tob. 25
Mcfe Sfti^arb ju fctnbKd^cn Untcrncl^mungcn bcftimmt tücrbcn
$)a8 3:cftamcnt bcä ÄaifcrS ift ein J)cn!mat bcr fd^rocrcn
©OTgen, TPcld^c feine legten ©tunben erfüllten, ©r ift am 28. ©cp=
tember 1197 ju aWeffina geftorien«), erft 32 ^a^re alt. ©tarb
er JU frü]^? SßJcrben roix bem gl^roniften Don ©. 3)laflen juftimmcn,
ber aa^ feiner 3«lle i^m roel^mütl^ig nad^feufjt*): „^fitte er langer
gelebt, baö Äaif erreich rodre im ©d^mucf ber alten 5öürbe roieber
erblüht!" SBir, bie wir bic ^olgejcit fennen unb beffcr ju roür-
bigen wiffen, rodä)t gewaltige Ärdfte bem Äaifertl^um gegenüber*
ftanben, für ben Slugenblicf oieHeid^t gebeugt, aber noä) immer
ungebrod^en, merben ben naiüen ©lauben be§ 3Äönd^c8 nid^t tl^cilen
{J5mten, el^cr unS freuen, ba| ^einrid^^ä Job il^m baS unau§bleib=
lxä)t 3Ki^lingen crfpart l^at. Jene S33elt^rrfd^aft, roeld^er ^cinrid^
nad^jagte, mag eine gro|e ^ee fein; pe ju Derroirtlid^cn , war
baore Unmigtid^feit unb bcfonberä für ^einrid^. (5r brachte ju
ber Slufgobe, bie er fid^ gefteltt l^atte, roeber bie nöt^ige SRad^t mit
— bcnn man l^at gefeiten, mie menig bie ©cutfd^en geneigt waren,
il^nbabei ju unterftüfeen, unb wie unfl^er berSeftanb f einer ,§crrfd^aft
in ©icilien blieb, — nod^ aud^ bie perfönlid^en gd^igfeiten. @r
war roeber ein großer Ärieger nod^ — mit 2luäna^me feiner legten
©tunben — ein großer ^olititer: nur eine SReil^e Don il^m unab=
^dngiger, unbered^enbarer ©lücfäfdUe l^at il^n fomeit geförbert, at8
er bei feinem Sobc gelangt mar, er felbft aber burd^ UnjUDerldffigfeit,
Ungebulb, Seibenfd^aft unb ©emaltfamfcit me^r aB einmal baä ®e=
wonnene roieber gcfdl^rbet. 2öie bie Sßutl^ beä 9?x)rbfturmä, fagte
nac^l^er ^nnoceng IIL Don il^m*), fei er über bie @rbe gefal^ren.
J^inter jid^ lie^ er ein ßl^aoä.
@ä ift jene ©eftaltung ber 35inge, für roeld^e baS Jeftament
beS Äaiferä bie ©runbgüge angab, ni^t in'ä fieben getreten: ber
entrourf l^at bcr 2tu§fü^rung entbel^rt. ©enn fei eä, baä SRarf*
warb ©rS^ereä erreid^en gu lönnen glaubte, aB felbft ber fterbenbe
§cinrid^ VI. für möglid^ gel^alten l^atte, fei eö ba^ für il^n, ber
im 55ienfte ber SReid^öibee grof unb ^Jürftengenoffe geworben roar.
0 Roger de Hoveden ed. Stubbs IV, 30. 31; III, 103. Uebcr bic
©loubiDÜrbigfcit biefer SCngoben: Erläuterungen I, Äbfd^nitt 2.
*) ^aä) Otto S. Blas. c. 45 rourbe er ibidem (b. 1^. in SWefftna) cum
maximo toüus exercitus (b. 1^. ber ^eutfd^en) lamento cultu regio sepultus.
€S ifl baruntcr mit Cherrier, Hist. de la lutte des papes et des empereurs
II (edit 1) p. 7 nur eine vorläufige 53eife^ung ju oer^e^en; am Söenigjten
barf man mit 2:öcl^e @. 471 fagen: ,,3ammernb geleitete baS $ecr feinen
fieid^nam nod^ Palermo". SDenn bie feierlid^e Seftattung in bem berühmten
(25rabmal au Palermo fanb erft (f. u.) im Wlai 1198 flatt unb bamalö gab
c« fein faiferlid^eS $eer mel^r in ©icilien. — Ueber bie (Jinfprad^e beö ^ap]^e8
gegen ün förmlid^ed Segrabnig: Erläuterungen a. a. O.
») Otto S. Blas. 1. c.
*) rabies aquilonis. Epist. I, 413.
Digitized byV^OOQlC
26 (Jintcitung. 1197.
bic Stuäfid^t geringen SReij l^attc, fortan 3Äann beö ^apfteä gu fein,
ober ba^ er f^on jefet, roaS am aßal^rfd^einlid^ftcn ift, feine SRed^nung
auf bic allgemeine SSerroirrung ftettte, roetd^e in ber Zfyii bem Sobe
^einrid^'ä folgte, — genug, er l^at bafür geforgt, ba^ baö Seftament
au^er i|m unb etwa Äonrab Don ©poleto 3licmanbem belannt würbe,
ttjeber ber Äurie nod^ ber Äaiferin=2Bittroe, ber l^öd^ftenä baoon "HUliU
tl^eilung gemad^t roorben fein mag, ba| il^r bie [Regierung beä ÄSnig-
reid^ä überlaffen bliebe^), ^f^l^re »ergingen, in benen man t)on bem
Jeftament nid^t niel mel^r ron^tt, alö ba| e§ ein folc^eö gab. Slber
eS TOÜrbe, aud^ wmn eä gleich nad^ bem 2:obe beä Äaiferä an bie
Oeffentlid^teit getreten mdre, mit feinen 33ud^ftaben fd^roerlid^ ben
@ang ber 2)inge aufgehalten l^aben. S)enn bie allgemeine unb
plö^lid^e SReaction gegen baä biäl^erige Softem, roeld^e fic^ fogleid^
unb überall anfünbigte, fpottete ber 5Rad^giebigfeit, mittel^ beren er
fie imSJorauä in geroiffe ©d^ranten l^atte bannen rooUen, unb fle crl^ob
bie biöl^er mit gü^en getretene SRationalpartei in ©icilicn, bie auf'8
Steu^erfte eingeengte römifd^e Äird^e, bie mü^fam niebergel^altene
Oppofition unter ben beutf^en gürften, überl^aupt jebe bem bi8=
^erigen 3uftanbe feinblic^e SRid^tung burd^ bie ©emeinfd^aft mit ben
anberen ju einer 9Wad^t üon überrodltigenber ©tarfe. 93on 3lllem,
roaä §einrid^ VI. erftrebt, l^atte nur @ine8 Seftanb unb biefe^
eine, ber 33efi^ ber in SBlut getaud^ten ficilifd^en Ärone, warb baä
Serberben feiner 5Rad^fommen.
*) Söinfelmann, ©. 484 ff., aud^ über bie fpäteten ^Berufungen bc8 ^apflcS
auf baS 5:eftament; girfcr @. 4. 5.
k
Digitized byV^OOQlC
W Jal^re 1197 mib 1198:
Digitized byV^OOQlC
Digitized byV^OOQlC
^9x5 S^avM.
ffleginn ber nationalen ^Befreiung ^t^IienS
unter ber S^ül^rung beS ^pa^^fttl^umS, 1197.
3u ^flngjien be8 ^fa^rc« 1197 ging c8 6ei Slugöburg ^od^
l^cr. 2ln bcm ©unjenfe, bcm ©rabl^ügcl eineö alten fd^todbifd^cn
©tamtneöl^elben, ido gerobc fiebgig ^^l^re frül^er am ^fingfttage
1127 ^ctnrid^ ber ©totje feine ^od^geit mit ber Äaifertod^tcr
©ertrub, fpdter ber lebenäluftige SSBcIf VI. feine prdd^tigen 5^1^'
lingSfcfte gefeiert l^atte, ba ocrfammeltc ^l^ilipp t)on ©d^roaben bic
Sornel^men feineS ^er jogtl^umä , tie^ fi(| »ci^rl^aft mad^en unb
feierte feine ^od^geit mit ber gried^ifd^en Äaifertod^ter ^rene, ber
SCBittroe SRoger^S HE. uon ©icilien^). Wlt ftaufifd^en §errfd^cr
l^atten um bpgantinif d^e ^ngef fmnen geworben *), alä ob if r ^auä
burd^ eine Serfc^rodgerung mit ben |erabgefommenen Äaifem beä
Ofteng nod^ an ©lang gewinnen lönnte; boc^ i^re ©erbungen
waren ftetS erfolglos geblieben unb aud^ ^^ilipp nur baburd^ gum
3iele gelangt, ba| ^rene gu ^Palermo in beutfd^e ÄriegSgef(ingen=
fd^aft geriet^. 55a8 @ebot feinet S3ruber3, ber an eine folc^e ^tx^
*) Chron. ürsp. ed. 1569 p. 305 : tempore pascliali ; bagcgen Otto S.
Blas. c. 44 in pentecoste = 25. Wtax. @bcnfo Hugonis cont. Weingart.
p. 478; Chounr. Schir. aim. p. 631; Contin. Admunt. p. 588; — Ann.
Scheftlar. maior. p. 337: VIII kal. junii = 25. SRai; Ann. Ottenbur. min.
p. 317. »gr. Slbcl, ^^ilipp @. 320; Zb^t, ^cinridb VI. @. 470 unb oben
@. 3, Slnm. 2. 3. — Ucber ben @un jcnte Clu*on. ürsp.: in campo magno,
qui dicitor Conciolegis; Otto S. Blas.: in loco^ qui Gunzinlech, a qoi-
bosdam Conciolegum dicitur; Hist. Weif. Weingart a. a. 1127, cap. 16:
locus in piano iuxta Licum fluvium. Stalin, SBirtcmb. ©efd^. I. 455;
grrnig Pfeiffer, greie gorfd^una (SBien 1867) @. 273—306: Ueber ^eroen*
aräbcr unb ©ingflätten. 9lati^ % a. ©tof im Oberbaier. STrAii) VIII,
340 lag ber ©ungenle füböjtUd^ oon 9lug8butg bei Äifftng, alfo nlqt auf bem
eiaentlic^ fied^felbe, nid^t linfS oom gluffe, mol^in i^n Pfeiffer @. 282 ff. in
fepr aeanmngener ^rflärung ber Duetten verlegen miü,
^) etäfin n, 231.
Digitized byV^OOQlC
30 ^opitel I. 1197.
binbung oicttcid^t oHerlci polittfd^c S3crcd^nungcn fnüpfte*), l^at bic
aScrlobung erjroungcn; aber aKcm Slnfd^cine nad^ roid^ bcr ^toani
balb l^crglid^cr S^nntiiunz, weld^c baS jjugcnblid^ fd^Öne unb
aud^ in ©emütl^Sanlagc fel^r äl^nlid^c ^aar in bcr crfreulid^^en
Sffieifc Dcrcintc. ^l^ifipp'8 SSJtilit voaxh faft fprüd^roörtltd^ , feine
©attin nennt aOSaltl^er von ber aSogelroeibe eine ,,SRofc ol^ne 3)orneit,
eine Jaube ol^ne ©alle", inbem er auf fie einen atu^brud übertrug,
ber fonft rool^l nur üon ber |)immeI3fönigin gebrandet ju totxhm
pflegte. J)o(| lag biefc SSergleid^ung bem |öfif$en ©id^ter jiemlici^
nal^c, ba ^rene — roa^^cii^t*^ ^^i ©elegenl^eit ber Ärönung tl^rcS
©atten im ^^l^re 1198 — ben gried^ifd^en Spanten gegen ben ber
Jungfrau oertaufd^te *).
Srtur wenige SJionote fonnte öerjog ^l^iKpp an ber ©eite feiner
©attin auf ber SSurg ©d^roein|aufen bei ©iberad^ in Oberfd^roaben
tjerroeilen*); bann mufite er auf Sefel^l feineS iBruberä über bie
*) Otto S. Blas. c. 44: Caecus Imperator (Sföcif) desperatis rebus
Fhilippum cum filia haeredem regni a patre ablati adoptaverat. ^aS
nnntt alfo crft nad^ 3faaf8 ©turj (8. STprii 1195) gef$el^cn fein, 2tbel ©.
320, 2Cnm. 10 meint, bei ber Stnwefcnl^eit bcr jiauflfd^en ©efanbten in SBpganj
$)ec. 1196. damals aber ocrl^anbelte ^einric^ VI. gerabe mit bem Ufurpator
SllerioS unb er l^at i^n inbirect anerfannt, inbem er jtd^ t)on il^m Tribut ga^Ien
lief. Zb^t e. 478. ^uf jene Stelle roirb überhaupt fein S^ertl^ gu legen
fein, ba ^e aud^ bartn irrt, bag fte 3rene a(8 ^rbin beaeid^net; nod^ UW
aber beren Sruber ^lerioS. ^ag ^l^ilipp fpäter fic^ geroiffe 9^ed^te über 89«
janj gugefd^rieben f^at, ifl aQerbingS ri^tiöj fd^iwerlia jebod^ fo roeitgel^enbe,
als i^m baS chron. anon. Laudun. Rec. XVlII, 74 betlegt. 5)arnaA fott
er auf eine SBerbung be8 fränfifc^en ^aifer« ^einrid^ erwiebert ^aben : „Puta-
vitne advena ille solo nomine Imperator filiam meam habere uxorem,
ex utraque parte ex imperatoria stirpe.editam, cui etiam Orientale et
occidentale (?) imperium debetur iure parentum?** Post paullulum
Bubridens ait: „Verum si me imperatorem Romanum dominum suum
velit cognoscere, mitta-m haeredem imperii illi in uxorem.** Nunciis
respondentibus, se domini sui voluntatem nescire, res est induciata.
«) föalt^er ju Söeibnad^ten 1199, fiadbmann ©. 19, 13. ©tälin II,
135, 2lnm. 3; 5lbel @. 383 %nm. 17.*— $)ie SJ^amenSänberung erfolgte nic^t
Ui bcr Äoc^geit, benn ^l^ilipp nennt feine (gottin nod^ 30. 3uli 1197 (Sßirt.
Urfbd^. II, 320): dulcissima consors Erina ducissa. ObrooM aud^ ber
SBeil^nad^ten 1199 ju aj^agbeburg antDcfcnbc 3?erfaffcr beS chron. BLalberstad.
ed. Schatz p. 67 bamald bicfen iRamen no(^ braucht, fd^etnt mir bod^ au8
Si^alt^er'd ©ebic^t l^croorsuge^en , bag bamalS ber neue 9^amen f(^on im ®t*
braud^e war. ajiaria nennt ber ^appi fie 1208 Epist. Inn. X, 209; fic felbft
ft* in ber aUein von i^r erl^attencn Urhinbe 20. 2lug. 1208. 2öirt. UrfbdJ.
II, 370. ebenfo jeitgenöffifd^c ©d&riftfteHer g. «. ann. Col. max. a. a. 1205
p. 819, bann bie äengniffc il^reS 4obeS (f. u. 3. 3. 1208), ©raunfd^weiger
SWcimc^ron. a. a. 1205. 1208 bei ed^etter, Äronifa fan ©äffen @. 196. 209
U. tÄ.
») ?^^ilipp urfunbet als J&erjog 1197 Suli 15. f. u. Urfunben Üfhr. 1;
3uli 30. aöirt. Urfb*. II, 320; ^tpt 24. 25. Cod. Wangian. p. 132, Üöd^e
@. 470; 1198 3an. 21. JRemling, Urf. b. ©ifd^. 0. ©peier @. 127. a)en
Snl^alt einer ni(Jt erhaltenen Urfunbe giebt Necrol. Weingart. ed. Hess,
Mon. Ghielf. p. 146: pro requie fratrum et sui, annuente ministerialium
benevolentia, s. Martino contulit totale praedium in Bemgarterieute
fa.
Digitized byV^OOQlC
^Beginn her nationalen Befreiung JtalicnS. 31
3tfpcn gelten, um bcn brcijdl^rigcn Steffen ^ricbrid^ auö Joligno
jur Äronung in 2)cutfd^lanb gu flcfcitcn. S)tc äJcrroaltung bcä
^crgogt^umä übertrug er bem ©ifd^ofc oon Äouftang S)ietl^elm t)on
Ärenlingen ^). ^l^itipp jog in ber groctten ^dlfte beä ©eptemberä
mit 300 jd^roäBifd^en SRittern baä etfd^tl^at hinunter unb wirb ben
italifd^en iBoben ungefäl^r in bcnfelbcn Sagen betreten ^abcn, in
welchen fein »ruber l^einrid^ in TOcfftna ftarb. (Sr mar biä aßonte^
fiaäcone getaugt^), mo er ben ©einigen einige 9taft gönnte: ba
erreid^te i^n bie furd^tbare Jlad^rid^t, roeld^e gugleid^ baö gange
«uäfe^en beö fianbcä um i^n l^er mdd^tig oeränbcrte. (^itn
nod^ ftiHfc§n)eigenbe (Ergebung unter bie fd^roere ^anb ber ©taufer
unb nun lauter ^ubel, bafe bie „Z^mUt aOeö Unheils" Derftegt,
bie ,,bo[e ©d^lange" erfticft fei»). 5)aö 2anb erl^ob fid^ in aUge=
meinem äufru^r gegen bie Der^a^ten ©eutfd^en. Salb rourbe baö
fleine ^äuflein, meld^eä ^l^ilipp mit fid^ führte, in 5Konteftaöcone
felbft angegriffen unb erlitt ^erbe aSerlufte*). Unter biefen Um--
ftdnben mar an ein roeitereS 33orge§en nid^t gu beulen unb am
enbe mod^te man fid^ glüdlid^ fd^dfeen, ba| bie beutfd^e §eimat^,
menn aud^ nur mit großer Slnftrengung unb ©efal^r, roieber erreid^t
nmrbc *). J)od^ al§ ein ©ebannter fef rte ^^itipp nad^ ©eutfd^lanb
jurüdf ; benn erft je^t, ba mit bem Äaifer aud^ bie %uv^t t)or il^m
ju leben aufgel^ört |atte, ^at ßöleftin III. eä gewagt, gegen ben
^ergog, angeblid^ wegen feiner frühem Uebergriffe in baä pdpftlid^
Territorium/ öffentlich in ber ^eterä = Äird^e ben Sannftral^l gu
fd^leubcm, rod^renb er gugleid^ ben SJerftorbenen alä unter bem
Saune Derftorben begeid^nete, ba er in JRic^arb fiömenl^erg ber ^erfon
i. e. ecclesiam, curtem cum suis appendiciis et non modica familia —
unb jroar jum 15. Stugujt. $)ie Urfunbc reg. Phil. 7: SRotrocil 1197 ©cpt.
9. ift gcfälfd^t, aber mit ad^tem ©iegel Detfebcn. SBirt. Urfb*. @. 323. —
als feine ^ofminij^eriotcn erfd^cinen: Ulrid^, ^fearfd^att oon ^eqUx%, ^einric!^
3:rud^fef oon SBolbburg, ^berl^arb ©d^cnf oon 3;anne, roa^rfd^einlid^ bcS
SSorigctt 53ruber, f. ©tolin 11, 617. ©ein Kapelan mar $einricl^ oonöerg;
über feinen 9^otar ^elferid^ f. o. <5. 16, 2(nm. 5.
*) Hugonis cont. Weingart. M. G. Ss. XXI, 478; Honorii cont.
Weing. ib. p. 479; Chron. Ürsp. p. 305; Otto S. Blas. c. 44. ^l^ilipp
war am 30. 3uli nod^ gu ©d^rocinl^aufen ; am 24. 25. @ept. urfunbet er bei
53o3cn, f. oorige Änm.
*) @o unter ^injufügung weiterer ©injil^eiten in Honorii cont. 1. c.
Chron. ürap. L c. unb Öesta Innoc. c. 21, rodl^renb Ann. Marbac. p. 168
unb Otto S. Blas. c. 45 ben ^erjog M diom fommen (äffen.
•) Carmen Ceccan. M. 0. Ss. XIX, 290, 33erS 80 ff.
*) ChroB. Ursp. 1. c. : Orta est seditio in partibus illis maxime contra
Tentonicos, qni tnnc in partibus (Italiae demorabantur. Unter ben in
SWontcflaScone ©efatlenen nennt ©urf^arb ben fd^wibifd^en $)ien(lmann JJ^^^rid^
oon $:anne.
*) 5tu6er bcn genannten Quellen f. ^l^ilippS 93rief an Snnoceng III. 1206.
Reg. de neg. imp. nr. 136: Nos inter haec malorum initia, ut vobis
constat, in Tuscia fuimns constituti, abinde revertentes in Alemanniam
non sine periculo et labore.
Digitized byV^OOQlC
32 Äopitel I. 1197.
cincä Ärcujfal^rcrä ©croalt angctl^an l^abc*). S)aä ^apfttl^UTn
lünbigtc an, ba^ c8 fid^ an bic ©pi^c bcr ©rl^cbung gegen bic
3)cutjd^en ftetten rootte.
©er iob beÄ feit lange Irdnfelnben Äaiferä traf bie Äuric
nid^t unvorbereitet unb fie von^tt, voa^ fie in bem ^aQe gu tl^un
einmal ber auf il^r laftenbe S)rucf ber SReid^ägeroalt
H ift fogar mögli4^ ba| il^re @ebanlen gerabe burd^
ungen bed ^af^xt^ 1196 eine beftimmtere ^d^tung er=
*). ^ebcnfattä befd^rdnlte fie fid^ nad^ bem Sobe^
d^t auf bie ^^^anfpruclnal^me bcffen, maS il^r feit bem
©enebig Dorcntl^alten mar, fonbern fie mad^te barüber
folc^e Slnfprüd^c gcltenb, meldte l^od^ftenä in ber Idngft
in SRom aber nie ganj Dergeffenen ©d^enhing Äarl'ä
igung finben lonnten. Slber bie Slec^täfrage !am über-
»eniger in ®ctrad^t, aB bie ungroeifcll^afte @unft ber
eld^e einem rüdffi(|t3tofen 3^9^^*f^^/ ^^^ ^^ ^^^ Äuric
Ir fid^ l^atte, einen jiemlid^ fieberen ©rfolg in Stuäfid^t
man griff mit fold^er ©ntfd^iebenl^eit unb mit fold^er
gu, ba| man in biefem Sl^un leicht eine anbere §anb
bie be^ neungigjdl^rigen göleftin *), — ben @eift beä
onö Sotl^ar Don ©. ©ergiuä unb ©. Sacd^uä, roefd^er
aU ^apft ^nnoceng IIL bie in ben legten Jagen
)tlic^ ^cinric^S f. u. (Jrtauttrungcn l, abfc^nitt 2; über
nmunication (Erläuterungen II.
cfer, Jorfc^ungen j. «Heid^8= unb 9ied^t8aefd^. Stalicn« II, 369 ff.
in überein, bog eiS \\^ bei bem rafc^en ^orgel^en ber £urte
4 bem 3:obe ^einri(!^§ ;;Um bie SluSfü^rung eineS lange oor«
eg" l^anbelte. fS^tnn $• aber barauf l^inbeutet, bag ber "^f^lan
l>niffe mit Äonfianjc unb etroa bei ©clcgenl^eit be8 ficilifci^cn
tt gebr. 1197 gefaft roorben fein möchte, fo fann id^ mid^ burc^
tjcrrocfenbe 9lu8fül^rung fo lange nici^t für überzeugt erfldren,
il^me ber Äaiferin on jenem Slufjtanbe nid^t erroiefen ijt (f. o.
t). ^ag fte nac^ ^cinridbS 3:ob nic^t fo ganj „gc^orfamc XoÄtcr
ir, wie gicfcr ©. 373. 374 pe borpellt, wirb bie ©efd^id^tc i^rer
mit 9*om jcigen. — 3c!^ benfe, bie l^äuPgen Äronfl^eiten ^dn*
nügenbe 93eranlaffung für bie kurie, pd^ im 93orou§ mit ben
obe 3U jiel^enben SBortl^eilen ju befd^dftigen. .^otte bod^ felbp
)on glori« ouf bie Unoermeiblid^feit einer frdftigen SÄeoction
d^e l^ingeroiefen. in Hieremiam Interpret, c. 34 (ed. 1577
cetero fieri potest, o princeps, in tuis heredibus, ut alter
Lfex Sedechias repug^et imperio u. f. n). Qx gloubte freiließ
irnben Erfolg biefer Steoction: subibunt pressuram deficien-
graviorem.
©. 6.
[bei, Äg. ^^ilipp 6. 330, «nm. 1 wor ^olepin bei feinem
c olt. §in fc^orfe« Urtl^eil über il^n in Gesta Innoc. c. 50;
on iöd^e ©. 173 ongegogencn 93riefen pnbet e8 pd^ nit^t. —
oe einer popPlidben Urfunbe »om 4. ^ov. 1197. Tomassetti,
III, 110.
Digitized byV^OOQlC
33cginn ber nationalen ^Befreiung S^fl^»«"*- 33
fctncö aSorgdngerö befolgte ^otitif in ber umfaffenbftcn SBeife
weiter fül^rtc.
SQSaö waren bte obenbrein oietleid^t fc^on gcful^nten Uebergriffe
^erjog ^l^ilipp'S, wegen beren er nod^ nad^trdgtid^ bem Sonne
Der fiel ^ gegen bie Derwegcnen 9SerIe^ungen ber SReic^äred^te, weld^e
[idf nun bie Äird^e erlaubte! Sßenn fie fogleid^ nad^ bem Sobe be«
Äaiferö auf TOontefiaäcone, SWabicofani unb überbaupt in bem ganjen
von ben Äaiferlic^en occupirten tuöcifd^en ©renggebiete il^re Ün-
fprüc^e geltcnb mad^te, an eingcinen ©teßen au(| rool^I foglcid^
burd^gefe^t gu l^aben fd^cint^), fo befa§ fie l^ier jroar nid^t immer
Mare, aber menigftenä bod^ folc^e dtti^tt, meiere im Stttgemeinen
anerlannt waren. Slber felbft Don foI(|en fonnte in SReid^ätuöcien
nid^t bie SRebe fein, wo bie Äird^e eö untemal^m fid^ einfach an bie
©teße ber für ben 2lugenblid erfd^ütterten taiferlic^en @ewaU
ju fe^en.
91B unmittelbar nad^ bem Jobe §einrid^*ö bie Äarbinalpre^=
b^ter ^anbulf oon 12 ^pofteln unb 93ernarb oon ©. ^eter ad
vincula alS ßegaten bortl^in abgcorbnet würben, ba war eä offenbar
il^rc Aufgabe, ju oerfud^en, ob bie ©emeinben Juäcienä gur 2lner=
lennung ber papftlid^en ^o^eit gu bringen fein möchten, ©ie ^aben
baö aUerbingö nid^t erreid^t. J)enn biefe ©emeinben waren woi^l
bereit, bie |)errfd^aft beö Äaiferö abguf d^ütteln , aber feineäwegä
geneigt, fie mit ber beä ^apfteö gu oertaufd^cn. ^\xt .fie ftanb bie
DOÜe ©elbftänbigteit in erfter fiinic unb nur infofern biefe burc^
eine SSerbinbung mit ber Äird^e geforbert werben tonnte, fc^ien eine
folc^e wünfd^enäwertl^. 3)aö ift ber ©runbgebanfe, auä weld^em
bie am 11. 3looember 1197 gu @. ©inefe bei ©. 3Äiniato ange^
nommene ?ßte beä tuöcifd^en iBunbeä erwad^fen ift*). fiucca,
^loreng, ©iena, ©. 5I)iiniato unb ber iSifd^of ^Ibebranb oon Sot
terra traten berfelben guerft bei; fpdter aud^ ^rato, ^oggibongi
unb oon ben ©tdbten, beren dominium bie Äir^e für fid^ in Sin-
fprud^ nal^m, 33iterbo, Perugia unb 2treggo. ©ie oerppid^ten fid^,
nur gemeinf^aftlid^ in SSereinbarungen „mit einem Äaifer, Äönige,
gürftcn, ^ergoge, SWarfgrafen ober fonft irgenb ^emanb" eingutreten
unb fid^ gegenfeitig gegen ^ebermann gu unterftü^en. @ie beabfid^tigen
babei ben iBunb über aUe ©emeinben unb ^errfd^aften nötl^igenfaffö
*) Roger de Hoveden ed. Stubbs IV, 32: Defuncto itaque Henrico
magna pars Thusciae, quam imp. et predecessores sui abstulerant ponti-
iicibus, reddita est d. Coelestino. $on ben etn3e(nen bann genannten $(ä^en
ftnb aber gerobe bie roid^ti^eren : ^cquapenbente, ^ontefiaiScone, SRabtcofani erft
1198 (f. u.) unter päppiid^e ^crrfc^aft gefonimen.
«) della Rena, Suppl. d'istorie Toscane (1774) p. 62. SDafelbfl p. 67
meitere 3(ften be8 SnnbeS auS ben * näd^ften ÜWonaten. 3)ie Istorie Florentine
be« ©cipio 3lmmirato (1647 fol.), roeld^er I, 63 oon bem 93unbe l^anbelt,
nKtten mir nic^t jugongtid^. ©gl. Mariotti, Saggio di memorie istor. Perug.
Tom. I, Parte I, p. 58 £f.; gicfer, 5orf(|ungen II, 383.
Stt^b. b. htS6f. Wdf. — »inWmann, ^^ipp ». ©c^toaben. 3
Digitized byV^OOQlC
34 Ä<M>itel L 1197.
gtoangrocifc auägubc^ncn ^) unb i^n guglcic^ fo gu gcftaltcn, ba^ er
jcbcr ctngetncn ©tabt bic i^r in bcn legten S>^iitn com SReid^c
cntgogen gcrocfcnc ^crrfc^aft über il^r gangcö ©cbict, über bie
©raffd^aft, rotcbcr verbürgte ^). J)ic 93unbeögltcbcr, rocl^ie fo glcic^=
gcttig auf ootlc %xdf)tii mä) Oben, auf Äncd^tung nad^ Unten i^tn
fic^ bebac^t geigten, matten nun aber jene grei^eit auc^ bcn ^ov-
berungen ber Äirc^e gegenüber geltenb. 9tm 6nbe mußten bic
ficgalcn gufrieben fein, alö fie ftatt ber Don il^ncn angeftrebten
Unterwerfung JuöcienS unter bie Oberi^errfd^aft ber Äird^e, in ber
Sunbeäafte, bie in i^rem iöeifein befc^rooren roarb, roenigften^ eine
2lrt ©c^ufe^ unb 2:ru(3bünbniß mit bem fouDcräncn 23unbe gegen
baö SRcic^ überhaupt errcid^t Ratten. Unb fetbft biefeö i^ünbni^
war nid^t einmal unbebingt. J)ie 3?unbe^r)erfammlung , gufammen^
gefegt auö je txntm 3tbgeorbneten ober Sleftor dou jeber ©tabt,
roel^e auä il^rer SRitte bann einen ^rior mdl^lte, oerfprad^ nur in
bem gatte, bap ber ^^apft big SReujal^r baö 3tbfommen genehmige,
il^n unter geroiffen (Sinfd^rdnfungen bei ber ^^^^'^^^'^öJ^^'^wi^S ober
Sci^auptung feiner 23efi^ungen gu unterftü^en, nur nic^t gegen ein
®unbeäglieb felbft; ferner Derfprac^ fie oi^ne 3uftimmung ber ÄJirc^e
SRiemanb alö Äaijer, Äönig, ^ergog, aJiarlgrafen ober SWad^tboten
bcrfelben angucrfennen^). §atte alfo bie Äird^e auä ben Xrümmern
bc8 f^einbar gufammenftürgenbcn 3*ei^eö ^ier groar feine §crrfd^aft
für fi(^ gu erbauen oermod^t, fo l^atte fie bo^ bie Sid^erl^eit, ba^
aud^ bie ^erftellung ber faiferlid^en ^errfc^aft ^ier fünftig mit ben
größten ©d^roicrigteiten oerbunben fein werbe. @ie ^atte gmar feine
Unterti^anen, aber 33unbeSgenoffen im Äampfe gegen baö 3fieid^ ge=
roonnen, unb baö war immeri^in eine bebeutenbe g^örberung i^reS
gleic^geitigen SJorgcl^enä in ben benad^barten SReic^ögebieten , im
|)ergogt^um ©polcto unb in ber ajiarf Slncona.
(Sin ^altbareä dtt^t ber ÄHrd^e auf biefe fiänber beftanb ntd^t.
SC&enu fie je ein fold^eä befcffen, fo ^atte fie eS bod^ bei ber befinitioen
Sluöeinanberfcfeung mit bem Dteic^e im ^rieben oon 3Senebig, ber
eine neue Sfte^täbafiö fd^uf, nic^t me^r gur ©cltung bringen ffinnen
unb eä war mitl^in crlofd^en*). 2tber ber Job beä Äaiferä unb
bie gdnglic^e SJerdnberung ber fiage, meldte er l^erbeifü^rte , war
bem Sluflcben alter, obmoi^l fei^r groeifel^after 2lnfprü^e gu günftig,
als ba^ bie Äirc^e fic^ i^rer nid^t l^dtte bebienen f ollen, roo eä
') @o nehmen fic g. ©. gegen ^ifa 3w>0ttÖ i" SluSfid^t. Innoc. Epist.
I, 555. Ucbec ?Jifa'8 SSer^alten jum 33unbe f. u. Aap. 4.
«) ©eifpielc in betreff ©tena'S Ann. Sen. 1197 unb 1201, M. G. Ss.
XIX, 226 unb Antiquit. Ital. IV, 576 oon 1205.
») ^gl. Gesta Iimoc. c. 12. 2jon ^^üippS l^crjoglid^cn ©eomten blieben
^ugo oon SBocmS unb ^einrid^ oon Sibenraang, @raf oon ^reg^o ((. o.
©. 16, 2lnm. 5) noA im ßanbe. fie^terer aber trat 3««« 1198 bem tuSctJAen
33unbe bei. gidfer II, 231, 233.
*) gidfer, gorfd^ungen II, 321. 325. 368.
Digitized byV^OOQlC
33eginit bcc nationalen 'Befremng S^ftli«"^- 35
barauf anlam, btc SRaci^tfragc in ^Betreff ^J^ßl^^nö jur (Sntfc^eibung
ju bringen, unb bcr Umftanb, ba§ bic jRei^äoafallcn biejcr CHebictc,
^crgog Äonrab oon Ucrätingcn unb bcr iruc^fc^ SWarfroarb non
^müeiler, nid^t jur Steßc waren, erleid^terte i^r ben Stngriff. ^^ic
nal^m fc^on bei Vebjeiten (Söleftinö 3ticti unter \f)vt unmittelbare
^crrfd^aft*) unb roirb überhaupt in bem nä^er gelegenen ^erjog=
tl^um Spoleto ben 2tuf[tanb ber iöeroo^ner gegen bie 3)eutfc|en; ju
TDeI(^em bie SRac^ric^t nom Jobe ^tinxiä)'^ baä ,^t\^tn gegeben
l^at, minbeftenö in berfelben äLseife gefc^ürt i^aben, roie eö in ber
entfernteren Wlaxt Slncona burc^ ben iöifd^of non J^ermo unb beji
2tbt Don (>arfa gefc^a^. 3^ner führte babei feine eigene €ad^e.
3nt ^atire 1196 burd^ a^iartroarb non feinem 8ifee nertrieben*),
feierte er nun in bie SÄart jurüd unb roirfte barauf ^in, bafe man
bort ben J)eutfc^en ben (^e^orfam auffünbigte unb ben iBerfugungen
bes apoftotifd^en ©tul^le^'^ fic^ unterwarf. 2)em ^^apfte aber fc^ien
baö ni^t gcnügenb. 6r belobte jroar jene 2lgenten wegen i^re^
©ifers, gefeilte i^nen aber boc^ no^ einen römifc^en ^3ubbiafon gu
unb ernannte jum i'egaten jener ©ebiete ben Äarbinalbiafon oon
(S. IWaria in ^orticu (55regor be S. 3lpoftolo, ber allerbinge tiefer
in bie neue ^olitit ber Äurie eingeweiht gewefen fein wirb, ^mn
für fie ^anbelte es fic^ nid^t mel^r nur um allgemeinen We^orfam
gegen i^re Stnorbnungen, fonbern um bie Segrünbung einer weit-
li(|en ^errfc^aft, wie fie baö '^apftt^um nie juoor befeffen ^atte.
Ueberall follten jene Stgenten für bie römifd^e Äirc^e ben Unter-
t^anencib fid^ fd^wören laffen, „bamit bie ganje 9)iarf wieber mit
htm ^^Jatrimonium ber Äirc^c oereinigt werbe". 2luc^ auf SRimini
foUten fie i^re ©emü^ungen auöbe^nen*).
3llö bie Äird^e fic^ fo auf bie iöa^n ber (Eroberungen 'ftürjte,
war fie nielteic^t ebenfo fe^r burc^ bie überall fic^ hinbgebenbe ab-
netgung gegen bic beutfd^e ^errf^aft fortgeriffen, alö fie biefclbc
i^rcrfeitö fd^ürte, unb nielfac^ mo^te i^r bie Hoffnung entgegen^
fommen, burc^ bie 2tnnal)me ber päpftlic^en |>errfd^aft größere
©clbftdnbigfeit unb (Erteid^terung ju gewinnen alö man unter bem
SRegimente ber beutf(^cn Äapitäne genoffen l)atte*). @enug, bie
Äirc^e er^ob unmittelbar nac^ bem iobe beö Äaiferö, noc^ unter
gölcftin unb nid^t, wie man früher allgemein angenommen l^at, erft
fett bcr Jl^ronbcftcigung ^nnoceng' III.*), ^öc^ft umfaffenbe terri^
*) Jicfer II, 370 nadj) einer Urfunbc $ononu§ III für dtkti »on 1225
bei Galletti (antica citta di Sabina?) 159.
*) €öleftin III, 4. (©ept. 1196. Böhmer, Acta imperii selecta nr. 903.
^) (Jölcftin III, of)m Datum, aber ftc^tlid^ au8 bem ^erbfte 1197. Acta
imp. nr. 905. 3^^ oermut^, bafe ber oon (Söleftin ernannte mag. R. sub-
diaconus noster ber aWag. lÄainalb t)on Celano \\t, feit 12(X) ^rjb. »on ßapua
*) Sismondi II, cap. 13.
*) $)en crften hinflog ju biefer neuen auffaffung gab aöleftinä oben citirte
3nftruction Acta imp. nr. 905 ; unter ^eranjie^ung anberer ©teUen ^ot gtrfer
II, 3t>9. 370 fie weiter begrünbet.
3*
Digitized byV^OOQlC
36 Äapttct I. 1197.
toriale Stnfprüd^c unb bic allgemeine fiage bcr 3)inge, bcr augctt^
blirflic^e TOangel einer redeten SSertrctung beö 9*eic^eö unb bic Un=
jufriebenl^cit ber ©erool^ner mit ben biäl^erigen ^uftänben evleid^tertc
tl^r bie liurc^fül^vung berfelben. 5)aö ift flar, ba^ [ie innerl^alb
einer ßinie, meldte [ic^ von bem Stuöfluffe ber SOlagra biä jur
Sftorbgrcnje be§ ®j:arc^atö am abriatijc^en 3)iecre l^injog unb ganj
aJiittelitalien einfd^lo^, einfach an bic ©teile beö Äaifert^umö ju
treten Dcrfud^tc; aber il^re ©rfolgc laffen fid^ im ©injelnen nur fc|r
ungenügenb nac^roeifen, meil erft Don bem ätugenblicfc an, ba Äar^
binal ?ot^ar^im eigenen 3iamen jene 8)eftrebungcn rociter fül^rte, bic
Ouellen für biefe „9fie!uperationen" reichlicher ju pichen beginnen,
SBenn bie ^irc^e aber aud^ nur bie geringfte Sluöfid^t ^atte, jene Sc-
ftrebungen burc^ il^r felbftdnbigeä ÜSorgel^en oon fic^ auä mit ©rfolg
gefrönt ju fe^en, — unb eä jd^eint, ba^ biefe 2tuöfic^t Dorl^anben
mar, — bann mürbe felbft baö S3elanntmerben ber Slnerbietungcn
beö faiferlid^en Seftamcnteä fie nic^t aufjul^alten Dcrmod^t l^aben,
meil biefe bod^ immer an bie Sebingung gefnüpft waren, ba^ bie
Äird^e bie il^r Dcrl^^te Union be^ Äaifert^umS mit bem Äönigreid^e
©icilien aufrec^t^alte. äßaS .^^einrid^ 1196 geboten ^aben mag
unb in weiterer 9luöbel^nung in jeinem Seftamente, fie l^offte cö
o^ne jene 23ebingung gu erreichen, ©infid^tige l^ielten es überl^aupt
für unmöglid^, baf bie £ird^e fid^ jematö mit bem @eban!en bcr
Union oerfö^nen fönne, o^ne fic^ fd^meren ©efal^ren auägufefeen*).
©laubte §einrid^ bie Union aud^ baburd^ gefid^ert ju l^aben, ba§
er feinen So^n, ben (Srbtönig ©icilienä, auc^ in 5)eutfd^lanb gum
Sftad^folger ermdl^len unb il^m bort mic in ben SWeid^ötl^eilen ^tatienä
fc^roören lie^^), fo tam e§ ben auf bie B^^fP^^^^^S^ng bcr Union
gerid^teten Unternel^mungen beö ^apfttl^umö atlerbingä fe^r ju
ftatten, ba^ gleid^jeitig im ©üben unb im 5Rorben baffelbe ^id
eifrig nerfolgt rourbe.
^m ©üben, roo ber J)rucf ber beutfc^en ^errfd^aft am furd^t=
barften geroefen mar, mar aud^ bie ©egenroirfung am ftfiriften unb
bie Äaiferin Äonftanje mürbe bie ©eele bcrfelben. ©ei eä, ba§
fie Don jener SSeftimmung beö Seftamenteä Äenntni^ l^atte, meldte
il^r für fic^ felbft unb für il^ren minberjä^rigen ©ol^n bie Sftegierung
beö Äonigreid^ä überlief ; fei eö, ba^ fie eben nur il^rem berechtigten
©elbftgefü^l alä ©rbin bcr 5Rormannen folgte, fte übernal^m foglcid^
bie a^cgierung unb betl^dtigte il^re fpejipfc^=ficilifd^e ©efinnung auf
*) SDaä ift aud^ bic 3lnflc^t bc8 2lbt8 3oad^im. In Jeremiam interpr.
c. 21 (ed. 1577 p. 299) : Puto, si Romana sedes, post te de manu calum-
niatoris posita, accessoris (successoris?) regnum liberare negleKerit,
versa vice pupillus mutatus in regulum super eam mortalia venena
diflPundet.
*) ©. 0. @. 8. 3)a6 audj) in 3tolicn griebridb II. ge((|n)oren war, er*
giebt gr.'S Urf. 22. 3uni 1199. Innoc. Epist. II, 184. HuüL-Breh.. I,
29| burd^ n>el(^e er ^onteftaScone, naci^bem biefed ft4 ber £ir(|e untertporfen,
tjon jenem ^ibc entbanb. gicfer II, 373, STnm. 1.
Digitized byV^OOQlC
©cginn her nationaten sPefrciuug S^a^i^rt^- 37
ber ©teile. S)ie fianbälcute beö Derftorbenen ©atten, alte 5)cutfd^en,
iDteä [ie aus bcm SRcic^e^). SBie aber, roenn bicfe fid^ nid)t fügten?
es ^ie| bcit [trcitbaren fieuten, rocld^e biSl^er jeben SBiberftanb gegen
bic beutfd^e ^errfc^aft flegreid^ ju S3oben gefd^lagen l^atten, oict ju=
nmtl^en, wenn man oon tl^nen verlangte, oafe fie bcm Sd^auptafe
il^rcr ©iege, bem ®oben, auf roeld^em pe fid^ mit tf)rem Stute einen
Meibenben fflefifc errungen Ratten, je^t ben SRürfen feieren foHten
unb nur, roeil eine grau eS il^nen gebot, meldte fie obenbrein tangft
als i^re geinbin betrad^teten. 3^^^^ gerabe bie 3Sorne^mften unter
i^ncn, aJiarfroarb oon Stnmeitcr unb Äonrab oon UerSlingen, ber
^crjogt)on®poleto, fugten fid^ bem ©ebote ber ^aiferin*) — jundc^ft
lool^l, meit fie mußten, ba| Äonftanje auc^ nad^ bem Jeftamente
ein SRed^t l^abe, ju gebieten, bann aber, meil ii^re eigene ^i^f^^^f*
oiel weniger im Äönigreid^e lag, aB in il^ren mittelitalienifd^en
ateic^Slel^en unb in biefen für fie je^t 9tffeS auf bem ©pielc ftanb.
aber eine anbere Haltung nal^m bie 3Wc^rja^l jener J^eutfd^en an,
roeld^e ^einrid^ VI. befonberS in ber 9ldl^e ber ©renje mit @ütern
unb ©urgle^en auSgeftattet l^attc, an i^rer Spi^e ber ÄafteUan beä
feften 3tocca b' Slrce, ©ipolb von 9So^burg, ber Dom 3^^re 1191
an unabtdffig l^ier im 5)ienfte bcS ÄaiferS gef ödsten unb gemacht
l^atte unb tur3 Dor bem Jobe beffelben jum @rafen oon 2tcerra
erhoben morben mar*). ^Jßoü beS ftoljen 9lationalgefü^lS, melc^eS
bcn a^cutfd^cn jener ^zH unb ganj befonberS ben Äriegern ,f)einri^'S
eigen war, fal^ er mit unfdgtid^cr SSerac^tung auf baS unterworfene
Sanb l^erab, meld^eS jmar t)iele ajienfd^en, aber nur roeibifc^e aWdnner
ju erzeugen oermöge*). ^l^m jd^loffcn fic^ bie übrigen Deutfc^en
») Rycc. de S. Germano M. G. Ss. XIX, 329: Imperatrix Panormi (?)
remanens in veste lugubri de nece imperatoris re^ique paci consulens
et quieti, Marcualdum — cum Teutonicis omnibus de regno exclusit
ipsumque, ne amodo regnum ingredi absque suo iussu presumeret neve
remaneret in regno, iuramento coegit. 2)cr angcblid^c 2lufent^a(t Äonpanje'S
in $alenno ift ein 3rrt^um, ba äße i§rc Urhmben bis in bcn 2(pril 1198
aud SWcjfina batirt fmb, f. Erläuterungen III. — Chron. Sic. breve, Huill.-
Breh. 1, 891 : omnes milites Theutonicos — remuneravit muneribus et
in Theutoniam ad d. Philippum — remisit.
■) Rycc. 1. c; Gesta Innoc. c. 21. 3" fold^en ^Ibjiel^cnbcn fmb aud^
rool^I Conradue dux de Marano (?), Jo^. o. Sautern unb Conradus de
Rampure (Ravenspurc ?) ju rechnen, roeld^c 8. San. 1198 bcncn oon JRimini
bic t^nen auf ber dtüdhf^t au8 Slpulicn sugcfüate Unbill crlaffen. gicfcr II,
272 nad^ Tonini, Rimini nel secolo XIII p. 607. gür ^cim!c§rcnbe Ärcuj^
fairer fommcn ftc gu fdi^ nad^ JRimini.
«) Rycc. 1. c. — Böhmer, Reg. imp. p. 66 t)aU i^n für einen aWarfs
grafen oon ©Dieburg; aber gicfer, Dteid^S^ofbcamtc @. 16 l^at gegeigt, ba§ er
nur ein ^icnjhnann jener SJiarfgrafen roar.
*) ipctruS bc ebulo lägt i^n ju feinen ©enoffen fprcd^cn:
Nee vos aspectus numerosi terreat hostis:
femineos tellus parturit ista viros.
Hi Tancredini, sumus et noe Imperiales u. f. n).
Ungefähr btefclbe 3(nftd^t l^al Snnoceng III, ber ba meinte, eS mürbe leidet
Digitized by VjOOQIC
38 Äa|)itcr I. 1197.
auf bem J^eftlanbe an: feine ißrüber Otto unb ©igfrib^), ber
Äaftcttan von JRocca Soreda ^onrab Don 3Jiarlenl^eim , ber fein
2tnit anä) fd^on feit 1191 üerroattete ^), unb beffen 3Setter §ugo ^),
bann Otto oon iBartftetn, ®raf oon fiaoiano im ^^ringipat, au§
bem ^a^re 1192 Berüd^tigt aB SRörber beä »ifd^of« albert oon
fiüttic^*), oon anberen gundd^ft rocniger l^eroottretenben 5)eutfd^cn
gang gu fd^roeigen*). Äeiner von i^nen gcl^ord^te ber Sluäroeifung
ber Äaiferin. ^n x^xm feften 33urgen*) fül^lten fie ftd^ nid^t nur
oottfommen ftd^er, fonbem fie waren aud^ noc^ immer im ©tanbc,
bic nationale ©eftaltung, meldte bic Äaiferin il^nen gum Jro^ im
Äönigreidie burc^gufü^ren beabfid^tigte, auf lange ^dt gu ftören,
wenn nic^t gar gu oer^inbcrn, unb gang befonberä bann, menn
bie mächtigen mittelitalienifd^en SReid^äoafatlen i^nen erft mieber
fein ben 3)eutf4cn gu roiberfic^cn, nisi homines regni mens effeminet muli-
bris. Epist. 1, 558.
M Rycc. de S. Germ. p. 329. 331; Gesta Innoc. c. 25.
*) Rycc. p. 326; Ann. Casin. a. a. 1208 M. G. Ss. XIX, 319: homo
perditissimus et perfidissimus Corradus de Marley Teutonicus cum roccha
Sorella, ubi fuerat a Henrico imp. relictus castellanus; Carmen Ceccan.
ibid. p. 291 vers. 103 a. a. 1197: Sorae Corradus dulcis in ore; Gesta Inn.
c. 25. 41. aWarleg ifl nad^ Jaffe M. G. Ss. XVII, 182 not. 13 3J2arren^eim
rocftfid^ DOii (Strasburg, iöd^e ©. 448, 9fnm. 1 ueuut xf)n irrig |)crmann.
») Gesta c. 40.
*) 3118 Otto de Barenste {33aviantcn Barcisten, Barchisten, Barchestena
unb in ber in 3)cutfd^lanb öcfd^ricbcncn Sammlung päpftlid^er ^43riefc Cod.
Berol. Mss. Lat. nr. 50: Barcstein) in Briefen 3nnoccng' 9*^01). 1202 Re-
fistr. de neg. imp. nr. 80, H. B, I, 97 unb 25. Jan. 1203 Epist. V,
55, ©ärroarb, Q3oumgart. gormelb. @. 141; -- al8 Otto de Laviano unb
als ÜJlörber üMIbcrtS bei Snnoccng 24. 9fioo. 1199 Epist. II, 221, H. B. I,
34 unb 9^0». 1201 Reg. de neg. nr. 56. ^Bgl. Gesta Innoc. c. 25. 35.
$)ic 3bcntität l^at 51bel, Otto IV, ©. 126 erroiefcn, Zbäft, @. 448 STnm. 1
unb (S. 551 überfc^cn. gicfer, Jorfd^ungen II, 231, geigt, bap Otto aud^
S^iector Don 9^ocera roar.
*) Otto'S 33rubcr 1202. Reg. de neg. nr. 80; — ein ^ermann 1199.
Innoc. Epist. II, 167. gicfcr II, 233 ; — quidam in Calabria Teutonicus
nomine Fredericus. Rycc. p. 329. Gesta Innoc. c. 21. 25; — Guillel-
mus Capparonus in Sicilia alS $)eutfd^er Gesta c. 21, mir ober in feiner
9fiationolität jroeifetl^aft. Ob Willielmus Crassus, ber attcrbingS in Innoc.
Epist. II, 221 oom 24. 9^on. 1199 in 33erbinbung mit aOf^arfroarb , $)ipolb
unb Otto von Saotano genannt roirb, gu ben ^eutfd^en gu rechnen, laffe id^
bo^ingcjlettt. 3d^ möchte i^n e^er für einen (Hennef cn galten, ba in Ann.
Januenses a. a. 1187 p. 53 ein Wilielmus Grassus norfornrnt unb Snno^
ccng jenen 1199 aH marinus latrunculus bejeid^net. ffiic Huill. -Br^h. I,
35 nun bemerft, ift biefer latrunculus ber in einer ntd) nic^t gebrucften Vit-
funbe ^einrici^ä VI. 1197 oorfommenbe Willelmus Grassus comes Maltae
et admiratus, Pirri Sicil. sacra p. 906 unb er ift olfo au(!^ rool^I mit Guillel-
mus Malconvenant (Melitae?) comes, magnus admiratus in einer Urfunbe
oon 1203 ibid. p. 934 ibentifd^.
•) $)iporb belagerte, al8 ^einrid^ VI. ftarb, bie ©ebrüber S'Jatnalb unb
fianbulf oon STquino in diotta @ecca, jog ftd^ aber fogletc^ nac^ diocca^ b*2(rce
mxüd; griebrtdb in ^olabrien warf fic^ in bad @d^lo6 3ÄaIoeto. Rycc. de
S. Germ. p. 329. ^a^ letzterem nennen i^n Gesta Innoc. c. 25: Frede-
ricus Kaluti.
Digitized byV^OOQlC
©eginn her nationalen Befreiung 3^tt^wn8. ' 39
nad^^altigcn ®ctftanb ju gcroal^rcn ocrmod^tcn. ScDor ^Jiarfioarb
über bic @rcngc ging, ^at er nod^ bic öurgen feiner ©raffd^aft
aRoIife mit treuen Äaftellanen befefet unb , alä er ^ier Don ben
?lufftänbifc^en angegriffen rourbe unb, roie eä fd^eint, einiger 3)ia^en
in Sebrdngnil tarn, biefen Stngriff jum 5Jorroanbe längeren Sleibenä
genommen. J)aä fam aber ber Äaiferin l^öc^ft ungelegen, bie ben
bebenllic^en @aft gemife fo fd^neU alö möglich loö werben wollte
unb boc^ anfd^einenb mit i^ren i^orftetlungcn bei ben 2tufftanbifc^en
lein @e^or fanb. ©rft bie oon i^v angerufene ^Vermittlung ber
Äird^e öffnete ^Äarfmarb ben ll^eg jum Äönigreid^e ^inauä ^). fflSenn
eS i^m gelang, ber ^^dpftlid^en unb ber burd^ fie gefSrberten 5Re=
beKion TOeifter gu merben, ber ©ib, ben er ber Äaiferin l^atte leiften
muffen, niemals in baä Äönigreic^ gurüdtjutc^ren, mürbe il^n
fd^mcrlic^ Dom fiegreid^en 35>ieberfommen abgehalten l^aben.
9luf ber anberen (Sdit nerftanb eö fid^ oon felbft, ba§ Äon=
ftan^e bei i^rem 93orgel^en gegen bie reutfc^en im Äönigrei^e fid^
mit bem ^apfte gu Derftänbigen fuc^te, ber auc^ fd^on innerhalb
feinesi ®ereic^ö bie 2)eutfc^en betämpfte. 9iid^t fird^lic^e J)et)otion,
fonbem politifd^e 5Wotl^n)enbigfeit brdngte fie baju®). Salb nac^
bem Sobe t^reö ©ema^lö fd^irfte fie ben (^rgbifd^of Serarb t)on
3Äeffina na^ 5Rom: er foUte einmal jene Vermittlung rücffid^tlid^
aRarlmarb'ä ermirlen, bann aber au^ ben ^apft bewegen, baö
gegen bie SBeerbigung ^einric^'ö alö eineä im Sann Serftorbenen
erlaffene Serbot gurücfjunel^men unb bie Ärönung il^re^ (Sol^neö
g^riebric^ jum Äönige oon ©icilien ju geftatten. J)er (Erfolg i[t
einiger 2)la^en überrafc^enb. äöä^renb ßoleftin III. bie Seerbigung
^einrid^'ä oermeigerte, biä ber Äönig oon @nglanb für baä i^m
abgepreßte fiöfegelb entfd^äbigt fei ober Don fi(^ auö in bie ®eer=
bigung miliige, ^atte meber er nod^ baä ÄarbinalöIoUegium gegen
bie Ärönung griebric^'ö etmaö einjumenben. Unb bod^ mar eben
biefer gnebrid^ aud^ fc^on jum SKai^folger ^einrid^'ä im Äaiferreid^e
beftimmt! Sltterbingä l^atte ber ^apft md) ben älteren Serträgen
mit ben normännifc^en Äonigen fein SRed^t, bie gefe^lic^e SRad^folge
in ©icilien oon feiner 3^[timmung abhängig ju mad^en*), unb
infofern lönnte jeneä @efud^ ber Äaiferin überflüffig erfd^einen.
^nbeffen barf man mit ber größten äöal^rfd^einlid^feit anncl^men,
baß i^r ber SGBibermille ber ^rie gegen jene Union belannt mar
unb biefer SBibermille !onnte fic^ gegen griebric^^ä Slad^folge ent=
meber im Äaiferreid^e ober im Äönigreid^e ober gar in beiben fiänbern
betl^dtigen ; ma^ lag alf o näl^er, ald baß bie Äaiferin fid^ ber 3"=
') Ann. Casin. p. 318. Rycc. 1. c. Gesta c. 21. Roger de Hoveden
ed. Stubbs IV, 31. 95gl. erlouterungen I, OTfc^nitt III.
') gfir bad golgenbc einatge OucUc Roger de Hoveden 1. c; über bic
©laubiDÜtbtafeit {einer begügl. 9^a^rid^ten, roeld^e im ungemeinen auc!^ Cherrier
(1. edit.) II, 9 annimmt, f. Erläuterungen a. a, O.
*) girfcr, a)a8 STeftament ^einrid^g VI. ©. 7.
Digitized byV^OOQlC
40 Äapitcl I. 1197.
ftimtnung bcr Äirc^e rocnigftcnö gur SRa^fotgc bcS ©ol^ncä im ^ci-
tnatblanbc m Dcrfid^cm fud^tc? 2)a^ fic, um bicfc 3wf ^"^^^^^9 i^
^on bamatö baä 3lnrccl^t bcä ©ol^ncö auf bic bcutjd^c
jcgcbcn l^aben fottte, ift nidjt roal^rf d^ctnlic^ ^) ; aber fic
jbcm nic^t mit leeren Rauben üor bcn ^apft gu treten,
e in bicfem Stugcnblirfe bie principieffe 2lneriPennung bcr
Sibpflid^tigfeit be^ ficilifd^en Äönigö, bie Orbnung ber Don
geftörten fiel^nöbejiel^ungen *) mel^r alS btoö tl^eoretifd^e
atte. 2)enn wenn §einric^ bie Seiftung beä fie^nöeibeä
[bar mit ber SBürbe beö römifd^en Äaiferä er!ldrt l^attc,
barau^ aud^ leidet iit anbere Slu^anroenbung ableiten,
e [icilifc^e Äönig, welcher ben (Sib leifte ober fid^ jur
j bereit er!ldre, eben baburd^ bie gäl^igteit üerliere,
lifer ju fein. S)er ^apft ^atte alfo nid^t nur lein SWec^t,
I nid^t einmal einen 2lnla|, jene oon ber Äaijerin er=
id^e ©rlaubnife gur Krönung i^reä Sol^neä in ©icilien
befonberö menn mit biefem ©efud^e bie auöbrüdttic^c
g unter bie Je^n^pflid^ten ncrbunben mar. Sä^ar man
bamaB am pdpfttic^en ^ofe entfd^loffen , bie beutfd^e
jeben ^^reiä einem anberen §aufe jujuroenben, bann
lö äJerbleiben eineö ftaufifd^en ÄönigS in ©icilien für
um otine alte ©efa^r, ja fogar mit bebeutenben ÜSor^
inben.
)critalien l^atte biö gum lobe ^einric^'ö VI. im 2lllge^
e ge{)errfd^t unb menn auc^ bie l^auptfdd^lic^ften ©egen-
e^oben, Unmutig unb Erbitterung burd^ bie in feinen
m l^erüortretenbe äJerfc^iebung ber ^arteioer^dltniffe ^),
r gefteigert alä getilgt waren, gu offenem äluäbruc^c
feinen i'ebgeiten nic^t mel^r gefommen. ©ein Job gab
aö ^tid)tn gu einer tiefgreifenben Semegung, bie fic^
ren Urfunbcn (f. (Jrtäutcrunjcn III) fü|rt Jricbrid^ bis 3ur
ttung 17. aj^ai 1198 regelmäßig ben XxUl Koinanorum et Sici-
e Urfunbc üom SDcc. 1197 für ©rgb. r>on Jarent ift bie einzige
o6) fd^eint baS „et" in „filio et Sic. rege** auf ein auSgcfattencä
l^ingubeuten.
' de Hoveden p. 32 red^nct ju ben bei Sebjciten ^öleftinS ber
•ten ßänbern : Sicilia, Calabria, Apulia et omnes terrae, quae
Siciliae, sicut proprium Patrimonium S. Petri, de quibus
istituit Fredericum regem. Cherrier II, 37 roitt JRoger l^ier
fd^enfen; n)eil baS Sel^nSbipIom erfi fpäter ausgefertigt loorben.
e^auptet nic^t, baß bamalS fd^on bie ^elel^nung, fonbem nur
fennung beS le^nS^errlid^en 3iiec^t8 ber Äird^e erfolgt fei, unb
irbigfeit, bie fi(| iu anberen ^Dingen bewährt ^at, rommt auc^
e au itotten. Sßenn er p. 31 fagt, ^öleftm ^abc bie Ärönuna
d. papae mille marcis ad opus ipsius et mille marcis ad
lium, fo bürfte baS bod^ nid^t alS ^efied^ung; fonbern al§ dtt-
i^x gu faffen fein.
©. 418 ff.
Digitized byV^OOQlC
33eginn ber nationalen SBeftciung 3töUen8. 41
jipar, n)ie e§ fd^cint, unabl^ängig Don ber pdpfMid^cn gJoUtif tJoUjog,
mittelbar aber bod^, ba fie gtct^fattö gegen baö SReidd gerichtet roar,
listen ^rotitn bieitte. eigentlich nationale ©efid^täpunlte lagen il^r
fem. 5)ie ©tdbte tonnten je^t, Don ber legten }^t^\d befreit, ii^ren
eingerourgelten Stbneigungen nac^ge^en unb alte Slnfprüd^e l^erpor-
fttd^en, bis @tabt gegen ©tabt, 9iad^bar gegen SJiad^bar in ben
SSirbel einer für 2llte oerberblic^en J^^l^be gcftürjt roar^). 5öie
fel^r man fxä) babei mit bem ©ebanfen fd^meid^elte, ba^ mit bcm
Sobe beö Äaiferä bie 2tlte in ©d^ranlen l^attenbe SReid^ägcroalt
übcri^aupt erlofd^cn fei, geigt vkUtiäft ber Umftanb am 2)eutlid^ften,
bafi Stleffanbria nun roiäer feinen alten Flamen annal^m ftatt beö
ju fel^r an feine Unterwerfung erinnernben Siamenö 4öfarea unb
ba§ t^ \id) ber 3w>i^g^^^f^oft beö 2Rarfgrafen 33onifaj oon 'üÄont^
ferrat entjog^). 2tfti manbte fid^ gegen bie SWeici^öburg 9lnnone,
vod^t, öftlid^ am Janaro gelegen, bie SSerbinbung ber ©tabt mit
2lleffanbria unb weiter mit ben i?ombarben unterbrad^, unb ergmang
am 4. J)ecember 1197 il^re Ucbergabe*). 2Benn barauf ber ';t?obefta
üon äfii bie ©rtl^eilung ber SRei^ötcl^en , meldte biäl^cr ber Äaifer
oerliel^en ^atte, in feine §anb na^m, menn in ber Stomagna J^errara
über bie biö^er bem Steid^e geleifteten Slbgaben Derfügtc, fo war
ba§ nic^tö anbereS, aU mag aud^ fonft in ber Sombarbci unb in
Juäcien burc^ bie ©tdbte unb ®ro^en, in 3Kittelitalien burc^ ben
ijSapft gefc^a^. ©elbft biejenigen Stdbte, meldte an fid^ rote namcnt=
lid^ Sremona unb ®iena bem ®efte^en beö Äaifert^umö günftig
maren, mad^ten oon jenem SSerfal^ren leine 9luöna^me*), lonnten
e^ aud^ ni^t, um nic^t hinter i^ren bem SReid^e unb i|nen fclbft
feinbli(|en Jlad^bam gurücfjubleibcn. So ift roa^rfc^einlid^ gleid^
in ben erftcn ^al^ren, welche ber ^Regierung §einrid^*ö folgten,
nad^ unb nad^ faft alleä unmittelbare 9tei^ögut in bicfen ©egcnben
ber 93em)altung burc^ baä 9teic^ entgogen morben. ^n welchem
*) 2)cT ^"tS^ioffc 53oncompa0nu8 urt^eitt über bie|c 3"l*Q"bc in (einem
ungcbrucftcn S3ricfjtcUer Boncompagnus lib. III. tit. 10. cap. 1 (cod. Bern,
nr. 322. fol. 55*): Sic ex aequalium conversatione provenit contentio
dignitatis, quod universi vacillare noscuntur. Unde vacat imperialis
thronus, pauperes opprimuntur, iustitia deseritur, iustus et rectus peccant,
sola potentia dominatur. JBql. 2öin(e(mann in ben Sorfdb. \. beutfi. (^cfA.
VII, 293 ff.
*) J^icfer, gorfd^ungcn II, 286 nad^ Moriondi, Monum. Aquensia I,
106. 107. j)ie JRegeftcn im Smnmarium monumentorum Vercell. ed.
Cacciaconti p. 30 ergeben, bafe ^(leffanbria ben SBed^fel bc8 IRamenä groifd^en
16. SJ^dr) unb 9. ©ept. oorna^m.
•) gicfer II, 210 nad^ Urfunben beS codex Astensis im D^^eid^Sarc^iüe
ju SSBicn. 5)amad^ blieb jeboc^ ber ©urgl^crr oon Slnnone im ^eftfee von
d^eid^Slel^n bei 2:urin unb bed bortigen g^alafteS.
*) Ueber ^remona'8 fel^r confequente ^olitif f. SÖinfelmann a. a. O. —
@iena oerfpric^t am 23. 3Wai 1208: restituent castra, comitatum et tenu-
menta omnia, quae possedit imp. Henricus tempore mortis suae. Acta
imperii nr. 915.
Digitized byV^OOQlC
42 ^<M)itcI I. 1197.
Umfange bie^ überall %t\^af)f leieren bie SRürfforberungen be^
^a^reä 1209 1).
3und(i^ft freilid^ war Slllcä nod^ im %ln]\t unb ganj Italien
ein gl^aod. SDie f(i^lie|lic^e ©eftaltung bcr 35ingc aber |ing bod^
weniger oon ben Italienern felbft ab, alä mdmt^v Don ben ©reig^
niffen jenfeitä ber Sllpen unb baoon, ob baä ftaufifd^e Äönigtl^um
in ©cutfd^lanb \iä) bel^aupten werbe. SBurbe bie biöl^erige Orbnung
in ©eutj^lcinb felbft nid^t weiter geftört, bann l^atte roeber bie
Occupation beä 9*eic^äguteä burd^ bie italifd^en ©emeinben unb
3Wagnaten nod^ bie fic^ begrünbenbe pdpftlic^e ^errfd^aft über
aKittelitalien nod^ bie ©elbftanbigleit beä ficilifd^en Äönigreid^eä^
wie Äonftanje fie fic^ backte, irgenb eine Stuöfid^t auf bauemben
©eftanb. 9lber umgefc^rt mußten alle biefe SBeftrebungen eine faft
fidlere Slnmartfd^aft auf bauemben Sieg geroinnen, fobalb S)eutfd^'
lanb felbft fid^ fpattete unb ber Slnard^ie verfiel. S)arauf berul^te
baä ^"t^^^ff^^ roelc^eö jene, man fann nid^t anberö fagen alS:
reDolutiondre SWid^tungen in Italien an bem SJerlaufe beä beutfd^en
Jl^ronftreiteä nai^men.
^) 5?öl. bie ben gangen 3«i^^">" ^^^ ^'^^^ umfoffcnbe ^Darfiellung bei
gicfcr II, 285—289, ipeld^er aud^ bie nöt^igen 53clc0c gicbt.
Ig, Digitized by VjOOQ IC
Jweiteö Kapitel.
Scginn bcr ^txxnttunQ in S)cutf(]^Ianb naä)
bcm ^obe ^cinri^ä VI, 1197.
3)ic ©cmütl^cr bcr ^Jicnfd^en ^aben juweilcn eine unbeftimmte
©mpfinbung von bem 9lal^cn tpcltcrfc^ütternber (Srcigniffc; [ic warten
bcrcr, roic boä burd^ fommcrlid^c ©d^roütc l^crDorgcrufene Uvptxliä)t
Unbehagen auf baä ©eroittcr wartet, baö crfrifd^enb. aber aud^ t)er=
berblid^ roirfen tann. @o l^atte man in $)cutfd^lanb roal^renb beä
^[al^rcö 1197 bic Sl^nung, ba^ ein bebeutfamer 3Bed^fel beüorftel^e.
I)abei ift e§ bejeid^nenb, ba^ alle Sorge fic^ auf ben fern im ©üben
loeilenben Äaifer richtete, beffen fieben man bamal^ nid^t bloö von
ben ©cfal^rcn ber ficilifd^en Siebettion, fonbern aud^ oon l^artnäcfiger
Äranfl^eit bebro^t rou^te. Obrool^l feine ^erfönlid^feit burd^au§
nic^t l^rjgeroinnenb mar, man füllte boc^, ba| feiner eifernen ^anb
nic^t ju entrat^en fei, bie gu ^tittn jroar Ginjelne fd^mer traf, ber
©efammt^eit aber oerl^dltni^md^ige ©id^erl^eit unb oor 2tttem inneren
griebcn verbürgte. 33effen aber beburfte man in ber Sl^at, bamit
bie SBunben gel^eilt werben tonnten, roeld^e bie fd^roere ?lotl^ ber ^txt
htm aSBol^lflanbe ber fonft blül^enbften Canbfd^aften gefc^lagen l^atte.
3m ©ommer 1195 war burd^ an^altenben Siegen bie (Smte
in 3)eutfd^lanb unb j^ranfreid^ nerborben, bie red^tgeitige Sluöfaat
t)erl^inbert unb ber ©etreibepreiä auf baä J)reifad^e gefteigert roorben.
J)cr tJrü^ling beö ^a^reö 1196 brad^te roieber oicl Siegen, bie
Gmte fiel roieber fd^ted^t auä, aber bie greife finb jund^ft nid^t
weiter geftiegen, ba f^öneä SSetter bic 2luSfaat begünftigte. 2lber
bad eicnb war fd^on gro^. SWenfd^en unb SSiel^ litten fd^on gu
Anfang 1197 überatt ben bitterften SWangcl. 2)er äöinter mar
ttid^t gcrabe ungemöl^nlid^ ftreng, aber ba eS an Slllem fel^lte, cr=
l^öl^tc er ben Slot^ftanb. J)aä gleifd^ ber gefattencn Jl^iere unb
allerlei 2Burgeln)erl l^atte fc^on im ^erbfte gur Slal^rung l^erl^altcn
iiriiffen; je^t waren bie ©trafen mit l^ungemben SJlenfd^en bebedft unb
Digitized byV^OOQlC
44 tapitcl IL 1197.
©old^cn, bic ba gcftorbcn waren, weil fic fi^ ntc^t mcl^r gu bcn
gaftlid^cn Pforten bcr Älöftcr ju fc^lcppcn Dcrmod^tcn. 35ic Älöftcr
|attcn cä frcilid^ aud^ rcd^t Inapp unb gum Zf)til mußten [ic fd^o"
feit Stnfang beö ^al^red ba§ ©etretbe, beffen fte für fid^ unb bie
Slrmcn beburften, laufen; roaä aber im ®creic^e bcr 3Äöglic^feit
lag, l^aben fte reblid^ getl^an, i^r 9Siel^ gefc^lad^tet ober Derfouft, i^re
iBüd^er unb Äeld^e oerpffinbet, um bem Raufen .ber ^ungernben
©peife gu reid^en. Jaufenben finb fte bic SRcttcr geworben, Jaufenbe
mußten fic fterbcn laffen, alö i^re 3Jiittcl ocrfiegten. ^af)lxtid)t
atduberbanben taud^ten überall auf, gumeift au8 ©old^cn gebilbct,
TOcId^e ber ÜWangel in bcn Äampf umö J)afcin trieb. 2lnberc gingen
bemfclben burc^ freiwilligen Job auä bem a33cgc. 9lu§ bcn Sßdlbcrn
ber 2trbenncn famen ©paaren oon SBöIfcn in'ö yjlo\dtf)al l^crab:
man fonnte fxi) il^rcr nic^t erwehren. J)aö ©teid^e wirb auS ben
aSorldnbcrn ber 9llpen berid^tet. J^ranfreid^, @nglanb, 5)dnemarf
l^abcn aud^ fd^roer gelitten, am ÜWeiftcn aber 3?eutfc^lanb unb t|ier
war wiebcr oorgugöroeife baö SRl^cingcbict ^eimgefud^t. 9Som ©tfa§
biö an'S SRcer war ba^ fianb ein eingigeä gro|eä Seic^enfelb. J)ie
nod^ Sebenben aber erfaßte bumpfe 3?ergwcipung, ba bic @mte fid^
oergogertc unb bie ©robpreife fortwd^renb ftiegen, gulc^t fogar mel^r
aB bie boppelte ^Sl^e beä SWot^jal^reä 1196 erreid^ten ^). 2)?an
ergdl^tte fid^: ©inigen 2Banberem fei an ber aWofel eine übermenfd^lid^
gro^c ©eftalt auf fd^wargem SRoffe erfd^ienen, l^abe fid^ afö Äönig
t)ietrid^ oon Sem gu erfennen gegeben unb bem beutf^en JRei^
nod^ mel^r 3lot\) unb (Slenb oerfünbet*). S)er (Seift fprad^ wal^r.
©ben afö bie reid^lic^e @rnte beö ^ai^reä 1197 bcr ^ungerö==
*) (Srfd^ütternbc 33crici^tc au§ ben ^ungerjal^rcn pnbcn ftd^ namentlid^ in
Auctar. Aquicinct. M. G. Ss. VI, 433. 434; Rein. Leod. M. G. Ss.
XVI, 652; Caesar. Heisterbac. dialog. miracul. IV, 65 — 67. X, 47;
ann. Colon, max. M. G. Ss. XVII, 804; ann. Marbac. ibid. p. 168.
Ucbcr (^n^lanb Rojrer de Hoveden ed. Stubbs IV, 13; über J^ranfreid^ Kij^ord.
gesta Phil, unb chron. Turon. a. a. 1195. Recueil XVII. ^^gl. ^urter,
Jinnocenj III, 33b. I, 140. — 3d^ notire nod^ ben oon jReincr oon ßüttid^
angegebenen ^rei8 be§ modius in ^olibi, weil biefe eingaben aud^ über baS
Süttid^fd^e ^inauS zuzutreffen fd^einen;
Selben: Sptlt:
1195 3Wai 18 ... . 9
1196 ?tugufi 23. ... 18 ... . 8V,
1197 SlnfangS ^uni . . 18 .... 10
3uni 11 32 ... . 17
3ult 25 40 .... 20
nad^ bei (^mte . . 6 .... 37,
55er ^öd^fle ¥«i« ©on 40 (©ol. ober 1 aWarf (= c. 6 (Bulben r^cin.) galt
1197 au4 in Äöln unb int ^Ifafe, Caes. X, 47; ann. Marbac. 1. c. öei
^oua^ war baS 9)^arimunt 40 vel 50 solid., quod pro 4 aut 5 ante pestem
dabatur. Auct. Aquicinct. (SJnd^in) 1. c. ; in Oberfd^nmben ut maltrum fru-
menti 30 solidis rainusve venunderetur, Chron. Ottenbur. bei ©teid^ele,
ard^iD f. @ef(^. b. ©iSt^. 2lug8burg II, Ai.
*) Ann. Colon, max. p. 804.
Digitized byV^OOQlC
^ginn bcr 3«ffüttung in ^cutfd^lanb. 45
notl^ ein ^itl fcfctc ^), ](i)üi) fid^ baä ©erü^t burc^ ba^ 8anb, ba|
bcr Äaifcr geftorbcn fei. 9iun roaren atte Sanbe ber Orbnung
BoKenb^ getöft : gleid^ ^^gierigen 2Bolfen" roarfen fid^ bie ©tdrferen
auf bie ©d^roat^en. SBie bie ^rrtl^ümlid^feit beö (^erüc^tä erfannt
Toarb^ TDurbe eä foglcic^ toieber [tili im ?anbe, um auf'd 9ieuc
aufgubraufen, ba balb ber Job beä Äaiferö jur unumfto^lic^cn
©eiüi^l^eit rourbe*).
3>em ©cftorbencn fomite feine größere ^utbigung oor feiner
mächtigen ^erfönli($feit ind @rab na^gcfanbt werben, atd biefc
traurige Söirfung feineä Jobcö. „Ttit bem Äaifer ftarb dted)t unb
^rieben im Steid^e"*). 6ö war ein unglüdffelige^ 3i*fömmentrcffen,
ba§ gerabe bie bebcutenbften Dlcid^öfürften im l^eiligen fianbc ab-
rocfenb marcn unb ba^ bcr crmd^Ite Äönig Q^riebri^ II., beffcn
^ugcnb auf lange ^a^re l^inauä jeber ©cmalttl^at @traf(ofigfcit ju
ücrbürgen f^ien, in biefem 2lugenblid nid^t einmal einen Vertreter
im ßanbc l^atte. ^erjog ^l^ilipp tjon S^roaben mar in Italien
unb ber Umftanb, baß er ebenfattö tobt gcfagt rourbe*), l^at gur
Steigerung ber allgemeinen aSerroirrung fi^erlid^ ni^t weniger bci=
getragen, als baö SBerl^alten feineä milben iöruberä, beö ^faljgrafen
Otto oon Surgunb.
®eit bem frechen 3Äorbc, burd^ meldten ber ^falggraf bcn
©rafen Ulrid^ oon ^firt aud bem SBegc fd^affte, gemann feine
ge^be mit bem nid^t weniger geroaltfamen iBifd^ofe Äonrab oon
©tra^urg größere Sluöbel^nung. . J)enn mit biefem Bereinigten fid^
atte SRad^barn Otto*ö, |)ergog iBertl^olb oon ä^^nngen, ©if^iof
fiutolb oon Safel unb oiele ©rafen, unter il^nen ©ruf Stlbert auä
bem ^aufe ber Sagdburgcr, bercn friegerifd^c Jüt^tigfeit il^nen weit
unb breit bie iBegcid^nung ber „J^alfen oon J)ag§burg" oerfd^afft
^atte*). ©ic bcfd^rdnften il^re angriffe nic^t auf baö Territorium
Otto'd, fonbem fud^ten bei biefer ©elegen^eit aud^ baä in il^rem
SBerci^e gelegene äteic^Sgut mit ^lünberung unb SRaub ^eim, weit
fic eö burd^ ben Job beö ÄaiferS l^crrenloö geworben glaubten.
0 ^\^t 9^a(^n)irfungcn waren nid^t leidet ju ocnoifd^en. Albericus a. a,
1198 bei Leibn. Access, bist. 11^ p. 414 fagt ani eigener SBa^rncl^mung :
in quadragesima buius anni manentibus adhuc reliquiis sterilitatis et
famis. $)a|er \pxiä)t aud^ chron. Turon. oon einer Dierjä^rigen ^ungcränotl^.
•) Ann. Colon, max. 1. c.
•) Gerlac. Milovic. M. ö. Ss. XVII. p. 709. ©gl. ann. Marbac.
p. 168: Totus orbis in morte ipsius conturbatus fiiit, quia mnlta mala
et guerrae surrexerunt, quae postea longo tempore doraverunt.
^) Ann. Marbac. 1. c. : Falso rumore a quibusdam captus et excoriatus,
ab aliis infirmari dicebatur .... Contra opinionem et etiam contra
maltorum yeniens voluntatem.
*) @. 0. @. 14. — Ann. Marbac. p. 168; Hist. Novient. monast.
Fontes III, 22: Oddo dictus de Anelant. ^l. 2lbel, W^^P ®- «^21,
SInin. 14; — Alberic. p. 459: Albertus et Öugo, qui propter eorum
nobilitatem et famam ab omnibus nominabantur falcones de Dagsburg.
55gl. ann. Reinhardsbrunn, ed. Wegele p. 87.
Digitized byV^OOQlC
46 Äq)ite( II. 1197.
Äotmar, ©d^lcttftobt , Obcrcl^nl^cim unb dto^^tm l^attcn mcf oon
i^ncn gu leiben, biö ^ergog ^l^iltpp nad^ feiner dtüdh^x auS
Italien bie ftreitenben Steile roenigftenö gu einem ©ttHftanbe T)er=
mochte ^). 3Bte bie Italiener, jo ^aben aud^ jene bcutfc^en ^erren
il^re SRed^nung offenbar auf ein langet Interregnum geftellt.
6ö ift begreiflich, ba^ bie großen unb Weinen Unrul^ftifter unb
SRäuber über ^^ilipp'ö unerwartete Slüdffe^r auä Italien *) ebenfo
wenig erbaut waren, aH er felbft über bie ungel^euerli^e ©er-
wanblung, roeld^c wd^renb feiner lurgen Stbroefeni^eit baö 2luäfel^en
35eutfc^lanbS fo fel^r Derunftattet l^atte, ba^ eö il^m nun „wie ein
t)on allen Stürmen gepeitfd^teö SKeer" crfc^ien. „^ebermann", fo
fd^ricb er jpdter barüber bem ^apfte, „lebte je^t o^ne Sftid^ter unb
o^ne ®efe^ unb t^at, waä i^m beliebte*)."
^n iöö^men gab ber am 15. ^uni erfolgte lob beö Sifd^ofö
Jpeinric^, weld^er mit laiferli^er ^upiwini^ng feinen ©etter ^vgem^öl
Otafar t)om ^ergogtl^um Derbrdngt i^atte unb bann felbft mit bem
§ergogtl^um belehnt worben war *), ben Stnfto^ gu einer ooHftdnbigen
Umwdlgung. @d^on am 22. ^uni erl^oben bie böl^mifd^en @ro|en
Otatar'ö SJruber, ben feit bem ^a^re 1194 in ^rag gefangen
fi^enben Si^labiölaw J^einrid^ üon TOdl^ren, gu i§rem il^ergoge, einmal
weil fle fic^ nid^t getrauten, bem SBillen beä ^aifer^ gerabegu ent^
gegengul^anbeln , ber t)on Otafar nid^tä wiffcn wollte, bann aber
aud^, weil fie felbft ja oorl^er gegen Otatar in äßaffen geftanben
unb alfo @runb l^atten, feine diMttf)v gu für^ten. 5)aä ^ergog=
tl^um Sölabiölawö aber war nid^t oon 5)auer unb er felbft l^at, wie eö
fd^eint, feine Stellung in Sö^men nur alä eine 3lrt ©tellüertretung für
ben 2)ruber aufgefaßt, biö beffen 3cit kommen werbe, ^m Uebrigen
feigen wir il^n gang na^ Otalar'ö Slnfd^auungen üerfai^ren unb, f obalb
ber Äaifer geftorben war, in offenem SSiberfprud^ mit ben ©runbfd^en
ber SReic^öpolitif. Obwohl ber reic^gfürftlid^c ©tanb beS »ifd^ofö
Don ^rag noc^ 1187 förmli^ anerJannt worben war, brdngte 2öla=
biölaw bem Äapitel am 1. S^ioDbr. einen feiner Äapelldne SJüli! Daniel
gum ®ifd^ofe auf, mit beffen §ütfe er bie Unterorbnung beS ©ifc^ofS
unter bie §ergoglic^e §oi^eit burd^fe^en wollte. S)amel empfing oon
^) Obioo^I btefer ©tiOftanb oon ben ann. Marbac. 3U 1198 berid^tet
wirb, ift er ju 1197 ju fe^en, weil aü6) bie folgcnbcn 93er]^anb(ungcn mit
bem ©ifd^ofc oon ©tragburg (f. u.) in biefeS 3a^r geboren.
*) @. e. ®. 31. — Honorii Augustodun. cont. Weingart. p. 479: Non
sinö gravi periculo suorum evadens Auguatam devenit. $)ic SWürffe^r
fann faum oor ©nbe be8 October erfolgt fein, roa^rfd^einlic^ nod^ etroaS
fpätcr.
«) ^^ilipp i. 3. 1206. Reg. de neg. imp. nr. 136. M. ö. Leg.
II, 210.
*) aerlac. Milovic. M. G. Ss. XVII, 708. 709; Cont. Admunt.
a. a. 1197. 1198 ibid. IX, 588. 3Sgl. ^atacf^ II, 53 ff. unb ^öjler, ©ueU
fiSmu« unb ÖJ^ibettiniSmu« in 33ö§men, in: ^citf^r. f. (SJefd^. ber $)eutfd^en
in ©ö^men, Sal^rg. Vn, ^eft 5 (1869) ®. 126, befonberS 131 ff.
Digitized byV^OOQlC
93eginn bcr 3«f^ttung in 2)eutfcl^lanb. 47
i^m bic ^nDeftitur unb triftete i^m ben 9Äannfd^aftöeib. J)ie
Secinträ^tigung bcö Stöt^umö, baä baburd^ an SRang unb (S^vt
einbüßte ^), war nid^t minber fd^roer alä bie bed 5Rric^e§, roeld^e^
bamalS auf immer einen dürften nerlor; aber fte blieb ungea^nbet,
rmi be§ Äaifer^ Job bie SReic^ögemalt DÖtlig lal^m legte. 5Wun feierte
auc^ Otafar fogleic^ in bie ^^eimat^ jurücl, mo fein Sruber il^m
am 6. 3>ecember frriroiHig ben ^la^ räumte, um fortan mieber
fici^ auf TOdl^ren ju befc^ränten. 2tn fid^ märe biefer SBed^fel in
bcr ^^erfon beö f^ürften für 35eutfd^lanb jiemlic^ glri^gültig gemefen,
wenn nic^t mit i^m neuerbingä rine (Sinbu^e ber 9lric^äautoritdt
oerbunben geroefen mdre. 5)ie Srüber, l^ei^t eö, vertrugen fid^ in
bcr 9trt, baß innerl^atb be§ ©efammtumfangeS ber böl^mif^=
mä^rifd^en fianbe Sribe jugtrid^ J^ürften fein foltten*). J)aä mar
aber m(S)t gut anbcrä mögli(^, atö tnbem fie aud^ aWd^ren miebcr
ber bö^mif^en §ol^eit untermarf en , welcher Äaifer ^ricbrid^ I. im
^^re 1182 bie ÜRarfgraffc^aft entjogen ^atte. J)ie iörüber ftettten
in i^rer ©emeinfc^aft bie ibeelle ©ini^eit beö bö^mifd^en ©ropfürften-
t^ums l^er, obwohl fie eö — bo^ nur ber befferen 93erroaltung wegen
— in jrori ©cjirfe tl^eitten, bercn rinen asiabiölam fic^ Dorbel^ielt,
ndmlic^ aWd^ren, md^renb er ben anberen, Äöl^men im engeren ©inne,
wieber Otafar überliefe, ©ic ganje 2lnorbnung mar txm fo fünftUd^e
unb guglrid^dufecrlid^fo wenig l^ernortrctenb, bafe wirun§ nic^twunbern
bürfen, wenn bie ;;]:nforporation beö JRri^öfürftcntl^umä SKdl^ren in
©rofeböl^men t)on ben 3«tgenoffen braufeen im SRrid^e, wie e§ fc^eint,
nic^t einmal bemcrtt würbe. So warb jcnfritö beö böl^mifc^en
3Batbgebirged ®trin auf ©trin gu einem rinl^eitlic^en, aud^ geogra=
p^ifc^ gef^loffenen ©taatäwefen jufammengefügt, wie innerl^alb beö
beutfc^en Sidd^eö fein gweiteö beftanb. ©iefeö aber mufete jum Sau
bic Steine tiefern.
9hir gu fel^r fpürte man in alten ©ejte^ungen, bafe ber Äaifer
ba^in war. S)ie J^otgen ber böfen ^ungerjal^re ^dtte ja auc^ fein
mächtiger äöilte nid^t gu lieben Dcrmo^t, aber bie gurd^t nor i^m
^) 15ic Ernennung Daniels burd^ ben Jpergog unb bann ba^ et episco-
patu investitus flexo poplite hominium fecit duci, waren bie ^auptfä<i^Udi>jlcn
Älagen, mtid^e baö jtapitcl bei ber ^uric gegen Daniel oorbra^tc. Der ^l^ro^
it%, beffen DarfteOung bei Uerlac. Milov. p. 709 burd^ Innoc. Epist. I,
78. V, 29 bcftätigt wirb, cnbete crft 1202 mit 3urü(fn)cifung ber ^lage. 33gl.
gtder, JReid^Sfürf^enjionb I, 272. 2H2 fj.
*) Öerlac. 1. c: sub tali forma, ut ambo pariter, ille in Moravia,
iste in Boemia principarentur et esset ambobus, sicut unns spiritus, ita
et onus principatus. Wtan mtxft, bag ber ^utor nadjf einem ^udbrucfe für
bod com|)licirte fioatSred^tlic^e ^Cer^ältni§ ringt, baS bod^ faum anber« gefügt
werben bürfte, als oben gefdjc^en ift. Sle^nlic^ bei «falacf^. ^öfler a. a. O.
greift ^^alarfp beSl^alb an, bat aber feinerfeitä nid^ts jur Stufflärung beijus
wringen oermo^t. Denn mit einer einfad^en Uebcrfe^ung ber fd^roierigen @teUe,
wie ^öflcr fie giebt, i|t unS nid^t geholfen. — 3n 33etreff ber allgemeinen
UngcipiB^eit über SKä^renä eteüung f. gicfer, aieid^Sfürftenft. I, 107. 217
unb über baS bd^mifd^e (^rogfürfientl^um baf. 244.
Digitized byV^OOQlC
48 Kapitel II. 1197,
tDÜrbc ioä) bic SOSiUtür bcr ©ro^en unb Älcincn in ©d^ranfcn gc^
Italien l^abcn, rocld^c bic Teilung bcr von bcr 9'iotl^ gcjd^lagcticn
SGßunbcn Dcrl^inbcrtc/ ©d reiften frctlid^ jcfet aud^ SSerlcgcnfcitcn
l^cran, gu rocld^cn er fclbft in feiner ma^lofcn ^errfd^fud^t bic ©aat
au^gcftrcut ^atte. 3)cnn wenn SÄarfgraf Otto 11. oon ©ranbenburg,
ftatt an bem großen vom Äaifer in Slnrcgung gebrauten Ärcujjugc
Z\)t\l ju ncl^mcn, roic er getobt l^attc, bie il^m geroorbenc ^x^pm-
fation^) JU einem eroberungöjugc in baö bdnifd^e @lat)ien bcnü^tc*),
wer rooHte glauben, ba^ baö ol^nc 3wftitnniung bcä Äaifcrö gefd^e^cn
fei, bcffcn ei^araftcr Sii^td ferner lag, alö ju ocrgcffcn, ba| Äönig
Änub oon 35dncmarf bic Jg)ulbigung oenoeigcrt, bic frül^crcn 9%cid^ä=
f ürften oon ^ommcrn in Stbl^dngigf cit gebraut unb mit bcr Oppofition
in 5)cutfc^tanb SSerbinbungcn unterhalten ^attc. — 35aä ©Icic^e gilt
aber aud^ oon berSBctl^ciligung beutf (|cr SReid^ägcnoffen an bem Äampfe
groifd^en ©nglanb unb J^ranfreid^. 3Äan gebcnft, roie cntfd^icbcn
^cinric^ VI. feinem fonigli^cn SafaHcn oon ©nglanb im ^l^rc 1195
ben 2lbfc^lu§ cincd griebenö mit ^Jrantrcid^ unterfagt ^attc*), unb
man mirb mit ber Stnnal^mc nid^t leicht irre gelten, ba§ baö im
©ommcr 1197 gu ©tanbe getommene Sünbni| Äönig 9lid^arb*d mit
SBalbuin VI. oon ^cnnegau unb ^Jlanbern*), bie9Serbinbungen, rodele
9iid^arb mit frangöfifd^en ©ro^cn angetnüpft l^attc, unb bie 3Bicbcr=
croftnung bcr geinbfcligfcitcn fo red^t ben äbfic^ten beä Äaifcr^
gegen granfreid^ cntfpra(|. (So ^dngt rool^l mit bcnfelben gufammcn,
ba| ^cinrid^ bamalä burd^ ben JBif^of ©aoar? oon iBat^ bem cng=
lif^cn Äönige eine ©ntfd^dbigung für baS oon i^m gegal^ltc fiöfcgclb,
fei cd in Saarcm, fei cd in 8anb anbot, Icfetcrcö mal^rfd^cinlid^ auf
Äoften granfreic^ö *). Ucbcrl^aupt waren bic Serl^dltniffc an bcr
roeftlid^en Steid^dgrenge feit bem Sobc bcS ©rufen ^cinrid^ n. oon
9iamur unb fiujrcmburg im 3a\)vt 1196 in arge 93cnoirrung ge=
ratzen, ba SBalbuin oon Jj^l^ni^^^" ^^^ ©rbfd^aft für feinen ©ruber
^pi^ilipp, ben @nlcl einer Sc^roeftcr bcd legten ©rafcn, bcanfprud^tc,
bcr ©ruf Sl^cobalb oon Sar aber für fid^, weil er mit ^cinrid^*d ü*
Sod^ter (Jrminfmb ocrl^ciratl^ct mar. 3)icfcr rourbe oon grantrei^
aud unterftü^t, jener bagcgen ocrbünbetc fid^, wie enod^nt ift, mit
@nglanb*). SRun wollte ^i^ilipp n. Suguft feinen g^inben im
') Arnold. Lubic, chron. Slav. V, 25.
«) ibid. VI, 9. «gl. Uflngcr, $)eutfc^.bdnif<^€ @efd^i(^tc, (©. 87.
>) Zbä^t, @. 359. 360. @dbeffer^8oidborfi, SDeutfdblanb unb $^itip)> U.
«ugufl @. 499.
*) Rymer, Foedera (ed. 1739) I, 30. Orig. Ghielf. III, 732. Reoueil
XVII, 47. Unter bencn, xotl^t oon cnglifd^r <Seitc ba8 33ünbni6 bcfd^roören,
ijl ber crfte Otto comes Pictaviae, ber fpätere ^aifcr Otto IV. ^%l. Roger
de Hoveden ed. Stubbs IV, 19. 20.
») ©. 0. ©. 24.
•) Rein. Leod. p. 652. 653. S3gl. ^anttt, bie S^ronif be8 OiSlebert oon
2»on8 ©. 53. 54.
Digitized byV^OOQlC
33egtnn be/r 3«ftüttung in $)eutfc^lanb, 49
Stuguft 1197 mit einem jd^neüen 3lngriffe auf gtanbcm juoor-
tommen, geriet^ aber in bie ©cfangenfc^af t iöalbuin'ö ^) unb mu|te
nid^t nur ftd^ gu bebeutenben 3ugeftänbni[fen an bicfcn l^erbeilaffen,
fonbem auc^ mit Äönig SRid^arb fid^ T)erftdnbigen, ba Salbuin ol^ne
feinen SSerbünbeten ni^t oerl^anbeln mottte. 5)aö @rgcbni| einer
am 17. (September Don ben beiben Königen gel^altenen 35efprec^ung
mar ein 2Baffenftiaftanb biä jum 13. Januar 1199«), biä gum
Jage beä l^eiligen ^if^ofö ^ilariuö von gjoitou, meld^er in biefen
franjöfijd^ = englifd^cn 5)ingen eine gro^e 34oüc [pielt. ©ä waren
l^er oon ben granjofen, mie im Jiorben burd^ ben Sranbenburger ben
SDanen gegenüber, für bie gSoliti!, roel^e Äaifer §einrid^ VI. bittigte,
biö gu [einem Sobe unftreitig günftige ©rfotge ergielt morben. Slber
roaä bei längerem fieben beä Äaiferä alä öortl^eil angefel^en werben
mu^te, Derfe^rte fxä) bur^ feinen $:ob in einen ebenfo entfd^iebenen
aia^tl^eil, ba nun S)dnen unb ^rangofen gleic^fam l^erauägeforbert
UHiren, bie über baä ditx6) l^ereinbrec^enbe älnard^ie für i^re ^rotdt
auägunufeen. Unb überbieä, wenn bie roelfifd^e Opposition ftd^ roieber
regen, wenn ber Äönig t)on ©nglanb, um mit i^rer |)ütfe fid^ feiner
läftigen 3Jerpftic^tungen gu entlebigen, fie mieber unterftü^en fottte,
mar bann bie ftaufif^e J)9naftie nic^t auf bie natürliche ^nnit^^
gcnoffenfc^aft granfreic^ö geroiefen? ^einric^ VL l^at jene 3Ben=
bung nid^t gang für unmöglich gel^alten, ba er, mie man mei^, auf
bem Sterbebette, um SWic^arb i'ömenl^erg atten @runb gur Älage
gu nehmen, fid^ freiwillig feiner lel^nä^errlid^en SRec^te begab *), aber
biefe ©eftimmung würbe ebenfo wenig wie bie übrigen aSerfügungen
feineä 3;eftamentö befannt unb alä er ftarb,^ war bie ©ad^lage bod^
bie, ba^ 9lic^arb an ber ©d^wdd^ung, wenn nid^t gar am ©turge
ber ftaufifc^en ©pnaftie ein bebeutenbeä ^ntereffe l^aben mu^te.
©iefe unldugbare ©efal^r würbe babur^ fel^r gefteigert, ba|
gteic^ nac^ bem Sobe beä Äaiferö bie 2Bal^l feineä ©ol^neä griebri($,
iDclc^c atä ©rfafe für bie abgelehnte ©rblid^feit ber Ärone l^dtte
bienen muffen unb gu ben fid^erften ©rgebniffen ber Sftegierung
^einrid^ä gu gel^ören fd^ien, in S)eutfd^lanb jelbft altfeitig in 3">^ifcl
gegogen würbe. @§ werben nid^t bie fd^lec^teften aWdnner gcwefen
fein, weld^e in ber SWitte jener furd^tbaren Verwirrung bie allgu
gro|e ^ugenb griebrid^ä beflagten, weil fie eine lange oormunbfc^aft=
Uc^e ^Regierung in 2lu§fid^t ftellte. 2lu^ feine 2tbwe|enl^eit in Italien
mag Sebenfen erregt l^aben, obwol^l cä für ben 9tugenblicl nid^t
fe^r barauf anfam, wo baS töniglic^e Äinb fid^ bcfanb. 2tnbere
^) 3uin 10. ^ugufi l^atte ^^tüpp bie ^ienftpfli^tigen t)on ditim^ nad^
gerönne bcfieUt, wo et felbp im Äuguft urfunbcte. Delisle, Catalogue des
actes de Phil. - Auguste nr. 520. 521. !Die ©cfangcnjdjjaft fäUt nad^ 15.
«ugufl. ^auli, @cfc^. engl. III, 271; Zb^t e. 479. 3u ben bort an=
geführten ©teilen fommen ^ingu Ann. Marchian. M. Cr. Sa. XVI, 615.
*) Rogtfr de Hoveden p. 21. 24.
») ©. 0. @. 24.
Digitized byV^OOQlC
^
50 Äopitel II. 1197.
abec l^abcn^ lotc man auS bcn fpdtcrn SDlitt^cilungen ^nnoccng' III.
crficl^t, übcrl^aupt bic ©ültigleit feiner SBa^l beftritten, unb jroar
mit ©rünbcn, bie auf ben erften 3dM jcigen, roie fcl^r fie um
©rünbe T)crlegcn waren, griebrid^ fei gur 3^^^ 1^»^^ 2öa^l no^
nid^t getauft gemefen unb man l^abe il^n nur au§ ^^urc^t Dor feinem
aSater gcnml^lt. 3)a§ baä SReid^ eineö 3Äanneä ftatt eincö ÄinbeS
bebürfe, erfannte auc^ §erjog ^^ilipp Bon Schwaben an, alö er auS
Italien l^eimgefe^rt bie ^ö^^f^n i^^ geftl^alten an bem nun einmal
gemdl^lten Steffen gu bewegen fic^ bemühte; aber er meinte, ba^ bie Don
ber ^ug'enb beffelben pcranlafeten ©^roierigteitcn fid^ lei^t bur^ bie
@infefeung einer Dormunbfc|afttic^cn ^Regierung lieben liefen, ju
bereu Ucbemal^me er fic^, mic mir fe^en werben, na^ ^flic^t unb
SReci^t bereit erflärte. ^f)n leitete bei bicfem aSorfd^lage einfach ber
©ebanfe, bie Ätone feinem Steffen unb fomit au^ feinem ^aufe,
bem SReid^e aber ben inneren grieben gu bcroai^ren, unb eö mar
nid^t S^rgeij, fonbern basi natürlid^e iöemu^tfein ber faftifc^n
3Rad^tt)ert|eilung im SRei^e, baß er fid^ felbft vox alten anbercn
gürften gur SRegentfc^aft berufen glaubte, weil er fid^ jebem @in=
gclnen überlegen mu^te. @r l^at baä fpdter im ^ai)xt 1206 bem
^apfte gegenüber weiter au^gefü^rt, ungweifel^aft mit einigem
©tolge; aber man wirb bod^ nic^t behaupten lönnen, ba^ er in
feiner 35arlegung t)on ber äöal^rl^eit abgeirrt fei. „2)aö follt il^r
wiffen", fo fc^reibt er im §inblicE auf bie Serl^ältniffe üon 1197,
„ba^ bamalS unter alten SReic^öfürften SRiemanb reicher, mäd^tigcr,
angefe^ener alö id^ war. Ueberatt i^attc id^ weite Sep^ungen, piete
ftarte unb uneinnel^mbare Sutgen, fo Diele 2)ienftmannen, ba^ ic^
beren ^a^ niemals genau angeben lonnte, unb ©tdbtc unb J)örfcr
mit überaus reid^en ^nfaffen. ^d) befa^ einen großen ©d^a$ an
©olb unb ©ilber unb foftbaren Steinen unb au^ baS l^eilige
Äreug, bic Sänge, bie Ärone, bie ©ewdnber unb alte ^nfigiii^n beS
Äaifertl^umS. Jiiemanb tonnte gum Könige erwdl^lt werben, ber
nic^t mel^r meiner Unterftüfeung alä id^ feineS SBol^lwotlcnS beburft
l^dtte^)". 3Rit bem SRed^te feiner ©eburt, mit bem ©influffe feiner
mdd^ttgen Stellung im SReid^e unb mit bem fel^r wid^tigen SRücf^alte
an bem reichen ®^a^e beS oerftorbcnen SSiiiberS, trat er ol^ne felbft^
füc^tige Stbfid^t unb el^rlid^ für baä Sl^ronred^t feineä Sleffen ein.
^nbeffen eö geigte fic^ balb, ba^ biejentgen, weld^e bie @ülttg=
feit ber SBal^l beftritten , ber ftc boc^ aud^ f rül^er gugeftimmt ^att^
nid^t fowo^l bie iöcfeitigung griebric^*S, als mdmtffx ben 3luSfd^
teiL
0 Reg. de neg. imp. nr. 136. — Sgl. 3nnoccn3 30. aWai 1198 an bcn
^ontg Don ^ngtanb: cum fratris sui thesaurus ad eum (Phil.) esset ipso
mortuo devülutus et ipse vel haeres sit vel tutor haeredis. Bpist. I,
230. — Ann. Plac. Guelfi p. 422: Verum quia d. Philippus aurum et
argentum habebat et possidebat, quod Anricus de Apulia et Sicilia ....
in Alamaniam miserat, fere omnes principes tam clericos quam laycoB
secum habebat.
Digitized byV^OOQlC
33eöinn ber 3cr^^wttun9 in 35cutfc^lanb. 51
bcr ftaupfd^cn JJpnaftic im Sluge l^atten. J)aä Ucbcrgcroic^t bcrfelbcn
root in bcn ^tittn ^cinrtc^'ö VI. jo Idftig gctporben, ba^ bie
flünftigc ©clcgcnl^cit begierig ergriffen würbe, um burc^ bie (§r^e=
bung eines auf ben guten SBißen feiner äBdl^ler angeroiefenen ÄönigS
iebcm ©ngclnen größeren Spielraum unb roo möglid^ auc^ reelle
SSort^cile gu erobern. 2luä biefem ©runbe mürbe bann aud^, alä
man gleid^ nac^ ^einrit^'ä Job anfing fi^ na^ il^ronfonbibaten
umgufe^en^), ber SWamen beö am aJieiften berechtigten unb mfici^=
tigften dürften, eben beö §ergogä ^^^ilipp, gar ni^t einmal ggnannt.
©inige Söenige badeten an ^l^ilipp Stuguft oon grantrei^, SRe^rere
an ben Äönig oon ©nglanb, (Sinige an ben Steffen beffelben, ben
mclfifc^en ^falggrafen |)einrid^, unb roieber Slnberc, weil auc^ jener
»iellei4t nod^ ju ftart fd^ien, an beffen jüngeren 33ruber, ben ©rafcn
Otto oon gjoitou*). ^m (Singeinen gingen bie aBünfd^e gmar giemlid^
n>cit auä einanber; boc^ ftimmten %üt barin uberein, ba^ bem
Sorguge beä ftaufifc^n ^aufeä im SReic^e ein @nbe gemad^t unb
bie Ärone an ein anbereS @ef^le($t gebraut merben muffe. 5)iefc
bcn ©taufern feinblic^e Sftic^tung fanb in bem (Srgbifd^ofe 2tbolf oon
Äfiln, welcher unter ben in 35eutf erlaub anroefenben gürften ndc^ft
i^^wi ^crgoge oon ©c^maben rool^l ber 23ebeutenbfte mar, il^ren ent=
fd^iebcnen gö'^i^^^-
(Sx entflammte bem mdd^tigen ^aufe ber ©rafen oon ®erg,
meld^cö mit feinen SSergmeigungen , ben ©rafen oon 3lltena, oon
SWarf , oon ^fcnburg unb oon Simburg , über weite ©ebietäftrcdfen
gu beibcn Seiten beä SRl^eineä gebot, burd^ feinen ©inpu^ itm tolner
(Srgftifte mel^rmalö einen SSif^of auä feiner 9Witte gegeben l^atte
vmb feit Idngerer ^tit an allen SÖBiberfefeli^feiten gegen baä allge=
wältige Äaiferi^auä eifrig betl^eiligt gcmefen mar. ©o mar benn
abolf feit feiner (Sri^ebung gum ©rgbifc^ofe re^t eigentlid^ baä
^anpt ber fürftli^en Öppofition geworben unb l^atte al8 folc^eS
bie alten Segiel^ungen Äöln*S gu ©nglanb auf'ö SCBdrmfte gepflegt,
©einem ©infd^reiten l^atte £önig SRic^arb eö gu oerbanfen, ba^ feine
©efangenfd^aft fic^ nic^t in*ä Unbeftimmte oerldngerte; er war nad^
feiner ^^reilaffung oon bem ßrgbifd^ofe in Äöln mit ben auSgegeid^=
netftcn gieren empfangen unb bann bis gu feiner ©infd^iffung in
Antwerpen geleitet worben*). 2tlö Sol^n trug Stbolf wid^tige ^an=
*) Chron. Ursperg. (ed. 1569) p. 305: Ph. pervenit in Alamanniam,
ubi jam principes iuramenta sua postponentes , de electione novi impe-
ratorie tractare coeperunt. $)ic Äür^c bcr ^ett nöt^igt in b«r 3:§at jur
Simo^me, baf gu ^nbe be§ October bie ^al^Iintriguen fd^on im DoHen (Sänge
loaren.
*) öerva«. Dorobern. ed. Twysden p. 1597 in faft roörtlid^er Ucbcreins
fitmmung mit Eadulf. Coggeah. Recueil XVIII, 82, roeld^c ^d^effer=33oid^orfl
in bcn gorf<i^. VIII, 502 anS einer gemeinfd^aftlic^n etwa beutjd^en (?)
ÖueUe obleiten ju muffen glaubt. $)od^ lä|t Gerv. bcn dux Suaviae au8,
bcn Radulf. nennt, mä^renb biefer ©icber Otto von ^oitou übergebt.
») iö<^e e. 294—298; ^nncn, @ef<i^. b. ©tabt ^öln II, 32, 5tnm. 1.
Digitized byV^OOQlC
52 Kapitel II. 1197.
bclöfrcil^eitcn für feine ©ürger, bcbeutcnbe SRentcn für \iä) felbft
baDon ^). ©ein eifrigeö SScftreben, fi($ mit @ngtanb gut gu ftellen,
fd^lie^t atterbingä nod) feinen SSerratl^ am Sieid^e ein — bcnn
SRid^arb mar ja felbft bamals 93afaII beS Äaiferö geworben, bod^
crft^eint eS immeri^in in eigent^ümlid^em Sichte, wenn eä mit feinem
SSerl^alten jum Äaiferl^aufe oerglic^en mirb. ©r fe^te fid^ nid^t bloä
gegen bie üon ^tinxxd) VI. gerofinfd^te ©rbli^feit ber Ärone, fonbem
auc^, alä biefer ®eban!e aufgegeben marb, gegen griebric^'ö 3BSa§l
jum 9lftc^f olger. @r l^at il^r erft bann jugeftimmt, aU fie oon
allen übrigen gürften gutgel^ei^en mar, unb nur, weil er für ben
Stugenblidf nid^t anberä fonnte. ®te aber biefe 3ufHwtmung ge-
meint mar, jeigte fid^ foglcid^ nad^ bem lobe beö Äaiferö, alö fie
fid^ bemdl^ren foUte. S)a ift 2tbolf, ber alö ber fiepte ^riebrid^
ben @ib ber Sreue geleiftet, ber (Srfte geroefen, ber il^n brac^*).
^n erfter Sinie wirb biefer entfd^lu^ oon dl^ntid^en ermagungen
eingegeben roorben fein, wie bie, Don meldten fid^ nid^t lange jUDor
Stbolf 'ö großer 3Sorgdnger ^^ilipp t)on §einäberg bei feiner Oppo=
fition gegen bie Uebermac^t beä regierenben ^aufeä ^atte leiten laffen:
mir werben fie begreifen, mcnn aud^ nid^t billigen Wnnen. 5)o^ fie
waren ni^t bie eingigen. Sielme^r meift 9tlle§, baö Urtl^eit ber
3eitgenoffen wie oor allem 2tbolf*ö ^anbeln, fel^r entfd^ieben barauf
]^in, ba^ bie Jftücffic^t auf perfönlic^en 5Ru^en unb ©elbgeroinn il^n
beftimmt l^at, eine neue Äönigöroa^l gu betreiben, felbft auf bie
@efa^r ^in, baburc^ in SDeutfdjlanb ben ®ürgerfrieg gu entgünben.
2)er Slugenblid mar gefommen, auf meieren feine Serbinbung mit
englanb roo^l Don Anfang an bered^net geroefen mar. aßit gutem
©runbe burfte 2tbolf annel^men, ba^ Äönig Jftid^arb fein Seftreben,
ben ©taufern bie Ärone beä beutfc^en SWeic^eö gu entgie^en, mit
greuben begrüben, au§ aßen Ärdften förbem unb gu biefem 3w)edfe
aud^ mit feinen ©c^d^en nic^t !argen roerbc*).
0 3:ö(^e ©. 298; Slnm. 2.
*) ©. 0. <3. 8. — ^M, ^f^üipp @. 42; %idtx, Engelbert ber ^eilige,
Q. 20 ff.
*) Caesar. Heisterbac, Dial. miraculorum II, 30: Adolfus epus
quasi venale Imperium habens, veneno avaritiae se infecit plurimosque
interfecit. Nee mirum posuit enim cor suum , id est : consiliiun suum,
in ventres luporum ad thesauros Richardi regis late hiantium. 33gl.
Ann. Reinhardsbnmn. ed. Wegele p. 102. ^laä) bcm jlobc beS ÄaifcrS
Iciftctc 3lbo(f für ein Äammerlc^en oon 1000 ^f. betn englifci^en i^önige 5:rcus
fdbwur unb üJiannfd^aft unb üerf^irod^ il^m SDicnft mit 500 gangen, fiacomblct
III, ^x. 1050, »gl. IV, yix. 229. 231. 242. 255. — Böhmer, Reg. imp.
p. XVII: „3n)eifcl^oft ift td, roo jucrft ber @cbanfcn entf^irang, Otto jum
römifc^cn Äönige gu ergeben". $)a0 ift %m\^, hai eS tlbotf gunäd^ft barauf
anfam, überhaupt einen ©egenfönig aufgufteUen; aber oon bem Slugcnblitfc
an, in roeld^em er mit 9?i<|arb oon C^nglanb barüber in 53crbinbung trat,
fonnte über baS ©efd^led^t, aud meld^em ber (^egenfonig genommen werden
würbe, wol^l faum me^r ein 3^^<tel fein, ^em wtberfprid^t eS burd^aud nid^t,
bag %boIf Ttd^ na^f^tx, ald feinem ^rojecte Sefd^leuniaung 9^ot^ t^at, aud^
mit anberen Äanbtbaturen befreunbete, um foglei(^ loieber, a(d biefe fid^ ger^
k
Digitized byV^OOQlC
©cginn bcr 3«rrüttung in I)eut)<i^lanb. 53
er lam bicfcm alS fein Dcrdd^tlid^cr SBunbcSgcnoffc entgegen,
©eine fird^ti^c ©teßung ermöglid^te cö t^m, in jenem Sinne auf
bic ©uffraganbijd^öfe Äötn*ö ju roirfen; auf roeltti^em ©cbiete
nmr il^, wenn er in ber beutfd^en S^ronfrage ein ©inüerftdubni^
mit ©nglanb fu^te unb fanb, Dor 2lttem bie na^^altigfte Unter=
ftil^ung Don (Seiten ber ülnifd^en Sürgerfd^aft gemi^, ber erften
im SReid^e, beren ^anbetörudftc^ten il^ren Patriotismus fel^r bebend
lic^ beeintrdd^tigten. ©S mufi fogar ba^in geftettt bleiben, ob bei
ber Sluflel^nung gegen baS Sftei^ ber ©rjbifd^of auf bie Sürgerfd^aft
ober bie ©ürgerfd^aft auf ben ©rjbifc^of einen größeren @inpu§
geübt l^at^). g^erner ftanb il^m (ju^er ber fel^r bebeutenben SJiad^t
feines ^aufeS unb ber Dienftmannfc^aft beS ©rjftiftS bie ganje
©^aar ber meftpl^dlif^en unb niebcrlotl^ringifc|en ©rafen unb
Ferren gur a?erfügung, über meldte er meift atS .Iper jog unb ßel^nS^err
jugleid^ gebot, ©r burfte namentlid^ auf biejenigen red^nen, meiere
gteic^ i§m jdl^rlic^ bebeutenbe ©ummen auS bem englifd^en ©c^a^e
bejogen unb il^r 33eifpiet l^at bann roieber auf anbere Äreife oer=
berblic^ unb anfteclenb gemirft, bie fonft ben Staufern ni6)t grunb=
fd^lic^ abgeneigt waren. 35ie &nm ocrmod^ten ber ocrlorfenben
2tuSftc^t nid^t ju miberfte^n, ba^ eine 33erldugnung ber ju 9ted^t
bcftcl^enben aCBa^I griebrid^*S unb bie SJornal^me einer neuen SBa^l
jcbenfattS ©eminn bringen werbe. J)ie 2tnberen maren geneigt,
ben etaufem treu ju bleiben, boc^ unter ber SSorauSfe^ung , ba^
ber fio^n ber Sreue nid^t l^inter bem ber JJortl^eile ber Untreue jurücf=
fielen bürfe. Unb baS mar auc^ bie SReinung beS Äölner'S, ba| wer
gemdl^lt werben rooKc, fic^ oorl^er barüber auSroeifen muffe, wie
er feinen Södl^Iern geredet ju werben gebenfe. 3)em 3Weiftbietenben
bie Ärone! 2lbolf aber §at fi(^ fd^wer an J)eutf erlaub oerfünbigt,
als er jur 33efriebigung feiner ©elbftfud^t gu Jreubrud^ unb
iBürgerfrieg aufrief, bie Ärone gum ©cgenftanbe beS geilfd^enS
machte unb obenbrein bie ©inmifd^ung frember Sßdc^te oeranla^te.
SBei feiner Unternel^mung fam eS il^m fel^r ju ©tattcn, ba^ ber
Äarbinalerjbifd^of oon 3Waing, Äonrab Don SBittelSba^, weld^er
inS i^eitige Canb gegogen war, il^n gu feinem SSertreter in SRei(^S=
gcf^öften befteHt |atte ^) unb ba^ ber ©rgbifc^of ^ol^ann oon Srier
fc^Uigen, gu feinem urf|)rünglid^en $Iane snrücfgufe^ren. 9^id^arb aber ^at
bonn gwif^en ben ^tinjcn bcS wclfif^en J^aufcä ju ©unften Otto'S entfd^ieben,
etwa im ^arg 1198. Koger de Hoveden ed. Stubbs IV, 44.
*) O. aber, bie poüti\^e ©tcaung ÄörnS am (*nbc be8 12. ^al^r^unbertS,
in: Vieler m%. aOfionatäfd^r. 1852, 3uni. — gicfer, (Engelbert b. ^eilige ®.
212, Snm. 2.
•) Arnold. Lub. chron. VI, 1 : qui quidem presentialiter aberat, ....
cuius vicem in omnibus negotiis ordinandis ipse Coloniensis tenebat.
Gesta Trevir. c. 101: Habens et ipse vocem electionis nomine quorun-
dun principum peregre profectorum. ^arauS erflart fid^ bad bei dio%n
ht ^ooeben u. ?l. uorfommenbe ateigoerfionbrnS, al8 ob bei ollen Jöanbtungen
beS ÄölnerS'Oud^ ber (^rgbifd^of oon SJ^oinj bet^eiligt geroefen. — Ann. Rem-
Digitized byV^OOQlC
54 Kapitel II. 1197.
ein pd^ft fc^Tüäd^lid^cr gl^araftcr war. ©rjbifd^of ^ol^ann ging
oon bcm ©runbfa^e auS, ba^ feine fürfttid^e Wtaäft Diel gu unfce^
beutenb fei, um i^m einen eigenen 33Bilfen ju geftatten*). Obwohl
er Bio ju feiner ©nüdl^Iung ber ^offongler ^riebrid[|'ö I. unb
Jpeinrid^*^ VI. gcroefen war, ja feine 2Ba|l roefentlic^ ber @unft
beö Sedieren Derbantte, fa^ er ben 99eftrebungen , roeld^e auf bie
Sefeitigung beö ©o^neö unb @nfelS feiner SBo^ltl^dtcr abgielten,
gundd^ft mit Dolüommener ©letd^gültigfeit ju, um fid^ il^nen angu^
fd^lie^en, fobalb fie gelingen ju muffen fd^ienen. ^ folf bem @rj=
bifd^ofe 2lbolf eiblid^ gelobt l^aben, benjenigen jum Äönige angu=
nel^men, meld^em Slbolf ftd^ gumenben merbe, unb alä fiol^n beS
SSerfpred^enä rourbe il^m ber fölner Äird^enfdEfa^ für eine beftimmte
©elbfumme Derpfdnbet, bie mal^rfd^einlid^ ber ülnftige Äönig jal^len
fotlte*). ©0 gefd^al^ eö, ba| eine Partei beä @egenI5nigt^umä pd^
bilbete, beüor über bie ^erfon beö ©egenfönigS ein ©inoerftanbui^
erreid^t roar.
35a unpatriotifd^e ©efinnung unb perfönlid^e ©c^lec^tigfeit nid^t
auf offenen SBegen gu gelten lieben, mirb man ni^t erwarten, il^ren
(Spuren überalt folgen gu fönnen. 35od(f bieOuelten fliegen immerl^in
reid^lid^ genug, um erfennen gu laffen, ba§ biejenigen Äreife, meldte
oon bem ©influffe SlbolfS oon Äöln bel^errfd^t mürben, mit bem-
felben @ifer an ber ©rmeclung eineö furd^tbaren Sürgerfriegeä ge=
arbeitet l^aben, mit meld^em Jpergog ^l^ilipp i^n burd^ Sert^eibigung
ber 34ec^t§orbnung ferngu^alten fud^te. ®ic gange fiaft lag babei
auf i^m allein, ba auc^ jefet roieber, wie bei Sebgeiten bed ÄaiferS,
^falggraf Otto oon iBurgunb ftd^ um bie gro|e ^rage, meldte bie
Stellung feineö ^aufeS im SReid^e betraf, fo gut mie gar nid^t ge=
fümmert ](iat.
^l^ilipp oerfud^te an!nüpfenb an ben 3EBaffenftillftanb, meldten
er gleid^ nad^ feiner SRüdffel^r gmifd^en Otto unb feinen ©egnern
»ermittelt l^atte, gnnd^ft ben roid^tigften berfelben, Sifc^of Äonrab
oon ©tra^urg, in fein ^ntereffe gu giel^en. (Sx foll il^m nid^t
bloS bie ^uflaffung ber Äird^lel^en geboten l^aben, meldte baö ftau=
fif(^e ^au§ oom Siötl^ume trug, fonbem aud^ fdmmtüd^eä SWeid^ägut
innerl^alb feiner ©iöcefe*), vomn Äonrab ii^n alö SJormunb feinet
hardsbrunn. a. a. 1199, p. 86: Helmbertus Havelberge p. in Mogunciana
diocesi vicem gerena episcopalem.
*) GeslÄ Trevir. : prudentia magis quam potestate episcopatum suum
regere instituens, eo quod terra pauper et sterilis esset et bella facere
non valebat. @lteftcr im ^itttUi), Urfbd^. 11 p. XLIX oeran(cl^lagt bie
©tärfe ber triecifd^en etrcitfräftc auf nur 100—150 ^fcrbe. — Ucbcr ^rjb.
3o§ann: 5tbel, ^^f^üipp @. 56; ©d^effer^^^oid^orft , gricbriA« I. le^tcr ©treit
@. 183; Xöd^ @. 116.
*) Reg. d« neg. imp. nr. 26.
') Ann. Marbac. M. Q-. Ss. XVII, 168: Cum epo. Argent. c^t
agere quatinus sibi fideliter assisteret, promittens sibi omnia a patre et
fratre ablata restituere et quicquid in suo epincapatu habe»et, sue dis-
i
Digitized byV^OOQlC
beginn her 3*i^^"9 ^n ^cutfd^Ianb. 55
Steffen gricbrid^, btefcn alö beit red^tmd^tg gcro&^Ucn ^5nig aner=
fennen roollc. J)a8 ©crüci^t ging, ba^ Äonrab bicfcn 2lntrag
angenommen i^be; er würbe roenigftcnö aud^ ju ^agenau crroartct^),
rool^m ^tlipp feine Änl^dnger, namcntlid^ bic fd^rodbifd^n, auf 3Bci|=
nagten jufammenbcrief. SBie cd Reifet, ging bic SScrfammlung ganj
auf bic 3[nfd^auungen bcS ^crjogö ein^).
iBifd^of Äonrab roar j|cbo^ ausgeblieben unb cS enthüllte fid^
oud^ ber @runb feincS 2luöblcibenä. T)k erjbif(^ofc t)on Äöln
unb Jricr Ratten i^n ndmlid^ ju einer i8efpre(^ung nac^ Stnbemad^
eingclabcn*), mo fie nid^tä ©eringereS oorjuncl^mcn bcabfi(^tigten,
aU Ut neue Äönigämal^l unb fo gleid^fam burd^ Uebcrrumpelung
gum ^itlt JU gelangen gebadeten. 5^^^^*^/ ^^^ Söclfc ftanb augcn^
bticflid^ ni6)t gur SBcrfügung, ba Don ben ©öl^nen ^einri^ö beä
SSroen ber dltcfte ^falggraf ^cinric^, nod^ im l^eiligen fianbc, ber
gmeite aber, Otto, nod^ an ben Ufern ber ©aronne meilte, ber britte,
SGBil^clm, n)egcn feiner ^ugenb nicmatö in Setrad^t fam. ^Barten
aber mod^tc man aud^ mol^l be§I)alb nid^t, weil man mal^rfd^einlid^
bic glcid^c Ueberrafd^ung , meldte man bem SReic^c gu bereiten gc-
badete, oon ber 95erfammlung gu ^agenau befür^tete. ©o l^abcn
bic in Slnbemad^ Sagenben fic| furgmeg entfc^loffen, ben cingigen
rotlÜxd)m ^nx^ttrif ber bort gur §anb mar, ben ipergog Sern^arb
posicioni subicere. S9ci bem \pattxtn 5tbfommcn mit bem SSifc^ofe, Reg.
Phil. nr. 37, war ber SScrjicI^t auf bic ^ird^Ie^en bie rotd^tigfte ^ebtngung.
*) ibid.: quod cum epus., ut dicebatur, acceptasset et die statuto
Hagenowe ad ducem venire debuisset etc. $)iefc Ännalen geigen fid^ über
^ottrobd ^erbaUen (e^r out unterrid^tet unb man mixh beä^alb bie Angabe
beö Chron. IJrsperg. p. 306 : (in ^agenau) etiam aderat Chunradus Argent.
ep., qui etiam promisit favorem et auxilium suum duci de obtinendo im-
perio, unbebenflid^ uerwerfen muffen. UcberbieS gel^örte Äonrab balb gu ben
Iffttg^en Gegnern ^{^l^ilippS.
•) Otto S. Blas. c. 46 : Satagebat omnimodo, ut principes electionem
— ratam baberent. Ueber bie ^erfammlung in ^aoenau: Honorii cont.
Weingart. p. 479 ; Ann. Einsidl. maior. ed. P. &all Morel im ©cfd^ic^tSs
freunb ber 5 Orte I, 144; Chron. Ursperg. p. 306. 5tber eä werben audj
folgenbe ©teilen l^ierl^er gu gießen fein: Conr. de Fabaria M. G. Ss. II,
168: maiori pro parte principes Suevie Philippum sibi regem, ac si tu-
torem fratruelis . . . elegerunt, in Sicilia sub tutoribus constituti; Ann.
Egmund. ibid. XVI, 471 : Facto conventu principum de regni provisione,
duci Suevie unanimiter assenserunt, ita ut filius Heinrici... patri suc-
cederet et ipse (Phil.) omnia imperialia ageret et disponeret. 2)iefclbe
©teüe flnbet ftd^ bei Komer p. 814 mit bem unerflärlid^en unb pd^er falfd^en
3wfa6e factus est conventus. . . Katisponae. — 5)a Urfunben fehlen, ifl
eS nid^t m5gttd^, bie ^^eilne^mer ber ^erfammlung gu begeid^nen. ^a^ Chron.
Ursp. waxtn eS: officiales et ministeriales et quidam de principibus et
baronibus terrae.
*) Ann. Marbac. 1. c. ©er Ort ber ^inlobung ergiebt fid^ au8 einer
^Sergteid^ung beffen, v>a% bamald befd^Ioffen fein foU, mit bem, roaS Ann. Colon,
max. p. 806 oon ben ©rgebniffen einer 23erfammlung gu 2lnbernadJ beddjten.
Digitized byV^OOQlC
56 Äapitel II. 1197.
t)on ©ad^fcn auf bic SBal^l ju bringen^). 3"*>^ff^" fonntcn btcfc
SDingc bod^ nid^t fo geheim DoHjogcn rocrben, ba^ baDon nid^t aud^
SRad^rid^t nad^ ^agcnau gelangt rodrC; unb ^l^iltpp Dcrfdutntc ntd^t
S3oten nad^ ^inbemad^ gu fd^irfcn, rocld^c forool^l gegen eine 2DMno=
ritdtäroal^l, wie fic bort beabfid^tigt rourbc, cnergif($ proteftirten,
alö auc^ überl^aupt gegen bic Sornal^me irgenb einer SÖBal^P).
5)iefem ^roteft tarn bcr Umftanb fel^r ju ^ütfe, ba§ ^crjog ©em-
l^arb feineöroegä bereit roar, fid^ roäl^len gu laffen. Obrool^l er
ndmlid^ im 2lnfange fic^ ber Stnnal^me ber Ärone geneigt gegeigt
l^atte, ftiegen if)m bod^ alfmdl^li^ fernere 35ebenfen auf. @r er=
lannte, ba^ feine SBdl^ter nid^t mit geringem 8o^n gufrieben fein
TOÜrben; er ba^te an ben unoermeiblid^en ©ürgerfrieg, an feine
eigenen förpertid^en ißefd^roerben; unb am @nbe trat er gang gurücf.
Um alfer weiteren SSerfud^ung überhoben gu fein, bef(|leunigte er
feine 2lbreife*).
aOSar nun auc^ bie urfprüngli^e 3lbfid^t ber tölnifd^en ^artei,
um bereu roitten fie nad^ Slnbernad^ gufammen gcfommen mar, burd^
jene Slbtel^nung iBernl^arb'ä , t)iettei(^t aud| burd^ ben fpdrlid^en
iBefud^ jener SJerfammlung *), unerwartet vereitelt roorben, gu einer
änerfennung g^riebrid^^ö, mie ^l^ilipp fie münfd^te, üerftanb fie fid^
trofebem ni(|t. 3Ran ^at fi^ gu Stnbernac^ nur, um alten ®n=
roürfen gu begegnen, gu einem mel^r regetmd|igen SJerfal^ren \)txbtu
gelaffen. ©er ©rgbifc^of von Äöln foUte in Vertretung beä 9}iainger
©rgbifd^ofä einen förmlichen 2Bal^ltag nad^ Äöln auöfc^reiben, etwa
*) Ann. Marbac. p. 168 unb Colon, max. p. 806 fd^iDetgen qam über
bie $u 2tnbcma(^ bcabficl^tigtc 2Öal^lj Caes. Heisterb. Dial. mirac. X, 23
n)ci§ TOcnigftcitS, ba§ SBcrn^arb £anbibat mar. Chron. Ursp. p. 306: in
praeiudicium dominationis antiquae et generationis in reg^o diutumae
condixerunt curiam apud Andernach . . . quatenus ibidem eligerent im-
peratorem. Quo audito Phil, transmissis illuc legatis effecit, ut nulla
ibidem celebraretur electio. J)a| 33crn^arb ühtxf)aupt einmal in ^nbernad^
auf ber ©o^l gejianben, roirb burd^ ^^ilippS 33rief an ben $. 1206, Registr.
de neg. imp. nr. 136 BcftSttgt: ipse de partibus Saxoniae usque ad par-
tes Rheni, videlicet Andernacum, venit sub spe, quod ab eis eligi debe-
ret in regem, ^adi) ^l^ilippö 2)arpeUung gefd^a^ baä nun atterbingS auf
einer jrociten im grü^jal^r 1198 (f. u.) ju Slnbernad^ abgehaltenen 93erfamm=
lung unb er(t, nac^bem Söertl^olb oon ää^ringen feine Äanbibatur abgelebnt
l^atte. $)iefer ©arftellung folgten Wiehert, De certam. p. 5; Slbel, @. 46;
fieo, S^orlef. III, 47 ; aber abrocid^enb oon i^nen glaube i^, baß ^l^il. in^alt*
li<i^ ooHfommcn glaubwürbiger ©erid^t einen Srrtl^um in ber 3eitorbnung ent=
I^Slt. 33ern^arb*8 Ä^onbibatur gebort nid^t $ur ^roeiten, fonbern gur erflcn
Knbernad^er 9?erfammlung , roeii 1. feine 3(nn)efen|eit bei ber festeren beglau*
bigt ift burd^ Ann. Col. max. 1. c. — 2. weil jur 3eit ber peiten ©erfamnu
lung ^ern^arb felbft fid^ fc^on an ber SaM ^^ilippd bet^eiligt ^atte unb fid^
in beffen Umgebung befanb. ^eine ^anbioatur ift alfo frül^er ju fet^ als
bie bcS |)ergog8 ©ert^olb.
•) öhron. Ursp. 1. c.
') ^l^iltpp 1206 a. a. O. : depressus gravissima corporis sui gravitate.
*) 2)arauf beutet ber 3ufa6 ^er Ann. Colon, minimi p. 849 ju ben
maximi p. 806: habito consilio cum quibusdam, sed paucis principibus.
Digitized byV^OOQlC
Beginn bet 3«i^rfi*^uwö w 2)cutfd^Ianb. 57
jum 1. 9Äärg, unb §u bcmfclbcn anäf bcn Äönig Don ^ngtanb cin=
laben, TDcld^n man wegen feines bem Äaifet ^einrid^ geletfteten
^ulbeibeS alä Stet^Sfür^cn betrachtete^). 2)euten nun btefe a3e=
f^tüffe aud^ gtemli^ oerftdnblid^ badjenige an, n)ad man }u Rbln
crreid^en gu lönnen meinte, unb mar ber SBBal^ltag aud^ fern genug
angefefet roorben, ba^ biö bal^in ein @tieb be§ roelfifd^en ^aufeö
in ©eutfd^lanb erfd^einen fonnte, fo waren 2lbolf Don Äotn unb
feine ©enaffen bod^ fd^lau genug, im SSorauS für SWitberoerber ju
forgen, bereu 9'iebenbu^lerf(|aft ben ^reiö ber einjelnen Stimme in
bie ^6^e treiben mu^te. Ueberbieö moltte man ma^rfc^einUc^ fi($
nit^t gum gmeiten 3Wate ber fidd^erli^feit auSfefecn, ba^ ber SSJal^ltag
wegen SJiangelö an Äanbibatcn fic^ aupöfe. @o erhielt bcnn Sifd^of
Äonrab von Strasburg ben Sluftrag, feinen btö^erigcn 35erbünbeten
im Äampfe gegen bie ©taufer, ben §ergog iBert^olb V. üon 3*^=
ringen, gu beftimmen, baß er gleid^fallö na^ Äöln fomme unb at§
iBcwerber um bie Ärone auftrete*).
S)ie ^artnddigfeit, mit metd^er bie fölnifd^e Partei eine 5WcU'
TOul^l iüvitb, f)attt gur nd($ften golge, ba^ ber ©tanbpuntt ber
ftaufifd^en Partei fid^ mefentlid^ Derdnberte. 2)er iBürgerfricg ftanb
Dor ber Jl^üre: baran gu gmeifeln, mar unmöglid^, nad^ ben Se-
fd^lüffen Don älnbemad^ einerfeitä unb bei ber g^eftigfeit, mit meld^er
^ß^ilipp auf ber anberen Seite in itm dttd)tt feinet Steffen baä
Ü^t feinet ^aufeS oert^cibigte. 2lber genügte eS, wenn bie Ärone
bem biSl^erigen Äönigöl^aufe gemalirt bleiben follte, gegenüber bem=
jenigen, ber auä ber fünftigen SBa^l gu Äötn l^emorgel^en mod^te,
an bem Siedete eineS Äinbeö feftgu^alten, baö weit entfernt in bem
roilb empörten Italien, taufenb gd^rlic^feiten auSgefe^t mar unb
mit feiner ^ug^nb für bie ^ortbauer ber Dpnaftie feine ©erodier
bot? ©rmdgungen biefer 3lrt finb, mie eä fc^eint, aud^ in §agenau
gur ©prad^e gefommen unb fie ^aben gu bem Sefd^luffe geführt,
ba| im du^erften %aüt, rocnn ber folner SBal^ltag nid^t gu oereiteln
fei, ^l^ilipp felbft alä Äanbibut um ben S^ron auftreten muffe,
bamit biefer, roenn aud^ bem Steffen, menigftenS nic^t bem ©ef^led^te
') gicfcr, «ReidjSfürpenilanb I, 225.
*) ttcber bie Stnbernad^er 93cfÄIüffc Ann. Marbac. unb Colon. 1. c; über
bie ^intobung Äönig SRi^arbS Roger de Hoveden ed. Stubbs IV, 37.
2)er itönig empfing jte nad^ SBci^nad^ten (infra natale domini) ju Spionen.
2)arauS ergiebt ftd^, bag bie erfie $er[antm(ung ;u Snbernaci^ nid^t erß 1198
fiottgefunben l^aben fann, ju weld^em ^af)xt bie Marb. unb Colon, fie fe^en,
fonbem — ba aud^ bie Entfernung gwifd^en 5(nbemad^ unb 9iouen ju bcrüdf=
fid^tiaen ijl — oor ober fpäteflenÄ um 2Bei^na(^ten, fo bag fle etnm grei^geitig
mit ber fiauflf(^en 33erfammlung au |)agenau fiattfanb. — «uf n)e(4en 5:ag
bie SSal^I }u jtoln angefe^t würbe, lägt fid^ nid^t mit oöKiger ^efltmmt^eit
ermitteln. ©8 roor ber 22. ä^ebruar nad^ Rein. Leod. p. 653; dominica
Reminiscere unb Reg. de Hov.: 8 Kai. martii; ber 1. ^örg nad^ Ann.
Colon.: dominica Ocnli mei; ber 8. nad^ Marbac.: in media quadragesima.
flm 22. gcbruar würbe Snuöcenj III. in diom geweil^t.
Digitized byV^OOQlC
58 Äq)itcl IL 1197.
Dcriorcn gc^c^). 2Kan fagte fid^ in bcn ftauftft^cn Ärcifen nod^
ni^t pon grtebrid^ IL formltc^ lo§, aber man fa^tc bod^ f^on jctic
SBBcnbung inö ?lugc, bei roeld^cr eine fold^e 8o8fagnng jur SJiot^-
roenbigleit werben fonnte. Siö bal^in aber betrachtete ^^ilipp feinen
Steffen als Äönig, fid^ aU SReit^Sregenten für il&n^), unb begann im
SJlamen beffelben 3Sor!e^rungen für ben siampf ju treffen, roeld^cn
bie ©egner l^eraufjubejc^mören bcmül^t maren. 5)abei war ed non
bcr größten 3Bic^tig!eit wegen be§ ©elbfieberö, an roeld^em bamatö
bie potitifc^ gettenben Ätaffen unferö SSaterlanbcö franltcn, ba§ er
fic^ alä gal^lungöfd^ig unb aU jal^tungSroilfig crroieä. J)aS tl^t
^l^ilipp, inbem er auä ben ficilifd^en ©d^d^n, roetd^ ^etnrid^ VI.
in ben ^eimifdEfen ©urgen aufgefpeid^ert ^atte, mit freigiebiger §anb
feinen Stn^dngern fpenbete.
2lm 9lnfange bcS ^a^reö 1197 l^atte ben 5)eutfc^en ber ^unger=
tob entgegengegrinft; fie f(^loffen e§, obwohl baö tefete SBort nod^
nic^t gefproc^en war, mit ber faft gemiffen Sluöfjd^t auf langen Ärieg
unb bauernbe 3c^i^öt^^8-
*) Chron. Ursp. 1. c. : Non enim cautum esset sibi ut ad alium trans-
iret Imperium et sie tarn ipse quam fratruelis suus omni hereditate
8ua privarentur. — Ann. Einsidl. 1. c. : Cum nepos eins adhunc infans
esset, timuit ne regnum Rom. illi a principibus Teutonicis tolleretur et
prosapia sua hoc modo destitueretur ab imperio, tractat ipse de adipis-
cendo sibi regno. 5)ie feine Uitterorbnuiig bcr Sntcrcffcn bed einteilten
gamitien^ttebeä unter bie beS ,g)aufe8 wax ni^t Sitten oerpänbfid^. !J)a]^er bie
?cgen ^^ilipp perfönlid^ erhobenen hinflogen, 3. 93. Contin. Admunt. M. G. Sa.
X, 588: sub nomine tutoris ad regnum aspirat; Gerlac. Milov. XVI,
709 : Phil, imperium non ei (Frid.) servare, sed sibi usurpare intendens ;
Gervas. Dorobem. ed. Twysden p. 1597: Phil, pro se agens, specie
tenus puerulum . . . toto conatu praeferre cupiebat.
») ©0 im 93ertrage mit ©peier 21. San. 1198 (f. u.), Reg. Phil. nr. 8.
— SDer 9tbt oon ©. @eorg im ©d^roargroalb urfunbet 1198: regnante d.
Friderico imperatore. SBirtcmb. Urfb^. II, 330. S^gl. Ann. Egmund.
oben ©. 55, 2lnm. 2.
^ Digitizedby Google
Pxtttc5 ^apitcf.
2)ie 'Siop\>tlma^t bcS 3tt^rc§ 1198.
S6 w6 dir, tiiuchiu lunfre)
wie 8t@t dln ordenungel
daz nu diu mugge ir kiineo h&t,
und dac d)n dre a!85 zergAt.
bekSrä dicii, bekdre.
?tn bcn tüid^tigcn SJcrl^anblungcn, welche bic legten SÄonatc
bcS ^af)xt^ 1197 ausfüllten, finb unfcrcä SBiffcnö t)cr|dttni§ntd§tg
nur tücnige fürftlid^ ^crfönlid^fciten bctl^ciligt gcrocfen. ?lu|er ben
%nf)xtm bcr ncugebitbetcn ^arteten, roctc^c groar in il^rcn Scftrc-
bungcn fid^ beutlidf abjcic^ncten , aber in i^ren 33eftanb%ilen noä)
nid^t crfannt werben tonnten, l^aben roir nur ben (5rgbifc|of Don
Srier, ben Sifd^of von Strasburg, ben ^erjog t)on (Saufen gu
nennen vtxmo(i)t aWogen fic| allerbtngä au^ voo^ nod^ 2lnberc
in bem SDunfel bergen, roetd^eä jene 3}cr|anblungen beclt, fo ift bod^
ju beachten, ba§ eine ntd^t geringe 2tnga§I oon dürften unb gerabc
fold^r, roel^e fonft rool^l einen l^erüorragenben Slntl^eil genommen
^aben iDÜrben, ju jener ^ni gar nid^t in 3)eutf^lanb, fonbern im
l^eiligcn fianbe meilte, woi^in ber nom Äaifer inS Sffierf gefegte
Ärcugjug fie geführt l^atte. Wandle oon benen, welche auf 2lnregung
beä ÄaiferS ba§ Äreug genommen^), maren freiließ Dor ber 3[uS=
*) Zbä)t @. 390. 3)cr 93ifd^ofs^cr3og ^cinrid^ oon Sö^mcii unb ^axU
araf Otto oon SSranbenburg liegen fid^ oon i^rcm @e(übbe biSpenfiren, f. o.
@. 46. 48; ebenfo auc^ roo^I 93ifd^of ^ermann oon ÜJiünftcr, ber ju Einfang 1198
in a)eutfd^Ianb t^ätig ijt; baS 53crblciben Ulrichs oon Äärnt^n unb 93ert]^oIb8
oon Hieran fann id^ ni^t beftimmt nad^roeifcn. — $)a8 23erjei4nig ber roirflid^
ins ^. Sanb gelangten gürjlen eraicbt pA auS ber Slufjä^lung ber |>eims
!el^renben im Chron. ürsp. (ed. 1569) p. 304; Chron. Sampetrin. ed. Stübel
p. 45. 46 unb befonberä auS ber Relatio de ordine Theutonico bei 5)ubif,
5)eä 2)0. aWünafammlung <©. 39 — 41 unb Script, rer. Pruss. I, 223 ff.
^icfe 9telation, roeld^e oon ber Umroanblung beB beutf<i^en ^oSpitalorbenS in
einen 9iitterorben ^anbelt, ift allerbingS fpdterer ^bfaffung unb boburd^ in
einigen fünften unguoerläf fig , rul^t aber i^rem ^ouptinl^alte nac^ auf einer
Digitized byV^OOQlC
60 ^a|>itel III. 1198.
fül^rung toicber jurücf getreten ; aber im ^erbftc 1197 waren bod^
fd^on entnjcbcr in ^aldftina angelangt ober, auf bem SEBegc bortl^in:
bie ©rjbifd^öfe Äonrab Don ^Jiainj unb ^artroid^ t)on 33rcmen*),
bie 33ifd^öfe Äonrab Don JpilbeSl^eim, weld^er baä 2lmt be§ ÄanjlerS
l^atte, aSolfger Don ^affau, ©arbolf von §alberftabt, ©ertl^olb von
3ei^, Äonrab Don SÄegenäburg unb Sftubolf oon SSerben*), von
SBeltlid^en ber ^falggraf oom SRl^ein Jpeinric^ üon ®raunfc^n)eig,
J^crjog §einrid^ von Srabant, ber im 2luftrage ber ^ö^Pcn ben
Oberbefe|t fül^rte»), §erjog griebric^ von Oeftrcid^*), fianbgraf
^ermann üon X^üringen, bie SWarlgrafen Äonrab von fianbäberg
unb 35ietrid^ von 2Weifeen, @raf Sllbcrt von 2lrneburg, beä ^IRar^
grafen Otto oon 33ranbenburg Sruber*), ber @raf oon ,§ol[tcin,
@raf 3lbolf IV. üon ©d^aumburg«), SBalvam, ber ©ol^n beö §ergog§
§einrid^ IV. oon fiimburg '), unb enblid^ ber berül^mte Äriegöl^elb
ber ©taufer SReid^Smarfd^aß ^einrirf) oon Äalben. ^ffe biefe l^aben
bei jenen ^i^erl^anblungen gefel^lt, unb eö mu^te beö^alb mobl bie
grage entftcl^en, ob biefe Äreugfal^rer nad^ i^rer SRüdffel^r mit bem
Umfturge ber i^ronfolgeorbnung juf rieben fein mürben, meldte fie
^ttcn fd^affcn Reifen, um rodl^re.nb ber 35auer il^rer morgenldnbifd^en
keife aller ©orgen um ben Seftanb beä ^JriebenS in ber ^eimatl^
überl^oben ju fein. 2tber für 2lbolf t)on Äöln fd^eint eben bie
Ungemi^l^eit über il^re Sluffaffung feineä üermerpid^en iBeginncnS
ben l^auptfdc^lid^ften eintrieb abgegeben gu l^aben, me^l^alb er bie
aSerl^anblungen über bie $:]^ronfolge ju einem befd^leunigtcn 2lb=
fd^luffe gu bringen münfd^te. ©troaö Stnbcreö mar eä, menn er ben
Jpeimfel^renben nur mit Stntrdgen, etma§ Slnbereä, menn er il^nen
mit einer ooffenbcten Il^atfad^e, einem gemdl^lten unb roo möglid^
aud^ fd^on gefrönten Könige, entgegentreten fonnte.
©d^limmc ?lad^rid^ten gelten fonft immer auf fd^neHen ^öfe^u,
aber bie Sotfd^aft Dom Sobe be§ ÄaiferS, ber nad^ bem gemo]^n=
lid^en ©d^luffe ber ©d^ifffal^rt geftorben mar, brandete vkx §ionate,
el^e fie bie Äreugfal)rer erreid^te. 5)iefe roaren feit bem 11. 35ecember
mit ber ^Belagerung ber Surg Joron bei S^ruö befc^dftigt®). 2Bic
IciÄjeitigcn Urfunbc, auS ber aud) bie 9'^amcn ber bei bct Umwanblung
5. aÄärj 1198) 2lnn)cfenben genommen fein werben, ^gl. 9t, x>. XoU, S^t
ijl^ronologic ber ü^rünbung jc, in WlitH). ber ^cfeöfdb. f. @efd^. ber Ofifee*
proöinaen XI, 10.3—130. 497 — 503, unb töppen, Einige d^ronolog. 3)aten
in Script, rer. Pruss. I, 227 ff.
') Ann. Stad. M. G. Ss. XVI, 353.
*) Ueber bie legten Arnoldi chron. Slav. V, 29.
8) ibid. V, 28.
*) Chron. ürap. oerroed^felt il^n mit feinem 93ruber 2upolb.
*) IBo^l bcSl^alb t)on ber Relatio a(8 iKarfgraf begeid^net. $)a8 chron.
Ursp. nennt ibn nur comes Albertus. 93gl. gidfer, 9iei^8fürftcnflanb I, 253.
•) Arnoldi chron. V, 27. 28.
') Caesar. Heisterbac. Dial. mirac. V, 37.
*) Ueber bie kämpfe um itoron, auf roeld^e, wie ouf ben ganjen i^reuj-
Digitized byV^OOQlC
!Die '^opptiroatfi beö Ja^reö 1198. 61
cd fd^ctnt, l^at Äonrab von ^itbcöl^cim jucrft jene JRad^rid^t crl^alten.
er f^idtc am 1. JJebruar plßfelit^ fein ©cpdcf nad^ Jpruö gurücf ^)
unb führte baburc^, of)nt cä ju rootten, bic Äataftropl^e l^erbei, rocld^c
aud^ bicfcr mit \o ^of)tn ©rtDartungcn unternommenen Äreujfa^rt
ein jdl^eä @nbe bereitete. 35a bie übrigen 5?ürften bem 23eifpiete
Äonrob'S folgten, mürbe bie aWaffe von einem fo allgemeinen
©d^retfen erfaßt, ba^ fie mit 3iiriicflaffung ber ^Jerrounbeten unb
Äranfen eiligft Jpruö unb Slccon ju errei^en fud^te. 2lm 2. ge=
bruar*) trafen bie glüd^tUnge an ber Äüfte ein unb l^ier erful^iren
fie ben Job beö Äaiferö. SWan ^atte hoi) aud^ ^ier baä ©efü^t,
ba| mit bemfelben für bie beutfd^c ^eimatl^ ein bcbeutfamer äßenbe^
punft gelommen fei. B^^ar baran, ba§ bie feierlid^ befd^morene
Wad^folge ^Jnebrid^'ö fl. oon irgcnb einer \Seite beftritten merben
lönnte, l^at offenbar Jiiemanb gebac^t — benn bie im ^eiligen Sanbe
befinblid^en JMtc" erneuerten bamaB il^ren bem jungen Könige
geteiftcten gib»); aber fie fannten i^r 93aterlanb mo^l gu genau,
um nid^t gu miffen, ba^ wenn eine ©elegen^eit jur Unorbnung fid^
bot, biefe fic^cr au(^ benufet werben mürbe. ®o entfd^lo^ fi^ bie
aße^rjal^t ber g^ürften jur ipeimf el^r *), ol^ne fie gerabe übermäßig
gu beeilen, ©er gebruar ©erging mit ben 3wrüftungen gur Ueber^
fal^rt unb mit aSorfe^rungcn, hnxi) meldte bie 3Sert^eibigungöfd^ig=
leit ber wenigen im Sefifee ber (Jl^riftcn befinblid^en Äüftenpldfee er=
^ö^t werben follte. a»an oerfal^ fie mit äßaffen unb geftaltete, faft im
«ugenblidfe ber Slbreife*), am 5. aWdrg 1198 ben beutfd^en ^odpitaU
orben in einen Sftitterorben um, gu beffen erftem 9Reifter bie t)er=
fommelten gürften ei»*en biöl^erigen ©ruber beö Orbenö ^ermann
SBalpot erwdl^lten. 9Äit bem »ifd^ofe SQBolfget Don ^affau Jotttc
er nac^ JRom gelten, um bie 93eftdtigung beö ^apfted für jenen
iug id^ ^ier nid^t weiter cinöe^c, ©gl. SEBUfcn, Äreujgügc V, 42 ff.; La Farina,
Studi sul secolo XIII. Parte prima p. 511 ff.
0 Arnold. V, 29. Ueber bie D^ac^ric^t bc8 Otto S. Blas. c. 42, Äon^
rab fd oon ben Templern, biefe ©on ben Ungläubigen be|lod|cn roorbcn, brautet
man feine SGöorte au ©erlicren. ©ie ift nur roert^oofl ali ein 3«i^*"/ ^^^
ber (J^araftcr beö ©ifc^ofS bei ben ^eitgenoffcn biScrebitirt roar.
*) 3)er 2:ag ift gcfK^ert burd^ Arnold 1. c. unb Oliverii scholast. Hist.
terrae sanctae bei Eccard II, 1395.
*) Chron. Halberstad. ed. Schatz p. 65 »o^I nad^ ^itt^eilungen beS
©ifdjof« (^arbolf; Ann. Stad. p. 353.
*) Relatio: audientes imperatorem mortis debitum exsolvisse, redire
singuli ad patriam disponebant; Innoc. Epist. I, 336: Teutonici, rumo-
ribus de morte imperatoris acceptis, non exspectato passagii tempore,
naves reduces ascenderunt. 2)a6 bie XobeSnad^ri(^t bo3 (Signal jur |)eim-
fe^r gab, ifl baS cinftimmige Urt^eil aller 3eitgenoffen : Chron. Halberstad.
1. c. ; Arnold. V, 29; Chron. ürsp. p. 304; Radulf. Coggesh. Reo.
XVIII, 78.
") Arnold. 1. c. : Adveniente igitur Martio, adscensis navibus, omnes
fere principes . . . redierunt.
Digitized byV^OOQlC
62 Ä<M)it€l III. 1198.
bcnftüürbigcn iBcfd^luß au^guroirfcn ^) , bcr ald bic cigcntUd^e @c=
burtöftunbc bcä fpdtcr fo übcrauä mdd^tigcn Orbcnö bctroc^tct
Tücrbcn mu|. ©eine ©d^öpfung toar baö eingige bebcutcnbe (Srgcbnt^
biefeö 3"9^^/ i>«[fcn fonftige Unrül^mlid^Icit Don bcn J)eutfd^n fetbft
ntc^t geleugnet rourbe*), unb mit il^r nahmen bic nteiftcn bcutfd^en
Äreugfal^rerfürften Don bem iBoben bcä l^eiligcn ßanbeö äbfc^icb.
einzelne mögen anä) rool^l fc^on frül^er ^eimgcfal^ren fein *), Slnbere
blieben nod^ jurürf. ^u biefen geleerten ber ^erjog griebric^ oon
Oeftreid^, ben ber Sob am 16. Slpril in jungen ^al^ren fortraffte*),
bic 93if(|ofe SBolfger üon ^affau unb SRubolf Don Sterben '^), unb
ber ©rjbifd^of Äonrab oon SWainj. @r bcmül^te fid^ noc^ bic
©treitigteiten gmifd^en Soemunb m. Don antiod^ien unb bem Äönige
fico Don Strmenien auäjugleic^en, t)on benen jener fic^ fc^on 1190
als ßel^nömann beö Äaiferö betannt I)atte«), biefer aber oon i^m
felbft im Sluftrage beä Äaiferö am 8. Januar 1198 in iarfuS
jum Äönige gefrönt morbcn mar unb fic^ feitbem glcid^fallS alä
93afallen beä römifc^en SRcid^eö betrachtete'). 23eibe aber, unb
ebenfo Äönig Stmalrid^ von g^pern, meldten ber fiangler Äonrab
im norigen §erbfte belel^nt unb gefrönt ^atte, mürben bic beutfd^e
fie^nöl^ol^eit nid^t auf fi(| genommen l^aben, menn fie il^nen nid^t
beffer alö irgenb eine anbere nac^brücflid^en ©(^ufe gu gcroäl^rlciftcn
gefd^ienen ^dtte. ^n biefen fernen ©egenben moKte ber 9lame bcö
') Relatio 1. c. — 2Be8l)alb SDubif a. a. O. ^ermann burc^auS alS
©d^rcibfcl^Icr für |)cmri(i^ nel^men tpitt unb biefer ibentifc^ fein fott mit fr.
Herricus, ber 1196 ober 1197 als domus hosp. Alam. in Accon praecep>
tor erfd^eint, oermag i^ nic^t cin^ufe^en. @ine beutfd^c Uebcrfct^ung ber relatio
aui bem 15. ^a^r^unbert f^at aÜerbingg ^einrid^, ^ubi! ©. 56; aber baS ift
um fo weniger em beweis, ba bicfe Ueberfefeung aud^ fonf!, j. 33. bei ^ermann
V. ^rd^l^eim, ^ermann mit .V^einric^ oerroec^felt. — Snnocenj III. gab 19.
gebr. 1199 bie oertangte ©eftätigung, Epist. I, 570. Hennes, cod. dipL
ord. Teut. p. 5.
*) Chron. Ursp. 1. c. : Nulla est ambitio memorandi ^ quos constat
plurimoß fuisse et nuUos. Nihil valet, nisi subsequatur effectus.
*) 3n bem ^Berget^ni^ bcr am 5. ajiärj Stnroefcnben in bcr Relatio
f ommcn nämlidb ^orttoid^ oon 33remen; Äonrab oon SRegenSburg , Slbotf von
^olftein uitb Salram oon Simburg nic^t oor. ^uc^ SVubolf oon Serben
fe§lt, obrool^l er nod^ im §. ganbe blieb, Am. 1. c. &r mag, roic ^artwid^
oon SBremcn, bcr erft 1199 l^eimfam Ann. Stad. p. 353, anoerSroo pd^ aufs
gehalten ^aben.
*) SBilfen V, 101 ; o. «meiUer, 9teg. bcr ©abenbcrger <B. 80.
•) SBotfger wirb als beim Xobc griebrtc^S jugcgcn bejeid^net in einer
Urf. ^erjogS ßupolb VI: Herrgott, Mon. Austr. Tom. I. De sigillis p.
205. — Ueber ««ubolf f. 3lnm. 3.
®) Ann. Harbac. p. 165: iuramento et soripto confirmans, semper
se velle esse imperio Romano subiectum per omnia.
') Arnold. V, 26. 29; Chron. Halberstad. p. 65 u. 21. SBgl. 2öilfen
V, 20. 53; ^öc^e ©.^462. 477. ^inguaufügen wäre 2eo'S Urf. für @cnua,
SO^örj 120J : Leo . . . div. dem. promotus ad regalem dignitatem et subli-
mVtns regali corona per manus Romani imperii. Lib. iur. Januae I,
461P
Digitized byV^OOQlC
^k Xopptlua^i led 3o^cS 1198. 63
romifd^n Äaifcrä no(3^ etroaä bcbcnten. unb bcr ©c^rccfcn, bcr oor
^etnTid^ VI. I^crgcgangen, lüirftc noc^ fort, aud^ atö er fclbft nid^t
mej^ nxir.
35icjcni8eit gürftcn, rocld^c im aßdrj t)on Stccon unb Zr)xu%
abfcgeltcn, l^attcn noc^ oicl Ungcmad^ ju beftel^cn, el^e fic bic ^eimatl^
crrcid^teit. Ol^nc Äunbc Don bem gcroaltigen Umjc^roungc bcr 5)tngc
in Italien lonbetcn Einige auf bcr SWidffa^rt in Slpulien, bcffcn iBe-
roi>i)ntx nun an il^nen Städte nal^men für StUeö, waö fie bei fieb=
jettcn beä Äaiferä t)on anberen 35eutfc]^en l^atten crbulben muffen^).
21t§ fie roicber ju ©d^iffc gingen, trieb ein ©turnt fic an bie Op
ffifie be§ abriatifd^en aWeereö unb alä fie fic^ nun entfd^loffen, non
bort ben ßanbrocg einjuf dalagen , würben fie unterrocgö Dottftänbig
auägcptünbcrt. ©lüdfüd^er roar Sifc^of ©arbolf oon ipalberftabt,
ber ftt^ oon il^nen getrennt l^atte unb jur ©ee nad^ ^^txitn gegangen
war: @raf ^IReinl^rb non ©örg nal^m il^n frcunbli(^ auf unb ge-
loä^rte il^m fid^reö ©eleit*). ?lnbere dürften mögen über Wtax-
feilte, @enua ober aud|, wie ber ^falggraf §einrid^ *), über SSenebig
^cimgetel^rt fein. J)o4 toar rool^l oor bem ^uni noc^ fein Äreuj=
fairer in ©eutfd^lanb angelangt unb auc^ biejenigen, meiere am
grül^cfiten eingetroffen gu fein fd^einen, mie ber Äanjler Sifd^of
Äonrab oon ^ilbeöl^eim unb Sßatram oon Limburg*), tamen erft
bann on, als bic in ber ,I^eimatl^ Dcrbliebcncn gürften fc^on über
baä Jl^ronred^t be§ jungen Äönigö g^riebric^ 11. l^inrocggeft^rittcn
marcn, mclc^ä bie Äteujfal^rer im l^eiligen fianbe ncucrbingö an=
erlannt l^atten.
^n 5)eutfd^lanb waren bie gül^rer ber beibcn großen politifc^en
Parteien feit ben ®erat]^ungcn oon Slnbernad^ unb ipagenau, burc^
roeld^e bic ©ntfd^eibung um einige SKonate vertagt roorben, ingmifd^en
*) Chron. Halberstad. p. 65; Ann. Stad. p. 353; Ann. Reinhards-
bmnn. ed. Wegele p. 82.
*) Chron. Halberst. 1. c. — $5ic ^ixt feiner dtMUJ^x, mit bcr mciflcn
Stnbercu, Bleibt unfid^cr. ^wax fagt chron. Sampetr. ed. Stübel p. 46:
Circa festum s. Jacobi (25. 3uli) reversi sunt. . . ad proprias sedes Gar-
dolfus Halberstad., Bertholdus Numburg., Cunradus Hildesh. ep
Reversus est etiani Hermannus lantg^avius etc., aber bic Ungcnouigfcit
beS S)atumä ergiebt fic^ baraud, ba| ^oitrab oon ^ilbeS^eim \^on am 29.
3uni bei ^^itipp in SBormS roar. M. G. leg. II, 202. — SanbQraf ^er^
mann fam über 93ö^men. Ann. Reinh. p. 85.
*) 3^enn er \)at bamalS im 33i8t^umc ^abua feine 9fied^te auf welfifc^e
ge^en in ©aone bei (S^t gettenb gemalt; f. ^roge^aften Dom 18. 3"«^ uwb
8. 3uü 1198. Orig. Guelf. III, 194—196: Henricus... qui nuper venit
de ultra mare. SJ^erfroürbig, atö le^tc ^ejie^ung ber beutfd^en helfen gu
3ta(icn, roo bie ^ftc an i^re ©teile treten. — 3)a ^einrid^ am 5. 3!ftäx\ nac^
bcr Relatio de ord. Teut. nod^ in ^aläflina roar, fann bie Urfunbc beffelbcn
d. ap. Treverim die paschae a. ine. 1198 Orig. III, 619, in roeld^er er
cmf feine tricrifd^e 53ogtei Dcrgid^tet, niä)t b. 3- 1198 angepren. @ic ift roo^l
1197 ©or ber Itreuafa^rt auSgefteat.
*) Ueber Äonrab f. 2lnm. 2. — SBalram ocrt^eibigte Stadien für *^3^ilipp.
5)ie ^Belagerung begann am 18. 3""^- Rein. Leod. p. 654.
Digitized byV^OOQlC
64 Äa|)itel III. 1198.
nid^t mü^ig gcroef cn. ©od^ geigt bcr SScrtrag, rocld^cn ^erjog ^l&ilipp
am 21. Januar 1198 mit ben ©ürgcrn Don ©pcicr abfd^lo^^),
nad^bem er ma^rfd^cinlid^ fid^ aud^ mit bcm ißijd^ofe Otto ocrftdnbigt
^atte, ba| er faum me|r auf eine frieblic^c fiöfung beä ©treitcä
rcd^netc. S)afür ba^ er im Flamen beä Äonigä ^riebrid^ il^nctt il^re
greil^eitcn unb ftdbtifd^e ©elbftüerroaltung betätigte, Derpfli^tctcn
fx6) bie Sürger i^m für ben %aü beö Äriegeä ©d^iffe unb ^rooiant
gu liefern, i^m unb feinem ©efolge, aber nid^t feinem Jpeerc, ben
eintritt in bie ©tabt gu gerodl^ren, unb wenn ber ^einb inö 33i8=
tl^um falle, in ©emeinfd^aft mit ben 23ifd^öfen unb ben SDienftmannen
iW 3^i^fl i^ leiften. J)ie Sage ber ©tabt in ber 3Äitte gmifd^en ber
nieberrl^einifd^en fiiga, meldte fid^ um Stbolf Don Äöln, unb ber ober-
r^cinifc|en, meldte fic^ um Äonrab t)on Strasburg fd^aarte, ma^te
fie gu einem für bie ftaufif(^e ^artei unfd^dfebaren ©tüfepunfte,
namentlid^ für bie SJertl^eibigung, auf meldte allein ^^ilipp fid^
guna^ft vorbereitete, ©ö ift für ^l^ilipp'ä SRed^täfinn im l^od^ten
@rabe begeic^nenb, ba^ er fclbft, obmol^l ber Sürgertrieg aud^ il^m
mel^r unb mel^r unoermeibli^ erfd^eint, bennod^ baoor gurüdbebt,
il^n feinerfcitö gu eröffnen, ©r wartete, beoor er Jclbft gum §anbeln
überging , ben oölligen SRed^täbrud^ oon ©eiten bcr ©egner ab, unb
er ocrgid^tete, um nur nid^t auf fid^ bie ©d^ulb beffelbcn gu laben,
lieber auf bie großen SSortl^eile, meldte ein fd^neUeä ^eroorbred^en
auf bie nod^ gerftrcuten unb nod^ feineämegö einigen ©egner i^m
mol^l eingebrad^t l^aben mürbe, aWan mirb feine ©egnnung eieren
bürfen, aud^ wenn man anerfenncn mu^, ia^ bie 35ebenflid^leit,
meldte feinen 2lrm Idl^mte, eine bebeutenbe Unflugl^eit in fid^ fd^lo^.
SSBaä folttc bie dngftlid^e S3eobad^tung beä SRed^töftanbpunf teä , ba
bie ©egner beutli(^ genug bargelegt Ratten, ba^ fie il^n um jeben
^reiä oerlaffen mollten? ißei il^nen fanb feine erneuerte 3Äa^nung,
auf ben nad^ Äöln auägefc^ricbcnen SBal^ltag gu ocrgid^ten unb
gricbric^ treu gu bleiben, fein ©el^ör. ©ie bel^arrten barauf unter
bem ©c|ufee ber reid^en unb md^tigen iöürgerfd^aft oon Ä5tn bie
SOBal^l eines anberen Äönigä oorgune^men*).
^l^ilipp l^at fxä) e^rlid^ bemüht, baä SRed^t feineö 'SReffen gur
©ettung gu bringen, ^ti^t aber, nad^ ber mieber^olten ^Ibmeifung
feiner SRal^nungen, mar ber gall roirllid^ eingetreten, welcher fd^on
^) fiünig, dtti^^axd^iv. Part. spec. Contin. IV. Zf^til 11, @. 464;
SRemling, Urf . b. 93ifci^. x>, ©pcicr @. 127 : notum fieri volumuSf quod post
diacessum H. gloriosi imperatoris et fratris nostri Spiram venientes, tarn
ex persona domini nostri regle quam nostra aoxilium et consilium
a civibus expetivimus. Ipsi vero communicato consilio hac forma nobis-
cum convenerunt etc.
*) Ohron. Ursp. p. 307, %üä^ gesta Trevir. c. 101 berichten über bie
nad^ äbln aerid^tete üf^a^nung $^i(ippS, nur an einer falfc^en ©teile; erfi nad^
ber SBal^I ÖttoS IV. : missis nuneiis conabatur principes avertere ab hac
intentione et memores esse fidei et pacti, quod fecerunt fratri suo de
filio ipsius.
Digitized byV^OOQlC
5Die 2)oppcIroa^r bc8 Sa^rcS 1198. 65
in ^agcnau in ©rrodgung flcjogcn roar unb ^l^ilipp nun fclbft jur
©crocrbung um bie Ärone brdngte ^). ©croi^ wirb bicfcr Don bcm
^ntcrcffc fcineä $aufcö, ja in geroiffem ©inne jelbft von bcm feincö
iRcffcn gcforbcrtc ©ntfd^lu^, ber immcrl^in ber 3Wi^bcutung fdl^ig
war, bem ßcrgogc aud^ jefet nid^t leidet gcmorben fein, aber bic
3n)cctmS|igrcit bcffclben berodl^rte [id^ auf ber ©tette. 5Denn rodl^renb
jogar bic ©d^roabcn fid^ bcgreipid^cr SGßcifc burd^ bcn SRamcn beä
weit entfernten Äinbcö Jyricbrid^ nid^t eben fonberlid^ ju Opfern
unb ?Inftrengungcn bcgeiftert gcfül^tt l^attcn, bctrad^teten fie jefet bie
©ac^e ^l^ilipp'ö, il^rcä ^erjogö, gerabcgu aB il^re eigene*). Unb
war eä nid^t i|re? 2)ie 2ßa|jl eineö ÄonigS auö irgenb einem
anberen §aufe würbe bic ftaufifd^en £el^nä= unb ©ienftteute, au§
beren aWitte bie legten Äaijcr mit SJorliebe bie SBerfjcuge für bie
©urd^fül^rung il^rer ^Idne gemonnen l^atten, mit einem ©daläge
jener ^crüorragcnben ©tettung beraubt l^aben, in roeld^er fie Dielfad^
größeren einflu| übten alä jelbft gürften. SDie gjolitif Slbolf'ä
Don Äöln ftü^te fic^ ]^auptfdd[)lid) auf bie 3wpiwwiung unb ben
SSiHen feiner ©tabt, ^l^ilipp aber mürbe, wenn mir nid^t irren,
burd^ jene ©efd^fed^ter ju bem ©ntfd^tuffe gebrad^t, burd^ feine
eigene Semerbung bie Ärone bem fd^rodbifd^en ©tamme gu erl^atten^),
SDicfen Greifen gehörte burd^ feine ©eburt ber Sifct)of Don Äonftanj
unb 2lbt oon 5Reid^enau an, 3)iet]^elm Don firenfingen, ber ^l^itipp'ä
lefete Sebenfen gerftreut l^aben folt*),
SBBd^renb in ©c^maben au^er bem ©tammeäberou^tfein unb
ber Snl^dnglid^leit an baä regierenbe Jpau§, roetd^eö bem 9ieid^e in
brei " ©enerationen feine Jperrfd^er gegeben l^atte, aud^ rool^l ©r-
rodgungen beä eigenen SJort^eilö auf baö Äonigtl^um ^l^ilippä ]^in=
brdngten, ma^te fid^ in ben übrigen fianbfd^aften mel^r bie 3[nfid^t
geltenb, ba^ fein ^ürft bem ftaufifc^en §ergoge gemad^fen unb biefer
beö^atb aud^ allein befdl^igt fei, bie SReid^ögemalt mürbig ju Der=
treten. SluS Oefterreic|, Saiem, Ädrntljien, grauten unb fogar auä
^) Gesta Trevir. c. 101 (f. üor^er) : Quod cum hoc efficere non posset,
ipsum Philippum elegerunt. 330l. ^^3l^ilipp an Snnoccnj 1206 Reg. de
neg. imp. nr. 136: Vidimus, quod si nos non reciperemus imperium,
talis debebat eligi, cuius generatio ex summa antiquitate nostram
exosam habebat generationem et cum quo nos nunquam pacem et con-
cordiam habere possemus. His igitur inspectis et consideratis animum
applicuimus etc. ^ie So^alität ^Itlippä erfennt auA ^urter I, 145 an.
») Conrad, de Fabaria, Casus S. Galli, M. G. Ss. II, 168: Quos
priua habuit dubios Sueviae barones principes et comites, fidissimos in-
venit et stabiles.
«) ^i^\(^, ©taupfc^c ©tubien in ^ifi. ^eitfc^r, ^erauSg. v. ^. v. ©pbcl
in, 365 ff. m. bic ^otii bcS Chron. Ursp. p. 306 (f. o. 6. 55, 3lnm.
2) über bic X^eilncl^iner ber Söerfamntlung ju §agcnau, unb bie 3^"9«" ^^
S^ertragc mit (Spcicr © 64, 2lnm. 1. ^J^ilipp Jelbft fagt 1206: a multis
principibus et fidelibus nostris ignominiose objectum est, nos non andere
recipere imperii dignitate. Reg. de neg. imp. nr. 136.
**) Conr. de Fabaria 1. c.
Digitized byV^OOQlC
66 Kapitel IIL 1198.
©ad^fcn rourbc ^l^ilipp Uittcrftüfeung angeboten, wenn er fetbft bie
Ärone üfiernel^nien njotte^). @r burfte bod^ ^offcn, eine fo über=
rodltigenbe Wtt^v^tit auf \xä) ju Dereinigen, ba^ bie fölnijd^e Partei
am @nbc Don ber SBal^l eineö ©egenfönigß abjuftel^en genot^igt
jein werbe. 3)ie Uebernal^me ber Stegierung an ©tette feineä 5fieffen,
für ben im ©runbc au^er i^m SRiemanb emftlid^ einjutreten geneigt
war, Derfprad^ mitl^in nid^t allein baö ^ntereffe feineö eigenen ^aufc§
JU befriebigen, fonbern au^ in noi) l^ö^erem @rabe ba§ beS 9leid^e§,
infofem bemfelben mogtid^er SEBeife baburd| ber ^ürgerlrieg erspart
werben lonnte.
3)er ®ang ber ©inge . mar nun folgenber. 9tad^bem ^l^ilipp
einmal im folgenfd^roeren @ntfc^lu| gefaxt l^atte, begab er fid^ jum
15. gebruar nac^ S^orbl^aufen, roo er ben fäc^fifc^en dürften gegen-
über fid^ jur 2tnnal^me einer SBal^l bereit erfldrte *), unb mit biefen,
unter meldten ©rjbifd^of fiubolf oon 5Kagbeburg unb ^ergog ®crn=
l^arb Don ©ad^fen i^m mit befonberem Gifer entgegenfamen, t)er=
ftdnbigte er fi(| ba^in, ba^ fie non fid^ auä einen SQ3af|laufruf er=
liefen*). 3Beber ber einen nod^ ber anberen Partei biö^er üer^
bunben, fd^ienen fie am meiften berufen, SlUe ju einer gemeinfamen
SBal^l gu nereinigen, unb man mod^te lool^l nod^ l^offcn, auc^ Slbolf
Don Äöln unb feine ©enoffen bafür gu gewinnen, weil i^nen burd^
bie SSergid^tleiftung auf bie SWad^folge g^riebrid^ä unb burd^ baö ^n-
laffen einer ^ieumal^l bod^ fel^r bebeutenbe 3wgcftanbniffe gemad^t
worben waren. Unter ber ^anb fud^te man auf eingelne äßitglieber
jener Partei nod^ auf anbere S33eife gu wirfen, burd^ Slnerbicten
betrdd^ttid^er ©ummen @elbe§*). SDennod^ waren alle biefe S3t=
mül^ungcn l^offnungäloä, weil ©rgbijd^of 5lbolf auf jene Slntrdgc
Weber eingeben mod^te nod^ fonnte. @r mod^te nid^t, weil leidet
DorauSgufel^en war, ba^ bie 2Bal^lt)erfammlung, gu weld^er bie fdd^=
fifd^en dürften einluben, mit ber ©rl^ebung ^l^ilippS gum Äonige
enben werbe unb er fid^ biejen wal^rjd^einlid^ noc^ weniger gum Äönige
*) ^l^ilipp an Sunoceng 1206 1. c. ; Dicebant etiam iidem principes
nulliim alium principem sufiicere ad sustinenda onera imperii vel in
divitiis condigne posse respondere imperii dignitati.
*) Honorii cont. Weingart. p. 480 : proxima dominica quadragesimae
collectis principibus sibi faventibus in Northusen regni apicem affec-
tavit. t)er 33erf. fd^eibet biefcn Sßorgang burd^ Stngabc ©on 3^^* "^^ ^^^
fcl^r benimmt von ber fpätcren SBal^l ^l^itippS unb man barf bal^er nlc^t beibe
Jufammenrocrfen, roie Böhmer, Reg. imp. p. 3 getrau. 9llä Sal^Itag ^^ilippS
te^t ber 8. 2Jlär3 (f. u.) urfunbli^ fcf!.
*) Cbron. Halberstad. p. 66. 5)a6 ^rabifci^of fiubolf unb |>erg09 93crn-
l^arb 3U Dcrjlel^cn fmb unter ben electores Saxoniae principes, cum ad
eligendum imperatorem universos imperii principes crebrius invitarent,
brandet nid^t weiter beioicfen gu werben, ba faum 3lnbere auger il^ncn im 2anbe
waren. — Ann. Colon, minimi M. G. Ss. XVII, 849.
*) Chron. Ursp. p. 306: Asserunt etiam quidam, quod propter hoc
promissa fuerint aepo Trevirensi duo millia marcharum. S^^cinn x>on
iricr betl^eiliötc ftc^ aber noc^ an ber ffia^I Otto*8 IV.
Digitized byV^OOQlC
Die 5)oppeIn)a§t beä 3a§rc« 1198. 67
TDÜnfd^tc aB baö Äinb ^^^icbrid^; uitb er fonntc nid^t, weil er bic
^änbe nid)t mtf)x frei ^attc. @r war gebunben foroo^I burc^ ben
SMUen feiner ©ürgerfc|aft, roeld^e nad^ faufmännifc^cn ©efid^tä^
puntten bie ^olitif beö 5Rei(^e§ ju beftimmen unternahm, al§ auc^
burd^ baä Don tl^m felbft it]n6)it @int)er[tdnbm^ mit (Jngtanb.
@r ^attc, Toie errod^nt, aud^ ben cnglifc^en Äoitig jur J^ei(=
nal^e an ber SBal^l berufen, ©eine Soten, bcnen er im 5Jiamen
bcä abroefenben ©rgbijc^ofä Don SKainj anbere gugefettte, rid^teten
bic ©inlabung um Sß^eil^nad^ten gu jRouen auS *), fanben aber SRtc^arb
ntd^t geneigt; fid^ neuen ©efal^ren auf beutfd^em ®obcn auäjufefeen,
bcr i^m tl^euer genug ju fielen gcfommcn roar. 3ltd^t aU ob er
öcrfannt l^dtte, ba^ bie Sl^eitnal^me an ber ©ntfd^eibung über bic
bcutfd^e Ärone, roeld^e il^m „alö einem üorjüglid^en ©tiebe beö
SRcic^eö" Don ber fölntfd^en ^artci cingerdumt rourbe, U)m ein un=
gcl^eure^ Uebergeroid^t über feinen franjöfifd^cn 5Äit)alen geben mu^te.
J)cr Sage ber J)inge nad^ bürfte eö fogar für il^n felbft nid^t allju
fd^rocr geroefen fein, feine eigene SQBal^l burd^jufefeen, unb man begreift
ntd^t red^t; roeäl^alb er fld^ nid^t barum bemül^t ^at. 6r tl^at eä
ntd^t. ailö er bie 33ifc^5fe ^l^ilipp t)on ©url^am, @uftad|e non ©t?,
aOBtll^clm Don 2tngerä, ©uarin von ©Dreuj: mit bem @rafen oon
aibcmarle Salbuin oon 23et^une unb anberen Saronen gum 2Sa]^(=
tage nad^ Äöln aborbnete, fe^te er bur^ fie feinen SinfTu^ für feinen
ditcftcn Sieffen, ben ^fatggrafen J^einrid^ ein^), t)on beffen (Srrod^lung
frcilid^ ein faft thtn fo großer SSortl^eil gu enoarten mar. 2ßenn
c§ SRid^arb gelang, burd^ einen non ©nglanb abl^dngigen Äönig bie
^ccrcämaffen 35eutfd^lanbö auf ben roeftlic^en ^rtad^bam gu ftürgen,
— ja bann burfte er l^offen, enblid^ g^^*^^^^*^^ üolllommen ^IReiftcr
gu roerbcn.
S)ic 9tuäfül^rung feiner 9lbfic^ten fd^eitertc gundd^ft baran, ba§
bcr ^falggraf nod^ nid^t auö bem l^eiligen Sanbe gurüdfgefel^rt mar,
als bie tolnifd^ Partei fi^ an bem 1. 3Ädrg gur Ä)önig§mal^l
cinfanb*). aber aud^ baö mag bod^ (ginbrudt gemad^t l^aben, ba^
fic fett bem Sage gu 2lnberna$ il^re SRei^cn nic^t Dcrftdrft l^atte
unb fo mcnig wie bamal§ ben emftlid^en 2lnfprud^ crl^eben fonnte,
üud^ nur anndl^ernb eine 93ertrctung beö Sfteid^cä barguftelten. @nb=
lic^ um bie aSerlegenl^eit ber Äölnifd^en oottftdnbig gu mad^en, fie
erfuhren, ba& ber 2tufruf ber fdd^fifd^en dürften in ber Sl^at nid^t
ol^nc SBäirlung geblieben fei unb ba^ gleic^geitig auf tl^üringifd^em
a3obcn eine t)erl^dltni|md^ig bebeutenbe gürftenoerfammlung tage,
0 ©. 0. ©. 57, 2lnm. 2. — dii^axH gmciter S^icffc Otto, bcr fpätcre
Äoifcr, roar am 29. 5Dec. 1197 ju 5Benon in 3luni§, f. u. Erläuterungen VI.
*) Roger de Hoveden ed. Stubbs IV, 37. $)er 53iWof t)on eip nuig
über gurürfgeblieben ober fe^r frü^ l^eimgefe^rt fein, ba er ö. Tläxi ju SBejis
minfter gemeint roarb, ibid. p. 41.
») <ö. 0. ©. 57, 5lum. 2. gür bie SScrfammlung ju ^öln pnb bie §aupts
quellen Ann. Colon, max. p. 806 unb Ann. Marbac. p. 16Ö.
5*
Digitized byV^OOQlC
68 Äq)iter III. 1198.
Über bercn 2tbfici^t faum ^mi^tl befielen tonnten. Unter bicfen
Umftdnbcn öerji(^tetcn bie in Äöln Serfammelten barauf, für [Id^
allein fogleid^ jnr Äönigöroal^l gu fd^reiten. 3Äit f(^lauer iBerec^nunfl
nahmen fle Jcfet bie SWiene an, nie etroaä 9tnbereä geroünf^t ju
l^aben al§ tint einntütl^ige aUgemeine 3&a% unb fo fanbten fie ben
Sif^of Jpermann Don SKünfter mit 2lnberen nad^ S^üringen, um
ben bort 93erfammelten eine Vertagung ber ©ntfd^eibung unb bie
^Berufung einer neuen ©a^Iterfammlung Dorguf dalagen. 2Ber erfennt
nid^t, ba^ ^ene eingig unb aßein barnac^ trachteten, burd^ i^r S)a=
gmifd^entreten aud^ bieä 5Kal bie Slnerfennung eineä ftaufifd^en ^onigS
gu fiintertreiben? ©ie moßten 3^^^ geminnen, biä ber ^falggraf
auö bem Oriente eintreffe ober irgenb ein unnorl^ergufel^enbeä @r-
eigni^ i^nen auä ben Weisen ber ©egncr 9?er[tdrlung gufül^re. ©er
nic^t übel erbac^te ^lan f^eiterte baran, ba^ in S^üringen bie
Äönigömal^t fd^on erfolgt mar, alö Sifc^of ^ermann bort anlangte.
®em fdd^fifd^en SBal^laufrufe entfpred^enb, l^atte fid^ gu Anfang
beS 3Ädrg, alfo gleid^geitig mit ber 93erfammlung in Äötn, eine Slngal^l
gürften gu (Srfurt unb Srnftabt in Sl^üringen eingefunben^). Sllä
foldfte merben genannt bie @rgbifd^5fe fiubolf Don 9Ragbeburg unb
Slbalbert Don ©algburg, bie 93ifc^öfe (äberl^arb Don 3Kerfeburg,
fiupolb üon äBormä, il^iemo oon Bamberg unb Jpartmic^ Don
Sid^ftdtt, bann 2lbt ^einrid^ oon ^ulba; oon Söeltlic^en bie §er=
göge 33ernl^arb Don ©ad^fen unb fiubmig Don iBaiem unb unter
ben ©rafen ©igfrib t)on Orlamünbe. $l^ilipp mar ungmeifctl^aft
felbft gugegen. lieber bie oon ©ingeinen tertl^eibigten Stnfi^ten
miffen mir leiber SWid^tö; bod^ ift fooiel flar, ba| l^ier gegen ba§
einfädle §inmeggcl^en über baä SRed^t ^-riebric^'ö 11. neue Sebenten
aufgetaucht finb, meldte im 3ufammen^ange mit bem augenfd^einlic^en
33ebürfniffe eineö mirflid^en Äönigtl^umö auf ein eigentl^ümlid^ed
Sluäfunftämittel fül^rten. "üflan md^lte ben O^eim allerbingö nid^t
gum Könige, aber man übertrug i|m unter bem Sitel eineä SReid^ö-
befenforö eine au^erorbentlid^e ©emalt, bie bem DoHen Umfange ber
foniglid^en 5D?ad^t entfpred^en, aber geitlid^ bef^rdnft fein unb er^
lofc^en follte, fobalb Äönig ?friebrid^ inö fianb tomme. ^nbeffen
mar bamit nur eine SluSfunft gefunben, bie im ©runbe !eine mar
unb unter ben obmaltenben SSerl^dltniffen nad^ feiner Seite l^in be=
friebigen fonnte, roeber bie greunbe nod^ bie geinbe ber ©taufer,
pd^ftenö bie jenigen, meiere fid^ auä einer ^ortbauer möglid^ft un^
fidlerer ^uftdnbe irgenb meldte SSortl^eile oerfprac^en. Ober red^netc
man barauf, ben |)ergog oon ©d^roaben burd^ aSermeigerung ber
förmlid^en Äönigämal^l gu größeren Stnerbietungen gu reigen, il^ren
^reiä gu fteigern? Stllerbingä l^at je^t, nad^ nüchterner ©rmdgung
ber Sl^atfad^en, ^l^ilipp felbft auf feine äBal^l gebrungen unb er
ift mit ©efd^enfen, SSerlel^nungen unb 33erfpred^ungen nid^t !arg
'j Ucber biefc t^üringifd^e S^erfammlung f. Erläuterungen IV.
Digitized byV^OOQlC
3)ic 5)oppclTOO^t be« Saläre« 1198. 69
gcroefcn^). SIbcr aud^ oon btefcn abgcjel^cn, bic ©rfcnntni^, ba|
burd^ jenen ©efd^Iu^ nur etroaö Jpalbeö unb burd^auä Unl^altbareS
gefd^affen werbe, fonnte nid^t lange auf [id^ warten laffen, unb alö
am greitage Dor fiaetare, am 6. ajifirj 1198, alte in Sl^ürtngen
onroefenben gürften ju ^c^teröl^aufen jroifd^en Erfurt unb Slrnftabt
gufammcntraten, ba l^aben fie alte SRec^täbebenlen falten getaffen,
otfetn bad Sebürfni^ beä SReid^eö inö 2tuge gefaxt unb ^^ilipp
förmlid^ auf bie aBa|l jU bringen befc^toffen. 2)urd^ einen rounber::
lid^cn Befall war eö gerabe ber Jag, an roeld^em man beim ^oä)^
amte fang: „J^l^ue ein ^ti^en an mir, ba| mir*ä mol^I ge^e" —
jenen SerS be^ ^fatmiften, roetd^en ^nnocenj III. fi^ gu feinem
©innfprud^e errodl^tt l^atte. 3tm ndd^ften Sonntage, bcn 8. aWdrg
würbe in ber SReic^öftabt ^IRü^t^aufen ^^itipp gum Könige gewählt,
ergbifd^of fiubolf Don 3Äagbeburg gab i^m guerft feine Stimme*).
j)aö mar bie Sotfd^aft, meldte Sifd^of |)ermann t)on SWünfter
oon feiner Derfel^lten ©enbung ben in Äöln 93erfammelten mitbrachte,
©ic mürben von gewaltigem ^^m ergriffen, ©o war atfo bod^ ge^
fd^e^en, waä gu oerl^inbern ber ^mtd il^reä unabtäffigen SBü^tenö feit
bem Jobe beö ÄaiferS gewefen war, ja biefeö fclbft ^atte bagu beige=
tragen, ba§ baä Äönigtl^um aufö SReue bem ftaufifd|en ^aufe be=
pdtigt warb. SDaburd^, ba^ \xt nun an bem SEBa^tüerfal^ren mdfetten,
weit eä nid^t l^erlömmlid^ fei, bafe ber Äönig an folc^em Orte unb
t)on f otd^en g^ürften gewdl^lt werbe ^) , würbe ber Sl^atfad^e , ba^
f^on ein fel^r betrdd^tlid^er S^eil beö 9ieic^e§ fid^ auf ^^ilipp t)cr^
einigt l^otte, nid^t im ©eringften 3tbbrud^ getl^an. 3)er gleichfalls
Don t^nen erl^obene SSorwurf , bie SQBal^t fei in 9lbwcfen^eit ber beiben
l^öd^ften SEßürbentrdger beö JHeid^eä, ndmtid^ beö 6rgbifd)ofö von
ajlaing unb beä ißfatggrafen oom SRl^ein, erfolgt*), traf obenbrein
*) Honor. Augfustodun. cont. Weingart. p. 480 : singulis largis mirne-
ribus, beneficiis et promissionibus illeetis .... rex creatur ; Cont. Admunt.
M. G. Ss. IX, 588 : Electionem et unctionera regalem affectans, maximam
partem thesaurorum imperii, quos ipse in potestate habebat, suae partis
fautoribos largitus est; quos etiam de possessionibus imperii inbeneficia-
vit, paucis sibi retentis. 3SgI. Ann. Keinbardsbr. ed. Wegele p. 84. —
SRogb. 0d^öppend^ron. @. 123: Phil, gaf los bischop Ludolfe dat ingelt
und tins, den de bischop van M. lange tid dem rike gegeven hadde.
©teic^oiet worin baä 3"9^1|^ä"bni§ beftanb (f. Janicfe^ä iöcmcrfung (S. 124,
3lnm. 1), für unS ift l^icr bic ^auptfdc^e, bafe nad^ ber ÜWcinung bc8 urfprüngs
n<]^ (El^roniflen $^ilipp bem ^rjbifc^of tintn ^reid für feine Stimme ge^
3a^tt ^at.
«) @(^öppcnd^ronif ©. 123. "iDer 53orranö; ber ^icr bem ÜJ^agb. Qxi^
bif(^ofe oon bem ©algburger eingeräumt roorben gu fein fd^eint, ifi gang un=
gcTO5^nIi(^. 5kt. gitfer, jHei(^8fürflcnftanb I, 162.
») Ann. Colon, max. p. 806, oon 8eo, 33ortefungcn III, 45 gänjlidj
migoerflanben.
*) Honorii cont. Weingart. p. 480. ^o^ weniger ^egrünbet war ber
(^iniourf se in electione Philippi esse contemptos (gragm. bei Baluze I,
6) ober quia hon advocatos Adolfus Col. aep. fuit (Ann. Egraund. M.
G. Ss. XVI, 471 unb bamad^ Korner, bei Eccard II, 814).
Digitized byV^OOQlC
70 Kapitel ni. 1198,
bic fötnijd^c gJartct mit nod^ größerem SRed^tc, ba ftc fid^ ja Don
Slnfanfl an um bic Slbrocfcnl^cit jener dürften gar nid^t gefümmcrt
l^atte unb aud^ jefet nic^t fümmertc. *on il^rer Scibenjc^ft fort^
fleriffen unb üerblenbct, ol^nc ®inn für baä cntfe^tid^c Unglücf;
roeld^eä fic über 5)eutfd^lanb l^erauf jubefd^roören im begriffe ftanbcn,
Ratten bie in Äoln 93crfammelten nur ben einen ©ebanfcn, fo rafd^
ald möglid^ bem ftaupfd^en Äönigc einen Äönig il^rcr SKad^c tnU
gegcnjuftetten.
einft l^tte man in bicfen Ärcifcn an ben ^erjog fflertl^olb V.
Don 3ä^^ingen gebadet unb ber ®ifd^of Äonrab t)on ©trapburg c3
auf fid^ genommen, il^n jum lolner iage mitjubringen unb jur
SScmcrbung um bie Äronc gu beftimmen. fflertl^olb ift in ber Zf)at
nac^ Äötn gefommen; bod^ trat junüd^ft, wie eä fc^eint, feine Äan=
bib.atur vor ber roelfifd^en in ben ^intergrunb, meldte Ä5nig Sftid^arb
Don englanb, bie oon il^m abl^ängigen SWcberbtl^ringer unb t)or
Sitten bie ®ürgcr Äolnä befürworteten, ^efet aber, ba burd^auä
fd^nett ein Äönig gefd^affcn werben fottte unb bod^ fein melfifd^er
Semerber jur ©tette mar, ba rid^teten fid^ bie Slugen ber bort
Sagenben neuerbingä auf ben ^erjog*).
aScrt^olb t)on 3ä^ri«8^" ft^"*> freitid^ im fd^limmften 3tufc,
er galt für tprannif^, habgierig unb gei jig ; e§ gab feine ©d^lec^tig:^
feit, bie i^m nic^t jugetraut mürbe*). 'Jiad^ feinem Jobe, ber im
^al^re 1218 erfolgte, l^at ber Sifd^of t)on fiaufanne t)on il^m gefagt,
bafe er JRaub, ®ranb, 3Korb unb SSerftümmelung gegen fiaien wie
gegen^riefter verübt l^abe*), unb unter ber ©eiftli^feit feineS 8anbe8
erjä^lte man fid^ mit f(^aubembem Sel^agen, ba| bie ^ötte beä
Stctna t)on feinem guten greunbc, bem Seufel, no^ befonberS für
il^n ge^eijt morben fei*). 2)aä mar ber 3Kann, ber 2)eutfd^tanbä
Äönig werben fottte, weil jwei ©igenfd^aften il^n empfahlen, feine
3Serfeinbung mit ben ©taufern*) unb in nod^ ^ö^erem @rabe fein
Steid^tl^um an baarem @elbe, ben bad @erüd^t wal^rfd^einlid^ nod^
übertrieb. 3hin entfpann fi^ ein ganj regelred^teö |)anbel§gefd^äft.
©ie folnif(^en ^arteigenoffen beburften cine§ Äanbibaten, ber ^rjog
ber SBdl^ler. ^ene gebadeten il^re Stimme mdglic^fl tl^euer ju oer^:
^) Ueber bie 3^^^ feiner ^nbettac^tiutbrne f. ^rlautenmgen, lY am @nbe.
*) Chron. Ursp. p. 306 : Bertholdus . . . denominatus foit in regem,
non propter hoc, quod iostus posset esse videri aal diligere veritatem,
sed propter hoc, quia pecuniosus videbatur, cum esset avarissimus et
omm iniqoitate plenos. — Caes. Heisterb. Dial. mirac XII, 13: Erat
idem dox tyrannus immanis, tarn nobilium quam ignobiliom exheredita-
tor et fidei catholicae desertor.
*) Schopflin, Hist. Zaringo-Bad. I, 159 nac^ einer Urfunbe von 1219.
*) Caesar. Hebterbao. l. c. !^rauf bfjie^t flA wo^l Albericus p.
499: De coins interitu et damnatione molta i^erebantur aoditn korri-
büia.
*) Hist. Novient. monast., Böhmer, Fontes TTT, 21: Bertholdom«
qni eo tempore Borgundiones expugnaverat, adsciscunt
Digitized by VjOOQ IC
5Dtc SDoppelroo^I bc8 3a^rc8 1198. 71
faufcn, bicfcr fein gufammengcfd^arrteö @clb möglid^ft ju fparcn.
3enc burftcn jcbod^ nid^t fo Diel Dertangen, ba^ fic bcn ©eijigcn
abf c^recf tcn ; biefer nid^t fo loenig bieten, ba§ jene fid^ am ©nbe
mit einem 3lnberen Derftdnbigten. (Sr ^at bälget juerft baä 2tner=
bieten, für 1700 aWarf ©ilber an bie ©rgbifd^ofe von Äöln unb
Jrier il^n radialen jU moHen, Don fid^ geroiefen: er rooHe gar nid^t
bie Äronc, am SBenigften fie laufen. 5)en SJorfteUungen jebo^
bc§ SBifd^ofä Don ©tra^urg unb bcö ©rafen Gilbert ron S)agöburg,
feiner alten aSerbünbeten, gelang eö fel^r balb, i^n baüon ju über=
geugen, ba| bie Ärone eben nid^t umfonft iju l^aben fei. ©r Derfprad^
alfo, gu einem beftimmten Sage nad^ 2lnbemad^ gu fommen, 3Rann=
fd^aften unb ®elb mitgubringcn unb fic^ bort gum Äönige radialen
gu laffen. SDaö bef^mor er unb er gab obenbrein gmei Steffen alä
©eifeln: Äonrab itn SDefan be§ fiambertäftifteä gu fiütti^ unb
Sertl^olb, bie ©5^ne feiner ©d^roefter 2tnna unb beS ©rafen
@geno IV. t)on Urad^^). S)ie augenblidflid^e Unbequemlid^feit,
iDeld^er fid^ bie Srüber für ben Ol^eim untergogen, rourbe reid^lid^
burd^ bie gldngenben 2luSftd^ten aufgewogen/ bie fid^ il^nen eröffneten,
fall§ berfclbe roirflid^ gum Äönigtl^ume gelangte*).
©0 l^atte bie tölnifd^e Partei enblid^ einen fidleren Äanbibaten
für bie oon i^r aufgebotene Ärone unb fie fanb fic^ mit großen
3urüftungen in Slnbernad^ ein *), um burd^ bie förmlid^e SBal^l beö
3d]^ringerä bie ^^^^'l^ft^^^S S)eutfd^lanb§ gu befiegeln. 9lber bie
fiangmutl^ ©otteä war gegen baä SReid^ barml^ergiger alö feine
gürften unb fie eröffnete i^nen nod^ ein 3Wal einen ertrdglid^en
iiuSroeg gur SSermeibung beS ©ürgerfriegeö. J)enn ftatt beä er=
warteten J^ergogS fam nad^ 2lnbemad^ bie Siad^rid^t, ba^ er nid^t
blo§ roieber in feinem SJorl^aben fd^manlenb geworben, fonbem
gerabegu inä feinblid^c Säger übergegangen fei.
«te ©ertl^olb ftd^ in Ä5ln gur Slnna^me ber fünftigen SBa^l
Bereit crlldrte, war er allerbingä fo ernftlid^ auf bie Erlangung
ber Ärone bebad^t geroefen, ba| er fogar fd^on ben ^apft für fic|
*) Ann. Col. max., Ann. Marbac, Hist. Novient. 1. c. 9laci^ Otto
S. Blas. c. 46 nmrbe SBert^oIb dissuasus a consiliariis, ne electioni eorum
consentiret, aber bie gut unterrid^teten Harbac. toiffen oielme^r, ba^ er pre-
cibns Buornm devictus roar. ^a^ Otto S. Blas, l^at er ferner ein«g ocrs
fprod^en, se de bis deliberaturum : n)0$u aber bann bie ©eifetn? ©el^r
ri^tia fa^t Chron. Ursp. p. 306 bo8 ^rgebni^ beä $;aoc« gu Äöln auf:
Bertn. tunc denominatus fuit in regem; jebenfaUä riqtiger als bie Ann.
Einsidl. p. 144: regem electum, unb Ann. Stad. p. 353: Adolfs cum
suis complicibus elegit ducem. 3)ie 5)cfignattott 8ertboIb8 fällt in bie ^tii
groifd^en ^^itippS 993a^l 8. ^Rärg (f. Erläuterungen IV) ober genauer ber
Siücffunft |)ermannd oon !0{ünfler auS ^^üringen, bie c. 15. mrg ftattge-
funben ^ben wirb, unb bem 25. ^Rarj, ba Rein. Leod. p. 653, ber baS
3a^r 1198 mit bem ÜJi^adentage beginnt, fte no^ unter 1197 berichtet.
^ $g(. dtoih von ©Arectenftein , ^onrab t)on Urad6, in ben ^orfd^. 3.
beutfc^. @efd^. VII, 319 ff., befonber« 326.
^ Ann. Colon, max. 1. c.
Digitized byV^OOQlC
72 Äopitel ni. 1198.
ju gciüinncn fud^tc*). 9tbcr nad^trdglid^ waren in tl^m ©l^rfud^t
unb ®ci§ aufs SReuc in ©trcit gcratl^cn, unb nad^bcni i^n bic crfte
bewogen l^atte, nad^ unb nad^ bis gu 6000 aWarf für fein fünftigeS
Äönigtl^um auSjugeben, war ber lefetere Dor ben ungel^euern Äopen
jurüdtgefd^redft, weld^c noc^ in 2luSfi^t ftanben, unb ber lefetere l^atte
ben ©ieg bapon getragen*). Unter biefen Umftdnben würbe eS
bem 35ifd^ofe J)ietl^elm von Äonftanj unb bem ^faljgrafen SRubotf
r>on Tübingen, bie im Flamen ^^ilipp'S mit S3ertl^olb unter*
l^anbelten, nid^t aHju fc^roer, il^n gum DoUftdnbigen SRüdftritte von
feinen in Äöln eingegangenen SJerpflic^tungen unb jur Slnerfennung
beS Königs ^^iKpp gu beftimmen. ©teid^fam gum ©rfafee ber nun
verlorenen SluSgabcn l^at ^IJiilipp il^m bie Sfteid^äoogtei ©c^affl^aufen
gu Selben gegeben unb il^m iöreifad^, baä bem ^falggrafen Otto
geprte, für 3000 aWarl üerpfdnbet »). J)aS Slblommen mar für
alle Sl^eiie ein günftigeS, fomol^l für ben JEönig, ber baburd^ oon
einem SWebenbul^ler befreit rourbe, alö aud^ für ben §ergog, ber
nun roenigftenS nid^t gu ©d^aben fam unb weiter !eine neuen 2tuS=
lagen gu mad^en brandete, unb enblic^ au^ für ben ^falggrafen,
inbem natürli^ nun ber J^ergog aB iBunbeSgenoffe ber ©taufer
auä ber biSl^er gegen Otto geri^teten Siga auSfd^ieb.
5Die burd^ bie 3lu8fö]^nung ®ertl^oIb'ä mit Äonig ^i^itipp ge=
*) Smioccnj fd^reibt i^m 1. SDiärj 1201 Reg. de neg. imp. nr. 43:
Heminimus nos o 1 i m tuae nobilitatis litteras accepisse, quibus nos mone-
bas ... ne . . duci Sueviae super facto imperii prestaremus assensum.
$)icfcr unS nic^t erl^altcnc 93ricf beS ^dl^ringcrS mu| eben in ber ^eit feiner
$)eftgnation gefc^rieben fein.
*) ^§ir. an Sm^oc- 1206 Reg. de neg. imp. nr. 136: Quidam prin-
cipum . . . tractatum habere coeperunt , ut ipsi eum in regem eligerent,
pro quo ipse cum eis plus quam 6000 marc. expendit. Qui cum post
multam hanc expensam in negotio processum optatum habere non posset,
ipse tanto labori et futuris expensis se subtrahens, ab incepto negotio
conticuit; Chron. ürsp. p^ 307: Cum prefatus dux diffidere coepisset de
expensis ad obtinendum Imperium necessariis, rediit ad gratiam regis
Phil., cf. Ann. Einsidl. L c. ; Hist. Novient. 1. c. : Post aliquanta secum
de gravi labore et expensa discutit et coepto renuntias in propria cum
improperio remeavit. (Singtg unb allein bie Ann. Marbac. p. 169, bie bem
^a^ringer im Sittgemeinen pünftig pnb, betonen feine ©d^cu nor örroecfung
eines ©d^tSma im dtti^t : nisi unanimiter ab omnibus principibus eligatur,
nunquam per eum scisma in regno fore oriundum. ^a§ (Sd^idma roürbe
il^m atterbingS viel gefofiet baben. — ^ag er ftd^ gerabe in Wlain^ bie ©ad^e
überlegt l^abe (J^urter I, 147), ^at meines ©iffenä feine ©egrünbung.
') 35ie 53ebingungen beS S3ertrag8 in ben Ann. Marbac. p. 169, too ober
ftatt regnum et advocatiam Scaf h. ju lefen iji regni ober regalem adv. —
Chron. Ursp. p. 307 fagt ganj attgemein : accepit ab eo (Phil.) beneficia,
quae sibi conferre curavit, et hominium sibi fecit et fidelitatem. ^n
merfroürbiger Uebertreibung fprad^ man ju 2lnbernad^ oon bem 93ertraae : cum
duce Suevie coricordasse et ut ipse regno et electioni renunciaret, 11 milia
marcarum et ducatum (?) ab eo recepisse. Ann. Colon, max. p. 806.
Ueber bie dteid^Soogtei ©^^ff Raufen ogl. $faff, Staatsrecht ber alten ^ib«
genoffenfd^aft (©d^aff^. 1870) B, 89 ff., roo jebod^ gerabe bicfe Uebcrtragung
an ben 3^^^inger überfeinen tfi.
Digitized byV^OOQlC
$)ic 2)op^elTOa^I bc8 Sa^reS 1198. 73
Tüonncnc ©id^crung beä gricbcnä im Sfteid^c erregte im fianb
größten ^ubet ^), nur nid^t bei ©ertl^olb'ä Steffen, um bereu £
auä bcr ©eifclfd^aft er fid^ nic^t Jümmerte*), unb uid^t ii
Äretfen ber fölnifd^eu Partei, roetd^e auc^ biefe neue 2;dufc|ung
©rroartungen tcineSroegä jur SBefinnung ju bringen oermod^te.
Slucrbictungen, metd^c ^l^itipp neucrbingS bem ©rjbifd^ofe Slbolf
eine befonbere ©efanbfc^aft mad^te, blieben frud^tloä roie alte fri
antrüge*). 9Jtit einer 3ä^^9'^^*^ ^'^ bemunbemäroürbig
roenn fie nid^t einem fo überaus traurigen ^wtdt gebient l^ätte,
man allem SWi^gefd^id gum Srofe an bem (Sntfd^luffe feft, bem
fifd^en Äonige bie Slnerfennung ju terjagen. Unmittelbar barau
iBertl^olb'ä Uebertritt gu bemfelben belannt geworben mar, mc
fid^ feine früheren SBd^ler, an il^rer @pi^e bie ©rjbifd^öfe Don
unä) Jrier unb ber Sifd^of Don ©tra^urg, im ©inocrftdnbni
ber Ktnifd^en SBürgerfc^aft, mieber ber roelfifc^en Äanbibatur
*) Ann. Marbac. 1. c. : Multis letantfbus et pacem sperantibu
*) Chron. Ursp. 1. c. : Vades seil, nepotes suos, quo8 apud Col
pro expensis obligaverat, non absolvit. Qui oppido compulsi, se
quam plurimi absolverunt (?);... in periculo captivitatis constituti
Deo repromiserunt , quod si essent liberati, ad monachicam vit
conferrent. ^8 i|l ttax, ba§ n)ir nur eine fotc^e ©rflärung beS Ueb
ber tBrüber Dor unä l^aben, bie ber ^utor ftc^ felbft gurec^tgemac^t l^c
jroar re^t unglücfUc^. „Öefabr" fann mit ber ©eifell^aft ni^t eigcntH
bunben geioefen fein, ba biefe fic^ burd^ eine ^elbfumnte (Öfen üt^, bete
bringung für ben i)efan oon ßüttid^ bod^ nid^t atlju fc^roierig geroef«
bürfte. ©anj TOißfürlid^ ift ^urterä 53ermut^ung I, 147, bag fie „eingego
^erpflid^tung für ben ^aQ ber 92icl^teinlöfung gemäg, bem geiftlid^en (
müßten geweift werben". 3d^ benfc, fie wä^tten baS ^lofter, weil
^rt^oIbS SRücftritt i§re ^udfid^ten anf tint glönjenbe Saufba^n als Sc
lid^c jicmlic^ gefd^rounben waren. — 2)a6 fit bie @umme, für roetd^e i^r
fte al8 ^Bürgen gefteßt l^atte, felbfl gal^len mußten, fajt auc^ Otto S.
c. 46. 3ebenfaU8 bauerte i§re ^aft ober i^r (Jinlagcr in Äoln foppid<
pulai) mä)t febr lange. S3gl. dtotf) ©. ©d^recfenftein a. a. O. @. 326
') Ann. Colon, max. 1. c. : Episcopus hoc sibi tutum non c;
vel honestum, haec facere penitus recusavit.
*) 3« biefer 33erbinbung tritt fie auf in Ann. Col. max. ; Ann, Ma
Rein. Leod. p. 654 (nad^ bem 25. ÜKärs); Chron. Ursp. p. 307; 0
Blas. c. 46; Ann. Stad. p. 853; Gesta Trevir. c. 101. 21(3 folc^e,
nun für Otto entfdbieben, nennen bie Harbac. : rursus principes, qui B<
dum elegerunt; Honorii cont. Weingart. p. 480: epus de Argentiu
universis epis et principibus trans Hosam ; Chron. Ursp. : Coloniei
Argentinenses cum episcopis suis et alii quidam; Chron. Mont. i
p. 62 außer bem ©rjbifd^of oon Äöln überhaupt bie principes Rheni
^^ilna^me bed ©rjb. oon 5:rier ift burc^ Gesta Trev. bezeugt, ^ern
mann (Sx^h. SCboIf. «gl. Ann. Egmund. M. G. Ss. XVI, 471 : a(
partes inflexit comitem Flandriae Baldwinum, Theodericum HoUi
et principes quos potnit. «gl. Gervas. Dorobern. ed. Twysden p.
Comes Flandrensis partem Ottonis fovebat, regi Angliae per hoc c
placere. ^tefe ftanben in ber Zf^at nad^^er auf Ottod Seite, ^be
h^xioq ^einric^ IV. oon Simburg unb «albuinS «ruber i^l^ilipp oon \
wtthm an biefer erften Deftgnation OttoS bet^eiligt geroefen fein, mU
^oufit aCc 9iieber(änber, ausgenommen 93. ^Ubat oon fiüttid^, ber bu
Digitized byV^OOQlC
74 Äopitcl III. 1198.
bie allcrbtngö j|c^t bie cingtg nod^ moglid^c roax. S)a aber bic
3urüdhinft bcä ^falggrafcn x>om Allein, xodd)tn Äönig Sftid^arb in
crftcr fiinic cmpfol^tcn ^attc, nod^ immer unbered^cnbar war, fo $at
man nun ben jüngeren 35ruber beffelbcn, Otto non ^oitou, jum Äönigc
auScrfel^cn, obrool^I bicfcr frcilid^ aud^ nid^t foglcid^ gur ©teile war.
^n gemiffer SBegiel^ung empfal^l fid^ bie SBal^l Otto'ä fogar nod^
mel^r aU bie feineä ®ruber8; benn ba er nid^t wie biefer ein be^
beutenbe§ ^J^^^f*^^^"^ icf^l/ fonbern überl^aupt in ©eutfd^lanb
SRid^tä jein nennen lonnte aU einen ©rittelantl^eil an ben braun=
fd^eigifd^en SlHobien unb fomit an eigener SKad^t raie an Sftang,
ba er ni(|t gu ben 5^*^^^ gcl^örte^), feinen SBdl^lem nad^ftanb,
fc^ien feine Unbebeutfamlcit il^nen eine giemlid^e ©ürgfd^aft für feine
Mnftige Slbl^angiglcit unb SSBittfdl^rigfeit gu bieten. 35ie Untere
ftü^ung aber feineä Ol^eimö von ©nglanb, ber für biefen ^aü
n)a|rf(^einlid^ fd^on Dorl^er Otto'ä Äanbibatur gugelaffen l^atte, war
il^m nid^t weniger geroip alä feinem ©ruber unb ungroeifel^aft feine
befte empfe^lung *). 68 rourbe alfo ber @raf ©mid^o III. Don
fieiningen nad^ ©nglanb gefanbt, um bem jungen SSBelfen bie i^m
gugebad^te ©rl^öl^ung angufünbigen unb il^n nad^ Äöln gur SBal^I
gu geleiten*).
^m ©egenfa^c gu bem ©d^maben ^l^ilipp rourbe Otto oon
ben 3^itgenoffen |dupg aB „ber ©ad^fe" begeid^net *). Slber er
mar nic^tö weniger alä baS. @ineä beutfd^en SBaterä ©ol^n mar
er oon einer englifc^en 9Rutter im ^al^re 1182 im 33ereid^e frdn-
lifd^er S^un^t gu Strgentan in ber SWormanbie geboren morben. 3)ic
^eimatl^ feiner SJdter mar il^m ein frembeö fianb. ©r l^at oietteid^t
olä Äinb einige ^al^re in ©raunfd^meig gelebt; aB eilfjdl^riger
Änabe ift er bann einige SRonate in ber §aft beS Äaiferö ^einrid^
geroefeU; aB ©eifel für feinen Ol^eim Sftid^arb Söroen^erg. 35er
Paupfd^ war, f. Rein. Leod. p. 654. — %a\\6^ aber ift e«, wenn Arnold,
chron. Slav. VI, 1 aud^ ben t^foIsgrafeH ^cinri* bei biefer ^t|d^eibuna für
Otto mitroirfen lägt. Ueber ÄölnS 3(nt^eil f. o. Chron. Ursp. unb nod^ ft^Sr«
fcr Arnold. : Colonia Agrippinae, in regnis inclyta , colloquio celebrato
cum regni primatibus, de electione novi regia tractare coepit u. f. ro.
») Jirfer, 9flcid^«fürilenftanb I, 188 ff.
*) 9la^ Roger de Hoveden ed. Stubbs IV, 44 wittigtc gilidiarb auf
bic ^a^x'xä^t, hai ber ^fötsgraf nod^ nid^t ^urürfaefc^rt fei (bie vitm^t ber
$if(^of uon @I9 überbrachte; f. o. @. 67, Slnm. 2), oudbrflcflid^ in bie föabl
Otto*B. Chron. Ursp. p. 307 : presumentes nichilominus auxilio Richardi
regia, quia fuit avunculus eiusdem.
•) Otto S. Blas. c. 46 nennt nur ben trafen (^id^o von 9einingen,
Chron. Ursp. neben il^m nod^ ben ©rafen Gilbert ©on ©agSburg als Slbfle«
fanbten, gemig irrt^ümUd^; ba nad^ Ann. Colon, max. 1. c. Unterer thtn in
biefer 3eit bie ge^be gegen $^ili))p begann.
*) Chron. Andrens. monast. Recueil XVIII, 573 : Phil, cognomento
Suavus. — Ann. Neresh. M. G. Ss. X, 23: Otto Saxonicus; Ann. S.
Georgü ibid. XVn, 297: Otto Saxo. — Ceo III, 49 nennt iljn mit dtt^i
einen „wilbfremben 3Wonn". Ueber 3eit unb Ort bet Geburt Otto'8 f. Qi^
tauterungen V; über feine Sugenberlebniffe baf. VI.
Digitized byV^OOQlC
JDie SDoppctwa^I bcS SalJrcS 1198. 75
Ol^cim, ol^nc eigene ©ol^ne, mit feinem ©ruber mcift ei
wanbte aUe oermanbtfd^aftlicl^c 3ärt(icl^teit, bcren er faltig iü(
Äinbern feiner ©c^mefter ju unb er bemül^te fic^ ganj be
feinem britten Steffen, eben unferem Otto, ben er feit 11
Sluänol^me jener wenigen SÄonate gang bei fid^ bel^ielt^)
gidnjenbere 3wlunft J« bereiten, alä benfelben feit ber Äata
feineä SJaterö in 5)eutfcl^tanb erwartete. 6r ernannte il^r
1190 gum ©rafen üon 2)orI unb gum ©rafen oon ber 2
er Dcrl^anbelte 1194 unb 1195 mit bem fd^ottifd^en Äonige,
biefer i]^n gum ©c^miegerfol^n unb Sl^ronerben annel^me; i
feinerfeitä bereit, il^m gur StuSftattung 9?ort^umberlanb i
©raffc^aft ßarligle gu geben, unb aU äffe biefe guten 21
beä erfolgeä entbel^rten, gab er il^m 1196, at§ Otto bai
gei^ntc fiebenäjal^r ooUenbete, befinitio bie ©raffd^aft ^oiti
ben füblic^ baDon gelegenen fianbfd^aften biä gur ©aronne.
ertennt leicht, meldte 95ebeutung biefe äuäftattung für bie >
beS roelfifc^en Jpaufeä l^aben fonnte. Slad^bem ber ditefte
§einrid^'§ be§ Sömen bie Sil^einpfatg er^eiratl^et, ber gmeiti
1190 geftorben, beä britten ©lücf bort im SBeften begrünbi
beftanb bie 2WögIid^tcit, bie braunfd^meigifd^en Erbgüter beS
ungctl^eilt bem j[üngften ©ol^ne SBill^elm gu bewahren.
2llä ©raf oon ^oitou tummelte fid^ ber junge Otto
©eite Äönig 5Rid^arb*ä in ben Dielen Ädmpfen, meldte berfelb
bie mctterroenbifd^en ®arone feiner feftldnbifc^en Sefi^ungi
gegen granfreid^ gu bcftel^en l^atte*). Stid^arb mar fein fiel^rm
in aßen ritterlid^en Uebungen unb Otto ^at il^m atö ©(^ül(
Unel^re gemad^t. (Sx mürbe bem Ol^eim merfmürbig dl^nlid^.
l^ol^e ©eftalt in ooHtommcnem (Sbenma^c, mit fröl^lid^em
unb roopautenber ©timme*), f^on frül^ burd^ ungemeine i
^) ^raunfd^n). 9^eimd^Toni! ^Eronika fan Sassen ed. Scheller)
An sinen om kwam he gefaren
Deme werden üt Engeland,
by deme lang tyd he dar bleiv,
de ön hadde utermate leiv u. f. n>.
*) ^l^ilipp Sluguß an ^nnoceng c. 1206 : Idem Otho, dum esse
Pictaviae, terram nostram et ecclesias terrae nostrae combussit et
datus est, nee postea nobis exinde satisfecit. Orig. Guelf. 11
Recueü XIX, 460.
•) SReimd^ronif a. a. O.:
De sulve koning öne anewiset
fil mange doged, darane prised
Otte de stolte jungeling.
*) Radulf. Coggesh. a. a. 1198: mirae strennuitatis , elegai
poris adolescens ; Chron. Turon. bei Hartene, Ampliss. Collect. A
Erat corpore magnus , facie laetus , sermone iocundus ; Chron. ^
307 : fortis viribus et statura procerus ; Chron. vetus ducum Bn
Leibn. Scr. rer. Brunsv. II, 17: corpore robustus; Minorita
(Thomas), Font lY, 637: corpore pulcherrimus , armis militiae
Sgl. folg. ^nm.
Digitized byV^OOQlC
76 ^öpitcl III. 1198.
Iraft, Äü^nl^ctt unb fricgcrifd^c Jüd^tigfcit auSgcgcid^net, burd^
©igcnf d^af tcn , roctd^e ben Äampf i^m gur fiuft mad^ten, il^n oft
au^ unnötl^tger SOBci[e bie ©efal^r auffud^cn liefen unb bcn er-
bittcrtcftcn ©egncrn 2ld^tung einffi^tcn: mit jungen S^^ren ein
DoHenbetcr Sieger*). 2lber er glid^ bem O^eim aud^ in bcffen
roeniger lobenäroertlien ©igeufd^aften: er tonnte nid^t leidet on fid^
l^alten, roav unoorfid^tig in feinen SBorten unb unguoerläffig , Qt^
legenttid^ rt)of)t freigiebig, bod^ meift !arg*), l^artWpfig unb in
feinen 2lnfprüd^en über atte 3Ka|en ^od^fafrenb^), furg in ©utern
*) 3lud Dielen B^uö^iff^" ^^^^ ^^ ^eroor; Chron. de Mailros, Recueil
XIX, 257 : in omnie acie miles eminentissimus, in omni exercitu militiae
propugnator probissimus ; Chron. Mont. Seren, a. a. 1212 p. 97: (artium
bellicarum) peritissimus , qui et audacia et corporis viribus parem non
haberet; ^app ^onoriuS III. an ^g. Subipij VIII. Rayn. Ann. eccl.
1225 § 31: viribus corporis et industria militari praecellens. 3ln ^abel
flrcifeu bie ÜJia^nun^en ^»"locen} III. an Otto c. Oct. 1201 Reg. de neg.
imp. nr. 57 : Licet m te strenuitatis virtutem^plurimum commendemus . . .
personae tuae sollicite studeas praecavere nee usque adeo sis prodigus
vitae tuae, ut qui victoriam velis morte mercari, — unb 13. ^an, 1203
ibid. nr. 82 : Tibi caveas ab insidiis malignorum. ^%l. ÜJ^aob. ©d^öppens
(|rou. @. 127: wente he striddich was und nicht vorsichtich^
*) Sattler von ber 3^*ogelrocibe , 2ad^m. 4. STuSg. <B. 26, 35 au8 ben
Salären 1214 ff. : waer er so milt als lanc, er hete tugende vil besezzen.
vil schiere maz ich abe den lip nach siner ere: do wart er vil gar ze
kurz u. f. ro. 33iel ijl frcilid^ auf SBalt^erS Urtl^cil nid^t gu geben.
') 3nnoc. (f. ^2(nm. 1) an Otto 16. J)ec. 1203 Reg. de neg. imp. nr.
105 : foveas in dilectione ac devotione tua principes . . . ut alios melius
ad tuae serenitatis favorem adducas; 25. ^an. 1204 ibid. nr. 107: in
Omnibus te circumspectum exhibeas ac pnidentem nee verbis detinearis
inanibus; c. 9lug. 1208 ibid nr. 153: honorem et gratiam exhibeas uni-
versis a sermonibus asperis et iiyuriosis operibus abstinendo, nee in
concessionibus durus nee in promissionibus sis avarus, fideliter tarnen
observans utrasque etc. 2)arna(^ fd^einen bie Urt^eile in Ann. Marbac.
p. 173: pro tenacitÄte sua; Chron. tirsp. 1. c: superbus et stultus; Conr.
de Fabaria p. 170: suis ingratus; Chron. Sampetr. a. a. 1211 p. 52:
inconditi mores ; Minor. Florent. 1. c. : rebus omnibus largus, sed minus
verax in verbis et nimis elatus in factis, bod^ n)0^( begrünbet gu fein.
Officiette fiobrebncr, benen Wiehert, De certam. p. HO gu oiel oertraut,
! laben natürlid^ baS ©egcntl^eil gefunben. $)a^in gehört aud^ Otto'8 ©mpfe^^
ung an bie ^eutfd^en burc^ ben ^. Reg. de neg. nr. 33: vir industrius,
providus, discretus, fortis, constans, devotus ecclesiae et ex devotis
ortus, — mit roeldber ba§ fpätcre Urt^eil beS $. c. Oft. 1212 wunbcrlid^ cons
traftirt, Epist. Xv, 189: reprobus et ingratus, imo Deo et hominibus
odiosus, qui nunquam nisi mala pro bonis retribuit etc. !Da8 chron.
Turon. 1. c. nennt i^n consilio providus, donis largissimus, omnibus
moribus adomatus; bie 93raunfd^n). O^eimd^ron. ©. 164 rü^mt:
Sote unde gude sede
unde goddesfrogte wände ome mede.
Syn jogend hadde 6k wysheid u. f. w. ;
Chron. vet. ducum Brunsvic. 1. c. : pro debito auctoritatis iustitiam dili-
gens, et pro affectu pietatis miseris condescendens . . . Bellis provocatus
et incussionibus, incendia et caedes hominum horruit (?!); maxime au-
tem cor eins tetigit et anxit quod sedi Rom. inobediens diceretur. ^ie
auf bem ^UxUhtttt erflärte Untermerfung Otto'8 unter bie ^ir<^e ^at jtemlid^
Digitized byV^OOQlC
2)ic ^opptlroaf^l beS Sa^rcä 1198. 77
irnb ©d^kd^tcm ein f rangSfif d^ - norm&nnif d^er SRittcr Dotn ©d^lagc
bcö Äonig^ Mic^arb. ^l^m genügte eä nic^t, @raf oon ^oitou gu
l^ei^en, jonbem er fd^icfte in feinen Urlunben biefem Jitet bcn eine«
igycrjogö Don 3lquitanien t)oran*), unb er roirb fic^crlid^ nid^t ge-
meint l^aben, bamit fd^on feinen ©ipfel erreicht ju ^aben. ^atte
bod^ einft ein btinber frommer Canbft reicher, Engelbert mit dlamtn,
Don äw'^P'^ gebürtig, feiner t)erftorbenen 3Jhitter prop^egeit, einer
t|rer ©ol^ne merbe gur romifc^en Ärone berufen werben^). Otto
war nod^ nic^t fec^ägel^n ^affvt alt, alä jene aSor^crfagung fxtS) an
if}m erfüllte, gür bie 3ei^9€noffen aber l^atte biefe SBenbung fcineä
@efc^id(ö etmaS ungemein Ueberrafc^enbeö unb bie ®agc verbreitete
\xä) \tf)x frü^, Äönig ^^ilipp 9luguft ^abc bei Otto'ö J)urd^reife
burd^ ^rantreid^ il^m eine äi^ette angeboten, ba§ er bie il^m guge=
backte feürbe nid^t gewinnen werbe. SBenn auc^ nur ©at^fen i^m
gufalle, roolle er il^m feine bcften ©tdbte ausliefern, ^arig, ©tampeS
unb Orleans*).
^^ilipp aiuguft fonnte nid^tS Unermünfd^tercS treffen alä jene
Berufung Otto'S, bem er, fo jung berfelbe mar, fd^on genug
(Sc^dbigung gu oerbanten ^atte unb Don bem er mit SRec^t @^lim=
mcreS für(|tetc, fattä er in 5)eutfd^Ianb roirtlic^ gur 3Rad^t gelangen
fottte*). S)em englifd^en Äönige gereichte umgetel^rt Otto'ä ®e=
|lart roo^I baS Urt^cU beS S3erf. beeinflußt. 3n einer .&bf(^r. bcr ann. Col.
max. fübrt Otto bcn 53einamcn pius; bie anbere l^at baä SBort rabirt. M.
G. Ss. XVII, 806. SBenig fd&meid^cl^afte ei^arafteripifen Otto'S entwerfen
Cherrier, Hist. de la lutte II, 25; Böhmer, Reg. imp. p. XIX: ,,^n
feinem Ztbtn ^at er gar nid^tS (^uted geroirft".
*) Erläuterungen VI.
*) Imperator futurus. Caesar. Heisterb., Dial. mirac. VI, 10.
*) Arnold, chron. Slavor. VII, 15 ift bie ältefte Quette für bie ©age
in i^rer einfad^ften gorm. yt'd^^ i^m Roger de Wendower ed. Coxe III,
142 a. a. 1199 unb III, 210 a. a. 1207 (^arnad^ Matth. Paris, hist. minor
ed. Madden II, 83. 109 — in ber hist. maior fe^lt fte). Ueber bie attmä^*
Ud^e ^uöbilbung ber @age in ber 2. ^älfte beä 13. 3a^r^. f. (Sd)effner=
©oid^orji in Rorfd^. VIII, 557—562. 3u ben bort angeführten ©tetten fommt
no(^ §insu Chron. Est. a. a. 1210 Murat. XIV, 302. ©d^effer oert^eibigt
bie ©laubroürbigfeit beS ÄernS, alfo bie JReife Otto'8 burd^ granfreid^ unb bie
SBette. aber bie Eraäl^lung felbft in i^rer einfad^ften gorm wirb alS eine
tenbcujiöfe d^araftcrifirt burd^ ben oon <S^. überfel^cnen ©d^Iugfa^ 2lrnolb8:
Nunc igitur non sit injuria, d. imperatorem repetere sua. Slrnolb —
ber beiläufig bornad^ bie @d^(ad^t oon JBouoineS nid^t me^r erlebt §at — roitt
alfo ben Ärieg Ctto'S i. 3. 1214 burd^ feine ^rjä^lung erflären unb red^ts
fertigen, alfo f(^on ganj in berfclben Söeife wie bie Späteren. — 9ln fid^ wäre
Otto'ö Steife burd| grantreid^ möglid^ geroefen, ba ]eit ^cpt. 1197 grieben war,
f. 0. @. 4a Srber follte ^^ilipp 3luguft fte geftattet, i^m ©eleit gegeben f)ahm
§u einem 3n>e(!e, beffen S^erberblic^feit für i^n fclbfl i^m oon Slnfang an f(ar
mar? 33gl. feinen 53rief an ben % c. gebr. 1199, Reg. de neg. nr. 13: vos
nnllatenus intrusionem illam debetis admittere, quod in opprobrium et
detrimentum coronae nostrae cognoscitur redundare. ^lel^^^^d^ c- 5^^^
1202 ib. nr. 63 unb 1206, f. 0. (g. 75, 2(nm. 2.
*) Gervas. Tilleber. Otia imperialia (ad Ottonem IV) lib. II c. 19:
Digitized byV^OOQlC
78 Kapitel III. 1198.
rufung gur l^od^ftcn ©cnugtl^uung unb, wie er fxt red^t ctgentHd^
aU jein 3QBerf betrachten burfte, fo ^at er Otto'ö roeitereä @mpor=
fommen auS alten Ärdften, oornel^mlicl^ burc^ reid^ltd^e ®elbmittel
gu förbem gefudjt. ^m ©olfc aber erjdl^Ite man ^16), bap er feinem
SWeffen au^er t)tclen Äoftbarfeiten 150,000 SKarf ©itber mitgegeben
^be, n)elc|e 50 ©aumt^iere trugen ^), unb obwohl baä ©erficht l^ier
gewaltig übertrieben l^aben wirb — bcnn man erinnert [xi), ba§
Äonig SRid^arb eine folc^e ©umme baaren ©elbeö für feine Sc=
freiung nur mit großer 5D?ü^e aufzubringen oermod^te — baä ftel^t
feft, ba§ baä englifd^e (Selb, gum il^eil rool^l ber 6rlö§ au3 bem
aSerfaufe feiner ©raffd^aft, Otto^g befter 93unbe§genoffe mar, al§
er ben ©oben ©eutfd^lanbö betrat *). 2lm @nbe fam eö bod^ l^aupt^
fdd^lic^ barauf an, wer am fiängften mit feinen ^Mitteln auöl^ielt,
^l^ilipp mit ben non bem oerftorbenen Äaifer aufgel^duften ©c^dfecn
ober Otto mit feinem engtifd^en @olbe.
^m Uebrigen maren Otto'ä Stuäftd^ten fo fd^led^t alö möglic^.
3Toar ber Sifc^of oon ©tra^urg unb ber @raf Sllbert üon 35agä=
bürg l^aben gerabe in ber ^dt, ha Otto berufen marb, gu ben
aSaffen gegriffen, gemiffer TOa^en bie ge^be roieber aufgenommen
gegen ^|itipp'ö ©ruber, ben ^falggrafen Otto oon Surgunb, ber
mieber einmal feinen fieibenfd^aften freien fiauf gelaffen unb ben in
feine ©efangenfd^aft gerat^enen ©ruber beä ©ifd^ofö geengt l^atte*).
©onft jebo^ fanb ^^ilipp gundd^ft feinen ©egner. @r nannte fid^
je^t Äönig, nal^m baö SReid^ggut in feine ^anb, forberte bie ^ul=
bigung ein unb geigte fid^ am Sonntage nad^ Oftem, ben 5. Slpril,
gu SBormö offentlid^ mit ber Ärone*). 35ie ©oltäftimme fprac^
Metuens rex Francorum strenuitatem avunculi tui maiestate tuae celsi-
tudinis adjuvari, Phil, ducem, velut cogitationis instrumentum, movet
ad vindicandum regnum. ©c^cffcr a. a. O. @. 503 lägt baraufl^in ben
franjöfifd^cn Äönig auf ^^ilippS örl^cbung al8 (^cgcngetoid^t gegen Otto'8 ^r*
^cbung bröngen; aber ^^ilipp roar f(i§on 8. 3Jiätj geroä^tt. unb erft gu @nbe
beS ÜÄonatä ober ju Stnfang STpril cntfd^ieb [\d) bie fölnifd^e «Partei für Otto.
») Arnold, chron. Slav. VII, 15.
*) Araold. VI, 1: Nee defuit inter ista benevolentia avunculi sui,
cum maximis copiia thesaurorum ad tantam vocationem eum amplissime
promovendo ; Radulf. Coggesh. Rec. XVIII, 82 : R. divitiis et consiliis
callens tantum egit muneribus et xeniis erga aepum Coloniae et proceres
imperii quod omnibus aliis omissis Othonem. . . elegerunt; Roberti de
Monte cont. ibid. p. 340: cum multis expensis eum ad Imperium tranfi^
misit. O laudabilis viri laudabile factum qui totum mundi imperium
nepoti 8UO comparavit. 33gl. Cont. Admunt. M. G. Sa. IX, 588 u. 21.
— Ucber ^oitou f. Chron. Halberstad. ed. Schatz p. 67: Ipse avunculo
8U0 pro pecunia comitia sua data, electoribus suis, quod sitiverant, ero-
gavit. i?gl. Erläuterungen VI.
8) Ann. Col. max. p. 806 erroäl^nen ben 2tu8brud^ ber gelobe nod^ oor
^l^UippS 2(ufent^a(t gu SöormS, fefeen aber irrig in biefe 3eit aud^ bie Unters
roerfung beS Söifd^ofS, bie erp 1199 (f. u.) erfolgte.
*) ibid. in albis paschalibus coronatus progreditur. 5)er ^erauSs
geber bemerf t baju furg unb roeifc : i. e. die dominica post festum paschae,
mart. 29. SDag bie j^rflärung immerl^in beftritten werben fann, roärc au8
Digitized byV^OOQlC
2)ic J^oppclwal^l beä 3a^rc8 1198. 79
fid^ entfd^icbcn ju Ounften bc§ ©d^roabcn auö, ber boc^ biä bal^in
attcin gcrodi^lt roaiv bie Jleid^öinfigmcn befa§ unb burd^ feine 3Kad^t
alle ctroaigen SRebcnbul^ter überragte. 35em äöunfc^e, ba^ er fo balb
alä möglid^ burc^ eine formlid^e feierlid^c Äröming fid^ aud^ du^er-
lic^ alö ben red^tmä^igen Äönig erroeife, gab SBalt^cr von ber
©ogclroeibe einen 9tuöbrudE, inbem er von Oefterreic^ l^er bem Könige
juricf^):
die cirkel sint ze here,
die armen künege dringent dich:
Philippe setze en weisen üf, und heiz si treten hinder sich.
3ugleic^ fc^ien fic^ ^^ilipp bie aWöglid^feit ju bieten, ba| fid^
bad aSer^dltni^ jur Äurie bod^ nod^ ganj freunbti^ geftalte. @r
l^atte nod^ 1197 burc^ ben 95ifd^of non ©utri, ber non ©cburt ein
5)eutfd^er war*), ben ^apft (i^ölcftin um Slufl^ebung beö über ii^n
ouögcfprod^enen Sanneö gebeten unb unter ber Sebingung, ba|
man il^m baä perjönlic^c (Srfc^einen in SWom erlaffe, bem iJapfte
bie Befreiung beö ©rgbifc^ofä uon ©alerno SRifoIauö uon Sljeffo
jugefic^ert, meiere ber cerftorbene Äaifer ftctä ^inauägefd^oben l^atte.
ßöteftin mar barüber geftorben, aber ^nnocenj III. nal^m
jene antrage fogleid^ auf unb er benoUmdc^tigte noc| oor feiner
SGBei^e ben Sif^of non ©utri unb ben 2lbt von ©. 2lnaftafio in
SRom bie fioöfprec^ung in 35eutfd^Ianb gu tJoHgielien , unter ber
SorauSfefeung , ba| ^l^ilipp guDor ben ©efangenen mirllid^ loS-
gegeben unb ben bei \oli)tn ©elegenlieiten üblid^en ©^rour beä
©cl^orfamS gegen bie iBefe^te ber Äird^e geleiftet l^abe *). J)a ^n-
nocenj nid^t roiffen fonnte, wie fi^ ingmifd^en bie 3«ftänbe jenfeitö
ber Sltpen geftaltet l^aben mürben, befahl er gleid^gcitig ben iBifd^öfen
Don ©traPurg , ©peier unb 2Bormä ben Flitter Söegel non Serg,
unter beffen §ut SJüIolauö t)on ©alerno unb anbere ficitifd^e @ro|e
ouf Srifelö fa^en, nötl^igenfattö burd^ Äird^enftrafen gur SluSliefe-
ber Erörterung bei Böhmer, Reg. imp. p. 4 gu erfc^en gerocfcn, burd^ beren
^D^t^erflänbni^ er n)o^( bagu gelangt ift; Duaftmobogentti jttatt auf 5. ^pril auf
29. aWttrj JU fe^en. ÄUerbingS cntfd^eibe oud^ idb mid^ gegen ©ö^mer für
Quaflmobo, aber nur bcS^alb, weil bie non Ann. Einsidl. ed. P. Gall Morel
(©cfc^id^tSfr. ber fünf Orte 33b. Ij <S. 144 angegebene $)aucr bc8 3nterregnum8
nad^ bem $:obc ^einrid^S VI: menses 6, dies 8 — genau auf ben 5. Slpril
fü^rt.
^) fiad^mann ©. 8, 27. Ueber 'Söalt^er'S STufent^alt in Oeflerrcid^ @.
145. — 5)en „3Baifen" erflört ?lbel, ipi^il. @. 324 au^ Albertus Magnus
de lapidibus nominatis: Orphanus est lapis, qui in Corona Kom. impe-
ratoris neque unquam alibi visus est, propter quod etiam orphanus voca-
tur (folgt bie 33cfd^reibung). Fertur autem, quod honorem servat regalem.
*) Gesta Innoc. c. 23. 5)iefe roie aud^ Chron. Ursp. p. 306 fußen in
bei ^arfledung ber beg. ^er^öltniffe ganj auf ben unS erhaltenen päpßUc^en
33riefen.
') Innoc. Epist. I. 25 o^ne 5)atcn; Bussi, Storia di Viterbo I, 104
ptit 18. gebr. 33gl. bie deliberatio beS ^. im Reg. de neg. imp. nr. 29,
Digitized byV^OOQlC
80 Äopitcl III. 1198.
rung beä ergbifd^ofö angul^altcn ^). 9Ran fielet, ba^ ^nnoccnj fld^
ber @ac^e mit s^o^em ^tfer annahm: ed gilt il^m nic^t b(o§ at^
eine ei^renpfüid^t ber Äird^e, ben erjbifd^of frei gu mad^en, fonbem
er fonb bei ber ©rfüttung berfelben au^ einen poütifd^en SSortl^eil.
@r beburfte gerabegu beö ©rgbifd^ofö unb ber übrigen ficilifd^en
^nternirten, um mit il^rer §ülfe bie normdnnifd^e SÄeftauration im
©üben burd^gufül^ren, meldte bie Äaiferin Äonftange bort begonnen
l^atte. 3)ie Scroeggrünbe ber ^umanitdt, mit meldten er gleid^geitig
aud^ bie greilaffung ber jd^mer geprüften SBittroe Janfrebä *unb
il^rer Äinber nertongt*), maren jebenfaUä nic^t bie eingigen. gür
Sonfrebä ©ol^n 3Bil^eIm, metd^er aU Änabe einige SKonate bie
Ärone beö ficilijd^en SReic^eö getrogen, lom bie J^ürfprad^e be§ ^opfteS
jlebod^ fd^on gu fpdt: er ftarb nod^ in ber ©efangenfd^aft auf §o^enem8
in gi^urrotien*). Janfrebä SBittme aber unb il^ren Sod^tern mar
eö gelungen ouä bem Älofter ^ol^enburg im ©Ifofe, mo man fie
Derroal^rtc, nad^ ^ranfreic^ gu entfliel^en *) — mal^rfc^einlid^ mit
§ülfe jener ©tra^burger gelobe, — fo bap bie Slufgabe bed ©ifd^ofö
Don ©utri unb feinet ©enoffen fid^ roieber mefentlid^ befd^rdnfte.
35ie pdpftlid^en ©elegirten trafen gu SCBormö mit ^l^itipp gu^
fammen, ber bamalö aber nid^t me^r, roie ^nnoceng Dorauögefefct
^atte, f^mdbifd^er §ergog, fonbem fd^on beutfd^er Äonig mar, 2tn
il^fem 3tuftrage rourbe baburd^ SW^tö gednbert. ^m ©egentl^eil:
jpi^ilipp l^atte ein nod^ größeres ^ntereffe alä früher feine üoi-
fprcd^ung gu befc^leunigen , guglei^ aber feine ©jrcommunication
mSglid^ft im 3)unleln gu l^alten, meil fonft bie SRed^tmd|igIeit feiner
ÄSnigSma^l atä bie eincö ©ebannten l^dtte in grage geftettt werben
lönnen. 5)cr 33efd^ü^er ber Äird^e unb bennod^ auö berfelben au8-
») Epist. I, 24. Ucbcr SBeacI oon SBcrg f. Zbä)t ®. 345.
«) Epist. I, 26.
*) Gesta Innoc. c. 26: ipso puero in captivitate defuncto, alfo VDO^l
am ^(nfange beS Sa^red. üDte $oIemtf Zb^e& ®. 581 gefeit Otto S. Blas,
c. 41: Qui ubi ad aetatem virilem perveniti de transitoriis desperans,
bonis operibus, ut fertur, aetema quaesivit etc., ifl bod^ faum begrünbet.
SBil^cIm fonntc bei feiner Gefangennahme 1194 gar rool^I minberjäl^rig unb
bo(i^ bei {einem ^obe 1198 ,,ern>aci^fen" fein. S)a| er de activa translatus
coacte, contemplative studuit, ^at in feiner ßage nid^tS StuffölligeS ; ba| er
jebod^ ,,in tieffler Sbgefd^ieben^eit alS 3Jlbn^ gelebt'' (^öd^e <S. 345), fagt
Otto nid^t.
*) Gesta c. 23: Sibilia cum filiabus. . . evasit, in regnum Francorum
confugiens; Robert. Altissiod. Rec. XVIII, 264 (ebenfo Chron. Turon.
a. 1201): Üxor Tancredi. . . tandem casu cum filiabus evasit <£ie ocr?
banften t^re grei^eit alfo nid^t bem ^infd^reiten beS ^ifc^ofS oon @utri, totnn
aud^ oteUeic^t inbirect bem ^influffe bed ^apfteS (etroa auf ben ^ifd^of von
(Strasburg V) fo bag bie Gesta c. 26 bod^ fagen burften : per mandatimi apost.
evaserunt. — 5)arnad& ifl ju oenoerfen, roaS Minorita Florent. (Thomas)
berichtet, Font. IV, 615: Guilielmo iuniore castrato et exoculato de-
functo, Phil, tres filias Tancredi ad preces uxoris suae ... de carcere et
exilio liberans, abire permisit. .
Digitized byV^OOQlC
5Dic ^oppelmai)i bc8 Sal^rcS 1198.
gcfc^loffcn gu fein, war ein SBiberfprud^ ^) , ber felbft ^
treueftc Slnl^dnger irre gu mad^en geeignet war. 5)er Sifd
©utri, offenbar ouä frül^eren ^ditn mit ^i^ilipp befreunbi
fic^ benn aud^ bereit finbcn, bie Soöfpred^ung im ©el^eimen ;
jielj^cn unb er überfc^ritt feine ^nftruftion aud^ barin, ba|
tl^at, obrool^I ber Äöntg ftatt beä nom ^apfte ©erlangten föi
©d^murä nur ein oflgemeineö 3?erfpred^en leiftete unb ben 6i
von ©alemo nod^ nid^t in greil^eit gefegt ](iatte*). SWc^t
er biefelbe tjerroeigerte: er rooßte rool^l nur ni(|t gejTOUti
fc^einen. 3)enn er l^at gleid^ nad^ ber fioöfprec^ung nic^t i
©rgbifd^of entlaffen, fonbern auc^, ba eö il^m vor allen
barauf antommen mu|te, ben neuen ^apft burc^ ©efdöig
SSorauä für fid^ einjunel^men , bie Srüber bcä ©rjbifc^o
überl^aupt aUe in feiner ©croatt befinblid^en ®arone befreit *
geioiffem ©inne lag in biefer bebingungätofen i^reilaffung
fünbigung, ba§ er bie ^olitif feineö SruberS in ®egug auf (
nic^t ganj fortgufefeen gebenfe. SBenn er aud^, wie eä fid
geigen roirb, bort bie 3Sormunbfc^aft über feinen Steffen J!
in Slnfpruc^ na^m, fo mod^te er bod^ barauf rennen, bafe bi
fein Äonigtl^um in S)eutfd^lanb roittfommcn l^cifeen werbe, n
bemfelben bie nerl^a^te Union ber beiben SReirfie tl^atfdd^lid^ g(
war. ©r fonnte freilid^ nid^t roiffen, ba^ ingroifc^en aud^ bie i
Äonftonge im 3iamen il^re§ ©o^neä auf bie Union oerjic^tet
*) ^urtcT, Snnoccnj III, S3b. I, 155 mit oottem DlcAtc.
*) @o giebt 3nnoc. felbjl ben ^crgang an in feiner Deliberati
de neg. imp. nr. 29 unb er roicbcr^olt biefe 2)arftetlung in feinen Söriej
^ürflen 1. Wläx^ 1201 ib. nr. 33 unb an ben $. d. ^ö^tingcn
1202 ib. nr. 62. ?(u8 le^tereni ^at Chron. Ursp. p. 306 gefc^öpft, b
Innoc. c. 23 ober namentlid^ auä nr. 29 unb 33. ©ie roeid^en ieb<
oon i^rcr Queue ab, bafe fie ju 3""- ©r^äl^Iung, bie lOodfpred^ung f(
nollo ab eo iuramento recepto, nod^ I^in3ufügen sed promissioi
per stolam (cf. Ducange), geroig au§ guter Äenntnig.
*) Gesta 1. c: Aepum et fratres ipsius gratuito liberavit.
bcfannten 53rübern be8 (Jrjb. (X'6d)t (©. 163) rourbe @raf D'iid^arb oi
ifbenfaöö frei, benn Snnocenj erlägt auf feine .tllage 8. gebr. 1199 <
fügung in 33ctreff ber gamilienftiftung ©. Xrinitä ju Palermo Epist,
2)a6 aber aUe befangenen entlaffen rourben, fagt Chron. Ursp. p. 306
praefatos (quos olim H. imp. iusserat exoculari) d. papae remis
?Jcrfaffcr 93urf^arb §at fclbft fie in diom gefe^en. Unter i^nen wirb
berühmte Slbnürat bc§ alten ftcilifd^en SReidieS, 3Äargaritone, gerocfen
ffater bem Könige üon granfreid^ einen ^lan jur Eroberung S^ianj*
Roger de Hov. ed. Stubbs IV, 121. — ^urter I, 156 behauptet, \
^etcr oon 9tcercnm fei Don ^^ilipp jurücfbe^alten roorben. 2lber au8 Im
n, 159 ergiebt fid) oielmel^r, bag ber (Jrjb. oor ober nad) feiner %x
ftarb, lool^l na^ bcrfelben, ba 3nn. erfl 3""i ^^^^ bemfelben einen ^
gegeben l^at. gorfc^. 3. beutfd;. («cfc^. IX, ©. 458 9^r. 53.
*) @. u. ^ap. 4. — Die 3eit ber Öoöfprcd^ung 00m ^annc
ni(!^t mit (Sid^erl^eit bejlimmcn. ®od^ erfolgte fie ju 2Borm§ Reg.
imp. nr. 33 (barnad^ Gesta 1. c.) unb ^^öilipp war l^icr am 5. 3lpril
am 27. unb 29. 3uni, Reg. Phil. nr. 10. 11.
Sa^rb. b. btfc^. (Bt\^. — SfBinfcdnaim, $^ilij[))> D. Sc^ipoben. ^
Digitized byV^OOQlC
82 ^apiter III. 1198.
©0 bcl^iclt er bie pdpitlid^cn ©cnbbotcn nod) bei fid^, in ber Slbp^*/
burd^ jle alö Slugenjeugen beut ^opfte aut^enti[ci^e 9iod^rid^ten über
bie ndd^fte, roie er uorauöfefete, für x\)n unbebingt flünftige ©^ftal^
tung ber 3)inge gulommen ju taffen^).
@tm^, eö lag bamaK no^ in feiner ^anb, eine fotd^e gu
erjroingen, aber cbenfo geroi^ ift eö, bafi er e§ bamate oerfdumt
l^at. ^t^n aSod^n tagen groifd^n feiner SOBal^t unb bcm 2luftrcten
Otto'ä in ben SWieberlanben *) unb in ber ganjen ^tit l^at er aud^
nid^t baä ©eringfte getl^an, ben bort fid^ organifirenben SOBiberftanb
im Äeime ju erftiden. ©ein Söenel^men fd^eint fo unerf (drlic^, bag
feine fpdtere ©ei^auptung , trügerif d^e 3?orfpiegeIungen feiner ©egner
l^dtten il^n aUein vom 3uge nac^ 9la^en abgel^alten, einige SBa^r^
fc^einlid^Ieit für fld^ l^ot^). ©r war anfdnglid^ bod^ t)iel ju fe^r
„galant unb rool^lrooHenb" *).
@ö l^dtte bcm Könige in ben nieberen Canben nid^t an Sin-
fnüpfungäpuniten gefehlt. 2lu|er ben bortigen JReic^öbeamten unb
ber alten ÄrSnungäftdtte Stachen ftanb namentlid^ ber mächtige Sifd^of
Don fiüttid^ auf feiner Seite. Stlbert von Äuil lieg fid^ n)ä)er burc^
Sitten nod^ burd^ ©efd^enle für Otto geroinnen, roel(|er um ^fingften
(17. 3Wai) in iBegleitung beS ©rgbifc^ofö 2lbolf nad^ Cüttic^ fam»).
@in befferer ©mpfang erroartetc ben SSBelfen in Äöln, rool^in ber
©rgbifd^of bei ^titm feine ^arteigenoffen gum ©mpfange il^reö @r=
forenen entboten l^atte •). 2tlö nun Otto fid^ ber ©tabt biä auf groei
lagereifen gend^ert ^atte, gogen il^m bie Serfammelten mit ber tbU
nifd^en ©eiftlid^feit entgegen unb geleiteten il^n unter fiobgefdngen in ben
5)om '). ^n ben nd^ften Jagen üerl^anbelte man über feine SSBal^t,
*) ^^il. an 3nnoc. c. ©cpt. 1198: nostrorum hactenus praestolantes
finem negotiorum, vobis eos post haec remittere disposueramus. Beg.
de neg. imp. nr. 12.
•) ^l^il. an 3nnoc. 1206, Reg. de neg. imp. nr. 136 : nos post ipsam
electionem per continuas decem septimanas sine contradictione fuimus
in imperii quieta possessione. SBom 8. Tlax^ bi8 jum 17. 3Wat, an rocld^cm
Za^t Otto in ßüttiji^ auftritt (f. u.), fmb genau 10 2Bo(|cn.
*) ibid. : astutia et dolis adversariorum nostrorum circumventi, exer-
citum nostrum remisimus, accepto tarnen prius ab eis sacramento (?),
quod etiam ipsi in nos vota sua deberent transfundere.
*) Chron. Ursp. p. 306.
*) Rein. Leod. p. 654; Aegid. Aureaevall. Rec. XVIII, 651 fügt ^in^:
^u: quin etiam ne quid ei in civitate venderetur, interdixit, quod Otto
Ipraviter excepit. — Alberic. p. 414 f)at gang falfd^ : Otto Leodium venit
in quadragesima huius anni. — $^iHpp fd^itfte bem treuen IBifd^ofe golb-
gewtrfte Radien gum ©efd^enf. Aegid. 1. c.
•) ©raunfdjn). 9^eimd^r. <5. 161 : To Kolne Adolf de bishop to mai-
dagen legede he einen hov. $)er 53erf. fagt biefe 33crfammlung roie tin
SWaifejl auf. Otto fei boju aefommen mid vil dürer riddershap, de ome
Poitowe syn graveshap unde syn 6m üt Engeland mit ome hadde herut-
gesand. 9^ttter aud <$ng(anb ober gar $oitou roerben fonft nirgenbS bei
Otto ermähnt, aber n>o^( bei i6tfd^of oon ©ainted, f. @. 85.
') Rein. Leod. p. 654; SRcimd^rom ©. 162.
Digitized byV^OOQlC
X^it SDoppelroai^l beS Sa^reS 1198. 83
ober Dklmel^r rool^I, ba bic Don SSomc l^crctn fcftftanb, über ben
Spretö, ben er jebcm SCBd^ler gu geben l^aben würbe, ©nblid^ am
9. ^uni rourbc er aB gerodl^U aufgerufen ^). 2)rci Jage oor^er
l^atte man in Äöln ein glfinjenbeö SKeteor bcobad^tct unb aU ein
bem Äönigtl^um Otto'ö IV. günftigeS 3etd^en gebeutet.
gür ©eutjc^lanb aber mar ber 9. ^uni 1198 bcr Slnfang
großen Un^etlä, unb ba^ man felbft in biefen ©egenben, wo Otto'S
änl^ang überwog, oon ©orge um bie ndd^fte 3"^""!^ erfüllt mar,
geigt fel^r beutlid^ baä augenbtidti^e Steigen ber Äornpreijc bcinal^e
auf bie §ol^e bc§ erften ^ungerjjai^reS *). .Raum mar bie 3lot^
übcrrounben, als bcr nun unoermciblid^e ®ürgerlrieg fie roiebcr
l^eraufbefd^roor.
®ö lanbcftc fid^ ba gundd^ft um ben 33efi^ Slad^enS, roo^tn
ißl^ilipp auf bie SWa^rid^t oon Otto*ä Äönigämal^l no4 300 JRitter
geworfen l^atte. ^n ®efe^l8l|abem ber ©tabt ernannte er ben
Jnic^fel ^cinrid^ oon SKalbburg unb ben eben auö bem ^eiligen
fianbe gurüdfgef eierten SBalram oon Simburg *) — Unterer eine ni^t
unbcbenflid^e ^erfönlid^feit, ba fein SSater, ^ergog ^einrid^, oon
*) ^cr Jag attcin in Ann. S. Gereon. M. G. Ss. XVI, 734. SDag
bie ©ctat^ungcn mehrere $;agc boucrtcn, gc^t au8 Caes. Heisterb. Dial. X,
25: Cum de successore (Heinrici) Coloniae in palatio tractaretur, post
meridiem visa est Stella lucidissima — oerglid^en mit Ann. Col. max. p.
807 l^roor: qui tercio die post visam stellam ibidem eleotus est. SBcibe
meinen natwrtid^ baffelbc 3Wcteor, obrool^I (JäfariuS, ber eS felbjt im ^ofc bc8
$alafteg gefe^en, mit {einer ^nftd^t barüber jurücl^ält, ber ^nnalift aber oer::
ftd^ert : sumentibus inde onmibus laetum auspicium de rege suo. — 2)er
io<5Jt mcrfroürbige ffia^lbcric^t bei Roger de Hoveden ed. Stubbs IV, 38.
39 (cf. Ann. Burton. bei Luard, Ann. monast. I, 196) ijl roo^l baburd^
cntfianben, bog S'^ooer eine bei früheren ©clegen^citen beobadbtete Sal^lform
(©gl. ©id^ert, $)ie Sa^l fiot^arä, in gorf^. j. beutfd^. @efd^. XII, befonberS
©. 79 ff.) mitoerpanbcn unb al8 aud^ Ui ber SBa^l Otto*« in Slnroenbung ge«
fommen ooraudgefejt f^at. fiefetcreS ijt unmöglid^, »eil fcine8n)eg8 fo Diete
gfirften, als biefcr ä)a^lmobu8 erforbert, jur ©teile waren. — ^ei ben meijten
Gl^onipen tritt biefer ?ßa^Iott hinter ber früher gefd^ebenen 2)eftgnation jurüdf
ober wirb mit il^r jufammengeroorfen. 3Me SKit^onbelnben ober waren wo^I
bei beiben biefelben, oieHeid^t mit SluSnabme beS @. o. $:rier. Cont. Admunt.
p. 588 nennt ouger bem Kölner unb SBalbuin oon glanbern (accepta pecunia
infinita a rege Anglorum, Dgl. @. 78, 2lnm. 2) aud^ ben ^tx^OQ oon fiömen,
Ann. Stad. p. 353 aud^ ben [Rl^einptaljgrafcn — 93eibe waren nod^ nidj^t an=
aelangt. — ^ie Slufsoblung ber Sanier bei Äurter I, 152 ift ganj unfritifd^ :
bie ?(ngabe beS 1. 3!flai al8 Sal^ItagS bei Wiehert, de certam. Otton. p. 6
rein au8 ber ßuft gegriffen.
*) Gesta Trevir. c. 101 : Fuerunt haec initia magnorum malorum.
— Rein. Leod. p. 654; SBeijen 15 sol. (mense Junii carius est venditus),
©pelt 7, @crfte 8 sol.; ogl. bie «greife oon 1195—1197 oben @. 44, 5rnm. 1.
3n biefem ^ufanimcn^anfte ^at aud^ bie 'ifloüi beS Alberic. p. 414 53ebeutung :
manentibus adhuc reliquiis sterilitatis et famis.
«) Ann. Marbac. p. 169; Colon, max. p. 807; Chron. Ursp. p. 307.
— - Caes. Mirac. V, 37: (Waleramus) Franckinfort regi Philippo con-
foederatur . . ., bejiel^t fid^ oietteid^t auf ©.'8 fpäterc Üiürffe^r jur ^^ßartei
¥§ilippä. 55cr ^reid feine« Slnfd^luffeS an bie ftauftfd^e @ac^e war nad^ Ann.
Colon, bie söele^nung mit ber [Reid^Sburg ^ernftein bei ^ad^en.
6»
Digitized byV^OOQlC
84 Äopitcl IIL 1198.
Slnfang an fid^ jur lölnijd^en Partei gel^alten §attc. Otto lY. aber
crjd^ien \6)on am 18. ^uni ^) mit bcbeutcnbcn @trcitfrdftcn t)or bcr
©tabt unb nad^bcm bicfc tapfere ©cgenroel^r geleiftet, boc^ tjergcblicl^
nai) bcm erroartetcn erjafe auSgejd^aut l^atte, ergab fie [ic^ tl^m am
10. S^ti*). -Gä roar ein (Srfolg, bcn er roef entließ jener unbe«
greiftic^cn Unt^dttgteit ^^tUppä in ben legten äöod^en ju Dcrbanfen
|atte, unb ein ©rfolg, ber il^n wegen beä 3lnfe^en§ ber eroberten
©tabt in oieten Slugen legitimirte. Otto rül^mte fid^, fein ©egner
l^be rool^l bie SRei(|äinfignien, er aber ben @ife beö 9teici^e§ in
feiner ©eroalt*).
©ein ©tern war im gidnjenben Sluffteigen. 3lm Sage nadj
ber einnähme Slad^enö oerlobte il^m bie ^crjogin 3Re^tilb Don
®rabant, in SSertretung i^reä oom Äreugjuge nod^ nic^t l^eimge=
leierten ©ema^fö, ilire erft fiebenjal^rige 2:oc|ter ajiaria *). S)a biefe
biö bal^in baä einjige Äinb beä |)cr5ogöpaareö non S3rabant mar,
mag bei Otto'ä äöerbung möglid^er SBeife auc^ bie Hoffnung mit-
betl^eiligt geroefen fein, burc^ fie oietteic^t fünftig einmal Srabant
JU geroinnen unb fo feinem ^aufc, befonberä roenn eä fid^ gugleid^
auc^ im ®efi^e ber SRI^einpfalj bel^auptcte, bie 50ioglid^feit gu oer^^
fc^affen, einiger "^a^m gegen bie gro^e ^auSmac^t ber ©taufer auf^
guf ommen. ^n einer anberen ©egie^ung aber l^atte er fd^on ic^t oor
feinem ©egner einen bebeutenben SSorfprung, inbem er foglei^ feine
Ärönung oormel^men lie^, rodl^renb ^^ilipp unroeife mit bem Sottgug
berfelben gegogert l^atte. 9lm 12. ^uti*) rourbe er Don 2lbotf oon
Äöln gefalbt unb gefrönt unb gum 2:i^rone geleitet, auf roelc^em
M Rein. Leod. p. 654. ©eine Eingabe, bag Otto'8 ^ccr 130,000 etrcitcr
ocgä^lt, ift jcbod^ fid^crlici^ ebenfo übertrieben, rote Arnold. VI, 1, ba^ bie
^öelageruna 70,000 iftaxt gefoftet. Ueber biejc r>aL Ann. Colon, max. 1. c. ;
Ann. Marbac. 1. c. ; Cont. Aquicinct. M. Ot. Ss. VI, 435 ; Honorii cont.
Weing. p. 480; Chron. Ursp. 1. c; D^eimd^ronif ©. 163.
*) $)er ütag Ui Radulf de Diceto , Twysden p. 703 (barnad^ Bromp-
ton, ibid. p. 1277). ^ei Rein. Leod. : itaque idus Julii se reddiderunt,
ifl roo^l vox idus bie ^ai)l ausgefallen. Cont. Aquicinct. 1. c. fälfd^lid^ sexta
obsidionis septimana. — Radulf. Coggesh. Rec. XVIII, 82 läßt $§ilipp
felbfl in 3tad^cu belagert fein.
*) Otto Sanblas. c. 46. 5)afferbe betonte fpäter aud^ ^nnocenj III.
*) ^er $:ag roieber bei Rad. de Diceto 1. c. 'iJlaä) Roger de Hoveden
p. 39 (bornad^ Roger de Wendower ed. Coxe III, 124) faß.SOiaria fc^on
am ÄrönungStage neben Otto IV., alfo als Verlobte. — 5)agegeu läfet Rein.
Leod. bie Verlobung erjt am 2:age na* bcr Krönung ftattftnben, unb ä^nUdJ
Cont. Aquicinct. nad^ ber Krönung : Duxit Otto rex uxorem filiam Gode-
fridi (Henrici). 5)ie QueUe ber englifc^cn ©d^riftfteHcr roav rool^I ein SBcrid^t
beä in Stadien onroefenben Kaplans beä königä 3iid^rb (Reg. de neg. imp,
nr. 3) ober beS 93if(^of8 oon ©ainte« (f. u.).
*) T)tx Za% in Ann. S. Gereon, p. 734 unb bei Radulf. 1. c. a)ar=
nad^ n)irb baS !Datum eines gwifd^en ben Stiftern ^öln unb ^oroei abgefd^Io ff enen
^ünbniffeS gu berid^tigen fein: apud Aquisgranum 4. non. Julii (lied 4.
idus = 12. ^uü) in die seil, coronationis d. Ottonis. Erhard, Cod. dipl.
Westf. II, 255. SBgl. ©. 85. ^nm. 6. — Albericus p. 414 gang falfd^ in
die pentecostes.
Digitized byV^OOQlC
5)ic SDoppelroal^I beS Sa^reS 1198. 85
aud^ feine jugenbtid^e Sraut, bod^ ungefrönt, ^lo^ nal^Tn ^). SBaä
bcr ©egenfönig an Slnl^dngem überl^aupt befa|, roirb rool^l 0011=
ftdnbig bei biejem gefte gugcgcn gerocfen jein, ba ftc il^m jo jur
©clagcrung Stad^enä 3wgug geleiftet Ratten. ?tufier bem ßräbifd^ofc
Don kbin unb bem ^if^ofe oon ©ainte^ in ^oitou, ber feinen biö=
luftigen ©rafen TOal^rfc^einlic^ auf ber SReife nad^ ©eutj^lanb begleitet
l^tte, TOaren in 2lad^en bie Sifd^öfe S^ietntar t)on SRinben, roetd^er
bei ber Ärönung affiftirte *), iöernl^arb oon ^aberborn unb 55ietrid^
oon Utred^t, bie 2tebte ©erl^arb oon ^nben, Heribert oon SCBcrbcn
unb 95>ibefinb oon Äoroei, roetd^er am Ärinungätage ein ©^u^-
Mnbni| mit ber tölner Äird^e einging, bie bort jal^lreid^ oertreten
loar. 93on SBeltlid^en bcfanben ftd^ in Slawen beö Äönigä fünftige
©c^roiegermutter 9Äec^tilb oon ißrabant*), ^erjog ^einrid^ oon
Limburg unb roal|rfc|eintid^ au^ fein ©ol^n Sl^alram, ber SJer-
tl^cibiger Slac^enä*), bann bie ©rafen 93albuin oon J^lönbern unb
fein ©ruber ^i^ilipp oon Sfiamur'^), Otto oon ©eibern, Slrnolb
oon Äleoe, ©ietrid^ oon Jpoltanb, Simon oon Jetlenburg, 2llbred^t
oon ©oerftein, §einrid^ oon ®ain, Slrnolb oon Slltena, Slbolf oon
SBcrg, 2Bill^elm oon ^ülid^, ©erl^arb oon Stre, ^cinrid^ oon ^ufeä=
wagen unb ^einrid^ oon Äeffel; unter ben freien Ferren namentlid^
^einrid^ oon ^if. 2luö bem Oberlanbe waren nur ber Sif(^of
Äonrab oon ©tra^urg unb fein SSerbünbeter, ©raf Gilbert oon
3)agäburg gefommen, bereu ^arteinal^me burd^ i^r ganjeö feinblid^eö
IBer^dltni^ ju ben ©taufern bebingt mar*). 3)tan ertennt auS
biefer Stufftellung, roo Otto*ä 3Rac^t rourjelte unb ba^ ber Slnl^ang
beg 2ßelfen pd^ l^auptfdd^lid^ auf ba§ jenige ©ebict bef darauf te, metc^eä
*) Roger de'Hoveden (f. oor^er 3lnnt. 4), oon ^urter I, IßOübcrflüfjtg he-
jwcifeU. 3n ^^nim auf baS Jal^r 1204 bercd^ncten erbid^tcten ©(^reiben Otto*8
(mi8 Boncompagni Boncompagnus Hb. IV, tit. 2 in Acta imp. nr. 1067)
läugnct er ab, oom fölnifd^cn (Jr^bifd^ofc gefrönt gu fein : Coloniensis quidem
no8 apud Aquisgranum minime coronavit, sed Prenestinus episcopus.
$)er 3?erfaffet ift rool^f burc^ SKorgänge bc8 3- 1201 mißleitet roorben. Unbc?
gtünbet ifl ou4 Cont. Admunt. p. 588 ; presentibus duobus cardinalibus
et ftssensum d. Innocentii super hoc facto declarantibus.
«) Regist. de neg. imp. nr. 10. f. <B. 89 2tnm. 2. — Otto S. Blas,
c. 46 erwähnt ftott bcffelbcn ben öqb. Don Xricr, bcr aber fonft nid^t nad^weiSs
bar unb einen ^onat fpäter bei $^i(ipf)§ Krönung in ^ainj ifl.
*) Roger de Hov. 1. c. unb Alberic. p. 414 geben irrtJ^ümlic^ aud^ bie
Slnroefenl^t bed ^ergogS an.
*) Alberic. 1. c. ; auf feine Slnroefenl^cit fü^rt au(!^ Ann. Colon, max.
p. 807 (f. u.)
*^ ©rroäl^nt Don Rog. de Hov. 1. c, aber mit bem falfd^en 9^amen
^einnd^.
*) Ueber ben ©rafen oon 2)ag8burg Reg. de neg. imp. nr. 8. — ^ic
übrigen ^(nroefenben, hti benen nid^ts weiter bemerft ifl, ergeben fid^ au8 Otto*8
Urf. oom 13. 3"li R^fiT- Otton. nr. 5 unb (o^ne 3:ag) nr. 4. $)ie Ueber*
cinfHmmung i^rer 3^0^" "^*t benen in ber @. 84 5lnm. 5 angeführten Ur^
funbe bejlotigen bie bort angenommene ©mcnbation.
Digitized byV^OOQlC
86 Äapitcl III. 1198.
in ürd^ltd^en unb rpeltlid^cn 93cjie]^ungcn t)onÄoln bominirt rourbc^).
SDod^ fogar inncrl^alb bcffclbcn fehlte eö mä)t an Oppofition. .Sifd^of
a;ibcrt von fiüttic^, obrool^l ein ^crr t)on Äuif, ^ielt fid^ nad^ roic
t)or oon Otto fern unb ba er nid^t barauf rcd^nen fonnte, Don
feinen Slad^barn unbeldftigt ju bleiben, jog er )ic^ in baS fefte
§u^ jurnd*). 3lud^ ©eri^arb non OänabrudC fehlte unb felbft
^ermann von 5Künfter, ber nod^ im 9Ädrg für bie fölnifd^e gartet
tl^dtig geroefen. (Sr fdftroanfte nod^ eine ^zii lang; aber im ndc^ften
^a^re trat er gang auf ^l^ilippö ©eite, alö beffcn .Äanjler iBifc^of
Äonrab il^m bie ^uft^c^ung gab, ba^ er in bem reichen 2öirjburger
93iät]^um fein ?lad^f olger werben fottte*). 33efonberä bemerlenärocrtl^
aber ift eä, ba^ aud^ ber (Srjbifd^of ^I^^ann non Srier nid^t nad^
Slad^en gefommen war; er begann bamalä feine l^od^ft unroürbigc
©d^aufelpolitif unb fein 9tuäbleiben barf atS ein Serociä bienen,
bafe er auf Otto*S 3^^^""!^ ^^^ ^^ ^^^ i^ rod^len mitgel^otfcn
l^atte, nur geringes SUertraucn fefete unb ba^ il^m ein 2lnf^lu§ an
^l^ilipp fidlerer bünfte*).
aSenn alfo fd^on in bem Stugenblidtc, ba bie !otnifd^e Partei
i^r ^kl errei^t, einen Äönig aufgeftellt unb gefrönt l^atte, il^rc
Siei^en fiti^ tid^teten, mu^te Otto IV. um fo mel^r barauf bcbadjt
fein, feine Stnl^dnger bur(^ erfültung il^rer SBünfd^ gu befriebigen.
©er äbtei SBerbcn erlief er einen unter ben lefetcn SRegierungcn
crl^obcnen S>^n^f ^^^ friegerifc^en Stbte oon Äoroei gab er ben
SReic^äroalb ©otting gu fielen*^). SWand^e iBeurfunbung dl^nlid^er
*) Arnold, chron. Slav. VI, 2: cum sola Oolonia et pars quaedam
Westfaliae Ottoni faveret, totum robur imperii Philippo adliaerebat.
Sögl. Snwoccuj 1. aJiärj 1201. Reg. de neg. imp. nr. 39.
*) Rein. Leod. p. 654. Alberic. 1. c. jicttt i^n irrt^ümlid^ auf Otto' 8
©eitc.
') ^ermann urf. 1199 : litigantibus inter se pro regno ducibus Phi-
lippo et Ottone, Erhard II, 260 ober anno post mortem Heinrici imp.
secundo, nullo adhuc rege post eum in imperium confirmato, ib. p. 261.
^ec^clmann, 93ifd^. ^ermann II. oon aWünftcr unb ^crnl^arb II. jur Sippe
(aWünfter 1866) @. 21 ff. nimmt barouf §in für i^n bis 1200 eine oSttig
neutrale ©tellung in Slnfpruc^. 5(bcr im Sept. 1199 ift er ^^ilippS Rtn^t,
Reg. Phil. nr. 16. — Segen Söiqburg ogl. Innoc. Epist. II, 216 unb
unten. 9^ac^bcm bie StuSfic^t auf Sßiraburg oernic^tet roar, ifl ^crmonn om
4. 3an. 1200 mit Stbolf oon ^ötn in 5Dortmunb aufammen, »bei @. 347;
er urhinbet roicber neutro in imperio confirmato, Erhard p. 263. 264, unb
würbe oon roelfifd^er (^ntt gum SWitgliebe beS 1200 projectirten Jürftengeric^tS
beflimmt.
*) Ueber baä biSl^crige 33erl^aUen Sol^annS f. o. ©. 54; 66 9lnm. 4;
©. 71; 73 «nm. 4. 5^gl. «bei, ^^il. ©. 325, 2tnm. 5. 3u bead^ten ift,
bag er bamalS oon 9t om auS mit ©uSpenfion bebro^t roar. Inn. Epist,
I, 70.
*) Pr Söerben 13. 3ult Reg. Ott. nr. 5; für Äoröei 9. «ug. nod^ ju
Stadien nr. 8. ^ur (51^aro!teriflif be« %m SBibefinb oon Ä. Caes. Heisterb.
Dial. mir. XIlT 40 : Ego eundem abbatem Coloniae vidi, eratque homo
valde secularis, magis se conformans militi quam monaoho. — 3^ ^i^
Digitized b^V^OOQlC
5Dic ^oppclioal^l bc8 Jal^reS 1198. 87
Slrt mag im Saufe bcr ^al^rl^unbertc Derfd^rounbcn fein, äud^ in
biefcT SBegicl^ung ftanb (Srjbifc^of 2lbolf von Äöln, alä Äem unb
ßaupt ber ganjcn Partei in crfter fiinie unb eö gab 9lid^t§, roaS
Otto i^m |dtte t)em)eigem bürfen. 9leid^ägüter unb ^tt\(i)^büt
TOurben il^m jugemiefcn. ©r erl^ielt bie ©rlaubnife bie Surg ©cmftein
ju jerftören, obmol^l Otto unmittelbar oorl^er Sßalram oon fiimburg
im 33efi^ bcrfelben beftdtigt ^atte*). 5)er alterbingS nal^e Uegenben
aÄSglic^tcit, ba| Otto feine Wniglid^e Stellung jur SRüdforberung
bcr an baS ©rjbiötl^um gefommenen Ji^eile beS |)erjogtl^umö ©at^fen
Dermertl^cn fBnntc, beugte Slbolf oor, inbem er ben Äönig jmang,
in feinem unb feiner ®rüber 3iamen förmlid^ auf fie ju oerjid^ten.
S)ic Jpauptfad^e mar jeboci^, bag Otto bem ©rjbifd^ofe gegenüber,
aber in einer gaffung, meldte biefeS 3^9^Pänbni6 gu einem altge=
mein gültigen mad^te, auf baö ©polienred^t ber Äönige t)erjid^ten
mu^tc, mie eö namentlid^ feit griebrid^ I. geübt morben mar, auf
ben Slnfprud^, roel<!^en bie Ärone auf ben lebenben unb beroeglid^en
5ftad^la| eineö oerftorbcnen Sifd^ofä, SReid^öabte^ ober 9leic^§propfte§
etl^ob *). Otto jal^lte bamit ben geiftlid^en gürften benfelben gJreiö,
meieren ^einrid^ VI. oor wenigen ^al^reh für bie ©rblid^Ieit beö
Äonigtl^umö i^nen geboten ^atte.
SDie 2lnforberungen oon einer anberen Seite waren nod^ it-
bcutenber. Unter ben bei Otto^ä Ärönung ainmefenben befanb fid^
aud^ ein SRailanber 3Konaco be SSiUa, ber oon feinem ^ßobefta ein
„grofier unb ebler iBürger ber ©tabt" genannt mirb. J)ie ^ntereffen
3ett be§ Slad^ener Stufent^altä gebort aud^ tool^I ein unbatirted ^riotleg Otto'd
für btc $)icner bcr 2lad^cncr 3Karicnfird^e, f. Urfunbenbeilagc 2.
*) Ann. Col. max. p. 807: unde et Walravus a rege defecit, ad
Philippum ducem iterato ae contulit et in omnibus malis, quae Ger-
mania postmodum passa est, ipse dux et auctor fuit.
•) Sitte 93etlei§ungen ttn Stbolf von Äöln ftnb in einer einjigen Urfunbe
aufammengefagt : fiacomblct, ^^icberrl^. Urfbc^. I, 392; Reg. Ott. nr. 4 (roo
bie 3euaenret^ nid^t genau ij)). Obiool^I bie Urfunbe (Berlin, Staatdard^io
9^r. 236) auger bem SRonogramm beä ^önigg atter ^an^Ieinoten unb ^aten
entbel^rt, iß fte bod^ für öd^t 3U i)alUn, ba nad^ freunbli^er SJ^ittl^eilung beiS
^m. SlrdbtDar Dr. ©imfon bie ®^rift feinen ^erbad^t erregt, ba8 ©icgcl, ob^
moff\ mobern befefHgt, äd^t ift unb obenbrein bie einzelnen fel^r jai^Ireidben
3eugen burt^auS ber ©od^Iage entfpred^en. ^iefe weifen thm auf bie H^it
ber Krönung. 93gl. Otto für SBerben 13. ^uti ib. p. 393. — 5)er m^--
Hgfte $affuS lautet: consuetudinem minus decentem, quam Frid. imp.
contra justiciam induxerat , seil, quod decedentibus principibus , eccle-
siasticis videlicet personis, eorum suppellectilem sibi violenter usur-
pavit, penitus abolemus etc. 3^gt. Otto on 3"noc. Reg. de neg. imp.
nr. 3 unb 2lbo!f8 Söcrid^t an benfelben ib. nr. 9: Nobis aliisque epis-
copis pravam illam consuetudinem aliorum imperatorum, qui decedenti-
bus episcopis et abbatibus principibus in mobilibus rebus seseque moven-
tibus succedebant, liberaliterremisit. ©d^effer 5 ^oid^orji, griebri«^ I. lejter
etteit mit ber ^rie (Berlin 1866) @. 189—195. — ^ie SBcraid^tlciftung auf
bie oom ^er3ogt]^um ^einrid^ b. Söroen an ^bln gefommenen ^^eile mürbe
13. gebniar 1201 oon Otto*8 ©rübern erneuert, roal^rfd^einlid^ roeü ^falggraf
^nrid^ gur 3«t biefeS erften Sergid^tS abmefenb gemefen mar.
Digitized byV^OOQlC
88 Äopitcl III. 1198.
aKailanbä unb bcr lombarbifd^en fiiga übcrl^upt ouf beut ^af)U
tage ber lolnifd^cn Partei unb bei bereu fünftigem Äönige n)a^rju=
nel^meu, baö nrnr p^c'^I^ i>ic näd^ft liegenbe Slufgabe, roeld^e i^n
l^erübergefü^rt ^at*). 3lber cg ift im l^öd^ften @rabe roal^rfd^einltd^,
ba^ er au^ uou ^uuoceug UL 2luftrdge auöguric^teu unb bie
unumgänglid^cn Sebingungen mitgutl^eitcn ^atte, unter roetd^en allein
eine 2tnerfennung beö gu SBd^lenben von ©eiten beä ^qjftt^umä
ju ^offen war. ^nnocenj l^at eä auc^ bei anberen Oelegen^eitcn
geliebt, folange er ber 2Iufnal^me feiner SSöünfd^e nid^t fieser nmr,
JU il^rer SluSrid^tung ^erfönlic^feiten ol^ne amtlid^en gl^aralter ju
t)em)cnben. Ol^ne eine jold^e ^Rittelöperf on , roeld^e il^n über bie
gorberungen beä ^opfteä unterrid^tete, ja fie genau formutirt mit?
Brad^te, roürbe Otto allein von [id^ auä biefctben unmögtid^ fo §aben
treffen tonnen, alS eä in ber benfroürbigen Urfunbe gefc^el^en ift,
bereu ^nl^att fd^on am Sage feiner @rroal^lung, bem 9. ^uni 1198,
Don il^m befd^rooren roorben war. @r er!annte ndmlid^ unumrounben
nid^t allein bie SRed^te bcr Äir(^e auf baö Patrimonium unb auf
baö @ut ber ©rdfin 3Rat]^iIbe an, fonbern aud^ i^re angeblid^
Slnre^te auf alle jene miitelitalienifd^en 3%ei(^ölanbe, in roelc^n fi€
fett bem Sobe bcä Äaiferö i^re ^o^eit gur ©eltung gu bringen be^^
mül^t mar. 2)en @j:ard^at von SRaoenna, bie ^entapoliö, bie Ttavt
3lncona unb ba§ ^ergogtl^um ©poleto gab er ber Äird^e prciä, ja
er Derfpra^ il)r gur SBiebereroberung unb Sel^auptung berfelben
feinen Sciftanb. ^n betreff bc§ lombarbifd^en, aber au^ beä tuS=
cifd^en ©tdbtebunbeg , ben ber ^apft eben unter feine fieitung gu
nehmen im Segriffe mar, roollte er fid^. gang feinem fltati)t unb
®efel^Ie fügen, mie er überl^aupt feine eigene 93erpflid^tung gum
©el^orfam begeugte. @nblid^ erlannte er auöbrüdflid^ bie fiel^nä^err=
Ud^feit ber Äird^e über ©icilien an*). @r mar eben nic^t in ber
Sage, irgenb ©tmaä üerroeigern gu bürfen unb feine (Sntfd^eibung
mürbe beS^alb fc^merti^ anberö aufgefallen fein, menn er in ben
©taub gefefct morben mdre, jene angebU(^en Slnred^te ber Äird^e gu
prüfen, ober jvtnn er überhaupt ein flarcö ©cmu^tfein gel^abt l^dtte
Don ber Sebeutung beffen, maä man oon ii^m oerlangte unb maö
er l^ingab *). 5)ie Äird^e ^atte eS. ®ie gemann mit biefer Urlunbe,
bie aUerbingä gundd^ft nur ben Äönig oerpfiid^tete *), bie erfte 2ln=
erfennung il^rer neuen Stellung in 3Wittetitalien, bie erfte SRed^tä^
^) ^eine ^nioefen^eit in ^ad^en gel^t barauS l^eroor, bag er bamalS ooit
Otto bei bem ?3. beglaubigt toirb. Reg. de neg. nr. 3; fein Dotter 'iflame im
SBriefe bcS ^obefta von Swoilanb, ibid. nr. 6.
«) Rouleaux de Cluny nr. XV. p. 285. ©egen hit ^tnpd^t gicfcrS,
gorfd^. II, 389, %xan. 1, bog biefc Urfunbe nur eint anberc 2lu8fertigung
ber befannten Urf. Otto'8 oom 8. äuni 1201 fei, f. u. Erläuterungen VlI.
3m Uebrigen (ann id^ bcr Don Jirfer gegebenen d^arafteriftif beS Sn^^öltS
nur folgen.
*) gicfer a. a. O.
*) gicfer II, 391, ogl. Erläuterungen VII.
Digitized byV^OOQlC
SDic "^oppelmaffi bc3 Sal^rcS 1198. 89
grunbloflc für bcn neuen jjir^enftaat, unb baö war für fie um fo
xoitSftiQtx, weil fie baburd^ in bcr Sw^^^if* ^^ Sfiot^roenbigfcit über=
i^bcn TOurbe, anbcre S3en)eife für il^rc Stnfprüd^e oorjubringen. ^aUä
3»cifel auftauchten, genügte eö fortan auf biefe Slnerfennung oan
©citen Otto'ä IV. ju t)em)eifen.
9Kit biefer Serjici^tteiftung auf roefentlid^e SRed^te beS 5Rcid^eä in
Italien meinte Otto ben ^apft für fid^ ju gcminnen. @r fd^idtte balb
nac^ feiner Äronung ben ^bt ©erl^arb t)on ^nben mit einigen ©liebem
bcr fölner 3)omgeiftlic^Ieit, mit jenem 3WaiIdnber unb einem Ä^aplan
feinet O^imä, beä Äönigä üon (Snglanb, nad^ 3%om, um bem ^apfte
feine SBal^l unb Krönung mitgutl^eilen unb feine Berufung jur Äaifer=
fronung gu erbitten, ^nx ©mpfel^Iung führte er jene Urfunbe in
Söetreff bcä Äird^enftaatcö an, in roeld^er er äffe SBünfd^e beä ^apfteä
crfüHt l^atte, unb bie 3?ergid^tleiftung auf ba§ ©polienred^t ; er betonte
bie ^ürfprad^e feineä 0|eimö, bie tirc^Ud^e ©efinnung jeineö @e=
fc^led^tS unb bie Untirc^lid^feit beS ftaupfd^en ^aufeö; roeil bie
SBa^l ^l^itippä md^renb ber ©rcommunication beffelben erfolgt unb
bal^er ungültig fei, roünfd^te er, ba^ bie Sln^dnger bcö ©tauferö burd^
Slnbro^^ung firc^lid^er ©trafen gur Untermerfung gegroungen mürben ^).
3n dl^nlid^er SQBeije fd^rieben Slbolf non ^öln, bie ©if d^öfe üon ^aber=
bovn unb 3Winben, bie Siebte t)on ^nben, Söcrben unb Äon)ei, bie
^ergogin oon iörabant, im SJiamen i^reä abrocfenben ©emal^B, unb
^einrid^ non Äuil gemeinfd^aftlid^*), bann noc^ 2lbolf oon Äöln,
©albuin Don T^lunbern unb Sllbert t)on S)agöburg Jeber für fi(^
allein*) bem ^apfte, inbem fie fid^ gugleid^ aH Sürgen für bie
treue Beobachtung ber SRec^te ber romifd^en Äirc^e burc^ il^ren Äönig
anboten, ^l^rer ©mpfei^lung fd^loffen fid^ bann, alö iit ©efanbt^
fd^aft Otto'ä nad^ Italien lam, ^obefta unb 9*at^ Don 9Äailanb
an*), meil oon bem entfernten unb fd^road^en SBelfen oiel meniger
aU von bem ©taufer ein balbigeS Eingreifen in bie italif^en
®inge gu befürd^tcn ftanb unb weil jener bie Orbnung berfelben bem
©utad^ten beS ^apfteä überlaffen, baä l^ci^t: auf eine 3teftauration
^) Reg. de neg. imp. nr. 3; M. G. Leg. II, 203.
*) ibid. nr. 10. @8 ift begcid^ncnb, bag bie Ucbrigen untcrf einreiben :
elegi et subscripsi (bcr ^ifc^of oon ÜWinbcn: elegi et consecrationi coo-
peratus fui), «^cinncöo^n Ihiif aber consensi et subscripsi. ^%i, SBid^crt,
gorfd^. a. b. @clc^. XII, 93. 93ei Rymer (ed. 1739) I, 34 ift bicfc Un=
glcic^l^it bcfcitiöt unb bie fRti^t bcr Untcrfd^riftcn nad^ bem principe, bag
bie d^eiftüdben oorange^en, georbnet morben. ^n ber anaebtid^ luic^ bem Orig.
in fRom (?) gemttd^ten SluSgabe bei Hartzheim III, 470 fel^leu bie Unter*
fd^riften bed ^bted oon 3nben unb ^einrid^d oon ^utf.
•) ibid. nr. 9. 7. 8. «gl. Arnold, chron. Slav. VI, 1.
*) ibid. nr. 6. 3n bem Boncompagnus beS Boncompagnus lib. III,
tit. 9, cap. 4 fte^t ein 93rief ber a)'iailänber an ben ^apfl, um il^n gegen
^^ilipp JU beflimmen. 3f* berfelbc audb flngirt, fo brüdft er bod^ fel^r gut
bk @eftnnung ber fiigijien au8 : Sane bonum est . . . ut inter Allamannos
discordia foveatur. [Jtodtnger, ^rteffleHer unb ^ormelbüd^er I, 144.
Digitized byV^OOQlC
90 Äapitel III. 1198.
bcr SRcid^ägctoaft fo gut voxt Dcrjid^tct l^attc. JRid^arb Don (Snglanb
t)crfäumtc cbcnfo rocnig, bic ©ad^c fcincö 3?cffcn, rodd^c feine eigene
war, roieberl^oit mit cinbringlid^en SBorten bem gjapfte anä ^etj
ju leg^n^). ©r fanbtc gu i|rer ©eförberung bie ®ifd^ofe SBill^elm
Don Slngerä unb JRobert Don ©angor unb bcn JRitter ©tepl^an SRibcI
an ben römifd^en ^of unb l^at bort in ben ndd^ften neun ÜÄonaten
über 2000 9Rarf für fie aufgeroenbet*).
deinem biefer ®rieffd^eiber fd^eint e§ jroeifell^aft geroefen ju fein,
auf roeld^e ©eite ber ^apft baS ®troxd)t feiner S^^ftiw^wti^ng werfen
werbe, unb il^re ^^^^i^P^* ^^^r rool^Ibered^tigt. ^n ber ^txi, ba
^nnoceng bic erften SWad^rid^ten über bie ©tanbeSer^Sl^ung beS
^erjogg oon ©d^roaben emp^ng, aber aud^ über bie 2lbftd^ten ber
t)on ©nglanb unterftüfeten ©egenpartei im Älaren roar, l^atte er bem
englifd^en Äönige jum ©eroeife feiner innigen ä^^^ifl^^S ^i^^ golbene
JRinge mit je einem ©apl^ir, ©ranat, ©maragb unb JopaS gefd^enft,
beren fiimbolifd^e Sebeutung er il^m finnig unb jierlid^ au3einanber=
fefete*). ©lei^geitig erflärte er fid^ bereit, bie SRücferftattung bcS
bem Äönige Dom Derftorbenen Äaifer unb Dom ^erjoge t)on Oefterreid^
abgepreßten fiöfegelbeä gu ergmingen *) ; er l^at felbft bem lefeteren
beSl^alb gefd^rieben ^) unb ben ©rgbifd^of Don aJiagbeburg beau^agt,
ben ^ergog r>on ©d^roaben gum @rfa^e angul^alten*). Obmo^I er
in ber beutfd^en Jl^ronfragc feine beftimmte 9}erppi^tung übemal^m,
beutete er forool^I burd§ bie ©enbung bed 9RaiIänberä be Sitta alä
aud^ burd^ jeneö ©ingel^en auf bie ^ntereffen be§ englifd^en ÄSnigS
Derftdnblid^ genug an, rool^in feine SEBünfd^e gielten. @r Dermieb
nad^ ber Äönigöwal^I ^l^itippä jebe amtlid^e iBegiel^ung gu bemfelben.
^ene Ueberlieferungen püpftlid^er ^olitif, auf roeld^e Otto'ö SBd^Icr
in il^ren @mpfc^lungdfd^reiben pod^ten, roiefen ben ^apft auf eine
^) ibid. nr. 4 o^ne $ag, bod^ ba(b nad^ Otto'8 Krönung, unb nr. 5 oom
19. 3(U9. 1198.
«) ©d^ulbbncf Äg. Sodann« 25. Slug. 1199 an ^aufleutc oon ^Jiacenja
für 2125 ^axt, quas pro amore regia R. fratris nostri et ex mandato
ipsius mutuo concessistis .... ad negotium . . . regis Ottonis in curia Ro-
mana faciendum. Orig. Guelf. III, 761 ; Hardy, Rot. chart. turr. Lond.
I, 31.
*) Innoc. Epist. I, 206 pom 29. 3)^ai. dti^xh bantt bafür in bem
crjicn 33riefe, in welchem er Otto IV. emppcMt. Reg. de neg. imp. nr. 4.
— ©in olci^eö ©efd^enf mit gleid^em SBcaleitfdbteibcn erhielt (pätcr Äg. S^Jann
Epist. X, 218, unb oießeid^t aud^ griebrid^ II., Hartene et Durand, Coli,
ampl. II, 1171.
*) Epist. I, 230 pom 31. 3)'^ai: Verum, quia circa personam nobilis
yiri ducis Sueviae quaedam immutata audivimus, eidem ad praesens
scribere cautela prohibente nequivimus. ©S ifi natürlich $^i(ipp8 SBal^I
gemeint.
») Epist. I, 242 oom 30. mau
•) ibid. I, 236 oom 31. a»oi. ©r meint, ^Jl^tlipp fei erfa^pftid^tig vel
iure successionis (f. Änm. 4) vel saltem tutelae nomine.
Digitized byV^OOQlC
$)ic 5Dop|>clToa^l bcS SalJreS 1198. 91
SJcgünftigung bcä rodfifd^cn Äönigtl^umS l^in, aber wenn wir nid^t
irren, fül^Itc er ftd^ glcid^ ben ÜÄailänbern ju bemjelben ganj be-
fonber^ bcöl^alb i^ingcgoßen, loeti eS am SSknißftcn feine 9?eu=
fd^öpfungen in Italien ju gcfdl^rben Dcrmoti^te. 3tm ®eften würben
bicfc freilid^, ni^t burd^ ben ©ieg beö einen ober beö anbcren Sßt^
roerberS, fonbern burc^ eine red^t lange 3)auer bed beutfd^en 2:i^ron=
ftreiteS ge[id§ert.
Digitized byV^OOQlC
Viertes ^apitet
2)ic SScrbrängwng bcr Siei^Sgewalt ouS ^töHen
unb bic Segrünbung ber wcItH^cn ^errf^aft ber
Äir^e bur^ ^nnoccnj HI.
J)a§ cntfd^icbenc SSorgcl^cn bcr Äird^c gegen ben a3eftanb beä
9*ei^e§ in Stalten, ju rocld^em Äaifer ^einrid^S Job baä 3^^^^"
gegeben l^atte, geriet)^ einige ÜÄonate fpdter, afö ber greife Sölcftin III.
erfranfte, roicbcr einiger 5Ka^en in§ ©tocfcn. göleftin fclbft,n)ünfd^te;
ba^ bie Äarbindle ben ^cöbiiter Don ©. ^ridca ^f^^onn bc ©. ^ßauto
JU feinem SWad^foIger radialen möd^ten, bem er fd^on ben größten
S^eil feiner ©efd^dfte übertragen l^attc. ^a er foß, wenn man über
feine le^tc ^tit ben SWad^rid^ten beä ©nglanbcrö SRoger be ^ooeben ^),
wie eö fd^eint, trauen barf, in feiner ©orliebe für ben ©ünftling
unb in ber 2lbfid^t, il^n fidler ju förbem, foroeit gegangen fein, ba^ er
feine 2lbbanfung anbot, faHS bie Äarbindle ftd^ oerpflid^tcn rooUten,
bann jenen ju md^Ien. SDa biefe inbcffen auf ein fo ungcrool^tts
Kd^eö 9}erfa|rcn, roeld^eS burd^ ein ©efefe 33onifag m. auöbrücflid^
©erboten war*) unb ernftlid^e ©efa^ren in fid^ trug, burd^auä nid^t
eintreten mod^ten, ©inige unter i^nen fld^ überbicd für ben pdpftlid^en
©tul^I geeigneter glaubten*), ift (Söteftin geftorben, ol^ne feinen
aSBunfd^ erfüttt ju fe^en, am 8. ^amax 1198*).
>) ed. Stubbs IV, 32. Die ^laubroürbtgfelt «Roger« in biefer @ad^e
jleigert ftd^ burd^ bie ^rfenntni^, bag aud) feine ^rsäl^lung über baS ^er-
l^ältnif ber ^rie ju ©icilien (\. Erörterungen I, 3lbfd^nitt 2. 3) in ber
l^auptfad^e roo^l begrünbet ifi.
*) Söpffel, ^apftroa^ten (@ött. 1872) (5. 15. 23. 24.
') 2(18 jold^e nennt SRoger: Oftaoian 93i(d^. ©. Oflio (aeftorben 5. SCpril
1206. iRefrologium ©on ©. (Siriaco bei Borgia, Ist. della cMesa e cittA
di Velletri p. 258); «ßetruß 33ifd^. ©. ?orto (gefl. awifd^en 1211 unb 1214,
£^nfe(mann in %ox\d), 3. b. @ef(^. IX, 460); ^orban be ^offanuooa $re8b.
V, @. ?Pubentiano (gefl. 25. Slpril 1206. Ann. Ceccan. p. 296; cf. Caes.
Heisterb. Dial. mir. XII, 22: erat valde avarus); @ratian $)iaf. ©. @.
€o8ma8 (aefl. an)if(^en 30. 9Wai 1205, «Roffel, Urf. b. Sbtei (Jberbad^ I,
107, unb 22. ÜWärj 1207 Neugart, Episc. Const. I, 2 p. 610).
*) $)er !tobe8tag 6 id. jan. = 8. 3on. (cf. Jaff^, Reg. pont. p. 914)
Digitized byV^OOQlC
^te ^erbrängung ber dtd^^tmalt aud Italien sc. 93
$)cr ©rang bcr ^tit gcftattctc cS nid^t unb frül^crc SScrftöiis
bigungcn mad^tcn cö Dicßcid^t übcrflüftig, bic brci Jage abjuroarteii;
loeld^e nad§ ^erlommen unb @efe$ gmifd^en bem 3:obe eined ^apfted
unb bcr 3Bal^I bc§ SRad^foIgcrä ücrftrcid^cn mußten ^). SRad^bcm
bcr aScrftorbene eilfertig in bcr ®aftli!a beö Äonftantin im Sateran
bctgefefet war, Dcrfammelten bie in SRom anroefenben Äarbindle fid^
nod^ am felbigen Sage im ©eptijonium gur ißapftroal^P). 2lu^
ber erftcn Umfrage ergaben fid^ oier ^anbibaten *), unter bicfen tin
Senebiftiner ^ol^ann oon ©alemo, ^ßredbptcr Don ©. ©tepl^an, unb
fiotl^ar Don ©egni, S)iafon Don ®. ©ergiuö unb ®. Sacd^uä,
ßcfetcrer mar freilid^ erft 37 ^a^re alt, unb biejenigen, meld^
gerool^nt waren, immer nur ©reife auf bem ©tul^Ie ^etri gu fe^en,
nahmen an biefer t)crl^ältni|md^igen ^ugenbUd^feit Stnfto^. 2)a
gab ^ol^ann oon ©alemo ben äuäfd^Iag. ^»^bem er felbft, mol^l
im ©cfül^Ie ber eigenen Unjuldnglid^leit*), bie SBal^l ablel^nte unb
jic^ mit feinem Slnl^ange von jel^n Stimmen für fiotl^ar erfidrtc,
beftimmte er aud^ bie Uebrigen, bie oon il^nen SJiaml^aftgemad^ten ju
fiotl^arö ©unften fallen gu laffen. Unter bem Flamen ^nnoceng HL
würbe er bem ^arrenben ®olfe t)orgefteltt, bann in bie 83afilifa beS
Äonftantin unb von bort gum ^alafte gefül^rt. Slm 9. ^^nuar
Dcrfünbigte er ber (S^riftcnl^eit feine ©rmdl^lung*).
3)cr Sol^n beg ©rafcn Sraämunb oon ©egni unb ber SRSmerin
glaricia ©cotta*), l^atte er feine tl^eologifd^en, lanonifc^en unb
fit^i fejl hxixä) bic ^nc^cUca beS 9?ad^fo(ger8 ©om 9. Jan. (f. u.)/ nod^ rocld^cr
nod^ am 8. bic Scifc^ung erfolgt fein mu^. Ob aud^ bic Üf^euroal^I? ÜÄit
Seftimmt^eit crgicbt cd ft(^ auS i^c nid^t: Gaelestino . . . 6 id. jan. viam
camig ingresso et . . . tumulato , fratres nostri ... et nos ipsi cum eis
secessimus. ^a nun bcr 53erf. bcr Gesta Innoc. c. 5, bcr bicfc ©teile offen*
bar oor 3luaen gehabt, bic SBa^l auf ben 8. ocrlegt, fo wirb biefeä 3)atum
fefl^u^alten fein gegen Rog. de Hov. p. 41, ber jroar ben richtigen ^obeS^
tag ^at (cbcnfo Rad. de Diceto), bie 2Ba^l aber erft am 9. gcfd^el^cn lägt.
6benfo Ann. de Theokesberia ed. Luard, Ann. monast. I, 56, locld^e aber
als iobeiStag ben 6. bieten. @an^ abroeid^cnb fc^en Ann. Ceccan. p. 294
2:obcStag unb S'icuroal^l auf ben 16. 3onuar.
') Böpffel @. 24.
*) ^auptquclle für biefe ift Snnoccnj IIL ^nc^clica oom 9. 3an. 1198.
Epist. 1, 1 unb bornad^ Gesta Innoc. c. 5. 7. 33gl. Roger de Hoveden,
ed. Stubbs IV, 41. 174.
*) Gesta 1. c. ; Roger p. 174 fprid^t oon groei electi. SBicllcid^t meint
er baä 9iefultat cincS engeren (öcrutiniumä.
*) Roger p. 175: non manducavit camem; vinum et siceram non
bibit nee aliquid, quo inebriari potuit; sed aurum et argentum sitivit,
©0 lernte man i^n in ^nglanb fennen, als er 1201 nad^ ©c^ottlanb gina.
er fommt mir jule^t 28. 3uni 1207 oor : Bussi, Storia di Viterbo I, 404.
*) Innoc. Epist. I, 1. ©troaS anberä an bic im §. ßanbe befinblid^cn
bcutfc^cn 33if(^öfe unb gürften I, 12. 13.
*) Uebcr |>erfunft unb frül^ereS ßebcn Gesta c. 1 ff. 3}gl. Äurtcr, ^nnoc.
ni, 33b. I, 1—57; ©rcgorooiuä, @efc^. b. ©tabt «Rom V, 7 ff. u. 21. —
Su ben roä^rcnb fcincS ^ontififatä oorfommcnben ^Bcnoanbtcn, rocld^e id^ Sorfd^.
j. beutfd^. (SJefd^. IX, 456 gcfammclt (roo ftatt J. de Stuibaldo, roie Epist.
Digitized byV^OOQlC
94 Kapitel IV. 1198.
pl^ilofopl^ifd^cn ©tubicn auf bcn ©^ulcn gu ffiom, ^ariS unb
Soloflna gemalt unb fid^ frü^ bur(| f^riftftcHcrifd^c Sciftungcn
auSgcjcid^nct. 9}on ©rcgor vm. ju feinem ©ubbialon ernannt,
aud^ gum Äanonifuä t)on ©. gJeter*), würbe er 29 ^al^re alt,
etwa 1189, burd^ ©lernend in., ber fein bcfonberer ©önner gerocfen
gu fein fd^eint, gum Äarbinalbialon Don ©. ©ergiuä bcfirbert»).
ObiDO^I er aber roftl^renb beS gangen ^ontififatS beä bann fot
genben ^apftcS ßöleftin m. fid^ regelmäßig am pdpfttid^en §ofe
aufl^ielt*) unb gu feiner auSnjftrtigen fiegation Derroenbet rourbe,
fd^cint er bod^ aud^ in ber Äurie felbft niemaB gu einem roid^tigeren
©efd^dfte l^erangegogen morben gu fein. @inem ^^f^^^^ ^^^^ ^^
biefeö Uebergel^n beö jugenblid^en Äarbinalö faum gufd^reiben wollen.
SSielmel^r beftanben gmifd^en bem §aufe ber Orpni, mcld^em SMeftin
entflammte, unb bem ^aufe ©cotta, roeld^em fiotl^ar burc^ feine
ülhitter ange^rte, alte 3^i^öi^fJ^iff^/ weld^e fogar nod^ unter bem
eigenen ^ontipfate fiotl^ard gu bofen ^Reibungen fül^rtcn*). fiotl^ar
fd^eint erft bann innerl^alb be§ ÄarbinalloUegiumö gur ©eltung
gefommen gu fein, atö bie Äird^e unter ben gang aufeerorbentlid^en
SBerpltniffen nad^ bem Sobe ^einrid^ö VL bur^auä neuer ^een
unb neuer Ärdfte beburfte, unb feine 2Bal^l gum SRad^folger ©ileftinä
muß beäl^alb alä ein 3lft von principictter 33ebeutung betrad^tet
werben, al§ eine Slnfünbigung, baß bie 5hirie entfd^loffen mar, auf
bem SSBege, roeld^en fic fd^on in ben legten a^onaten unter fiotl^arS
©inpuß befd^ritten l^atte*), rücfpd^tSloS weiter gu gelten.
fiotl^ar l^at alä ^app ^nnoceng HL bie ©rmartungen feiner
V, 127 bat, 3U Icfen ijl Petrus de Anibaldo nod^ Ep. XIV, 86 cf. Gesta
c. 139. 140), fommen J^inju:
Hugolinus capell. d. pape, fyötcr ^arbinal unb ^apft Tregor IX.
Gesta Innoc. c. 147. Vita Greg, bei Ifuratori, Script. III,
575.
Odo de Palumbaria consanguineus noster 1199. Ep. II, 226.
Stephanus Romani Carzoli (ober Gargoli ober de Romano Carzoli)
cognatus noster, aposi patrimonii in Tuscia rector 1203.
Ep. VI, 105; 1204 Roul. de Cluny nr. XX; 1207 Opera
Innoc. ed. Migne IV, 299.
Mariotti, Saggio di memor. istor. Perug. I, 2 p. 419 Uitxd)ntt
al8 einen ©etter beS ^apflc«, id^ weiß nid^t mit roeldjem ©runbc, ben 35ifd^of
3o]^nne8 »on gurcone unb 1209— i231 ©on Perugia. 3Jgl. Ughelli (1.
edit.) I. Append. p. 74.
*) Epist. I, 296.
*) 3)a biefen titel am 20. «prtl 1189 nodj Oftoöian ffl^rt, ber fd^on
am 12. 3uni ot8 33i((^of »on Ofiio erfd^int, (JaffS, Reg. pont. p. 869.
870) faßt fiot^arä Ernennung groifd&en aWoi 1189 unb bem JobeStage öle*
mens III. 27. ORära 1191. Urfunblid^ fommt er aber erft 3. 3uni 1191
©or, Jaff6 p. 887.
») ay^itt^eiluna ©on 3aff6 bei Xbä^, $einrid^ VI., @. 171, «nm. 2.
S^ßl. ^urter I, 46, 2tnm. 282.
*) Gesta c. 135; ^urter I, 5; ©regorooiu« V., 38 ff.
») @. 0. @. 32.
Digitized byVjOOQlC
^k S3crbräu9«ng her ^icid^Sgeioalt auö gtalien k. 95
aCBdl^Icr nid^t gctdufd^t. (Sx brad^tc gu feiner Stufgabe jene eigen=
fd^aften mit, toeld^c im perfönlid^en SSerfcl^r feiten ber SEBirfung auf
Slnberc ermangeln: bei fleinem SEBud^fe ein fd^oneS 2leu^ere, Um
tabell^aftigfeit feincö fiebendroanbelö , grünblid^e ®ilbung, fd^nellcö
Stuffaffung§5 unb feined Unterfd^eibungäDermögen, ungemeine §err=
fci^aft über ben 2luäbrucf unb gu ber ÜÄad^t einbringlid^er SRebe
SEBo^lflang ber ©timme, roelci^e felbft bann, wenn fie jum glüftertone
^eraifanf, ftetä beutlid^ blieb ^). 3»it ben 9Sorgügen eineä oortreff=
lid^en Homileten, eineä audgegei(^neten ©ele^rten t)ereinigte er nun
aber aud^ bie @aben beä geborenen §crrf(^erö, ben unermüblid^ften
S^ätigleitätrieb, eine @ef(|äftöfunbe, bie il^reö ©teid^en fud^te, bie
Uebcrfi^t über ÄleineS unb ©roge^, unbeugfame ^^^ftigfeit in
SRücffid^t auf feine ^itit, aber im amtlichen fieben gemäßigt burd^
jene meife Sefd^rdnlung, meldte aud^ mit bem Unoermeiblid^en gu
rcd^nen roei^ *). 2)a§ Semu^tfein ber l^ol^en ©teile, gu roeld^er er,
ber ^üngfte ber Äarbindle, berufen roorben, ftdrite in il^m baö
@efü^l ber SJerantroortlid^feit. 5)iefeä unb ber jebem tüd^tigcn
3Kanne innerool^nenbe £)rang, feinen ißlafe tdoü unb gang au§gu=
füllen, trieb i^n auf aJiittel gu beulen, burd^ meldte alle ber Äird^e
brol^enben ©efai^ren ein für alle ÜRal beseitigt werben fönntcn.
3u biefem ^rotdt beabfid^tigte er nid^tö weniger alS eine Dollftdnbige
Äenberung be§ biäl^erigen ©erl^dltniffeg oon Äird^e unb Staat. Sluf
eine Sßebenorbnung berfelben rooHte er fld| nid|t einlaffen unb aud^
ba§ genügte i^m nod^ nid^t, ba^ nad^ ber nun fd^on giemlid^ all:"
gemeinen 2tnfi(|t bie meltlid^e ©emalt an SRang bem geiftlic^en Slmte
untergeorbnet fei *) ; fonbern er glaubte erft bann bie ^reil^eit beö=
felben fidler geftefft, wenn e§ fid^ gugleid^ aud^ im ©efifee ber DOllen
loeltlid^en ©eroalt befinbe *). ^nx fd^drferen 2luöprdgung biefeS
©ebanfenä, ber in feinen ßonfequengen gur fd^lie^lid^en ^Bereinigung
ber laiferlid^en unb ber pdpftlid^en Ärone auf einem Raupte fül^ren
mu^te, l^at geroi^ 9?id^t§ fo fel^r betgetragen, alö ber rein gufdllige
^) ^^er ben aQbefannten ©d^ilbeningen feiner $er{5nlid^feit, bie man
Bei gurtet nad^Iefen mag, ©9I. Jordani cnron. bei Rayn. Ann, eccl. 1198
§ 2: subtilis fuit yalde tarn in jure quam in theologia, unb bie QffaxaU
teriftning burcb einen 3cttgenoffen aug ^eru^ia bei Mariotti, Saggio di mem.
istor. Penig. I, 2 p. 423, ber id) oben einige ^üQt enhiommen l^abe.
*) Da« betont aud^ Cherrier, Hist. de la lutte II, 13: magnanime
et ros^ ä la fois, 11 ne s'opiniätraü point ä soutenir une cause perdue.
*) Sermo in festo d. Silvestri: pontificalis auctoritas et prior est
et dignior et diifusior quam imperialis. Innoc. Opera ed. Migne FV,
482. Das befannte ©leid^nig oon @onne unb iD^onb wirb 16. ^ai unb 30.
Oft. 1198 oerroert^et. Epist. I. SS. 401.
^) Epist. I, 27: Nusqnam melius ecclesiasticae consulitur libertati,
quam ubi ecclesia Romana tarn in temporalibus quam in spiri-
tualibus plenam obtinet potestatem. girfer, Jorfd^. II, 378 ^at
baS ©erbienji, auf biefe merfroürbige ©teile aufmerffam gemalt unb fe^r fein
ben Untertrieb jroifd^en ben $:enben3en «lejranberS III. unb Snnoceni III.
betont 3U l^aben. — 53gl. Memor. polest. Reg. Muratori VIII, 1078.
Digitized byV^OOQlC
96 Äopitcl IV. 1198.
Umftanb, bo^ bic SBclt jur ^tit bcr 6m)di^Iung Cotl^arS ol^nc
Äaifcr war unb oorauäfld^tlid^ nod^ lange bleiben mu^tc. ^n bicfcr
3cit ffat nun ^nnoccng in i>tx Jl^at ba§ Äoifertl^um in fid^ reprd:^
fcntirt, inbcm er einerfeit^ inncrl^alb bed SReid^eä üielfad^ bic SUcd^te
bcö Äaifcrä auf fid^ übertrug, anbererfeitö ben SlationalKnigen
gegenüber jene oberlel^nä^errli^e ©tcUung in 9lnfprud^ nal^m *), auf
roeld^e furj jut)or nod^ ^einrid^ VL fid^ nad|brücflid^ft berufen ^atte.
5)aö Streben nad^ einem roeltlid^en ©upremat ol^ne ©leid^en, bann
bie ©orge um roeltlid^en ®efi^ al§ einer unerld|lid^en ©runblage
jened ©uprematä, bie felbftüerftdnblid^ oorauägefe^te Unfe^lbarfeit,
wenn id§ fo fagen barf, aud§ in rein politifd^en ^Jragen, unb bie
unterfd^ieböloje Stnroenbung lird^lid^er unb roeltlid^er ^"»angämittet
gegen bie aOBiberftrebenben, ha^ ftnb bie eigentl^ümlid^en 9Rerfmale,
burd^ meldte ^nnocenj III. fein ^ontififat auägejeid^net unb biefeS
gu einer ©pod^e in ber ©efc^id^te be§ ^apfttl^umö überl^aupt gc^
ftempelt l^at.
68 mar feine jufdffige Saune, ba^ er feine ^apftroeil^e unb
bie ^ntl^ronifation biä auf ©onntag ben 22. ge^ruar, ben lag ber
©tu^lfeier ^etri Derfd^ob. ^nbem er gerabe an biefem l^ol^en geftc
ber römifd^en Äird^e, nad^bem er am Dorl^ergel^enben Jage gum
^riefter geroeil^t roorben mar, oon bem ^apftftul^le in ©. ^eter
©ep^ nal^m, wollte er Don Sorne l^erein anbeuten, ba^ er fid^ alS
einen gang befonberen 3iad^folger beö Slpoftelfürftcn gu berodl^ren
gebenfe *), wenn nid^t etwa al8 nod^ mel^r. SDenn in einer ber oon
il^m für baö Ärönungöfeft niebergefd^riebenen 2lnfprac^en begeid^net
er bie il^m alö (Statthalter gi^rifti gebül^renbe (Stellung aB eine
„in ber aJHtte groifd^en @ott unb ben 9Renfd§en: groar unter ®ott,
aber über ben 3)?enfd§en; roeniger aU @ott, bod^ mcl^r atö ein
aWenf(^"^). 2lber ^nnoceng roar bod| genug nüd^ternen ©eifteä,
*) Jnnoccng mad^t oon ber conjtontinifd^en ©d^enhing in i^rcr roeitcjten
gaffung ^ebrauc^. Sermo in festo d. Silvestri 1. c. p. 481 : Constantinus . . .
omne regnum occidentis ei tradidit et dimisit. $gl. l^öOinger,
«Papftfabcln, ©. 88.
') S^i^oc. 13. 3Wärj 1198, Epist. I, 296: cui successimus in officio
pastorali, cum ea die simus in sede apostolica consecrati, qua b. Petrus
in episcopali fuit cathedra collocatus ; Gesta c. 7 ; Chron. Turon. (Bem.
Mss. nr. 22 fol. 110*): de quo ipse (?) dixit:
Qui Petro pridem cathedram, tibi terminus idem
prebens illud idem, quod Petrus sumpsit ibidem,
Sorte magistratus, ubi quando fuit cathedratus,
accipiens apicem, quem petit atque vicem.
5Der STuäbrudf tjl gu f^roerfättig , alS ba^ biefe 3?crfe 3"»^occn3 anocbören
fönntcn. (Jinen gang falfd^cn ^önungötag f)at Rog. de Hoveden IV, 45.
— 5t)ic Söcfd^reibung beS JRttualä bei ^urter I, 86 ff.; Örcgorooiuä V, 9—17
nad^ ben ordines ftomani beg 13. Sa^'^^uw^crt» ; 35pff«Jf ^opflroa^lcn, bef.
@. 259. — «gl. ffiinfelmann in Jorfd^. 3. beutfd^. (>*cfd^. IX, 465.
') Sermo III. in consecratione pontiücis. Opera Innoc. ed. Migne
IV, 658. 33gl. Galfridi ars poet. in Hist. lit. de la France XVI, 186:
Digitized byV^OOQlC
SDic S3erbrängung bcr 9tcid^8gen)aft au8 3talicn k. 97
rodl^rcnb er bcn ©ei^citcl in bic SBoHen crl^ob, bafür ju forgcn, ba§
bic güfic ben fcften ®obcn nid^t üctiorcn.
3uer[t rourbe ^nnoccng bcä unrul^igcn JRimcrüolfcä 3Rclftcr.
5)ur(i^ baä ©ejd^rci nad^ bcm üblid^cn s6onatü)uin, roomit man il^n
gleid^ nad^ feiner SBai^I beftümttc, l^atte er fid§ SWd^tö abpreffen
laffen; aber nad^ feiner SSBeil^c gab er freiroittig, bod^ in ber 2lrt,
ba^ ^f^ber einjeln jum empfange ber ©penbe fid^ melben, babei
j|ebo(^ aud^ ben Jreueib leiften mu^te^). 3)er biöl^erige Senator
von ytom, roeld^er aB Vertreter ber Sürgerfd^aft nod^ ben Ärönungä^
gug geleitet l^atte*), mu^te abtreten unb ^nnoceng lie| ben neuen
©enator inxd) einen Don ii^m felbft ernannten ©rofirodl^ler beftimmen.
S5ie Don jenem ernannten SRid^ter bc§ ©tabtgebieteä mürben befeitigt
unb burc^ pdpftlid^e SRid^ter erfe^t unb fo marb bie ©tabt binnen
furger ^txt, menn aud^ oietteid^t nid^t immer gang frieblid^^), in
fold^e Slbl^dngigteit von ber ^rie gebradEit, alS biefe fiberl^aupt
beanfprud^te. S>H^^^^ mürbe bie l^ier immer fd^road^e 2lutoritdt
beS dtti6)t^ DollenbS befeitigt. 5Der ©tabtprdfeft- ^etruö be 33ico
l^atte ndmlid^ biöl^er, entgegen ben Seftimmungen beä griebenä oon
ajenebig, in meiern ber Äaifer auf feine ®elei^nung nergic^tete, fid^
immerfort alö JReid^äoaf allen angefel^en*). J)a er aber jefet in g^Ige
ber über ba§ SReic^ felbft ^ereinbred^enben Sluflöfung unb nad^ ^ergog
gjl^ilippä 2lbgug auS Suöcien jeglid^en ^alteS entbel^rte, fud^te er
©tettung unb iBebeutung baburc^ gu retten, ba| er fid^ in ben S)ienft
beä oerjüngten ^apftt^umä begab. 2lm 23. ^cbruar teiftete er bem
^apfte ?:reueib unb 2Wannf(^aft unb empfing auä feiner Jpanb bie
Verwaltung ber 2lmtggüter ber ^rdfettur, meldte namentli^ im
rimifd^ JuÄcien lagen *^). 5Dem iBeifpiele biefeö SRanneö folgten
Non Dens es nee homo, sed neuter et inter utmmque, quem Deus ele-
git socium unb cnblid^ voluit tibi terrae et sibi coelum.
*) Gesta c. 8. grül^er würbe ber ©ib in SWoffc abgenommen.
') Gesta c. 7: comitantibus praefecto et senatore. ©regoroDiuS V,
23 f daliegt au3 bicfer (Stette mit dtt^t, ba^ Dörfer baS frül^ere Äottegium
ber Senatoren (Xbd)t ©. 357) burd^ einen einzigen ©enator erfc^t roorben
fein rxm% Sßenn er aber alä biefen ben <5cottu8 ^oparone begei(!^net, fo
fd^eint mir bie Urfunbe, in roeld^er berfelbe alg Senator oorfommt, boc^ nid^t
mit ©id^er^eit ju ergeben, ob ^aparone ber pon Sm^ocenj abgefegte ober ber
neu ernannte ©enator war.
*) 9flac^ Gesta c. 8 gel^t SlßcS ganj glatt ah : exclusis justiciariis sena-
toris, qui ei fidelitatem juraverat, suos justiciarios ordinavit, electoque
per medianum suum alio senatore, tarn infra quam extra Patrimonium
recuperavit amissum. aber Rog. de Hov. 1. c. erga^lt, ba^ 3""- ^^^
SRömer gebannt, roeil fie wegen ber ©erweiterten ^öcftätigung i^rer grcil^eiten
baS pdpftlid^e Gebiet geplünbert, unb id^ mödbte biefe D^ac^ric^t nid^t gana ah-
weifen, weil bod^ au(| ber norfid^tige iöerfaffer ber Gesta in ben Sorten:
post consecrationem cum vehementius conclamarent , burdbblidfen lä^t,
ba^ eä wenigflenS an 3Jufregung unb Unjufricben^eit nid^t gefeljft bat.
*) Gesta c. 8. %l. gider, gorfdb. g. «Heid^ä^ unb 9ied^tßgefd^. StalienS
n, 313.
*) ©d^wurfomtel Epist. I, 577; eine cuSfü^rlid^e 9ieIation über ben $cr-
ga^rb. b. btf c^. ®ef<^. — ©infelmann, ^Mli^>|» b. S<^toaben. 7
Digitized byV^OOQlC
98 StapM IV. 1198.
bic übrigen 33aronc bcS Patrimonium^ unb balb war 9lße8, n>a§
bcr Äirc^c an ^ol^citörcd^tcn unb @ütcm Don bcn ©tobten unb
©ro^en ber 3Jiaritima, ßampagna, ©abina unb im römifd^en 2u§=
den ©orentl^altcn fein mochte ^), burc^ bie raftloje Sl^tiglcit be§
neuen ^apftcä i^r roieberfleroonncn*).
©d^roierifler geftaltetc fid^ bic ©rmerbung ber tuöcifd^en ©renj^
gebiete, in roeld^cn SRed^te ber Äirc^e unb SRed^te beä SReid^eö neben
einanber beftanben. SBaren jene bisher von ©eiten beö Äaifer=
t^umd unberücfftc^tigt geblieben, fo ^at nun bie £ird^e, n)eld^e Don
©eiten beä SReid^eö je^t leine @infpra(|e ju befürd^ten ^atte, il^rerfeitS
fid^ roieber nid^t um bie etwaigen 3ted|te beö Sieid^eä gefümmcrt,
fonbcrn 2ltted ol^ne Unterfc^icb für fic| in 3lnfprud^ genommen,
©ie ^at einiget l^ier au(^ mol^l f(^on bei fiebjeiten ßöleftinä er=
reid^t *), aber bie allgemeine Slnerlennung i^rer ^errfd^aft oermod^te
^nnocenj nid^t o^ne Äampf unb nid^t ol^ne SRad^giebigfeit burd^ju^
fe^en. 33enn nod§ waren 93afalten unb Surgkute $i^itippö oon
©d^mabcn im fianbe unb menn bie ©inen fid^ i^m freiwillig untere
warfen, wie ®raf ^Ibebranbin, baä mdd^tige §aupt ber gamilie
Sllbobranbeöd^i, für bie SSelel^nung mit SRontalto*), fo i^abcn bod^
Slnbere, mit bic (Sbeli^erren @uibo unb SRilolauö oon SRiöpam^
Jana, erft burd^ SBaffengewalt jur ßeiftung beö ©ibeä, gur ®c=
oba(^tung bed fianbfriebenä unb gur ^crauägabe beä feftcn ÄaftcHS
©. 50?artl^a gegwungen werben muffen*), ferner ftanben aud^ bic
ftdbtifd^en ©emeinben oielfad^ ben älnfprüc^cn ber Äird^e entgegen*).
3ur S^txt ber SBal^l bed ^apfteö fd(|eint bic Äird^c gum SBeifpiel
jlenfeitö bcö über allein 2lmelia ') unb Otricoli in Rauben gel^abt
gang Epist. I, 23; eine füqerc Gesta c. 8. Ueber bic ^rafefturgüter f.
@regorooiu8 V, 19. 20.
*) 5Da6 bie Äird^e ^ier n\ä)t burd^ ba8 fRti^ (Gesta c. 8 nad^ Epist. I,
29) beeinträchtigt roorben, beroeifl gidfer II, 313. 326.
*) Gesta c. 8 : Sed et ab aliis baronibus circumquaque juramentum
fidelitatis recepit, missisque nunciis per totum ecclesiae Patrimonium,
fecit sibi fidelitatem ab omnibus exhiberi. ^ie babei übliche ^d^mur^
formel Epist. I, 578. yta^ ber JRelotion Epist. I, 23 ^aben Otto oon
«Polumbara (beä «PapfteS SSerroanbter f. @. 93, «nm. 6) unb Otto oon aRon^
ticetto aus bcr @abina fd^on om 23. gebr. gefc^roorcn.
«) @. 0. @. 33.
*) Epist. I, 578 o^nc !5)atum. (St ijl unjroeifeO^oft ibentifd^ mit bem
comes Ildebrandinus de Tuscia, ^eu^t in ^BilippS Urf. ^uli 1195. Reg.
Phil. 1. 2. 93gr. über i^n ©rcgorooiuS V, 36, 2(nm. 1. — Salb barnad^
fielet er aber auf ©eitc 53itcrbo'8 gegen JRom unb ben ^opfl, Gesta c. 134.
2lm 31. 3uli 1207 erneuert er ben $lafattencib, Theiner, Cod. dorn. temp.
I, 40.
*) Gesta c. 16. ^^ietteid^t ijl @uibo = Guido (de Cisterna) 1195 unb
1196 in Reg. Phil. 1. 4. — ©. ajiart^a liegt am (Sübcnbe bcä 2ago bi
33oIfena.
«) %r. gidfer II, 301 ff.
') weil für 2lmc(ia feine neue 93e)iätigung ber grei^citcn erhalten ifl,
wö^renb eS bod^ fd^on 1199 einen papftlic^cn ^ajtcttan ^atte. Epist. II, 203.
Digitized byV^OOQlC
^ic 33crbrän9ung ber ?icid;8gen)alt auS 3^^i<^" ^c. 99
ju l^abcn, njdl^renb 5Warni i^r au^ ba§ Icfetcrc, obrool^I Dergeblid^,
ju entreißen ftrebtc. Sftarni rourbc fd^lieplid^ mit @troali jum @c=
|orf am gcbrad^t*); aber fotd^c 3)?ittct burfte man gegen Zohx,
Perugia, 6ttta bt ßaftelfo nid^t roagcn, folange im ^erjogtl^um
©poleto ber Äampf jmifd^en 9leici^ unb Äird^e nod^ ni(^t entj(|iebcn
iDar *) unb nad^ bem ber ffiird^e' günftigen ^[uSgange bef[etben mar
loiebcr ju besorgen, ba| jene Stdbte bcn Slnfd^lup an ben tuäcifd^en
Sunb ber Untermerfung unter bic Äird^e Dorsie^en mSd^ten^). 2lm
@ttbe ^at ^nnoceng bie 2lnerfennung feiner |)o]^eit uielfad^ nic^t
anberä ju crreid^en üermo^t, aB burd§ 33crgid^t auf jcben ©ingriff
in bie municipale ©elbftdnbigfeit. (Sr uerppid^tete fid^ Perugia unb
Stobi mit il^rem ©ebietc niemals ju Dergebcn unb er beftdtigte i^nen
bie gonfulargerid^täbarleit unb i^re ftdbtifc^c ©crfaffung*). .iDa=
gegen mürbe Sitta bi Saftello, metd^eä beö @(|ufeeö gegen Strejjo be=
burfte unb fld^ beöl^atb ol^ne eigentlid^e S^ötl^igung bem ^apfte unter?
marf*), üiel weniger nachgiebig bel^anbelt. @3 mu^te einen reget-
md^igen 3*"^ ^al^len unb bem ^apfte bie Ernennung jeineö SReftorä
über(affen^). Ueberl^aupt geftalteten fid^ bie politif^en SSer^dltniffc
biefer fianbf^aften l^öd^ft uerfd^ieben. Um 5Kontefiaäcone, ben §aupt-
ort beä frül^er t)on ^erjog ^l^ilipp befefet gel^altenen @ebiete§, für
bie Äirc^e ji^ gewinnen, Öeburfte eö ni^t bloä einer Seftdtigung
ber ftdbtifd^en g^reil^eiten, fonbem aud^ ber Ueberlaffung beS l^alben
3oÖertrageS an bie ©tabt '). 3ln anbercn ©telten aber mar nid^t
einmal bie du^erlid^e Slnerfennung ber pdpftlid^en ^ol^eit ju erreichen.
3it)ar gelang eS ben ^dpftlid^en fid§ beä feften 3labicofani gu be-
*) Gesta c. 17. tik 3cit loirb baburd^ beftimmt, bog Äonrab ©on ®po=
leto ftd^ in ber crjten |)älfte beä STptil 3U yiaxni ben päpftlic^en ße^aten unter?
TOarf (f. u. @. 104.). gnnocenj f)at jebod^ auf feiner ^erbftrcife (gorfd^.
3. beutfd^. @ef(]^. IX, 466) mit geioiffer ^bfic^tlid^feit ^axni Dcrmieben.
*) $)arQuf beutet bie 93erbinbung, in »cld^c Epist. II, 4 bie Unterwerfung
jener (^emeinben mit ber Eroberung beS -gergootbumS gebrad^t wirb.
«) Epist. I, 34 fn 33etreff «Perugia'S unb $5iterbo'3.
*) Epi8t. I, 375 für Perugia 10. Oft. 1198; I, 426 für ^obi 9f?oobr.
1198. 3)od^ erfolgte i^re Untcrrocrfung mel frül^er, ba 3nnocen3 fd^on 11.
<©ept. in ^erugia, 2. Oft. in Jobi roeilte. gorfdb. a. a. O. gür 1199 würbe
in Perugia ein S^ömer jum ^obefta erroäl^tt. Mariotti I, 2 p. 190.
»)*Epi8t. I, 369; II, 33; II, 175.
«) Epist. II, 33. (58 mürbe 1199 wegen eigenmäd^tiger Söabl gebannt
n, 78; fpäter ernennt 3nn. ben D^eftor auf 33orf$Iag ber etabt II, 256.
') Epist. I, 361 etwa 00m <Bcvt 1198. SöcmerfenäroertJ ift bie etettc:
Cum Phflippo non conveniemus nnaliter, quin castrum ipsum quietum
ecclae Roae dimittat. — griebrid^ II. von ©icUien entbanb bie ©tabt am
22. 3uni 1199 von bem ilbm f rüber geleifteten ©ibe unb roieä fte an bie Äird^e.
Epist. II, 184; Huill.-Breh. I, 29. — Ueber bie ©on 3nn. angelegten ^e?
fe^igungen Gesta c. 15. %m 30. 3uni 1203 übergiebt er bie Oberauf fid^t
feinem fetter Stephan SRomani ^arjoli, weil inter omnes munitiones et
castra, quae R. eccla tenet, munitionem et castrum Montis Flasconis . . .
cupit et providentius gubemari et studiosius custodiri. Epist. VI, 105.
au ÄafteUan erfc^eint 1207 ein päpftlid^er ©ubbiafon JDominifuä. Theiner
I, 40.
7*
Digitized byV^OOQlC
100 Kapitel IV. 1198.
tndei^tigcn, todc^eö frül^cr ein ^auptftüfepunft beä SRci^cö gerocfcn
roar*), unb auei^ in bcr ®cfc^ung Stcquapcnbcntc'ä fomcn fic bcn
^Bürgern t)on On)icto juDor*). 2lbcr obrooi^I biefcä nun faft ganj
Don fird^lid^em Territorium umfd^Ioffen war, l^at eä fid^ bod^ fiirä
©rftc bcr ^ol^eit beS ^ßopfteö ebenfo erwehrt, wie auf längere ®auer
baö in no^ oicl ungünftigerer Sage befinblid^c 9Jiterbo ^).
3)aä jeweilige ©erl^alten 93iterbo'§ war ndmlid^ gang unb gar
Don ber alten ©iferfud^t unb bcm überlieferten §affe gegen diom
beftimmt unb ba biefeö jefet mit bem ^apfte auf beftem ^u|e lebte,
^nnoccnj feinerfeitg aber mit einer fel^r auägefprod^enen SJorliebe
au3 ben römifd^en ©efd^led^tem bie ^obeftaö unb SWeltoren für bie
unterworfenen ©tdbte nal^m unb bie 9Jem)altung be§ tuöcifd^en
Patrimonium^ gerabe aud^ einem SRömer Senci übergab, fo Der^
ftanb e§ fic^ für SJiterbo ganj t)on felbft, ba| bem gjapfte nid^t gu
gel^ord^en war. S)ie geloben mit ben SWömem galten bort alö fieben8=
fragen unb bei ©elegeni^eit biefer S^^ben, meldte biä gum ^al^re 1200
fortbaucrten, gefd^a^ eö unter 2tnbcrem, ba^ ein abiiger ®ürger Don
aSiterbo, 3iamenö SRapoleon, ben ^äpftlid^en mieber 9lcquapenbente
entriß*).
Slbgefel^en Don Siterbo unb Ornieto, l^at ^J^noceng HL allere
bingö fd^on im ^al^re 1198 fein ndd^fteö ^id erreid^t. ©r i^at bie
2tnerlennung ber pdpftlid^en ^errfc^aft überall, mo ber Äird^e Don
2llter§ l^er begrünbete SRcd^te guftanben, gegen allen SBiberfprud^
burd^gefe^t 3Jon ber ©rcnge beä ficilifd^en Äönigreid^ä bei Seperano
nad^ SJiorben nid^t nur biä 3lcquapenbente, jonbern felbft bis SRabi-
*) Ucbcr Eroberung unb ^Scfefligung ber ^urg Gesta c. 13. 15. ^dpjl-
ü^tx Äaftcttan war 1202 ein O(ddo). Epist. V, 188.
«) Geeta c. 13.
') Äeine biefer <Stäbte erhält eine ©cpätigung i^rer grci^eiten, feine würbe
1198 unb in ben nad^Pen 3<i^«" »on 3nnoccng bejud^t (gorfc^. 3. beutfc^.
©efd^. IX, 466), 9?iterbo nid^t Dor 1207 (ib. 468), Oroieto nid^t ©or 1216
(ib. 470). 'Jla4 einer 3"Wrift an <S. ÜÄarco in 93itcrbo (Bussi, Istoria di
Vit. I, 104) foa 3nnoccnj atterbingS am 1. 3)ec. 1198 mit 15 ÄarbinSIen
biefe Äird^e gemeint l^aben, aber biefe 3nW^^ift erroeifi fic^ al8 fpätere ©Forts
fication, ba er gerabe am 1. ^ec. Epist. I, 467 unb überhaupt ©om 20. Oft.
1198 Huill.-Breh. I, 14 bis 3. 3uli 1201 ib. I, 80 (ietä im fiateran urfun«
bet. Uebcr 33itcrbo f. folj. STnm. — On)icto fd^cint vox Oft. J199 oorübcrs
ge^enb bie päpfllic^e ^o^ett anerfannt ^u ](iaben, ba bamald aud^ bei il^m ber
neu ernannte ficgat ^arbbiaf. (Tregor ©. @. @eorg unb beffen ©el^üffe ber
etabtpräfeft ?5etru8 beglaubigt werben. Epist. II, 203. 5lber ^j^etruä sparen-
tiu8 , roeld^er nad^ feiner vita bei Rayn. 1199 S '^2 ff. ©om % aI8 SReftot
nac^ Oroieto gef(|i(ft warb, rourbe bafelbfi balb nad^ Oficm 1200 erf(^lagen,
ongeblid^ wegen feiner rücffid^tälofen Äe^roerfolgung.
*) Ueber 2Jiterbo Epist. 1,34; II, 207; V, 138. Gesta c. 133. 134;
Croniche di Viterbo, Font. IV, 694. 9'^ad^ le^terer Bussi, Istoria di
Viterbo I, 105 ff. SBon ber Sfiieberlage SBiterbo'ä bei 33itorcc^iano , roetd^
ben gricben oon 1200 (1201?) ©eranlafte, rocig aud^ Sicardi chron. Mura-
tori, Script. VII, 618. Ueber bcn ©ang ber g^^^ben, auf roeld^c \ä) miä)
](|ier nid^t weiter einlaffen fann, ogl. u. 51. Bussi 1. c; ^apencorbt, ^om im
ÜÄ. %./ <B. 281 ff.; ©regorooiuS V, 34.
^ Digitized byCrOOglC
3)ic ©crbrängung bcr ^tid)^eroait au8 3*oIien k. 101
cofani unb bi§ ju einer fiinte, rocld^e in jiemlid^ geraber ^lid^tung
Don ber 3Reerc3füftc bei SRontalto biö jur SWorbfpifec ber ©raff^aft
t)on (Sitta bi ßaftctto gejogen roerben fann*), gebot er nun a(§
aßeiniger fianbeäl^err, wenn aud^ mit fel^r uerfd^icbcnen ©efugniffen
in ben einjelnen Sl^eilen. 93on Sfted^ten bc§ Sfteid^eS roar innerhalb
jener ©rengen nid^t mel^r bie SRebe. $)ie Äird^e l^atte burd^ bic
roeife SRifd^ung von ©eroalt unb 5Wad^gicbigIeit, roeld^e ^»^nocenj
gu braud^en liebte, einen feften territorialen Äern gewonnen, oon
VDtld)tm au§ pe nun planmdfeiger, aU eö in bem crften Slnlaufe
nad^ bem Jobe ^cinrid^ä ^atte gefd^e^en lönnen, bie Stuöbe^nung
i^rer meltlid^en ©eroalt über gang 5Kittclitalien betrieb.
SBenn aber ber Erfolg nid^t überalt ben aufdnglid^en ©rroar-
tungen entfprad^, fo wirb aB ein §auptgrunb beä 3Ri§lingen3 roo^l
angefel^en merben bürfen, ba^ fic felbft ben 5)oben beö 3^ed^tö üerlie^,
aB fte Stncona, ©polcto unb gang Juäcien für pd^ beanfprud^te.
^nnoceng fud^te freilid^ biefe Slnfprüd^e im 2lttgemcinen burd^ eine
Berufung auf bic ^rioilegicn ber römifd^en Äircfe gu ftü^en. 3®eil
aber il^r ^nl^alt bei SSeitem nid^t auäreid^te, um bie neuen ^rd=
tentionen red^tlid^ gu begrünben, ja gum 3:^eil fte mibcrlegte *), lautete
er pd^ gar rool^l, [x^ für eingelneö auf fie gu berufen. @r mu^te nod^
anbere ©efid^tSpunfte gur SRed^tfertigung feineä SSerfal^rcn^ ]^eran=
gießen unb unter biefen fielet bcr nationale ©ebanfe in erfter Sieil^e.
^n Italien mar man fid^ be§ ©egenfa^eä gegen bic 35eutfd^en
längft bemüht unb eä ift fein B^^^f^l^ ^^§ ^*^f^ oielfad^ gel^a^t
maren. 2lber biefer §ag mürbe il^nen nid^t forool^l beöi^alb gu
Jl^eil, roeil fic 35eutf(|e, fonbern üielme^r meit fic bie ^errfd^er
waren unb üome^mlid^ meil fie bie §errf(|aft oft in rüdfid^tölofer
SBeife übten. 2Bo bagegen bie bcutfd^en ©eamtcn unb ficl^näleutc
mit SWä^igung uerful^rcn, mar biä bal^in fein fonbertid^er 2Biber=
miße gegen i|r SBalten gu fpüren gemefen, ja in üielen g^dllen
mürben pe üon ben (Sin^eimifd^en felbp gerabegu ben (Sinl^eimifd^en
Dorgegogen. ^J^benfaÖä mar ber SOöibermitte gegen bie 33eutfd^en
biö an§ @nbe beä gmolften ^al^rl^unbertä fein allgemeiner unb er
mar* cor JKßem nid^t pdrfer aU ber ^a^, mit meinem bie munici=
palen ©egenfd^e unter ben Italienern felbp pd^ oerfolgten. @rp
*) Ueber baS Sluffommcn ber neuen ©renjbcjcid^nung a Radicofano usque
Oeperanum ober a ponte Ceperani usque Kadicofanum {. Jirfer II, 299.
©cgen gicfer II, 244, 2lnm. 26 fd^riefe i^ nod^ Epist. II, 202 aud^ ^l^iufi
in baä neue Äird^engebiet ein. Ueber bie ©CTJtellung ber pöpftlic^en ^o^cit
in ber @ncla©e 93eneBcnt: Epist. I, 256. 257; II, 225. ^arnad^ trifft 3nn.
für 33. ftatutarif^e Scjtimmungen, entfd^cibet als Oberric^ter, ernennt einen
Sl^eftor (1199 (5enciu8 pdpjtl. ©ubbiafon unb Qf^otar), ntUn roeld^em eä atter^
bingS flöbtifd^e @on{uln giebt.
*) 33al. bic DÖUig erfd^öpfenbe Unterfud^ung über bie ^Uiüilegien ber
xom{\d)tn ^ird^e bei gidfer II, 327—368. — SDafelbft ©. 267 ff. 377 ff. über
bic nationalen @efid^tSpunfte ber pöpflüd^en ^olitif, für roeld^e bie betr. ® teilen
aus ben Söriefen Snnocenj III. geboten ftnb.
Digitized by
Goog^
102 Äopitcl IV. 1198.
^nnoccnj lU. toar cö Dorftel^altcn, biefc partifularcn ^ntereffcn alS
folc^c gu faffcn, roeld^c \id) htm ©efammtintcreffc 3*^1*^"^ untcr=
orbncn müßten — bicfeö fianbcä, rod^e^ burd^ (Sottet SRatl^fcl^Iufe,
ipic er fid§ einmal auäbrücft, oor allen fidnbem ben 33orrang l^at*).
^ene§ ©cfammtintercffe aber fanb er in ber Stuäfd^lie^ung bcr Seut^
fc^en, in ber Unab^dngigfeit Don ben J^remben. Qx i[t überjeugt,
ba'l fein SRingcn nad§ roeltlid^er ^errfd^aft ber Äird^c gerabe ber
nationalen ^'xdf)txt ju @ute lontme, unb er oerlangt beöl^alb uon
ben Italienern, ba^ fie il^m entgegenfommen, il^n roenigftenö nid^t
l^inbern follen, n)enn er „jum Sortl^eile beö ganjen Italien", „um
roeld^eö er mit ganj befonberer Ddterlid^er ©orge fi^ mül^e", bic
©eroalt beö Sleid^eä burd^ bie ber Äir(^e gu erfefeen beftrebt fei.
SDicfem ^ntd entfprad^ cö, auf bie gärten ^inguroeifen, meldte bic
S)eutfd^en fid^ erlaubt i^dtten, unb inbem er baöjenige, roaä ©ingelne
fid^ gu ©d^ulben l^atten fommen laffen, möglid^ft oerallgemeinertc,
bem angeblid^en ©ebrüdungSfpftcme ber ©eutfc^en bie fiocfung gegen^^
überguftellen, ba& ber §err Don fid^ unb bcö^alb aud^ Don feinem
©tattl^alter gefugt l^abe: „5Kein ^od^ ift fünft unb meine Caft ift
leidet"«), ©r lie| menigftenä bie 5m5glic^!eit gu, ba| ber Sßcc^fct
ber ^errfd^aft, rotnn man fid^ ber Äird^e unterwerfe, neben ber 33e=
freiung oon ben J^remben gu einer ©rlcid^terung ber lanbeäl^errlic^cn
ßaften unb gu größerer ©elbftdnbigleit fül^rcn fönne. ®o menig
nun biefe 3Jiöglidf|fcit fid^ nad^l^er erfüllte, inbem in ben meiften gdllen
bie Äird^e na^l^er für [lä) genau baffetbe forberte, roaä biöl^er bem
SReic^e geleiftet roorben mar, man mirb ni(^t begroeifeln bürfen, ba|
gerabe burd^ fie bem 3}orge^cn ber ^dpftlid^en in ben SWeid^Slanben
ber SBeg geebnet fein wirb unb gmar mci^r aU bnxd) bic nationale
3bee, für meldte, fomcit mir feigen, nur feiten ein ©erftdubni^ fid^
fanb*). 2Hel ndl^er lag eö, fid^ t)on btm SBed^fel beö ^errfd^erä
irgenb einen unmittelbaren Sort^eil gu oerfprec^en.
5)ie t)on ber Äurie geltenb gemad^tcn @efid^täpun!te fd^einen
am 9Reiften bei ber 93er)5llerung beö ^ergogt^umö ©poleto gegünbet
gu l^aben. 9llö ^ergog i^onrab Don Uerölingen, Don ber Äaijerin::
3Bittroe auö ©icilien auögeroiefen, nad§ ©polcto gurüdf eierte, fanb
er jene oon 3ftom auS gcfd^ürtc aSemegung fd^on in DoUem ©iege,
*) Epist. I, 401.
*) aWit bem, roaä %ht 3oa(^im ©on gloriS in {einer Interpretatio in
Jeremiam c. 20 (ed. 1577 p. 289) über bie ^errfd^aft bcr $)eutfci^en fagt:
Alemannorum imperium semper extitit nostns durum, dirum et mirum ;
durum in iugo, dirum in virga, mirium in sceptro — ©gl. bie Änpreis
fungen päpflHdbcr ßerrfdbaft burA Snnoccng 3. 93. Epist. I, 88. 356; II,
4. 202 u. ö.
•) $)a]^in gcl^ört ber gegen Snnocenj rocgcn feiner 2?er^anblung mit ^er*
}og ^onrab ©on ^poleto erhobene ^orn>urf: tamquam vellet Theotonicos
m Italia confovere. Gesta c. 10. — 3« bem lBunbe8©ertrage jroifc^n An«
cona unb Ofimo 00m 31. ^ug. 1198 gelobt man ntcBt gu ©er^nbeln cum
AÜquo Teutonico vel cum suo nuntio. Fantuzzi Vi, 59.
Digitized byV^OOQlC
$)ic SScrbrängung her SRcid^ögcroalt au8 Stallen k. 103
tt)cldic foroo^l auf 9lbfd^üttclung feiner ^crrfd^aft alä au^ auf
?tnf(|lu^ an baä ^apftt^um gerichtet mar*), ^m gangen §ergog-
tl^um waren nur no^ goligno unb Serni il^m treu, nur nod^ brei
SBurgen von ben ©einen befefct, namlid^ dtocca bi 6efi, SÄocca bi
©ualbo unb bie SBurg Don 2lffifi, welche aber aud^ fc^on oon ben
©täbtern beftümtt roarb^). 2luf eine Unterftüfeung Don auönjdrtö
burfte er nid^t red^nen, ba in SDcutfd^lanb ber 39ürgerlrieg in 2luSfidf|t
fianb, bie beutf^cn Äapitäne aber im ficilif d^en Äinigreid^e unb
aÄarfroarb in ber Tlaxt 2lncona Pottauf für fld^ felbft ju tl^un
l^atten. 33ic 9lutoritdt be« SReid^cS in biefcn ©ebieten war für ben
SUtgenblicf rettungäloö Derloren, mit i^r aber aud^ «^erjog Äonrab^
perfonlic^e Stellung , menn e^ i^m nid^t gelang ben ^apft für il^re
©r^altung gu intereffiren. Den 2luäfd^lag mirb ba feine Äenntni^
beä laifcrlid^en Jeftamcnteä gegeben l^aben, rocId^eS, obrool^t von
gang anberen 93oraugfc^ungen auögel^cnb, roal^rfd^einlid^ aud^ il^m
gleid^ SRarfmarb ben Ucbcrgang in ben pdpfttid^cn Sel^nöDerbanb
gur ^flid^t gemad^t l^atte. gi^^^^^^ ^^^9 ^^ "^^ ^^^ gingen Sage
ber $)inge jefet weniger Don il^m ab, ob er Sßafall beä ^apfteS
mcrbcn, aU uon bem Rupfte, ob er i^n nod^ alä SßafaHen annel^men
rootttc unb bcmgemdfe mu^tc Äonrab me^r bieten alä ben einfachen
ficl^nöeib unb bie üblid^e fiel^nSpftid^t^): @r bot atfo au^er einem
Jd^rlid^en 3^^^ ^^V^ 200 ^funb unb au|cr bem 5)ienfte mit
200 SRittern gur SSert^cibigung beä Patrimonium^ noä) eine ein=
malige B^^^^ng von 10,000 ?ßfunb ©über für bie ®elel^nung mit
bem ^ergogtl^um unb ^'^"^^ceng mürbe, menn er allein feiner per=
fJnli^cn Steigung l^dtte folgen fönncn, fein 33ebenfen getragen l^aben,
auf Äonrabä 2tntrdge eingugel^en. @r l^at c§ aud6 fpdter für Dor=
tl^ll^after gel^alten, nur mit einem eingigen großen SSafatten gu tl^un
gu l^aben, ber feinerfeitö bie freil^eitöluftigen ©emeinben im 3^^^
|alten mochte, alä unmittelbar mit biefen gu uerf eieren, bereu ©c-
l^nblung unenblid^ vxtl ©d^roierigfeiten |atte. 35aneben mu^te
gerabe in biefem atugenblicf ber 3^P^& ^^^^ großen ©elbfumme
in bie pdpfttid^e Äaffe fel^r ermünfd^t fein. 5)enno^ burfte er bie
Slntrdge be§ ^ergogä nid^t annel^men. 5)er gange (Sinflu^, meldten
bie Äird^e feit bem Jobe beä Äaiferö in Italien gemonnen l^atte
unb no(^ auSgubel^nen beftrebt mar, berufte ja barauf, ba^ fie
rücffid^täloä ben ©eroalten entgegengetreten mar, rocld^e il^re 9lutoritdt
') @. 0. @. 35. — Gesta c. 10 ijl einzige c^ronifalifd^c Quelle über bie
(^reigniffe in ^poXtto, wirb aber huxd) bie ^nö^lnng ergänjt, »eld^e 3nno?
ccns fclbft in Epist. I, 88 Bom 16. 2Wai 1198 giebt.
*) 3)ie bciben ©täbtc nennt Epist, I, 88, bie brei SBurgcn Gesta c. 10
als fold^e, bie erft burd^ jtonrabd Untenoerfung gewonnen mürben. 6eft liegt
nörblid^ oon Xerni, (Sualbo fübroeftlid^ oon ^^oligno, f. ^prunerS ^ift. Sltlad:
atalien III unb Jirfer II, 245, 2lnm. 36.
») gicfer, 2:cPament ÄcinriAä VL, @. 31. 32 unb unten Erörterungen
I, abfc^nitt 1.
DigitizedbyVjOOQlC ■
104 Äopitcl IV. 1198.
DOm SRctd^c ableiteten. SEBoIIte fte nun, entgegen il^rer eigenen 2luf:^
forberung jur ©mpörung, gulefet bod^ bie fremben fetten im Canbe
beftel^en taffen, wenn aud^ im eigenen J)ienfte, fo bebeutete baö nid^tS
©eringereä alä einen ©erjid^t auf bie Oberleitung ber Station, roeld^e
^nnocenj gugleid^ alS SRed^t unb aU ^flid^t für baö gJapfttl^um
in 9lnfpruc| nal^m. ©r l^dtte überbieö im herein mit ben ijrcmben
bie oon il^m felbft entfeffelte Strömung jurücfbdmmen muffen, rümn
bie§ bamalö überl^aupt nod^ möglid^ mar. 2)enn fd^on ba§ ©eriid^t
t)on Serl^anblungen mit itm ^ergoge erregte überall, mo man in
ber 9lufle]^nung gegen ba§ SRci^ fid^ bcfanb, nid^t etwa 33eftürjung,
fonbern aWi^trauen unb bie i^eftigfte Erbitterung gegen ben ^apft,
„meld^er bie S)eutfd^en in Italien fc^üfeen moUe". 3)ic Sleftoren
beS tuScifd^en ®unbeS fd^alten offentlid^ feine £reubrüd^igfeit unb
feinen SBanlelmutl^. SWan meinte, er bemühe fid^ nur beöl^alb bie
aSerfügung über bie ®urg uon 2lffifi gu befommen, um fie bem
tergoge gu beroal^ren, unb biefeö Sfei^trauen mar rool^t audfi ber
runb, roeäl^alb bie 2lffifinaten fie l^ernad^ bei ber Eroberung ger^
ftörten, bet)or fie fid^ gu il^rer 9luälicferung an ben ^apft uerftan-
bcn^). ^nnoceng mar ber ©eifter, bie er loägelaffen, nid^t mel^r
^err: fie gmangen i^n, auf ber einmal betretenen 93a^n weiter gu
gelten. @r brad^ bie Unterl^anblung mit bem ^ergoge ab, erneuerte
ben fd^on Dorl^er audgefprod^enen 33ann unb erreid^te baburd^, ba^
Äonrab, auf weiteren Äampf oergi^tenb, ber bod^ l^offnungäloS
gemefen mdre, etma gu 3lnfang beä 2lpril nad^ 5Warni fam unb bort
t)or ben Äarbinälen OltUDian oon Oftia unb ©crarb oon ©. Slbrian
fld^ ol^ne alle Sebingung ber Verfügung beö ^ipapfteä unterjparf.
J)od^ er erlangte bie fiöfung oom ®anne erft bann, alä er feine
aSafaHen il^reä EibcS entbanb unb bie nod^ oon il^m bel^aupteten
©täbte unb Surgen auslieferte*). Eine furge 3^it ift er nod^ alS
^riDatmann im fianbe geblieben, in roeld^em ein gmangigjd^riger
2luf enthalt il^n l^eimifd^ gemad^t l^atte; meil aber feine bauernbe
Slnroefenl^eit ber SReugeftaltung beffelben gefdl^rlic^ fd^ien, mu^te er
auf 33cfe^l beö ^apfteä nad^ 2)cutfd^lanb giel^en^). i)iefer aber
*) Gesta 1. c. : multi scandalizabantur ex eo, tamquam vellet Theo-
tonicos in Italia confovere, qui cnideli tyrannide redegerant eos in
gravissimam senritutem. — Epist. I, 88: Dicere^jam praesumitis, quod
nos in fraude procedentes et dolo, cum duce Spoleti convenimus, sub
quodam simolationis velamine satagentes arcem Assisii ... ad nos revo-
care, ut eam ipsi C. restituere valeamus . . . ; ex hoc nota nobis infide-
litatis et levitatis ascribitur. — Gesta 1. c. Assisinates non permiserunt
illam reddi d. papae, quin captam penitus destruxerunt.
«) 5)ie 3cit bicfcr ^rciöniffe wirb baburÄ bcgränjt, baß Ofta^ian am
18. aWärs 1198 im ßatcran 3cugc i(i (Opera Innoc. ed. Migne IV. Suppl.
nr. 2.), am i6. SCpril Srniocenj fie ober fd^on nod^ tuScien melbet. Epist.
I, 88. ^oiuobS ttbreife lotrb $ter noä) ni^t enoa^nt.
») Gesta 1. c. %m 10. 3uli 1199 ift er al8 ßeraoa »on ©poleto bei
Äg. ?5^ilipp in ©tragburg. Mon. Bo. XXIV, 42.
Digitized byV^OOQlC
^ie ^erbrängung ber dttid^^^maU au8 Italien k. 105
trat l^icr furjitjcg in bic ©teile beö §er gogä ein unb na^m in ben
©raffd^aften SRieti, Jemi, ©poleto, g^ligno, Slfpfi, Jiocera unb
©ubbio, welche jule^t baä ^crjogtl^um gcbilbet Ratten, fortan für
jld^ biefelben Seiftungen unb SWed^te in Slnfprud^, roeld^e Äonrab im
SRamen be§ Sfteid^eä geforbert l^atte^). @r roiberlegte bamit ba§
jeitroeilig rege geworbene aWi|trauen in feine Slbfid^ten unb bc=
Iräftigte feine frül^ere $?erfid^erung, ba| er baö @ut ber Äird^e gu
il^rer @^re unb gum ©eften ^talienö nid^t an g^rembe gu ©ergeben,
fonbem fid^ felbft gu bewahren gebenfe*), burd^ bie Jl^at. äöd^renb
bcS ©ommerö bereifte er biefe neu erworbenen ©ebiete'), bereu
oberfte Senüaltung in geiftlid^en unb n)eltlid^en Slngetegenl^eiten er
bcm Äarbinalbialon ©regor t)on ©. 3Waria in Slquiro unter bem
Sitel eine Steftorö übertrug. J)entfelben würben aud^ Sobi, Perugia
unb ßitta bi Saftetto gugewiefen *), rotldft U)vt Unterwerfung unter
bic ^errfd^aft ber Äird^e in golge ber im ^ergogtl^um gefallenen
entf^eibung befd^leunigten*).
3tn ben (Jrfolgen in ©poleto fonnte ^nnoceng mit gutem
©runbc rül^men, ba§ fie ol^ne Äampf oon feiner Seite gewonnen
feien •); unb in ber Zf)at, ber 2lufftanb ber Seoölferung allein l^atte
^ier gur 3c^^fti^öntmerung ber SReid^ägewalt genügt unb bie Äirc^e in
bic günftige fiage Dcrfe^t, mül^eloä für fid^ bie ^^rüd^te beö 2tufftanbeä
einernten gu fonnen. ^nberä aber geftaltete fi^ ber ©ang ber $)ingc
») gidfer II, 243 ff.
*) Epist. I, 88.
•) Gesta c. 11.: Celebrato festo apostolorum (29. 3uni) d. papa urbem
exivit — nid^t genau, ba er not^ am 15. ^uli au8 JRom; Epist. I, 287,
333, am 19. 3uU auS mtti batkt, ibid. 334. (Jr befud^te ©poleto, ^Perugia,
^obi, Slmclia unb Orta unb fe^rte über ^itta (Jaftettana groifd^en 12. unb
16. Oft. nad^ Sf^om jurücf. gorfd^. a- bcutfd^. ©efc^. IX, 466.
*) Epist. I, 356. Gesta c. 11. ©tegor untcrfd^rcibt nodb ein päpftlic^eS
^rioilea com 27. S'^li ^198 Delisle, Hein, sur les actes d^Innoc. III. p.
39. unb bann erjl roieber 17. 3Wära unb 5. 9. «pril 1199 im fiateran Ugbelli
(edit. 1) VII, 1324. Opera Innoc. ed. Migne IV nr. 17. 18. — 9f^ad^
Gesta 1. c. waren au(^ ?(melia unb Orta il^m jugeroiefen, bie in Epist. I,
356 ni(^t genannt werben, ^r fd^eint alfo auger bem |)er30gtl^um oud^ ^UeS
erholten 3U l^aben, waS big ba§in im neuen tudcifc^en Patrimonium bie ^ol^eit ber
Äird^e anerfonnt ^atte, unb baS war ganj entfd^ieben hd feinem 5^ad^f olger
ber gaa, bei Tregor oon @. @eorg, ber 15. Oft. 1199 Epist. II, 202. 203
ernannt, aufeer ben fpoletanifd^en ©raffd^aften aud^ 9iarni, Slmelia, Xobi,
Perugia unb ^itta bi (Jafteßo, femer aud^ 9iepi, Orta, 53agnarea, Oroieto
(f. 0. <S. 100, Änm. 3), (Jorneto u. f. w., furj ba8 ganae tuScifc^e ^atrimo«
nium mit unter feine 93erwaltung befam. ©poleto unb luScien bilbeten alfo
nad^ 9bfd^lu| ber ^{efuperationen nur einen ^mtSfprengel, boc^ nad^ Epist.
II, 203 fo, bag in 3:u8cien ber @tabtpräfeft ^etru3 bem ßegaten abjungirt
war.
*) @. 0. <S. 99. — :Diefen 3ufammen^ang beuten au^ Gesta c. 10 an,
weld^e erfl nad^ @poIeto*8 Unterwerfung aud^ bie ber $^iberpäbte melben.
•) Epist. I, 356: (Deus) Patrimonium b. Petri, portionem videlicet
nostram, . . . quae in oppressione diu posita fuerat, per violentiam occu-
pata, . . . absque violentia qualibet aut bellicoso congressu restituit etc.
Digitized byV^ÖOQlJ
106 Kapitel IV. 1198.
in bcr aWarl 2lncona. Sic fird^lid^c Slgitation gegen bie ^errfd^aft
SDfiarhoarbS l^atte l^ier aUerbinää ebenfattä foglcid^ nad^ bem 2:obe
beg Äaiferä begonnen, roic wir gefeiten l^aben, unb ber Stufftanb
war aud^ l^ier biä ju bem 2lugenbtidfe , ba 3Rarfn)arb in feine
SReid^älel^n gurücf lehrte, rool^l furj Dor ber ^apftraal^l, fd^on gu
einiger (Sonfifteng gebiel^en^). 3^ebod^ bie Doltftdnbige Sftieberroerfung
be§ gewaltigen Äriegämanneä machte fid^ nid^t ganj fo leidet, rotÜ
er einerjeitö bie gefamntten Äüftcnldnber in feiner §anb Dereinigte
unb mdd^tiger, Dießeid^t aud^ tl^atlrdftiger roar aB Äonrab von
©poleto unb anbererfeitä bafelbft jal^treic^e greunbe namentlid^ unter
ben ®ro|en beä fianbeö befa^. ^nnocenj l^at nun an ©teile beö
nod^ unter 6öleftin m. ernannten Segaten ©regor be' @. Slpoftolo,
roeld^er roal^rfd^einlic^ fein 2lmt gar nid^t angetreten l^at unb batb
eine anbere 95ertt)enbung erl^ielt^), bie beiben ÄarbinalpreSbptcr
gintl^iuS oon ©. fiaurentiuä in ßucina unb ^ol^ann Don ©. ^riäca
in bie 3Jiarf gefd^icft, um bie ©rfe^ung ber SReid^äregierung burd^
bie pdpftlid^e §errf^aft ju beroirfen. Sitte an aWartroarb geleifteten
@ibe würben für ungültig erfldrt, er felbft in ben 93ann getl^an,
ba er fid^ begreiflid^er SBeife weigerte, fein ^r gu entlaffen').
®ei beut je^t beginnenben Sffiaffengange jeigte ^Äarfröarb fid^
gundd^ft au^er ©tanbe, bie SRomagna gu galten. J)ie bortigen
©tdbte, wie namentlid^ baä mdd^tige Bologna, nal^men bie günftige
©elegeni^eit wal^r unb bemdd^ttgten fi^ rafd^ ber nod^ in feinen
^dnbcn befinblid^en SRei^äl^errfd^aften. SJionteüeglio, weld^eä alä
matl^ilbifd^eö ®ut Dergebenö ben ©d^u^ ber Äird^e angerufen ^atte,
mu^te fi^ gulefet ben Solognefen unterwerfen *), wcld^e wal^rf d^ein*
lid^ fd^on bamaB aud^ 3Webifina unb 9trgetata für fid^ in Sefife
nahmen unb i^re ^o^eit über ^ntola ^erftettterf *). ^ Slpril oer^
*) @. 0. @. 35. — Ueber bie Äämpfc gegen ^Karfroarb überl^aupt ogl.
Gesta Cr 9.
*) 2(m 21. %px\l würbe er gunt Legaten bcr fiombarbei ernannt Epist. I,
121, war aber am 30. SOf^ai no(| in diom. Deliale, Mem. p. 39.
») Epist. II, 167. — SDurd^ Epist, I, 38 werben bie 33ifd^öfe ber matt
angewiefen, ben ^ann 3U oerfünbtgen. ^a biefer ^rief batumlod ifi, lögt ftd^
bie Slbfenbung ber Segaten geitlid^ nid^t gang gengu beftimmen. ^a^ Gesta
1. c. gefd^al^ pe statim post suam electionem, cf. Epist. II, 4: quos ad
partes vestras circa novitatis nostrae primordia destinavimus, alfo wo^l
noc^ im Januar 1198. — ^in leiber o^nc $:age8angabc mitget^eilter SBcrtrag
ber Seaaten mit germo 1198 in Regest. Firm. nr. 30, in ßocum. di stör.
Ital. d. prov. Tose, deir Umbria e della Marche Tom. IV p. 317.
*) Savioli, Ann. Bologn. II»>, 203. 209. SDie Unterwerfung erfolgte
tm ^uÜ.
'^) gider II, 289, 9lnm. 22. 3m 3. 1200 erbaute ber ^obefta oon
Bologna an ber ^renje bed (Somitatd baS 6aftell 6. $ietro:
Tunc etiam jussit, pacem cupiendo teneri
hoc castrum fieri, comitatu Bononiensi,
transitus ut fieret securus eimtibas inde.
Snfd^rift be8 ^afteHS bei Vesi, Stör, di Romagna II, 227. a)ann l^abcn
Digitized byV^OOQlC
$5ie 3Jerbrängung bcr tf^eiä)^mdit auS 3talicn :c. 107
fid^crtcn fic fid^ aud^ iJ^^^J^'S unb J^orlimpopoliS unb brangcn
bann, Dcrftärft bur^ Sftaucnnatcn unb gacntincr, in baä ©cbict
pon gcfcna Dor. aWarhoarb, bcr fclbft in @cfcna war, Dennod^tc
nid^t einmal bic 3Jcm)üftunfl bcr Stedfcr unb Sßcinbcrge ber ndd^ftcn
Umgebung ju l^inbern^). ©eine Slutoritat in ber SRomagna mar
batb auf Sefena befd^rdnft, roeld^eö aber nod^ oor (Snbe be§ ^al^reä
il^m abjagte^), unb auf ^orli, roeld^eS nac| l^eftigen inneren @r=
fd^üttcrungcn in ber Sreuc gegen baä SReid^ Dcrl^arrte^).
3tud^ in ber aKarl 2lncona waren eS Dorgugömeife bic Stdbtc,
meldte fid^ gegen aÄarfmarbä §errjd^aft auflehnten, rodl^renb bie
6beln fortfuhren, in i^m i^ren §errn ju erfennen. SÄit einigem
SKed^te barf man jebod^ au§ bem Umftanbe, ba§ a)iarfroarb nun Don
ftd^ auö aSerl^anblungen mit bem ^apfte fud^te, auf eine bebeutenbe
9>erfd^led^terung feiner bortigen (Stellung gurüdffc^lie^en. ®a in
Juöcien, in ben iibergraffd^aften, in ©poleto unb in ber SÄomagna
bie SReid^ögeroalt gebro^en mar, Don ©eutfd^lanb l^er aber f^merlid^
eine Unterftü^ung ermartet werben fonnte, mo^te er jroeifeln, ob
er fld^ in ber 5Karf gegen ben boppelten Stngriff oon Seiten ber
©tdbte unb ber Äird^e ju bel^auptcn im ©tanbe fein werbe, ^efet
erft erinnerte er fid^ beffen, roa^ in ^Betreff feiner Seiten ber Äaifer
auf bem Sterbebette beftimmt l^atte. ^n biefer 93ebrdngni| nal^m
er JU bem Jeftament ^einrid^ä VI. feint 3wPuc^t, ju beffen SDurd^=
fül^rung ber ungetreue äWann aud^ nid^t baä ©eringfte getl^an l^atte,
weil er roa^rfd^einlid^ !eine Suft oerfpürte, mit feiner eigenen Unter=
orbnung unter ben ^apft oon biefem bie 2lnerlennung ber 2tnred^te
griebrid^ö II. auf baö Äaiferreid^ ju erlaufen. @r gog eö Dor,
lieber 33afall beä 3%eid^e§ gu bleiben unb l^ielt beö^alb baä faifer=
lid^ Ücftament forgfdltig gel^eim. 3lber alä feine fiage fid^ immer
bebenflid^er geftaltcte, alS er in ©efal^r geriet^ ben 93efife feiner
fidnber gang unb gar gu oerlieren, ba glaubte er in ber Seftimmung
be§ leftament^, meldte il^n an ben ^apft aB an feinen fiel^nSl^crrn
n)ie§, baS ^Kittel gefunben gu ^aben, meld^eä il^m ben gefdl^rbeten
JtdJ oor 1204 93oI. unb gaenga über ben gcmeinfd^aft(id^cn 93efi^ oon 3mola
ocrflaiibiot. gicfcr a. a. O.
*) Tolasanus* bei Mittarelli p. 120; Memor. potest. Reg., Murat.
Script. VIII, 1078: 1198 ind. I. . . iverunt Bononienses Cesenam contra
Marcoldum; Hist. misc. Bonon. ib. XVIII, 247: i Bolognesi col con-
tado k di 7. d'Aprile andarono a Faenza etc.
«) Snnoccnj befiehlt 13. SDec. 1198 Epist. I, 461 bem 33. oon (Jefena
ba§ oont fiegaten ^intl^tuS pro eo, quod Cesenates cum Harchoardo jura-
yerant et sepins requisiti ad fidelitatem ecclae redire noluerunt oer^
pngte 3nterbift aufgu^eben, weil fie Marchoardi societatem penitus reli-
querunt, cum aliis civitatibua Romandiolae conjurantes. Jälfd^lic^ fd^reibt
Vesi II, 222 baS S^t^^bift bem fiegatcn Carsidonius (= Carsendinus sub-
dkc. Epist. I, 27) gu.
•) ©in^eimifd^e aufaetc^nungcn bei Vesi p. 223: Forlivü proelium
factum est in platea communis Forlivü nepos Innocentii p. captus
est de nocte et suspensus et alii cum eo.
Digitized by
Goc^l/
>
i
108 Kapitel IV. 1198.
35cftfe gu retten vtxmi%t. 33t^tteid^t um fo fidlerer, roeil ja bie an
jene 93c[timmung gefnüpfte ©cbingung, ba| ndmtid^ bie Äird^c
bafür bie 3>o^el^errfd^aft griebrid^S 11. über baS Äatferrei^ unb
©icilien unterftüfeen muffe, je^t unerfüllbar geroorben war. 35eutfd^::
lanb l^attc feinen Äönig fd^on in ^^iltpp Don ©d^maben gefunben.
©8 l^onbelte fid^ alfo für äWarfroarb jefet nur nod^ barum, feinem
eigenen ißeftanbe bie Slnerfennung beS ^apfteö ju oerfd^affen, unb
er mod^te barauf red^nen, ba| bie Jpinroeifung auf baS Seftament
in SRom um fo größeren ©nbrudf mad^en mcrbe, je weniger man
bort t)on feinem ^"'^^fte n)u|te^). ©r lie| nun burd^ feine Unter=
l^finbler, bie SSifd^öfe t)on gamerino unb SSenafro unb ben mdrfifd^en
ebeln Sftambert STOunatbi, roetd^e gundd^ft eine perfJnlid^e 3wfammen5
fünft gmifd^en il^m unb bem ^apfte anbal^nen foUten, bem ^apfte
mittl^eilen, baö teftament merbe ber römifd^en Äird^e gu gewaltiger
ßl^re unb großem Sßort^eile nerl^elfen unb er fei im ©tanbe, auf
@runb beffetben bie ^irc^e gu erl^öl^en, mel^r at§ feit (Sonftantinä
3eit gefc^el^en. SBorin bie erl^ö^ung befte^en follte, mar leidet gu
errat^en, ba 3Kuna(bi fd^mor, ba§ ^arfwarb fid^ mit Seib, Sanb
unb Jpabe bem ißefel^le beä ißapfteä unterwerfen wolle*). S)iefe
eintrüge fonnten feinen erfolg i^aben. ^Jlod^te ^nnoceng aud^
bieSmal wieber für jeine ißerfon einem fold^en Slbfommen geneigt
fein, er burfte jefet nod^ oiel weniger barauf eingel^en, aU oor
einigen aWonaten, ba er bie gang dfnlid^en 9lntrdge Äonrabö oon
©poleto l^atte uerwerfen muffen. @r orbnete gwar ben ^arbinal
@uibo von ©. 3Raria in Jraäteoere ab*), um SWarfwarb gu ber
gewünfc^ten ^^f^mmenfunft gu geleiten; aber e§ war il^m mit ber
^erl^anblung nid^t ©ruft. 3llä SKarfwarb uor Slllem bie faft
felbftDerftdnblid^e 33cbingung ftellte, bie ßegaten ber»9Karf müßten
wdl^renb ber S5auer ber 93erl^anblungen i^re Operationen einfteffen,
0 Ucbcr aRarftoarbS SBe^anblung be8 Zt^amtnt^ f. gorfd^. j. beutfd^.
(5Jcf(^. X, 481 ff.; gicfer, £cfi. ^einrid^ä e. 35 ff. unb ocgcn bcä letzteren
SlnfK^t, baf 3J2arfro. bie ihn betr. (Stelle unb gcrabe in biefer ^tit gefälfd^t
l^abe, unten (Erörterungen 1, Slbfc^n. 1.
*) Gesta c. 9: Si eum in gratiam suam admittere dignaretur, ipse
Koam ecclam amplius exaltaret, quam exaltata fuerat a tempore Con-
stantini, cum testamentum illud ad ingentem redundare't ecclae B^manae
gloriam et honorem. @inc äl^nlid^e 2lcu|erung Jg^cinrid^S VI. uom 17. ^tov.
1196 oben ©. 6, 2lnm. 2. 5Dcr 93ifd^of uon ^amerino ^ie^ 2ltto, üghelli
(edit. 1) I, 597. 5)er gamilie jeneS aWunalbi gebort aud^ raol^I JRainalb
5Wunalbi an, ber 1220 päpftli(^er @ubbia!on war H. B. I, 815 unb 1223
53ifd^of oon gernio rourbe Üghelli II, 775.
') @S ift groeifel^aft, ob er abgegangen ift. (Sv fommt unter ben Saugen
papfilid^er ^rioilegien bauernb oor ungefähr oont iWärg üghelli III, 480 M
30. ajiai Dölisle, Mem. p. 40. ^ann roieber 25. 3uni Memorial de Fri-
bourg III, 68 unb 27. Suli Epist. I, 331. ©d^lef. ^iegeft. 65. — Jur
3nnoGeng' 33er^alten roirb in ^iecbnung ju fietten fein, baj er natürlich längft
(roenigftenS feit 31. ü)^ai Epist. I, 230j über ^l^ilipi)« Sßo^l unb roal^rfc^eius
lid^ aud^ über bie beabfid^tigtc ^egenroa^l unterridjtet war. Um fo weniger
^atte er oon SO'^arfroarb au fürd^ten.
Digitized byV^OOQlC
5)ie 93cvbrangung bcr Oieid^Sgeroalt auS S^al^«« JC 109
XDoffte ^nnoccnj 1^5d^[tcnä baö ©nc gcrodl^rcn, ba^ fic tngroifd^cn
SRtcmanb gur Untcrrocrfung groingcn, gur ^nnafmc frciroiKiflcr
Untcrrocrfungcn aber bcrcd^tigt fein fottten. @ä war flar, ba| bcr
^apft mit feinem jd^cinbaren ©ingel^en auf ajiarftoarbä ^tnerbie-
tungen i^n eben nur gur 3Jiitt^eilung beö Seftamcntä gu bringen,
Dor 3lßem aber il^n für einige ^tit gu lähmen beabfi^tigte , um
il^n bann fpdter ebenfo gu befeitigen, mie eS mit Äonrab uon ©poletD
geglüdtt mar. ©o l^ülfloS aber fül^tte 3Warfn)arb fid^ bod^ nod^
ni^t, ba| er fid^ l^ätte roittentoä ber SJerfügung feincä @egner§
preisgeben muffen. @r erftdrte, SÄunalbi l^abe feine SJottmad^ten
überf^ritten unb gog biefelben überhaupt gurücf^). 3^ einer Sor=
läge beS laiferlid^en S:eftamentö ift e§ alfo gar nid^t gefommen.
U^ber ben @ang be§ weiteren Äampfeä in ber yjtaxt, mo
aßarlmarb fic^ nun mieber alä Steid^äüafall unb im 9tamen beä
Äinigä ^i^ilipp mit SGBaffengeroalt gu behaupten fud^te, miffen mir
beinal^e SRid^täT Stm 31. 3luguft, rodl^renb aWarfroarb mit ber
^Belagerung t)on JJlipatranfone befd^dftigt mar*), traten jebod^ bie
mdrlifd^en ©tdbte nad^ bem 95orbilbe ber tuöcif(|en gu einem Sunbe
unter ben Slufpicien ber Äird^e gufammen; fie fieberten fid^ SSeiftanb
gegen ^ermann, au^er gegen bie romifd^e Äird^e gu unb ©erboten
jebe einfeitige SJerl^anblung mit einem söeutfd^en ober bem SKad^t?
boten beffelben. 2lncona, germo, Ofimo, ©inigaglia unb 5<*no
traten in erfter fiinie bei; bod^ gel^örten auc^ SittanuoDa, 3Raccrata
unb 3Äonte ©anto gum S3unbe unb roieber anbere unterl^ielten,
ol^ne förmlid^ fic^ il^m angufd^lie^en , roenigftenä ein freunblid^eö
©erl^ditnil gu bcmfclben. S)en nod^ nid^t begroungenen ©emeinben
aber rourbe auöbr jidtlic^ bie ßeiftung beS SWannf^af t8== unb 2:reueibeö
an bie römifd^e ijird^e alä SJorbebingung il^rer Stufnai^me in ben
Sunb gefteltt, ber fomit bod^ anberS, alS bie tuäcifc^en ©tdbte,
ben ^apft at§ feinen oberften §errn an ©teile be§ Äaiferä aner=
lannte«).' SDie 2lutoritdt aJiarfmarbS über bie ©emeinben bcr aWarl
• mar alfo bamalä faft gang »emid^tet; fie befd^rdnfte fid^ auf 6aftel=
flbarbo, auf beffcn Uebertritt gum Sunbe jebod^ fd^on fidler geregnet
rourbe*), auf gamerino unb auf 2läcoli*). ^Dagegen fu|ren bie
*) «Rad^ aeÄa c. 9 (ogl. gtcfer, gorW. II. 381) §ättcn bie pöpfllid^cn
ficgaten in bcr 9J?arf je^t crjt ben ©ann gegen ÜKarfroarb oerfünbigt; oier
nad^ Epist. I, 38 f. o. @. 106, 2lnm. 3 i^ bcrjcrbe iebenfallS oiel früher er^
folgt, tiefer 93ricf pej^t jtDifd^cn ^Briefen oom 2. unb 3. üWära.
*) ^r urfunbet l^ier 28. STug. (f. u.) unb rcd^net nad^ ber 9fiegierung
^onig $^t(ipp3.
•) öeurfunbung bc8 ^unbeSoertragS aroifd^en 2lncona unb Opmo d. anno
ine. 1198, aug. 31, ind. I, regnante summo pontifice Innocentio. Fan-
tuzzi VI, 59. gicferS 3lnftc^t, gorfd^. II, 381: „i^ic^tS beutet barauf Ij/in,
ha% bie ©ad^e bet ^ird^e bort 1198 fd^on weitere gortfd^ritte gemad^t l^abe",
f<^eint mir gana un^ltbar.
*) üöunbeäoertrag c. § 1.
*) Epist. U, 4. Mcoii würbe je^t in bcr SÄegel jur 3Äarf gerechnet;
Digitized byV^OOQlC
110 itapitcl IV. 1198.
mctftcn gbcln ber Tlaxt fort, il^m aB i^rcm §crrn ju folgen^),
©ic tonnten i^m frciU^ feinen ausgiebigen ®ciftanb geraderen;
Dielmel^r l^aben fie felbft bamalö aWand^eö an bie ©täbtc beä SSunbeä
verloren *).
es jeigte fid^ alfo neuerbingö, ba^ 3Warfn)arb ben t)ottftänbigen
SJerluft feiner Sänber mit ©eroalt nid^t mel^r abroel^ren !onnte, unb
er nal^m beSl^alb bie abgebrod^enen 93er^anblungcn mit bem ^apfte
roieber auf). Ol^nc fid^ weiter auf ba§ nufeloS geworbene leftament
JU berufen, oerfprad^ er j|e^t, ba^ er bie 9Jiarf gegen j|dl|rlid^en 3^^^^
Don ber Äird^e ju i^el^en nel^mcn, für bie ©elel^nung felbft aber
fogleid^ eine bebeutenbe ©clbfumme entrid^ten motte. Slber aud^ ab=
gefeiten bat)on, ba^ feine ^erfönlid^fcit lein gro^eö SJertrauen auf
bie Ärdftigfeit feineä eibeä ermecfte unb ba§ biefelben ©rünbe,
meldte jur fd^lie^lid^en äbmeifung ber gleid^en Slntrdge beä ^erjogS
Don ©polcto gefül^rt l^atten, aud^ 3)?arlmarb gegenüber gültig maren,
eS fiel bod^ ftarf in bie JBagf^ale, ba^ bie ^ird^e injmifd^en fd^on
in ben fattifd^en 93efi^ ber unmittelbaren ^ol^cit über ben größten
Jl^il ber SDtaxt gelangt mar unb ba| fie eben bamalS in ©eutfd^^
lanb oon ber fölnifd^en Partei bie förmlid^e 2lnerlennung i^rer
Jperrfd^aft über bie mittelitalienifd^en Territorien überhaupt jU er«
langen ^offen burfte. 93ietteid^t rou^te man fqgar fc^on, ba§ ber
roelpfd^e Otto bei feiner ÄönigSroal^l am 9. ^ifni 1198 eine fold^e
Slnerfennung gegeben l^atte*). ©nblid^ mod^te bie Äuric barauf
rcd^nen, baf 3Kar!marb mie Äonrab oon ©poleto jule^t burd^ bie
©eroalt ber J^atfac^en ju bebingungSlofer Sergid^tleiftung fid^ gc^
groungen fe^en roerbe. ^n biefer ©rroartung fa^ fie fid^ jebod^
getdufd^t; benn aWartroarb gab jroar nad^ ber 3wrilcfrocifung -feiner
aintrdge gunfid^ft ben roeiteren Äampf in ber 3KarI auf, aber nid^t
feine Stnred^te auf biefelbe.i SGBenn er jefet in baö Äönigrcid^ ©icilien
gurücfle^rte, fo gefd^a^ baä oieffeid^t, roie oon einer ©eite bel^auptet
roirb; nad^ einem auäbrücflid^en ©efe^le beä ÄönigS ^^iüpp, roeld^er
i^n beauftragte, fid^ ber ©ormunbfd^aft über ben jungen JJriebrid^
bod^ gab Ä. ^onjiansc nod^ 6. Wlax^ 1198 bcm ©ifd^of SRainalb ein ^riotlw
loegen feiner bcroiefenen 2;reue erga no8 et benedictum filium nostrum F.
Rom. et Sic. regem. XJghelli (ed. Coletti) I, 461. — S)ie Gesta c. 9
g&l^len ©amerino irrig ber päpftHd^en Partei gu.
^) ^Warfroarb belehnt 28. awgufl 1198 t)or 9lipatranfone ben Gualterius
Garnerii marchionis filius mit @. ©inefio u. 31. roeaen feiner $:reue. Unter
ben 3«uaen ifi nod^ tin 33cm)anbter biefer alten (titular=)marrgräf!id^en gamilie:
Goteboldus comes Senogalliensis et Caliensis. girfcr II, 250. 252. 381
na(^ Compagnoni, La reggia Picena p. 78.
*) 33eitpiele bei gidfer 1. c. — Q'm Ugolino bi Ugolino ftanb na(^ ber
SunbeSurfunbe auf (Seite ber @täbte.
») Gesta c. 9, ÜWit bicfen Söcr^anblungen l^angt oieüeidjt bie Stnroefen«
l^eit beS ^arbinallegatcn GintbiuS am päpjtlid^cn ^ofe ju ©poleto 27. STug.
1198 aufammen. Üghelli IX, 295.
*) @. 0. e. 88 ff.
Digitized byV^OOQlC
5)ie 33crbrängung bcr ^tid)^%ttoaii auS Stadien k. Hl
gu bcmdd^tigcn^); ^auptfdd^ttd^ aber roo^l bcö^alb, weil bic 3^
bcö Äonigreid^cö cö inögli(| crfd^ctncn liefen, crft bort bic b
^crrfd^aft ^crjuftctten unb bann üom Äönigreid^c auö mit bc
drfoigc bcn Äampf gegen bie ^dpftlid^en in aWittclitatien
neuem. @r l^at nid^t auäbrüdtlid^, wie Äonrab Don ©polet<
feine Sieid^öle^en oergid^tet unb ber Äird^e feinen SRed^tötitel ji
Oocupation gerodljirt. <3:nnocenj aber roar aud^ mit feiner t^i
lid^en ©ntfernung im ^erbftc beö ^al^reS 1198 l^öd^lid^ft jufi
unb er oerlünbigte triump^irenb am älnfangc beä nddiften ^
bo§ burd^ bie S^dtigleit beö Äarbinallegaten ^ol^anneä — fei
noffe eintl^iuS mar fc^on im ^erbftc an ben §of jurücfgefi
— faft bie ganje 9Jiarf unter bie ^errfd^aft ber Äirc^e gut
fü^rt roorben fei*).
^ebod^ ^at bie nd^fte 3cit gur ©enüge ermiefcn, ba| bc
bie Äird^e gemonnenc @rgebni§ oiel roenigcr gunftig mar, (
anfdnglid^ fd^ien. ^^ar mürben oon ben mdrfi|d^cn ©tdbt
.^al^re gelegentlid^ nad^ bem „Äönigt^um" beö ^apfteä ^n
gerechnet, bem fie gefd^rooren Ratten; aber feine roirflid^e %n
teid^te nid^t einmal fo rocit, um feine angcbtid^en ?lnl^dngc
3toictrad^t unb gegcn|eitiger gelobe obgul^altcn, gefd^meige ber
fic^ in ber »offen 3lu^ung ber ^o^citäred^tc gu behaupten ob(
ben 3fleft ber @egner niebergumerf en , an beren ©pi^c nod^
6amerino unbSläcoIi ftanben *). SUielme^r bilbetcfid^l^ier im^a^n
eine ©enoffenfd^aft oon ©tdbten, meldte eine gang neutrale St
jroifd^en ber Äird^e unb bem SReid^e einnal^men *). (Sine SHiffii
*) Ann. Col. max. p. 807. 3)ic fieäart ber dobiceS 2. 2* ift bi(
rid^tige. Qkgeu bte 6ad^e ift nic^t otel einguioenben , ha $§tltpp un
gartet üJiarfroarb loirfH^ fpäter als 5?ormunb griebrid^S bc^anbclt ^at
93iid^ m, jtap. 1. — Gesta c. 9. 24. 2)^. fam in8 Äönigrcid^ nod^ v
iobc Äonjianged, ber 27. IRoo. 1198 erfolgte, aber er §at näd^ bem 3<
ber Gesta, Ann. Ceccan., Ann. Cassin. unb Rycc. de S. Germa
geinbfeligfciten erft na(^ i§rcm Jobe begonnen. :I^arübcr in bem oi
bearbeiteten 93anbc ber „Sal^rbüd^er": Otto IV. unb griebrid^ IL, dinl
«) «18 3euge sucrft roieber 25. «»oo. Delisle p. 39.
») Snnoc. 25. 3an. 1199. Epist. I, 557. Sodann oon @.'^^ßri8c
^ier nod^ 2egat, am 17. Tläx^ aber tunc legatus unb nuper ad praesi
nostram revertens. Epist. II, 4. 2ln bemfelbcn $:age ift er juerft
äeuge Ughelli (edit. 1) VII, 1314. — 9^ad^ Peruzzi, Storia d'Anc
351 foH 1199 Johannes S. Praxedis card. presb. a. s. 1., in Man
pape vicarius in spiritualibus et temporalibus einen fianbtag ju ^
cino gehalten §aben; aber ^^erujgi ^at fid^ wol^l in ber ^ered^nung l
biftiou geirrt unb ber fianbtag wirb nad^ 1214 ju fe^en fein, ba jem
binal erft feit 1213 oorfontmt. gorfc^. g. beutfc^. ©efd^. IX, 463.
*) Snnoc. 17. Tläx^ 1199 Epist. II, 4: Ecce enim univers
Marchia, praeter Caniarinensem et Esculanam civitates, quas
speramus in proximo redituras, . . . devote rediit ad ßdelitatem ecc
») @. (Seuerino, gabriano, (5ittanuooa u. 21. oerbünben fid^ ^m\
9«Ö«n 3ebennann excepto d. apostolicum et marchionem Marcualc
aUum dominum, qui pro imperio esset dominatunis in terra. gi(
381.
Digitized byV^OOQlC
112 Kapitel IV. 1198.
Äarbinal @uibo von ©. 9Äario in $:raStct)crc l^at im ^al^rc 1200
bic ©ad^c bcr Äird^c in bcr Ttaxt nid^t wcfcntlici^ gcförbcrt^). 2)cnn
au§ bcn Sluftrdgcn, rocld^c ^nnoccnj im 3lovtmitx bcffclbcn ^af^xt^
bem ©ubbiafon Obo unb bem ftammcrnotar Sllbcrt ah feinen bor^
tigen ^rohiratoren ertl^cilte, Id^t fid^ flar erlennen, ba^ bis bal^in erft
mit einem Z\)tik ber ©tdbte, mie g. 5B. mit ijano, ^efi unb ^efaro
eine 2tbgrfingung ber ^ol^eitSred^te, mit Slncona roenigften^ bie ^dl^e
beS 3^"f^^ oereinbart war ■), mdl^renb mit anberen wie Ofimo unb
germo aud^ barüber erft nod^ eine ajerftdnbigung angeftrebt werben
jottte *). SBir roiffcn leiber nid^t, roieniel jene ^rofuratoren in jebem
einjclncn gatte erreid^t l^aben; wenn aber gu i^ren 2luf gaben einer*
feitS bie 3wrüdEforberung beä SReid^Sguted, beffen fid^ bie ©tdbte
bemdd^tigt l^atten, unb bie geftfteHung il^rer fieiftungen an bie Äird^,
anbererfeitö bic ©cfeftigung beä ^Jriebenö in ber 9ÄarI gehörten, fo
waren bic SBünfd^c beä $ap[teS in atten biefcn 95egiel^ungen am
1. gebruar 1201 nod^ unerfüllt unb aud^ bie von i|m gebraud^te
Slnbro^ung bcö Sännet in ber ^auptfad^e o^ne SBirtung geblieben *).
3Koc^tcn bie Slnforberungcn, meldte er an feine neuen Untcrtl^anen
ftellte, im 2lIIgemeinen nid^t l^art fein, picffctd^t fogar nod^ geringer
aB biejenigen, roetd^e SWarhoarb burd^gefe^t |atte*); mo^te er bie
SWilbc ber von ber Äird^e geübten §errfd^aft aud^ nod^ fo fcl^r
preifen, — ba^ er fie überl^aupt geltenb mad^te, erregte bie größte
^) 5)ie iWiffion faßt m^ 21. anära 1200, an rocldjcm Za%t ber Äarbinal
nod^ papfllic^er 3^"0^ ^P- Delisle, M6m. p. 40. Xxt Urfunbcn feiner ^r=
nenming gum ßcoatcn, Slnjeiae berfelbcn jc, etwa oon Einfang Wtaxx, pnb
ungcbrucft, angeführt in Rubrice regest, litt, secret. pont. ao. III nr.
8 — 12 bei Theiner, Mon. Slav. merid. I, 47. ©on biefer üJ^iffton föridbt
Snnoc. 9^00. 1200. Epist. III, 28: cum olim in adventu dil. filii Gr.
Marchiam audiverimus fuisse turbatam, ipsi dedimus in mandatis, ut ad
reformandam in melius statum ejus, . . . operam impenderet etc. @uibo
erlangte, ba| ^amertno fid^ gum Jmfe an bie ^irc^e oerflanb, ben ed bod^
gTei(^ barauf roieber oerroetgerte. Epist. III, 53. 95gl. jider a. a. O.
*) Epist. III, 29. 5Dic bort erwähnte Ausfertigung an ^efaro 23. ^on.
1200 Acta imp. nr. 907. Segen «ncona f. Epist. III, 28.
") Epist. III, 28, roa^rfd^einlid^ aud^ nom 23. ^lon. S)er SicebominuS
Don germo war wegen feiner ^ienflc fö^on 31. 3)ec. 1199 nont ^. mit fielen
belohnt roorben. Epist. II, 262.
*) Epist. III, 48 neuerbingS an 2(ncona, wegen greilaffung ber ©es
fangcnen; 50 Snflruftion an bie ^rofuratoren wegen ber 9ieunionen; 51 an
(Sinigagtia wegen be§ $)cmaniumS in feinem ©ebiete, fpcciett ber ®üter beS
trafen (^otebolb; 52 an ^^ano wegen ^tabt unb ©raff^aft ^offombrone unb
ber erbfd^oft beS ÜRarfgrafen ©alter ff. o. ©. 110, 2(nm. 1. tiefer war
alfo gejtorben unb ift beäl^alb oon bem Ui gicfer @. 250 gu 1201 unb 1210
erwäl^nten Söaltcr ju untcrfd^eiben) ; 53 an ^amerino be8 55emamum8 unb
verweigerten 3mfe8 wegen.
*) gano unb ^efaro fottten an 3in8 50 ?funb, 3eft 40 «Pf. unb für
jeben ^erb 9 Denare entrid^ten. Epist. III, 29. ©gl. III, 28; cum nos
non immoderatum aliquid, etiamsi vellent ipsi praestare, sed moderatum
potius requiri mandemus, volentes ut Marohia se gaudeat ad dominium
ecclae rediisse.
Digitized byV^OOQlC
r
^te ^crbränguug ber 9{etd^Sgen>a(t mi ^talitn 2C. 113
Ungufrtcbcnl^eit. Ofimo Dcrföl^ntc fid^ jd^on im ^al^te 1200 mi
©rafen ©otcbolb oon ©inigaglia, bcr immer jur ^JJartci bcä SR
i^tclt^); Solcntino nal^m 1201 ben jungem 3JiarIgrafen SSßalter,
anhänget SWarfmarbS, jum ^obefta unb fd^to| mit ßamerin
©ünbnil gegen ^ebetmann*). J)ic Samalbulenfer Don 2lt)(
(füboftlid^ t)on Sagli,) manbten [id^ bamalö fogar nad^ Dcutjdj
um fid^ Don ^Ijlilipp, wie einft Don Äaifer ^einrid^, Sefreiung
gobrum unb anbeten Seiftungen gu oerfd^affen*). 2)agegen i
bie Slutoritdt beö ^opfteg aUerbingS aHjeitig anerlannt, aU g
Oftmo unb ^efi fid^ am 23. Januar 1202 mit Slncona unb
SSerbünbeten unb ber fiiga von ^5^no, ©inigaglia, ^efaro un
fagna über einen allgemeinen iJrieben einigten*). S)od^ nadE
Sobe aWarfroarbä, meld^er in biefem ^al^reinSidlien erfolgte*)^
bie Unbotmdfiigfeit gegen bie ^rd^e mieber um fo me^r un
je meniger nun von (Seiten beg SReid^ed ©tmaä gegen bie muni
©clbftdnbigfeit ju befürd^ten mar. 2lm (Snbe mar baS @rg
bcS gangen Sorgel^enö ber Äird^e gegen bie SReid^ägcmalt ii
SKarl bod^ fein anbereö, aB ba^ fie bicfe jroar gebrod^en
aber o^ne fonber liefen 93ortl^eil für fid^, ba i|re ^o^eit meif
bcm 9iamen nac^ beftanb, unb gum größten ©d^aben für baä
fetbft, roeld^eS nun völliger 3^^^öttung anheimfiel, ^nnocen^
nur ber SBal^rl^eit bie (Sl^re, wenn er ft^on im ^affxt 1201 ooti
3uftanbe beö fianbeö fagte, ba| er Diel fd^le^ter fei, nad^b(
gur gteil^eit gelangt, aU bamal^, ba eö no(| unter fd^roerfr ß
f(^aft feufgte«).
SRod^ weniger erreid^te ^^^noceng III. in ber SRomagnt
meld^er bie ©täbte gmar in Serbinbung mit ber Äird^e fid^ bie gi
errungen l^atten, aber ben ©ortl^eil biefeS Siegel, baö ii^
SRarlroarb^ Rauben geroefene matl^ilbifd^e @ut, einfad^ fid^
^) Siena, Storia di Sinigaglia p. 313 append. 1. ^Id @ol^n
(Bottbolh (f. 0. <S. HO, ?lnm. IJ roirb in einer Urfunbe 1256 ibid. j
d. Conradus de Sterleto genannt.
«) gidcr II, 250. 381.
«) W^^V 27. 3uni 1201 für S. Crux de fönte Avellana in I
Camald. opera J. B. Mittarelli et A. Costadoni T. IX p. 41: ex
tario Avellanensi. @r ^atte \6on als ^er^og 1. ^u\\ 1195 boS i
prit)ilegirt, della Rena, Suppl. d'Ist. Tose. (1774) p. 48.
*) Peruzzi, Storia d'Ancona I, 353.
*) ©eine iUad^fommen fd^einen auf feine 9*{ei(i^8lcl^en feinen 2lnfpn
l^ben 3U ^aben. ^tnn ob ber comes Rodulphus Marcoaldi comes 1
nie, »eld^er 30. 3uni unb 9. 2)ec. 1209 urfunbUdb ju Smola Dorfi
(Fantuzzi, Mon. Ravenn. IV, 325; Savioli, Ann. Bol. IIb, 203), n
unfcreg üJiarhoarb @ol^n war, roic Vesi, Storia di Romagna II, 270 c
ijt bod^ iDo^l aroeifelbaft. 3n SDeutfd^lanb lebte 1208 3)ietrid^ filius J
wardi dapiferi de Anewilre. gicfer, ^ieid^S^ofbeamte @. 28.
®) Epist III, 49: multo deterius est nunc Marchiae, cum in
täte Visa est respirasse, quam tunc extitisset, quando sub gravi
tute gemebat.
3a^b. b. btf(^. ®ef<^. — SBintelmann, ^^üipp t>, eäftoaUn. 8
Digitized byV^OOQlC
114 Kapitel IV. 1198.
aneigneten. %l^ ^nnocenj tl^ncn gegenüber baö SRed^t ber Äird^c
geltenb mad^te, fanb er fie bereit, aUerbingö nid^t baS Occupirte
lerauägugeben, aber rool^l fid^ oon if)m mit bcmfelben belehnen ju
laffen, unb aud^ biefeö ^albe ^wgeftdnbni^ fnüpften pe an fol(|e
®ebingungen, ba^ er eö norjog, lieber ben augenblicflid^n 3wf*önb
fortbauem ju laffen unb bie 35urd^fül^rung feiner Slnfprüd^e auf
beffere ^zxtm ju vertagen ^). 5)em lül^nen 33orge^en ber Äird^c
feit bem Jobe beä Äaiferä entfpra^ freilid^ ein fold^eS 3^^"*^^^^^^
burd^auS nid^t, befonberö ba eS auf einem ©cbietc ftattl^atte, roo
i^re Slnfprüd^ in ber Jl^at red^tlid^ ooßlommen begrünbet waren.
Slber 3nnocenj burfte bei ber Unfid^er^eit ber allgemeinen politifd^en
ßage mit biefen ©tabtgemeinben, roeld^e in fedfem Umfid^greifen mit
il^m rioalifirten , nid^t bred^en unb biefe mad^ten fid^ il^rerfeitö ba^
fo meit ju Shifee, ba^ fte, mie g. 93. Jerrara, fid^ fogar fold^e Gin=
Jünfte gueigneten, meldte no^ bei fiebgeiten beS kaiferä ber Äir^e
gega^lt roorben roaren *). Slber ^nnoceng traf felbft bei feinen geift=
ti(|en 93rübern feineöroegö auf gro^e ©eneigtl^eit, fid^ gum ©eften
ber römifd^en Äird^e gu befd^eiben. ^[lä er balb na^ feiner ©r^cbung
ben ©ubbiafon SarfenbinuS abfd^idtte, um ben ©rard^at non SRa^enna
unb bie ©raffd^aft 33crtinoro, SWarfmarbö SReid^ölel^en, für ik ros
mifd^e Äird^e in 33efifc gu nel^men % [teHte fid^ bem 5Beoollmäc^tigten
ber ©rgbifd^of SBill^elm oon ^laoenna nid^t bloö mit gleid^en, fonbern
mit ungmeifel^aft allein gültigen Stnred^ten entgegen, ^n ber Sl^at
l^at ber ^apft, ba il|m ^ier jeber red^tlid^e Stnfprud^ fel^lte, fid^ l^ier
aud^ weniger auf einen fold^en berufen, alö auf bie politifd^e 3^^*=
md|igfeit einer SSöiebcrermerbung jener ©ebiete für bie romif(|e Äird^e,
unb gerabe bem ©rgbifd^ofe Don SRaoenna gegenüber l^at er jene fd^er
roiegcnben Söorte gefprod^en, ba^ bie römifd^e Äird^e, um wirf lid^ frei
gu fein, einer ooHIommenen §errfd^aft aud^ im Söeltlid^en bcbürfe*).
^nbeffcn SBil^elm pon SRaoenna mar l^ier fo fel^r in feinem guten
^t<S)k, bafi^nnoceng gulefct jene 2lnf orberungen, wenn aud^ nid^t fallen,
fo bod^ menigftenä rul^en lie§*). Unter ber ^anb »erfd^affte er fid^
0 ^in^ioe QueQe Gesta c. 14. Ueber bad matl^tlbifcl^e SJ'^ontebello Epist.
I, 47. 3m Saläre 1204 fud^te 3>mocen3 rocnig^enS ^ini^eS ber Äuffaugung
burd^ bie @t&bte 3U entjie^en, tnbem er ben %tf(i^of (^emrid^) oon 9]>{antua
bcoottmad^tigte (unb wal^rf^etnlid^ anbcre SBifd^öfe ebenfo): ut terras.. .
comitissae Math, in tua diocesi consistentes vel tuo episcopatui a^ja-
centes, nomine nostro recipias et possessionem ingrediaris earum et fructus
ex illis percipias, prout videris expedire. Epist. VII, 64.
«) Murat. Antiqu. II, 889. «gl. Jicfer II, 289. 318. 382. Unb bodj
befcnnt gcrrara fid^ ber gwnäbiction bc8 ?5apfte8 untcrroorfcn. Urfunbcnbei-
lage ytx, 4.
•) Epist. I, 27 c. Jebr. 1198. Ueber baS 9ieed^tbe8 ^a^ifdjof«: gicfcr
I, 252. II, 315. @c^irrma(^er I, 7 nennt ben ©rjb. irrig |>ubalb. SDiefer
aber tarn erft 1208 auf, üghelli (edit. 1) II, 373.
*) e. 95, «nm. 4.
*) Gesta c. 13. Supersedit ergo d. Innocentius prudenter ad tem-
pus magis, quam super hoc vellet aliquid experiri. UebrigenS gelangte
Digitized byV^OOQlC
"13^
S)ic SBcrbrängung bcr SRcid^SgetDaU auS S^ö^i^n ^c- 115
bann t)on Otto IV. bod^ bic Slncrlennung feiner 9(njprüd^e*). J^ür
bcn Stugenblitf aber war baä aWifelingen ber pdpfttid^cn ^olitif in
SBejug auf bie Sflomagna fo t)ottftdnbi9 aU möglid^; fie ^o* ^»^^^
e^cr eingebüßt alä gewonnen.
^nnocenj erful^r biefelbe ©nttdufd^ung aber auc^ in Z\
S)er SunbeSnertrag ber bortigcn ©tdbte, roeld^em bie oon 66le[t
ernannten Segaten jugeftimmt l^atten, erregte im l^öd^ften
fein aßi^f allen, weil in bemfelben gar nid^t ber ^ol^eitäred^t
ba§ ^erjogtl^um 2:ugcien gebadet roar, roetd^e er auf @rm
angeblid^en ^rioilegien ber römifd^en Äird^e für fid^ in 3tt
na|m. (Sr fonnte eö beä^alb aud^ gar nid^t billigen, ba^ bie i
fogleid^ ^ifa mit bem ^nterbütc geftraft Ratten, weil cö bem
ni^t beitreten wollte*). 2)en Sunb felbft, welcher fic^ in^i
burd^ ben ^Beitritt Derfd^iebener ©rufen, um 9. gebruur 119<
bur4 ben ^fulggrufen ©uibo ©uerru oerftdrft ^atte«), ben
3nm)cenj fid^ nun roo^l gefallen laffen, weil eä nid^t mel^r in
^unb lag iljin ju l^inbern; aber er oerlangte, ba| in bei
beä aSunbeäoertrageö bie Slnerfennung ber pdpftlid^en ^ol^eit
fd^altet werbe. 93iö baS gefd^el^cn fei, unterfagte er ben S
feinet Patrimonium^, wie Perugia unb SSiterbo, ben Seitri
fuöpenbirte er baS über ^ifa oerl^dngte ^nterbitt*). ^n 2
aber, n)0 man oor 2lllem bie oolle ©elbftdnbigleit ber ein
©emeinbe anftrebte unb nid^t minber gegen bie roeltlid^c 3Ka(
ftird^c, wie juoor gegen baS SReid^, mar man leineöroegä gcfi
bem Rupfte einen potitifd^en @influ| auf bie SSerl^dltniffe beö 95
gu geftatten unb man nal^m an feinem SJerlangen um fo mel^r 21
meil er gerabe bamalö, wie mir gefeiten l^aben, burd^ feine 93ei
lungen mit Äonrab non ©poleto in ben böfen SSerbad^t gerietl
er eS mit ber 9?ertl^eibigung ber nationalen grei^eit nid^t
meine. SDicfer SSerbad^t mürbe nun groar burd^ ben 2lu§gang ^
Äonrabä jum ©d^meigen gebrad^t; aber ba^ ^nnocenj jefet in ©
bcr er^bifd^of crft 1202 in bcn ^tf\^ oon 35crtinoro, wa^rcnb in bem g
Z^dU beS (Jrard^atS feine ^o^cit fid^ tooI^I auf bic unmittelbaren @ütcr
Stix^e befd^ranfte. Fantuzzi IV, 309. gidfer I, 252.
0 9. Sunt 1198 f. 0. ©. 88; 8. 3uni 1201 Reg. de neg. im
77; 22. aWära 1209 ibid. nr. 89. SDal^er fc^rt in Otto'S ^Prioireg für
^ubalb oon «Raocnna 30. Oft. 1209 Fantuzzi V, 304 fowo^l 93crtino
aud^ ber $5ucat. ©8 werben i^m nur (JJrafcnrcd^te in eingetn aufgegä^lti
bieten außefprod&en. 3SgI. u. 21. griebri* II. für ben ^opjt 12. guli 1213
Germ. Leg. II, 224 unb |)onoriu§ III. für ^rjb. ©imon 14. Tla\
Vesi, Storia di Eomagna II, 344 not. 1.
*) SDaS war nod^ bei Sebäciten (JdleftinS gefd^c^en, Epist. I, 555, i
23er]^anblungeii raegen ^ifa auäfübrUdb crAablt werben. SBgl. Cronica d
sec. XIV bei Murat. Script. XV, 977.
») della Rena, Suppl. d^Istor. Tose. (1774) p. 68 ff.
*) Epist. I, 15 c. gebr., I, 34. 35 c. Wflavi 1198. JÄn ber legten
ifl gu lefen : societas, quam nos, sicut nostis, non duximus (fiatt coi
mus) totaliter approbandam, wie eine SBcrgleid^ung mit I, 88 leiert.
8*
Digitized byV^OOQlC
116 ^(Ußitet IV. 1198.
bic h\^n oon Äonrab gel^anbl^abtc Sflcid^SgcroaU unmittclbor an fid^
na^m, mu^te in Suäcicn bic nid^t unbeflrünbetc Scfürd^tung erregen,
ba| ba§ ©Icid^e aud^ l^ier in feinem ißlane liege. 9lod^ am 16. 2lprit
beftanb er auf 2lbdnberung beä 23unbeäoertrageö in feinem ©inne
unb er machte baoon fein einfd^reiten gegen ißifa abl^dngig^).
Obmol^I er jebod^ aud^ jefet roieber betl^euerte, ba^ fein gangcä
politifd^eä SJerl^alten nad^ bem ©cfid^tSpunfte beö nationalen 9lufeen8
geregelt unb felbft bie Serftdrtung ber meltlid^cn äWa^t ber Äird^e
nur biefem ^rotdt gu bienen beftimmt fei, er t)ermoc^te bie Sftettoren
be§ SBunbeä nici^t umguftimmen. 2lm ®nbe mu^te er jufriebcn fein,
aU fie fid^ gu einigen formellen Slenberungen be§ SScrtrageä oerftanben,
burd^ meldte ba§ beanfprud^te ^ol^eitSrec^t ber Äird^c jmar nic^t aner=
lonnt, aber boc^ aud^ nic^t gerabegu auögef^loffen warb *). (Sr l^at
feinerfeitä ben Sunbe§t)ertrag aud^ bann no^ nic^t ffirmlid^ beftätigt —
üieKeid^t weil er p^ "i^t föt alle B^'i^^f^ ^^^ ^nbe binben rooDtc,
Dietteid^t meil bie SReftoren dnt fold^e Seftdtigung gar nid^tmünfd^tcn;
er na^m jebo^ ben 5Bunb je^t aB eine Jl^atfad^e ^in, auä roeld^er
fid^ immerhin ein nid^t ju üerad^tenber Oeminn für bie ©id^erung ber
pdpftlid^en ^errfd^aft in SWittelitalien jiel^en lie^. ^t^i rourbe ben
©tdbten unb ©tiftem be§ tuScifc^en Patrimoniums unb beö ^erjog^^
tl^mS ©polcto gcftattet, bem 23unbe beizutreten, eine ©rlaubnil,
t)on ber j. S. Siterbo unb Perugia ©ebraud^ machten *) ; jefet mürbe
am 30. Oltober bem 33unbe ber ©d^u^ ber römifd^en Äird^e ju^
gefiebert, unter ber SSorauäfe^ung, ba^ bcrfelbe feinerfeitä immer
il^re ei^re unb il^ren Sinken im 2luge bel^alten werbe*). S)aö gange
aSerl^dltni^ jmifd^en ben luöciern unb bem ißapfte trdgt bemgemd|
allein ben ßl^arafter eineS auf gleid^en ^ntereffen ru^enben Mnb-
*) Epist. I, 88. SJ)ic ajiagregeln feiner Segatcn gegen ^ifa §at er jtetS
abgcfc^ttäd^t unb atS er im Vlax^ 1198 bem ©rabiSt^um ein ^rioileg oerlic^,
gefd^a^ e8 ad majorem honoris curaulum Pisanae civitatis unb ut Pis.
civitas amplius honoretur. Epist. I, 56.
*) SDaS mu^ bie 33ebeutung ber 2lenberung fein, bie unS (onft unbefannt
i|l, fiÄ roenigftenS au8 Gesta c. 12 niö^t erfennen lä^t. Epist I, 54 vom
glid^en Vertrage : tractatus ille minus debite ad honorem, ntilitatem
■ectum ecclae pertinebat, ift gu oergleid^en mit Epist. I, 555 oom
rten 33crtragc : prior et alii civitatum rectores . . . tractatum concor-
>bis obtulerunt, in quo post correctionem adhibitam, nihil
5mu8, quod in ecclesiastici juris . . . praeiudicium redundaret. 35gl.
I, 385.
Gesta c. 12 : salvo semper in omnibus apostolicae sedis dominio
idato. 55ieUeidJt lag in ber ^i^^affung biefer gormel eine Öonceffion
ber 9leftoren. Ueber bie 93et§eiligung ^erugia'S Mariotti, Saggio di
Perug. I, 1 p. 59 ; über SSiterbo bie 21u8fage ber SRcftoren i. 3. 1200
c, 133: cum eos ratione societatis tenerentur juvare, unb bie befi
ibid. : cum ipsi societatem ad honorem ecclae Roae jurassent.
Gesta c. 12: Ab eo autem non potuerunt aliud nisi huiusmodi
obtinere : Innocentius etc. @S ip Epist. I, 88 gemeint. Stuf jene
besiegt f\^ Jnn. 1200 al8 ber ©unb 33iterbo gegen il^n 3U fd^ü^cn
tigte, f. oorige 2(nm.
Digitized byV^OOQlC
tttffcä gegen einen gemeinfamen geinb, ndmlid^ bie SReic^ägeroah,
gegen roeld^ ben einen Sl^eit gu unterftüfcen burd^anä im 3Sortl^eiIe
beS anbeten Kontrahenten liegt, ^nnocenj ^at beä^alb jefet auc^
nad^ Ärdften auf ben 3lnfcl^lu| gjija^ä an ben ®unb l^ingearbeitet,
ol^ne freilid^ barin gum 3^^^^ 8^ gelangen. 35enn ^-Pifa, roeld^eö
von ben iBunbe^reftoren alä bie größte ©tabt Juöcieng begei^net
würbe, beren ^yernbleiben bem gangen 33aterlanbe gum 33crberben
geteici^en muffe i), fanb ben iBeitritt gum 33unbe überflüjftg, meit
baöienige, roaö biefer üornel^mlid^ gemd^rleiftete, bie ©elbftDermat^
tung unb bie ^ol^eit über baä ©tabtgebiet, il^r aud^ unter bem SRcid^e
nid^t bcftritten roorben mar *). @ä mag übrigen^ aud^ ber Umftanb,
ba| ^ifa'ä alter SRiDal fiucca, roeld^eä meift an ©enua fid^ lehnte,
von 9(nfang an bem 93unbe gugel^örte, nid^t ol^ne einflu| auf ^ifa'^
ßntfc^eibung geroefen fein. @enug eö trat ber mieber^olten oon
SDrol^ungen unb Äird^enftrafen begleiteten JJorberung beä ^apfteö
gum Zxo^ bem iBunbe nid^t bei unb ergmang gulefet, ba^ ^nnocenj,
um in anberen Segiel^ungen bie ©tabt fic^ geneigt gu ma^en, jene
gorberung gdnglid^ fallen lie^*).
aWad^en mir ^ier einen 3[ugenblicf l^alt, um bie ©umme ber
©rfolge gu gießen, meldte ^nnoceng m. bei feinem Seftreben, 2RitteU
Italien ber roeltlid^en ^errfd^aft ber Äird^e gu unterwerfen, baoon
getragen l^at. ^n ber SWomagna l^atte er nid^t nur nid^t gewonnen,
fonbcm obenbrein nocö eingebüßt, in Juäcien ftatt einer 2lnerlen=
nung feiner ^ol^eit nur ein lorfereS ©c^ufe- unb 2:rufebünbnife mit
bem 33unbe fouuerdner ©emeinben crreid^t *), in ber ÜRarl 2tncona
me^r bem 3^amen aß ber S^at na^ bie Unterwerfung ber gegen
baä SReid^ in SEBaffen ftel^enben ©emeinben l^erbeigefü^rt unb biefe
fugten fid^ il^m nur fo lange, alä er i^nen nic^t unbequem würbe.
S)agu beftanben überall no(| SRefte einer faiferli^en ^artei unb il^re
aSerbinbung mit 35eutfd^lanb l^at nie gang aufgel^ört. 9lur innerl^atb
bc§ ißatrimoniumä im weiteren ©inne unb im ^ergogtl^um ©poleto
») Älage ber fReftoxm bei bem «p., ber ^ebr. 1199 ^ifa aufä Sf^eue jum
?lnfc^lu6 aufforbert unb mit Snterbift bebro^t: Bpist. I, 555. 5)amol8 war
$anbulf von 12 ^ofleln adein fiegat in 'Sudeten, ba Vernarb oon 6. $eter
injroifd^en in ber fiombarbei oerroenbet Epist. I, 568, oon §ier aber 5. 2lpri(
1199 fd^on an ben ,g)of jurüdfgefe^rt war. Opera Innoc. ed. Migne IV,
nr. 17.
«) Sicfet II, 236.
') (resta c. 12: (Pisa) nunquam potuit ad hanc societatem induci;
Cronica di Pisa 1. c: Nolla volsena fare» onde ne fue Pisa intraditta
dalla chiesa et patitteno di molti afTami. SebenfattS §at 3nnoc. fc^on
einige ßtxt oor SWärj 1202 nad^gegeben, ba er bamalS enoä^nt: cum noye-
ritis, quod eccla ßoa non fuerit servitiorum vestrorum ingrata. Epist.
V, 4.
^) 3ened ^ünbnig ^inberte $lre$ao nid^t, bad päpftlid^e (Sitta bi ^aßeUo
angugreifen unb baS auf 53efe]^l beS ^apfteä (Gesta c. 11) gerftörte 3Wonte
@. uftaria aufjubauen. Epist. II, 33. 175. 3)iefe8 liegt aber nid^t, loie iod^e
@. 318 meint, bei @iena, fonbern n>eft(id^ oon @itta bi SafieQo.
Digitized byV^OOQlC
118 Äopitcl IV. 1198.
tpar er oollftdnbig jum ^icU gelangt; obtüol^l er in ber 9lu§übung
feiner ^ol^eit [id^ manche (Jinf(|rdnfung gefallen loffen mu^te, war
fie ^ier bod^ jur S^atfad^e genjorben unb von SWemanb beftritten^).
^l^re ©tüfce voax eine nid^t gar grofic Slngal^l fefter Äaftelle, reelle
gum Jl^eil unter i^m perftdrft würben unb meift unmittelbar für il^n
befefet blieben. 2113 fold^e nennt ber iBiograpl^ beö ^apfteä in
SuScien 9tabicofani, 2)lontefia8cone unb Orela, in ©poleto allein
SRocca bi 6efi unb 9tocca bi ©ualbo, in ber ©abina Sftocca Slnticoli,
in Sampania ©errone unb gaftro unb in ber 9Raritima baö ben
grangipani abgekaufte SRocca SirceHo *). SOBie roenig aber entfprad^
bod^ biefeä ©rgebni^, roeld^eö mit ben Serl^dltniffen oon 1197 Der«
glichen immerhin ein günftigeS genannt werben burfte, ben l^od^=
piegenben 6ntu)ürfen, mit meldten ^nnocenj jeinen ^ontififat ange=
treten l^atte! SWan fann eä nid^t genug betonen: bie 9ieid^§geroalt
in 3)littelitalien gu gertrümmern, ba§ mar il^m gelungen, aber il^rc
©rbfc^aft angutreten l^at er nur gum Sl^eile oermo^t. 65 ift bc*
greiflid^, ba§ bcä^alb in ber Äurie einige Ungufriebenl^eit fid^ geigte,
wie eine folc|e jener Siograplji mit ben Sßorten anbeutet: „i)ie Arbeit
war gro^ unb bie g^ru^t gering unb wegen ber überl^anbnel^menben
Soä^eit ber TOenfd^en fonnten fie nid^t leidet bel^errfd^t werben."
^a ^nnoceng felbft l^at gu ^dtm baä ©efül^l gel^abt, ba^ biefeS
Srad^ten na(| weltli^em 93efife bod^ nid^t xti)i gu feiner lird^lid^cn
©tellung paffe; er fott im J^inblidE barauf öfterö baä 33Bort ge=
brandet ^aben: „2Ber ^ed^ angreift, befubelt fid^"*).
2)aS waren freiließ nur Dorübergel^enbe Slnwanblungen. 3)ie
SSorliebe be§ ^apfteä, ©eiftlid^eä unb SEBeltlid^eä gu mif^en, trug
über bie l^auSbadfene SBeiä^eit beS l^ebrdifd^en ^l^ilojopl^en immer
ben ©ieg baDon unb biefe oermoc^te auf bie 35auer nic^t gegen bie
©runbanjd^auung beä ^apfteS aufgufommen, ba^ für bie ^rei^eit
ber Äird^e bie ^anb^abung wcltltc|er 3Jiad^t unentbe^rlid^ ]ti, aud^
wenn biefelbe mit allerlei Ungutrdglid^!eiten unb @efa|rcn Dertnüpft
war. 3)ie einen na^m er alö un^ermeiblid^e 3^8^^^^ ^^^ anberen
ging er möglid^ft auä bem 2Bege; waö er nid^t foglei(^ burd^gufe^en
Dermod^te, oerfparte er auf bie ^^funft. §atte er bod^ ingwifc^en
burc^ bie oon Otto IV. gegebene Urfunbe über ben Äir^enftaat bie
3ufid^erung, bafi biefer Äönig, wenn er bie Oberl^anb befdme, nid^t
nur nid^t ber Äird^e il^re Erwerbungen auf Äoften beä SReid^eä
abftreiten, fonbern im ©egent^cil fie bei ber J)urd^fü]^rung il^rcr
Slnfprüd^e im weiteften Umfange unterftüfeen werbe. 5)a aber ber
*) ©benfo in 33eneoent, (S. 101, 9lnm. 1.
") Öe8ta c. 15. (Sinaelnc Äa(tettane finb ©. 99 ff. genannt. 2lud^ bafi
®d^Io| ^amerano bei ^ncona n>urbe unmittelbar für 9ted^nung ber ^urie oet::
Toaltet. Bpist VII, 23. — ^a^lreid^er finb bie jäpftlic^en Äaftettaneien gur
3eit ©regorS IX. f. beffen SBuüe 16. Jan. 1234 Theiner, Cod. dorn. temp.
I, 102, im auSguae bei @regoroDiu8 V, 32. anm.
«) Gesta c. 17.
Digitized byV^OOQlC
©ic 53erbrängung her ^itiä^^maU auS Stalicn k. 119
SluSgang be§ bcutfd^cn Sl^ronftreiteö nod^ ganj ungcroi^ roai
^nnoccng ben größten SBcrtl^ barauf, bafe für alle ^Jättc baä f
Äönigrcid^ gu einem braud^baren Sßerfgeuge pdpftlid^er ^ol
ftaltct roerbe. (Sä lam il^m babci fel^r gu ftattcn, ba^ bii
©rl^ebung ^ergog ^l^ilippS gum beutfc^cn Könige gang ol^
3utl^un eine neue ©d^eiberoanb groifd^en ©eutfd^tanb unb ©icili
gerid^tet rourbe, unb ihfofern mag er fie nid^t ungern gefe^en
3m Uebrigen l^atten gerabe im Königreiche bic ^uftdnbe fi
am SGBenigften gclldrt. ©en @rben beffelben, itn jungen ^i
ber bis bal^in in goligno gelebt l^atte, mirb bie Unterroerfu
§ergog§ Äonrab oon ©poleto in bie ©eroalt ber S^ird^e f
l^aben unb auö il^ren Jpdnben empfingen il^n bie ©rafen ^el
Selano unb Serarb pon fioritetto, um il^n gu feiner aWutt
©icilien gu geleiten^). J)iefe verlegte im 2lpril ben ©i^ i
gierung von äWeffma, roo jie feit bem Sobe beä Äaiferö
|attc, nad^ Palermo *) unb i^ierl^er ließ fie nun aud^ bie Sei
fiaiferö bringen. 5)enn fei eS, ba^ ^nnoceng ben unter t
roaltenben SSer^dltniffen giemlid^ groedlofen SBiberfprud^ feine-
gdngerö gegen bie iBeerbigung ^einrid^ä VI. nid^t aufre^tl^i
e§, ba^ SRi(|arb oon ©nglanb, oon beffen 3«ftintmung (Sölef
fie abl^dngig gemad^t l^attc, fie nid^t oenoeigerte, roeil er bie \
li^Ieit erfannte, auö ©icilien fein Söfegelb gurücfguerl^alter
roeil er in ber Äaiferin einen SunbeSgenoffen gegen ^^ili
©d^roaben fa^ — genug im SRai 1198 fonnte enblic^ bi(
ocrgögertc Seifefeung §einri^§ im 5)ome gu Palermo gefd^el^
ein prdd^tiger ^orpl^prfarfopl^ag biä auf ben l^eutigen ka\
©ebeine umf^liefet«). (Sben bort rourbe am ^fingft|onntag(
17. 9Rai, fein ©ol^n unter bem oft roieberl^olten 3^^^f^- ^
vincit, Christus regnat, Christus imperat! gum Könige oon <i
*) Rycc. de S. Genn. p. 329 a. a. 1197 aber nad^ Snnoc.
Gesta c. 22. ^arnad^ fenbet bie ^aiferin nad^ ibrem ^o^n, reversa
mum, alfo int Stpril 1198. SBgl. erldutcrungcn III. 5liif biefelbe 3«'
auä) bic ^reigniffc in ©poleto ^in, (. o. <S. 99, Sinnt. 1. — $)ie fo
9^oti3 in contin. praedicat. Vindobon. M. G. Script. IX, 726; 1
Sycilie efficitur, postquam per Anshelmum de Justinge in viscel
tus hostibus liberatur — iji loo^l auS einer 3!^enDedJäitung mit g
gal^rt i. 3- 1212 cntjtanben, al8 er burd^ Slnjelm Don ^uftingen nad§
lani abgcl^olt rourbe. Söiebcrum auf einem roeiteren !Wi|ocrftänbni
an pd^ irrt^ümlid&en l^ad^rid^t berul^t bann bie ©teile ber fog. ©ab
g^ronif sec. XIII ex. Strc^io f. Äunbe öfterr. @efd^. IX, 357: Fi
der ward chimig daez Sicily und da in Anshelmus pracht ii
cisteln van Zusting (lied: Ansh. van Justing pracht in ainer (
da ward er erledigt von seinen veinten. ©er ©d^reiber ^at alfo
f^att viscella = vaisseau gu (efen geglaubt.
*) Erläuterungen III, Slbfd^n. 1: S'legejten berÄaiferin Äonjtanje
*) Ueber bie 3eit ber SBeifeftung ngl. Amato, De principah
Panorm. p. 303; Pirri Sic. sacra (3. edit.) I, 400. Ueber fieid^e
unb ©rabmal Cherrier, Hist. de la lutte I, 504—506 au8 Fasti d
Digitized byV^OOQlC
120 Äopitcl IV. 1198.
gefrönt^), rocld^cä nad^ bcm cinmütl^igcn SSuitfd^c bcS jpapftcä unb
feiner 5Kutter i^n für immer SDeutfd^lanb unb bie Äaiferfrone Der*
geffen mad^en folltc ©citbem Ue| fie in il^ren Urlunben ben Ziid
,,r5mifd^erÄönig" bei bem Sßamen beä ©ol^neä fortf äffen.
Wtii ber ©rföffung biefer i^örmlid^feit roar inbeffcn nod^ fein
2tuän)cg auä ben gal^lreid^en ©erlegcnl^eitcn gcfunben^ von roetd^en
bie JRegierung ber Äaiferin fid^ umringt fal^. ©ben bamalö erfd^ienen
bie auä bem ^eiligen Sanbe ^eimlel^renben beutfd^en Äreujfal^rer an
ber Äüfte 2tpulien§ unb erregten ii^r gro^e i8eforgni|*); gugleid^
!am eS in (£a(abrien gum erften 3^f<^^"^^"ft<^f^ groifc^en ben
S)eutfd^en, roetd^e il^rer Sluöroeifung trofeenb im Äönigreid^e geblieben
maren, unb ben Saronen, roeld^efie gegen biefetben aufgeboten §atte*),
unb auf ber anberen Seite fcl^lte nod^ niel, ba§ groifc^en il^r unb
ber Äurie notffommeneS @inüerftänbnife gel^errfd^t ^dtte.
5)enn man mürbe fe^r irren, moffte man meinen, ba^ biefe
^rau il^rer äußeren Sebrdngni^ megen ftd^ nun mißenloä aU „ge=
l^orfame Sod^ter" äffen 2tnfprü(|en ber Äird^c gefügt l^dtte. ©ielmcl^r
i)at fie fo lange alä moglid^ i^nen roibcrftanbcn *). ©ie mar burd^
il^r normdnnifd^eö ®lut jnr Oppofition gegen bie ©eutfd^n getrieben
morben, aber als ec^te SRormannenfürftin gcbac^te fie aud^ ber Äurie
gegenüber bie ganje Summe ber Iirc^enpotitifc|en ißefugniffe gu be*
Raupten, meldte einft SBill^etm I. im ^a^re 1156 bem ^apfte
^abrian IV. abgerungen unb SBitl^etm 11. ftd^ oon glcmenä HI.
l^atte beftdtigen laffen — bebeutenb me^r, alä gulefet in bem 1192
gmifd^en ©ölcftin in. unb Sancreb abgefc^loffenen Äonforbate ber
Ärone gcrodl^rt morben mar*). 2lber in ben 2lugen ber Äaiferin
mar Jancreb ein Ufurpator, nid^t bered^tigt, ben SRed^ten il^rer Ärone
etroaä gu ©ergeben. 9hir auf jene dlteren Äonforbate, meldte ben
^dpften affein für bie feftldnbifc^en Groningen bie Slnna^me ber
da Vinc. Castelli Principe di Torremuzza. Palermo 1820. S»; XbAt
@. 471.
^) SDer Jag im Chron. Sic. breve Huill.-Breh., Hist. dipl. I, 892.
SDie Gesta c. 22 unb Ann. Siculi M. ö. Sa. XIX, 496 ermähnen bloä bie
Tönung fclbfl, Rycc. de S. Germ. auA biefc niä)t einmal, ^legc für ben
SEöcd^fct ber 5:itulatur: Erläuterungen III. ©er ©rgbifd^of oon aWeffma nmr
bur(| ^onflanje am 30. %px\\, weil pro nostris servitiis anberroeitig befci^äfs
tigt, oom Erfd^einen bei ber Ordnung befreit worben. H.-B. I, 8.
*) @. 0. @. 63. 3)arauf i|t fein &mi<!^t 3U legen, bag nad^ Ann. Rein-
hardsbr. p. 82 Äonftanje ben S)eutf(i^en moliebatur insidias, ut filium Ro-
manorum regem publice declararent.
») Rycc. de S. Germ. p. 329.
*) @ie bet^otigt au(i^ fonfl eine bead^tenSroertl^e @ntf(i^iebenl^eit. «18 tin
genuefifdber abmiral im ^afen oon ^olermo 9 ©aleeren ol8 ?Jiratenfd^iffe
rocgguneljmen roagte, eraroang fie burd^ Jefma^me Dornebmer ©enuefen bie
Stugrieferung ber ©^iffe. Ogerii ann. Jan. a. 1198. M. G. Ss. XVIII,
116.
*) 3Sgl. bie gute Untcrfudjung über biefe Äonforbate hti @enti8, bie
monarchia Sicula @. 79 — 81 unb über bie 93efd^ranfung ber Ärongered^ts
famc burd^ Stancreb: Stöd^e ®. 316 ff.
Digitized byV^OOQlC
$)ic ^Sctbrangung her ^ti^^malt au8 ^talitn jc. 121
9I))peQationen, bie ^Berufung Don ©^noben unb bie Slbfenbung t)on
ficgoten gemattet, ber Äronc aber btc ©ntfd^cibmtg über jcbc Iirci^=
lid^e aSBa^l Dorbel^alten l^atten, rooHte Äonftangc flcl^ cinlaffen, olS
Pe bei ^nnoceng für jid^ unb il^ren ©ol^n btc förmlid^c aSclc^nung
mit bcm Äinigrcid^ nac^fud^tc^). @tne JRcibung roar unuermeibttd^,
weil umgelcl^rt bem ^apftc fogar bie üon 2:ancreb getnad^ten 3^-
geftdnbniffe nod^ nid^t auärcid^enb bünften*). ^ erfldrte il^ren
äbgefanbten, bem ©rgbifd^ofc 2lnfclm uon S^eopet, bem Slrd^ibiafon
aimericuä üon ©pracuä, bem ^^ftitiar 9>iag. Jl^omaä üon @aeta
unb bem JRid^ter SRifolauä Don ©iäceglia, ba| jene uter fünfte
ebenfo ber Söürbe be^ ^apfttl^umä atö ber greil^eit ber Äirc^e Slbbrud^
tl^dten, ba| er um leinen ^reiä in fie mittigen merbe unb ba^ bie
Äaiferin, um bie 33elel^nung gu erl^atten, burc^auä auf bicfelbcn
Dergid^ten muffe. Sfteid^e ©efd^enle nermoc^ten felbftDerftdnblic^ ben
©efc^eib beä ^appeS nid^t gu dnbern, weil berfetbe auä feiner
prindpietten 2luffaffung uon JRed^t unb aJiad^t ber Äird^c entfprang.
Unb ^nnoceng burfte verlangen, maä er mottte; benn bie Sage ber
2)inge im Äönigreid^ mar nid^t ber 2lrt^ ba| bie non inneren unb
dugeren ^Jeinben bebro^te Sftegentin eö auf einen mirllid^cn Sruc^
anfommen laffen fonnte. ^a menn fie nid^t felbft bie 35eutfd^cn
oon fid^ gurüdf geflogen l^dtte! ®em ober ungern, gule^t mu^tc
fie fld^ bem feften SBitten Sftomä fügen.
^n ber neuen SSereinbarung mürben bie brei erften ^n!te
gar nid^t berül^rt, mitl^in bem ^apftc bie Slnnal^me ber Slppettationen,
bie Berufung ber ©^noben unb bie fiegation unbebingt unb für ben
gangen Umfang ber SWonard^ie freigegeben*), ytnx in ®egug auf
bie SBal^Ien mad^te ^nnoceng ein Ileineä ^ugeftdnbnifi, inbem er
nod^ eine bcfc^eibene SWitmirfung ber Ärone geftattetc*). 5)er oon
ben Äapiteln frei ©rmdl^tte fottte, bcoor bie ^one ber SOBal^l gu=
gefiimmt, nid^t intl^ronifirt; beoor ber ^apfl il^n beftdtigt, nid^t gur
*) ^njiac OucUc übet bicfe Scrbanbtunacn tfl ein ^reiben Sw^ioccnj
ni. an griebri* IL 9. San. 1209 Epist. XI, 208. H. B. I, 240; benn
ber 33er id^t ber öesta c. 22 ge^t, jum 3;i^eil m'6xt\i6), auf biefeS ©d^retben
jiirücf.
•) @d^on am 9. gebr. 1198 l^atte er eine XDol^l für @. anoflafia firies
d^ifd^en ^Ritual« (in ÜKeffina?) cafprt, bet)or ber (Srro&^lte ber g^iegierung
präfentirt roorben roor, unb ber ^aiferin befohlen, einer neuen 9Ba^l fein
^inbemig in ben Sßeg gu legen. Epiat. I, 16—18. ^urter I, 133.
') S^fire man bei XanfrebS ^onforbat geblieben, fo ^ätte ber $ap|t auf
bie Snfel nur aOe fünf ^a^xe einen fiegaten fd^irfen bürfen.
*) Swnoc. 9. 3an. 1209 1. c: Cui cum eadem sicut religiosa persona
acquiescere studuisset, iidem (bie 93oten) obtinuerunt a nobis illud Privi-
legium innovari et confirmari ei et tibi regnum, tribus capitulis de
appellationibus, legationibus et conciliis a privilegio prorsus amotis et
quarto, de electionibus scilicet, moderato. ^ie stelle ift roid^tig, »eil aud
i^r J^onftanjeS 3uf^<mmung jum neuen ^onforbate ^eroorgel^t, baS alfo red^tS«
fräftig.nar, obnol^l fie bie Endfertigung nid^t me^r erhielt, dentis ®. 83.
Digitized byV^OOQlC
122 Äopitel IV. 1198.
SluSübung bcö 2lmtcö gugclaffcn werben^). Jl^atfSd^ttd^ fiel aud^
fo bic ©ntjci^eibuttg über bie ©ültigfett einer SGBal^I, tDeld^c biä auf
Sancreb auöfd^lieflid^ baä Jfted^t ber Ärone geroefen war, fortan
ganj unb gar ber oberften Äird^engeroalt gu^ roelc^e in jebem gälte
baö le^te unb geroici^tigfte SOBort gu fprec^cn ftd^ norbel^alten l^atte.
J)cr Selel^nung fclbft em)uc|fen nad§ ber SJcrcinbarung beS
Äontorbatä unb ba jebe Unionägcfal^r jefet noUig gefd^rounben roar^
tneiter feine ©d^n)ierigleiten. 2lm 20. Oftober fünbigte ^nnoceng
an, ba§ er ben Äarbinalbifd^of Oftanian non Oftia mit unbe-
fd^rdnfter SSottmad^t in baö Äönigreid^ aborbne*), unb nad^bem
Äonftangc nor biefem fiegaten gu Palermo, roo^l gur SEBiberlegung
eines fd^on bamalä untaufenben tl^öric^ten ©erüd^tä, bie ed^te ©eburt
il^reä ©ol^neä befd^n)oren, bann, ben Sreueib geleiftet l^atte'), rourbc
in ber papftlid^en Äanglei ber ficl^nbrief ausgefertigt, ^n ber (Sv-
Wartung, ba^ bie Äaiferin unb il^r ©ol^n bem SSorbilbe il^rer nor=
mdnnifd^cn SJorfal^ren nad()eifern würben, in ©enotion unb ©el^orfam
gegen bie römifd^e ^ix6)t, ertl^eilte ^nnoceng il^nen bie ftcilifd^en
fielen, für roeld^e bie Äaifcrin, fobalb ftd^ eine fidlere ©elegen^eit
jtnbe, unb il^r ©ol^n, fobalb er baS gefe^lid^e 2tlter erreid^t l^aben
werbe, perfönlic^ ben 5Diannfd()aft8eib abgulegen nerpflid^tet fein foHten.
Sllä weitere Sebingung wirb au|er ber 3<^fl^^9 ^^^ üblichen ^in\ti
Don 1000 ©d^ifaten noc^ bie Seobad^tung beä ÄonforbatS einge=
fd^drft*). SDaä Äonforbat ÄonftangeS unb biefer fiel^nbrief, baS
0 Snnoc. an Äonflangc hd SluSfcrtigung beS ^onforbatS 19. «Rod. 1198
(H.-B. I, 19 not.) Epist. I, 411: in quibus sie in multis (?) regie eere-
nitati deferimus, ut libertatem ecclesiaaticam non laedamus. 33gl. SWit«
t^cUung an ben ficiUfc^en J^feruS I, 412. — SllS 3nnocenj nad^ bcm Xobe
ber ^aiferin bie 9>{egentfd^aft übernahm, gab er natürlid^ ^eibeS: ben regia
vice assensus unb bie apostolica confirmatio.
*) Epist. I, 413; H.-B. I, 14 — 16: qui vob etiam de benevolentia,
quam circa reginam et filium ejus gerimus, efficiat certiores. ^er Xa^
nadj Meo, Ann. crit. dipl. del regno di Napoli hei H.-B. I, 16 not.
*) fie^nbrief (f. fol^. Sfnnt.) : coram ven. fr. Octaviano . . . fidelitatem . . .
Juras ti, sicut continetur in duo similibus capitularibus. Oftaoian
würbe alfo nid^t erfl, wie Böhmer, Reg. Innoc. nr. 9 unb @enti8 ©. 83
meinen, im ße^nbriefe jum Empfange beS $:reufd^n)ur8 beoollmä(^tigt, fonbern
biefer war fd^on geleiflet, al8 jener auSgefejtigt warb. 3)ie ©eurfunbuna beS
@ibeg roar 1366 nod^ im pöpflUd^en ^rd^toe oor^anben, nad^ Catal. chart.
S. R. E. bei Murat. Antiq. VI, 104 : Litera d. Innocentii p. III plumbo
bullata, continens qualiter d. Constantia regina Siciliae praestitit iura-
mentum fidelitatis d. Innocentio. Et est sine data. Obwohl ^onjtanje
Königin genannt i|l (f. vorige ^nm.), fann bod^ nur biefe ^aiferin gemeint
fein. Ueber bie griebridjS ©eburt betreffenben ©crüd^te : drlauterun«n III,
Slbfd^n. 2. — OftoDian roar am 25. 9^oo. roieber am päpjllid^en ^ofe. Delisle,
Mem. p. 42.
*) Epist. I, 410; H.-B. I, 17 o^ne 5)aten, aber TOal^rfd^einlid^ gleid^ ber
©eurfunbung beS ÄonforbatS (f. o.) oom 19. ^or>., jebenfattS au8 ber legten
^ölfte beS TlonaH, ba ^onflan^e, meldte am 27. 9loi). ftarb, nad^ Gesta c.
22 ben ge^nbricf nid^t me^r empPng. — Cherrier II, 39 not. 3 Bered^net
einen squifatus beS 12. Sa^r^unber« auf 14 gr. 77 dentS.
Digitized byV^OOQlC
$)ic 53crbrängung her 9'icid^ggcroolt ouS Statten k. 123
pnb bic JRed^tSgnmblagcn, nad^ roeld^cn bic fpdtcrcn ©treitigteitcn
gnjifd^cn bcr ficttifd^cn Äronc unb bcn ^dpftcn allein beurtl^eilt
roerbcn bürfcn.
@en)i^ tft bic ^iad^giebigfeit bcr Äaiferin bei biejcr 9luäeinanber=
fefeung mit ii^tcm papftlic^en ficl^nSl^errn aud^ baburd^ befd^Ieunigt
iDorben, ba§ aßarfroarb int ^erbft bcö ^a^rcS 1198, nad^ bcm
3ufamntenfturä feiner ^errfd^aft in ber SRar! Slncona fein @lüdC
TOieber im Äönigrcid^e ju t)erfud^en gebadete, roo feine Sanbäleute
bisher laum beldmpft, gefd^roeige benn überroaltigt roorben waren
unb er felbft nod^ ben 23efife t)on 3RoIife feftl^ielt. S)ie Äaiferin
aber ^atte nid^t nur biefe 35eutfd^cn gu fürd^ten. Unter ben ein^ei=
mifd^en iBaronen unb 33ifd^öfen gab eS 93iele, weld^e t)on jel^er treu
gu ^einrid^ VI. unb feinem ©pftemc gel^altcn unb bal^r aud^ bem
Umfd^rounge nad^ feinem Sobe fid^ nid^t angefd^toffcn l^atten. Sogar
baä S'lcid^äfiegcl war nod^ in ben §dnben beS SSifd^ofö Don 2:roja,
SBalter üon ^alearto, ber wegen feiner unbebingten §ingabe an
bie ©ad^c beä Äaiferö Bon biefem 1195 gum Äangler ernannt morben
roar^). 5Da^ er beöl^atb ber Äaiferin t)erbdd§tig fd^einen mu^te, ift
begreiflid^; aber man lann groeifeln, ob eS gut getl^an mar, biefen
überaus el^rgeigigcn SWann burd^ ©ntgiel^ung beS afteid^öficgeB *) f o
gu beteibigen, ba§ il^m bcr offene Uebertritt gu il^ren iJcinben faft
gur SJlotl^mcnbigleit mürbe. UeberbieS ftanb er ni(|t allein, ©eine
33rüber ©cntiliä unb aRancriuS waren mdd^tige 33arone, fein
©d^mager @raf ^eter Don gelano *) gerabe auf ben füblic^en ki-
fangen ber Slbruggen rcid^ begütert, mo üorauäfid^tli^ ber SBiber=
ftanb ber 35eutfd^en am l^artnddfigften fein mu^te. J)eä Äangterä
trüber befanben ft^ fd^on in aWarlmarbä Segleitung, alä biefer
inä Äönigreid^ gurüdHam*); bod^ l^at ber Äangler fctbft altem
Slnfd^cin nad^ fic^ Dorfid^tig gurüdfge^alten unb burd§ SRid^tä baS
t)on ber Äaiferin gegen il^n beliebte SSerfal^ren gerc^tfertigt. 2luä
biefen ©rünben wirb ^^^noceng i^r geratl^cn l^aben, äöaltcrä 3lb==
fe^ung rüdfgdngig gu mad^en, unb bie Äaiferin bcfanb fid^ nid^t in
ber Sage, einem Statine beffen ©cl^Sr gu ücrfagcn, melier il^r ein=
giger §alt in ber SBclt mar*).
0 5töd^e e. 348, 51nm. 1.
*) Gesta c. 24. ö8 mag bamtt gufammen^angen, ba| bic pottflänbig
gcbrudften Urfunbcn bcr Äaiferin aöcr Äansleinot^n ermangeln, mit ^luS*
na^mc einer Urfunbe com ^uni 1198, meldte per manus Gosfridi notarii
cudgeiieDt ift. H.-B. I, 10.
•) Ueber feine cerroanbtfti^aftHdbcn SBegie^ungen Zbcl^t @. 146, Stnm. 6.
^tnjujufüaen n>äre: Nos comes Petras de Celano, quondam Berardi
comitis filius, in eigener ttrf. 1. ^pxil 1198 Ughelli (edit. 1.) I, 978 s. v.
Marsic. episc. ^eterd öol^n l^eigt roieber 93erorb. Rycc. de S. Genn. 1200,
p. 331. — ^etcr ^at big ba^in roi^tige SDienfle ber Äaifcrin geleifiet, fo Ui
ber Entfernung SKarhoarb« im ^erb^e 1197, ©gl. (Erläuterungen I, Slbf^n. 3,
unb bann bei ber Slb^olung griebrtd^d f. o. @. 119.
*) Gesta c. 24: fratres ipsins reduxerunt Marcualdum.
*) ibid.
Digitized byV^OOQlC
124 Äopitcl IV. 119a
©ic rourbc balb genug t)on alter Sebrdngm^ befreit, ©eit
betn Sobe tl^rcö ©ema^lö roar eben ein ^a^r üerftric^en , alä fte
felbft erfranfte. 9lm 27. 5«0Dember 1198 ift fte gcftorben^). ©ie
l^atte am 25. 9?ooembcr ein Seftamcnt gemad^t unb bcn ^apft —
fie wäre felbft nad^ bem legten SEBilten beä Äaifcrö baju bcred^tigt
geroefen — gum Sftcgcnten beä Äönigreid^S unb gum SJormunbe
il^rcö ©o^neä befteltt, il^m jur ©ntfd^dbigung feiner 3Jiü]^e jdl^rlid^
30,000 Sari auS ben SRei^äeinfünften unb (grfafe aOer Äoften
gugefid^crt, roelc^e er auf baö Äönigreid^ Berroenben würbe*). 35ie
gül^rung ber taufenben ©efc^dfte unter ber Oberauffidjt beä ^apfteä
überlief fie bem Kollegium ber fogenannten „familiären beä ÄonigS"
unb in biefeö berief fie au^er bem Äangter, bem oon Slmtäroegen
bort ©i^ unb ©timme gebührte, bie ©rjbifd^öfe Sartl^olomauö non
Palermo, 6aru§ t)on SDlonrcate, SEÖit^elm tjon SReggio unb 3Jiattl^auS
üon gapua*).
SRan wirb bie 3ufttwiwtenfefeung biefer ißel^örbe feine gelungene
nennen !önnen, einmal meil bie großen SSarone, auf beren Haltung
in ben unauöbleiblid^en dampfen e§ boc^ Dornel^mlid^ anfam, in il^r
gar !eine aSertretung Ratten, bann aber auc^ meil bie ernannten
@rjbifc^öfe felbft unter fid^ entjnjeit mdren. S)ie ©rgbifc^öfe üon
^) J)er Xa% fh^t fcjt burd^ 3nnoc. 93nefc an ßrcmonQ 15. San. 1199
Acta imp. tir. 906 unb an ben ©rafcn Don Slquila Epiet. I, 563 ; H.-B. I,
22. (Jin altes Sflcfrolog f)at jebo^ 28. 9f?oo.; eS fc^t bie SSeftattuna auf ben
folgcnben ©onntao. Amato, De princip. templo Panorm. p. 44ö.
*) Gesta c. 24. — 3nnoc. fclbfl faßt groar nur gang furg, Epist. I,
563: imperatrix legitimum condidit testamentum, quo nobis ... regia
tutelam et curam regni commisit; Epist. I, 557: tutela regis et regni
balium nobis ab imperatrice relicta, unb äl^nUd^ aud^ fonfi. ^gl. Rycc.
de S. Germ. 1198. 2lbcr ber 5?erf. ber Gesta roirb ^ier roo^l wie gcn)5^n=
lid^ ber Urfunbe gefolgt fein ; er fonnte fie fennen, ba Simoccnj baS ^^eftoment
etnf orber te, Epist. I, 564. ©in gragntent beffclbcn, ba8 ©eelgebäd^tnig betr.,
in Pirri Sicil. sacr. I, 118 bewahrt ben $:ag. — Cherrier 11, 40 bercd^net
bcn Xari oom ©nbc beS 12. 3a§r|. auf 2 gr. 63«/4 ^entS., alfo bie gange
bem Zapfte juftel^enbc 9^ente auf 79,125 gr., beren iffiert^ attcrbingS fünf:=
mal fo grog alä ^cute fein ntod^te. ^ad) Huillard-Breholles, Recnerches
sur ies monuments, App. II ift aber ber Xari roenigflenS um 1231 Diel
bö^er angufetcn, nämli(^ 3 gr. 70 ^., bie päpftlid^e Kcntc würbe alfo 111,000
gr. betragen ^aben.
•) Gesta 1. c. nennen ben ($rjb. oon SWeggio nid^t; Chron. Sic. breve,
H.-B. I, 892 unb Hist. misc. Bonon., Murat. Script. XVIII, 248 fogar
nur ben Rangier unb bcn ©rgb. oon Palermo unb ©opua. 2)iefcr fd^reibt in
feiner (Jigenfd^aft al8 familiaris d. Panormi 29. Slpril 1199, jener d. Curio-
lani (©orleone) 25. ^ai 1199 in ©ad^cn be8 StbtS Don gloriä. Ughelli
IX, 199. 200. $)at aber aud^ ber @rjb. oon O^iegaio bem Kollegium ange*
^örte unb bag biefed immer aug fünf ^itglicbern beftanb, l^abe id^ in ben
gorfd^. g. beutfc^. @efd^. VI, 394 ff. cnoicfen unb bort aud^ eine 3ufammctts
ftellung ber fpäter eingetretenen 3Kitglieber gegeben. $)cr ©rgb. Don JReggio
nirb rool^l bedl^alb in ben Ouetten ni^t mitgegäl^lt, roeil er fe^r balb geftorben
ift, greif d^en 25. San. H.-B. I, 23 unb 16. 3lug. 1199, an roclc^m ioae
fd^on fein 9?ad^f olger 3afob beftätigt wirb, Epist. II, 174. ^a^ Ughelli
(ed. Coletti) IX, 326 fiarb SBil^elm am 7. 2lpril.
Digitized byV^OOQlC
2)ic ^erbrängung ber Siictd^Sgeioalt auS St^^wn ic. 125
Palermo unb (Sopua l^atten in einem ©trcite beä ©rgbifci^ofä t)on
SRoffano mit bem t)on SWonrcale ben lefetcren gebannt, 2Bil§etm
von SWeggio ben 93ann für ungcred^tfertigt erllärt, (Saruä üon
2)?onrcaIe [ic^ Scfd^roerbe fül^renb an ben ißapft geroenbet ^). SWod^tcn
pc aud^ nad^ ^Beilegung il^rc^ ©trcited fic^ ju cintrdd^tigem SEBirfen in
ber il^nen angeroiefencn Stellung an ber ©pifee ber ficilifc^en Serroat
tung gufammenfinbcn , immer fel^lte il^ren Verfügungen ein ftarler
roeltlic^er 9lrm, ber fie gur SluSfül^rung brachte*). 2)iefer S^ad^tl^eil
roax größer alö ber ©ortJ^eil, bafe bie ©rgbifc^ofe leidster alä 2Belt=
Hc^ gum unbebingten ©el^orfam gegen ben Oberregenten angel^alten
toerben tonnten.
J)enn baS war fclbftt)erftdnblic^, ba§ ^nnoceng bie ategentfd^aft
nid^t t)on fic^ roieä, nic^t gurücfroeifen tonnte, weil baä Seftament
ber Äaiferin il^m S^id^tä aufgebürbet ^atte, alä n)a§ gang oon felbft
il|m oblag: bad SWed^t unb bie ^flid^t ber 35ormunbf(!^aft über einen
Äönifl ifnb ein Sfteid^, beffen fiel^nöl^err er war. @r mürbe fein
5Red^t, biefe t)ielbege]^rte ßel^näl^oi^eit, felbft mieber in ^Jrage gefteCt
^oben, mcnn er fi(| ber ^id^t geweigert l^dtte, an meldte baS
2;eftamcnt ber Äaiferin il^n uertrauenäooH erinnerte. 3)a§ SRed^t
aber mog noc^ fd^mcrer alä bie ^flic^t. ©r l^at bie Sebeutung,
meldte auc^ ber auäbrürfli^e SBißc Äonftangeä unter gcroiffcn Um=
ftänben l^aben fonnte, nid^t oerfannt; aber er leitete feine SBefugnife
gur JRegcntfd^aft bod^ lieber auä jenem neuerbing« bcfrfiftigten 8e|nä=
oerl^Sttniffe ab, meil biefeä il^m ein t)on frembem SBotten unobl^dngigeä
*) 3nnoc. beauftragte i. 9'^od. 1198 ben @rjb. d. a^ießato unb ben 33l{(^of
Don Gefolu mit ber enbgüUijcn ©ntfd^eibung. Epist. I. 390—392.
') @oUte bam @raf IHamer von ©artcano bejiimmt geroefen fein? Chron.
Sicul. Murat. Script. IX, 816: (Constantia) pro regendo et tenendo
diclo regno ad opus Frederici pupilli, venire fecit ad insulam Siciliae
comitem Kaynerium de Sorciano a. d. 1199. Qui comes aliquamdiu
tenens pro parte dicti pupilli regnum, rebellavit postea etc. Minorita
Florent. (fr. Thomas), Böhmer Fontes IV, 637. 641 nennt ben ©rufen
Rainerius de Sartiano einen $:o8faner oon (Seburtj er gehört alfo rool^t
na^ ©urteano füb(id| uon SVlontepuIciano. ^ie uon @(^trnnad^ II, 22
angenommene 3i««tität mit SHaincr be ^Jianente glaubte id^ in @ejc§. griebr.
II., 33b. I, 158, 3lnm. 2 jurücfrocifen 3u muffen; fte wirb aber unzweifelhaft
buT(^ 9>{ainerg ^orfommen in ben ^er^oglic^en Urhinben ^^ilippg uon ^uS-
den 1195 (1. 3uli alg ©ruf SWanente, della Rena, Suppl. d'Ist. Toso.
(1774) p. 48; 5. 3uli Manens de Sorciano naci§ ^Äitt^. JicfcrS; 31. Juli
Rainerius de Sartirano, della Rena p. 51) unb in Ann. Jan. a. 1204
p. 122: comes Rainerius de Tusoia; a. 1205 p. 123: comes R. de Ma-
nente multique Tuscani. — 3fl nun bie ^aä^ti^t be§ chron. Sic. glaube
^aft? gür fie fprid^t, ba^ au(^ unter ben früheren normännifd^cn Königen
man gelegcntlid^ frojftige 2eute uom SluSlanbe gur SSeroaltigung ber unrul^iaen
i^öpfe ^erbeigegogen ^atte, unb bann ba| 9^ainer in ber Z^at postea rebella-
vit, b. 1^. ft^ mit ajiarfroarb oerbanb. GJegen fie fprid^t, bag 3fiaincr tUn
früher in ^erbinbung mit $^ilipp ftanb unb vielleicht burd^ biefen ^arhoarb
augefd^idt nntr. ^Ued in Willem mo^te i^ jene S^a^rici^t bed 14. 3a^r^unbertd
ni^t fo unbebingt gelten laffen, wie ^bel, Ä. Otto ©. 80 getrau.
Digitized byV^OOQlC
126 Äopitcl IV. 1198.
eignet SRcd^t ucriicl^ ^). @r roar cntfd^loffcn eö gcitcnb ju ntad^cn,
fo gro^c Opfer unb fiaftcn cS aud^ in äuäfic^t [teßtC; bod^ um bcr
kix^t unb um ^taücnö willen.
(St n)dre ftd^ fctbft ungetreu geworben, roenn er nic^t in bem
SQBed^fel ber 5)inge rodl^renb beö lefetetj ^al^reS ben [td^tbarcn ginger
©otteö crfannt |dtte, meld^er auf ben uon il^m eingefd^lagenen S3Beg
aB auf ben allein nötigen l|inn)ie§. $atte er fd^on am 20. Oftober,
aB baä Äonforbat abgefd^toffen roar, ber @nabe @otte€ gebanft,
weld^e ben über bie ©benen SlpuIienS faufenben ©türm au§ bem
Siorben in fanften ©übroinb oenoanbelt unb ben §immel jum größten
Sl^eile aufgeflSrt ^abe^), fo erfd^ien i^m baö ©d^tu|ergebni§, bafe
ber ©ol^n beä großen Verfolgers nun unter bie Obl|ut beS a3er=
folgten gefleOt warb, ooöenbö roie eine unmittelbare ^anbreid^ung
©otteS an feine Äird^e. „J)er Stufgang au^ ber §ö|e l^at feine
Äird^e angefel^en, bie SlBoIIen beä Unl^eiB Derfd^eud^t unb ganj Italien
mit ber Sonne beä ©lüdtä beftral^It." ^n allen feinen ©ebanfen
fte^t natürlich bijä, roaö er für baö S^tereffc ber Äird^e l^ielt, obenan;
aber ed folgt bod^ ftetS ber ©ebanfe ber nationalen ©eftaltung
Italiens, meldte nad^ ben legten ©reigniffen in ©icilien il^rcr 9Sol=
lenbung entgegengureifen fd^ien. 35arum erlldrt er eö alö bie
Slufgabe be§ gefammten ^f^alien, roie überhaupt, fo il^n aud^ bei ber
Orbnung ber ficilifd^en aSerl^dttniffe ju unterftü^en, unb aB eine
befonbere gjflic^t ber oberitalienifd^en ©tdbte, il^m gegen J)eutfd^lanb
ben SRüdfen ju bedten unb gu oer^inbern, ba| aJiarlmarb unb feine
©enoffen Don SRorben l^er irgenb eine $ülfe erl^ielten*). (Sr mar
leinen 3lugenblidf über baä im S>^ti\d, worauf eä jundd^ft antam.
SGBie bie ©eutfc^en auö SWittetitalien üerbrdngt waren, fo mufeten
pe nun auc^ auö bem Königreiche oertitgt werben. 5)ie ^ntereffen
ber Äird^e, wie ^^ölienö unb felbft bie feincä 3RünbeB \6)imtn i^m
burd^auä l^ier baffelbe gu erl^eifd^en. (Sx l^attc laum bie SRac^rid^t oom
Stöbe bcr Äaiferin unb oorldufige Äunbe oom ^nl^alte il^reä Jefta-
*) $)a8 ifl pon «bei @. 81 einiger Ma^tn »crfannt. 3nn. an gricbrid^
felbjl 29. San. 1207 Epist. IX, 249: balium quod non tarn ex dispositione
matema quam jure regni suscepimuB exsequendum. H.-£. I, 125. $gl.
^urter I, 231. $)a8 aber i|l DoUfornmen falfd^, roaS ©(^irrmad^cr I, 14
meint, ba| ^nnoc, „mit ber 53onnunbf^aft bie boppelte ^fii^t übernahm, bie
Siedete be8 ÜKünbelS ebenfofe^r in $)eutfd^ranb (1) als in ©icilien ju f^ü^n".
3m ©egent^cil l^atte Snnoc. nur in (oicilien ein dit^t unb eine ^fiid^t jur
iBormunbfd^aft unb er betont baS auSbrücflid^ in feiner Deliberatio super
facto imperii, Reg. de neg. imp. nr. 29: cum non sit nobis commissus,
ut ei obtineamus Imperium, sed regnum Siciliae potius defendamus.
«) Epist. I, 413; H.-B. I, 15.
') 3>m- an Sremona (unb fo aud^ »ol^l on anbcrc ©tabte) 15. 3)ec.
1198 Acta imp. nr. 906. mt bem ©eftrebcn, (Jremona für ft(^ ju ge=
»innen, baS fo au fagen gl^ibellinifd^ war, beoor eS in Stalien Ö^ibettinen
aab, §angt roo^I gufammen, bag 3""- öuf 93itte ber ^remonefen 12. 3an.
1199 ben 1^. ^omobonuä fanoniftrtc. Rayn. Ann. eccl. 1199 § 20 flf.
Digitized by
Google
SDie SBcrbrängung ber dieid^^maii auä Stallen k. 127
tncntS crl^altcn, alä er fid^ ju perfönlid^cm (Singreifen entfd^lofe^).
a5ie ÄarbinSle ^lol^ann uon ©. ©tepl^an unb ©erarb'Don ©. Slbrian
orbnete er gur Vorbereitung fcineö tHuftretend ind Äönigrcid^ ab;
ber @raf uon gunbi SRic^arb t)on 2lquila unb ebenfo njol^l au^
anbere Sarone würben angeroiefen, ftd^ gur militärif^en ^ülfeleiftung
gerüftet ju l^atten*).
3el^n ^al^re Derftrid^en, beuor ^nnocenj baju gelangte, jene
urfprüngtid^e 2l6fid§t auäfül^ren gu fönnen. SDer ©iberftanb ber
©eutfd^en im ©üben war l^artndrfiger alS in irgenb einem anberen
Sl^eile ber ^albinfel unb er ftürgte baä [icilifd^e Äonigreid^ in jolc^e
anard^ie, ba| eä nic^t nur leine ©tu^c für bie roeltlid^e §errfc^aft
beg ^apfttl^umS abjugeben t)ermod^t^ fonbern umgelel^rt bie 3Jiittel
Derf erlang, melc^ DieHeid^t fonft gu il^rer Sefeftigung auägereid^t
l^dtten. S)em Süßeren (Sä)tint nad§ ift ^nnoceng lU. feit ber ^er=
fteCung feiner Sel^näl^ol^eit über ©iciticn unb befonberä feit ber
Ucbcmal^me ber bortigen JRegentfd^aft bem großen ^kUf roeld^eä er
ücrfolgte, einer nationalen Einigung ^^aticnä unter ber politifd^en
ficttung beS ^apfttl^umä giemlid^ nal^e gefommen; aber in bemfelben
Äugenblicfe, ba er eä erreid^t gu l^aben meinte, n)id^ eä roieber in
unbeftimmte fernen gurüdf unb ber ©ieg beä ftaufifd^en Äönigä
in SDeutfd^Ianb warf e^ bann üottenbä gu ben Sobten.
*) An ^remona 1. c. : Cum nos regnum ipsum disponamuB intrare,
ut ipsum in eiusdem regis fidelitate ac devotione sedis apost. solidemus.
%n bcn ©rafcn Don ^wnbi (fo(g. STnm.): Cum regnum ingredi disposue-
rimus ad ipsum solidandum in regis fidelitate et obsequio et tranquilli-
tate, pace et iustitia conservandum.
«) Epist. I, 563; H.-B. I, 21 (mit berfalfd^en ©igle in ber abrcffe:
nob. viro L. de Aquila flatt R.) $)a 3nn. im 5)ec. felbfl tn§ Äönigreic^
JU gel^n bcabpd^tigtc, fpdter aber ben ^arbinal ©regor Don ©. SWaria an
feiner ©tatt bortl^in fd^icfte, Epist. I, 557; H.-B. I, 23, fann bie JHei^em
folge ber ©reigniffe in Gesta c. 24 nid^t rid^tig fein. 3!)enn ^ier wirb bie
er^ am 25. 3an. ongefünbigte Negation OregorS oor ber 2tbfenbung ber
beiben im Briefe an Stid^arb oon $unbi enoö^nten ^arbinäle erjä^It, obwohl
biefe fd^on im 3an. 1199 in ber Jerra bi fiaDoro t^Stig waren. — 3)e8^lb ifl
aud^ bie S^eil^nfolge ber päpfllid^en Briefe bei Böhmer, Reg. imp. p. 292
anberd ju fletten, nomlid^: (Acta imp. nr. 906), bann reg. nr. 16. 18. 13.
14. 17. 15.
Digitized byV^OOQlC
Digitized byV^OOQlC
Die 3al)K 1198, 1199 ttn) 120«
^et beittfdjeSiltgerhrieg bid jtit offettetti
^(ifyxt. b. btf (^. (Ücfc^. — mnttlvMxm, W^^^P >>• 6<^toa6en.
Digitized byV^OOQlC
k..^
Digitized byV^OOQlC
Jr|lc6 J^apitct
2)ic Äömpfc bet ^al^re 1198 unb 1199.
Um bic amtte beä >l^rc§ 1198 l^atte bcr bcutfd^c J^ronftreit
aufgehört, eine rein beutf^e Slngelegen^cit ju fein. 35enn t)on feinem
aUiägange l^ing cbenjo baä Seftel^en ber neuen Orbnung in Italien
ab n)ie bie fc^lie^lid^e ^Jiad^toertl^eitung jroif^en granfrei$ unb
@nglanb, n)etd^e in il^ren ftetä aufö SRcue ^erDortretenben @egen=
fd^en bei ben JRebenbul^lern um bie beutf^e Ärone ®unbe^genoffen
gcfuc^t unb gcfunben l^atten^). ®ie Slngelegenl^eiten aCer biefer
Sänber waren nun auf§ ©ngfte üerpod^ten, fo ba| bie ©d^lad^tfetber
in ^oitou unb in ber Slormanbie wie bie am SRl^ein unb in ©ad^fen
unter Umftänben für 9lffe ^ugleid^ entfc^eibenb merben fonnten.
Um biefelbe ^dt leierten biejenigen gürften, meiere ben Äreujjug
mitgemacht l^ötten, affmdl^lic^ nad^ SDeutfd^lanb jurüd, mo fie fi^
nun, uneingebenf i^rer im l^eiligen fianbc erneuerten §ulbigung für
Ä5nig J^riebric^, je nac^ Steigung ober nac^ ben in 3luäfid§t ftel^enben
SBort^eilen bem roelfifc^en ober bem ftaupfd^en Äönige anfd^loffcn.
J)ie Partei Otto'S IV. gewann einen bebeutenben ^nrt>a(S)^ an
bem ^erjoge oon Srabant unb bem ©ruber beS Ä5nig8, bem x^tU
nifd^en Sßfaljgrafen ^einrid), rt>tt6)t, wie eö fd^eint, gemeinfc^aftlid^
unb etma im September ^eimf eierten , nad^bem fie juoor noc^ ben
Ä5nig 9iic^arb in ber SRormanbie befud^t l^atten^). Der erftere mar
freiti^ fd^on im 3Sorau§ oön feiner ©ema^lin, meldte il^n in ber
^) ®. Kapitel II.
*) Rein. Leod. p. 654 etwa ©cpt. : dux Lovaniae et comes palatinus
ab Orientali negotio revertuntur. 3)ie Ann. Col. max. p. 808 crroä^nen
bie Sftücffc^r ©cibcr jogor crft unter (5rcigniffen, rocldbe ben crflen ^O'Jonatcn 1199
angehören; O^cimd^ronif @. 164 bic bc§ ^falsgrafen ndbtig nad^ Otto'S Ärönung.
S)a6 er bei biefer noc^ nid^t anrocfenb roar, crgiebt \\d) barouä, ba^ er nic^t
unter benen ifl, roeld^e Otto bem ?$apfte empfahlen f. o. ©. 89. Ueber feinen
aufent^alt im ^abuanif(^en por 18. ^uni ©. 63, mm. 3. 3m 3(uguft max
er nod^ bei 3f?id^arb gu Slnbel^S in ber D^iormanbie unb in berfelben 3««^ W^o6
^inric^ Don Trabant ben errod^ntcn ißertrog mit SfJid^arb. Rog. de Hoveden
ed. »Stubbs IV, 54. 55.
9*
Digitized byV^OOQlC
132 Äopitel L 1198.
SRcgierung Srabantä ocrtrcten unb i^rc Zoä)itx unb (Sxixn htm
SBclfcn Dcrtobt fjattt, an bic tolnifd^c Partei gefettet tüorben; aber
ba| er baä 3Serl^atten ber ^ergogin billigte, legte er nod^ rodi^renb
ber ßftmreife an ben Sag, inbcm er fii) mit bem englij^en Äöntge,
bem Sefc^ü^er Otto'S, gegen granlreic^ üerbanb, welc^eö baä ftaupfci^e
Äönigtl^um anerfannte. S)er ^^faljgraf bagegen bewieä anfdnglid^
leinen fonberli^en Gifer für feinen ©ruber Otto. SSietteid^t rourmte
eä il^n, bie urfprünglid^ il^m jugebad^te Ärone auf bem Raupte beS
laum bem Änabenalter entroad^fenen 95ruberä gu feigen; üielteid^t
bebac^te er, ba| i^m felbft ber J^ronftreit laum irgenb einen ©eroinn,
aber fel^r leidet ben SSerluft ber ^falggraffd^aft bringen lonnte. Sita
Otto il^n ju fi^ einlub, jog ^einrid^ e§ t)or, feine pfdtgifd^en ®urgen,
bie freiließ am SWeiften bcbrol^t maren, in @tanb gu fefeen, bann
nac^ Sraunfd^meig gu gelten unb bort baä ©leid^e gu tl^un. 6rfl
einige SWonate nad^ feiner ^eimlel^r ift er offen auf bie ©cite beS
SSruberä getreten^).
fianbgraf ^ermann oon springen entfd^ieb fic^ gleichfalls
für Otto, ber gundd^ft ber aWinbermd^tige unb bal^er in ber 8age
war, jebe Unterftü^ung mit ^ol^erem greife erlaufen gu muffen.
2llS Otto bem ^öc^ft ocrfd^roenberifc^ *) lebenben fianbgrafen eine
bebeutenbe ©elbfumme gu gal^len unb, roie eS fc^eint, baä SReic^ägut
in Jl^üringcn gu übertaffen t)erfprac^, ^at ^ermann il^m ge^ulbigt.
STuf feine nal^e SSermanbtfc^aft mit ben ©taufern legte er lein @mx^t
2Bir werben il^n fpdter al§ eine politifd^e äöinbfa^ne fennen lernen,
wie cö in biefer mirren ^tit nur wenige gegeben l^at; aber bei aller
fd^einbaren Unbeftdnbig!eit mar ber ßanbgraf hoä) im l^öc^ften @rabe
confequent in ber rücffid^tölofen 2Jerfolgung feineö perfonlid^en
Stu^enö. 3Äan meinte, er l^abe fid^ für bie B^^^f"^!* Mbft SRec^^
nung auf bie Ä^rone gemad^t^).
@ine anbere Stellung nal^m @raf J)ietrid^ oon SEBei^enfeK
ein, ber fic^ aud^ 3JiarIgraf oon 5Diei^en nannte, obmol^l Äaifer
§einric^ VI. nad^ bem Sobe feineä ©ruberä, beö 3Jiarfgrafen ätlbred^t.
*) 9lcimcl^ronif ©. 164. 167. — Roger de Hoveden p. 39: post redi-
tum suum de terra Suriae ratum et gratum habens, quod de n*atre suo
factum erat, electionem suam confirmavit. 9Sgl. unten <ö. 142 3(nm, 1.
*) 2öalt§cr oon ber 53ogeIroeibe. fiad^m. 4. Sluäa. <S. 20, 4.
') Ann. Reinhardsbr. ed. Wegele p. 83 : Philippus . . . urbes oppida
civitates et castra jure feodi ei copiose obtulit (?)... Sane rex Otto,
quaecunque in simplo Phil, obtulit, ille duplicia deleganda spopondit;
Chron. Sampetrin. ed. Stübel p. 46 : Reversus Hermannus . . . se paucis
transactis diebus Ottoni regi iuramento et hominio constrinxit. 9?ad^
«Hcimd^ronif e. 165 jaulte Otto i^m 8000 a^arf. Otto felbft gcftanb bem
^opfte : certam illi dedisse pecuniae quantitatem. Reg. de neg. imp.
nr. 27. ^ie Ann. Reinh. p. 88 aber behaupten, er fei nad^^cr nid^t im
@tanbe gerocfen, bie oerfproc^ene 8umme ju jal^Ien. — Ucber §crmann§ ^cr=
roanbtfd^aft mit ben ©taufern Arnold, chron. Slav. VI, 5; Chron. Ursp.
p. 308. ©eine Ttutitx 3utta roor grtebric^ä I. ^albfd^roefter. 5?gL Änoc^n^
lauer, @efc^. 5;^üringcn8 ®. 241.
Digiti
izedby Google
X^ie Ääinpfc hex Sa^rc 1198 unb 1199. 133
im ^^re 1195 bic 3Warf alö crSffnctcä ficl^cit cingcjogcn unb un^
mittelbar unter feiner SJenoaltunfl begatten l^atte. Sictrid^ erjroang
^d) nad^ feiner älücflel^r auö bem l^ctligen fianbc mit ^ül^t feine«
©^miegerDaterS ^ermann üon Sl^üringen ben ®eft^ ber SWart^
graffd^aft; bann aber leierte er fid^ bem Äönige ^l^itipp gu unb
erl^ielt oon biefem bie iBelel^nung ^). Seinem ^eifpiele folgte fein
aSctter aJiartgraf Äonrab t)on ber Oftmarl unb baö ganje §auS
ber SBettiner.
©e^r fd^mer mar bie @ntfd^eibung für biejenigen l^üx^imf beren
@ebiet fo gelegen mar, ba§ fie, glei^oiel meld^er Seite fie fic^ gu=
roanbten, ben unmittelbaren angriff ber anberen ju fürd^ten l^atten.
^n fold^er ßage befanb fid^ namentlich SSifd^of ©arbolf von ^alber^^
fltabt nad^ feiner ^eimtel^r unb eä mar beöl^alb einiger 3Äa|en ner=
gci^lid^, ba| er fi^ fo lange ald irgenb mSglid^ neutral l^ielt*). 2)ie
gleichen SWüdtfid^ten mürben oiellei^t auc^ für Sifc^of Äonrab non
^ilbeSbeim *) ma^gebenb gemefen fein, menn nid^t fd^roerer roiegenbe
i|n beftimmt l^dtten, fein @lüdf auf ^^ilipp'ä ©eite ju fud^en. @r
mar nämlid^ md^renb feiner 3l6roefenl^eit gum ©ifc^ofe be§ an
©infünften t)iel reid^eren 32Jirgburg gemd^lt roorben unb er nal^m
bie 2Ba^l an, inbem er ftc^ auf eine im 3?orauö ertl^eilte, allerbingS
fel^r bebingte @rlaubni§ beä ^apfteä ßöleftin berief*). @r gebadete
enblid^ neben SQSirgburg aud^ ^ilbeäl^eim noc^ gu behalten. 5Jhin
l^atte aber ^nnoceng HL eä fid^ üon Slnfang an gum ©runbfa^e
gemad^t, ftreng barauf gu feigen, ba§ ber Uebergang oon einem
*) iöd^c S. 394. — Ann. Pegav. p. 268; Libellus de gente com.
Wettin. bei Eckstein, Chron. Mont. Seren, p. 187, unb biefeS fetbfl p. 62.
Ueber eine fagenl^afte @rgal^Iung oon ^ietrid^S ^etmfel^r f. Opel, Dad chron.
K. Seren, p. 23. 24. $(u8 bem donatione Flui, regia, in cuius electionem
consenserat, ijl nid^t ju fd^Iie^en, bag ^Dietrid^ f^on bei ^^.'^ 3!Ba^l 6. Kärj
gugegen geioefen, f. Erläuterungen IV. ^tedeid^t ^ängt mit {einem 9nfd^(uffe
an ?§. gufammen, bag er fortan jtatt beS SSifd^ofS non 5Werfcburg als fie^n8=
Serr fietnjigS erfdbeint. 3?g(. n. i^ofem = Älett , in Cod. dipl. Saxon. reg.
I, 8 5^orb. p. XVni.
«) @. 0. ©. 63. Chron. Halberstad. ed. Schatz p. 67.
*) @r gehörte mit SBalram non fiimburg ju ben am grü^efien ^eimfel^s
tenben [. o. @. 63, ^[nmerfung 2. 4.
*) ^ie ^oUmad^t ^ölefltnS befagte: Qnodsi ad maiorem forsitan
vocaretur dignitatem, eam sibi liceret assumere, dum tarnen nihil ei de
statutis canonicis obviaret. Innoc. Epist. II, 204. 278. 93gl. 8ün^cl,
^ilbeS^eim I, 490. — ^ie 3eit ber ®a^l ijl nid^t gang fidler, ©ifd^of ^in«
rid^ non ffiirjburg ftarb ^uni 1197. 3^m folgte ber 5)0m|)ropfl ©otfrlb, ber
al« ^rroSblter nod^ groei SO'^onaten ftarb. Chron. Sampetr. p. 45 cf. Usser-
mann I, 75. 33on konrab aber fagcn Ann. Reinhardsbr. p. 80: er fei in
eodem procinctu (be« ^eujjugd non 1197) ad electionem Herbipol. episc.
insigniter declaratus. ^a er nun jebenfattS feit SWarj 1 197 in Unteritalien
»eilte f^öc^e ©. 598) unb au Anfang ©ept. non aWeffina abfegette (baf. ©.
461. 462), ift jene Sßa^I t^m mo^l faum norl^r nod^ befannt ^eroorben. Sei
feiner ^ürffe^r bejei(^net i|n Chron. Sampetr. p. 46 alS Hildesh. ep. et
Wirc. electus.
Digitized byV^OOQlC
134 Äapitel I. 1198.
33t§t]^ume jum anbeten nici^t ol^ne feine @rtaubni| erfolge^) unb
inbem er biefcn @runb[afe aud^ bem Sifd^ofe Äonrab gegenüber gur
Änroenbung brachte, entftanb ein Sonpict von nid^t geringer Se=
beutung für ben Sl^ronftreit felbft, inbem Äonrab im ©tanbe mar
aB Äanjler einen mid^tigen ©influ| auf ^^i(ipp'§ ^tfd^Iie^ungen
ju üben unb aud^ njtrlUc^ geübt l^at. Obrool^t ^nnocenj il^m auf
ber ©teile bie geiftlid^c unb roeltlid^c SSenDaltung SBirjburgä unter=
fagte, juglcid() aber aud^ baS J^ilbedl^eimer 93i8t|um entjog ^), ful^r
Äonrab fort forool^l ftd^ Sifd^of t)on SBirjburg gu nennen') aU
auc^ alö 33ifd^of t)on |)ilbeö^cim gu l^anbeln. @r erwartete offenbar
non bem ©iege be^ ftaufif(|en Äönigö, ber i^n aB Sifd^of non
SSBirgburg ancr!annte, eine i^m günftige SWücfroirfung auf ben ^apft
unb er wollte an ben @rnft beffelben umforoeniger glauben, meil
er frül^er i^m eng befrcunbet geroefen war*).
5)ie §eimlel^r ber beutfd^en Äreugfal^rer-gürften l^at baä aWad^t=
oer^dltnife ber beiben ©egner, meldte um bie beutfd^e Ärone ftritten,
nic^t mefentlid^ oeranbert. 9?ad^ roic vox war ber Äem im Sn^
l^ange beS roetfifd^en Otto ber SRorbmeften beö JRcid^eä, toeld^cr oon
Äöln unb t)on ©nglanb l^er beeinflußt rourbe. aJWt 2lu8na^me beä
S5ifd^of§ 3llbert Don Süttid^ unb be§ jungen 3QBalram t)on Simburg,
ber gleid^ nad^ ber 2lad§cner Ärönung gu ^l^ilipp gurücftrat, gab
eä groifd^en ber frangöfifd^en ©renge unb ber 2Befcr, gwifd^en ber
3Jiofel unb ber gmö, nur Slnpnger Otto'ö*). SSiel ungünftiger
mar feine (Stellung im übrigen JReicIe. ©ein @rbgut gmifd^en SGBefer
unb (5lbe, ber fianbgraf üon 5:i^üringen in 2)Wttelbeutf d^lanb , bie
^falggraffc^aft am St^ein unb ber 95ifd^of t)on ©tra^urg — baä
waren an iiä) mid^tige, aber oercingclte Soften, mel^e ringä t)om
feinblid^en ©ebiete umfd^loffcn , t)orauöfic^tlid^ ben erften Stoß ber
überlegenen SWad^t be3 ftaufifd^en ÄonigS auSgul^alten l^atten. SBerben
*) 53eifp!clc au8 ben erften ^ontiflcatSja^ren in Rayn. Ann. eccl. 1198
§ 21 ; 1200 § 33 u. ö. SBgl. Collect, decret. Innoc. III. Tit. V.
*) Epist. I, 335 Dom 21. ttuguft; Öesta Innoc. c. 44.
») «18 Wirceburg. ep. in Urf. ^^ilippS 1198: 29. Sunt M. ö. Leg.
II, 202; 16. «ua. (unc^t) ffiirt. Urf. 11, 327: bann 1199: 22. gebr.
Acta imp. nr. 213 biS 14. ©cpt. Mon. Boica XXIX», 488. — 9118 Hü-
desh. ep., Erbipol. electus 1199; 29. <Scpt. unb 1200: 19. San. Orig.
Guelf. III, 632. iPgl. Böhmer, Reg. imp. p. XIV; ßüntiel I, 490.
*) Epist. I, 574 : olim dilectus nobis, cum in minori essemus officio
constituti.
*) Gesta Innoc, c. 23 (rool^I fd^on beeinflußt burd^ bie fpäteren ^tx^alU
ntf(ej : Otto terram obtinuit ultra Mosellam a Cameraco usque Daciam
pene totam. ^m STttgcmcinen Ratten aber bie 3^itöenoffcn bie mcrfroürbige
9lnf(i^auung , bag ber 9^^ein ben flaufif^en unb welnfd^en ^n^an^ gefd^ieben
babe. <So begeid^nen Ann. S. Trudperti p. 292; Ann. Benedictobur. p.
320 bie occidentales principes ultra Rhenum; Contin. Aquicinct. p. 435
bie optimates Lotharingi al8 ottonifd^, unb Gerlac. Milov. p. 709 fa^t
fierabegu: Renus eos disterminat. — $^gt. über bie äl^ad^toert^eilung bte
d^one ^arjlellung 9lbel8 <S. 61.
Digitized byV^OOQlC
Vit kämpfe ber Sa^re 1198 unb 1199. 135
fic il^m toibcr [teilen? £)cr gange Often it^ Steid^eö, ber gange ©üben,
im SBeften Süttic^, Sricr unb Oberlotl^ringen, „bie ganje Äraft be§
SRcid^cä", roie 2lmolb üon Sübed fagt, |ing ^l^itipp an*). SBte
ber Rangier, fo l^aben auc^ alle SRei^i^beamten unb bie friegStüd^^
tigen 3ßaffen ber ateic^öbienftmannfd^aft in bem ftaujtfd^en Ä5nige
ben beutfd^en Äönig gefc^en, bem fic il^re ©ienftc fd^ulbig roaren, unb
eö ift begeid^nenb, ba§ ber SBetfe n)dl^renb beä gangen Sl^ronftreitä
unter ben fiefetercn SRiemanb gefunben l^at, ber jur Uebernal^me ber
boc^ fonft fo ftarl begehrten l^öftfc^en SJemter in feinem 35ienfte
bereit gcn)e[en rodre. ©r fal^ fid^ genSti^igt fie meift mit braune
fc^roeigifd^en 3Äinifterialen gu befefeen*). Slid^t nur an 3Äac^t,
fonbern aud^, wenn man fo fagen barf, an moralifd^er 93ebeutung
feinet Slnl^angä mar ^l^ilipp Dor bem SSelfen im 9}ortl^eil.
Unb nun trat er enblid^ auö feiner munberlic^en Untl^dtigfeit
l^erauä. 3^ ^^^^ 3^^^ ^^ ^^^^ i" 2lad^en gelrönt warb, gal^Ue
^l^ilipp bem Sifd^ofe Don ©tra^urg unb bem ©rafen Don ©agöburg
il^ren Stngriff üom ^rü^linge mit einem üerroüftenben ßinfatte gurüdt.
2)ie burd^ Ordben ftart befeftigte ^albenburg nörblic^ üon ©tra^burg
bei Sflieberl^auöbergen rourbe erobert unb gerftört, bie ©tabt aÄolöl^eim
Derbrannt, ber befeftigte Äird^l^of Don ßpfid^ auf ber ©tra^e nad^
©d^lettftabt gebro^en, bie grrtte weit unb breit auf ben §etbem
Demid^tet*). £)aö mar baä SJorfpiel gu htm großen S)riegSguge,
welchen ^^Uipp im ^erbfte gegen ben ^lieberrl^ein rid^tete.
^n glangDoKfter SGBeife entfaltete fid^ bie SWad^t beö ftauftfc^en
Äonigtljiumä um ben 9lnfang beä ©eptember gu SRaing*), n)o|in
') Arnold, chron. Slav. VI, 2; Gerlac. Milov. 1. c: Pars tarnen
PHlippi . . . semper melior erat, tum in numero et valore provinciarum,
tum etiam in robore militum.
*) Chron. Ursp. p. 308: Tota curia imperialis et officiales imperii
adheserunt Philippo. gut bie einzelnen dizx^^o\ämttx l^at ed gider, dttiä)^-
l^ofbcomtc @. 17. 30. 46. 63 cnoiefen. Otto*8 a^arfd^att gricbrid^ oon ^olU
merobe unb fein ^rud^fe^ ©unxelin oon Solfenbüttel roaren braunfcl^ioeigifd^e
9Äittiflcrialcn , ber ebcnfaü« afä jTrud^feJ oorfommcnbc Äonrab oon &ilrc
fidler nid^t bent ^ieid^e gel^orig unb ber Kämmerer @im$n oon ^ad^en, ber
9letd^dbtenjhnQnn ift, roar tooI^I nur OrtSfammerer.
«) Ann. Marbac. M. ö. Ss. XVII p. 169 geben baburd^ einen 5tnl^lt
gur 3eitbefltnmmng, ba§ pe Otto'ä Krönung (12. 3uli) in tempore messis
unb ^l^ilippS Einfall ebenfalls in messe oefdglelben laffen. SBgl. Ann. Argent.
ib. p. 89; Necrol. Altdorf. ib. not. 49; Chron. Ursperg. p. 308. 3)ic
^ter unb bei 6(o{ener @. 142 enoäl^nte ^inna^me oon dtu^aä) (fäblid^ oon
Äolmar ) gel^ört aber nad^ Ann. Marb. in ba8 folgenbe Sal^r. @ang mVi-
üirlid^ nimmt ^urter I, 163. 336 an, bag bie Bürger oon ^tra|burg fd^on
bamalS nid^t mel^r mit bem ^ifd^ofe einoerfianben aewefen.
^) ^a Urfunben festen, mu| man fid^ rüdtft^tUd^ ber Slnioefenben mit
ben unten gegebenen 9^ad^n>eifungen ^injelner begnügen unb mit aQgemeinen
9(nbeutungen wie Ann. Harb. 1. c: pluribus principibus; Arnold. VI, 2:
coadunata miütitudine praelatorum et principum de Franconia, Saxonia,
Suevia, Bawaria, Thuringia; Chron. Sampetr. p. 46: presente Trevir.
aepo et aliis; 0ieimd^roni! @. 166: forsten gar ane mate. 9^ad^ Unterer
loar aud^ Subioig oon ^aiem gelaben.
Digitized byV^OOQlC
136 Kapitel I. 1198.
^I^ilipp feine fürftlic^en ?ln^dnger unb t^re 3Rannfci^aftctt entboten
l^ttc, um t)on bort au8 bcn ©egner fclbft auf jufud^en. §attc bicfer
iffm burd^ bic befd^Ieunigtc Äronung* gu ^lad^cn einen ibeetten ajor=
fprung abgewonnen, fo gcbac^te ^l^ilipp bcnfelben roicber einju^olen,
inbcm er in ?Katng nid^t nur feine frül^erc SSkl^l erneuern unb vtm
95oHe mit lautem 3"^f anerlennen^), fonbem nun auc^ fid^ gleid^faffd
frönen Iie| unb obenbrein mit bcn ed^ten SWeid^iSinfignien. ^Jreilic^
ber ©rjbifd^of oon 3Äainj, gu beffen ©efugniffen bie Ärönung ge^
l^Jrte unb in beffen ©rmartung man fie rool^l fo fange aufgefc^oben
l^atte, mar noc^ immer nid^t oom ^eugguge l^imgctel^rt unb ber
Sifc^of ^elmbert oon ^aoelberg, ber benfetben fonft in fird^tid^n
Ängelegenl^eiten oertrat *), nid^t Dornel^m genug für eine f o roid^tige
^anblung. 5)er ©rgbifd^of ^ol^ann oon Jrier l^atte je^t gmar
oottftSnbig mit ber f5tnifd^en Partei gebrod^en unb mar fetbft nad^
9Äaing gefommen*); aber oorfid^tig unb gagl^aft roie immer, mod^tc
er ftc^ rool^l nid^t mit einer 95crri^tung befaffen, mel^e leid^ bie
3al^t ber am römifd^en ^ofe gegen il^n anl^dngigen Älagen oer-
meieren tonnte. 2)ie übrigen ^gbifc^Sfe J)eutf(^lanbd fehlten in
3Raing. 5)enn ©rgbifd^of ^artmid^ oon Bremen mar bamaW rool^
noc^ im Orient, ©rgbifd^of fiubolf oon SWagbeburg mar gu Jg)au(t
geblieben unb @rgbif^of äbalbert oon ©algburg oon feinen aJiinifte^
riatcn gefangen *). ?lber eä mar ber burgunbifd^e ©rgbifd^of «imo
oon Jarentaife gur ©teile unb er l^at mit ©rfaubnif beä SKainger
Äapitelä am 8. (September ben Ä5nig gefalbt unb il^m „ben 3Baifen"
aufg ^aupt gefegt. Uebrigenä gewann ^l^ilipp burc^ biefe oer^
jpdtete ÄrJinung nur menig. 3)aö UngeroSl^ntic^e, meld^eä fomol^l
tn ber aBai^I beS ÄrJinungSortcg als aud^ in ber ^erfon be§ Ärönenben
^) Ann. Marbac. 1. c: a pluribos principibos soUempniter eleotos;
Arnold. VI, 2: oonsensu et mvore onmium in regem eligitur; Ghron.
Halberstad. p. 66: Ifogantiam est adductos, populoque ostensus, sicut
moris est facere de electis, et pari voto omnium et consensu, acclamatione
qaoque unanimi et applansu in regem est coUandatos. $q(. $l^ilipp in
einem (flngirten?) ©riefe an ben ^opfl c. 1206, Urfunbenbetlagc «Thr. 23:
Habita namque soUempni deliberatione illi, ad quos spectabat electio,
no8 ]f aguntiae onanimiter elegerunt.
■) Ann. Reinhardsbr. p. 86.
■) Ann. Harbac. p. 169; Chron. Sampetr. p. 46; S^eimd^ronif ©.
165« — Geeta c. 23: nullus aeporum Theutoniae id facere attentavit,
fann ftd^ nur auf S^^^nn bejiel^n, benn er mar ber einzige beutfd^ ^r^bifd^iof
in tOtain). X)a8 Jolgenbe oermag id^ ntd^t ju erftören: Sed nee aliqnis
eporum, qui fuerunt in illa coronatione praesentes, pontificalibus indni
praesumpserunt , praeter soliun Sutrinnm. CBo^er biefe S^ebenflid^feit?
gierten fie etwa ben itdni^ nod^ fflr gebannt ober mar eB eine ^emon^ation
oegen ben ^rgbifd^of oon 2:arentaife, ber eS fid^ J^rauSna^nt; ben beutfd^
jtonia }u frdnen?
^) Subolf war bomalB oom $. beauftragt, bie SKflderfiattung beS engtifd^
fidfegelbed oon ^"^ilbpp }u oertangen, f. o. @. 90. üDod^ ifi baoon nid^t weiter
bie Siebe gewefen. Ueber Stbolbert og(. Ann. 6. Rudberti Salisb. p. 778
Heiller, Reg. aep. Salisb. p. 168.
Digitized byV^OOQlC
X5ic Äämpfc ber 3a§ce 1198 unb 1199. 137
lag, bcffen SRang als SRcic^äfürft nid^t einmal über attem 3^^*f^''
ergaben roar, biefe Slbrocid^uitgcn Don ben l^crtömmlic^en ©ebrdud^en
boten niclmel^r ben ©cgnern be8 ftaufifci^en Äönigt^umö bic ^anb=
l^abc ju neuen Singriffen gegen baffelbe, welche um fo größere
SBirtung l^atten, je berechtigter fte bieä 2Kal waren ^). ©ie rourben
au<i) ni^t baburc^ wibcrlegt, ba| bie Äronung in ©egenwart bcä
pdpftltd^en öeDoltmdd^tigten, beS 33ifc^ofö non ©utri, gefd^cl^en mar.
35enn alä biefer nun mit einem ©d^rciben beä Äönigä ^^ilipp, in
vodd^tm er alä amtlicher Untcrl^dnbler beglaubigt marb ^), nad^ SRom
jurüdfel^rtc unb über ben Scrlauf feiner aWiffion in 2)eutfc^tanb
bcm ^apfte Serid^t erftattete, rourbe er nid^t mit Unred^t angeflagt,
bei ^]^ilipp*8 Sofung üom Sänne feine ^nftruftionen au^er 3tc^t
gelaffcn ju l^aben, unb gur Strafe bafür lebenSldnglic^ in ein Äloftcr
gefperrt. ^^noceuj, ber innerlid^ in bem beutfd^en J^ronftreite t)on
©eginn beffelbcn an fd^on Partei ergriffen l^atte, war fo roeit baoon
entfernt, ben ^i^ilipp freunblid^cn ©tanbpunit beä 99ifd^ofä gu tl^eilen,
ba^ i^m fogar bie ©ültigfeit jener 3lbfolution fraglich erfc^ien*).
SÖBenn man iBurfl^arb, bem fpdteren ^^Jropfte non Uröperg, ber gu
ber ^tit als junger 3Wann in 9%om lebte, fon)eit ©lauben fd^enfen
*) Zxo^ Cont. Admunt. p. 589 (a. 1199) : per Hartwicum Eistetensem
epum . . . unctus et coronatus unb tro^ Ann. Marb. 1. c. : a Trevirensi
aepo, qui jam relicto alio etiam hone elegerat, una cum Tharetano aepo,
qui loco Maguntini accitus erat, inunctus ...» mu^ man mit Arnold. VI,
2, Chron. Halberst. p. 66 unb Chron. Sampetr. p. 46 baran fcft^altcn,
ba| ^hno aOein ber ^rönenbe war, nei( ijunocen^ biefen allein oeranhoortlt^
mad^t. Reg. de neg. imp. nr. 21 (^erbfl 1200): cum Tarant. aepus tan-
quam extraneus (vgl. gtcfer, Steid^Sfürftenftanb I, 266) et ad quem id
minime pertinet, evocatus ei regni presumpserit imponere diadema.
%imo aber frönte nacb Chron. Halberst.: de consilio principum unb nad^
Arnold.: consensu cleri et conniventia capituli maioris sine praejudicio
d. Conradi. ^u(i^ über ben ^ag ifi Streit. %ixx Ann. Marb.: in assump-
tione b. Marie (15. ^ug.J n>ürbe eine Urhtnbe '^^.* fpred^en b. Stainj 16.
SluQ.; loenn biefe nt(i^t gefalfd^t loäre. 9!^irt. Urfb^. II, 327. ^r ta^
Rem. Leod. p. 654: circa festum S. Remigii (1. Oft.) fi^eint ju fpät,
weil bann für ben folgenben ^elbjug faum ^zit bleibt, unb überbieS ift kleiner,
mit fein cum uxore coronatur geigt (Am.: regina regio diademate non
tarnen coronata, sed circulata processit), ^ier nic^t befonberd gut unter?
tiö)ttt 8o fd^liege id^ mid^ 93ö§mcr an für ben 8. Sept. na(^ Chron. Sampetr.
1. c. unb 9{eimc^ronif @. 165: uppe den latem unser frowen dag.
') Reg. de neg. imp. nr. 12. ge^rt bei iBöl^mer. 2(u8 bem ©a^e honor
uoster debitum sumpsit incrementum ergtebt ftd^ bie ^bfaffung nad^ ber
Tönung. Ueber bie ^Inioefenl^eit be§ ^ifd^ofd Don <butri bei berfelben Gesta
c. 23.
*) Deliberatio d. Innoc. in Reg. de neg. imp. nr. 29: propter ejus
excessum (bei ber fiogfpre(i^ung) ab episcopatu remotus in monasterio diem
clausit. 9^a(i^ Gesta 1. c. roar aber gerabc beä 33ifcl^of8 2(uftreten bei ber
Krönung ber ^ninb ber ©träfe, ©einen 9^amen fenneu roir nid^t. $(n feine
©tette brachte 3n"0C. feinen frül^eren Se^rer ^etruS S'^'wael. Spicil. Rom.
ed. A. Mai VI, 309; UgheUi (edit. 1) I. Append. p. 191. — Chron.
ürsperg. (ed. 1569) p. 306: privatum episcopatu relegavit in quandam
insiüam maris, quodam monasterio districtum.
Digitized byV^OOQlC
138 Stiopitti I. 1198.
barf, l^at ^nnoccnj [id^ fc^on bamalS gcfiufecrt: er toollc ^l^ilipp
bie Ärone ncl^mcn unb foHtc cS il^m fclbft baä ^apfttl^um toftcn^)!
Unter ben in 3Äainj Derfammelten gürften roar auc^ ber neue
<g)erjog von 33öl^men Otalar ^rjem^äl. SDBie feinem (S^roager
©ietrid^ üon SWei^en, fo war au^ il^m bie ^uflel^nung ititn bie
3tnorbnung Ä^aifer ^einrid^'S üergeben, feitbem er [id^ rürfl^altäloä
auf ^l^ilipp'g Seite geftettt l^atte, wie ed ifti^t, inx6) §ergog fiubroig
von iöaiern baju beftimmt *). £)ie Secinträd^tigungen beS SReid^ö,
roetc^e er gewagt l^atte, bie 3)iebiatifirung beä JBiötl^umö ^rag unb
bie ©d^öpfung beä böl^mifc^en ©efammtfürftent^umä , würben jefet
Don ^$|itipp gerabegu aiiertannt, inbem er baö lefetcre auf Otafar'ä
Sitte unb mit 3wftinimung ber in 3Jiainj anroefenben ^ürften ju
einem Äönigreid^e erl^ob unb bem ^erjogc, ber nun felbft Sifd^öfe
unb 3Jiarfgrafen unter fi* l^atte, bie Äönigölrone Derliel^*). ®o
warb Otatar bafür belohnt, ba| er bem 2lufgebote gji^ilipp'ä ge-
l^orfam mit aKen feinen iöaronen auögejogen mar. @ö mar nid^t
feine ©d^ulb, ba^ ein großer Sl^eil il^rer SDienftleute untermegö ge-
meutert l^atte unb f^on üon SEBirgburg umgelel^rt mar; er ^atte
trofebem mit ben Uebrigen feinen 3Karfd^ fortgefefet unb fid^ mit
*) Chron. Ursp. 1. c, oon ^urter I, 252 tni^ocrflanbcn.
*) öerlac. Milov. p. 709: mox in ipso exordio discidii pepigit foe-
dus amicitiae cum r^ge nostro Primizl tiinc duce. Den ^nt^eil SubiDtgd
oon 33aicrn bewerft Herrn. Altah. ann. p. 386 3. 3. 1205 in einer fo fel^t
pcnoirrten ©tette, bag Subroig möalic^et SBeife au(| erft bei bem ^Bertrage oon
1204 t^ätig gcroefen fein fann. vla^ Ann. Reinhardsbr. p. 84 ^at Dta!ar
oorl^er im 3 »itcreff c ^p^ilippg Oeftreid^ ocrroüftet : superioris Austrie terminos
depopulans. «bei <S. 366 überfe^t: „baä obere Oftfranfen", — aber ba
^atte ^^ilipp feinen geinb. ^8 ip möglid^, bafi Seopolb VI., ber roä^renb
ber 21bn)efcn^it feine« 33rubcr8 g^cbrid^ Oefierreid^ regierte unb, al* ber Job
beffelben befannt würbe, i^m bort folgte (^cittcr, ©abenb. @. 81), erft bur^
Otafar jur Slnerfennung ^^ilippS gcjroungen würbe. $)enn bei ^^ilippS SBal^l
^atte er fx^ nit^t beteiligt (Otto S. Blas.). Seopolb urfunbet 17. 2lua. 1198
JU ^lattUng ^mifd^n ^affau unb 9fiegen8burg , wie aWeiHer 5(nm. 305 oer=
mutzet, auf ber 9liücfreife 00m |)ofe ^l^ilippd, roie x^ aber glaube, olelme^r
auf ber ^ßinreife.*
') öerlac. Milov. 1. c; Ann. Marb. p. 169:.dati8 sibi et uxori sue
coronia; Arnold. VI, 2 (barnad^ Henr. de Hervordia ed. Pottbast p. 173):
ibi et ipse procedit coronatus et gladii regii baiulus; Rein. Leod. p.
654; Alberic. p. 412; 9«eimd^r. @. 166. S3gl. 3nnoc. 1. ^Kära 1201 Reg.
de neg. imp. nr. 44: ab eo imponi tibi petisti regium diadema. ^ie
^erleil^ungjSurfunbe ^bilippS tfl oerloren, aber roal^rfd^einlid^ in griebrit^d II.
00m 26. @cf t. 1212 Huill.-Breh. I, 216 jiemlid^ roörtlid^ wieber^olt worbcn.
2)ie Ann. Col. max. p. 807 unterfc^eiben bie ^^erlei^ung beS ^liteld unb bie
(roä^renb be3 folgenben gelbgugeS) gu ©opparb erfolgte Ärönung. 3lber fie
Pe^en mit biefer Stngabe ganj oereinjelt. $)enn loenn e8 in Cont. Admunt,
p. 589 Reifet : in qua expeditione Odoacer . . . nomen reg^s adeptus est
et a Phil, coronatus, fo fann bad expeditio bed^alb fein ©eroeid für ©opparo
fein, weil gu berfelben bod^ aud^ fd^on bie ^erfammlung in ^D^ain^ geborte.
@e§r auffaUenb ifl ber S^t^nm 53urf^arb8, ber im Chron. Ursp. p. 305 3U
1196 berichtet: (Phil.) de mandato imperatoris regium diadema imposuit
regi Boemorum.
Digitized byV^OOQlC
S)ie Äämpfc her Solare 1198 unb 1199. 139
km ^cerc ^^iCipp*^ vereinigt; roeld^cä nun von SWainj rl^ctnabradriä
bcn fficCfif^cn entgegen rüdtc^).
%m 3tnfangc bcd Oltober *) f onnten bie beiben Äonige 5)eutfcl^=
lanbä gum crften 3Ralc il^rc Ärdfte meffcn, alö Otto IV. bem
©cgncr ben Ucbergang über bie 3)?ofel ju roel^ren Derfud^te. SÄan
l^at einen 2:ag lang in bem burd^ bie 5)ürre beö ©ommerä faft
troden gelegten glu^bette geftritten, aber bie Uebermad^t gjl^ilipp'ä
war fo gro|, bafe Otto*S Seute am [olgenben 3Jiorgen ben Äampf
nid^t me^r gu erneuern wagten, fid^ erft nad^ Slnbernad^ ^) unb bann
na^ Äötn gurucfgogen, beffen iBürger bie Sertl^eibigung ber aÄofel=
linie mit il^rcn ©d^iffen unterftüfet l^atten. ^inter ben Sftgiel^enben
l^er ergoffen [16) nun ^^ilipp'ä ©d^aaren über baö preisgegebene
fianb. ©räuel aller 2lrt mürben nad^ ber ÄriegSroeife ber ^dt aud^
an SGßel^rlofen oerübt *), meit unb breit rourbe 2ltteä Dcrmüftet, 9%e-
magen unb 23onn Derbrannt, Äöln burc^ baö unroiberfte^lid^e 3Sor=
bringen ber iJcinbe aufä Sleu^erfte in ©d^reden gefegt. Sie ©tabt
l^tte no^ leine iWaucrn unb nid^t mit Unred^t mar fd^on gu biefer
3eit bie 5Wieinung Derbreitet, ba^ ^^ilipp burc^ einen fc^netten 3lngriff
auf biefeä Sentrum beö roelfifc^en Äonigtl^umä mit einem eingigen
©daläge bamaB ben gangen SSürgerfrieg ^ätte bcenbigen fonnen*^).
§at er bie SBiberftanböfroft ber eingefc^üc^terten Sürgerfd^aft über=
f^ä^t, rourbe er burd^ baä ^eranrüden brabantifc^er iruppen
bd)ro]^t^) ober riefen i^n, roaä baö SDßal^rfd^einlic^fte ift, bie SJlad^=
*) Gerlac. Milov. 1. c.
') 5)iefc 3^1* geben bie Ann. Col. max. 1. c, roeld^c für ba8 in i^rer
näd^ften Umgeoung (^efd^e&ene .^auptquede ftnb, aber mit einiger ^arteilid^feit
für Otto. *^gt- Caesar. Heisterbac. Dial. mirac. V, 37; Rein. Leod. p.
654; Gesta Trevir. c. 101; Arnold, chron. Slav. VI, 2; Chron. Mont.
Sereni p. 62; Ann. Reinbardsbr. p. 84.
') Ann. Col. max. : Lotbaringis apud Andemacum collectis et cum
eis congredi volentibus copiam martis non fecenint. SluS ber ^^l^atfad^e,
ba6 ^1^. glcid^ barauf bis ^onn oorgcl^t, ergiebt fic^ oiclmc^r umgefc^rt, ba^
er ben ^ampf fuc^te, bie 9f{^ein(dnber il^m audwid^en. — Sür bie ^e^auptung
$aia(f9 II, 59: „Otafor oerfd^afftc ^^ilipp ben <öieg bei bem Uebergange
über bie SWofel" — geben bie Quetten feinen Slnl^alt. ^öfier, ©uclfiämu«
unb @^ibcll. in Söol^men @. 133. 3m Uebrigcn fann id^ J^öflerS 5luffaffung
von bem Kampfe an ber ÜÄofel ebenforocnig bittigen, aH bie SluSfcl^mücfungen
hti Wiebert, De certam. p. 9, ber mit einigem ©orurt^eil gegen ^l^ilipp
fd^reibt unb a. 9. »ieber^olt betont, bag er ernfle kämpfe Dermieben ^abe.
93ei 2(nberna(9 (Wiebert p. 10) trifft baä foglei^ nid^t ju. ÜÄan wirb wegen
bicfcfi gerbjugcS Slbel ©. 90 bciflimmcn muffen.
*) @ine 9{onne roirb gefebert, aber $^ilipp tä^t bie Uebeltpter am ZtUn
fhafen. Ann. Colon, max. — ^a^ Caes. Heist. I. c. l^at SQBalram Don
Simburg' (f. 0. ©. 87. 3(nm. 1> baS Uyiöglid^fte bn ber 33em)üfhing be« ^rg.
^iftS geleifiet.
*) G^esta Trevir. c. 101: Si tunc processisset, finem malis forsitan
imposuisset.
•) @o ocrfid^ern öesta Trev., aber nad^ Ann. Col. ^aben bie Lotba-
ringi fd^on an ber SÄofel gefämpft.
Digitized byV^OOQlC
140 Kapitel I. 1198.
rid^tcn t)on Sl^ürtnaen ab, roo bamaB Sanbgraf ^ermann offen im
Stamen Otto*8 bcn Ärieg begann — wir t)ennögen auf biefe fragen
leine beftimmte 3luöfunft ju geben. 9tB ^l^ilipp biä auf 2 äleifen
an Äoln l^crangefommen war, feierte er plö^li^ um. 3luf bent
gflüdguge, roetc^en bie SEßelfifd^en übrigen^ gar nid^t ftorten, nmrbe
nod^ Slnbemad^ Derbrannt unb barauf aud^ bie rl^einifd^e ^faljgraf-
fc^aft ^eimgefud^t^). Sffienn ^l^tlipp bei biefem ^etbguge an ben
9lieberr^ein bejwerfte, ben eifrigften Sln^ngem beS ©egenlönigö
.feine eigene Uebermad^t begreiflich ju machen unb baburd^ il^ren
fpSteren Slbfall Dorjubereiten, fo fc^eint er feine 9Cbfid^t bis gu einem
geroiffen @rabe atterbingä erreid^t ju l^aben. SDenn Otto i^ieft eS
nad^ feinem 3lbguge für notl^wenbig , einen neuen gib einjuforbern,
roeld^en man, mie ber lölnifd^e Stnnalift üerfid^ert, mit ben Sippen
leiftete, rodl^renb man in @eban!en fd^on bei ^^ilipp war*).
^ngmifd^en mar ber Sürgerfrieg auc^ fd^on in 3Kittelbeutfd^::
lanb ausgebrochen, ^n ber ©eroifl^eit, ba^ Äönig ^l^ilipp im
SGBeften oottauf befd^aftigt fei, marf fianbgraf ^ermann t)on X^n^
ringen flc^ im ^erbfte auf baS in feinem fficreid^e befinblid^e
JReid^Sgut, angeblid^ im auftrage unb gum SSeften beS ÄonigS
Otto. @r begann um ben 1. SlODember bie ^Belagerung SRorb^
^aufenS,. beffen SJürger 6 SBod^en lang fid^ anwerft tapfer vtxtf)eu
bigten unb fid^ erft bann ergaben, als Otto felbft bem fianbgrafen
gu §ülfe fam unb bie ©tabtmauern Don ben feinblid^en 3Rafd^inen*)
gertrummert waren. Otto gemalerte il^nen ©ic^cr^eit ber 5ßerfon
unb ber §abe, gab aber bie ©tabt bem fianbgrafen gu fielen*).
^) 9icimd^ronif ©. 167 : wende de palenzgreve Henrik nu syn figend
was worden opendlik. $)o8 mu^ alfo jur Qdt beS ^in^ug« nod^ mc|t ber
gatt Qcrocfcn fein. S3gl. oben ©. 132. — (Jqb. SoJ^ann Don jtricr entfd^äbigtc
bo8 9?onnenflojler Ui 2(nbemod^ für bie bei biefetn gclbjuge erlittenen 9?ers
lulle. 33epcr, 3Wittelr^. Urfbd^. II, 218.
*) Ann. Col. max. — Gerlac. Milov. unb Cont. Admunt. geben aU
Slbfid^t $^itipp8 bie Stebereroberung ^ad^enS an, aber erftenS ging bie
SfJid^tung bcS fiouflfd^en ^eercä nid^t auf Slad^en, f onbern auf Äoln unb jroeiten«
ifl roenig^enS Cont. Admunt. überhaupt fc^Ied^t unterrid^tet, ba fte $1^. fd^on
an ber feofel umfe^rcn lagt. @bcnfo frcilid^ aud^ Arnold. VI, 2.
') Ann. Reinhardsbr. : per multifaria muronim tormenta. SBgl. Slbel
@. 337 über bie Derjd^iebenen SBerf^euge ber 33elagerung8funfl. ^injujufügen
ijt, ba6 pfetraere bie petrariae finb unb bafe ber driboc erft 1212 in J)eutfc^s
lanb auffam. SBinfelmann, Si^iebrid^ II., ©b. I, 12.
*) Rein. Leod. p. 654: Otto rex cum 8uo exercitu Saxoniam ex-
pugnaturus intravit. Chron. Sampetr. p. 46 giebt i(nfang unb Dauer ber
33elageruna, cnoäl^nt aber ebenfo wenig wie Ann. Reinhardsbr. p. 84 bie
Slnroejen^eit OttoS, roeli^e SRepg. ^^ron. ^erSg. ». SWa^mann @. 449 unb
^ieimd^ronif @. 168. 169 begeugen. 2)a6 Ctto bier leit sek hulden unde
sweren, de borgere unde denstea weren, vertragt fid^ gar rool^l mit Otto*«
eigener 2(u8fage (Reg. de neg. imp. nr. 27), bafe er beut Sanbgrafen Northu-
siam contulisse in feudum. JBgl. Chron. Samp. : in deditionem acQepit
yiad^ ber dttmdi)x. <B. 169 l^ielt Otto in Sf^orb^aufen rad unde sprake, umme
alle des rikes sake. ^no^enl^auer @. 243 ^at Otto*S Sluftreten in Jl^üringen
überfe^en.
Digitized byV^OOQlC
a)ic Äätnpfc bcr Sa^re 1198 unb 1199. 141
S)iefcr griff bann na^ bem 3l6jugc bcö Äönigö weiter um ftd^. 3lud^
bad reid^dunmittelbare (Saalfetb fte( noc^ Dor SSßetl^nacl^ten in feine
^anb: eö rourbe aiiägcpfünbert, bann üerbrannt, bie ©inrool^nerfd^aft
gefangen gefegt ^).
Otto felbft mar nac^ ber Eroberung Storb^aufenö gegen @oälar
gejogen, roeld^S wie überl^aupt bie JReic^äftdbte jur g^l^ne beä
ftaufifd^en ÄonigS l^ielt. J)ic Sürger, ungewiß ob ^^ilipp^ ber
2lad^en unb SJiorbl^aufen l^atte oerloren gefen laffen, im ®tanbe
fein roerbe, i^nen re^tjeitig Jpülfe ju bringen , mad^ten nun am
24. 3)ecember mit Otto auä, ba§ fie fid^ il^m ergeben mottten, mcnn
bis jum 6. Januar fein @ntfafe fomme unb Otto ^ob barauf l^in
bie einfc^Iie^ung roieber auf unb feierte in aKer 9hil^e auf ber
^argburg fein Söeil^nad^töfeft. älber ^^ilipp, beffen SRü^rigfeit
attmdl^tid^ mit ben an il^n geftettten Slnforberungen rouc^ä, mar
f^on jur SRettung ber gleic^fam auf SSorpoften ftel^enben 35ürger=
fc^aft ©oStarö unterrocgö unb rüdte fo fd^nett ^eran, ba^ alä Otto
fein 3laf)tn tx\nf)v , eö aud^ fc^on ju fpdt mar, i^m ben 3Bcg gu
oertegen. 3tm 5. Januar gog ^^ilipp in ©oälar ein*) unb Otto
gegen Sraunfc^meig gurücf*). @r l^atte bamalö auper feinen
Srübern, bem ^falggrafen ^einrid^ unb bem oiergelnjdl^rigen
SQJil^clm, metc^er bamalä mol^l juerft bie emfte ©eite beä SRitter=
fpielS fennen gelernt l^abcn mag, au^ ben neugcmdl^lten Sifc^of
^arbert oon ^ilbeäl^eim bei fid^, bann ben 3lbt oon Äoroei unb
®raf Seml^arb oon SBötpe; auä SBeftpl^alen unb oom SR^eine maren
i^m ber abt oon SGBerben, ^einric| oon Simburg, @raf ©imon
oon Setlenburg unb unter einer Stngal^l freier ^erren aud^ SBerns
^arb oon ^orftmar ju Jpülfe gekommen, metd^er ju ben gefeierteften
9iamen ber ^dt geborte unb feine oicl gepriefene Japfcrfeit noc^
jüngft auf bem Äreujjuge berodl^rt l^atte*). ^n ben ndc^ften Sagen
*) Chron. Sampetr. 1. c. ^uSfübrlid^cr Ann. Reinb. p. 85 bcfonberS
über bie ^(ünbcrung be« ^lofterä ©aalfclb, roegcn bcren man ben ßanbgrafen
gebannt glaubte. Qx üe^ fid^ nad^l^er burdi^ ben 33i)d^of Don |)aoelberg löfcn,
ib. p. 86. Änod^enl^auct @. 246. $)arauf, ba^ Otto nod^ bei ber (Eroberung
©oalfelbä gerocfen, weift nid^tS ^in. Wiehert, De certam. p. 108 not. 53.
*J Kepgoro. e^ton. 1. c. Ann. Col. max. p. 187; Oieimd^ton. @.
169—171.
^) 9?eimd^ronif ©. 171 : Do trekkede be an seker läge uppe de ane-
kere, dar lägerde sik dat bere. — 5luf einein üWi^oerftänbniffc mu6 bie
Wad^rid^t SfiogerS be ^ooeben berufen, ed. Stubbs IV, 79: Otbo fnit eodem
die (25. $)ec.) apud Westle {in jroei J^bfd^r. oerbeffert : Westfale) in Ale-
mannia, que distat a Colonia per 9 dietas, quas (sie !) ipse Otbo potenti
virtute adquiBierat super Philippum. Et statim post natale Domini
Otbo divisit exercitum in duas partes et duas eivitates prefati Pbilippi
obsedit. Xk beutfd^en Quctten geben bafür feinen Stnl^alt.
*) Ctto'ö Urf. für «Braunfc^ro. San. il99. Orig. (ruelf. III, 760. Xit
3euaenrei^c ^at eine 3J?ittbeirung oon SBaife berid^tigt. — Uebet Söern^arb oon
i:)or|tmar f. gidfet in ^tfd^r. für oatcrl. (SJefd^. 9^eue golge 33b. IV, 291 ff.
Digitized byV^OOQlC
142 ^apM I. 1199.
fotn c§ giDifd^en bcn bclbcn Jpccrcn jutn Äatnpfc, bcr anfd^cincnb
ol^nc ©ntfc^cibung enbtgtc. S)ic SSBcigcrung jcboc^ cinc§ Sl^eitS be8
fiaufifd^cn §ccrcS gegen ben ^falggrafen gu ftreiten, bie ©d^roierig-
ifeitCH; rocl^e ber SEBinter ber Scrppegung in ben 3Q3eg legte unb
üteffctd^t aud^ bie unenoartet ftarfe SRüftung Otto'§ beftimmten Ä5mg
^l^itipp Don einer ijortfe^ung beä ^^Ibgugeä abgufel^en. SWac^bcm
er @o8lar mit genügenber Sefa^ung uerfel^en l^atte, trat er ben
aWidfjug an, guerft in§ Ofterlanb, bann fd^Ieunigft weiter gum
JRl^eine*).
^atte baä crftc ^al^r be§ Sürgerlriegö aud^ fein entfd^eibenbeS
JRefuItat gel^abt, fo waren boc^, alä cä gu Snbe ging, ber n^eiteren
Stu^be^nung beö roelftfd^en ?lnl^angö überall ©d^ranfen gefegt roorben.
Otto IV. fal^ fid^ überall auf bie SUertl^eibigung angeroiefen unb biefe
würbe il^m bei bem groeimaligen 3wftt^"^c"ti^cffcn ^wi SRl^eine unb bei
©oölar Diel fd^roieriger gcroorben fein, wenn ^l^ilipp eö nid^t einiger
aRa|en an SBud^t unb STiad^^altigfeit beS Sngrip l^ätte fehlen
laffen *). Slber roaS bie§ 9Kal DerfSumt roorben war, bie ooUftdnbige
35egn)ingung Otto*ö, bie §crftellung ber ©inl^eit unb beä ^riebcnS
im SWei^e, baä tonnte boc^ mit einiger Sid^erl^eit Dom^ndd^ften
^a^xt ermartet werben, wenn ber ftaufifd^e Äonig bie gange gewaltige
9Wad^t, roeld^c auf feiner ©eite'ftanb, in Seroegung gu fefeen Der-
mod^te unb nad^brüdtlid^ gu 4raud^en Dcrftanb.
Site ^l^ilipp'g 2lbgug auä ben ^arggegenbcn unb ber SEBinter
ben Äampf bort beenbigte, war Otto guerft nad^ JpilbeSl^eim ge=
gangen, mol^l um bem ®ifd^ofc ^arbert, ber nad^ ber 2lbfefeung
beS Äanglerä Äonrab gerodl^lt morben mar, bei ben roiberfpdnftigen
*) ffttimd^x. @. 171 atteinigc Quelle. 2öer roareii bie fld^ ©eigemben?
Ttan möd^tc an bie SWarfgtafen oon 93ranbcnburg unb aWcigen benfen, bie
nad^ 6. 183 i. 3. 1200 unter gang a^nlic^en SBer^ältniffen fic^ ju fompfen
weigerten. 5Der ©runb bleibt ebenfo unaufgcflärt, alS roaS ^^^itippS vorüber-
gel^cnbcn 3tufent§alt im Ofterlanbe oeranla^t ^at. SBietteid^t l^ängt berfelbe mit
ber ^^efd^cibuna OtafarS r>on Sööl^men (f. u.) gufammen, roeld^e bie Scttiner
empörte. — Böhmer, Reg. imp. p. 5 oermut^ct, bafe ^f). auf bem 9*ü(ftoege
ben ^oftag in 9f?ümberg gebaltcn babe, nad^ Cont. Lambac. a. a. 1198 M.
G. Ss. IX, 556 ; Ph. rex ducem Boemie coronavit. Cüriam apud Nuren-
berc celebravit. ©g ijt bie ki^tt Eintragung jum Sa^re 1198. auf roe.Ici^e8
in biefcn «nnaten unmittelbar 1200 folgt, unb ba oom ÜJiära 1200 ein ^of-^
tag ju 9'lürnbcrg aud^ fonft beglaubigt ijt (Reg. de neg. imp. nr. 14), barf
man annehmen, bag bie Eintragung 3U 1198 ftatt 1200 nur burd^ grrt^um
oeranlagt ©urbc. UeberbieS bleibt SlnfangS 1199 gar feine 3eit für einen
fold^cn ^oftag ober für bie grogc J^ürfteuDerfammlung ju 9^ürnberg; Don ber
«bei @. 95 rebct. ©cnn $§. urfunbet fd^on 18. gebr. in ©peier (9Witt^.
gidfcr'8), am 22. in 2öorm3 Acta imp. nr. 213.
«) Slbel @. 93 glaubt bie @a(i^lage etroaä günftiger für Otto faffen gu
muffen. Wt ber 93etefligung feiner ©tettung in tWittelbeutfd^lanb mar eS aber
ni^t rotit f)tx, ba ber Sanbgraf oon 3:§üringen fc^on im näd^ften ©ommer ju
^^ilipp übertrat.
Digitized byV^OOQlC
5)ic Äämpfc bcr Sa^re 1198 unb 1199. 143
ßcl^näleuten unb Dicnftmanncn bcS ©tiftS ©cl^orfam gu ücrfd^affen^).
^on :^x^ht^tm feierte Otto nac^ Ä5ln gurücf*), loo fein Äömgs
tl^utn cntftanben unb, tote cS faft bcn änfd^cin ^attc, aud^ untcrju=
gelten bcftimmt mar. SBon allen ©cttcn brang ba8 Unglüd jc^t auf
tl^n ein. Södl^renb er in Rbln fa|, war ^l^ilipp am 7. 3Rdrj nad^
Irter getommen unb bort fo gfdngenb aK möglid^ empfangen roorben.
einen 3lugcnbUcf l^atte Otto Hoffnung roenigftenä fiüttid^ ju gc:=
»innen. 3)enn SSifd^of albert, roeld^er im ©innerftdnbniffe mit bcr
Sürgerf^aft folange alten 2lntrdgcn ber ülnifd^en Partei roibcr^
ftanben |atte, war boc^ gulefet bur^ ben ©rafen oon i^^^^i^*^^^
unb ben ^erjog oon SBrabant non ber Oefal^r feiner 3Sereinjelung
überjeugt loorben. ^m 3tpril nal^men bic Süttid^er ben roetpfd^en
Äonig in il^re SÄauem auf, meldte fie im oorigen ^al^re ju feiner
Slbmel^r errid^tet l^atten, unb oiele ©eifttid^e unb fiaien leifteten il^m
ben Jreufd^rour. 3)er 2lbfalt oon ^i^ilipp mar jebod^ faum gur
Sl^atfad^e geworben, aB ber Sifd^of il^n fd^on bereute: er erneuerte
baS frül^cre 33erbot an Otto unb bie ©einen irgenb etnniä gu oer=
taufen unb er ergmang baburd^ ben 2lbjug beö Äönigä*). Otto
befa^ nid^t einmal bie 9Kac^t, fid^ nötl^igenfallä mit ©cmalt in
fiüttic^ gu bel^aupten, alö er fc^on in ber ©tabt mar. Ober mar
feine Energie burc^ ben neuen ©d^lag, bcr il^n traf, plofcli^ gc^^
idl^mt morben, alä er erful^r, iajß am 6. 2lpril fein Ol^eim Dtid^arb
oon (Jnglanb bem Sobc erlegen mar? STOan möchte eö glauben,
ba Otto auc^ jene %t^htf meldte am ÜWittelrl^ein gmifd^en feinem
alten Jlnl^dnger htm ©rafen (Smid^o t)on fieiningen unb bem Sifd^ofe
non SBormö entbrannt mar, nid^t für fid^ benü^te, obmol^l fie il^m
bebeutenbe 2luöfid^ten eröffnete, ba fogar ber frül^er ftaufifc| gefmnte,
an aJiac^t felbft mit ^ö^ften metteifembe SEBcmer oon 93olanbcn mit
bem fieininger fid^ oerbünbet l^atte. aBBdl^rcnb Otto gögerte, eilte
^l^ilipp l^erbet unb c8 gelang il^m bie ©treitenben gu oerföl^nen unb
*) S'teimd^ron. <S. 172. 5Dct frühere ^ropfi ^arbcrt roar roo^t in Jotge
bcS pap\iüä)m «efe^rs pom 21. 3lug. 1198 (f. o. @. 134, Änm. 2) gcioä^lt
iDorbcn. ©r fommt merfroürbiger fecife als ©ifd^of fd^on in Otto'ä Urfunbc
für 53raunfci^rocia 3an. 1199 (f. o. ©. 141, Slnm. 4) por, loä^rcnb 3""- bod^
erP 6. Wtai 1199 eine ^^curoal^il in |)ilbc8^cim anorbnete Epist. II, 54. Un-
oereinbar mit jenem frühen ^orfommen, anbererfeitä aber aud^ bamit, bag
^arbert erft am 23. ikug. 1201 (f. u.) geweift warb, erfd^eint ber Umflaiib,
bag er 11. ^ug. 1201 feine Urfunben battrt ordinationis nostre anno primo.
Vixtb^. b. bift. iöer. f. «^ieberfad^fen IV, 19. Ueber bic 5lufle^nung ber Tlu
nifteriaten Innoc. Epist. II, 278.
*) Rein. Leod. p. 655; SWeimd^ron. 1. c. ©om San. 1199 bis gebr.
1201, alfo aus 2 J^^ren, ^aben wir non Otto nur eine unbatirte Urfunbe
Reg. Otton. nr. 12 unb groei unbatirte 53riefc Reg. de neg. imp. nr. 19. 20.
5Da|cr fann ber iebeSmaligc Stufent^alt Otto'S in biefer 3€it nur annäl(iernb
genau befltmmt roerben.
^) Rein. Leod. 1. c. ^jbifd^of So^nn oon $:rier ifl au(^ am 13. 9Kai
3U @peter bei ^Jß^ilipp- R^K- P^i*- »r. 14. — Otto'S «ufentl^alt in fiüttid^
fe^ id^ in ben Slpril, weil Rein. Leod. i^n groifd^en 9'iid^arbS loh unb bem
33efannt»erbcn beffelben in jenen ©egenben berichtet.
Digitized byV^OOQlC
144 Äa?)itcr I. 1199.
fdmmtlid^ auf feine (Seite ju jicl^en^). ^m ©ommer Derfuci^te Otto
otterbing« einen SSorfto^ r|einaufrodrt3, aber er tarn nid^t oiet über
Äobleng l^inauS^ beffen gefte er um @elb gewonnen ^atte. 5)a il^m,
ber bo(| ben Allein unb bie ©d^iffe bcr Äölner gu feiner 9Serfiigung
l^atte, fel^r batb bie Sebenämittel ausgingen unb leine 2»öglid^feit
fi(i^ jeigte, mit feinen äLnl^angem im @lfa^ in SSerbinbung ju treten,
ift er fd^on oon SSopparb roieber umgele^rt*). 5)iefe unroibcrleg-
lid^en 35en)eife feiner (Sd^rodd^c lofteten i^m baS (glfa§ unb Jj^üringen.
J)ie ^nitiatioe fdßt nun ganj unb gar bcr ftauftfd^en ©eite gu.
5J)a ift feine ©pur mel^r übrig oon jener fiangfamfeit beä ©ntfd^luffeä
unb jener abroartenben Untl^dtigleit, roeld^e im oorigen ^al^re bie
Slnfdnge ^l^Uipp'ä gel^emmt unb baä 2tuftommen beö roelfifd^en
@egenfönigt|umö roefentlid^ begünftigt l^atte. 2Bie ^l^ilipp an SD'iac^t
feinen ©egner überragte, fo geid^net er fic^ nun aud^ burd^ Sftül^rigteit,
9la^brücflid^teit unb namentli^ aud^ burd^ golgerid^tigfeit feineä
^anbelnS oor i^m aug. @r tappt nid^t mel^r roie bidl^er, fogufagen,
aufs ©eratl^erool^I auf ben ©egner lo§, fonbern er bereitet ben
angriff auf bie ^auptftettungen beff ctben im Siorbioeften unb in
5Wieberfad^fen gang f^ftematifd^ burc^ bie 9iiebern)erfung feiner 9Sor=
poften im @lfa§ unb Il^üringen oor. aJian merlt, ba^ ber junge
Äönig je^t einen triegötunbigen unb üugen Slat^geber gur ©eite
l^at, ben berül^mteften gelbl^errn be8 9flei(|eö, ben Sleid^ämarfd^all
§einric^ oon 5^alben, roetd^er erft fpdt oon ber Äreugfal^rt l^eim^
fel^renb; mie bie gcfammte Keic^äbienftmannfd^aft überhaupt in
^|ilipp ben beutfd^en ÄSnig erlannte unb i^m nun mit berfelben
Eingebung biente, wie er frül^er bem SSater unb bem ©ruber ge-
bient l^atte*).
^l^ilipp brad^ gu Slnfang beö ^uli*) mit ftarfer 9Jiannfd^aft
*) Ann. Col. max. p. 808. 93on Girier xoar ^^llipp fübroärtS gegangen
unb am 20. Slpril 1199 in 99rcifad^: Neugart, Epiec. Constant. I, 2 p. 607,
am 13. "SOlai aber fd^on wicbcr in ©peicr : Reg. Phil. nr. 14. 3)amal8 mug
ber ©treit fd^on beigelegt geroefen fein, ba ber Sifd^of oon SBormS unb SBcmcr
oon 53olanbcn in bicfer Urfunbe S^HS^'^ f^'^b. ^mic^o oon Sciningcn !ommt
erft am 29. ©ept. bei ^^ilipp oor: Reg. Phil. nr. 17.
*) Ann. Col. 1. c; SHcimd^ron. ©. 173. 33ö^mer bringt Ctto'8 3ug
ben Dtj^ein ^inauj mit jener SBormfcr ge^be in SBcrbinbung. 2lber Otto be*
gann il^n erft in aestate, roä^renb jene Jc^be am 13. 9D^ai (f. oorl^cr) fion
beigelegt war. — ©e^r anfpre^enb ift bie ^ermut^ung ßeo'S, i^orlefungen lll,
64: Otto fei umgefe^rt, weil ber ßanbgraf mit feiner |)ülfSmannf(i^aft nid^t
3u i^m l^abe burc^bringen (önnen.
«) Slbel, Äg. ^^ilipp ©. 60. 328; gidfer, «Reid^S^ofbeamte ©. 12 ff.
^einrid^ oon halben fommt juerft bei ^^ilipp am 10. 3^*^' ^^^ ©trafeburg
oor, jugleid^ mit bem auS ^tatien oertriebenen «^ergog oon <^poleto, Itonrao
oon Uersringen. Mon. Bo. XXIV, 42.
*) Ann. Marbac. p. 169: tempore messia. 55gl. oben @. 135, Slnm.
3. 33ifd^of 3)iet§e(m oon Äonjtanj, roeld^er am 10. 3uli in ^^.'d Urfunbe
oor ©traf bürg (f. oor^er) Stu%t ift, war am 11. 3uni no(^ in Äonjianj ges
TOefen. Neugart, Episc. Constant. I, 2 p. 156. Ann. Reinhardsbr. p. 87:
circiter 3000 coUecta militum et pugnatonun copia. Slbel @. 95.
Digitized byV^OOQlC
$)ic Äämpfc ber 3a^re 1198 unb 1199. 145
oon Obcrelfa^ l^cr, wo dtn\ad) jcrftSrt warb, tpcld^cä bic Habs-
burger Dom @tra|burgcr SSifd^ofc gu ficl^cn l^attcn^), in baö 93idtl^um
unb in bic ©raffd^aft SDagSburg ein. SBic im porigen ^al^re rourbc
baS fianb Dcrroüftet; am 10. ^uli lagerte baä ftaufifd^c §ecr fd^on
Dor ©trapurg. 68 mar baä jroeite ÜWal, ba| Sifd^of Äonrab
fid^ unb bic ©tabt um Otto*8 SBilten bcn fd^roerften SSerluftcn
ausfegte, — SSerluften, meldte nad^ ber ganjen Sage ber 5)inge
gmccfloS waren, ba ber 23ifd^of in feiner Sereinfamung fid^ frül^er
ober fpdter bod^ mit ^l^ilipp Derftdnbigen mu^te, unb alä jmecffog
auc^ Don ben Sürgem angefel^en mürben. 2Bdre e§ nad^ il^rem
SGBunfd^e gegangen, fo ^dtten fie gteid^ bei ^l^ilipp'3 ©rfd^einen il^m
bie ©tabt übergeben. 21B nun ber Äonig bie Sorftdbte erftürmt
unb in 33ranb geftedft l^atte unb jum Singriffe auf bie iWauern
felbft fd^ritt, aU nac^ Otto*8 unrül^mlic^er Umfel^r jebe Hoffnung
auf @ntfa^ gefd^munben mar unb aud^ bie tapferfte 3Sertl^eibigung
ba§ notl^menbige ©d^lufecrgebni^ nur aufl^alten, nid^t mel^r abmenben
fonnte, ba brangen bie Sürger nad^brüdlid^er in ben ®ifd^of, bg^
er feinen ^rieben mit bem ÄJönigc mad^e. Die Vermittlung 33ertl^olb'S
t)on B^^ringen unb anberer g^ürften Derfd^affte il^m du^erft günftige
Sebingungen. 55enn ^^l^ittpp ocrfprad^ nid^t nur bie ©id^erl^cit
ber ^erfonen unb beä ©igentl^umä bei feinem ©injuge gu ad^ten,
fonbem roaä er im ^erbfte 1197 bem ®ifd^ofe für feinen freimilfigen
3tnfd^lu| an bie ftaufifd^e ©ad^e geboten l^atte, bie Sergid^tleiftung
auf bic ftra^urger Äird^lel^en, baS gemd^rte er i^m nod^ je^t für
feine ergmungene Untermerfung , mit roetc^er ber lefete offene SBiber-
ftanb im ©üben gegen baä ftaupfd^e Äönigtl^um erlofd^*).
0 ©. 0. @. 135, Slntn. 3. $)a6 SRufad^ ein Selben oon ©tragburg war,
geigt Slber @. 339. '?Eflan mug barauS fd^Ucgcn, bag ber @raf oon ^absburg
bamalS nod^ atttiftaufifd^ voax.
*) ^ie elfäffifc^cn ©d^riftftcHer l^üttcn ben ^ampf oor ©tragburg in ^um
(et. Ann. Marbac. fprcd^en oon bem @angc ber SBcragerung gar nid&t;
anbete fSlfd^cn il^n. Hist. Novient. monast. Font. III, 22 : rbil diu
laborans eam subigere sibi et non proficiens; Ann. Argent. M. G-. Ss.
XVII, 89: minime profecit (!). 5Da ba§ ^rgebnig bic Unterrocrfung t%
bürfen wir bic ^rgd^lung ber «Äeimcbron. (ö. 172 oon ber 9^ot^ ber ©etagerten,
unb ber Ann. Reinbardsbr. p. 87 über ben ganjen S^erlauf beS Kampfes
aI8 bearilnbet anfe^en. SDafe ber 93ifd^of bamalS gc^ulbigt ^at, ätf)i au^ 3nnoc.
1. ÜJiärj 1201 l^eroor, Reg. de neg. imp. nr. 45: Etsi rhilippo quasi
necessitate coactus favere forsan videaris. 2tu8 ber Kapitulation bemerfcn
Ann. Marb. attein bie bem 93ifd^ofe gemad^ten äugcfiänbniffe: quod beneficia,
que pater et frater buub ab episcopio tenuerunt, omnimodo liberadimitteret,
et episcopus ei ad retinenda regni gubemacula pro posse faveret; cf.
Ann. Reinhardsbr. : ut pacificus intraret, civitatenses indempnes existe-
rent atque emunitatibus ecclesie nunquam postea insultaret. Sicque
pontifex ... ei in posterum se serviturum tanquam imperatorie majesta-
tis opifici fideliter spospondit. ffienn aber Chron. Ursp. (ed. 15b9) p.
308 erjal^It: videntes cives se non posse resistere, Phil, tamquam domi-
num proprium in civitate receperunt et ei fidelitatem juraverunt, fo f)at
ber 5?crfaffer 33urf^arb, ber gu bicfer 3cit roo^l nod^ faum in SDcutfd^lanb
Zo^vb. b. btfc^. 0efc^. — SBinrelmonn, ^ffilipp t>. S<^»oaben. 10
Digitized byV^OOQlC
146 Kapitel I. 1199.
WHt bcm Ucbcrtrtttc be8 ßanbgrafen ^ermann t)on Il^üringen,
bcffcn l^effifd^c Sanbc fc^on im ^x\xf)iin%t Don Äuno Don 3)linjcnbcrg
im ?luftrage beS ÄönigS angegriffen roorben waren unb gu beffen
t)5fftgcr Siiebenoerfung ^l^ilipp felbft jefet fein fiegreid^ö |)ecr von
Strasburg l^cranfül^rtc ^) , fam aud^ 2llittelbeutfci^lattb gu Sftu^e.
3öar ber fianbgraf uon Otto für feine ^ufbigung mit baarem @elbe
unb ber Ueberlaffung 3lorbl^aufenä gut bega^lt roorbcn*); fo mar
bie SJegierbe nac| bcm übrigen in $:^üringen gelegenen Sieic^ögute,
baä er ingmifd^en gum Jl^eit in feine ^anb gebraut l^attc, für il^n
ein l^inreid^enber 9lntrieb, um il^re t)ottc SJefriebigung nun auf
^l^ilipp'ö ©eite gu fuc^en. ^ür feine ^ulbigung rourbe il^m am
15. Sluguft bur^ ^^ilipp ber Sefi^ 5ßorb]^aufenS beftdtigt unb
überbieS Sfiül^ll^aufcn, Saalfelb, Orla unb ©d^lo| SRaniä gu fielen
gegeben*).
Otto*ö SReid^ befd^rdnlte fid^ feitbem auf gmei nur bur^ bünnc
gdben gufammenl^dngenbe fidnbergruppen, ndmlid^ auf ben ÄreiS,
meld^er non ben roelfifc^en ©rblanben auö beeinflußt mürbe, unb
befonberS auf baö Sanb unterl^alb ber 3Äofet, auf meld^eä ^l^ilipp,
.j[e^t im SRüden unb in ber g^tanfe burc^ Sliemanb mel^r gel^inbert,
fogleid^ roieber einen neuen 3tngriff ri^tcte. SDiefeä 3Äal mürbe
aud^ ber Uebergang über bie ÜÄofel nic^t mel^r gegen il^n ncrtl^eibigt.
SGBie im norigen ^a^xt mürbe baö lölnifd^e ©rgbiStl^um Dermüftet*),
ol^ne baß Otto, ber in Ä5In weilte, eö gu meieren permod^te. @r
fam erft mieber gum 93orfc^cine, at§ im (September ba8 ^eranna^n
aeioefen fein bürfte, lool^I nur irrtbümltd^ ben bur(i^ $l^il. $rbilea 16. 3ult
1205 begrünbeten 3"i^0"^ (Regr. rhu. nr. 68, »gl. ^euSler, Urfprung ber
beutfd^. ©tabtDcrf. <S. 217) ouf bie Kapitulation »on 1199 jurücf geführt. —
9lu|er bem 3d^ringet waren nod^ bie ^ifi^ofe ^onrab oon düegendburg unb
2){et^elm oon ^on^anj, oielleid^t aud^ ^ergog Subn>ig oon ^aiern, im Sager
^^ilipp« Reg. Phil. nr. 15.
^) Ann. Col. max. p. 808; Ann. Reinhardsbr. p. 88.
*) iRad^ Ann. Reinh. 1. c. I^at ber Umjlanb, bo6 Otto IV. im @ommer
1199 ad eam rex Otto devenit penuriam, ut condictum falleret et pro-
missum argenti pondus (f. o. ©. 132, Änm. 3) minime persolveret, —
unb femer bad 3u^^^cn DtafarS oon ^o^men ben Uebertritt bed Sanbgrafen
oetanla^t.
•) aiteimi^ron. ©. 173; Chron. Sampetr. ed. Stübel p. 46; Ann. Rein-
hardsbr. p. 88. Hermann (ommt in Urfunben ^^.*8 juerjt 29. <Btpt. in
SWainj »or: Reg. Phil. nr. 17. »gl. Otto'8 ^lage an ben ^apfl unb bcffen
entfprei^enbe Änroeifung nom .Jerbjie 1200: Reg. de neg. imp. nr. 27. —
Tili ber Serleibung 9){il^l^aufen3 an ben fianbgrafen ^ctngt eS nieQeid^t ju^
fommen, baj oie trafen oon ^ol^enftein i. 3- 1200 einen faft gelungenen
Angriff auf bie @tabt aemad^t |aben foQen, nad^ Grashof, Comment. de
orig. civ. Mulhnsae Thuring. 1749 p. 158, bei fiambert, bie JRat^gefe^s
gebung b. fr. ©tobt SWül^ll^aufen (Jg)alle 1870) e. 8. 33ei Änod^enl^auer ifl
feiber barüber nid^tS 3U finben.
*) S^teimt^ron. @. 174: laide sek dat h^r neder to Gulfen. Böhmer,
Reg. imp. p. 6 unb 9(bel ©. 97 moUen barin @ulpen groifd^en ^ad^en nnb
IKoÄtrid^t erfennen.
Digitized byV^OOQlC
$)ie Kampfe her Sa^rc 1198 unb 1199. 147
cineä ftarfcn, Don feinem ©d^wicgerDater gerüftetcn §eereä bie ©tau-
fifd^en jum ^iüdjuge üeranlafete. Otto nal^m tl^ncn nod^ eine Slnja^l
^roDiantroagen ab, tl^at il^nen auc^ fonft einigen Slbbrud^, bürfte aber
bie aSerfotgung fd^njerlid^ über bie Tto^d auögebel|nt l^aten. 3^^"
©erlagen war eä voi^xtni beö gangen JJ^lbgugeö nie^tgefomnten^).
e^ beburfte beffen faum mei^r; benn Otto'ä Sage warb feit
beut lobe Äönig SRi^arb'S, unb aU ber B^flu^ englifd^en ©elbeä
ftorfte; gerabegu eine uergroeifelte. @ä lie§ fid^ uorauöbered^nen, ba^
ber aiürftritt @nglanb8 uon ber biöl^erigen ^olitit, uon welcher
fpdter im 3wfÄWimen]^ange bie 9%eb€ fein mirb, aud^ baö iBenel^men
ber 5Wiebertot]^ringer unb SW^eintdnber anbern werbe, meldte jum
guten Sl^eile nur um ©ngtanb unb beö englifd^en ©elbeö Witten ben
SEBctfen gum Äönige erl^oben l^atten. ©d^on manite bie Sreue be^
ergbifd^ofä uon Äöln. ©r l^atte U^ jefet in jebem ^a^re ben geinb
in feinem Sanbe gefeiten, unb ba Otto biäl^er SWid^tä gur Slbme^r
gu tl^un uermod^t l^atte, mar eine balbige 2Bieberl^o(ung ber fd^rcdt=
lid^en 3Sermüftungen nur gu ma^rfd^einlid^. Sitte SSorauäfefeungen,
unter melden Stbolf bie SSal^l Otto'ö betrieben, i^attcn fid^ in turger
3eit aB l^infdttig erroiefen. @r l^atte ber ©ad^e beä SBelfen Opfer
über Opfer gebrad^t, feinen Äird^enfc^a^ oerpfdnbet^) unb bebeutenbe
©ummen oorgefd^offen, beren SRüdfja^lung fel^r gmeifel^aft geworben
mar. @§ fal^ nic^t barnad^ ouä, ba^ Otto ftd^ nod^ lange werbe
beliaupten lönnen; unterlag er aber, bann waren au(^ bie il^m ab=
gepreßten 93erleil^ungen unb 3wgeftdnbniffe wertl^loä, wenn 3lbolf
fid^ nic^t t)or]^er i^rer iBeftdtigung burd^ ben ©iegcr Derfid^ertc, weld^er
mit SluSnal^me jeneö !leincn Sruc^tl^eilö ba§ gange übrige SReic^ auf
feiner ©eite oereinigte. SEBie weit Erwägungen biefer 2lrt ben (5rg=
bifd^of fc^on im ^al^rc 1199 gefül^rt l^aben, oermögen wir nid^t gu
erlennen; aber ber SJerbad^t, bafe er fi(| uon i^nen leiten laffe, war
weit verbreitet unb er würbe burd^ 2lbolf'^ fpdtereä 3Serl§alten t)ott=
*) Ann. Col. «ax. p. 808; Ann. Harbac. p. 169; — Rein. Leod.
p. 655 giebt bie 3<ii ^^^ S^iicfgugä, ber aber bod^ n)0^( faum ultra Rhenum
ging, ba ^^ilipp feinen 3}iarfd^ auf SWaing rid^tetc, roo er fd^on am 16. ©ept.
urfunbete. Reg. Phil. nr. 16. i)ie 9ieimd^ron. @. 174 erwähnt aüein bie
(leinen Erfolge Otto*8. 3" tiefer 3"* wirb aud^ 2lbt J^einrid^ von gulba
fid) ^^iüpp angefc^loffen ^aben. Reg. Boica I, 381. $)ie ätu^m weifen
bie Urfunbe in ben September.
*) Reg. de neg. imp. nr. 26. 55. Ueber SlbolfS SluSlaaen f. bie Ur«
!unbe »on 1202. M. G. Leg. II, 206.
'*) Ann. Col. max. p. 808: cum re vera gravissimum et impossibile
ipsi misset cunctis (cod. 2 : pene) principibus contraire et contra eonim
voluntatem et consensum pro suo velle Romanum imperium disponere.
Constabat enim, quia Otto rex omni pene terreno auxilio et humano
solatio destitutus, quantum ad respectum adverse partis regnum aut
imperium nunquam obtinere posset, nisi adiutorio solius Dei. gingirte
93nefe über ben SSerrotl^ beS ©rjbifd^ofä im Boncompagnus , Lib. III, tit.
13, cap. 5; tit. 14 cap. 4 (Bern. Mss. 322 fol. 56»»»). «Bictteid^t §ängt
$^i(. piö^Iid^er ^bgug auiS bem ^rgbidt^ume mit ^bolfd oeränberter Haltung
10»
Digitized byV^OOQlC
148 Kapitel I. 1199.
f(nnmen gcrcd^tfcrtigt. SQBcnn aber gerabc ber Ttann, TDcId^cr Otto*^
Äömgtl^um inS fictcn gerufen ^atte, an ber 2)auer bcffclbcn üer=
groeifelte, roic l^offnungdloä mu| Otto'ö B^^^^f^ bamalä bem
Äunbigen erfd^iencn fein!
S^h 91^8 ^W jw enbc ol^nc eine weitere Demüt^igung
JBdl^rcnb berfelbe in junel^menber ©^rodd^e in bcn legten
beä ^al^reä 1199 unb in btn erften beö folgenben bic
mfeit ber jeitgenöffifd^en ©efd^id^tfd^rciber burd^ feine
lat auf fid^ gelenit l^at unb ntcift ru^ig in Äoln fa§^),
lipp ben roid^tigften 9left roelfif^en @influ[fcö im 9iorb=
er gldnjenbe Ärei§, welcher fid^ jum SBci^nad^täfcfte in
g um il^n üerf ammettc *) , barf roo^l alä ein Seroeiä
3 man aud^ in biefen ©egenben Otto IV. me^r unb mel^r
enen 3Jiann betradjtete. Sifc^of ©arbolf oon ^alberftabt,
it großer STOül^e biä bal^in feine neutrale (Stellung ju be=
mu|t l^atte, fügte fid^ ben SorfteKungen feineS SJetterS,
erä Äonrab üon SBirgburg, unb fd^roor in 3Jiagbeburg
ifc^en Äonige^). ©affclbe tl^aten bort bie 99ürger unb
neu ^ilbe^l^eimä *) , auä geinbfd^aft gegen ben 93ifd^of
roeld^er jum SBelfen l^ielt. 3lud^ iBifd^of ©erl^arb Don
', meld^er bem Sl^ronftreite biöl^er gdnjlid^ ferngeftanben,
3Ragbeburg gefommcn unb ebenfo ber erft im (Sommer
freujfal^rt |eimgelel^rte (Srjbifd^of ^artroid^ dou SBremen.
unb ebenfo bog Slbolfä Söctter, ber 2)ompro|)fl Engelbert, im 3ln=
in ber (^efangcnfti^aft bc8 (AJrofen SBil^elm oon Sülid^ war. gicfer,
. ^. ©. 33.
^ ^cimd^ron. @. 176 ^at Otto in bicfcr S^xt einen ^oftag gu
gehalten, ben Böhmer, Reg. imp. p. 33 in bie jroeitc |)älfte bcS
rfe|it, roäbrcnb hoä) bie ^eimd^ronif i^n „binnen" beS Slngrip
afcn ouf ben ©rgbifd^of oon 3J?agbcburg unb biefen Eingriff wicber
, dat de hov (3U 9Kagbebutj, f. u.) stund so herlik ftattpuben
roiffcn oon bem ^oftage weiter 9^i^tg. 3)a§ Otto am 6. Jan.
iu itöln war, fd^riegc id^ auS Ann. S. Trudperti p. 292: Otto
riam celebrans, tres Coronas de auro capitibus trium magorum
eigener Slnfd^auung Chron. Halberstad. p. 67 unb Söalt^cr 0.
be, gad^m. @. 19, 5. ©gl. SÄepg. ^l^ron. @. 449; Oteimd^ronif
)a6 baä 3a§r bc8 ^goftageä roirfüd^ 1199 i|t, l^at Böhmer, Reg.
leinlid^ gemaÄt unb id^ in meinen ijiolänbifd^cn gorfd^ungen (Otiga
► au8 ber G^ronif ^einrid^ä oon fiettlanb erroiefen. Sluf bic m
^Tnroefenben barf man mof)i au8 $l^il. Urf. b. ^ilbcS^cim 19. San.
■ 27. 3on. 1200 gurüdffd^ricScn. 3^ bie lefetere (gorf^. 3. beutfd^.
144) aud^ in ber oorUegenben gorm (f. u.) fid^cr nid^t ed^t, fo
&ie 3eugcnrei^c ebenfo wie Ort unb ^tit, welche ftimmen, einer
ige entnommen fein,
on. Halberst. 1. c. Slm 19. Jan. 1200 ift er ^^itippä 3euge:
nr. 18, ßoppcnberg, ^amb. Urfbd^. I, 277, unb er batirt fortan
ategierungSja^rcn. Orig. Guelf. III, 838.
neuron. 1. c. $)cr angegebene 05runb : wente dar nog kein bishop
rr nad^ @. 141, 2(nm. 4 falfd^. ^gl. Innoc. Epist. II, 288.
Digitized byV^OOQlC
Die kämpfe ber Jal^rc 1198 unb 1199. 149
5)cr ^apft l^attc i^n für roctftfcl^ gcfinnt gel^alten unb il^m Äunbc
gegeben üon feiner ©eneigt^eit für Otto^), aber ^artroid^ folgte
anberen enoägungen nnb ging mit bem ©rafcn Stbolf Don §olftein,
feinem SSenoalter in ber ©raffd^aft ©tabe, SJerbünbeten auö bem
2)SnenIriege unb Äreujjugägenoffen, an ben §of ^l^ilipp'ä. 2tudj
bie ©rafen t)on |)arjburg, Söernigerobc, 3Ranöfe(b, äöerber, 2)affel
unb Sftaoenöberg unb ber gefeierte ißernl^arb üon ^orftmar, beren
©üter wie bie beS ©c^aumburgerö fo red^t im Sereic^e ber metfifc^en
üyiacl^tfpl^üre lagen, wagten jefet offen ju ^^itipp überjutreten. Sllte
fürfttid^e greunbe beö ©tauferä wie ©rjbifc^of Subolf üon 3Ragbe=
bürg *), bie Sifd^Jfe Äonrab oon SBirjburg unb Otto Don Jreifing
unb §erjog Sernl^arb Don ©ad^fen fanben fic^ in 3Ragbeburg mit
folc^en jüngeren J)atumö jufammen wie |)ermann üon Springen,
unb mit bcnjenigen, meiere nod^ fürjlid^ gefc^mantt Ratten, mie
pietteid^t J)ietrid^ t)on 3Rei|cn^), ober überl^aupt titn erft geroonnen
roorben waren, gelitten aud^ ©d^roaben, 23aiern unb ^raufen*)
nic^t ganj bei bem (^efte, fo übermogen bod^ bie ©ad^fen unb bie
2:pringer:
die Düringe und die Sahsen dienten also da,
daz ez den wisen muoste wol gevallen.
£)ie welen dürften, ©rafen unb ©bel^errcn mit il^ren ga^ofen
^Begleitern bilbeten eine fo ftattlic^e 93erfammlung, ba| felbft ber
ganj metfifd^ gcfinnte braunfd^meigifd^e SReimd^ronift jugeftel^t, e§ fei
bie größte „§od^ä^**" ^i^f^i^ gcinjen ^txt geroefen. 5)en beften
Ueberblidf befam man am ^©eil^nad^t^tage felbft, alö ber Jv^ftäug,
beffen Orbnung bem Äangter Äonrab oiel 8ob eintrug, fid^ gum
alten 2)ome bewegte. Sßoran §ergog Sernl^arb Don ©ac^fen. (Sä
war nic^t allgutange l^er, ba§ er felbft gur Ärone berufen worben
war; je^t trug er baö SReid^Sfd^wert oor bem Äönige ^^ilipp, weld^em
er ftd^ freiwillig untergeorbnet l^atte. ^m üotlen ©d^mudfe feiner
*) Reg. de neg. imp. nr. 11. -— ^artioi(l|i gelangte über 9?cncbig unb
D^iürnberg, roo er 28. Wiai 1199 urfunbete, in bie |)eimatl^. Ann. Stad. p.
353. %m 8. 3uni mar er fidler 'fd^on gu J^aufc, na4 ber oon oicien brcmifd^en
©ciftHd^en unb ÜJiiniflcrialen bezeugten Urfunbe bei Coppenbcrg, ^amb. Urf. I,
279 «Wr. 320. Ufmger, 5Dcutfd^=ban. (^t]ö), @. 88, «nm. 3.
*) ©eine Slnroefcnl^eit ijl felbfberpänblid^ , wirb aber sufättig nirgenbS
erroö^nt.
») <S. 0. ©. 142, Srnm. 1. ©S ifl auffaUcnb; bag 2)ietrid^ m^ im grü]^=
Unge 1200 bicfelben gormein brandet, mit anbere gürftcn, welche ftd^ nid^t
beflimmt erflären wollten, ftatt ber einfachen DtegierungSjabrc beS Königs :
monarchiam coeli et terre tenente domino nostro Jesu Öhristo ober reg-
nante d. n. J. C. «bei ©. 327.
*) Slußer ben fd^on ©noäl^nten ftnb nod^ ju nennen @raf griebrid^ oon
3oUern, 3:rud^fe| ^einrid^ oon SBatbburg, Canbgraf SDipolb oon ©teoening.
Digitized byV^OOQlC
150 Äopitcl I. 1199.
SEBürbe, bic Äaifcrfronc auf bcm Raupte, baS ©ccptcr in bcr §anb,
fo fc^rttt bcr Äöntg einiger, geleitet t)on ®ifd^ofen in il^ren reid^ften
3lmt8flen)anbern ^). 5^m folgte feine ©emal^Iin SDlaria, bie griec^ifd^e
Äaifertod^ter. J)ie begeifterten SBorte, mit roeld^en ber anroefenbe
SDäaitl^er von ber ©ogelroeibe fie feiert, aB eine „SRofe ol^ne dornen,
eine Saube ol^ne ©alle", laffen a^nen, ba§ mel^r alä bie Äönigäprad^t
il^re perfönlid^e ^fd^einung, il^re ,/3w^t"/ ^^^ ^^^ ©id^ter fid^ au^«
brfidft*), bie Slugen ber 3wf^<i^^^ ^^^f Pc ^injog. ^n if)xtx Seite
gingen bie ßerjogin ^bitl^ t)on ©ac^fen, bie gefürftete 2lebtiffln
aigneö non Qucblinburg unb wieberum Sifd^öfe. 35ann famen bie
übrigen ^öt'ften unb il^re Segleiter. 6ine unerme^tid^e 9Äenge war
gu bem prdd^tigen ©d^aufpiele gufammengeftrömt unb fle begleitete
ben 3^9 w^it tfeilnal^mSnoHen 3utufen unb mit lauten Steu^erungcn
ii^rcr ^i^eube.
3)er ©erfammlung in TOagbeburg ^at eö, aud^ abgefel^en von
ben burd^ ben Sl^ronftreit l^emorgerufenen ^taq^n, an ernfter
Slrbeit nid^t gcfel^lt. 2)er linldnbif^e Sifd^of 2tlbert mar bortl^in
gefommen *), mol^l in Segleitung ^artmi^'S oon Sremen, auS beffen
J)iöcefe man il^n im Slpril beffelben ^al^reä gu bem gefdl^rlid^en
SBerfe ber 9Äiffion berufen ^atte. @leid^ feinem Sorgdnger gebadete
er fie mit bem ©d^merte gu förbern, bcm ©l^riftcntl^ume unb gur
©id^erung beffelben aud^ ber beutfd^en ^errfd^aft an ber 5)üna ein=
gang gu fd^affcn. 35er ^apft l^atte il^m in ©ad^fen unb SBcftpl^alen;
im ©lanenlanbe unb jenfcitä ber ©Ibe bie Äreugprcbigt geftattet; Don
ber ajiagbeburger Serfammlung aber ermirftc er fi^ einen SRcd^tS^
fprud^, ba| bie @ütcr ber Siolanbäfal^rer in glcid^er 3ßeife alS
unter bem ©d^u^e beö ^ßapftcä ftel^enb angcfcl^en merben foHten,
wie bie ©üter berjenigcn, meldte eine ^ilgcrfal^rt nad^ 3tom unter«
ncl^mcn rooHen *). ©ine meitere Unterftüfeung non ©citen bcä 5fteid^c8
fd^eint roeber er nerlangt gu l^abcn no4 fonnte überl^aupt an eine
fold^c gebadet roerben, fo lange ber 3n>MPÄlt im 5Rcid^e felbft nid^t
geftillt mar unb ben J)eutfd^en nod^ ber Sefife il^rer Oftfcelüfte pon
ben S)dncn ftreitig gemad^t rourbe.
©erabe biefe Serl^dltniffe werben nid^t am SBenigften bie SReife
^) Cbron. Halberst. fagt audbrücflid^ : pontiücalibus indumentis omati.
^ie ^ebenfen, loelci^e bie ^if^öfe gegen eine amtUd^e ^etl^eiligung bei ^$]^ilip|>d
Krönung i. 3. 1198 gehabt l^attcn (f. 0. @. 136, Slnm. 3), waren alfo jefet
gefc^rounben.
«) @. 0. @. 30, Srnm. 2.
«) SEBinfelmann, ßiol. gorfd^ungen @. 5—13 : ^önig ^l^ilipp unb ©ifd^of
5t(bert »on ßiotanb.
*) Innoc. Epist. 11, 191; 93unae, ßix)l. Urfbd^. I, 9Jr. XII Dom 5-
Oft. 1199. Chron. Heinrici III, 4 ed. HanBen in Script, rer. Livon-
II, 68. Ueber bie ungenaue SBiebergabe bed dttd^t^pvuä^ti huxd) ^einrid^
von Settlanb f. ßiol. gorfd^. <S. 7. 8.
Digitized byV^OOQlC
2)ie Äämpfc her Solare 1198 unb 1199. 151
J^artroid^'S t)on ®rcmcn unb 3lboIf*ö oon ^olftcin nad^ SRagbcbutg
Dcranla^t l^abcn. 5)enn feit bem großen ©icgc, rocld^cn 9Karlgraf
Otto t)on Sranbcnburg im ©ommer 1198 übtx bic 2)äncn bat)on=
getragen unb nad^bem 2lbolf von ^otftein, auä bem l^eiligen Sanbc
Icimgefel^rt, im ndd^ften SBintcr gcmeinfd^aftlid^ mit bem Stauben-
burger baä bdnifd^e @Iat)ien permüftet l^atte, war ber Äricg groifd^en
SDeutfd^cn unb SDdnen auf ber ganjcn Sinie neu entbrannt^), ^m
(Sommer 1199 jog Äönig Änub felbft inä J^elb, aber er magte
nid^t bie ©iber gu überf d^reiten , ba bem jundd^ft bebrol^ten SHbotf
ber aWarfgraf oon fflranbenburg, ber ©rjbifd^of oon öremen unb
hit ©rafen oon Seflenburg, SQBölpe unb Otbenburg gu §ülfe geeilt
maren. 3)4an l^at fid^ tdngere ^dt beobad^tet unb ift bann roieber
nad^ §aufe gegangen*). Itbcr aud^ baö mod^te alä ein 9Sort^eil
gelten, ba| man für bic§ aWal bem ©dnenlönige §alt geboten unb
gmar baburd^, ba| ungmeifell^aftc 2tnPnger Otto'ä IV., mie jene
©rafen, unb folc^e, bie entmeber fd^on auf Seite ^l^ilipp'ä ftanben
ober wie §artnu4 t)on fflremcn unb 2lbolf pon ^olftein gteid^ barauf
fld^ il^m anfd^loffen, einanber bic l^elfenbe ^anb gereift l^atten*).
SBBaö jur 3luflö|ung bicfer SSerbinbung geführt l^at — mir roiffen
cö nid^t; aber man barf rool^l permutl^en, ba^ nad^ jenem iJ^lbjuge
groifd^en ben SBelfen unb bem il^nen frül^er perf^rodgerten Änub
Segiel^ungen angefnüpft roorben fmb, ba ber fiefetere fidler feinen
@runb l^atte, ^|ilipp oon ©d^maben al8 feinen greunb ju betrad^ten.
3!ene Segiel^ungen mögen gundd^ft fel^r allgemeiner 3latur gemefcn
fein*), aber fie reid^tcn auS, um jene fonft roünfd^enSroertl^e 33er=
») nftnfler, SDcutfd^^bänifd^c i^Jcfd^. ©. 88. 89.
«) Arnold. Chron. Slav. CVI, 10. 11; gf^epg. a^ron. ©. 446. Ucber
Ann. Stad. p. 353 : Canutus . . . Hamenburg sive Stadium proposuit
expugnare, ogl. Uftnget @. 89; ^nm. 4. ^teUeid^t n>ar aud^ ^ernl^arb oon
^orpmat gefontmen, ber 1199 ein Wlal urfunblid^ mit 2lbolf oon ^olftcin ju*
fammcn erfc^cint. $amb. Urfbd^. 9Jr. 316.
«) ©oUtc bo8 ©inbegtieb bie 53crlobung SBcml^arbä II. oon SBölpc mit
@op]^ie, ber ©c^wefler 9(bolfd oon Gaffel (^obenberg, Zünth. Urfbd^. %hif).
15 ©. 15) geioefcn fein?
*) Otto IV. fd^reibt im STptil 1200 bem ^oplic: Saxoniam cum festi-
naüone intrare disposuimus, ut regi Danorum occurramuSf qui in auxi-
linm nostrum ad debellandum inimicos nostros eandem terram procul
dubio intraturus est. Reg. de-neg. imp. nr. 20. 3*^ bem occurrere liegt
bod^ me^r al8 bloßeS ©egegnen ober 3uf ommenf ommen , wie Ufinger @. 105
meint; c8 ift red^t eigentlid| ber tcd^nifd^ 3tu8brudf für ^Bereinigung ^u frie^
gerifd^en S^tim. 9lber barin l^at Uftnger gegen Slbel @. 143 SRed^t, ba^
obiger @at eben nur Otto'8 ©ünfd^e auSbrfioc unb beioeife, roie fel^r er nod|
über SDänemarfS ^altung im Unfloren nmr. — gür unS fielet nur baS ^ine
feft, ba| ^nub nid^t ^filippS greunb »ar, unb in biefer ^eaie^ung ift bie
^udfage feiner @d^n>efter, ber Königin ^ngeborg oon ^ranfreid^, im ®ept.
Digitized by
Goc^
152 Kapitel I. 1199.
binbunfl gu fprcngcn unb §artn)ic^ tjon ©reuten unb 3lbolf von
^olftein gu offener ^artetnal^me für ben ftaufifc^en Äonig gu be-
fttmmcn^). 35enn welche ©c^roiertgfetten mußten ben SSertleibigem
^olfteinä erroad^fen, wenn ber ^falggraf ^einrid^ fie von 93raun=
fd^weig unb ßüneburg l^er unb gcftü^t auf bte ßauenburg im SRüdfen
fa^te. & lag in il^rem ^ntercffe, ba| er bei fic^ gu §aufe ge=
nügenb befd^dftigt, roo möglid^ unfd^dblid^ gemad^t roürbe unb titn
baä war anä) ba§ ^ntereffe ^^ilipp'ä unb feiner fdd^fifd^en J^reunbe.
S)enn noä) rodl^renb beö magbeburgcr ^oftagS fiel ber ^falggraf
inö ©rgbiStl^um ein unb t)erbranntc Äalbe. ®o rourbe benn für
ben ndd^ften ^ol^anniätag eine ^eerfal^rt gegen il^n nad^ Sraunfd^roeig
Derabrebet, Dorldufig aber jener Ginfall burd^ bie ^^trftörung §elm=
ftdbtS unb aSarbergö gerdc|t. ®egen SBieberl^olungen fold^er 3%c
glaubte man baö ©rgbiät^um burd^ ben 2lufbau ber ©omerfd^enburg
fid^ern gu fönnen^).
S3on bort gog Äönig ^^ilipp gu Slnfang beä neuen ^al^reS
mit benen, meldte an feinem §ofe baä Söei^nad^töfeft gefeiert Ratten,
quer burd^ baä braunfd^roeigif^e £anb nad^ ^ilbeä^eim, roo bie
5)ienftmannen / unbetümmert um bie auf ©efel^l beä ^apfteö ge=
troffene 5Ba^l beö ©omfapitelä, immer noc^ ben Äangler alä ben
redeten ®ifd^of unb il^ren ^errn betrad^teten , ingmifd^en aber an
ben Ginfünften beS ©tiftö fid^ oergnügten *). @o fonnte Äonrab
unter bem ©d^u^e beä Äönigö nod^ einmal feinen frül^eren ©ifc
olö Sifd^of einnel^men, folgte jebod^ bem Könige roieber, alö biefer
gu @nbe beä Januar über @oälar fübmdrtS ging. 2)ie treue Sluä-
bauer biefer ©tabt wirb ^^ilipp gemi^ ni^t unbeloi^nt gelaffen
l^aben. S)od^ baö angeblid^ il^r bei biefer ©elegenl^eit ertl^eilte
merhoürbige ^ipilegium, ba| aud^ biejenigen Äau^eute, meldte in
feinblid^en ©ebieten gu ,^aufe feien, ungefdl^rbet [xä) nac^ ©oälar
begeben bürften, — biefe oieHeid^t frü^efte SReutralifirung beä frieb=
1200 cntfd^cibenb : noluit regina apud Lugdunum vel Oameracum tractari
negotium, dicens, quod propter querelam, quam frater suus habet cum
Teutonicis, defensores ejus ad loca ipsa tute venire ac ibidem morari
non possent. Söerici^t bcS Äarb. Oftooian oon Oftia an ben ^app, Innoc.
Epi8t. III, 15.
') SBeoor 2lbo(p^ Don ^olfidn nod^ SWagbcburg ging, war er am 15.
9^00. 1199 bei bem fianbgrofen ^ermann oon 3:§üringen in (ScfarbSberg.
Stumpf, Acta Hogunt. p. 140.
") dtepa. e^ronif ©. 449 im Stnfd^tuß an ben .^oftag gu ?Wagbcburg.
Darnad^ 9fieimd^ron. ®. 175. 176 (ogl. ©. 148, STnm. 1), mo aber Patt to
Merseburg de fasten gu lefen tft Somerseborg. T)ie ^erfiörung ^elmftäbtS
u. f. TO. fanb natürlidb ftatt, al« ^^l^iltpp feinen 3ug nad^ SBeflen antrat, auf
TOetd^em er 19. 3an. 1200 in ^ilht^eim urhinbet (Reg. Phil. nr. 18; fiappen^
berg, $amb. Urfbd^. I, 277 u. ö.), alfo roo^I in ben crften $;agen beg 3a^re«.
») Innoc. Epist. II, 288.
, Digitized by VjOOQ IC
*<-■■.
SDie kämpfe her Saläre 1198 unb 1199. 153
Itd^cn ^anbcBucrlcl^rS , mu| tüenigftcnä in bcr Dorlicgcnbcn gortn
für uncd^t crtldrt tDcrbcn^).
*) iDlarfgraf Otto oon öranbcnBurg mad^t eine ©d^cnhing: Actum Gos-
lariae in aula regia 1200. Raumer, Reg. bist. Brand, nr. 1661. $^i(ipp
urfunbet gu ©oälar für m. S^curoerf 26. San. (o. 3.): ^fJoti^enblatt 1852
@. 7, unb ju Slttftäbt für m. SBoIfenrieb 31. San.: UrfBd^. f. ««ieberfad^fen
Sb. n, ©. 38. a)a8 ^anbelSprioilcgium für ®o8lar, jefet nad^ bcm mit ans
?angenbcm (Siegel »erfel^encn Original gebrudft: gorfd^. 3. bcutfc^. @efd^. XI,
44, ift batirt: @o8lar 27. San. 5Dic gaj^lreid^cn beugen, jumeift aud^ fonjt
in biefer 3«»^ ^^^ ^§itipp nad^roeiäbar , geben im 2lttgemetncn feinen ^Injtoft;
bod^ ift fd^on bebcnflid^, baß ber Rangier, weiter am 29. @cpt. 1199 unb
no4 19. San. 1200 Reg. Phil. nr. 17. 18. ft(^ Conradus Hildesh. episc.
Wirceb. electus nennt, l^icr plö^Iid^ aI8 Herbipolensis episc. erjd^eint.
2)aju fommt, ba§ im 5:itel beS ÄönijS baS fonft immer oon il^m gebraud^te
semper fel^It, baß bcn Uebertretern m gang ungeroö^nlid^er SBeife ber Xob
angebrol^t roirb unb bafe bie ^Datirung ben in Urfunben ^^'8. niemals oor^
fommenben unb unter ben obwaltenben 3?er]^ältniffen boppelt auffaHenben ©a^
entl^dlt: preaidente s. R. eccle ven. papa Innocentio. SDiefe @rünbe be?
red(>tigen un8 in ber Urfunbe eine gälfc^ung ju erfennen, bie oiclleid^t fe^r
frü^ gemad^t rourbe, oieQeic^t nad^ einer äd^ten Vorlage, roelc^e baS <^iegel,
baä aum Stincror ^1^8. ftimmenbe 5)atum unb bie S^WÖ^" lieferte, ^er comes
Hermannus et frater ejus comes Henricus pnb nad^ Reg. Innoc. nr. 39
@rafen oon ^arjburg. SDie lange 3eugcnrei^e aber roeijt barauf l^in, bag bie
9Ke§r3al^l ber in ?Wagbcburg 3?erfammelten (ausgenommen etwa ©rjb. Subolf)
bem Äonige über ^ilbeS^eim na4 @o8lar folgte.
Digitized byV^OOQlC
Iwcitcö ^apifcl.
3)tc ©tcHung bcr aQßeftmä^te unb bcS ^a^)|ieS
jum beutfii^cn Sl^ronftrcite, öornel^inH^ im
3a]^rc 1199.
aWit bcm ©egcnfafec bcr bcutfd^en aicid^ät^eilc, welcher jur
S)oppcIn)a]^l bcS ^a^rcä 1198 fül^rtc, l^at fld^ t)on Slnfang an bic
SRbalitat gTDifd^cn (Snglanb unb iJtanfrcid^ pcrlnüpft. Stiö Sftid^rb
übrom^tvi, um S)cutf(|tanb in feinen Äampf mit ^^ilipp 11. auguft
l^ineinjujiel^cn, baS Sünbni^ mit ben SRieberlot^ringem unb SRl^eim
Idnbcm jud^tc unb bie ©rl^ebung cineä SBelfen auf ben beutft^en
Jl^ron nad^ Gräften förberte, roaö lag nfi^er, at§ ba| nun ber
franjöflfd^e Äönig über feine biö^crigen 3^^^fl^f^i[f^ ^^ i>^w
©taufern l^inwegja^ unb ben 95cred^nungen beä ©egnerä burc^ txnt
Serbinbung mit $|tlipp Don ©d^roaben entgegentrat, bcr in Ä5nig
SRid^arb feinen gefd|rlid^ften geinb ertennen mufite. SReocb Sifd^of
Don ©oiffonö unb Sertram Sifd^of von 9Refe, ein alter greunb beS
Äaiferl^aufeä ^) , l^aben pe gefd^ürgt, ^^iUpp t)on ©d^maben fie be=
gierig ergriffen, alä baä roelfifd^e ©egenlönigt^um burd^ bie SCBal^l
Otto^ä gur 2:]^atfad^e geworben war. 2lm 29. ^unt 1198 beur=
funbete er gu 2Sorm§ ben mit granlreid^ „gum 3wedfe beS 5^i^^^"^
unb im ^^ntereffe beä offentlid^en aSBo^Iö" abgefd^Ioffenen SSertrag*),
^) 9!l|or. Böhmer, Reg. Phil. nr. 10. 5Da6 bet ©ifd^of »on ©oiffonS
bet fronjofifd^e Unterl^änblct roat, (agt bie SöcrttagSurfunbe.
«) Rymer (ed. 1739) I, 34; Orig. Guelf. III, 752; Recueil XVII,
49; Mon. Germ. Leg. II, 202; Reg. Phil. nr. 11. 3^ Ö^be ben Snl^olt
ab^d^tlidb metft mit ben gut %mäf^ittn SBorten @d^effers$Boi(|or{t*8 in gorfd^.
3. beutfd^. @cfd^. VIII, 504. 93gl. Rigord. Reo. 1. c: Kex Prancorum
dicto rhilippo confoederatus est, sperans per eum comitem Flandriae
sibi subjicere et regi Angliae facilius posse resistere. S^iaorb bemetft
richtig, bat $^i^^'P maximam partem imperii obtinuit, roo^u GuiU. Brito Reo.
Digitized by VjOOQIC
^ie Stellung ber 2Be{hnäd^te unb beä ^opfled jum beutfd^en ^^ronflreite. 155
Qx rooUt $^iltpp IL Sluguft ficiftcl^cn namcntlid^ gegen Äonig
SRtd^arb oon (Snglanb, bcffen Sfleffcn „ben ©rafen" Otto, bann gegen
ben ©rafen SSalbutn von gtanbern, ben ©rgbifd^of Slbolf t)on Äöln
unb atte anbere geinbe beä Äönigä, roo tntmer feine ei^re eä geftatte
unb ^tit unb Ort bafür geeignet feien. SBenn ein SReid^äangeföriger
bem Ä5nige non iJranfreid^ ober feinem SReid^e ©d^aben gufüge unb
nic^t bur^ i^n, ben römi^d^en Äönig, ober feine ©eDottmd^tigten
fül^nen laffe — unb groar innerl^alb oiergig Jage, nad^bem ber
franjöftfd^c Äönig il^n ober, fattä er felbft in Italien anroefenb fei,
ben ©ifd^of t)on 3Jiefe bat)on benad^rid^tigt l^aben werbe, — möge
ber Äönig granfreid^S felbft ben Uebeltl^dter beftrafen unb er werbe
il^n barin unterftüfeen. ^enem folle eä jeberjeit freiftcl^cn, fid^ an
bem ©rafen pon ^lanbern fd^abloö gu galten, aud^ begüglid^ ber
SReid^älel^en unb Stllobe beffelben. ^eben gegen granfrcid^ gerid^teten
9tnf(|lag uerfprad^ ^^ilipp gu nereiteln unb fönne er e§ nid^t, feinem
SSerbünbeten 2Ingeige gu mad^en. J)iefen SSertrag rooHe er nad^
fetner Äaiferlrönung erneuent. @o gelobte er mit ^anbfd^lag bem
JBifd^ofe oon ©oiffonS unb mit i^m fd^rooren bie ®ifc^öfe Äonrab oon
SBirgburg, 95ertram non 9Refe unb ©ietl^elm non Äonftang, mit einer
Slngal^l ©rafen unb SReid^äbienftmannen. S)er Äönig oerfprad^ ben eib
eincg ergbifd^ofS unb nod^ eineä Sifd^ofö nad^trdglid^ beigubringen.
SGBeld^eä aud^ bie ©egenperpflid^tungen ^ranfreid^ä geroefen fein
mögen — fie finb biä je^t unbelannt geblieben ^), — baS mar bie
erfte bittere grud^t beä beutfd^en S^ronftreitö, ba| baö 2tu§lanb baä
SRe^t erl^ielt, M bemfelben mitgufpred^en. gdtlt bie ©c^ulb aller-
bingö weniger auf ^^ilipp üon ©d^maben aU auf bie folnifd^=
roelfifc^e Partei, mel^e in ber Slnrufuug beö 2tuölanbe§ norau3=
gegangen war, jener SScrtrag gu 3Borm8 war barum bod^ eine
©^mad^. es war unerprt, ba| ein beutfd^er Äönig, unb ^l^ilipp
war eö non 9lnfang an piel mel^r alö Otto IV., gegen Sleic^ägenoffen
felbft unb nid^t bloä gegen einen auSwdrtigen g^cinb mit einer fremben
ÜRad^t fid^ oerbünbete unb ba^ er biefcö iSünbni| mit bem 3wge=
ftdnbniffe beö 3"tert)entiongre(^te§ unb ber ^reiögebung SReic^ä^
panbemS erfaufte. @ö wirb gur ©ntfd^ulbigung nur ba^ ©ine
angefüllt werben fönnen, ba| ^^ilipp int ^uni 1198 nod^ nid^t
gu überfe^en nermot^te, wie weit bie SRebeltion im SRcic^e pc^ noc^
auöbel^nen werbe, unb ba| er bie 3Rad^t beä ©egen!5nigä offenbar
giemlid^ überfd^d^te. SSon biefem ©tanbpunfte auö aber mu^te eä
il^m l^dd^lid^ft erwünfd^t fein, wenn ber frangofifd^e Äönig burc^
Äampf mit bem @ngldnber benfelbcn an einer nad^brüdlid^en Unter=
fiüfeung Otto*3 IV. nerl^inberte unb beffen üRittel erfd^öpfte; unb
XVII, 74 albern l^ingufüat: et comes Otto non minorem eo partem evicit,
unb biefcn Unfmn l^ot Albericus p. 414 (ex historia regni) o^ne ^ebcnfcn
fetner Kompilation einoerleibt.
*) @d^effer*53oid^otfl a. a. O. @. 505.
Digitized by VjOOQ IC
156 Äopitcl IL 1199.
umgcfcl^rt fanb ^l^ilipp n. 2luguft c§ hurd^auS jrocdfcntfprcel^cnb,
vomn Otto IV. genügenb in 5)cutfc|lanb bcfd^dfttgt unb au^er ©tanb
gcfcfet Tücrbc, feinem Ol^eim an ber franjöfifd^en ©rcnge ju §ülfe
gu fommcn. SSietteid^t l^at ^l^ilipp Pon ©d^waben gerabe beäl^alb
feinen ^erbftfelbjug 1198 an be;i 9?ieberr^ein gemalt, ©ine un=
mittelbare Unterftü^ung fei eä an aWannfd^aft fei eä an @elb l^at
^l^ilipp allem Slnfd^eine naci§ t)on feinem roeftlic^en SWad^bam meber
erhalten nod^ anfdngtid^ beanfprud^t. 6g genügte, ba^ ber beutfc^e
Äönig bei feinem Kampfe mit Otto, ber frangöfifd^e in feinem 33er=
^dttniffe gu 6nglanb aud^ bie ^ntereffen be§ 3Jerbünbeten nid^t auS
ben Singen oerlor.
3tB ber 3Sormfer 93ertrag abgefd^loffen rourbe, beftanb noc^
ber frangöfifc^ = englif^e SBaffenftiaftanb oom September 1197 1).
es l^dngt nun mit ber @unft, meldte ^nnoceng III., obmo^I Derl^üttt,
ben 33eftrebungen ber fölnifd^-melfifd^en Partei oon 2tnfang an gu=
gemanbt l^at, aufä ©ngfte gufammen, ba^ er fid^ feit bem Sommer
1198 bemül^te, jenen feinem (Jnbe entgegenge^enben ©tittftanb in
einen feften /^rieben gu oerroanbeln ober menigftenS auf eine Sieil^e
t)on ^al^ren l)inauö gu oertdngern. Äonnte bod^ im i^alle, ba^
biefc a3emü^ung gelang, Äönig SRid^arb alle aWittel auf bie %bx^
berung feineö 9leffen üerwenben ! Ueberbieö oerfprad^ ^nnoceng ftc^
oon ber SSaffenru^e gmifd^en JJranfreid^ unb (Snglanb fel^r 93iel für
ben oon i^m angeregten neuen Äreuggug. 2tber alö er im Sluguft
ben Äarbinalbiaton ^eter oon ®. ÜJiaria in 3Sia lata mit ber Sßer=
mittlung gmifd^en ben SBeftmdd^ten beauftragte *), mar ber ©titlftanb
fd^on gebrod^en unb bie §einbfeligfeiten mieber in ootlem @ange.
^n bemfelben TOonate gelang eö bem englifd^en Äonige ben oom
Äreugguge l^eimfe^renben §ergog §einri^ von iBrabant, beffen
Sod^ter gur ©emal^lin feineä Steffen beftimmt mar, ben ©rafen
58albuin von ^lanbern, meld^er fid^ lebhaft an ber ©d^öpfung beS
metfifc^en Äönigtl^umä bet^eiligt ^atte, bann aud^ bie ©rafen
©rarb 11. oon örienne, Sieginalb oonSoulogne, im ©üben SRai=
munb oon ©. ®illc8 unb Slnberc gu timm feften Sünbniffe gegen
^l^ilipp Stuguft gu vereinigen, meld^er oon alten ©eiten l^er gleid^=
geitig angegriffen, enblid^ am 28. ©eptember in einer größeren
©d^tad^t bei ©iforS burd^ SRid^arb felbft oollfommen befiegt rourbe.
^n ben ndd^ften SRonaten ging eö il^m nid^t beffer*). ©a nun
aber Sftid^arb im ^ntereffe feineö Steffen fid^ bem ^apfte gefdllig
*) @. 0. @. 49.
*) Slnjcisc ber Segation 15. ma. 1198, Epist. I, 336. «petcr war 13.
S(ug. nod^ in JRicti Ughelli (edit. 1.) I. App. p. 113. @rjt um 2öei^nad^tcn
1198 fam er in granfrcid^ an: Rigord. Rec. XVII, 49, unb mar am 21.
Wl'dxi IJOO roicbcr am päpftlid^en $bfe. Delisle, Mem. p. 43.
») Roger de Hoveden ed. Stubbs IV, 54—60.
Digitized byV^OOQlC
©ie ©tcüung bcr SSeftmäd^tc unb bcä '^5ap(te8 jum bcutf d^cn X^ronftrcitc. 157
gu cmcifen roünjci^te^) unb bic Äricgöluft ^l^ilipp 2tuguffä burd^
fein cntjd^tcbcncö Unglüd bcbcutcnb abgetü^lt mar, fanb bie ocr-
mtttelnbc Jl^dtigfctt bcö erjbifc^ofg ^ubcrt t)on ßanterbur^ auf
beibcn ©citcn günftigcn ©oben, ©r peranla|te im 9lot)cmber eine
vorläufige (Sinftettung ber gcinbfeligfeiten unb biefe rourbe am
13. Januar 1199, alö bie Äönige jroijd^en Slnbelp« unb SJernon
perjönlid^ gufammen!amcn, burd^ baö 3)agn)ifd^entrcten beä fiegaten
^eter unb gang im Slnfd^luffc an bie aßunfd^e beö ^:t?apfteö in
einen fünfjdl^rigen ©tittftanb oerroanbelt, beffen Sebingungen
natürlid^ für ^^^ilipp Muguft giemlid^ ungünftig lauteten. 5)aä
aSerlobni^ beä franjöfifd^en Sl^ronfolgerä Subroig mit 93lanca, ber
Soc^ter Stlfonä^ VIII. von Saftilicn unb 3lxä)k SRi^arb'S üon
©nglanb jolltc altmdl^lici^ gu einem feften ^rieben ^inüberleiten^).
©0 fd^ien in bemfelben 3lugenblicfe, alä ber erfte Bufl ^Pipp*^
von ©d^roaben gegen Sraunfd^meig erfolglos blieb, aud^ ber @ang
ber englifd^'frangofifd^en 9lngelegenl^eiten fid^ für Otto IV. cntfd^ieben
günftig gu geftalten. ©in englifd^er ©^riftftelter») l^at fogar be=
Rauptet, ^l^ilipp 3luguft l^abe [i6) in jenem Stiltftanbe oerpflid^tct,
bem SBelfen gur Erlangung ber Äaiferlrone bel^ülpid^ gu fein. (Sr
mürbe aber mit einer jold^en 93erpPid^tung fo fel^r gegen fein eigenes
gleifd^ gemattet ^aben, ba^ allein auö biefem Örunbe jener 33e=
^auptung ©lauben ocrfagt werben mü|te, aud^ xvtnn \\)x nid^t baä
weitere ©erl^alten beä frangöfifd^en Äönigä unb feine eigenen Sluä^
fagen üottftdnbig roiberfprdc^en. 2)enn inbem er bem ^apfte angeigte,
ba§ er nad^ feinem SBefel^le ben fünfjdl^rigen ©tiltftanb eingegangen
fei, beflagte er fid^ bei i^m über bic Umtriebe SRid^arb'S gu ©unften
feinet Steffen, beffen ©rl^ebung ber frangöfifd^en Ärone gu ©d^impf
unb Sc^anbe gereid^en muffe. (Sx feinerjeitö empfal^l bagegen ben
©taufer unb groar l^auptfdd^lid^ aud^ auö bem ©runbc, weil nac^ feinem
SRatl^e berfelbe, abmeid^enb von bem 93eifpiele feiner Sorfal^ren, in
allen ftreitigen fünften, fogar in ber Serritorialfrage, ber Äird^e
nad^gugeben bereit fei*). 2öir vermögen nid^t gu fagen, inmiemeit
^l^ilipp 3luguft gu folc^en aWittl^eilungen beoottmdc^tigt gemefen ift;
aber baran ift tein ^n)ti^d, ba| er teinen Slugenblicf baran
*) Roger de Wendower ed. Coxe III, 134: Richardus, qui promo-
tionem Ottonis... supra modum affectaverat, ut faciliorem haberet a
papa ad imperialem consecrationem accessum, . . . adquievit.
«) Rigord. 1. c; Roger de Hoveden ed. Stubbs IV, 61. 68. 79 ff.;
Rog. deWend. 1. c. 53gl. $ouli, @cfd^. (JnglanbS III, 272; ©d^cffer^
Söoid^orit in gorf*. 3. bcutfd^. C^^efd^. VIII, 506.
*) Rog. de Hoveden p. 81 : facta est talis forma pacis, quod . . . rex
Franciae juraret, quod pro posse suo juvaret Othonem ... ad imperium
Romanum perquirendum. 3lbcl @. 94 f)at bicfcr cntfc^icbcn mi^oerftänbUd^cn
Äuffaffung älogerS oicl ju oiel ^ebeutung eingeräumt.
*J Registr. de neg. imp. nr. 13; Recueil XIX, 369. Böhmer, Reg.
imp. JRcid^öfod^en 2 unb Delisle, Catal. des actes de Phil. - Auguste nr.
536 falf(^ au 1198. iBgl. 2tbc( @. 334, 2lnm. 24 ; ed^effer.93oi(^orfl a. a. D.
Digitized by
Goog^
158 Kapitel U. 1199.
badete, jcinc Scrftinbung mit bcm ftaupfd^cn Äönigc aufjugeBcii;
gcf^türigc bcnn Otto IV. ju untcrftüfecn. (5r ficöte in feinem ©riefe
an ben ^ßapft bie beutft^e grage in ben SJorbctgrunb, mdl^renb er
ben ©tittftanb mit ©nglanb nur ganj beiläufig erroäl^nte. @ö ift
baä nid^t weniger bejeid^nenb, alö wenn ^nnoceng umgelel^rt in feiner
Slntmort vom 26. Üßdrj jroar bie SBaffenru^e mit anerlennenben
aSorten gutl^ei^t, jeboc^ über bie angeregte beutfd^e grage ftitt-
fd^roeigenb l^inroegge^t ^). ©r mod^te baruber fid^ nid^t amtüt^
äufiem, weil bie SSerl^dltniffe jenfeitS ber 2llpen noc^ piel gu wenig
geflärt fd^ienen, um eine offene Parteinahme ju rechtfertigen, unb
felbft bann, wenn er auä fid^ ^ätte l^erauögefen motten, er l^dtte
bem franjöfifd^en j^önige nid^t bad ju fagen oermoc^t, maä berfetbe
l^ören roottte. 3lm römift^en §ofe waren 3*id^arb'ä ©efanbte un=
abldffig für Otto tl^dtig unb fie waren mit @elb nid^t fparf am *) ;
nac^ 2)eutfd^lanb gingen für Otto neue ©elbfenbungen*); fein iBe=
flel^en wirb attein burc^ fie nod^ eine 3^^tl^"9 gcfriftet worben
fein, wd^renb feine militdrifd^e O^nmad^t fic^ feit bcm anfange beS
^al^reö 1199 in bemfclben ©rabc entl^üttte, atö bie Ueberlegenl^eit
^l^ilipp'ä oon Schwaben ungweifeti^aft würbe.
@ä war beä^alb für Otto tin furd^tbarer Sd^lag, bafe fein
Ol^eim am 6. Slpril 1199 ber t)or ß^aluj erl^attenen SäJunbe erlag.
9[uf bem Jobbette l^at JRid^arb verfügt, ba^ Otto brei Viertel feines
33aarf d^a^eö unb atte Juwelen gegeben werben fottten *) : er ift ge-
ftorben mit ber Uebergeugung, ba^ fein ©ruber unb SWac^fotger
*) Rymer (ed. 1739) I, 35. ^ntfpred^enbe ©einreiben gingen an bie
frons5fifd^en Öeiftlit^cn unb an bie fieaaten.
«) e. 0. ©. 90, anm. 2. — Job. Bromton bei Twysden p. 1277 cr^
läffit im ^nfd^Iuffe an bie oben dtirte ©teile bed S^oaer be föenboroer über
Den ©tiUftanb: Quo facto rex Anglorum abbatem Cisterciensem et Rai-
mundum monacbum S. Albani . . . Romae mieit, ut ibidem negotia prae-
locuta de promotione Ottonis . . . perduceret ad efiectum. £t ad haec
negotia perficienda rex de unaquaque camcata terrae 5 solidos de auxi-
lio percepit. 3)a^ 33r. ^ier einer ölten OueQe folgt, {dbeint mir unjroeifel^oft,
aber ba er erft barnad^ Otto*8 Ärönung (nad^ Rad. de Diceto) melbet, bürfte
bie Wad^rid^t DieUeid^t nid^t l^terl^er gehören, fonbeni ein 3<*^r früher, in ben
jjrü^ting 1198 ju fefeen fein. 4)er %ht oon ^iteaur war QJuibo, weld^er nad^
Ann. Waverlei. i. 3- 1200 Äarbinalbifcbof Don ^ränefle würbe. Ueber i^n
f. u. 8um Sa^re 1201 ; 93ud^ III, Aap. 2.
*) a- ^- einmal fo oiel, baö bie Soften ber ©enbung 20 aWarf betrugen.
Rot. Mag. Pip. 10 Ric. I bei Madox, Excbeq. II, 340», citirt »on ^auli
III, 276, Srnm. 3.
*) Roger de Hoveden p. 83 : divisit Johanni regnum ... et praecepit,
ut traderentur ei castella Bua ; et tres partes tbesauri sui et omnia bau-
bella divisit Ottoni ... et quartam partem tbesauri praecepit servientibus
et pauperibus distribui. Va^ bie 3"terpunftion nic^t IJinter tbesauri sui,
fonbern wie ^bel ®. 344 abn>etd^enb uon alteren unb neueren Herausgebern
getban, nad^ castella sua ^u fe^en \% ergiebt ftd^ aud Ann. Angl. M. G. Ss.
XVI, 484: Ricardus... tradidit... Ottoni nepoti suo tres partes tbe-
sauri etc. ^ad 9{idbtige bat fdbon itBonamn gefcben, Hdm. de l'Acad. des
Inscr. XXXV, 745/ •
Digitized byV^OOQlC
!Die ©teQung ber S^efhnöd^te uttb beS $q){le9 jttm beutfd^en ^l^ronflreite. 159
^o^ann, iDCtui aud^ nid^t, wie er fclbp, auS l^crjlid^ct 3^^^*Ö""S/
fo bod^ um ber politifd^en ^ntereffen fetncä eigenen SReid^S willen
in ber Unterftüfeung Ötto'ö fortfal^ren wtxht, beffen lünftiger ©ieg
in J)cutfc^lanb bie t)5ttige SWebcrroerfung §ran!reid^8 gu perbürgen
fd^ien. Slber ^ol^ann Demtod^te fid^ in feiner ^abfud^t nid^t t)on
bcm @elbe beS 9Ser[torbenen gu trennen unb überbieS gab ^ranlreid^
il^ jelbft balb fo niel gu tl^un, ba^ er an Oito'S Unterftüfeung
nid^t beuten tonnte. J)enn ber frangdfifd^e Ädnig warf gleid^ na^
bem Sobe aWd^arb'ä unter beut ^orroanbe, bafe feine ©eifeln gefteHt
feien, ben fünfiSl^rigcn 9Baffenftittftanb über ben Raufen, griff er-
obemb um fid^ unb brad^te fd^on im aWai ben 95ruber iBalbuin'ö
Don glanbem, ^l^itipp pon S^amur in feine ©emalt^). 35icfcr
Singriff non Seiten ^ranfreid^S war bann auc^ rool^l bie Urfac^c,
ba^ ®albuin in bem ©treite um bie (Jrbfd^aft pon ?iamur je^t in
ber §auptfad^e nad^gab. ©ein ©ruber ^^ilipp bel^ielt gmar ben
©rafentitcl, aber ber größte Sl^il ber ©rbfd^aft forool^l oon
fiuyemburg aU mä) pon bem eigentlid^en Stamur rourbe burd^ einen
SBertrag pom 26. ^uli 1199 bem ©rafen Sl^cobalb Pon iBar über=
laffen; S3albuin perpflid^tete fi^ fogar, bemfctben gum ©rfafe beä
Sftefteä ©ntfd^äbigung in englifd^en Selben gu perfd^affen*). 2Benn
3;ol^ann pon ©nglanb fic^ nun in bem neuen Äriege ber norbfran=
göflfd^en 93afatten, cineä 9leginalb pon Soulogne unb 93albuin Pon
©uineä gu perft^ern fuc|te unb aud^ bie alten SSerbinbungen mit
33albuin Pon glanbem unb ^einrid^ Pon 33rabant enger tnüpfte^), fo
folgte er bartn rool^l bem SScifpiele beä perftorbenen ^d^arb. ^nbem
er aber jene gunSd^ft gang für feine 3wecfe in Slnfprud^ nal^m, i^at
er Otto lY. roefentlid^ beeintrad^tigt, ba berfelbe ol^ne bie 3licber=
lotl^ringer nid^t picl auSguric^ten permod^te. 9Kan roei|, mie Otto im
©ommer 1199 feine Slnl^anger im @lfa| unb S^üringen nid^t mel^r
fd^üfeen tonnte unb fie beSl^alb gu ^^itipp übcrgel^en fal^ unb ba|
felbft am SRieberrl^n bebentlid^e S^mantungen fid^ geigten, fobalb
») Rigord. p. 49. 50; Rog. de Hoveden p. 85. 94. «ud^ ber (|r=
roäl^ltc ©on eambrop Sodann x)on 33et^unc geriet^ in ©efangcnfd^aft, loegcn
bereit ber ficgat über granfreid^ baS Sntcrbift »erhängte, bi8 ber Äönig nad^
bret 3)'{onaten tBn lodgab.
«) Recueil XVIII, 628.
») 2)ie Urfunben oom 9lprU (1199) bei Deliale, Catalogue nr. 529—534,
in n>eld^en 9%eginaib »an ^oulogne, ^ugo Don @. $aul unb £^coba(b von
^^ampagne bem Könige oon ^ranlreid^ oen Sel^ndetb erneuern, erregen aroge
®d^n)ierigf eiteu; ba fie, n>ie üDeliiSle sugiebt, j[on>o^I ju 1198 als 1199 geQoren
Wnuen. 3d^ mod^te glouben, boft fie 1199 unter bem erjkn einbrurfe ber
9^ad^rici^t t)om ^obe äüid^arbd au§ge{leQt |tnb, um glei6 barauf gebrod^en gu
»erben. Ann. Winton ed. Luard, Ann. monast. il, 72: In crastino
coronationis (28. Wlai) venerunt ad eum (Sol^ann) dux Lovaniae et comes
Boloniae et comes de Guinea, exigentes ab eo iura sua, quae habere
tenentur in Anglia. iBalbuin oon ^lanbem leiflete 13. ^ug. 3u dtoutn
SWannfd^aft, Rog. de Hoveden p. 93. Söünbniffe 3o§anne8 mit 33albuin
8. d. unb mit 9ieginalb su «nbebS 18. ^ug. Rymer (ed. 1739) I, 36 ; Hardy,
Rotulua Turris Lond. I, 30. 31.
DigitizedbyGoOgld'
160 ^öpitcl IL 1199.
er nid^t mcl^r im ©tanbc war, treue 2lnl^dnglid^fett mit englifd^em
®elbe aufjuroicgen.
3[o^ann l^at atterbingä mä) feiner Sl^ronbefteigung ben Steffen
mit aSerl^ei^ung t)on SRatl^ unb Zf)at über baä §inf^eiben SRid^arb'ö
gctröftet^); er l^at einige ©d^ulben Otto'8 in ©nglanb auf feine
9led^nung übernommen*) unb fid^ anl^eifd^ig gemad^t, bie bisher
aufgelaufenen Äoften für bie 23etreibung feiner ©ad^e am römifd^en
§ofe gu bejal^len, aber eä blieb bei ben fd^onen SEBorten. ©r ^at
gundc^ft meber jene römifc^e ©d^ulb getilgt«), nod^ an Otto baä
Segat SRid^arb'S ausgeliefert, noc^ il^m überl^aupt eine unmittelbare
Unterftüfeung gemdl^rt. ^r fud^tc Dielmel^r ^rieben mit granlreic^*),
obmol^l eä felbftt)erftdnblid^ mar, ba^ ber je^t fiegreit^e ^l^ilipp
Sluguft in erfter 8inie bie ^reiögcbung Otto'ö jur SBebingung mad^en
mürbe. 3)ie 5Wac^ric^t von folgen Unterl^anblungen mag Otto etwa
gu berfelben ^tit erl^alten l^aben, in melier ^l^ilipp'S §eer bei bem
SRüdfjugc aus bem Äolnifd^en burd^ il^n f leine 5Wad^tl^eile erlitt, unb
eö ift begreiflid^, ba§ Otto 2llleö baranfefete, um ben Slbft^lufi gu
l^intertreiben. SWur eine furge ^tit, fo bat er ben Ol^eim, möge
berfelbe nod^ auäl^alten; fo ®ott eö motte, gebenfe er felbft ndd^ftenä
il^m fo gute §ülfe gu bringen, alä bie faiferlid^e aWajeftdt irgenb
ocmtöge **). Sdufd^te er fid^ felbft über bie Jrübfeligleit feiner Sage?
SBottte er nur 9tnbere tdufd^en?
^cbenfattä gelang eä il^m nid^t bei Ä5nig ^o^ann, ber in
nüd^terner ©rrodgung, ba§ Otto in feiner ^ülflofigleit il^m nid^t
mel^r oon 5Jlufeen fein fönne, il^n jefet fatten lie^ unb im Oltober
roieber einen ©tittftanb mit granlreid^, oorldufig biö gum 13. Januar,
einging*). 3^^^ rourbe biefer nid^t gei^alten unb man l^at fitS) im
^crbftc nod^malä an ber flanbrifd^en ©renge unb in ber ^iormanbie
gefc^lagen, bod^ ol^ne Slad^brucf unb ol^ne ein bebeutenbeS ©rgebni^.
S)urd^ Vermittlung ber ©rdfin ajtaria oon ^Jlanbern, meldte eine
Wd^te beä frangofifc^cn ÄönigS mar, l^atten il^r ©emal^l unb ^l^ilipp
Stuguft gu SBeil^nad^ten bei gerönne eine ^^^f^w^^^^^h^^^ft ^^^ f^c
einigten fid^ am 2. Januar 1200 über einen ^rieben, in welchem
>) Rein. Leod. p. 655.
«) g. 93. 1000 3naxt am 23. 2rua. 1199. Hardy, Rot. Turr. Lond.
I, IIb.
«) e. 0. e. 90, ^nm. 2. %m 3. 3uli 1203 weift Jol^ann ouf ben
©(^a^ 3000 3Warf on solvendas mercatoribus Piacent, pro ill. rege Ottone,
aber fte lourben boA nid^t bejal^U, benn bie itaUentfd^en Gläubiger mahnten
nod^ 1210 wegen biefer ©umrne. Hardy, Rot. de Liljer. ac de Misis (Lond.
1844. 8o) p. 46. 148.
*) 2)ie Könige i^aben ju ©otcton 16. — 18. Slug. oer^anbelt, jimod^jl
frciliÄ o^ne 3u einem ^bfommen m gelangen. Rog. de Hoveden p. 94 ff.
*) Ibid. p. 96. Rog. de Wendower ed. Coxe III, 142 in wenig ab«
weid^enben ©orten mit glcid^em 3n§altc.
•) Rog. de Hoveden p. 97; Rigord. p. 51 giebt bie ^eit beS Slbfd^luffeS,
taufd^t fid^ aber in betreff ber ®auer beS 6tillftanbe8. Senn ber 24. 3uni
als ^nbtermin würbe erft bei ber S3crlongerung angenommen.
Digitized byV^OOQlC
^ie Stellung ber Seftmäd^te unb beS '^apfted jum beutfd^en ^tl^ronfheite. 161
a3albuin von ^Jlanbcrn fid^ t)on bcr cnglifd^cn ©unbc8gcnoffcn[d^aft
loöfagtc unb bafür einen kf)t\l ber ©raffd^aft Slrtotä jurüdferl^telt.
©ein ömber ^l^tlipp tjerjid^tete, um au^ ber frangöfifd^en ©cfangens
fc^aft befreit gu werben, auf äße 2lnred^te an bie ©raffd^aft 9let)er8,
roeld^e i^m im ^al^re 1193 mit ber §anb ber ©rbtod^ter SRatl^ilbe
gugefagt, aber nie gu Sl^eil geworben mar, weil SWatl^ilbe 1199
nad^ bem SSßillen beä fiönigö fid^ mit §ert)e bc @ien uerl^iratl^et
^tte^). ^n i^ötge biefeä 3tbfatt§ ber panbrif^en Sunbeägenoffen
pon ©nglanb mu|te Äönig ^ol^ann nun ben ©tiUftanb unter ben
il^m von granfrei^ Dorgefd^riebenen 93ebingungen erneuern unb gu
biefen gel^örte bie förmtid^e 3lufgabe Otto'3. 2lm 13. ^nuar 1200
abgefc^loffen, foHte bie SBaffennil^e biä gum 8. Sage nad^ bem %t^tt
^ol^anneä beS Jduferö bauern*), aber fie rourbe nod^ nor i|irem
2lblaufe, jd^on im 2ßai, gu ©oleton (8e ©outet) in einen befinitit)cn
^rieben oermanbett*). ^n biefem mu^te ber englifd^e Äönig, a6ge=
feigen oon einer ©rengfeerid^tigung unb einer B^^^tw^S ^^ ^vanUtxä)
unb ber 9luöfü^rung ber frul^er oerabrebeten SSerfd^mdgerung, auä^
brüdlid^ feinem Steffen jebe Unterftü^ung gu entgie^en oerfpred^en,
fei eä burd^ 9Äannfc^aften fei eö an ©elb*). 5Kan l^at in ©nglanb
baö ©c^mad^oolle einer folc^en Unterwerfung unter baä 3Jiad^tgebot
granfreid^ö unb ber ^reiögebung beS bod^ l^auptfdc^lid^ im englifd^en
^ntereffe nad^ J)eutfc|lanb gefc^icften Otto IV. rool^l gcfül^It. 35od^
Äönig ^ol^ann fam über ben g^renpunft leidster i^inroeg, als fpdter
(Seipjig
*) Sigberti cont. Aquicinct. M. G. Ss. VI, 435; Ann. Marchian.
ibid. XVI, 615; Rigord. Rec. XVII, 51. SDic SBertragSurfunbcn bei De-
lisle, Catalogue nr. 579 — 591 d. Peronae mense Januario 1199=1200.
3)cn 2. 3aTi. beroeift Delisle p. 137 not. 2. S3albuin ^at barauf ouf einem
fianbtage gu SD'ionS 28. Suni 1200 mit feinen SBafoHen einen ßanbfrieben für
äold^e, bie nid^t diitttx fmb, unb le^nrec^tlic^c ©a^ungen oercinbart. M. G.
h. XXI, 619. 621. 95gl. ^antU, SDie ^xomt b. ©iSlebett von a»onä
"^ * '5 1871) @. 49 ff.
Roger de Hoveden p. 107.
') 5)tc StuSfertigung granfrcid^S bei Rog. de Hoveden p. 148 ff. unb
ex rotulo in thesauro bei Rymer I, 37. 38 ; bie ©nglanbS Recueil XVII,
51—53. Delisle, Catal. nr. 604—612. ^er 3Wonat8tog lägt [id^ nid^t bc-
fiimmen. Jtad^ Rigord. p. 61 fanb ber ^tbfd^lufe beS griebcnS am |>immels
fa^rtStagc (18. 3Wai), nad^ Rog. de Hoveden im Rec. XVII, 603: XI
kal. junii feria II (22. 3Jlai), bei Stubbs IV, 114 fogar in octavis nativ.
S. Job. Bapt. (1. 3uli) flatt. SefetereS i|l offenbar ein ed^reibfe^ter , ba er
p. 115 bie ^eirat^, n)etc|e im 93ertrage fcjlgefe^t ift, in crastino seil. X kal.
junii (23. ?Woi) gef(^eben lägt, '^aq Rigord. gefc^a^ fte aber am 22. mal
2)ic Angabe Rog. de Wendower p. 146 : post festum s. Hilarii trägt 9^id^t8
aur entfdbeibung bei, benn ber aWai ^at brei ^eilige biefeS 9flamcn8, am 5.,
16. unb 21. SSermut^lid^ ifl aber ber 22. aWai ber rid^tige $:ag beS griebenS.
— ©atbuin von glanbem war beim gricbenSfdbluffe anrocfcnb ; er ifl im 3Jiai
gu ©oleton 3cuge 5lmalrid^8 oon aWontfort. Rec. XVII, 52 not. c.
*) In conventionibus istis regi Angliae babemus conventionem, quod
ipse nepoti suo Othoni nullum auxilium faciet nee per pecuniam nee
per milites nee per gentem nee per se nee per alium, nisi per consilium
et assensum nostrum. 33gt. Rog. de Wendower l. c.
Digitized byV^OOQlC
162 ^«Pitcj n. 1199.
gubwig bcr 93icrge]^ntc in ganj dl^nlid^cr fiagc, unb er rourbc t)on
bcm ©d^impfc, n)el(|cn er auf fid^ lub, um fo roenigcr bcrül^rt, roeil
biefer il^m pcrfönli^^ wie man weiter feigen wirb, baarcn Oeroinn
t« gfitÄftAt ftpfffp iinb il^n Otto gegenüber pon (dftigen 33erppid^=
i)tn §filfe, alten menfd^liel^en Jrofteä beraubt,
nnalift ben roelfifc^en Äonig ^), alö biefer non
Selaffen, non einer gangen SRei^e frül^erer 3ln=
ib aufgegeben unb felbft Äolnö nid^t mel^r un=
2tber einen greunb l^atte Otto boc^ noc^ unb
ilä biejenigen, meldte il^n im Unglüdfe t)erlie§en,
ßittel, um bie 3tbtrünnigen jurücfjufü^ren, bie
r Sreue gu befeftigen. SBenn ^nnoceng lU.
mit attem S^ad^brucfe, xdd(S)m fein 3lmt unb
ißerfönlid^Ieit i^m t)crlie]^, fici§ auf Otto'S ©eite
fer nod^ nic^t unbebingt nöt^ig, auf einen er=
ju t)ergid^ten. SBar baä ©eroic^t beö ^apfteö
lg, ba^ eä Otto'ä feberleic^t geworbene ©c^aale
taufifd^en ©egnerö emporfc^nellen tonnte?
oeld^e ^Innoceng III. bem beutfc^en Jl^ronftreite
mar eine l^öd^ft bebenflid^e. 5)a^ ber ^roi^t in
bie 5)urd^fül^rung feiner italienif^en ^^Jldne fe^r
wir t)on 9Jorne herein annel^men fönnen, auc^
nlid^ beutlid^ gefagt ^dtte*). S^afe er eS gmedf^
ie fölnifd^e Opposition ju ermuntern, unb mit
j^en Äönigö du^erft gufrieben mar, mürben mir
X Otto nid^t burd^ feine 3i'9#ä"^"iffc ön bie
feinem ©egner bei biefem ben 33orfprung a6=
d^t minber teud^tet eä ein, ba^ ^nnocenj guten
[ er innerlid^ f^on Partei ergriffen*), bod^ fo
ne öffenttid^e ©rtldrung gu permeiben. 9lber
lid^, wie er l^offen tonnte, jeneö boppelte ©piel
fönnen, in roeld^em er fic^ feit bem iBeginne
n beutfd^en gütften gegenüber gefiel. @r be=
©rünben bie Spaltung, von roeld^er baä SReid^
oar; er ermal^nte bie JJürften mit einbringlid^en
forge für baö SReid^ gu treffen, bamit beffen
jnbe gel^e; er erfldrte im anberen ^aüt, weil
jer eineä SScrtl^eibigerö entbel^ren fönne, bem=
}uroenben gu muffen, für meldten bie größere
r unb feine eigenen 93erbienfte fprdd^en*). ajiit
Änm. 3.
JReicfiS^ unb ERcd^tSgefd^. 3talien8 II, 386.
'. p. 306, Dgl. oben <5. 88. 90.
imp. nr. 2, loal^rfd^emlid^ wie boS »oraitgcl^cnbe bcm
Digitized byV^OOQlC
^ie Stellung ber SSejlmöd^te unb beS ^opfted ^um beutfd^en ^t^ronfheite. 163
großer ©cfd^idlid^fctt raupte er jcbc ftcftimmtc ^artcinal^mc ju Der-
tncibcn, bamit bic 2lncrfcnnung feincä ©d^ebörid^tcramtcS, roctd^cö
er mel^r anbeutete alä beantragte, nid^t Don 3Some l^erein auf
©d^ierigfetten fto^e. ^ebe Partei tonnte ©troaS in feinen SBorten
als günftig für fid^ auflegen, ^atte er feine jutünftige entfd^et=
bung Don groei SSebingungen abl^dngig gemad^t, fo war bie eine: bie
größere Slnl^dngerjal^l, unldugbar auf ^l^ilipp'g Seite, bie anbere:
bie gr&leren Serbienfte, nfimlid^ mit ben Slugen ber Äurie betrad^tet,
auf Otto*8 Seite Dorl^anben. ^06) berfelbe 9Rann, roeld^er fo ber
©efammtl^eit ber gürften ben ©lauben an feine Unparteilid^feit ein=
guflölen bcftrebt war, ftanb nid^t an, gleid^jeitig mel^r im ©e^eimen
ben SBdl^lem Otto'ä, beren @efud^ um 2lnerfennung beffelben un:=
beantwortet geblieben mar, bie SSerfic^erung gu geben, ba^ er gern
unb nad^brüdflid^, foroeit er eS mit ®ott tonne, für bie @l^re unb
bie görberung Otto'3 einftel^en merbe^). @r l^at offenbar, aU er
biefen erftcn ©d^ritt auä ber frül^eren ^^^^ö^'^^^tung l^erauä tl^at,
nod^ auf bie gro^e SBirfung beö fünfjdi^rigen Stittftanbcä gmif(|en
grantreid^ unb (Snglanb gered^net, melier JRid^arb in ben ©tanb
fe^en foHte, mit alter SRa^t feinen ^ieffen gu unterftü^en, unb gu=
fammengcl^alten mit bem ©d^roeigen, mit meld^em ^nnoceng bie @m=
pfel^lung ^^ilipp'ö oon <B^waitn burc^ ben franjöfifd^en Äonig be-
antwortete*), ift jene l^alb prioate ^ergenäergie^ung gu @unften beä
SQBelfen bercbt genug. 6ine Slnerfennung Otto'ä alö Äonig fd^Io^ fie
jebod^ noc^ feineäroegö ein. ^n ber SSerlegenl^eit, meldten Jitel er il^m
geben follte, gab er il^m gar feinen unb er permieb fomit aud^ l^ier,
eine SSerpftid^tung gu übemel^men, meldte fel^r Idftig werben tonnte,
fattä irgenb eine unerwünfc^te Sfficnbung ber 5)inge am @nbe bod^
eine Sluöeinanberfcfeung mit bem ©taufer not^menbig mad^te. ^a
er mürbe mal^rfd^einlid^ aud^ jene immerl^in oerfdnglid^e Sleufeerung
feiner perfönlid^en SGßünfd^e für Otto'S Söol^tergel^en vertagt l^aben,
wenn er gemußt l^dtte, ba^ ingmift^en feit bem Sobe SRic^arb'S Otto'g
Seftanb überl^aupt in %xaQt geftellt roorben mar.
Sßeit alfo baoon entfernt, burd^ feinen ^ingutritt gu ber einen
ober anberen Partei ben beutfd^cn Sl^ronftreit gu entfd^eiben, mogu
er aücrbingö bie 5Wad^t gu befi^en glaubte*), mad^te er Dielme^r
umgete^rt, feine eigene ©ntfc^eibung oon bem Stuäfatte bcä Äampfeä
Sn^alte unb gum jtl^eil beut Sorttaute nad^ gleid^e @(^ceiben an Qx^h. ^on-
rob von ÜWainj, oom üJJd 1199.
*) Reg. de neg. imp. nr. 11 Dom 20. 2Woi 1199. 93cmcrfcn8n)crt]^ i|l,
baj er unicuique seorsim ft^reibt. SBgl. gurtet I, 337: ,,!l!Kitten unter allen
33erpd^erungen ber Unpartcilid^feit fonntc er fid^ aber bo(^ nid^t entgolten, feine
^unetaung für Otto burdbblirfen m laffen".
*) e. 157 ff.
*) 3nn. on Äonrab oon Wlaini 3. ?Wot 1199, Reg. de neg. imp. nr.
1 am ©nbe: cum tanta sit per Dei gratiam apost. sedis auctoritas, ut
quasi certum ab omnibus habeatur, quod ille praevalebit omnino, cui
Buum dignita fuerit favorem praestare. 93gl. ^urter I, 254.
11*
Digitized byV^OOQlC
164 Äopitcl IL 1199.
gtütfci^en bcn bcibcn 93cn)crbcrn fclbft abl^dngig. GS l^at bal^cr gcroig
ntd^t Otto bei tl^nt jur Gmpfcl^tung gereicht, ba^ bcrfclbc im Saufe
bcö ©ommcr^ in einem Sltl^emjugc fein« angebti^en Grfolge an^irieä
nnb feine pollftdnbige ^ulflofigfeit ent^üttte. ,,@eit bem Jobc meine«
Ol^cimö SRtc^arb", fo fd^rieb Otto bem ^apfte, ,4eib ^f)v mein cim
jtger 3:roft unb ißeiftanb. ^d^ bin feft baoon übergeugt, ba^ meine
Stngelegenl^eiten T>om)drtg gelten unb mit ©pttcö §ülfe ju einem guten,
glücHi^n unb erroünfd^ten @nbe gelangen merben, wenn roenigftenS
3^r mir günftig feib^)." ^ oergmeifelter Otto'S Sage fid^ gcftaltete,
um jo weniger tonnte ^nnocenj fic^ peranlafet feigen, feine abroartenbe
Haltung aufgugeben unb feine perf önlic^en 3Bünf(|e in amtlid^e J^ten
umgufe^. Ueberbie« befanb er fid^ in peinlic^fter Unfenntnife ber
roirtlid^en SSorgdnge in J)eutfci^tanb. J)enn feit ber Slnfunft ber t>on
ben SBdl^tem Otto'ö ©eooffmdd^tigten unb feit ber SRüdfc^r bc«
Sifd^ofä T>on ©utri oom §ofe ^^l^ilipp'ä im ^erbfte 1198 l^atte er
Don bort l^er weiter feine amtti^e 3Rittl^eilung erl^alten, alä |ene3
in SBiberfprüd^en fid^ bemegenbe ©d^rciben Otto'8, baä frcilid^ baS
tludbleibcn ber 3Witt^eiIungen burd^ bie 93eforgni| erf Idrte, bie ©riefe
möd^ten in ©d^aben aufgefangen werben, ^nnoceng fal^ fic^ allein
auf ©crüd^te angewiefen, wetd^e fic^ oielfad^ freugten, aber rodl^renb
be§ ^al^re« 1199 immer beftimmter über ben 5Wiebergang Otto^S
beri^teten unb über 2lbfdtte oon feiner Partei, bie fd^on gefd^el^en
feien ober bemndc^ft gefd^e^en würben, ^m 5Woocmber oermoi^ite
^nnoceng bie qualooHe Ungcwi^l^eit nid^t Idnger gu ertragen: er
befal^I bem ©rgbifd^ofe oon Äö(n, burd^ ffloten unb ©riefe über bie
aSer^dltniffc ber beiben Äönige unb über bie biäl^crigen ©reigniffe
in ©eutfc^lanb 9luätunft gu geben*).
*) Keg. de neg. imp. nr. 19. ^Inl^altSpunftc jur 3«i*bcflimmuno finb:
bie Siüdftel^r ber föniglid^en 53otcn, weld^e Snnocenj am 20. 3Wai 1199 enU
laffen (ibid. nr. 11), bie ^el^auptung nunquam in meliori statu quam
modo 8umu8 unb bie Hoffnung, in ^rjeni bie Äorrefponbcng burd^ (Schwaben
fid^erfleHen ju fonnen. ^er crflc fül^rt frü^e|lcn0 auf ben 3ult 1199, bie
beiben legten ouf bie Sod^en, in wü^tn Otto fid^ nod^ etroaS oon feinem 3"9^
riJeinaufiDärtS (f. o. @. 144) Dcrfprad^, alfo etroo auf bicfclbc 3eit.
•) Ibid. nr. 16 bloS mit ... Novembris. ^^ fe^e biefen iörief in ba8
3aBr 1199, weil Snnocenj fagt, er fei infra annum ol^nc 9?ad^rici^ten , roeil
Snfpielungen ouf ben gegen bcn @r3bifd^of oerbreiteten 35erba(^t (f. o. ©. 147)
oorfommen unb roeil Otto felbfl etroa im 2Jioi 1200 ba8 Sßerlangen beS g^opjie«
burd^ au«fü]^rlid^c SBerid^tcrflattung befriebigt ^at (ibid. nr. 20).
V
Digitized byV^OOQlC
Pitttc5 S^aviki
2)tc SBermittlung bcS ©rjbif^ofs Äonrab öon
aKatnj unb bte bcutf(3^e 3lei(3^§partet, 1200.
Don Srcmcn in bic ^eimatl^ jurüdgcfcl^rt roar unb rool^I nt^t lange
barna^ aud^ Sifd^of SSBoIfgcr t)on ^affau, bcffcn Stbrocfcn^cit bic
©rafcn t)on Ortcnftcrg fid^ \o gu 5Wufec gcmad^t l^attcn, ba^ er fie
fogleic^ betriegen mu^te^), fcl^lte von ben fürftlid^en Si^eilne^mcrn
an bem testen beutfd^en Äreujjuge nur nod^ ber ©rjbifc^of von
SWainj, Äonrab t)on SG^ittetSbad^. 2Kad^tc fid^ feine Slbroefen^eit
bei üerfd^iebenen ©etegenl^eiten ben beutfd^en 3Kitfflrften empfinblid^
bemerfbar, \o rourbe fie nid^t minbcr ron ^nnocenj beflagt. "^tnn
er fül^lte, ba| er felbft, um irgenb eine ©ntfd^eibung rürffi^tlid^
ber beutfd^en grage ju treffen, beö SRatl^eö unb ber ^^pi^^iw^fl
biefeä ajianneö nic^t entbel^ren fdnne, roeld^er unter ben beutfc^en
gürften ber @rfte, bagu ber O^eim be8 §ergogä von 93aiern unb
überl^aupt in ben Slngelegenl^eiten beö SRei^eö rool^I beroanbert roar,
anbrerfeitg aber aud^ in ber ^irie burc^ feine SSßürbe als ÄarbinaU
bifd^of ber ©abina ^od^angefel^en mar unb an SRang nur bem ^apfte
nad^ftanb*). ^""öceng rief il^n nun jroar nid^t gerabegu auä bem
>) Ucbcr ^artroid^ f. o. ©. 149, 5(nm. 1. SRücffid^tlid^ ©oIfgcrS ncl^mc
id) an, bog er am 18. gebruar 1 199, als 3nwöW"J ^W fi^wiffe Snjlructioneit
ert^ciltc Epist. I, 571, felbfl in diom war, roeil Sn^öcenj bamalS am 19.
gebruor bie Uimoanblung bc8 bcutfd^en CrbenS in einen JÄitterorben betätigte,
loeld^e auSjuiDirfen SDoIfger beauftragt n>ar. Epist. I, 570 ogl. oben @. 61.
Ueber bie S^l^be mit ben Ortenbergd Chron. Magni presb. coni. li. G. Ss.
XVII, 525; Ann. 8. Rudberti Salisb. M. G. Ss. IX, 778. «ei ^^ilipp
war Sitapoto oon Crtenberg om 10. Juli 1199, (ein ©ruber ^einrid^ am 14.
@ept.; ffiolfger fommt bei bem Könige crft 18. aWärj 1200 cor.
«j Snnoc. 3. ÜKai 1199 Epist. II, 293; Reg. de neg. imp. nr.^ 1:
Cum inter ceteros ftatres nostros apud nos primue ex istas unb weiterhin :
post Roroanum pontificem maximum ecclesiae mcnibruni. ^oS einjige
Sfeal, ba Äonrab al8 3^fl^ ^" ^^"^m ^^rioilegium Snnocenj III. oorfommt:
Digitized byV^OOQlC
166 Äapitcl III. 1200.
Oriente gurücf, aber er verlangte am 3. 9Äai 1199 von il^m ein
f^riftlic^eä ©utad^ten über ben beutfc^en Sl^ronftrcit, ferner im
33orau§ feine 3^ftiw^^utt9 i^ ^^^ fünftigen ©ntfd^eibung ber Äuric
unb eine auöbrücflic^e Slnroeifung an bie iBeamten unb fiel^näleutc
beS mainger erjftiftä, fid^ bemjenigen Äönige gu unterwerfen, roeld^en
ber ^apft anerfenncn roerbe. ©iefe bebenflid^e Slufforberung bürfte
inbeffen Äonrab faum mel^r im Oriente erreicht l^aben, ba er f^on
am 15. ^uti an ber Äüfte 3lpulien3 lanbete^). ^ebenfallä l^at er
Den SBünfc^en beä ^ßapfteS m(i)t cntfprod^en, ba biefer fonft fd^roer-
lid^ üerfäumt l^aben roürbe, oon feiner gügfamleit ©ebraud^ gu
ma^en. ^m ©egent^eil geigte Äonrab gleid^ na^ feiner fianbung
genügenb, ba^ er nid^t gefonnen mar, feine Unabl^dngigfeit alä
^iei^öfürft bem SBitten unb ©elüfte beä ^apfteö preiägugeben. '^an
mag am römifd^en §ofe nid^t menig erftaunt gemefen fein, alö Äonrab
fic^ bemül^tc, jenem SJiarfmarb, ber eben bamalä mit bewaffneter
§anb bem ^apfte in Unteritalicn entgegentrat, oon bicfem günftige
Sebingungen auägumir!en. ?Baä aber ba§ 5Reid^ betrifft, fo rootttc
Äonrab roeber oon ^l^ilipp nod^ t)on Otto etroaä miffen. @ö gebe
in 5)eutf erlaub nur einen re^tmd^igen Äönig unb ba3 fei ber junge
griebrid^ II., gu beffen SBal^t er felbft im ^a^re 1196 mcfentlic^
beigetragen unb bem er nod^ im ^^rül^Unge 1198 neuerbingä ge-
fc^moren l^atte*). SSenn Äonrab alfo ba3 Sfted^t ^Jriebrid^'ä oerfod^t
unb in ber dtüdftfjx gu bemfelben ben beftcn äuämeg auä bem
Sürgerfriege erfannte, meiere geroattige Äluft trennte bann feine
2tnf(|auungen von benen beä ^apfteä, meld^er gerabe in ber %ui^
f^Iie^ung ^riebric^'ö t)om Äaiferrei^e bie roi^tigfte ©ürgfd^aft für
eine baucrnbe Unabl^dngigfeit ber Äirc^e erblirftc! SSermo^te aber
^nnoceng auö Un!enntni§ ber in J)eutfd^lanb gcfd^el^enen Dinge jefet
noc^ feinen feften ©ntfc^lu^ gu faffen, — ber @rgbifc§of, roeld^er
t)om fernen Often lam, vtvmo6)tt eö nod^ oiel weniger. (Sr wartete
wie jener auf neue 5>iad^ric^ten unb erft im ^erbfte, aB biefe immer
noc^ nic^t eintreffen wollten, l^at er ftd^ enblid^ felbft nac^ Deutfd^lanb
6. 9^0». 1199, Ughelli II (edit. 1), p. 276, ftc^t feine Unterfd^rift in ber
X^at oor ber ber Äarbtnalbifd^öfe von Oftia, Sllbano unb ^orto unmittelbar
nod^ bem 9^amen beS $ap{te3.
*) Chron. Sampetr. ed. Stübel p. 46. Ueber ^onrobö Vermittlung
jroifd^cn bem ^apfle unb ÜKorhoarb f. G-esta c. 24.
*) ^ie einzige S^ad^rid^t über j^onrabd ißolitif %e1)tn Ann. Reinhardsbr.
p. 88 : neutri denominatorum regum consensum adhibuit. Nam et Phi-
Uppum pro duce Sueviae, non pro rege habuit, Ottonisque personam
timquam nobilem, sed privatam judicavit habendam, sacramentum puero
factum nunquam putavit violandum. ^ie(e 9^ad^rid^t roirb baburc^ fl^ftü^t:
1) baj Äonrab mit 3JlarhDarb in 93erbinbung trat, ber fic^ als 5riebrid98 5Jor*
munb auiSaab: 2) bat er, roie aud ben SRal^nungen beS $. erftc^tlid^ ift, mit
ber ißolitir beffelben ni(^t einoerßanben mar, aber aud^ nid^t für $§t(ipp ein-
trat ; 3) bag er über beibe Äoniae l^inmeg eine Vereinbarung unter ben ^ürfien
fud^te. Belege bafür im ^olgenben.
Digitized byV^OOQlC
$)ic SBcrmittlung bcS ^rabifc^ofä Äonrab von SD^iaina. 167
aufgemad^t*). 5)ic eingigc ajcrpptc^tung, roeld^e er in Sctrcff jeincä
loeitcrcn Sctl^altcnS gegenüber bcm ^apfte übcrnal^m, beftanb in
feinem ©erjprec^en, ba^ er oor ber enbgültigen Orbnung ber 9lei(|ä=
angelegenl^eiten \iä) nad^ ber SJieinung beö ^apfteS erfunbigen rootte^).
Sro^bem mu^te jein Serl^alten von SSome l^erein einiger "iSla^tn
inxä) ben Umftanb beeinflußt werben, baß er bie aßünjd^e fannte,
roeld^e ^nnocenj in Segug auf Otto IV. liegte*), unb obrool^l Äonrab
biefe ju förbern feineöroegö beabfic^tigte , fo ift fein ganjeö Sluf^
treten in ©eutfc^l^nb iod) bem roelfif^en Äönige, ber nid^t me^r
Diel gu vertieren l^atte, bebeutenb nü^lid^er geworben alä bem ©taufer,
beffen faum groeifel^after ©ieg burd^ jegltd^eS 5)ajn)if^cntreten nur
gefäl^rbet, beffen Slnl^dnger burd^ jeben neuen Slu^gleic^ungöoorfd^lag
nur oermirrt werben tonnten.
$)ie erfte SBirfung ber dtMtt^x beö (Srjbifd^ofä nad^ 2)eutfc^lanb
barf man rool^l barin erfennen, bap ber Äanjler Äonrab, fein geiftlid^cr
Untergebener, in feiner außerorbentlic^en ^iberfpdnftigfeit gegen bic
lirc^enried^tlid^cn 3tnorbnungen beä ^ßapfteä roantenb gemacht mürbe.
2)ie injmifd^en über ben Äangter auägefprod^ene ©jrcommunication
l^atte roeber ben Äönig no^ bie Stnl^anger ^^ilipp'ä gel^inbert mit il^m
in ©erfel^r ju bleiben, fogar nic^t einmal ben Sif^of oon Bamberg,
burd^ ben Äonrab im pdpftlic^en 3luftrage gebannt .roorben mar*), unb
Äonrab felbft fu^r fort fid^ balb »ifd^of oon SSBirgburg balb »ifd^of
von §ilbe§l^eim unb (Srrodl^lter oon SOBirgburg gu nennen unb an beiben
Orten, mie e§ fic^ traf, in amtlid^er ©igenfd^aft gu mirfen*^). 3Rit
feinem SBiffen unbSBilten gef^al^ eö, baß bie SRinifterialen^ilbeöl^eimä
bem ©egenbifd^ofe ^arbert, meldten baä melfifc^ gefinute S)om!apitel
aufgefteßt l^atte, ben ©intritt in bie ©tabt oermeigerten unb fid^ ber
©in!ünfte beä Stiftet bemdc^tigten. 5)er Äangler oerlannte burc^au^,
baß ^nnoceng feineöroegg beabfic^tigte, i^m feinem alten ^^reunbe nun
jegli^e fiaufbal^n in ber ^ir^e abgufc^neiben, fonbem allein feiner
Unterwerfung unter eine aud^ fonft geltenb gemalte ©afeung beburfte,
um il^m bann wieber fo förberli^ fein gu fönnen, wie er eö wünf^te*).
^) %m 6. yiox>. 1199 ift er nod^ im fiatcran (f. ©. 165, 2tnm. 2) unb
»a^rfd^einlid^ nod^ am 24. ^ov., als er in 33etrcff bc8 ^UbcS^cimer ©d^iämaS
infhuirt rourbc. Epist. II, 216.
*) Reg. de neg. imp. nr. 22.
*) ibid. S^moc. an Äonrab c. Juni 1200 cum pleue intentionem nos-
tram, cum adhuc praesens apud nos existeres intellexeris unb ibid. nr.
27 ^erbjl 1200: de quo (Ottone) quid nobis complaceat, tua sicut cre-
dimus fratemitas non ignorat.
*) Sag baä roirflid^ im 2Cnfd^Iu6 an 3nn. 21. Elug. 1198 Epist. I, 335
(f. 0. @. 134) gcld^c^cn ift, jeigcn Epist. II, 204. 278.
*) @. 134, «nm. 3 ; @. 143, 2lnm. 1 ; ©. 152. 5)cm ?5apfte felbft fd^rieb
Äonrab 1198 als Herbipolensis episcopus. Epist. I, 574.
•) Snnoccnj nad^ ber (^rcommunication an ben Äangler Epist. I, 574;
cum te dilexerimus bactenus et adbuc etiam diligimus . . . mandatum
studeas apostolicum adimplere, non rediens ad Hildesh. ecclesiam et
Digitized byV^OOQlC
168 Äopitel III. 1200.
Süd^t joroo^I bcr ©ad^c alö bcr gorm rocgen mar ^nnoccng il^m
entgegen, unb er wartete fogar bann nod^, aU er roegen ber fort^
gefegten ^artndcfigfett Äonrab*ä e§ nic^t langer oermciben fonnte,
am 1. 2tuguft 1199 ben großen Sann über i|n ju ©erlangen unb
bie SJerfünbigung beffelben in 35eutfc§lanb ju befehlen ^), faft votf)=
mütl^ig auf baS erfte S>^\(i)tn bcr ?iad^gtebig!eit t)on ©citen beö
früheren greunbeä, baä freilid^ noö) einige ^dt auf fid^ warten
iie^. Ä!onrab trat nod^ im ^^anuar 1200 in ^ilbeäl^eim atS ©ifd^of
auf*). 3lber alä er im g^bruar t)on bort im ©efolge beä Äonigö
nad^ Jl^üringen jurücfging, mu§ er bort mit bem Äarbinal=6r§=
bij^ofe jufammengetroffen fein, roelc^er nad^ !urgem 9lufentl^alte in
3Äaing, mo er im 2luf trage be§ ^apfteS ben ®ann be^ Äanjlerg
oertunbigte, ebenfalls nac^ Sl^üringen gegangen mar*). S)urd^ il^n
rourbe ber Äanjler über bie il^m perfönlid^ gang mol^lmottenben
3lbfid^ten beö ^apfteä belel^rt unb er l^örte nun auf, fie burd^ feinen
©igenfinn gu burc^freugen. @r legte bie bifd^öflid^en Sitel, bereu
©ebrauc^ i^m tdngft unterfagt mar, jefet förmlich ab unb alä ^n=
noceng in einem oertrauUd^en Sd^reiben, roeld^eö er am 26. Januar
1200 an ben ißifdjiof oon ^Bamberg gerichtet ^atte, giemltc^ beutli^
gu oerftel^en gab, baß er, fallö Äonrab fid^ nur gang feiner @nabe
überliefe, gegen eine gmeite ©rroäl^lung beffelben in SBirgburg nid^t^
einmenben werbe, ba eilte biefer auf ber ©teile nac^ SRom unb unter=
warf fid^ bebingungäloS bem äöiHen beö ^apfteS, metd^er nun enblid^
feiner alten ä^neigung nachgeben burfte*).
Sffieniger glüdflid^ alä in btefer 2tngelegen^eit mar ber Äarbinal-
©rgbifd^of mit feinem Serfud^e einer Ratification 35eutfc^lanbö, gu
welchem i^n t)or SlKem fein Patriotismus, bann aber aud^ baS
^ntereffe feineö fe^r ausgefegten ^Jürftent^umS unb enbli^ ber
©unfd^ beftimmte, einer neuen gal^rt in baS l^eilige fianb, gu roeld^er
ab Herbipol. recedens, ut tunc tandem, quem circa te in hoc etiam
gerimu8 affectum, evidenter agnosoas.
') Epist. II, 204 o^nc Züq, bod^ nad^ bcr ^iiiorbnung in bie dttQi^tXi
büd^cr ctroa Dom Dftobcr unb bal^cr fann festum principis apostolorum
proxime praeteritum nid^t gut ein anbetet Xag fein al8 ^etri Äettenfeiet.
Slnbcte Setfügungen beS $., beten 3(u8fü^tung bem ^eimfc^tenben aWainjer
(^tgbifd^ofe aufgettagen routbe, begwecfen bie ^uf^ebung bet t)om hanglet in
S^itjbutg gemalten Beneftcienoetlei^ungen unb beg i§m oom Kapitel geleifleten
(5lbcg, bag eS nad^ feinem $;obe 2000 Tlaxf an feine ©etroaubtcn jaulen unb
ben ^ifd^of ^etmonn oon SWünftet gum S^adjfolget roäl^len werbe, bet butdj
biefeS 23etf|)ted^en rool^I füt bie ftaufifd^c ^attci (f. o. @. 86, «Inm. 3) ae^
Wonnen »utbe. Snnoc. 28. Oft. unb 24. g^oo. 1199. Epist. II, 201. 216.
^aä) Ann. Reinhardsbr. p. 89 l^at bet ^tjbifdjof bei feiner ^ufunft in !D^ain^
bort ben 93aun oetfünbigt.
*J @. 0. @. 152. $)ie bottigen $5ienfimannen unb bie @tafen ©on
©d^aumbutg unb |)atgbutg, roeld^e jene untctftütiten , routbcn 2. gebt. 1200
butd^ Sniiocena mit bem 33ann bebtol^t. Epist. II, 288.
•) Uebet ben 2Cufentl^lt bcS ^rgbifd^of« in ÜWainj Chron. Sampetr. p.
46: adiit... liogonciam et Thuringiamj Ann. Reinhardsbr. p. 89.
*) ©tläutetungen VIII.
Digitized byV^OOQlC
5)ic 33ermtttlun0 bc8 ergbifd^ofS Äonrab oon ÜKainj. 169
er fclfift ba§ Ärcuj genommen, atfe §inbemiffe auä bcm SBege ju
rdumen ^). SBdi^rcnb er felbft rool^l fd^on fllei^ nac^ feiner Jpeim!e|r
mit ^i^ilipp barüber in J^üringen cerl^anbclte, \6)idit er ben in
Äreujjug^angelegenl^eiten über bic Sllpen gelommenen 5RarIgrafen
SSonifag Don 9Äontferrat an Otto*), ©r mochte l^offen, ba^ bei
biefcm am ©l^eften ein feiner bebrfingten Sage entfprec^cnbe^ (SnU
gcgenlommen gu erwarten, Dielleid^t fogar gegen geroiffe 3ugcftänbniffe
eine Slbbantung ju erjiclen fei. Slber Otto badete nid^t baran nad^^:
jugcben, um fo n)eniger als er ja fd^on bie 3wp^c^w^9 päpftUci^er
@unft für fid^ l^atte. SWod^te ber biäl^erige @ang beS Äriegeö ij^m
aud^ nid^t eben tröftlid^e Sluöfid^ten eröffnen, — eben mcil er nic^t
Diel ju verlieren l^attc, !onnte er aud^ ben fd^Ummften 5luögang mit
einiger SRul^e abwarten, ^üv i^n ftanb bei ber ^^ortfefeung beS
Äriegeä S^id^tS auf bem ©piele, weil il^m in Deutfc^lanb überhaupt
SRid^tä gehörte afö ein Slntl^eit an ben braunf^meigifc^en StUobien,
unb biefc l^offte er in jebem ^aüt fid^ ju retten, rvcnn nic^t anberä
burd^ ^eranjiel^en ber 3)änen. 5)a3U fam, ba^ fi6) gcrabe in
biefem llugenblide feine Stellung im Jlorbmeften beö SRcid^cö etroa^
beffertc.
3undc^ft mar ber SSifd^of ^ermann Don 9Äünfter etwa feit
2tnfang beä 3^^^^^ roieber Don ber ftaufifd^en ^artci jurüdfgetretcn.
S)ie il^m bort gemad^te Sluöfid^t, mit i^rer §ülfe fünftig einmal
nac^ bem 2:obe beS Äanjlerö Äonrab bie 3^ac|fotge im SOBirjburger
SBiötl^ume ju erlangen, ^attc in ber Sl^at nur geringen Jßcrt^, ba
^nnocenj am 24. 3lovtmitx 1199 bie ganje 9?erabrebung für null
unb nichtig erfldrte unb in fel^r beftimmter SEeife auf fie gurüdfju=
lommen verbot. 68 ift geroi^ fein jufälligeS 3wfcimmentreffen, bafe
^ermann gerobe in ber ^tit, ba jener päpftlic^e ®efd^ib i^m ju=
gelommen fein mag, im SJertcl^re mit Stbolf t)on Äöln ftanb, unb
n>ie auf biefen felbft, fo wirb aud^ auf ^ermann bie papftlic^e
^) Ann. Marbac. p. 170; Contin. Admunt. p. 589; Christiani Mog.
chron. bei Jafife, Bibl. rer. Germ. III, 695.
«) Ann. Col. max. a. a. 1199 (f. jcbod^ @. 171) p. 809 cingtgc OucOe
für biefe ^et^anblung, roeld^e loie aud bem inviiatus a marchione ju fd^liefen,
mnaä)^ ber ^arfgrof allein führte, ^amit fitmmt, bag nad^ Erläuterungen
VIII ber ©rgbifd^of nad^ 5:§ürin0en gegangen war. ©eine unb be« WlaxU
grafen ^bfid^ten waren : ut discordiam . . . sedarent et si nequirent istud
efiicere, ut alteruter eorum cessaret, ex consilio principum per quin-
qnennium pax firmaretur et hoc elaboraretur , ut alter alteri cederet.
es fmb baS natürlid^ nur ©d^lu^folgerungen b«8 3lutor8, bie inbeffeu; ba
wir @runb ^aben, an ber Eingabe ber Ann. Reinhardsbr. (f. o. ©. 166,
9lnm. 2) fcjlju^alten , nur barin irren, ba§ fie annehmen, ^onrab ^abe bie
abbanfung eine« ÄönigS angefirebt, roä^renb er in Söirflid^fcit 93eibe ju
befeitigen roünfd^te, unb vitMä^t erft in gioeiter fiinie auf jenei guiücffam.
-- Ueber bic ^enoanbtfd^ft beS iWarfgrafen mit ben ©taufem La Farina,
Studi sul secolo XIII, I, 553; @d^effer=93oid^or(t in gorfd^. 3. bcut(<i^. @ef<i^.
VIII, 510, 3lnm. 5. ^erangugie^en ift oüö^ bie ©teile im Ligunnua II,
359.
Digitized byV^OOQlC
170 Äopitcl III. 1200.
jiunbgcbung gu ©unftcn Otto*ä, ofirool^l fic jundc^ft nur prbat war,
nic^t ol^ne mad^tigcn ©nPufe gcrocfcn fein. 5lbolf t)on Äöln l^at
baraufl^in feine Slbfallägebanlen roieber vertagt; ^ermann von
9Äünfter aber rourbe fc^on im Stpril ju ben unbebingten änl^dngem
beS roelfifd^en Äönigö gered^net^).
©benfo gereid^te eä Otto IV. gum SJortl^eite, ba^ fein einjiger
©egner in ben 5Wieberlanben, ber Sifd^of Don fiflttic^ Sllbert von
Äuü, am 1. gebruar biefeä ^af)xt^ ftarb. Sei ber folgenben SBal^I
tl^eilte fid^ baä Äapitel: ©nige roaren für jenen Äonrab Don Ura^f
ber einft al$ ©ombefan t)on fiüttid^ ber ülnifd^en Partei l^atte 93ürge
fein muffen für bie SUerfprec^ungen feinet Olpeimö ©ertl^olb t)on 3^^-
ringen unb feitbem in baä Älofter 33illerä getreten mar*); 2lnbere
rodelten !aum einen 3Äonat nad^ bem Sobe 2llbert*S ben 2lrd^ibiafon
J^einric^ oon ^acea unb mieber Stnbere ben 5)ompropft §ugo, einen
Dornel^men 3Kann au^ bem §aufc ^ierrepont, welcher burd^ feine
2Jhitter mit ben (trafen von glanbern unb felbft mit ben Staufern
Derroanbt mar. ©er fie^tere manbte fic^ an Otto IV., meld^er in
leicht ertenntlic^er 2tbfic^t gur 3eit ber SBal^t in fiüttid^ fid^ aufl^ieü,
unb lie^ fid^ oon i^m fogleid^ bie Siegalien beä Siät^um^ oerleii^en.
greilid^ jener J^eit beö Äapitelö, metc^er für ben 2trd^ibiafon ge-
rocfen mar, mad^te nun mit Unterftüfeung beä Äönig^ ^^^itipp gegen
^ugo einen ^roge^ bei ber römifd^en Äurie an^dngig ^) ; ingmifc^en
aber mar immerl^in baö 93iötl^um fiütti^, meld^eö biöl^er baä
ftaufifc^e Äönigt^um in jenen ©egenben vertreten ^atte, vorläufig
bicfem oertoren*).
gür Otto IV. nad^ langer Jrübni^ ber erfte gid^tblicf. ^t^t
mar er erft rec^t entfc^ieben, alte auf feine @ntfagung abgiclenben
Slntrdge abgumeifen. @r lel^nte eö fogar ab mit bem ^Äarfgrafen
Don SÖiontferrat in Sopparb gufammengutreffen: feine SBürbe alä
eineä red^tmd^ig gelrönten Ä)önig8 leibe 2lbbruc§ fd^on burd^ baä
0 ®. 86, ?lnm. 3; ©. 168, 5tnm. J. Mtl ©. 347. 3m 2(pnl nennt
Otto IV. ben ©ifd^of oon ÜWunfler unter ben roeCpfd^en 2Witgliebcrn beS pro-
ieftirten fürfttic^cn ©d^iebägcrid^tS. Reg. de neg. imp. nr. 20.
') Aegid. Aureaevall. bei Chapeavüle II, 245 : qui pene a cunabulis
b. Lambert! erat educatus stipendiis.
•) Rein. Leod. p. 655 ; Alberic. p. 421 ; Aegid. Aureaevall. 1. c.
p. 194 — 196. Ueber ^onrab pon UradJ f. dtot^ oon ©d^redcnjletn in ben
torfd^. a. beutfd^. ©efd^. VII, 326; 368, — über ^ugo'3 S^emmnbtfd^ft
egid. Aureaev. 1. c, STbel ©. 351. Söenn Roger de Hoveden ed. Stubbs
IV, 120 bei ©elcöcn^eit cineS ©tubentcnfrawatt« au ^ari« i. % 1200 eraä^lt:
nobilis ille scholaris (Theutonicus), qui erat unus de electis in episcopum
de Legis, interfectus est cum quibusdam suorum, fo fann, mit %bti @.
355 rii|tig bemerft, »eber Äonrob, nod^ ^ugo, nodj ^einrid^ gemeint fein,
btt bie ßebenSfc^idPfale ber brei befannt jinb.
*) 3)o<i^ Stbt e^rijtian Don e. Stronb brä(ft fid^ 1200 nad^ ber Sa^l
^UQO*g in feinen Urfunben fe^r oorfic^tig and : contendentibus propter im-
j^enum Fhilippo duce Suaviae et Ottone filio Henrici quondam ducis
Sax;inum. Chroniques Beiges in^dites. Chartul. de St. Trond. p. 157.
Digitized byV^OOQlC
^ic 33cnnttt(uit0 beS ^rjbifcl^fS Äonrab oon ^Wainj. 171
3ulaffcn einer 35er]^anblung über [ic. @ine SJejpred^ung, rocld^e
ber Äarbfnal jelbft nad^l^er mit bctn erjbifd^ofe unb ben SSürgern
von Äoln \)attt, blieb gleid^faßö ol^ne 6rgcbni|*).
aSBenn nun Otto, ber biöl^cr fortroäl^renb im SJerlufte getDejen
roar, buri^auä ni(^t fid^ gum SRürftrittc t)erftel^en roollte, wie l^dtten
dl^nlid^e 2tntrdge bei Äönig ^l^ilipp @e^ör pnben fönnen, welcher
bie ungel^eure SKel^rl^eit beä SRcic^eä auf feiner Seite ^atte unb bie
befte 2luäfi(|t befa^, in Äurjem, wenn e§ fein mu^te, mit ©emalt,
.aud^ beä SRefteö SReifter gu roerben. 2llä ber S^arbinat fid) in ber
aRitte beö aJidrg roicber gu bem ftaufifd^en Äonige naä) ^iürnberg be=
gab, fanb er bortau^er bem Rangier, roeld^cr titn üon biefem dürften-
tage l^inroeg bie 33u|fa^rt nac§ 9tom antrat, bie ®ifc^öfe Don
©amberg, $affau, J-reifing unb Äonftang, bie ^ergoge Subroig üon
®aiern, Seopolb oon Oeftreid^ unb Sertl^olb oon 3Jieran — Sitte
ol^c 2luäna^me bereit, bem von i^ntn gerodelten Äönige fooiel
95eiftanb gu geraderen, ba^ im ^ieii^e, roie fie fic^ auöbrücften, unb
in ben fidnbern, roeld^e Äaifer ^einrtd^ VI. gehabt, 5Wiemanb roagen
fottte, i^m ©el^orfam gu oerroeigern^).
*) Ann. Col. max. p. 809. 3)ie ^anbfd^rift 2 fügt ^inju : Cum in hac
re minus hoc modo profecissent, ambo se ad Suevum contulerunt. 3)er
^arbinal Ift am 15. 3J^ära roiebcr bei W}^^PP (f- "•) "«^ baburd^ bcftimmt
(td^ QUd^ bie 3cit jener SScrl^anblungen mit Otto. 2)en 2Rarfgrafcn fann id^
in ^eutfd^Ianb weiter nid^t nad^roeifcn; er ift 1201 in granfreid^. ^d^effer-
©oid^orft a. a. O. @. 511.
*) ^JJ^ilipp war noc^ im Jebruar Don $;^üringen nad^ ©aer gegangen
(Reg. Phil. nr. 22. i4?et(udi einer urfunbl. ^^arftcttung beä ©tiftS (Jngcl^
berg ©. 110 i>om 23. gebr.); am 8. Wdx^ in ©irjburg (Reg. Phil. nr. 23.
SDicJcr Stufentl^alt rourbc »a^rfd^einlid^ burd^ bie SRcpgnation beS ^anjlerä
Deranlafet). 2lm 15. unb 18. aWärj urfunbct er in D^iürnbcrg (Reg. Phil. nr.
24. 25. 26.) unb jroar an le^tcrem Xagc sub frequentia principum apud
Nuremberc. SBon biefem gürftentage fd^rieben feine ^n^änger 28. Wlai bem
^apjlc, Reg. de neg. imp. nr. 14: cum domino nostro rege Philippe
apud Nuremberc solemnem curiam celebravimus, unanimiter contra tur-
batores suos adjutorium prestituri, quod nullus in imperio et in terris,
quas Serenissimus frater suus habuit, ipsius audebit dominium recusare.
Ucber bie 3eit biefeS ©c^riftftücfä f. Erläuterungen IX. ^cr $:aa gu ^üxn^
berg wirb audb crroäl^nt Contin. Lambac. a. a. 1198 (f. o. @. 142, %nm. 1)
M. G. Ss. IX, 556 unb in offenbarer SBerroed^Slung mit aiiegenSburg Contin.
Admunt. ibid. p. 589 : Chonradus Mog. aepus . . . Ratisponam (?) accessit,
ubi trmc Philippus sollempnem curiam cum multis principibus habuit,
qui etiam eundem aepum quamvis primum valde renitentem, tandem
suae parti conquisivit. Slbel ©. 345. 2)a6 Äonrab, roie fein gangeS Slufs
treten beroeijl, ?51^ilipp nid^t günftig roar, l^at ©urf^arb non UtSperg fc^r
richtig ^erauSgefü^It, Chron. Ilrsp. (ed. 1569) p. 308 : callide propter timo-
rem d. papae se gessit in hoc facto; latenter tamen adversatus Philippo
potius quam favens; timebat enim eum. — 93elege über bie in 9f^ürnberg
Hnroefenben geben obige Urfunben iß^ilippS. Sluffaflenb ift baS geilen beS
©ö^menf önigä , ber bo^ jum 33efu(i^c ber 93crfammlungen in ^^ürnberg ner*
pflid^tet war; aber mit 9led^t oermut^et Böhmer, Reg. Phil. nr. 22, baj
man mit bemfelben fd^on roal^renb ^l^ilippS oorange^enbem Aufenthalte in
Eger fid^ nerfldnbigt l^ben roirb.
Digitized byV^OOQlC
172 Kapitel III. 1200.
3n>ci ^al^rc frül^cr würbe ^l^ilipp mit ^rcube jcbcn Scrfud^
begrübt l^aben, rpcld^cr barauf ottSging , feinem Jleffcn §riebri(| bic
beutfc^e Ärone gu bemal^ren. 3Wan weife, wie lange er felfift barum
fiemül^t gemefen ift. 2tbcr jje^t mürbe feine eigene 2lbbanfung bem
5Reffen nic^t im ÜRinbeften genügt ^ben, ba Otto ja auf bem
Äönigtl^umc bel^arrte, unb baS ^^ntereffe feinet ^aufeä forberte bal^r
nod^ gebieterifd^er atä vox jmei [^al^ren Don il^m, bafe er bie Ärone,
meiere bie aSa^l ber ^ö^ft«« ^^^ übertragen l^atte, gegen ben Sffielfen
unb ^ebermann Dert^etbige. 3)er Äarbinal aber mufete balb er«
lennen, bap bie ftaupfc^e Partei ben ©illen unb bie SWad^t befafe,
ben Sl^ronftreit in il^rem ©inne ju beenbigen unb bafe alle 25e«
mül^ung ju griebric§*ö ©unften inxä) bie ©rcigniffe antiquirt mar.
SEBol^I roflnfc^te Äonrab Don 9Äainj nid^tö fe^nlidder al§ bie ^er=
ftellung beS g^^^*^^"^ ^^"^ (Sinl^eit im Steid^e, aber er befafe bod^
nid^t ben Tbxti), um ben il^m betannten 3ieigungen beä gjapfteö
entgegen gur iBcrroirtlid^ung jeneS SSBunfd^eS burd^ rüdf^altötofen
Stnfc^Iufe an ^^ilipp beigutragen, Don bem biefelbc gundc^ft gu er=
warten mar. @r mar meber mit ^nnoceng cinüerftanben rücffid^tlic^
Otto'8 noc§ mit ber SWe^rl^cit ber SRcid^öfürften rüdffic^tlic^ ^l^ilipp*ö;
er roufete, bafe ber ^apft ben ®ieg Otto*ö münfd^te, unb er fa^, bafe
boc^ unauf^altfam ber ®ieg ^l^ilipp'ö fic^ ooßjog, meieren er au^
nic^t wollte, ^n biefem Äonflifte t)on perfdnli^en SBünf^en unb
wiberfprec^enben J^atfac^en ergriff ber Äarbinal=(5rgbifd^of gule^t
baS regelmäßige 2tuöfunftSmittel fc^wdc^lid^er gl^araftere, 3tlle8
barangufefeen, bafe bie ^eranbrdngenbe ©ntfd^eibung l^inau^gefd^oben
unb, wenn fie enblid^ nid^t me^r gu oermeiben war, il^m felbft
wenigftenS erfpart werbe. ®o brachte er ben ©ebanfen eineS
©tiCftanbeS auf.
J)er SJorfc^tag freiließ eineö allgemeinen unb Idngeren ©tili-
ftanbeä^), ber am ^Weiften ben ^ntereffen fowol^l Otto'8 unb beä
^apfteä alö auc^ feinen eigenen entfprod^en l^aben würbe, l^atte leine
SttuSfid^t auf Slnnal^me oon ©eiten ber ©ieger, welche ja fc^on für
ben ©ommer bie, wie fie glaubten, SluSf^lag gebenbe ^eerfal^rt
nad^ ©a^fen rüfteten. dagegen lonnte Äönig ^l^itipp ftd^ einen
©tillftanb, weld^r nur baS 3t^eingebiet umfaßte, gar wol^l gefallen
laffen, weil er gundd^ft gar nic^t bie Slbfic^t l^atte, ^ier wieber an=
gugreifen, unb umgelel^rt fam eine SBaffenrul^e im SBeften aud& bem
welftfd^en Könige gelegen, weil fie il^m bie Set^eiligung an ber
SBertl^eibigung ©raunf(|weigä geftattete. J)er 93orfd^lag beS Aar*
binalS würbe alfo in biefer 23efd^rdnfung Don beiben Parteien an=
genommen *), oon ben ©roßeu be§ welfifd^en Sßorbweftenö unb t)on
*) $)a6 Äonrab guerjl einen fotd^en ©tiKftanb l^erbcijufü^rcn gebadete,
\a%tn bie Ann. Col. max. p. 009, f. o. @. 169, 2lnm. 2.
*) Otto au ben $apft Reg. de neg. imp. nr. 20, gleid^ nad) ^tbfc^lu^
bed etiaflanbed.
Digitized byV^OOQlC
3)ic 33crmittlung beä erjbifd^ofS Äonrab oon aÄttinj. 173
bcit ftaupfd^ ©cfittttteii bc§ oberen gü^eingebictä, roeld^e ju Oftern
(9. äpttl) bei ^i^ilipp in ©tra^burg t)erfammelt waren ^). SJtefer
r^einifd^e ©eparatftißftanb foUte biä Martini bauern.
Äonrab t)on SWaing gab jebod^ bie Hoffnung nic^t auf, ba§
biefe erfte 2lnnd^enmg ju ©röterem l^inüberleitcn werbe, ©o lange
mit ben beiben Äonigen cerl^anbett rourbe, gab eä !cine aRJglic^feit
ber ajerftänbigung: rote aber, roenn man fie ganj auä bem ©piele
lie^ unb bie enbgültige ©ntfd^ibung über bie ^ejej^ung beä Sl^roneS
no^maB in bie §anb ber gürften legte! ©arauf gingen bie neuen
aSorfi^Idge beö Äarbinalä l^inau«. 5S[m 28. ^uU fottten je ad^t gürften
t)on jeber Seite unter feinem Sorfi^e groifc^en ^oblenj unb 9lnbernad^
gujammentreten, baä gange SReici^ aber an il^ren ^el^r^itäbej(^Iu|
gebunben fein. SDiefer SSorfc^Iag rourbe oon ber Ülnifd^en Partei
angenommen unb eö ift begreiflich, ba§ aud^ Otto lY. fic^ mit bem^
felben befreunbete, ba berfclbe faft feine fdmmtlic^en äln^nger in
baS ©d^iebägerid^t gu bringen gulie^, aber oon ber ©cite feineö
unoer^dltni^md^ig ftdrieren ©egnerö nur ebenfooiele berief, unb
unter biefen obenbrein fold^e, roetd^e roie ber Sifc^of oon Strasburg
nur gegroungen bie Partei Otto'ä oertaffen l^atten unb oiefiei(|t im
§ergen nod^ immer roelfifd^ roaren^).
Irofe aUcbem fa^ Otto bem SluöfaHe beä ©c^iebSgeric^tä
leineöroegS guoerfic^tlid^ entgegen. S)enn aU er bem ^^apfte über
ben rl^einifc^en äBaffenftillftanb unb über baä beabfic^tigte ©c^iebö-
gerid^t SRittl^eitung mad^te*), oerlangte er oon il^m gerabegu, ba|
*) ^l^ilipp Argentine 7. 5tpri( Acta imp. nr. 214, 9. %pn\ Würdtwein,
Nova 8ub. X, 187. 2öir finbcn in ©tra&burg bie xBiJd^öfe oon ©pcier, aßovmS
unb Äonftanj, ben ^crjog oon 3o^^i"Ö^n ""^ fd^roäbifd^c ©rafen unb J^ienP*
mannen. SBa^rfd^elnli^ war aud) ber ©. Don ©tragburg anroefcnb unb bie
in jenen Urfunben benannten: SBifd^of 53ertram Don aJic^ unb bie (trafen
Stlbert »on iDagSburg unb ßubroig oon ©aarroerben. ^a nun nad^ Otto*8
©einreiben ((. oor^er), rocld^eä bie alleinige Queüe für ben ©tiUfianb ift, biejer
abge(dS)loffen rourbe inter principes inferiores et superiores, qui sunt circa
Rhenum, mediante Magunt. aepo, Äonrab oon 2Wainj am 7. 2lpril aber
ebcnfattä in ©tra^burg war Acta nr. 214, {o barf man annel^mcn, bag bie
eben nur auS principes superiores befte^enbe S^erfammlung ju ©tragburg
wegen ber 3^cr§anblungen über ben (StiUftanb berufen roar, unb bag ber 'äh-
fd^lufe fd^on in ben 2(pril fäUt unb nid[)t in ben Slnfang 3"^^»' roo^in Böhmer,
Reg. imp. p. 11 i^n fc^en möd^te. $)og ijt fd^on wegen ber ^IbfaffungSgcit
jcneä Ottonifd^en ©d^reibenö (f. 3inm. 3) unmögric^.
*) Ueber Äonrab oon (Strasburg f. o. @. 145, 5(nm. 2.
*) Reg. de neg. imp. nr. 20. 2)a Otto feine 33oten, ben ^ropft oon
SKerfen unb ^. oon ^Tquileja fpätcjtenS am 21. guli jurüdfenoartet, !ann ber
©rief, rocld^n fic (natürlid^ auf Umwegen) nad^ 9tom bringen fotttcn, nid^t
gut fpäter alS ÜÄitte Wlai gefd^rieben fein. S'^odJ genauer lägt ftd^ bie 'äh-
faffungSjcit baburd() bcftimmcn, baft unter ben in 2(u8pd^t aenommenen ©d^iebS-
rid^tern aud^ ^rgbifd^of Slbelbert oon iSalgburg genannt rotrb, fein am 8. Stpril
erfolgter 3;ob (Ann. S. Rudbefti p. 779, iTecr. St. Lamb. Font. r. Austr.
XXIX, 88, Necrol. Admunt. M. Gr. Ss. IX, 589; 7. 5lpril Cont. Admunt.
ibid. ogl. Meiller, Reg. aep. Salisb. p. 169) alfo nod^ nid^t bcfannt war.
Digitized byV^OOQlC
174 ÄoiJitcI in. 1200.
^nnoccng bic ^^ürftcn unter Slnbrol^ung t)on Ätrd^cnftrafcn jur ^In-
crfcnnung fcincä Äönigtl^umä anrocifcn folltc. (Sv gicbt il^tn gu
bebcnfcn, ba^ bcr Strgt rool^l im ©tanbc fei, einen Äranfen gu l^cilen,
aber ben einmal ©eftorbencn nid^t rotcber gu erroeden Dermögc. ^n
biefem Dortrefflid^en Silbe feiner Sage bricht unroiHIürlic^ baä ©e-
ftdnbni^ burd^, ba| fein Untergang eingig unb alTein no6) hux6)
ein ^erüortrcten be^ ^apfteS auä ber biäl^er beobad^teten ^vixM=
l^altung abgcroenbct werben Jonne, unb jeneä ©eftdnbni^ bu^t
baburd^ Slid^tä üon feinem SBBert^e für unö ein , ba| Otto, wie im
^al^re guüor unbefümmert um ben SBiberfpruc^, bie eitle SJerftd^erung
l^ingufügt, er fei nie fo ftarf geroefen alä ebeit je^t. 5)enn biefe
unrealere Se^auptung, beftimmt auf ben enbgültigen iBefd^lu^ beä
^apftcö cinguroirfcn/ geugt il^revfeitö baüon, ba| Otto auc^ in Setreff
beffelben nic^t o^ne Sorge mar. J)arauf weift auc^ fein unglüc!=
IxSftv (SinfaH l^in, ba§ er fic^ bemül^tc, ben Rangier Äonrab, beffen
plö^lic^e Steife t)om ^oflager ^iß^ilipp'ä nac^ SRom i^m mol^l oer?
bdc^tig fd^ien, im 93orauö bei bem ^apftc aB einen gang nid^tö=
roürbigen 3Kenfc^en um alten Ärebit gu bringen. @r fonnte freilid^
nic^t roiffen, ba^ ;}nnoceng bem Äangter alten aSerirrungen beffelben
gum Jrofe boc^ ftetö gugetl^an geblieben mar unb, al§ Otto'3
Sffiarnung gef daneben rourbe, i^n gerabc begnabigte.
Otto lie^ fid^ alfo baä ©d^iebögeric^t gefallen, weil er ber
9Äeinung mar, ba§ ber ^apft auf bie SJiitglieber beffelben gu
feinen ©unften einen auöreic^enben S)rucf merbe ausüben fonnen,
unb oielleic^t aud^ beSl^alb, meil er barauf rechnete, baffelbe nod^
im legten älugenblicfe gu oereiteln, menn jene Sorauöfe^ung fic^
etma nic^t bemd^rte. 2lber alö feine 3Kelbung an ben ^apft untere
roegä mar, mar baS ©d^iebägerid^t felbft fc^on miebcr gu ben Sobten
gemorfen. SDenn bie gürften beä ftaufifd^en Partei ^), Don benen
@o mu^ Otto'8 33ricf auS bcr SWittc ober ^rociten .^älftc bcS Slpril fein. $)er
erflc ©orfc^lag beS ©d^icbSgcrid^tS ift mithin im ^njcl^luffe an bic ^^cr^onbs
Tungcn über ben rl^einifd^cn «StiUftanb gcmad^t roorben.
*) Otto on ben ^apft 1. c: Maguntinum aepum elaborasse nostros-
que consensisse, ut colloquium esse debeat, in quo debent convenire,
secundum quod inter eos condictum est u. f. n>. Otto bel^auptet alfo
gar nic^t, ba| bie flaufifd^e Partei ben ^orfd^Iag fd^on angenommen. $)enno(l^ ^at
gnnoceni e« fo oerftanben Reg. de neg. imp. nr. 22 (f. u.) unb »on bleueren
^urter I, 257 unb ^bcl @. 113. UeberbieS, wie Ratten bic ju ©tragburg
aDcin »erfammelten r^cinifc^cn gürften eine fold^e 3?er|)fli(i^tung für %Ut übtt-
nehmen fönnen ? @efett aber, baS wäre gefd^e^cn, wie ift eS bann ju crflärcn,
bag ber Äarbinal barüber gor nid^t« nad) diom melbete (Reg. de neg. 1. c.)
unb bag er gerabc für bic näd^ften entfd^cibungdreid^en Monate in ben Often
ging ? ^nblidj : ba8 ©d^iebSgerid^t ifl nicmoIS jufommcngetreten ; g. 93. bcr
^rgb. oon $:rier, einer bcr 3tu8erf orenen , war ju ber für baffelbe beftimmten
3eit mit oor ©raunfd^roeig, JRcimd^ron. @. 181. — Slbel, ber oon einem ,,%^'
Reimen ©inocrftänbniS ^rgb. Äunratä mit ber floufifd^en ^artei" auSgcljt,
wirb burd^ biefe annähme, welche nad^ il^m „rooljlbegrünbet" fein fott, in SSirfs
lidjfeit c8 aber burd^auS nid^t ift, gu roeitcren fcl^r bebenflid^en ^^potl^cfcn ge^
Digitized byV^OOQlC
J)ie ^Vermittlung be8 ©rabifd^of« Äonrab Don SRainj. 175
ein groficr ?:i^eil fid^ eben j« 5Würnberg ju mannl^aftem ©in^el^en
für ^l^ilipp^ö Äonigtl^um ücrpPtd^tet l^attc, l^aben ft(^ nic^t ueranla^t
gcfunben, baffclbe fogtcid^ roiebcr in grage gu ftcffen unb cS erft
Don einem ©c^iebSgerid^te abl^ängig ju machen, beffen SJiitgliebcr
burc^ bie feinblic^c ^artci auögerod^tt roaren unb beffen 9?orfi^enber
bur4 ben 9?orfd^lag felbft jeigte, ba^ er bcn für ^l^ilipp fpred^enbcn
Zf)ai\ai)m nid^t SRec^nung gu tragen gebadete ^). 5)ie 2tblel^nung
mu| eine fo entfc^iebene geroefen fein, ba^ ber Äarbinal auf ber
©teUe äffe weiteren Semü^ungen in biefer Slngelegenl^eit aufgab,
ben J)ingen, welche er roeber gu änbern no^ gu biffigen üermod^te,
il^rcn fiauf lie| unb bie 3)auer beä äöaffenftiffftanbeö am SRl^eine,
roeld^cr fein g^ürftcntl^um fid^ertc, gu einer SReife nac^ Oeftreid^ unb
Ungarn benu^te, um in bicfen ©egenben roenigftenä für feinen beab=
fid^tigten Äreuggug gu mirfen.
35aä ©rgebni^ feiner Siermittlungäüerfud^e war bem üon il^m
beabfid^igten gerabegu entgegengefefet. ©er 2tnl|ang Äönig ^Iiilipp'ä
roar beffer geeint alö je guüor. ^u einem gemeinfamen ^roedt
feft an einanber gef^Ioffen unb faft ba§ gange SReid^ umfaffenb,
^atte man baö 33en)u§tfein biefeö rechtsgültig nad^ aütn Seiten,
aud^ bem ^apfte gegenüber, gu üertreten. 3Jian fannte*) bie
SBSünfd^e, welche ^nnoceng für baS ©ebei^cn beä aBelfen ^egte^, unb
man war um fo weniger geneigt, bie von i^m ausgegangenen
SBeeintrdd^tigungcn beS 3*eid^eö in Italien unb aud^ fonft rul^ig
l^ingunel^men. ©ed^Sunbgmangig J^örften unb SRagnaten in il^rem
trieben, gür bo« @d^n)cigcn beS ^arbinalS n)eig er gar feine @rflorung,
n>Q§renb jte eiufad^ in bem Umflanbe liegt, bag berfelbe nid^td gu melben l^atte;
feine plö^lid^e ä^ieife leitet er ab ,,von bem ffiunfd^e, auf einige 3«^* f^^^er
peinlichen Stellung greif d^en ben beiben Parteien entrücft gu fein" — aber bad
^peinlid^e l^örte ja auf, wenn ^onrab mit ber ftaufifd^cn Partei einüerftanbcn
unb baS @d^iebSgerid|t, wie 5(bel annimmt, fidler roar. 2)a6 e§ nad^l^er bodj
nid^t gufammentrat, i{t aud^ Slbel nid^t entgongen, aber jtatt ftd^ baburd^ gu
bem natürlid^en DiJücffd^luffe leiten gu laffen, bafe eS überhaupt nur projectirt
unb nie gu fefier SBerabrebung gebieten ift, ^äuft er ^ppot^efe auf ^gpot^efe:
„SDurd^ bie (Jrflärungen beS ^^^apfteS unb fetneä Unter^änblerS mi|trouifd^ ge-
macht (?), oerfprad^ fid^ aber aud^ Otto ni(^t mel^r fo oiel oon jenen Äoblenger
Untev^anblungen. (So fam man benn oon beiben ©eiten leidet ba^in überein (?1),
fie auf ben $erbft gu oerfd^ieben" (©. 116). $)en ^eroci« aber für bieS an-
geblid^e Uebcreinfommen ift 21. fd^ulbig geblieben. $)ie ©efd^idjte ber burd^
i^onrab Don 3)?aing in ®ang gebrad^ten Unter^anblungen gebort gu ben bun-
felften unb fd^roierigjten Partien ber gangen 3cit; aber fie wirb burd^ fold^e
SBitlfürlid^feiten nod^ mcljr oerbunfelt. SlHeß bröngt oielme^r gu ber cingigen
^nna^me, roeld^e bie ^auptfd^reierigfeiten \)eht, ba| nömlid^ Otto bem ^apfte
fd^ricb, beoor er bie ^ntf d^eibung ber jiaufifd^cn Partei über ben 33orfd^lag beS
6d^iebSgcrid^tS fonnte unb baf bie jtaufifc^e ^avtci bann biefen 53orfd^lag
principiett Derroorfen ^at.
») Chron. Ursperg. p. 308 (f. o. ©. 171, Slnm. 2): latenter adver-
Batus Philippo potius quam favens.
*) g. 95. baburd^, baf 3n"oceng feine 933ünf(^e aud^ an ben ©rgbifcbof
üon ^Bremen gefd^rieben, biefer aber fid^ ber ftaupfdj/en ^ortci angefd^loffen
l^atte. (ö. 149.
Digitized byV^OOQlC
176 Äopttcl in. 1200.
eigenen SRamen unb jnglcid^ im Siamen pon weiteren SJierunbjnwxnjig,
burd^ roeld^e fie bepoUrndd^tigt waren, rtd^teten am 28. SRai 1200
Don ©pcier auä eine ©rtldrung an ^^^^l^jft.^^^*" meld^er fie i^m
anzeigten, ba| fie ^l^ittpp re^tma^ig geroaltt u^f^"^ neuerbingS
ju SWirnberg nad^§<tltigen 33eiftanb jur Jlieberroerfung feiner SBibet-
fad^er getobt ^tten. ©ie oerfid^ern, ba^ fie bic SRec^te ber Äird^
ad^ten wollen, aber fie warnen jugleid^ ben ^apft baoor, ba| er
feinerfeitS bie ,^anb nac^ ben SÄed^ten beö Sleid^eä auSftredc. ©te
bitten il^n, bo^ il^rem ^rcunbe ^arfwarb, bcm 3>iar!grafen oon
3lncona, §erjog Don SRaoenna, ^rofurator beä Äönigrei^eö ©icilien
nnb Sfteid^äfenefd^att, feine @unft jujuroenben unb nic^t feinen SBiber^
parten Unterftü^ung gu gewdl^rcn. SBamung unb Sitte aber er^
gdnjen fie burc§ bie 3>iitt^eilung, ba§ fie bemndd^ft „mit affer "Sfia^i,
foüiel fie fönnen", nad^ dtotn jiel^en werben, iim bem oon il^ncn
gewallten Äönigc auc^ bie Äaiferfronc ju oerfc^affen.
3Äit wenigen 3Borten, in mdnnlic| würbiger Sprache l^aben
fie bie ©renjlinie gejogen, welche fie oom ^apfte eingel^alten wiffcn
woöen, unb jwar wefentlic^ anberä; al§ Don ber lötnifc^en gartet
gefc^el^en war. SÖBdl^renb' bie Slnl^dnger Otto'ö im ^al^re 1198 ben
^apft formlid^ um eine 93eftdtigung ber oon i^ncu getroffenen 333a^l
gebeten l^attcn, liegt ben gürften ber ftaufifd^en Partei Sfitd^itä femer,
als bur^ fold^e ®itte bie beutfd^e ÄonigSwa^l oom Urtl^eile beä
^apfteä ab^dngig gu machen. 3luc^ auf eine ^Rechtfertigung i^rer
SBal^l laffen fie fi^ nid^t weiter ein: einfach auf ®runb ber Z^aU
fad^c, ba^ bie ajiel^rl^eit beS SReic^eä fid^ auf g5^ilipp'ö Seite geftefft
^at, oerlangen fie für il^n bie Äaifcrtrönung oom ^apfte, alä ein
jenem gebü|renbeä SRec^t, aB eine biefem obtiegenbe ^flic^t. ©er
^ugeftdnbniffe unb 2luf Opferungen, mit weld^en Otto bie 2lnerfcn=
nung ber Äirc^e fid^ ju erlaufen beftrebt war, glauben ^^ilipp unb
feine Slnl^dnger im SUoffgefül^le beä Siegel nid^t ju bcbürfen. ^m
©egentl^eile: jene an ^nnocenj gerid^tete SBarnung in Setreff ber
SReic^ärec^te lünbigt an, ba§ fie fid^ ftarf genug fül^len, aud^ gegen
ben SBilten beä ^ßapfteä jurücf junel^men , waä feit bem $:obe
^etnric^'ä VI. bem SReic^e ab|anben gefommen, oon ber gugreifenben
Äirc^e geraubt, oon Otto preisgegeben war. ^n biefer Sejiel^ung
waren bie Jitel, welche fie ajiarfwarb oon 2tnweiler beilegten, t)er=
ftdnblid^ genug; fie fpra^en cä auä, ba§ bie gürften oon ^l^ilipp'S
Partei ni^t bloä bie Occupation ber mittelitalienifc^en SReid^Slanbe
feitenS beö gJapfteS rüdfgdngig gu mad^en beabfid^tigten, fonbern aud^
jene Slutoritdt beftritten, weld^e bcrfelbe alä fie^nö^err unb SSormunb
beS Ä^önigS griebric^ im fldlifd^en 3fteid^e in 2tnfprud^ na^m: aB
*) Reg. de neg. imp. nr. 14. M. Qr. Leg. II, 201. Ueber btc 3cit
bicfc§ l^öd^jt TOtd^tigcn 5lftcnftücf8 unb über anbete bamit jufammen^än^eubc
gragen f. u. Erläuterungen IX. Ucberbringer war P. judex Placentmus,
7D\t aus ber Slntroort beS ^apfteg ibid. nr. 15, etwa Dom 3(ugufl, ^eroorgel^t.
Digitized byV^OOQlC
[
^ie ^ermtttlnng bed ^q^ifd^ofd ftonrab t>on Tlain^, 177
aSormunb 5^tcbrid^*S jolfte ^^ilipp burd^ 9Wartn)arb aud^ in
©teilten gebieten. 35affelbe beutft^e i^ürftentl^unt , roetd^eä feine
SEBal^Ifreil^eit unter 9iom3 Urtl^eil gu ftetfen fi(| weigerte, erllftrte
gugleid^ in Italien, nötl^igenfaffS ntit SBaffengeroalt, biejenigcn
3uftdnbe l^erftclfen gu tDpQen, roeld^e gu Äaifcr ^einric^'ö ^tittn
befianben Ratten. 9Äag über bie 9lü^Iid^Ieit jener beutf(|en §ert-
fd^aft in unb für ^^talien, felbft barüber, ob am ©nbe be§ jroötftcn
^ctl^rl^unbertä eine bauembc Slufred^t^attung beä ®efamnttfaifer=
tl^umS überhaupt nod^ möglid^ roar, bie 9Äeinung ber Jleugeit
getl^eilt fein, fle wirb bo^ ben jenigen gürften, roetc^e ju 6peter
jene in il^rer Äürge boppett fc^neibige ertlärung abgaben, roenigftenä
ben einen Shil^m nid^t ftreitig machen bürfen, ba^ fie auS Partei-
rficffid^ten !ein Sitelc^cn Don ben SRed^ten beS Sfteid^eä fahren gelaffen
l^aben. ^m ©egenfa^e gu ben 2ln^dngern beö roelpfc^en Äönigtl^umö,
TOeld^eS ben eigenen 93ortl^eil über baä ^ntereffe beö SReid^eä geftettt
^attt, berofil^rte bie ftaufifd^e Partei fi^ aud^ ^ier aB bie e^te SReic^ä=
partei, ber ftaufifc^e Äönig fid^ alä ben beutfd^en Äönig fd^led^troeg.
SCBeil baä beutfd^e ijörftentl^um , roeld^eä in feiner überrodl=
ttgcnben aJiel^rgal^l ber erflärung oon Speier beitrat, in il^r feine
©efammtanfd^auung über bie großen 3^i^^^9^" niebergetegt l^at,
ift eä nti^id^ nad^ einem beftimmten Urheber berfelben gu fragen.
2Bir muffen barauf t)ergid^ten, i^n auö ber 3Kenge l^erauSgufinben,
aber mir merben boc^ ba§ ©ine bead^ten bürfen, ba^ biefeS ent-
fd^tebene ©id^aufraffen beö beutfd^en ^örftent^umä geitlid^ mit bem
Eintritte ÄonrabS von ©d^arfenberg in ben Sftatl^ ber gürften gu^
fautmentrifft. ©nem ritterlid^en ©ef^led^te entfproj|en, meld^eä feinen
SRamen von ber gleid^namigen 93urg ^at, bie neben ben 3lei^8burgen
Srifclä unb StneboS gelegen mar, mürbe Äonrab ber* 5Rad^f otger beö
am 3. 3Wärg 1200 t)erftorbencn Sifd^ofä Otto pon ©peier^) unb, mie
btefer im einoerftonbniff e mit feiner Sürgerfc^aft treu gu Äönig ^l^ilipp
gehalten l^atte, fo folgte auc^ Äonrab unbebingt ber ftaufifc^en gal^ne.
<5r mar f^on am 7. Slpril am ^oflager beä Äönigö gu ©tra^burg, mo
er t)on bem gleid^faHä anmefenben Äarbinal-^gbifc^ofe oon ^aing
bie SBeibe, oon ^^^ilipp bie ®elel^nung empfangen ^aben mirb. ©r mar
femer am 29. Stpril bei i^m *) unb felbftoerftdnblid^ auc^ bei ber in
feiner eigenen ©tabt abgel^altenen großen gürftenoerfammlung, bereu
ertldrung oom 28. aWai nid^t nur feinen 5Ramen, fonbern auc^, menn
roirnid^t irren, ben©tempel f eineS ©eifteä trdgt. J)enn bieferbebeuten^
ben ^erfönli^leit, mie fie fic^ alägum ©taatömanne geboren im5)ienfte
ber Dier Könige ^^ilipp, Otto IV., griebrid^ ü. unb J^einrid^ VIL
bemd^rt ^at, lag SRid^tä femer, al§ politifc^e 2lngelegenl^eiten auä
*) SRcmling, @efd^. b. 33if(i^. oon <Spcier I, 420. Die Urfunbc, au8
rocid&cr @tältn, SBirtcmb. <55efd^. II, 6 bcmcrft, ba^ Äonrab fd^on 27. Jcbr.
1200 ©ifd^of geroefen, ift nac^ Wtont, %niti%tx 1836 (S. 116 oom 29. *pril
batirt.
«) Reg. Phil. nr. 27. 29. dtmlm ^- ^22.
^afftb. b. btf (^. (Bt\äf. — 9Bin!eltnann, ^^Ui^^ t>. Sd^toaben. ^ 2
Digitized byV^OOQlC
178 Kapitel lU. 1200.
bem ©cfld^tSpunltc bcr lirc^Ud^cn SDcüOtion aufgufaffen. aSkltHd^cn
©langes unb ©cnuffcS bis jum Ucbcrma|e bcbürfcnb unb in bcn
Jg)dnbcln it^ Staates gcitlebenS mcl^r fld^ gu §aufe ffil^tcnb atS in bcn
^Pid^tcn jcincS Krd^li^cn 2lmtcS, war Äonrab von ©^^rfcnbcrg vitU
leicht mcl^r alS ein anberer inncrlid^ berufen^), baS SRcd^t bcS bcutfc^cn
©taatcä auf fclbftdnbigc Orbnung feiner Slngclcgenl^eiten fo nad^brüdf=
lid^ gu vertreten, roie eS in ber @r!lfirung von ©peier gefc^el^en ift.
©tcid^geitig mit biejer erltdrung ber i^ürftcn, roel^e burd^
i^ren S"'^^^* ^^^ ^^^^ ^^^^ SBirtung gleid^ beniroürbig geworben
ift, l^at aud^ ber Äönig bem ^apfte gef^rieben unb man barf rool^l
«ermutigen, ba| er eS in bemfelben ©inne tl^at. 3f""<^<^^"J empfing
bie Soten ^l^ilipp'S, meiere il^m biefen S5rief überbra^ten, ben
gjropft griebrid^ von ©. Jl^omaS in Strasburg unb ben pdpftlid^en
©ubbialon ^^ol^ann *), in ©egenmart ber Äarbindle mit einer langen
reic^li^ mit 33ibelfprücl^en auSgeftatteten 2lnrebe. @r ging bie lange
SReil^e ber Spaltungen in SÄeic^ unb Äirc^e burc^, um gu .geigen,
ba^ baS rec^tmd^ige Oberl^aupt ber Äird^e bo^ jjebeS 3Äal bie
Oberl^anb bel^alten l^abe unb mit nid^t gu Derfennenbem Sc^agen
lam er gulefet auf bie J^atfad^e gu fpred^en, bafi „jc^t burd^ ©otteS
©nabe bie Äird^e in fid^ einig, baS SReid^ aber in ^olge feiner
©ünben gmictrdd^tig fei". @r bebauerte, bafe man fic^ nic^t fc^on
frül^er an i^n gcroenbet l^abe, ba bod^ bie @ntf^eibung „principaliter
et finaliter" ber Äird^e guftel^e, jeneS meil burd^ fie baS ^aifertl^um
pom Often auf ben SBBeften übertragen roorben fei, biefeS mcil flc
bie Äaiferfrone gu vergeben ^abe. UebrigenS ©erfprad^ er forgfdltigc
*) 3)tt6 Äonrab im Sntercffc ^^ilippS feine af^ücfftAtStopafcit %t^m ben
^op^ fd^eutc, jeigt ftd^ auS 3nnoc. 3. Oft. 1202. Reg. de neg. imp.
nr. 72.
*) ^^ilippS ©rief an ben ^. ift nid^t er^Iten. X)ic Beglaubigung feiner
SBoten Reg. de neg. imp, nr. 17 o^ne Datum. ^8 ifl wie bei ber (Jrflarung
non @peier nur jroifd^en 1199 unb 1200 ^u rod^len, unb ba ge^en biejenigen,
roeld^c für bie ^rflärung baS 3a§r 1199 angenommen f^ahm, m bcn ^rläu«
terungen IX vielmehr 1200 enoicfen ift, wirb im ^wfammenl^ange mit biefet
(Srflärung audb für ^^ilippS 33rief gegen Grandidier, Oeuvres histor. inedit.
Tom. III, 269 nr. 193 baß 3a§r 1200 feftgel^alten werben muffen. SDaju
fommt, bog nad^ 3"Jiocena eigenem 3eug"iffc er nom ^erbftc 1198 biä 9^on.
1199 au8 SDcutfd^lanb feine afeitt^eilungen erl^alten §atte, f. o. ©. 164. —
griebrid^ non @. 5:i^oma8 in (Strasburg, ber al8 ^ropft feit 1182 norfommt,
war ein alter Slnl^änger ber @taufer, 1185 unb 1186 mit griebric^ I. in 3ta=
lien uml^ergejo^en , 1192 unb 1196 am .f>ofe ^einrid^ä VI. in 2)eutfd^Ianb
gerocfen. 3" eigenen Stngetegen^eiten ^ielt er fi(| 2. ÜJ^orj 1198 in fRom auf
Opera Innoc. ed. Migne, Tom. IV Suppl. nr. 1 ; bann alfo 1200 roieber
im 2luftrage ^^ilippS; tint fd^ieb8rid^terli4e (Sntfd^eibung griebric^S gwifdjen
bem ©ifd^ofe non ^afel unb bem %btt non ÜWurbad^ rourbe non 3iinocen3
22. 3uni 1201 beftätigt Trouillat, Mon. de Bäle I, 442. ©eflorbcn ift er
jebenfattS nor 1210, in roefd^cm Saläre tin diuholjph ^ropft non <B. 3:i^oma8
ift. 3?gl. Grandidier 1. c. p. 265. 266. 221 Nr. 178 — 182; C. Schmidt,
Hist. du chapitre de St. Thomas de Strasb. p. 294. 296. 297. — Ob ber
©ubbiafon 3o^ön>ieS mit einem ber fonft norfommenbcn gleid^en 9fiamenS
Digitized byV^OOQlC
25ic SBcrmittlunfl bed ^rabifd^ofS Äonrab oon aRaina. 179
©nodgunfl bcä übcrbrad^ten ©d^rcibcnö unb flehte @ott um feinen
35eiftanb gur rechten 2lntn)ort an*).
3n SBal^rl^eit ^atte er fte \d)on gefunbcn. J)enn wollte er nid^t
oHc feine SBeftrebungen rücfgdngig mad^en unb cerurt^eiten, roaä er
felbft in ben legten ^al^ren aU unerld|lid^ für bic ^reil^eit ber
Airline unb ^talienS l^ingeftellt l^atte, fo blieb i^m !aum etroaä
Slnbere^ % übrig, atä ben il^m angebotenen Äampf auf üthm unb
Job mit bem neu ftd^ befeftigenbcn SReid^e unb bem ncuerftel^enben
ftoufifcl^en Äaifert^um auf june|men. SQBeit entfernt i^n einjufd^üci^tem
unb auf feinem SBege auf ju^atten, würbe bie ©rlldrung oon ©peicr
gerabe für i^n ein Slnfto^ gu rücfftd^täloferem SJorgel^en unb bie
Urfad^e, ba| er ftd^ jefet mit aller 2Rad^t für Otto einzutreten
entf^lofe, ber ja in Stllem ben SBünfd^en ber Äird^e entfprad^* unb
burd^ beffen ^-l^ebung bie Sieid^äpartei allein an ber 2luöfü|rung
il^rer 2)ro^ungen, namentlid^ am ©rfd^einen in ^^^ito/ oerl^inbert
werben lonnte.
6ä mürbe ber Sluffaffung, meiere er oon feiner eigenen Stellung,
Don feiner fd^ranfcnlofen 3Rac|tt)ollfommen]^eit l^atte, burd^auä gemä|
gemefcn fein, wenn er in biefem ?lugenblidfe furjroeg Don fi^ auä
ben melfifd^en Äonig alö ben rec^tmdpig gewallten bejeid^net unb
anerlannt l^dtte. 2lber obmol^l er langft, ja oon Slnfang an bem
2lufIommen beffelben günftig geroefen mar unb jefet in feinem ©ifer,
i^n gu fdrbern, fogar über bie SBünfd^e, meiere Otto il^m in feinem
^ülferufe oom Slpril anä §erg gelegt l^atte, oietfad^ l^inauäging:
jene förmlid^e Slnerfennung, beren Otto l^auptfdd^lic^ beburfte, fprad^
^[nnoceng bod^ nod^ nid^t auä. S)er @runb mar ein 3Äi|t)erftdnbni^,
an welchem oieHeid^t Otto felbft einen J^cil ber ©d^ulb tragt,
^[nnoceng l^at ndmlid^ bic 2)Wttl^eilung beffelben über ba§ burd^
Äonrab oon SRaing oorgefc^lagene ©d^iebägcric^t fo oerftanben, al^
ob au^ bie ftaufifd^e Partei fd^on in baffelbe eingewilligt l^abe*),
unb er war offenbar ber SReinung, ba^ biefeö ©d^iebägerid^t, wenn
gel^örig beeinftu^t, für Otto ftimmen, il^n felbft aber baburc^ ber
Jiotl^wenbigfeit einer ©ntfd^eibung überl^eben werbe, wetd^e immerhin
(gorfdj. 3. beutfd^. @cfd^. IX, 457. 458) ibentifd^ iji, ©crmag i(^ nid^t gu
fagm.
*) Responsio d. papae facta nuntiis Philippi in consistorio, in Reg.
de neg. imp. nr. 18 unb Coli, decret. Innoc. III. Tit. II. Ucbcr bie
3eit f. oorige STnmerfung.
*) 3»inoccn3 an ^onrab oon ÜJ^iainj Reg. de neg. imp. nr. 22. 2)ie
3(bfaf|ungd3eit ergiebt fid^ baraud, bag ^t^n- meinte, ber $rief roerbe nod^ gum
5:enninc beS ©d^icbSgerid^tä (28. ^uü) eintreffen, alfo @nbe 3""*« ferner
erfiel^t man, ba6 er in betreff beffelben weiter feine a)'2itt|eilung erl^alten §atte,
als thm Otto'8 ©(^reiben oom Slpril , unb biefeS |ot er aud^ in anberer 33es
gie^ung mi^erftanben , al3 ob bie ^erabrebung beä ©d^iebdgerid^tS „aroif^en
2lnbernod^ unb 93opparb" flattgefunben l^abe, Ȋ^renb Otto fo nur ben Ort
bejeidjnete, roo e« auf ammen treten folltc. 2)aburd^ erlebigen ftdj) bie ^ebenfen
Böhmer, Reg. Innoc. nr. 46.
12 ♦
Digitized byV^OOQlC
180 Äopitcl III. 1200.
in ©cutfd^Ianb bofcö SBIut tnad^cn unb alä ein unbcrcd^tigtcr Eingriff
in bic beutfd^c SGBal^Ifrcil^cit ausgebeutet werben lonnte^). ©o gefd^al^
eS, bafe ^nnocenj in bentjelben Stugenbliefe; in roeld^em jenfeitg ber
Sllpen Slientanb mel^r an baä ©d^iebögerid^t badete , feine ganje
Sorge barauf t)em)enbete, ben ©prud^ beffelben nad^ ber Don if)m
geroünjd^ten SRid^tung gu lenfen. @r fanbte>gu biefem ^rotdt feinen
Srtolptl^en Slegibiuä l^erüber. Diefer foHte fid^ gunftd^ft mit bem
^jbifc|ofe Don aJiaing, bem SSorfifeenben beä ©d^iebSgerid^tö , in
Serbinbung fefeen, welcher bei feiner legten Stnroefenl^eit am päpft-
liefen §ofe ooHftdnbig in bie StbRd^ten beffelben eingerocil^t roorben *)
unb ie|t fel^r beftimmt aufgeforbert rourbe; ben il^m burd^ Stegibiuö
überbrad^ten SBeifungcn nac^gufommen. SDcn beutfd^cn gfi^f^n ober
unb gang befonberö benjenigen, in beren §dnbc nad^ ^^nocenj*
SKeinung jefet bie oberfte ©ntfd^eibung beä Jl^ronftreiteä gelegt war,
foUte ber 33elegirte bcgrcipic^ mad^en, ba| fie einerfeitö nur einen
fold^en 3Kann gum Äönige radialen bürften, meldten ber ^apft gum
Äaifer IrJnen fönne unb t)on dttäft^ wegen frönen muffe; anbrerfeitä
aber il^ren ©inn gdnglid^ t)on bemjenigen abgulenfen bie ißpid^t
l^dtteU; bem wegen offenbarer ^inberungögrünbe bie pdpftlid^e @unft
nie^t gu ai^eil werben bürfe. Unb ^nnoceng l^atte bafür geforgt,
ba^ fie il^n nid^t mi^oerftel^en lonnten. 35enn in bem ©c|reiben,
mit roeld^em er ben Sllol^t^en bei ben ^örften beglaubigte *), erörterte
er, ol^ne aud^ nur einmal bie SRamen ^^ilipp unb Otto auägufpree^cn,
bie ©rünbe, meldte rüdtfid^tlid^ beä @inen unb beä 2lnberen in 33e-
trad^t fdmen. „5)er ©ine" mar oon ber aJiel^rgal^l errodl^lt unb
im Sefifee ber JWeid^Sinfignien, aber mcber am rid^tigen Orte nod^
oon bem redeten Sifd^ofe gelrönt. „®er Stnbere" l^atte gmar weniger
gürftcn l^inter fld^, aber bie Ärönung in Stadien unb oon bem bagu
bered^tigten ©rgbifd^ofe oon Äöln empfangen, ©o l^dtte bie (&nU
fd^eibung fd^wanfen Mnnen, wenn oon ^^noceng nid^t fürforglid^
barauf l^ingewiefen worben wdre, ba§ ,,ber @ine" feinen eigenen
©d^wur, ben er ndmlid^ bem jungen griebrid^ geleiftet, burd^ bie
Slnnal^me ber Äflnigäwal^l gebro^en |abe; ba| bie SBal^l felbft
ungültig fei, weil er gur ^tit berfelben fid^ nod^ im Sänne bcfanb,
unb ba| fie überbieä bie §reil^eit ber gürften gu beeintrdc^tigen unb
baä gefürd^tete ©rblönigtl^um gu begrfnbcn brol^e, wenn je^t ber
33ruber bem ©ruber auf bem Sl^rone folge, wie oorl^er ber ©ol^n
*) ne principum dignitatem ignorare vel laedere videremur. 3^«.
5. 3an. 1201 Reg. de neg. imp. nr. 30 mit ©egug auf (eine (Jntfd^Iic^ung
pom ©ommer 1200.
«) ©. 167, 3tnm. 3. !Dcr ^rjbifd^of ^attc über ba8 ©d^icbSgerid^t nid^tS
nad^ SRom gemetbet — ein weiterer gingerjeig, baß eS über baS @tabium bed
^ProjectS nid^t l^inauSgefommen ifl. 33gt. ©. 174, Slnm. 1.
*) Reg. de neg. imp. nr. 21 offenbar gteid^jeitig mit bem ©riefe an
ben @rjbif|of Don SWainj ©. 179, 3lnm. 2.
Digitized byV^OOQlC
J)ic 35cnnitttung bc8 ^rjbifd^ofS ^onrab oon ajiainj. 181
bcm SSatcr^). SRid^tä war t)cr9cffcn roorbcn, um bcn J^^ürftcn bie
fd^rocrc tlufgabc bcä SWad^bcnlcnä über einen für fie paffenben Äöntg
gu erleid^tem. ©er ©rol^ung , bafe eine t)erf eierte ©ntf^eibung SRom
unb gang Italien fel^r nti^fatten, bie Äird^e ungroeifell^aft gu nad^-
l^altigem SBiberftanbe t)eranlaffen , enblid^ au4 ben Serluft beS
l^eiligen Sanbeä l^erbeifül^ren roerbe, gefeilte ^nnoceng bie fiorfung
|ingu, ba| bie Slutorität beS rJntifd^en ^ifd^ofä SRuf unb ©eroiffen
in Setreff ber etwa geleifteten ©ibe gu reinigen üermflge. ©nblid^
Derbürgtc er Sitten, roeld^e feinen l^eilfamen SRatl^fd^Iägen il^r Ol^r
teilten unb mit bem anerkannten Könige fid^ oerbünben mürben, bie
©r^altung ber biäl^erigen Sefi^ungen unb 3Q5ürben^).
^m t)ottften SDla^t gemfil^rtc ^nnoceng alfo bem melfifc^en
Einige bie erbetene Unterftü^ung *), o^ne meldte berfelbe nie^t me^r
beftel^en gu fönnen erfldrt l^atte, unb er fd^ritt gugleic^ gegen bie=
jenigen ^ö^ft^^ ^^^f rocld^e anfangt fid^ gur ülnifd^en Partei ge=
l^alten l^atten, bann aber gu ^l^ilipp übergetreten waren. 3)em
ergbifd^ofe von Zxux, roetd^em 2lbotf üon Äöln für feine 3^1**"^=
mung gur Berufung Otto'ö ben SDomfd^a^ üerpfänbet l^atte, rourbe
befolgten, baä ^fanb gurüdfgufteUen unb fic^ biä gaften in SRom
gur aSerantmortung gu ftetten; ber @rgbifd^of von 3Jiaing fottte mit
a3ann unb ^nterbift ben fianbgrafen üon ^l^üringen gmingen, bie
an Otto geleiftete ^ulbigung gu ad^ten ober roenigftenä gurüd?
guerftatten, roaö Otto il^m für biefelbe l^atte galten muffen*), ^rg,
mit ber 9lbfenbung be§ SÜoIptl^en Stegibiuä trat ^nnoceng auä feiner
biSl^erigen abmartenben Haltung einiger SSfla^tn ^erau§ unb er
erfldrte gum erften SWale, unb fo beutlid^, aB eä irgenb möglich
mar, ol^ne ben beutfd^en ^örften gerabegu bie Söal^l Otto'ö angu=
befehlen, ba| nur biefe auf Slnerfennung bei il^m red^nen fönne.
atl^ar e§ ein B^f^^/ *>^fe ^nnoceng, auc^ nad^bem er feinen
©ntfd^tu^ gefaxt l^atte, bem ^oten beä ftaufifd^en Äönig^ unb ber
SReii^öpartei nod^ rood^enlang feinen ©efc^eib auf bie gu ©peicr
auögefprod^enen ©runbfd^e oorentl^ielt? fiag biefer SScrgögerung
nid^t oielmel^r bie 2lbfid^t gu ©runbe, jene biä über ben Sag ^inauö,
^) Unde si, prout olim frater (UcS filius, toic aud^ in ber Deliberatio
d. papae) patri successerat, sie nunc succederet frater fratri, libertas
principum deperiret, cum non per eorum electionem, sed per successio-
nem potius regnum videretur adeptus. 3" ^^^ Deliberatio, Reg. de neg.
imp. nr. 29, wirb bicfc SBefürd^tung burd^ bcn ßinrociS »er jlärf t : praesertim
cum non so] um Fredericus substituerit sibi nlium, sed Henricus etiam
filium sibi voluerit subrogare, et per hoc forsan in posterum abusio
traheretur in usum.
*) Reg. de neg. imp. nr. 24.
') IDafin oel^ört au(| ber 2)i8pcn3 ju Otto'ä §ciratl^ mit 2)^aria oon
93rabant Reg. de neg. imp. nr. 23, wegen angebltd^er näherer 3?ern)anbtf(i^aft
als im »icrten ©rabe. ^tx ^apfl bewerft, bog üßaria'g 53ater folc^e 33er=
nmnbtfd^aft geleugnet ^abe, unb id^ roei^ nid^t, worauf bie quidam genealo-
giam vestram a longe calculantes jjene Eingabe Ratten grünben fönnen.
*) Ibid. nr. 26. 27.
Digitized byV^OOQlC
182 ^mtti III. 1200.
an rocld^em feiner 5Dieinung nad^ baä furftlid^c ©d^icbägerid^t fid^
für Otto auSfpred^cn mu^te, über bie ^olttil ber Äurie in Ungewiß-
heit gu laffen? ©rft im «uguft 1200 ^at er auf bie erHfirung
Don ©peier geantwortet*), unb groar in ber 2lrt, ba| jebe SRög?
lid^feit einer Serftdnbigung mit ber JÄeid^äpartei baburd^ abgefd^nittcn
rourbe. 5)ie Stnjeige oon ber SJiel^rl^eitöroal^I ^l^ilipp^S beantwortete
er mit ber ablel^nenben 35emerf ung , baß er jefet genug erf al^ren l^abe,
um gu miffeu; roem bie apoftolifd^e @unft gujuroenben fei. 35er
SßJamung in 35etreff ber Siedete be^ Sfteid^ä fe^te er bie SJerfid^erung
entgegen, bafi er fte ad^ten wolle, unb ben SEBunfd^, baß umgefel^rt
feine JWed^te nie Don ©eiten beS SReid^eö oerle^t worben wdren.
Sluf bie Slnfünbigung ber dürften, ba| fle ^l^ilipp gur Äaiferfrönung
nad^ SJlom fül^ren würben, erwieberte er fel^r begeid^nenb, baß er
ben red^tmdßigen Äönig gur Ärönung berufen werbe, unb bie
©mpfel^Iung STOarlwarb^ä lel^nte er ab, weil fie einem gang un=
würbigen unb eibbrüd^igcn 9Jienfd^en gu Jl^eil werbe, ber baä bem
pdpftlid^cn ©tu|Ie gel^örige Äönigreid^ ©icilien wiberred^tlid^ an^
greife. 5)od^ fei er mit ©otteä ^ülfe fc^on überwältigt. ®ewiß
|at ber oon ben p&pftlid^en Gruppen am 21. ^^uli 1200 erfod^tene
große ©ieg über aKarhoarb, burd^ weld^en ^nnoceng oon biefer
©eite fürä grfte fid^ergefteöt gu fein glauben burfte, ebenfo fel^r
als bie SJorauäfe^ung, baß ingwifd^en in ©eutfd^tanb Otto'ä Äinig^
tl^um burd^ ben ©prud^ beä ©d^iebögerid^teä eine fefte Sied^tSgrunb*
läge gewonnen l^aben werbe, ben fd^roffen, gerabegu feinbfeligen Jon
ber pfipftUd^en ?lntwort bebingt. ©ie war ein ungweibeutiger %i^
fagebrief an ^l^ilipp unb an bie Sfteid^äpartei.
*) Reg. de neg. imp. nr. 15. Ucbcr bie SlbfaffungS^cit Erläuterungen
IX, abfd^it. 1. @8 ergicbt fid^ alfo fotgcnber für fid^ felbfl fprcd^cnber ©911^
dbroniiBmud :
1200:
c. aWittc STpril, Otto*8 3(Ritt]^ciIung bc8
(^iebSgerid^ted an ben $.
©nbe Slpril, 2lblel^nung beffclbcn burd^
blc ©toufifd^cn.
I aWai, Snnoccnj empfängt Ctto'3 ©rief.
28. aWai, Srflärung »on ©peier. |
Ißnbe ^uni, Snnoceng empfängt bie Erfrärung.
,, ^bfenbung beg 9(egibiug.
(Snhe 3uli; oermut^ete Stnfunft beS
^egtbiuS in ^eutfd^lanb.
28. 3uli Termin bc8 projef tirten ©d^iebS^
gerid^tS.
I^tugufl, Snnocenj antwortet auf bie ©rflärung oon
©peier.
Digitized byV^OOQlC
'^icxtcö ^apifct
2)a§ erfte ©^man!en beS ifriegSglüdfS^ 1200.
5Dic aSorauäfcfeung; t)on rocld^cr ^nnocenj III. fid^ im ©ommcr
1200 leiten lie§, alö er ber Sfieid^öpartci feinen Slbfagcfirief fd^rieb,
war, wie man roei^, eine irrt^ümlid^e. 35aä fürftlid^e ©d^iebägerid^t,
Don roeld^cm er unter feinem ©nfluffe eine ©ntfd^eibung gu ©unften
Otto*g erwartete, l^atte bei ber SReid^öpartei feine Stnnal^me gefunben.
©erabe gu ber ^txif ba eä l^dtte ftattpnben foHen, mar ber Sürger^
Weg roieber in üoHem @ange unb bieä aJial ©ad^fen t)on bem
Äriegäfturm burd^tobt, gegen meldten bie SRl^einlanbe fid^ burd^ bcn
©eparatftiUftanb gefid^ert l^atten.
2)ie Cooperation Jebod^ beö b&nifd^en Äönigä Änub, auf meldte
Otto rv. nod^ im 9lpril fo bestimmt gered^net l^atte, ba| er fld^
mit il^ ju Bereinigen gebadete ^), fanb nur in fel^r befd^rdnftcm
STOa^e ftatt. ©enn bie 35dnen erfd^ienen gmar gu tlnfang beä 9Jiai
mit einem großen §eerc mieber an ber @iber, gaben fi(| aber für
bieä Ttal gufrieben, aB bie 35ilmarfd^en gu il^nen abfielen unb
@raf Stbolf oon ^olftein il^nen bie thm roieber l^ergeftelltc SRenbä:;
bürg abtrat*). 5)a^ groifd^en il^nen ein iJ^eben abgefd^loffen murbc,
ift ein SBemeiä, ba| gmifc^en ben 35änen unb ben SBelfeU; wenn
aud^ ein geroiffeä 9Serftdnbni|, fo bod^ immer nod^ nid^t ein fefteS
©ünbni^ beflanb. ^ene l^aben oielme^r burd^ ben ^^rieben, meldten
fte ben ©rafen gemd^rten, il^m unb feinen greunben bie aWöglid^feit
gegeben, fooiel an il^nen lag, gur SBernid^tung beä ^falggrafen
^einrid^ beigutragcn. (Sic fonnten nun ungeftort fid^ an ber auf
©nbe beS ^uni feftgefefeten großen ftaufifd(icn ^cerfal^rt gegen
SSraunfc^roeig betl^eiligen*).
^falggraf ^einrid^, meld^er mie in frül^eren S^i'^i^^w Wc Sluf-
gäbe l^attc, bie melfifd^e ©tcKung im Jftlid^en ©ad^fen gu oertl^eibigcn,
*1 ©. 151, anm. 4.
«) Arnold. Chron- Slav. VI, 12; SÄepg. ^l^ron. @. 446. ^a^ er|lcrein
fül^rtc Äönia Änub fclbfl, nad^ Ic^tercr ^erjog Salbemar baä $cer. Uflngcr,
5)cutf(i^=bänifd^c ©efdb. @. 90. 404.
») «gl. Uftngcr, ©. 105.
Digitized byV^OOQlC
184 ^(upittl IV. 1200.
voax am 23. ^unt gur aScrroüftung bc§ ©tiftägebictö Don §iIbcS^
l^eim auSgejogcn, l^attc rocit uml^cr gebrannt, bic 35icnftmanncn unb
33ürgcr, roetd^c üon bcm Sifd^ofc ^arbert nod^ immer SRid^tö roiffen
roottten, im gclbc gef dalagen unb fd^on brct Sage vor ber ©tabt
jcIBft gelegen, aH bie Sotfd^aft oom ^eranrüden ÄJnig ^l^ilipp*§
il^n gum ©d^ufec ©raunfd^meigS jurüdtrief, roeld^e§ ftd^ balb, gum
groeiten SKale innerl^alb weniger SRonate, Don ben feinbtid^en
©d^aaren umflutl^et fa)^.
Jreu' bid^ ber großen SBürbigfcit,
Sraunfd^iücig, ba§ bcin Singer breit
nun (ott flatt ©lumcn dtitttx tragen,
bie crjl, mtnn gro^ bcin ©d^aben ift,
t)on bir fid^ rootten fc^r'n.
3c^ befel^r bid^ bcm ^öd^fien ^errn!^)
*) afJcimd^ronif @. 176. 177. — Ucbcr bcn Slngriff «Philipps auf 53raun=
fd^roeig finb ^auptqucllen Arnold. Chron. Slav. Vi, 4 unb 9icimd^ronif @.
177—183. 2(u8 le^tcrcr ergeben fic^ alä $;^cilnc§mcr bc8 ScIbgugeS ©arbolf
Don ^albcrjtobt, 93ern^arb oon ©ad^fcn, 9lbotf oon ^otflcin ©. 178; Johann
Don Zvkx @. 181 ; Otto oon 93ranbcnburg unb 5)ictric^ von SJ'^ciffcn ©. 183.
gi^rc 5icnnung ifl aber nur eine gelegentliche unb fc^licgt bic Slnroefen^cit aud^
Ruberer nic^t auS 3. 53. be§ (au3 9^om gurücfgcfc^rten) ^anjlerS, ben Am.
1. c. nennt, unb bcS @rgbifc^of8 oon 3Äagbeburg, ber faum gefehlt ^aben
bürfte. amt SÄed^t ^at Wiehert p. 110 not. 67 bie eingaben 99ot|o'S über
bie $:^cilnel^mer für oerbäc^tig crflärt. — • S'^ad^ 2lrnolb8 auSbrüdflid^er SSer^
fid^crung roar Otto IV. nid^t gur ©tcUe: Tunc temporis rex Otto defuit
etc., unb TOcnn er weiter ©on bcn homines Ottonis fprid^t, fo liegt bod^ ba^
rin feine S^öt^igun^ mit bcm .g)erauSgeber 2lrnolb8 ju fd^ließcn, bag Otto in^
jroifAcn felbjl berbeiacfommen fei. ^un berid^tct jroar Roger de Hoveden
ed. Stubbs IV, 116: Paulo ante f es tum s. Petri ad vincula (1. Äugufl)
habitum est campestre bellum inter Othonem ... et Philippum . . . apud
Bruneswich, in quo prelio Otho extitit victor et cepit plus quam 200
milites de familia ducis. 9lrnolb unb bie 33raunfd^rociger (J^ronif roiffcn
nid^tS pon einem (old^cn $;rcffen ; inbeffen fann bcrgleid^en immerhin »or bem
33e^inn ber @infd^tic§ung gefd^c^cn (ein. 9iur bic Singabc, bag Otto fclbjt
^efdmpft l^abc, ijt gegen baS 3^ugni| ^rnolbä nid^t gu galten, unb fo möd^te
id^ glauben, baß in jener Sf^ad^rid^t cl^cr bic Sf^icbcrlage ber l^ilbeS^cimifd^cn
S)icnjhnannen gemeint ifl. 3)aju würbe aud^ bie ä^i^angabc paffen. — ^uf
Otto'8 Slnroefen^cit fd^cint ferner eine Urhinbe Reg. Ott. nr. 12 J^injurocifcU/
in rocld^cr er mit ^inroiHigung feiner 53rüber bcm ^l. ^ammerSlcbcn einige
frül^cre Selben übertragt. @ic §at nur: 1200, anno regni 3; ift alfo nac^
bem 12. Juli auSgeftcHt unb fönnte möglid^cr SSeife in bcn 2luguft fallen
(alfo etwa in bic S^xt, ba ??^ilipp oor ©raunfd^roeig war), rocil Otto*8 Vorüber
am 21. September (f. u.) fd^on in ©nglanb waren. Slber cS ifl aud^ bie
aiiiöglic^fcit, baß bic Urfunbc erft nad^ ber dtüdttf^x ber S3rübcr gegeben ift,
unb bafür fprid^t rocnigftcnS ber eine Umflanb, baj ju @nbc 1200 ober Sin«
fangS 1201 ein 3ufammenfcin Otto'8 mit feinen Srübern fi(^ auc§ fonft be=
grünben läßt. 2)ie Urfunbc fann mithin roeber für nod^ gegen Otto'8 Sin*
»efenl^cit im Kampfe um iBraunfd^roeig angezogen »erben, fo baß mir nac^
wie oor auf SlmolbS 3^uö^*6 öÄcin angeroicfcn bleiben. — ^l^ilipp roor am
5. 3u^i "Od^ in SBirgburg. Reg. Phil. nr. 32. SBann er oor 93raunfd^n)eig
erfd^ienen ifl, läßt [i^ nid^t nad^roeifen. 3)od^ ocrbicnt ^cad^tung, baß IBifd^of
(SJarbolf, ber il^n gegen 93raunf4n)cig begleitete, no4 am 27. ^uü gu Ofd^crä^
leben eine ©pnobc gehalten l^at. Hartzheim III, 472. $)ic ^Belagerung
bürfte barnad^ crfl im anfange Sluguft begonnen ^obcn.
Digitized byV^OOQlC
^a8 erfie Sd^ioanfen beS JtriegdglödPd. 185
35ic ©tobt unb ^falggraf §cinrid^ waren ganj aUcin auf [lä)
angerotcfen, bcnn Äönig OttD roagtc hoä) ni6)t bcn SRl^ctn gu vtx^
laffen unb bcr gcl^offtc ißciftanb ber 35ancn Blieb gang au§. ^n
biejer ißebrdngnife ift gucrft beut ^falggrafen ber ©ebanfc gefommen,
ba^ e§ für il^n am Seften fein werbe, fid^ mit bem ftauftfd^en Äönige
gu t)erfö]^nen. @r befanb fid^ aUerbingö in gang anberer Sage afe
fein ©ruber. 35enn rodl^renb biefer au(| bei fortgefe^ter Sel^auptung
feines Ädnigtl^umS nid^t Diel aufä (Spiel fefete, mar bie 9Sert§eibigung
beffelben für ben ^falggrafen mit anbauemben unb fe^mcren Opfern
Derbunben. ©ein rl^einifd^eö gürftentl^um mar ja Idngft in ben
^dnben ber geinbe unb er mu|te befürd^ten, ba| er nad^ bem ^aUe
Sraunfd^roeigä, metd^cm oon feiner ©eite @ntfa$ in 3luöfi(^t ftanb;
aud^ an feinen fdd^fifd^en öefi^ungen empfinblie^e @inbu^e erleiben
werbe. j)ie roieberl^olten ©infdtte ^p^ilippä werben aud^ fo il^m fd^on
genug ©c^aben gebrad^t l^aben. ^nbeffen eine SSerföl^nung be§ ^falg=
grafen mit ^l^itipp gel^örte nic^t gu ben SBünfc^en ber SWad^barn,
fonbem feine oJUige 3Jernid^tung, namentlid^ au^ wol^l wegen be§
SJerl^dltniffeö gu ben 35dnen. ©erabe bie burd^ bie S)dnen üorgugä=
weife bebrol^ten ^Jürften, ^ergog Sern^arb von ©a(^fen unb @raf
2lbolf oon ^olftein f ollen ben Äönig beftimmt ^aben, bie Stntrdgc
beä ^falggrafen abgulel^nen ^) , burd^ beren Stnna^e boc^ ber
Il^ronftreit l^od^ft wa^rjd^einlid^ fd^neU gu @nbe gefül^rt worben
wdre. ^tnn, wenn fogar ber SBruber Otto'S bie Unterwerfung
unter baS ftaufifd^e Äönigt^um für unabweiälid^ l^ielt, wie lange
nod^ würben bie übrigen 2ln]^dnger beffelben fic| gegen eine 'üfta^-
al^mung biefeä einbüidäDoHen SeifpieB geftrdubt l^aben? @ö tft
leine ^^rage, ba| o^ne fonberlid^e 3)iü^e f(|on im ^a^re 1200 l^dtte
erreicht werben fonnen, wogu man, ben günftigen 3^^^^^^^* ^^^=
fdumenb, erft nad^ fc^weren Ärifen im ^al^re 1204 gelangt ift.
Sraunfd^weig foUte alfo mit ben SBaffen in ber §anb genommen
werben. Slber bie ©innal^me einer mit 3Jiauem unb ©raben uer^
fel^enen ©tabt war für bie ÄriegSfünftler jener 3cit eine fd^were 2luf=
gäbe, weil bie Sieiterl^eere, mit weld^en DorgugSweife bie einfülle in
§einbeälanb unternommen würben, babei nic^t ben 3luäfd^lag geben
lonnten. ©ennod^ fel^lte nid^t Diel baran, ba| ber förmlic|e angriff,
gu weld^em ^l^ilipp nac^ Idngeren ©i^armüfeeln Dor ben 2)?auern fid^
enblid^ entfd^lo|, geglüdft wdre. Sffidl^renb er ndmlid^ felbft mit ber
§auptmad^t bie SKauern Don ber timn ©eite beftürmte, gelang e§ einer
^btl^eilung feiner Smtt an einer anberen ©teile, bei bem ©. 2legibien=
Iloftcr eingubringen. Ol^ne Don ben SSertl^eibigcrn ber ©tabt bemerft
gu werben, famen fie hi^ an bie Odferbrüde unb wie eö fc^eint,
würben fie aud^ ben il^nen bort entgegentretenben 35>iberftanb bewältigt
l^aben, wenn nic^t ein Raufen fid^ burd^ bie im Älofter Dermutl^eten
*) ©ingige Quelle über biefe iBcr^anblung diemä)xonxf @. 178, aber gcs
tobe als TDelftfd^e Ouelle l^ier DoUfommen glaubroütbig.
Digitized byV^OOQlC
186 Äopitcl IV. 1200.
©d^d^e jur ^lünbcrung bcffctbcn l^dtte Dcriocfcn taffen. ?Hö bcr
Äanjlcr Äonrab bic gJIünbcrcr fort in bcn Äampf trieb, war eS
ju fpdt: bic SSertl^cibigcr bcr SBrfiefc l^attcn fid^ injTDifd^cn t)crftdrft
unb bic Äöniglid^cn würben gurücfgcroorfcn unb cnbltd^ roicbcr auä
bcr ©tabt l^inauägcbrdngt. Stiid^ bcr t)om Äontgc fclBft geleitete
©türm war gefd^eitert. $)ic SBraunfd^roeiger aber l^aben in ü6cr=
großer SBcfd^cibcnl^eit bcn rül^mlic^en StuSgang biefcS ©d^redfenötagcö
nid^t il^rcr eigenen Sapferfeit bcigemeffen, fonbem bcr ^ülfe beä
l^ciligcn 2luctor, einc§ frül^crcn erjbifc^ofä t)on Srier, beffcn ©ebeine
feit bem ^a'fyxt 1115 eben in jenem Stcgibicnflofter mieten*). Unb
aW ^l^ilipp am 21. Stuguft bic Belagerung aufhob, waren fie übcr=
jcugt, ba§ aud^ baö roicbcr bem ^eiligen gu banfen fei. ©eine
ajial^nungcn gcrid^tet an feinen S^ad^folgcr auf bem trierfd^cn ©tul^lc,
an @rgbifc^of ^ol^ann, unb von biefem bem ÄJnigc mitgetl^cilt, feien
bic geheime Urfa(|c beS Slufbrud^ö geroefen*). ^n Söal^rl^cit rourbe
bcrfclbe t)ielme^r burc^ einen 3^i^fpöt^ ^wi ftaufifd^cn fiager oer=
anlaßt, inbem bic aWarlgrafcn Don ®ranbenburg unb 5Diciffcn unb
bcr ^ifd^of oon §albcrftabt fid^ gegen eine gortfe^ung bcr @in=
fd^lic^ung auäfprad^en, bei roeld^cr roegen bcr ^erroüftung be§ um:=
licgcnben ßanbcö bic 9Serpflegung beä §ccre8 nid^t mc^r gu befd^affen
geroefen mdre*). 35cr äbgug felbft, bcn ein furd^tbarcä Unroetter
begleitete, ging feineöroegS in Orbnung t)on ©tatten: bic ©tra|e
roar bebedft mit fortgeroorfenen SEßaffen, Älcibcm unb ©erdtl^cn
atter 2trt*).
') S)ic fiofald^ronif |at für bie ©d^ilbcrung bc8 Kampftages feine anbeten
9^ac^rid^ten benu^t aU bie Don ^rnolb Don Sübedf gegebenen unb nic^t einmal
ade, 3. ^. r^c enoä^nt nid^t ben Doppelangriff unb aud^ nid^t bie ^(ünberung
be§ Ktofterd.
«) Translatio S. Auctoris M. G. Ss. XII, 316 unb barnad^ fRtm-^
d^ronif (S. 181. 9Iud ber erfleren ergtebt fx^ ber Za^ beS ^ufbrud^S.
») SDie «Äcimc^ronif ©. 182 befd^ulbtgt bie benannten (f. 0. ©. 142)
„l^eimlid^er greunbfd^aft" mit bem ^fat^grafen. 3d& W^^ ^^^ f^^ ^^^} ^^%'
U^, a(8 ©irfuno bed bö^mifcben ^l^el^anbetS , ba ber ^Diarfgraf 3)ietrtd^ öon
iöJeiffen bcr 59ruber ber oerf^OBenen 9lbe(a, ber ^Diartgraf Otto II. pon 53rans
bcnburg aber burc^ feine 2;ante ^ebroig, Slbela'S ÜWutter, i^r näd^flcr 53ettcr
war. 5)oc^ würbe fid^ i^r 53erl^a(ten aud^ aUein burd^ bic @d^u)icrigfeit bcr
SSerpfiegung (Arnold. : Interiores ciborum affluentiis fruebantur, exteriores
vero fame et inedia torquebantur . . . Taliter hoste« afflicti magis abesse
quam adesse volebant, cf. Chron. Halberst. p. 67) unb ferner baburc^ gur
©enügc crfloren, bag fie an bcr oöttigen 53crnid^tung beS ^fatggrafen fein fo
unmittelbares Swtereffe l^attcn, wie Sern^arb oon ©ad^fen unb 2(boIf Don
^olftein.
*^ Chron. Halberstad. p. 68 : Tarn inordinate autem soluta est haec
expeaitio et confuse, quod nee treugis etiam institutis parti adversae
tarn exasperatae occasionem dederant et nocendi reliquerant facultatem.
@egen biefeS 3«"9"*6 ^m«8 fa|l auf bem ©d^auplafee bcr (Sreigniffe fd^reiben^
bcn 3eitgcnoffen fann bie S^ad^rid^t bcr 9lcimd^ronif @. 183, baß Äönig ^l^ilipp
wS^renb bcr Sageruna ju ^ornburg mit bem ipfaljgrafen auf 7 Bödmen
einen ©tittflanb gefd^loffcn, auf ©faubroürbigfeit feinen Stnfprud^ mad^cn.
\
Digitized byV^OOQlC
$)a8 crfle ©d^roanfen be8 ÄricgSgtücfS. 187
21K ein SRad^fpicI bcr Untcmcl^mung gegen SBraunfd^roeig
barf rool^I angcfcl^en werben, ba| im fettigen ^erbfte, roal^rfd^einlicl
rodl^renb ber Stbroefenl^eit bc§ ^faljgrafen in ©nglanb, ber @raf
Slbotf t)on ^olftein in ©emeinfd^aft mit bem ©rafen Slbolf Don
3)affel, meldtet bamal^ fid^ burc^ ^eiratl^ in ben 93efi^ ber ©raf^
fd^aft Sla^efturg einbrdngte, bie melfifd^c fiauenburg angriff. @r
ergroang nad^ längerer ©infc^lie^ung i|re Uebergabe — ein ffir
bie nd(|fte 3^it f^f^ foIgenreid^eS 6reigni|, ba baburd^ jmar bie
aSerbinbung ber SEBelfen mit ©finemarl erfd^mert, aber .Wönig Änub
tÄbtlid^ beleibigt rourbe. S)enn bie belagerten l^atten in il^rer l^öd^ften
3lot^ feine ijal^ne aufgeftedft unb feinem ©d^u^e fid^ unterworfen*).
5)a er jebod^ nid^t unmittelbar angegriffen morben mar, glaubte
Änub burd^ ben Vorgang in fiauenburg nod^ nic^t jur Äünbigung
beö im grül^jal^re abgefd^loffenen ©tittftanbeä bered^tigt ju fein.
(Sv l^ielt an fid^; bod^ baä ift flar, ba§ jeneä SSorgel^en beö ©rafen
Slbolf fo red^t geeignet mar, einer engeren aSerbinbung gmifd^en ben
5)anen unb SBelfen ben 2Beg ju bal^nen.
Obrool^l erfolglofe Selagerungen fefter ©tfibte im 9Jiittelalter
l^dufiger fmb alä erfolgreid^e unb beSl^alb aud^ ^l^ilipp*8 SÄüdfjug
Don Sraunfd^roeig nid^tä 9luf fälliges l^at, mar bod^ baS ©d^eitern
ber giemlid^ großartig angelünbigten Unternel^mung eine du^erft
bebenllid^e ©ad^e für ÄJnig ^l^ilipp. 63 mar eben fein erfteä
mirflic^eS 9Jܧlingen unb obenbrein traf eS mit jenem ^lane beS
^apfteä jufammen, burd^ mel^r ober roeniger gel^eime ißeeinfluffung
ber gfirften bem ©egenfonigtl^um roieber Sebeutung gu Derfd^affen.
pr ^l^ilipp mar eä beä^alb ein gro^eö ©lüdf, ba| baö fürftlid^e
©d^iebögeridfet, auf meld^eä ^nnoceng all* feine Hoffnungen gebaut
^atte, mie mir roiffen, gar nid^t in'ö fieben trat, unb ba^ — ba bie
aSered^nungen beä ^apfteö gu ben norbrodrtS ber älpen beftel^enben
Sl^atfad^en nid^t ftimmten — eben 2tHe8 anberä ging, alä ^nnoceng
fi(| gebadet l^atte. ©ein ©elegirter, ber SHolptl^ SlegibiuS, oermod^te
nid^t nur nid^t weitere Slnl^dnger für Otto gu werben, fonbem nid^t
einmal bie biöl^erigen bei il^rer Sreue gu erl^alten. 3)enn al8 Äönig
^j^ilipp JU Slnfang beä ^erbfteä in SRümberg weilte, trat aud^ ber
Sifd^of ©ietrid^ oon Utred^t gu il^m über*) unb fein Uebertritt
brad^ in bem biäl^er auöfd^lie^lic^ welpfd^en S^orbweften eine gefdl^r^
Sturze ^nod^nungen beS ÜJ^igUngenS Dor ^raunfd^ioeig in Ann. Stad. p. 353
unb SHcpa. ß^ronif bei SWaSmann @. 449 (Hist. imp. ibid.). — «m 27.
6ept. urhmbcte ?Jöilipp in 9iümbcra. Reg. Phil. nr. 32».
*J Arnold. Chron. Slavorum VI, 12. ©gl. Uftngcr, a)cut{d^ - bänifd^e
@c{d^. ©. 91. 93.
*) 3m Slpril war er nod^ Don ber fßlnifd^cn gartet als ©d^iebSrid^ter
oorgef dalagen roorben. Reg. de neg. imp. nr. 20. Am 1. Oft. crl^ielt er
von f^^ili|)p ein ^rtoilegium : considerantes . . . devotionem, quam dil. con-
sanguinens noster Th. Traiect. ep8. ad sublimitatis nostrae promotionem
constanter exhibet et est exhibiturus. Reg. Phil. nr. 33. Sögt. Abel @.
348, «nm. 13; 8eo, Sorlefungen III, 37.
Digitized byV^OOQlC
188 Äopitcl IV. 1200.
liä)t fiüefc. 5)cr 3Äann aber, auf beffcn SÄittoirlung ^nnoceng gang
bcfonbcrö gered^nct unb feinen S)elcgirten l^tngeroiefcn l^attc, ber
Äarbinat'grjbifd^of üon 5Diaing, war anfangt nid^t gur (SteCe unb
tft balb l^ernad^ geftorbcn.
91K ergbifd^of Äonrab nad^ ber SBeigerung ber SReid^äpartei,
baS Äöntgtl^um ^l^tUpp'ä nod^ von einem ©d^tebäfpruc^e abpngig
gu ntad^en, feine |offnungälofen SJemtitttungöpldne aufgab , aber
gugleid^ aud^ bie Hoffnung, auä 2)eutfd^Ianb n)cf entließen Seiftanb
für ben t)on i^m betriebenen Äreuggug gu gewinnen^); rtd^tete er
fein Stugenmcrf auf Ungarn, roo feit 1195 eine nid^t geringe 95e-
roegung gu Ounften beö l^eiligen fianbeä fid^ gegeigt l^atte ^). Äontg
Sela in., n)eld(ier 1196 ftarb, t)erpflid^tete feinen groeiten ©ol^n
3lnbrea§, bie Äreugfal^rt gu übernel^men, an beren Stuäful^rung i|n
felbft ber Sob üerl^inberte. 2llä inbeffen ber SSater tobt war, gog
2lnbrea§ eö t)or, in ber ^eimatl^ t)erbleibenb, fein ©rbtl^eil gu
genießen, unb alö baffelbe gum großen Sl^eile aufgcgel^rt war, oer-
fud^te er fid^ neue |)ülfäqueUen bur(| Stufrul^r gegen feinen ©ruber,
ben Äönig ©mmerid^, gu eröffnen. @r l^atte bie beutfd^en „@dfte" in
Ungarn unb ben §ergog Scopolb VI. üon Oeftreic^ für fid^^), ber
1198 feinem im ^eiligen fianbe t)erftorbenen 33ruber ^ricbric^ gefolgt
unb burd^ feine STOutter ^elena, bie ©c^roefter beä Äönigä S3ela HI.,
ber SBetter ber ungarifd^en 33rübcr mar. Söurbe l^ier nid^t Orbnung
gefd^afft, fo mar für ben Äreuggug meber oon Ungarn etmaS gu
erwarten noc^ oon Oeftreic^, mel^eö feinerfeitö roieber oon ben
Stngriffen ©mmeric^'ä gu leiben ^atte.
g^ür baö SReid^ mar ein gmeiteS 3^^wörfni§ im Often nod^
oiel gef äl^rlid^er , baburc^ l^croorgerufen , ba| Äönig Otafar oon
35öl^men nad^ mel^r alö groangigjal^riger finberreic^er (Sf)t feine ®e=
mal^lin 3lbeta, bie ©d^mefter beä STOarfgrafen ©ietric^ oon 5Dieiffen,
oerftie^. Obmol^t fie gegen bie gang ungefe^lid^e ©d^eibung, gu
meld^er fid^ ber Sifd^of J)aniet oon ^^rag mi^braud^en lie§, an ben
^apft appettirte, führte Ota!ar nod^ im ^al^re 1199 Äonftange oon
Ungarn, bie ©djroefter beS ftreitenben 33rüberpaarö , atö ©attin
l^eim*). @ö beftanb alfo bie ©efal^r, ba§ aud^ Söl^men in ben
^) 5lm ÜJ^cijten fc^eint bie Äreiij^ugSibce nod^ am Cbcrrl^ctn Slnflang 0e=
funbcn ju l^aben. @raf 5Bert§olb oon S'icuburg nal^m mit feinem @o^nc 1200
baS Äreuj unb jroar ju bejtänbigem 3lufcnt^alte im ^eiligen fianbe. Qx x)er=
faufte bamalS feine ©tabt unb feine 5)ienftmannen bcm 93ifd^ofc oon @tra6=
Burg. 2tm 3. aWai na^m auc^ fiutolb oon 33afcl, baS Äreug cum magno
abbatum et religiosorum vironim comitatu. Ann. Marbac. p. 170.
*) Xb6)t, ^cinrid^ VI. ©. ;)91.
*) Contin. Lambac. a. a. 1198 M. G. Ss. IX, 556; Ann. Colon,
max. a. a. 1199 p. 808. 809: accitis Theutonicis, quorum ibi copia magna
est, qui et „hospites** ibi vocantur. SSgl. über biefc ungarifc^en 2?er^ärt=
niffe ^urter, Jnnoc. III, ©b. I, 192 ff. 276 ff.
*) Ann. Prag. a. a. 1199 M. ö. Ss. IX, 169; Arnoldi Chron. VI, 5.
Digitized byV^OOQlC
2)aS erfle ©d^ioanfen bed £rtegiSglü(f8. 189
ungarifd^cn ©trcit l^inctngcgogcn rourbc; anbrerfeitö brad^tc jene
©Reibung bcn ^gcmpölibcn in bcn feinblic^ftcn ©cgcnfafe gu bcn
SBcttincrn, bie roiebcrutn mit bcn 2ln]^altincm in 33vanbenburg unb
©ad^fcn auf*8 (Sngftc Dcrfd^rodgcrt waren. J)tcfcr ©cgenfafe rourbe
fcl^r balb anä) im bcutfd^cn Sl^ronftreitc fül^lbar, in meinem alle
Sctl^ciligten bi^tv gufammen für Äönig ^l^ilipp geroirtt l^attcn.
5Da erfd^icn nun Äonrab uon 3Kainj alö ^ricbenöftiftcr. ©er
bol^mifd^e ©l^cl^anbel, bcr fd^on am pdpftttd^cn ©erid^te anl^dngig
gemad^t roorbcn, mar baburd^ freiließ feiner ßompeteng cntjogen; aber
ber ungarifc^c Streit !onnte feine 5Diül^e lol^nen. ©r mar gu
^fingften, am 28. 5Wai 1200, in SEßien alä §erjog fieopolb im
aSeifein be§ neugerod^lten ©rgbifc^ofä ©berl^arb üon ©algburg unb
t)ieler gürften ba§ ©d^roert nai)m unb gur ^eier biefeS lageä in
folc^em Slufmanbe fi^ gefiel, bafe ber anroefenbe SBaltl^er t)on ber
SSogelroeibc, ber boc^ fonft nid^t leidet gu befriebigen mar, üon
Seopolb rül^mte, er l^abe fooiel gegeben „alö ob er nid^t langer
wollte lelßen"*). SBol^l im ä^f^^w^^^^^^S^ ^^^ ^^^\^^ iJ^ftuer^^
fammlung in SBien ift eä bem Äarbinal = ©rgbife^ofe gelungen,
groifd^en Seopolb unb gmmerid^, aber aud^ groifd^en biefem unb
Slnbreaä eine Vereinbarung l^erbeigufül^ren , nad^ meld^er StnbreaS
SRitregent feineä Sruberä mürbe*).
©0 mar Äonrab*ö ndd^fter Sfieifegroecf erreid^t unb er mar auf
bem JWüdfmege in fein ©rgbiötl^um, alä er untermcgä auf'ö 3^eue
Don fd^merer Ärantl^eit befallen mürbe, gu meld^cr fein langer ?Iuf=
entl^alt im Oriente bcn @runb gelegt l^attc. 2)ic Söiffenfd^aft ber
Slergtc oermod^te SRid^tS gegen ba§ Uebcl. 5Wad^bem er baä neu::
erbaute Älofter SBcil^cnftepl^an gcmeil^t l^atte, begab er fid^ in baä
Älofter ^rüping bei SRcgcnäburg. 2lm ©rabe beä l^ciligen ©rminolb
betete er um balbige Befreiung oon feinem fieiben entmeber burd^
©enefung ober bur^ fd^neHen Job, unb fein ©ebet fanb (Srl^örung.
«m 20. Oftober 1200 ift er gu JWietfelb auf ber ©trafee oon
Erben, Reg. Boh. I, 201; Innoc. Epist. II, 188 (c. ©cpt. 1199). SSgl.
$ala(f9 II, 60 ff.
0 Cont. Lambac. M. ö. Ss. IX, 556; Cont. Admunt. p. 589; Cont.
Claustroneoburg. p. 620. SBalt^er bei Sad^mann 4. SluSg. @. 25. 26. — -
SBttU^er war nad) bem $:obc beS ^erjogS griebrid^ oon Ocjireic^, etroa Oft.
1198 ju %. ^^ilipp öegangcn ©. 19, 36, beffcn großes Sei^uad^tSfejt 1199
ju 2Wagbeburg er mitfeierte ©. 19, 5 (ogl. oben @. 148 ff.) $)anii fud^tc er
3(ufna^me am 2Biener ^ofe, @. 20, 31, fc^cint biefe aber auf bie ^aucr nid^t
gefunben ju l^aben. SBilmanä in Raupt'S 3citfd^r. XIII, 254. 255.
*) Cont. Claustroneob. 1. c. — Ann. Col. max. p. 809: statuit, ut
crucesignati mare transirent, et regnum Ungariae praedicto duci commen-
darent, ut si quis illorum morte praeventus in transmarinis partibua
debitum camis exsolveret, supervivens rediena regnum possideret. ^n
2lnbetrad^t ber jügellofen 9f?atur ber 93rübcr ^ätte ba§ ge^eigen, einen ^reiS
für ben 93rubermorb ouäfe^cn.
Digitized byV^OOQlC
190 Äopitcl IV. 1200.
SÄürnfterg md) SBirgburg ploj^Iid^ gcftorben*). ©ein 9^cffc, Acrgog
fiubroig Don aSatcrn bcmdd^tigtc fid^ auf ber ©teile beö SRad^laffc^
an loftbaren Äird^engcrodnbern, roetd^e ber iBerftorbene bem ©tiftc
gu fd^cnlen beabfid^tigt l^atte. iBifd^of SBolfger Don ^ffau aber
geleitete bie fieid^e bcö l^ol^en Äirc^enfürften nad^ SRainj*).
5Die legten Jage Äonrab'ö nniren Derbüftert roorben burd^ bie
©orge um baö SRei^, beffen ©paltung burd^ bie ingwifd^en erfolgte
Äunbgebung be§ ^apfteö fid^erlid^ neue SRal^rung empfangen mu^te,
unb burd^ bie ©orge um feine Äirc^e, roeld^e nun fd^roeren 3eiten
entgegenging, ^n ben ^l^antapen beä Äranlen fprad^ fid^ bie Qv-
Wartung au3, ba§ nad^ feinem Jobe man bort ben biäl^erigen ^ropft
©igfrib Don ©ppftein radialen, biefe ©al^t aber grofee 93cm)irrung
im ©tifte l^erbeifül^ren werbe*). Unb feine a3eforgni| mar ootl=
lommen berechtigt. 5)cnn ba ber 5tuäfalt ber SBal^l in 5Waing bie
Kinftigc ©tellung ber Parteien am SRittelrl^eine unb oießeid^t im
SÄeid^e überl^aupt bebingte, mar eö f elbftt)erftänbli(^ , ba| beibe
barnad^ ftrcben mürben, fie in il^rem ©inne gu leiten. S5er fölnifd^^
mclfifc^en ^artci fam eä gu ftatten, bap ^nnoceng jefet oerftanbtid^
genug bie Unterftüfeung Otto'ö anempfohlen l^atte, ber ftaufifc^en
aber, ba§ Äönig ^l^ilipp nad^ einem Dorübergel^enben 5lufentl^alte
in ©d^roaben*) bie Seftattung beS oerftorbenen ©rgbifd^ofS gum
\) ^aleubar von Sei^cnjtcpl^an bei Meichelbeck, Eccl. Frising. I, 385 ;
Vita S. Erminoldi , Acta Sanct. Boll. Jan. 6 p. 343 ; Christiani aepi
Chron. Mogunt., Jaffe, Bibl. rer. Germ. III, 695. — • SDcr Ort be8 $:obc8
in Cont. Admunt. p. 589, wogegen Ann. Col. max. p. 809: in territorio
Pataviensi. Jla^ ben Ann. Keinhardsbr. p. 89 roar ^onrab aber auf bem
2öege nad^ äöiraburg, unb baS ift rid^tig, obroo^l ber »on il^nen angegebene
3n)erf, in SBirgburg neuerbingS ben 93ann über ben Rangier Äonrab auSgu^
fpred^eu; leere ÜRut^maJung ift, inbcm berfelbe bamalS fd^on mit bem ^apjte
»erföl^nt mar. @ie fd^einen burd^ bie frül^ere SÄeife bcg Äarbinalä von iWainj
naä) Xl^üringen (f. o. @. 168), bie über Xöirgburg geführt §abcn fann, »er=
leitet roorben ju fein, fie mit feiner SRü(freife Don Ocftreitfi, bie »ieber über
©irjburg ging, gufammenjuroerfen. — 3)er tobeStag nad^ Necrol. Admunt.,
roa^renb eine (ob alte?) ««ad^rid^t auS Tiain^ ben 27. Oft. giebt. 2lbel <ö.
348. 349. StbeCS 33ermut^ung, bag ber Äarbinal nod^ in 9'lürnbcrg mit
Äg. ?][l^ilipp jufammenaetroffen fei, läjt fxd^ roeber befireiten nodb begrünben,
ba ^^ilipp groar bort 27. (September unb 1. Oft. urfunbet Reg. Ph. nr. 32«.
33, aber bann bi§ gum 28. ^ov. (in Ulm) nad^ feinem Slufentl^alte nid^t vtx-
folgt werben fann.
") Ann. Col. max. p. 809; Christiani Chron. 1. c. ^laäji ©rgbifd^of
(Jl^riflianS Slnfid^t war SubroijS ©rmorbung i. 3- 1231 bie fpäte ©träfe für
jenen SRaub. ©ic oiel ebler ift boS Urtbeil in Raynald. Ann. eccles. 1200
§ 39: Verum adeo grave facinus perleve existimari potest, si secutae
clades spectentur! UebrigenS roar jener dtaub nid^t fo fe^r eine SBceinträd^=
tigung beS ©tifteä, alg oielme^r beg ^önigg, n)eld^r ^aing gegenüber nid^t
auf bad Spolienrecht pergi(^tet l^atte.
») Chron. Moni. Seren, p. 64. S3gl. Chron. Zwifalt. bei Hess, Mo-
num. Guelf. p. 222: Litern finisset, nisi mors hunc falce tulisset.
*) 3lm 28. 9ioocmber urfunbet er in Ulm Reg. Phil. nr. 34. 2^gl.
Casus S. Galli M. G. Ss. II, 162 über ben 2lbt pon ©. ©atten ^einrid^
Digitized byV^OOQlC
Üf ■■* ■ ■
^aS erjle 6d^TDanfen beS ^rtegSglücfS. 191
Slnlaffc nal^m fclbft in 3Waing gu crjd^cincti; toclc^cg burd^ ben
Slbfall ber mdd^tigcn JWcid^gbicnftmanncn Sßerncr III. unb ^i^ilipp
üon SBoIanbcn einiger 5Dia^en bebrol^t war. ^n* biefcr 3^^* ^^^
ber rl^einijd^e SBaffenftiUftanb abgelaufen war, l^at SBifc^of SBotfger
üon ^affau fld^ mit ben ©rgbif^öfen t)on Äöln unb Stier ; bcm
Sijd^ofe oon 3Jiünfter unb Stnberen groifc^en Äobleng unb Slnbernad^
gu einer Sefpred^ung über ben Sl^ronftreit gufammengefunben; fie
blieb ol^ne ©rgebnife, t)crmut]^lid^ weil aud^ bie gü^rer ber fölnijd^en
Partei fid^ oon ber SBöal^l in aJiaing einen entfd^eibenben Umjd^roung
oerfpra(|en unb il^ren siuägang abwarten rooHten^). @ö gefd^al
nun, baß bie SWe^rl^eit beö ÄapitelS mit ä^^ftimmung ber 5)ienft=
mannen jic^ gur aBa|l beä Dom Äonige ^l^ilipp roarm empfohlenen
®ifc^of§ üon aSormö, fiupolb t)on ©^önfelb, t)ereinigte. S)ie
SKinberl^eit aber, beeinflußt t)on ben je^t roelfifd^en SBolanben unb
il^rem gamilienanl^ange, appellirte gegen jene SBa^l, gog fic^ oon
50iaing nad^ SBingen gurüd nni ro&fjlit bort ben 3)ompropft ©igfrib
Don ©ppftein, ben ©d^roager ber ©olanben, gum @rgbifd^ofe *).
t)on Ätingcn (errodl^lt 17. San- 1200 ibid. p. 165 not. 3): ipse Ulmam ad
sollenmem curiam per expensam 120 marcamm (sine?) gravamine eccle-
siae pervenit ibique a Phil, rege imperiali sceptro honorifice huius abba-
tiae regimine investitus est. i)er ^oftaa ijl atfo niä^t nur ein fd^roäbifd^er
gerocfen , obrool^l in jener Urfunbe »on für^lid^en S^^^^ ^^^ 5Bifd^of Ubeff alf
öon SlugSburg genannt wirb.
*) Ann. Col. max. p. 809. ©icttcid^t war bicfe ©cfprcc^un^ nod^ von
Äonrab oon 3Wainj eingeleitet, ba Cont. Admunt. p. 589 unmittelbar Dor
feinem 3:obe fd^reibt : Chunradus . . . pro pace in regno refonnanda
sollicitudinem gerens , consilio principum . . . apud Confluentiam haberi
optinuit. 3nbe[|en (ann ber 3}crf. aud^ bie jule^t bod^ nid^t gu @tanbe
gefommene ©prad^e beS 28. 3^*1^ gfincint ^aben. — ^ermann öon 9Wünfter
fonnnt 3. gebr. 1201 aI8 Otto'S ^offanjler »or. Reg. Ott. nr. 13.
*) 2lufer Innoc. Epist. V, 14, roo auäfü^rlid^ ber um 3)iain3 Dor ber
^rie geführte ^rojeg refapttutirt roirb, fpricbt aud^ ^^ilipp in feiner ^i^U
fcrtigung an ben $apfl c. 3uni 1206 Reg. de neg. imp. nr. 136 oon ber
Sa^I. 8(bcr feine 33el^auptung , fiupolb fei concordi et unanimi electione
cleri, ©igfrib erfl nad^träglid^: postmodum, ut vere putamus, a tribus
(ogL Chron. Mont. Sereni p. 64: a tribus tantum electum) vel ad plus
ad quatuor crroä^lt roorben, ift nid^t ganj genau. Chron. tJrsp. p. 309:
Electo ab universis Luipoldo, hi tres apud Bingen constituti, unum ex
se elegerunt, barf nic^t a(3 SSeleg angezogen werben, weil bie aanac gaffung
biefeS ^bfd^nitted auf ^^ilippd 5DarfleUung felbfl prüdPaugel^en fc^eint. 9la(9
Ann. Colon, max. p. 809 unb Gesta Trevir. c. 101 fam bie Spaltung mtU
me^r fo^(eid^ bei bem beginne ber Sa^lDer^anbiungen ^um $^orfd^eine unb ba§
^at alle innere SBa^rfc^einlid^feit für fld^. 5)a6 für ©igfrib nur roeniae flimmten,
wirb aber allgemein anerfannt. Roger de Hoveden ed. Stubbs I V, 122 giebt
ben <^ergang auSfü^rlid^, aber gang ungenau an. — Heber ben ^influ^ ber
Solanben Gesta Trevir. 1. c. : cooperantibus Warnero et Philippo fratri-
bu8 de Bolandia, qui tunc a Phil, rege defecerant. @ie finb 3^"9^" "*
Otto'S Urfunbe 3. Jebr. 1201 Reg. Otton. nr. 13 unb werben mit bem
gleid^faClS bort ©orfommenben ©ottfrib IL »on (Sppflein, ©igfribS ©ruber,
am 1. aRärj 1201 oon 3nnocenj III. roegen i^reö 2lbfattS belobt Reg. de
neg. imp. nr. 37. 5)iefer mu| alfo fpdtcflcnS im ^ec. 1200 fd^on oottjogen
Digitized byV^OOQlC
192 StapM IV. 1200.
Da§ ^^iltpp bic aSBal^I 8iipoIb*S ficförbcrtc, voax ein fo fd^ioercr
politifc^cr §c^Icr, ba§ bte SGBtrfungcn bcffelbcn bic gange fpdtcrc
Sicgierungäjctt beä Äonigä l^inbur^ gu fpürcn ftnb. ^n erftcr
ßinic l^ätte gcrabc in bicjcm fritijd^cn SlugcnblicfC; aH ber ^apft
auö feiner biäl^erigen 3wtücf Haltung l^erauSgutrcten anfing, Med
aufgeboten werben muffen, um in bem roid^tigften @rjftifte 2)eutfd^::
lanbS ein unabjel^bareä ©d^iäma gu Dermeiben. aSietleiddt war baS
eben nid^t mel^r möglid^; DieDeid^t meinte ^l^iltpp, ba| bad t)on
feinen SJorgangem ftreng feftge^altene SRed^t ber ©ntf^eibung ftreitigcr
SGßal^ten aud^ in biefem ^^ade gu @unften bed ftauftfd^en ^anbibaten
auäreid^en werbe. J)ann aber burfte er biefeö SRcd^t, roeld^e^ über-
l^aupt fd^on I&ngft Don ber JHrc^e angefod^ten war, nid^t nod^ weiter
baburd^ fd^wdd^en, bafe er eine SBal^I t)erantafete, gu beren 2lnna^me
fogar bie auöbrücf lid^e ©rlaubnip be8 ^apfteö erforberlid^ war unb
beren ©eftdtigung ^^noceng UI., ol^ne ben ©d^ein politifc^er ^arteis
lid^Ieit, aKein auf @runb allgemein geltenb gemad^ter Krd^Iid^er
©Übungen oerfagen fonnte. ^|ilipp mu^te wiffen unb wenn nid^t
anberä an bem ®eifpiele feinet ^ofifanglerä Äonrab gelernt ^aben,
ba| gu fiupolb'S aSerfefeung x>on SBormS nad^ SRaing unb gar gur
aSereinigung beiber ißiötl^ümer in einer Jpanb, weld^e fiupolb beab^
fid^tigte, bie förmlid^e ©rmSd^tigung beä ^apfteS unerld|lid^ ^) unb
biefe am SBenigften gu erlangen war, wenn man il^r t)orgriff.
©nblid^ aber, ba ^^ilipp begreiflid^er SBeife einen 9Jiann oon gang
entjd^iebener ^arteifdrbung in baS ©rgbiStl^um bringen wollte, war
benn lein befferer gu pnben alä gerabe fiupolb, beffen Unfird^Iid^Ieit,
^ftoefen fein unb gefd^al^ toal^rfd^einlic^ bei Ablauf beS ©tiHflanbed. Wlit ibiten
trat aud^ loo^I t|r ©d^ioager ber SRI^eingraf föolfram Dom &tin ju Otto
über, bei Toeld^em er aud^ am 3. gebruar nad^roeiSbar ift. S^x 5?eranfd^au-
lid^ung be8 bei ber Söefe^ung beö SKainjcr ©tul^le« im 13. Jö^r^unberte ge^
übten ^influffcS ber ©olanben unb ^pftcin, roeld^et aang bem ^influffe ber
trafen von ^erg auf ^öln entfprid^t, bient bie ^efd^Iec^tStafel: Erläuterungen
X. — SDer 3«i^angabe nad^ müf te auf biefen Aufenthalt ^bilipp« in aWamj
auc^ Honorii Augustodun. cont. Weingart. M. G. Ss. ÜI, 480 be30Qen
werben: Phil anno regni sui tercio indicta curia Moguntiae pnn-
cipes totius partis superioris regni coadunavit, et presentibus aepis,
epis .... nee non rege Boemie cum multis Saxonibus a patriarcha Aqui-
leiae, presente Gonrado epo Moguntino, solemniter consecratus, regalibus
cum Corona potentialiter potitus est. ^ber bie @m)&^nung beS Ergbifd^ofd
non 3Wainj geigt, bafe baS anno tercio unmöglid^ rid^tig fein fann. SBoHtc
man umgefe^rt bie 3<t^i^c^<^ngabe feftl^alten unb eine ^enoed^Slung ^onrabS
mit ßupolb annehmen unb ben patr. Aquil. baburd^ erfidren, bafe 2öolfger8
fpatere Stürbe l^ier anticipirt fei, fo flebt bem roieber entgegen, baß non einem
ÜJiainjer 9^eid^8tage ^^ilippS i. 3. 1200 überl^aupt fidj feine ©pur finbet.
SDer sSerf. l^at, n)ie eö fd^eint, ben ÄrönungStag nom 8. ©eptcmbcr 1198 mit
fpateren Scrfammlungen in ^Wainj confunbirt unb bann 3rrt^um auf 3rrtl^um
gel^äuft.
») 9Äit Dtcd^t roeifl 3nnocena 23. STpril 1202 barauf l^in: cum nuUus
Imperator, nullus princeps episcoporum translationi se nnquam pre-
ßumpserit immiscere. Epist. v, 14.
Digitized byV^OOQlC
SDa8 erfte ©d^toanfeit be8 ÄricgSgtüdfS. 193
Jgydrte unb ©eroaltfantlcit il^n aU einen ,,35if(i^of nur bem SRamen
m(S)^y' erfd^cinen liefen? es tft mJgli^ ba^ gcrabe btcfe eigem
fd^aften be« Sifd^ofä Don SBorm« il^n bei bem Könige für eine
©tcHung empfahlen, beren ©el^auptung roäl^renb beä SBürgerlriegciJ
einen 2Rann aud^ Don militärifd^er Sraud^barfeit »erlangte; inbeffen
war bod^ auc^ baö in Slnfe^Iag ju bringen, ba| jold^e eigenfd^aften
beS Äanbibaten roieberum bem ^apfte einen l^altbaren JÄed^tögrunb
abgeben fonnten, bie SBeftdtigung bcffelben gu Derfagen. ^I^ilipp'ä
SJerfal^ren in biejer Slngelegenl^eit erfd^eint um \o unbegreipid^er,
votil er burd^ baffelbe [i^ jum erften 5Wale bem ^apfte gegenüber
t)onftfinbig in'S Unred^t fefete. 5)ie fd^roffe abmeifenbe 2lntn)ort,
TOcld^e ^nnoceng auf bie gu ©unften ißl^itippS erl^obenen SorfteUungen
ber 3leic^öpartei gegeben ^atte, war freilid^ red^t bagu angetl^an, ben
Ä5nig gu reigen unb fo gu erbittern, ba§ er im 5tugenblidfe bie
ÜWöglid^Ieit, ja SWotl^menbigleit einer lünftigcn Sluäfö^nung gang
Derga^. @r belel^nte ben Sifd^of oon SEBormö auf ber ©teile mit ben
SRegalien beS 3Wainger @rgbifd^of§ unb gab il^m bie ^Kittel, feinen
@egner mit ©eroalt au§ Singen gu Dertreiben*).
^m Uebrigen l^at ^l^ilipp, obrool^l je^t ©eroalt über ben tl^at=
fdd^li^en 33efife beä ©rgbiätl^umä entfc^eiben follte, gur ©ie^erung
beffelben nur ungenügenbe SSorf errungen getroffen. 3^^^ rourbe
mit ^ülfe ber gur ®urgmann)^aft eingereihten Ortfc^aften ber
Slufbau ber im ^ai^r 1163 gerftörten 3Wauem t)on aJiaing begonnen
unb bie 95orftabt ©eln^ofen mit bem ergbifd^öflie^en §ofe in bie
©efeftigung l^ineingegogen^); aber baä SSBerf beburfte langer ^al^re
gu feiner 2^ollenbung unb bie ©tabt felbft roar nad^ roie oor un=
gebecft, alö Äönig ^i^ilipp balb roieber fortgog*). 5)ie lange
Untl^dtig!eit Otto*ö IV., roeld^er mit ?luönal^me beö unbebeutenbcn,
*) Caesar. Heisterbac. Dial. mirac. II, 9. .^urtcr I, 333 l^at jiemlid^
tlHeä gufammcngcftcßt, roaS von 3citöcnoffcn unb fpätcren über fiupofb gcfttgt
TOorbcn ift.
*) Ann. Col. max. p. 809 ; Luopoldus venit in manu valida ex pre-
cepto et favore Philipp! et Sifridum et electores eius exturbavit de
Binge. — Obtool^I bie !Ö^c^r^cit bcS Äapitcld für fiupolb roar, bcl^iclt cä bod^
bid 3ur iBeftätigung beä ^rroö^Uen bie Seitimg ber firc^üd^en Angelegenheiten
in (einer §anb. ©8 cntfd^eibet 3. ^. in einer S^W^if* «n ^if^of ©arbotf
von ^alberftabt (geft. 21. 2rug. 1201) einen Streit beS ^ropfteö von ©.
53onifa3 in |)alberftabt mit feinen ©tiftSbrübern , Jaffe, Monum. Mogunt.
p. 418 ff., unb giebt ^rlaubnig jur SBei^e beä 53if(^of8 Äonrab, roeld^c 1. 3on-
1202 flattfanb, Chron. Halberstad. p. 70.
8) Ann. S. Disibodi M. G. Ss. XVII, 30; «obmann, 9fi^eingauifc|c
«Itcrt^. I, 23 Srnm. a.; @criba, ^t\\. Siegelten III, 76 ^r. 1183. »gl.
©d^aab, ©efd^. b. @tabt 3Wain3 I, 184 ff.; «Pfalg, 33ilber au8 b. beutfd^en
©täbteleben I, 207. 3" bead^ten ift, bafi gleichzeitig aud^ Äötn feine 2Wauern
baute. «
*) ^ie 3eit feincS Slufent^alteS unb alfo aud^ ber SBa^l fiupolbs ift ber
SDec. 1200, ba <p^it. am 28. IR00. nod^ in Ulm (f. 0. e. 190, 3lnm. 4),
Otto aber am 25. 5Dec. fd^on in ÜJiainj mar (f. u.). SBo^in ^^ilipp fid^ ge^
TOanbt roiffen mir ni(^t, beun eä fehlen ade Urfunben bis 3um ?(uni 1201.
Digitized byV^ÖOQlC
194 Äopitel IV. 1200.
bei iBopparb fd^on gum ©ttKftanbe getommenen ^n%t^ im i^tiil^Unge
beS äal^rcS 1199 nod^ nie einen nad^^altigen Slngriff gewagt fjattt,
unb bie Seid^tigleit, mit n)eld^er bie n)el^fd^e Partei aud Singen
gejagt roorben roar, mag in aSerbinbung mit ber Dorgerfidten
^[al^reSjeit ^l^ilipp*^ ©orgtöjigicit erflören. ©ie mürbe [dornet
geftraft.
3ltö @tgfrib Don @ppftein auä 93ingen l^atte fläd^ten muffen,
mar er nad^ ^öln gegangen, meld^ed gtetd^ SRaing bamate an feinen
SÄauern baute. Otto IV. nal^m il^n freubig auf, int)eftirte il^n mit
ben Sftegalien, mie ^^ilipp ben ®ifd^of Don aSormS belel^nt l^attc,
unb fefcte il^n in ben ©tanb, unuerfel^cnö nad^ SSingen gurüdfgulel^ren.
üWit aWül^e entging ßupolb Don SGBormS bem Ucberfaße, mdl^renb
aSiele ber ©einigen in roelpfd^e ©efangenfd^aft gerietl^en *). SJiun
mar aud^ 5Diaing nid^t mel^r gu l^altcn: Otto IV. lam felbft bortl^in
unb geigte jid^ bem ^olle am SBeil^nad^täfcfte mit ber Ärone, meld^
il^m ^gbif^of ©igfrib aufgefegt l^atte. 33alb barauf foß ^l^ilipp'S
©d^a^, meieren biefer auf bie SRad^rid^t nom SSorbringen feineS
©egnerä \)tx oom Sftl^eine fid^ lommen Iie|, Don Otto aufgefangen
morben fein*), bem gelbarmen SBelfen pd^erlid^ auf 3 ^öd^fte
miKIommen.
^I^ilipp^ä 3)W|lingcn oor aSraunfd^roeig , bie burd^ ben b5l^=
mifd^n ©l^el^anbcl in feine Partei gelommene ©paltung, bie laum
mel^r Derl^üffte Äunbgebung beä ^apfteä gu ©unften beS SBetfen,
enblid^ ba3 unerwartete ©rfd^inen beffelben am ÜRittelrl^eine, aöeS
bad unb befonberd baS te^te @reigni| l^at eine überaus mfid^tige
SBirlung auf 3laf) unb gern geübt. 35aö mclfifd^e SBcil^nad^täfeft
gu SRaing im ^l^re 1200 ift fo für ben beutfd^en S^ronftreit gur
®pod^e geworben.
1) Ann. S. Gereonis M. Gt. Ss. XVI, 734; Ann. Col. max. XVII,
809; Chron. Sampetr. ed. Stübel p. 46.
•) Roger de Hoveden ed. Stubbs IV, 122 (cf. p. 156): Ipse Otho fuit
apud ICaguntum in natali Domini in regem coronatus ab aepo Mag^intino
etc. ^it @IauBn)ärbigIeit biefer 9^ad^rtd^ten beruht barauf, bag [it ein untnU
Bel^rlid^ed !E^ittelgIieb giuifd^en ber ^innal^me dingend unb Otto'd Selbjug in&
^Ifag (f. u.) abgeben. Unter bem (Sd^a^e, quem Philippus habnit in par-
tibus illis, bürfte n)O^I ber @d^a^ von ^agenau ober ber Don ^rifelS gemeint
fein unb ^l^ilipp iffti fortgefd^afft l^aben wegen beS rafd6 um ftd^ greifenben
3lbfaQ8 im linfgr^einifd^en Sanbe. Et ita factuB est Otho dives ex the-
aauro ducis adversarii ejus.
Digitized byV^OOQlC
5 ritten ^u^.
IHe 3ol)re 1201 - 1203:
t;»»
Digitized by CjOOQIC
^Hbk^^'
Digitized byV^OOQlC
Jx|tc6 ^apttcf.
2)tc ßntfii^ctbung bc§ 5pa^fie§, 1201
fiangfam unb bebä^tig, glci^fam ben ©oben mit "
prifcnb, e^c er U)n nicberfefetc, ging ^nnoccnj HI. in bct
grage Dor, immer aber fo, ba§ er il^re SRücfroirfung ai
nid^t au§ ben Stugen üerlor. ®er Stuäbru^ beä beutfd^e
ftreiteä roar il^m l^öd^ft gelegen gefommen, roeil berfelbe bie
©inigung ^talienS unter ber mittelbaren unb unmittelbaren
beä ^apftt^umä oorlaupg gegen jebe ©efdl^rbung non 3\
fid^erte. ^e länger ber Sl^ronftreit bauerte, je nerroicfelt
aSerl^altniffe jenfeitä ber 2ltpen geftalteten, um \o beffere
eröffneten fi^ ber politifd^en ©tetfung be^ ^apfttl^um^ ii
^nnocenj lie^ bal^er, obrool^I feine SBünfd^c üon 2lnfar
Seiten be§ roelpf^en Äönigt^umä geroefen finb, roel^eä
fdl^rlid^ f^ien, bod^ jal^relang ben ©unfeinen feine Sl^at
roeil nid^t ber ©ieg beö ©inen, fonbern ein bauernbeS unen
3flingen am 23eften feinen 3^ecfen biente.
J)aS ^a^r 1200 üeranla^te i^n, roie man roei^, fein
gu dnbern, roeil ber eine ^rdtenbent verloren fd^ien, fall
irgenb eine nad^brüdflid^c ^ülfe erl^iclt, unb roeil ber ar
©taufer, unb bie SReid^Spartei, oon rocld^er berfetbe getrac
bie neue ©eftaltung ^t^lienö roiebcr in %xaQt fteUte. ©i
alfo nid^t allein burd^ untl^dtigeä 2lbroarten ber beutfd^en @i
geftd^ert roerben; SRom mu^te felbft l^anbeln, bie Unterliegens
Oppofition beleben, il^r roomöglid^ auä ben SReil^en ber SR
felbft aSerftdrfung gufül^ren. ©§ ift fc^on erjdl^lt -roorber
nocenj baS im ^al^re 1200 projettirtc ©^iebSgerid^t in bie
auögunüften unb unter du^erlid^er Sld^tung vox bcm 2Bal^
beutfd^cn gürftentl^umä, bod^ burd^ nad^brüdfli^e Seeinfli
©injetnen einen fold^en ©prud^ gu erroirfen gebadete, b(
©runb beffclben bie förmlid^e 2lner!ennung beä roelpf^e
au3gufpre(|en permöge. 2tber ber fein angelegte bij
Digitized byV^OOQlC
198 ^opitet I. 1201.
^etbgug, ju bcffcn fieitung bcr Slfolptl^ Slegibiuä nad^ SDcutfd^lanb
gcfd^irft iDorbcn war, Dcrlicf gänjlid^ im ©anbc, weil bie SJorauS^
fc^ungen, nad^ iDcld^cn bcr ^lan beregnet toar, niä)t gutrafcn, iDcil
mit bcm gcf^citcrtcn ©d^icbSgcrid^tc bic ^auptfdd^lid^ftc ^anbl^abe
gut Sluäfül^rung bc« gJlancö fortfiel unb rocil bcr Äarbinal-grjbifd^of
pon 5Wainj, meld^em inncrl^alb bcffelben eine l^crDorragenbe SRoHe
gugetl^citt morben mar, feine 3RitmirInng üerfagte unb balb ftarb.
@enug, am ©nbe beS ^al^re^ 1200 erfannte ^mtoceng, ba^
mit bem biSl^erigen SSerftcdffpielen nid^t piel auggurid^ten fein
merbe, unb mit biefer ©rfenntni^ beginnt ber britte Slbf^nitt feiner
beutfd^en 5potitif. 6r mar geneigt geroefen, ben ^^rften bie @l^re
einer fd^einbar freien ^nitiatine gugugcftel^en , folange er nod^ bie
^Öffnung gel^egt l^atte, aug bem |)intergrunbe baä beutfd^e g^ürften-
tl^um gu einer feinen SBünf^en entfpred^enben ©ntf^eibung Einleiten
gu tonnen. Jhin aber, ba jene Hoffnung fid^ aK l^infiHig ermieg,
befd^Io^ er bie ©ntfd^eibung felbft in irgenb einer SBeife unmittelbar
in feine eigene ^anb gu bringen. 5)a^ aSortl^eill^afteftc mdre eä
natürlid^ geroefen, menn er e§ l^tte erreid^en lönnen, ba| im
Streite ber beiben beutfd^en JJönige il^re beiberfeitigen Slnl^dnger il^n
im Sorauä alä ben berechtigten SRid^ter anerfannten unb ftd^ gur
Untermerfung unter feinen Äuäfprud^ perftanben.
' ©r felbft mar natürlid^ bei pd^ feinen Slugenbücf über ben
2Bortlaut eineä fold^en fünftigen 3Wd^terfprud^eg im ^VDti^tL SBir
beftften auä biefer 3«it eine gleid^ fc|r bur^ il^re ^Jorm roie burd|
il^ren ^nl^alt l^erDorragcnbc ©enffd^rift ^), in roeld^er ber 5papft fl4
über bie ©rünbe feineä ©ntfd^luffeg SRed^enfd^aft ablegt, rool^l
meniger um feiner eigenen Scrul^igung mitten, als gur Sefd^mid^s:
tigung feiner ©ruber m ÄarbinaKIottegium unb um ber Slu^enroelt^
fattd fie an bem Slu^erorbentlid^en feiner Slnfprüd^e Stnfto^ nel^men
^) Deliberatio d. papae Innocentii super facto imperii de tribus
electis. Begistr. de negotio imperii nr. 29 ; Huill.-Brehoiles, Hist. dipl.
Frid. II. Tom. I, 70. $)iefe3 unbatirtc ©tücf wirb in bic päpftli(^cn JReaejten
barnad^ etngeretl^t loerben muffen, bog ^nnoceng bie 6(^Iu^ergebniffe otefei
deliberatio guerfl am 5. 3an. 1201 jur ©runblagc feiner 3«!^'*^)« be8
nad^ $)cutfd^Ianb befiimmten fiegaten ma^t (f. u.). SBenn $efele, ©oncilgefcl^.
V, 688 ff., ber eine ouSfül^rlid^e Stnol^fe ber deliberatio aiebt, für fte boS
©pdtja^r 1199 in ^nfpruc^ nimmt, ,;ioet( um ^^eujal^r 1201 oon ^iebrid^
als beutfc^em Jtönige nid^t mel^r bie 9^ebe nar'', fo überftebt er, bap biefer
^inn>anb eben aud^ baS ^af^v 1199 trifft, ^ie auf ^riebrid^ ftd^ begiel^enben
^noägungen beg $. erflaren fiä^ gur ©enüae baraud, ba| ^rgbifd^of itonrab
oon aßainj auf i^n gurücfjufommen empfol^fen l^at, f. o. @. 166. @8 bürfte
bie deliberatio ba^er abgefaßt fein, beoor bie ^lad^rid^t feinet ^obeS (20. Oft.
1200) na^ 9iom gelangte unb baS fflbrt mieber auf baS @nbe beS ^a^v^
1200 ober auf bie erften 3:age oon 1201. SDie popfllid^e Äanglei l^at feit bem
5. ^an, 1201 unb fo lange S^nocenf ben ©tanbpunft ber deliberatio feft»
^ielt, na(^ atten leiten retd^Ii^en ©ebroud^ oon il^rem SRaifonnement gemad^t,
oft längere unb fürjere 9[b(d^nttte auS i^r n)drtli^ in ^Briefen, S^i^ruftionen
u. f. n). »ieberl^olt.
Digitized byV^OOQlC
i,
^le Öntfd^eibung bcS ^opjlc«. 199
folltc, fogtcid^ mit einem rool^I georbneten JRüftgeugc paffenber JBc^
rociämtttel entgegentreten ju lönnen. ©inige berfelben l^atte er fd^on
im legten ©ommer in feinem ©einreiben an bte beutfc^en gfirften
unb fonft permenbet; in il^rer ©efammtl^eit unb perpotiftdnbigt
werben fie l^ier gnm erften Sttale Dorgefül^rt.
^nnocenj gel^t Don bem ©afee auS, ba^ bie ©ntfd^eibung über
bie Meid^Sfrage principaliter et finaliter ber Äirc^e guftel^e, unb er
ftü^t biefen ilnfprud^ nid^t nur mit benfelben ^ittionm, roeld^e er
jüngft ben 5Boten ^l^ilipp'S porgel^alten l^atte, fonbem aud^ mit ber
neuen 95e^auptung, ba| baS Äaifertl^um ein Selben beg ^apfteö fei*).
5)er SRad^meig aber feiner ^Berechtigung jur ©ntfd^eibung leitet l^infiber
jur ^Prüfung ber ©rünbe, roeld^c auf bem ©tanbpuntte ber Äird^e
in Setrad^t gu jiel^en waren, fobalb eS fid^ barum l^anbelte, einen
ber brei gu beutf^en Äonigen ©craäl^lten, griebrid^ ober ^l^ilipp
ober Otto, aB ben rechtmäßigen Äönig gu beftfitigen. 5)a8 ^üx
unb baä SBiber mirb bei ^ebem mit biateltifd^er ©emanbtl^eit er=
wogen, auf baS jenige, maS gu tl^un ber Äird^e erlaubt, gegiemenb
unb nfi^Iid^ ift, gebul^renbe 9hictfid^t genommen, bod^ fo baß ber
©eftd^täpunft beä praftif^en SRu^enö am @nbe immer ben 3tuä=
fd^Iag giebt«).
SJBaä g^riebrid^ betrifft, fo rourbe aHerbingS anerlannt, baß er
nid^t forool^I burd^ bie Don feinem SSater erpreßten @ibe, fonbem
Dielmel^r burd^ bie freie SBal^l^ber gürften einen Slnfprud^ auf ben
Jl^ron erl^alten l^abc*), unb baß bie Äird^e, wenn fte biefem 2ln=
redete il^reä ficilifd^en ißaf allen unb 3Runbefö entgegenl^anble, ftd^
ber ©efal^r auäfefee, oon il^m fpdter gur Serantroortung gegogen
unb aB ^einbin bel^anbelt gu werben. Aber inbem ^nnoceng
ro^bem bie SBal^l ^Jriebrid^'S für ungültig erlldrte, weil weber ein
*) SSgl. Registr. de neg. imp. nr. 18 unb oben @. 178. «^cigt ed bort:
finaliter, quia ipsa concedit coronam imperii, fo fe^t bie deliberatio bafür
ben fcbärferen ®a^ : finaliter, quoniam imperator a snmmo pontifice fina-
lem sive ultimam manus impositionem promotionis proprie accipit, dum
ab eo benedicitur, coronatur et de imperio investitur. $)iefe Sc«
l^uptung, bag bec beutfc^e Itöni^ bei ber ßaiferftSnung nom $apfle belebnt
»erbe, belegt 3"»iocen3 bann mit einem »on ber Krönung .g^einrid^S VI.
l^ergenommenen SBeifpiele : Quod H. optime recognoscens a b. m. Goelestino
papa post susceptam ab eo coronam, cum aliquantulum abscessisset,
rediens tarnen ad se, ab ipso de imperio per pallam anream
petiitinvestire. ^a nun biefe Zeremonie in bem oon ^enciud aufbes
narrten dtitual einer Tönung nid^t ermahnt wirb, weld^eS $er^, Mon. Germ.
Leg. II, 187 unb %bä^e @. 186 auf bie non 1191 bejiel^en, flehen wir oor
bem Dilemma : entn>eber biefe ^ejiel^ung als ntd^t fti(^l^altig ober bie ^e^aup-
tung M $. als unwahr unb atter t^atfäd^Itd^en ^egrünbung entbel^renb be^
geicifnen ju muffen. 2)ie 8Ba§l fann nid^t fd^iier fein, wenn man fid^ erinnert,
baj ^einrid^ VI. fogar bie Söelel^nung mit ©tcilien al8 unoereinbar mit feiner
Sürbe abioteS.
«) ©d^irrmadber, Ä. griebrid^ b. Bweite I, 260, «nm. 12.
») @. 0. @. 5. 8.
L
Digitized byV^OOQlC
200 Äapitcl I. 1201.
Äinb Äaifcr werben noc^ burd^ jeitroeife ©teHüertreter erfefet toerben
bürfe*), fanb er für fein ©etüiffen einige ©erul^igung in ber ©r«
rodgung, ba^ bie il^m von griebrid^'ä ÜKuttcr übertragene i8or=
munbf^aft nur bie JBel^auptung beö ficilifd^en Äönigreid^ö für
benfelben, nid^t bie ©rroerbung ber Äaifertrone gum ^^edfe ^abe*),
unb ba| ja nid^t bie Äird^e, fonbem ^Jriebrid^'ä eigener Ol^eim ber
SRdubcr ber lefeteren fei, 5)ie potitifc^e Älng^eit enblic^ perbot bem
^apftc, in irgenb einer SGßeife griebrid^'ö 9lnred^te auf 5)eutfc^Ianb
ernfttid^ ju pert^cibigen. S^id^tS roiberfprad^ ben politifd^en ^ntereffen
ber Äird^e mel^r aU eine Union groifd^en bem Äaifertl^um unb ©icilien
in ber ^erfon griebrid^'ä. 5)enn, fagt ^nnoccnj fel^r rid^tig, aU
Äaifer wirb er, um oon anberen ©cfal^ren ju fd^roeigen, um feinet
SRangeS roittcn wie fein 33ater ßcl^näeib unb SKannfd^aft für baö
Äönigrcid^ gu leiften fid) weigern *). 3Jlan roei^, roetd^cn Söertl^
bie römif^e Äurie ftetö auf biefeS ficilifd^e fiel^näoerl^dltni^ gelegt
l^at, unb man wirb beöl^atb nic^t übcrrafc|t fein, auä bem STOunbe
be§ ^apfteö gu oernel^men, ba§ bie (Jrl^ebung beS töniglid^en Änaben
auf ben Äaifertl^ron gu beförbern „augcnblidlid^" nic^t in feiner
Stbpd^t liege*), ^u ber 2:^at fonnte griebrid^ aud^ bcöl^alb nid^t
weiter in ®etrac^t fommen, roeil in J)eutfc^lanb felbft feit 1198
lein ÜKenfd^ feine JReftauration oertangte.
S5em Äönige ^JS^itipp ftanb bie Äird^e dl^nlid^ ^^^!Sßfi w)ieber
anberö gegenül^f.^- ^i^noceng fonnte fid^ nid^t DÄ^^en, ba|
gjl^ilipp'ä enooT^Iung, roeil fic non ber 3Rel^rjal§l unb ben 2ln=
gefel^eneren ber dürften ausgegangen, atö eine legitime gu betrad^ten
fei, ba§ tin SBiberfprud^ gegen biefelbe bie Äird^e bem Sßorrourfe
beä ^affcS unb bcä ©igcnnufeeS auäfe^en muffe unb überbieS roegen
gjl^ilipp'd 5Wad^t fd^roere ©efal^rcn mit fid^ fül^re. Stber er glaubte
/ben erftcn ber für ^l^ilipp'ö 3lnerfenpung fpred^enben ©rünbc reid^lid^
^ hnxd) biejienigen errodgungen aufgewogen, mit weld^cn er fc^on im
legten ©ommer bie Slnl^dnger beä Äonigö gu ocrwirren nerfud^t
l^atte: burd^ ben §inweiö auf ben atlerbingö nid^t gu Idugnenben
Umftanb, ba§ ^^ilipp jwr ^dt feiner SQBal^l im Sänne gewefen fei;
burd^ bie Sel^auptung, bafe feine fioSfprcd^ung burd^ ben Sifd^of
Don ©utri ^VDt\\tl an il^rer SRed^tSgültigfeit gulaffe; enblid^ burd^
*) cum per procuratorem non possit Imperium procurari nee Impe-
rator debeat fieri temporaliter. 33gl. oben ©. 68. ^aä^ beutf^cm @es
braud^e nar aber eine 9i^egent((^aft ooQfommen sulöfftg unb befanntli^ wiebet-
f)olt frül^er »orgefommen.
•) @. 0. ©. 126, anm. 1.
') ex ipsa unione confunderetur'ecclesia. Nam, ut cetera pericala
taceamus, ipse propter dignitatem imperii noUet ecclesiae de regno
Siciliae fidelitatem et hominium exhibere, sicut noluit pater ejus.
*) Ex praedictis causis pro puero non credimus insistendum, ut a d
praesens debeat imperium obtinere. S^^öcenj läfet alfo bie aWöglid^fcit
JU, bog er in ber 3ufwnft »ieHeid^t einmal auf griebrid^ jutüdffommen fönnc,
wie baS ja 1211 unb 1212 gefd^e^en ip.
Digitized byV^OOQlC
3)ic entfd^eibung bc8 ^opfleg. 201
bic neue ^lldrung, ba^ in jcbem gaUe ^i^ittpp foTOO^l wegen bc§
an ^xxtixxi) begonnenen ©ibbrud^S alS aud^ wegen feineä (Sinütv-
ftdnbniffeS mit SRartroarb, 35ipotb unb il^ren gebannten ©cnoffen
nod^ fortrodl^renb im 5Banne fid^ bepnbe*). SBenn ^nnocenj barau^
für ftd^ bie 93ere(i^tigung gum Söiberftanbe gegen ^l^iUpp'ö @m-
porlommen glaubte ableiten ju bürfen, jo wirb fi(| bagegen allerbingS
nic^t piel einroenbcn laffen, ba bei gjl^itipp'ä noUftdnbigem ©iege
namentlid^ bie politifd^e Stellung wieber unl^altbar werben mu^tc,
müd)t bie Äird^e fid^ jüngft in Italien erobert l^atte. Slber l^öd^ft
unglüdflid^ mar ber ©ebanfe, biefen SBiberftanb, weld^cn baö politifd^e
^ntereffe beö ^apfttl^umS forbem mod^te, jugleid^ ald einen folc^en
barjuftelfen, weld^er jum 93ort^eiIe beä SReid^eS fclbft, gur ©efeftigung
beä SOBal^lred^tö ber beutfd^en dürften unb jur Stbme^r ber @rb=
lidt^feit beS Sl^roneö unternommen werbe ^). 2)enn biefe lefetere,
wenn in S)eutfd^lanb überhaupt ^cmanb noc^ ernftlic^ an fie badete,
l^atte i^ren fd^werften @d^lag gerabe baburd^ erlitten, ba| bie Sfteic|ö=
partei Don bem ber Äronc am 9^dd^ften fte^enben ©o^ne beä legten
Äaiferg abfal^, aud^ pon bem ndd^ften ©ruber, unb in ber äßa^l
beä ^al^reS 1198 benjenigen dürften jum Sl^rone berief, weld^er
unter ben bamaB lebenben ©liebern beS ftaufifd^en §aufeg bem
Il^rone gerabe am ^^ernften ftanb. ©ie 2Ba^t beS ^a^reä ^atte
baä fürftlid^e SSal^lred^t nid^t nur nic^t beeintrdd^tigt , jonbern im
©egentl^eil befrdftigt; über bie ©rl^altung aber beffelben ju wachen,
war überbieö boc^ weniger bie Slufgabe ber Äird^c, alS bie @ac^e
ber betideiligten dürften felbft, weld^e i^rerfeitS an eine Sebrol^ung
») ^%i. oben ©. 81. 137. SDic (Jibbrüd^lflfciti^^ilippä l^atte 3nn. f^on
frül^er angcgogcn, feine 53crbinbung mit ÜWarfroarb ift aber l^ier jum evften
ÜWale a(8 @nmb angegeben, roeS^alb er a(8 gebannt betrad^tet werben muffe:
cum ipse non solum fautor, sed auctor iniquitatis ejus (Marcv.) existat,
patet eum excdmmunicationis sententiae subjacere. ^g ift nid^t nöt^ig
anjune^en, bag ber $. injroifc^en ^l^ilipp wieber gebannt ^abe: er will i^n
thtn nur eingefc^loffen wiffen in bie aCtgemeine ^rcommuuication gegen ^JlaxU
warb et omnes fautores ejus tarn Teutonicos quam Latinos, unb er red^net
il^n biefen ^n, weil ^^ilipp nunc per Marcvaldum, Diupuldum et fautores
eonun nos et ecclesiam Romanam persequitur et re^um Siciliae nobis
auferre conatur. 3"^cffen ber Äampf 3Warfwarb8 mit ber ^ird^e ^atte f(^on
oor 'ip^ilippä ^önigäwa^I begonnen unb wenn 9W. fid^ al8 Untert^an beffelben
l^infleßte (f. o. e. 109, S(nm. 2), anbrerfeit« bie beutfc^e 9^cid^8partei nad^^
träglid^ feinen S^iberflanb gegen bie @roberungdgeIüf)e beS $. billigte (©peier
28. aWai 1200 f. o. @. 176), fo ift bod^ ni^t nad^juweifen unb wegen ber
Söcrl^ältniffe in 3)eutf(^lanb felbft au(§ nic^t ooiauSgufe^en, bafe er uon ^l^ilipp
Unterftü^ung erl^alten ^at. ©erabc weil biefe ausblieb, unterlag Wl, in Slnfona.
^ier war ^Ji^ipp jebenfallS nic^t auctor iniquitatis ejus. 3lnber8 aber liegt
bic @ad^e rücfftd^tlid^ aw.'ä ©inbrud^ in ba§ ^önigrei^. ©r mad^te il^n boc^
^öd^fl wal^rfd^einli(^ auf Slnweifung g^j^ilippS (f. o. ®. 111, 2lnm. 1), melbcte
t§n aud^ nad^ ^Deutfd^lanb Innoc. Epist. II, 221 unb würbe uon ber Steid^S-
partei in ber fpeicrifc^en ©rflärung unb alfo aud^ wo^l oon ?5^ilipp al§ pro-
curator regni anerfannt.
•) ^gl. @. 181, 9(nm. 1.
Digitized byV^OOQlC
202 Stapittl I. 1201.
bcffclbcn flar nid^t glaubten. 3« SCBal^rl^cit war bic SBa^Ifreil^it
von Icincr anbeten ©ette l^er gefdl^rbet ah allein burd^ ben ^opft,
ber fie nur inforoeit anerlannte, alö eä feinem ^ntereffe entfprad^.*
©icfeö aber verlangte, wie bie S)en!fd^rift auSfü|rIi(i^ barlegt, bie
unbebingtc 95em)erfung be8 von ber TOe^rjal^l ber ^Jö^ften gerofil^lten
ftaupfd^en Äinigö. ^n langer SReil^e werben bie ©erbrechen auf=
gegdl^lt, welche „baö ©ef^led^t ber aSerfolger" gegen bie Äird^e
begangen l^aben foH, t)on ^einrid^ IV. an, ben ^nnoceng nid^t übel
an bie ©pifee beffelben fteßt, l^erunter biä auf ^^ilipp fclbft, beffen
Uebergriffe in baö ©ebiet ber Äird^, aB er noc^ §erjog pon
SuScien war *), im 3wföwimen]^angc mit jener Unterftüfeung aWarI=
roarb'S il^n na^ bem Urtl^eile beä ^apfteä gleid^fallä al^ „Verfolger"
lenngeid^nen unb ber SRad^e beä ^errn bloäfteHen, ber ba fprid^t:
^d^ rottt bie ©ünben ber Sdter l^cimfud^en an ben Äinbem. SBie
bie fiel^ren ber SSergangcnl^cit, fo rufen bie 58efürd^tungen megen ber
3u!unft gum Kampfe gegen ben ©taufer, bcüor er nod^ mel^r erftarlt.
^nnoceng glaubt ben Slugcnblicf jum ©eginne beg Äampfeä ge::
lommen. „SBenn ^^ilipp", ruft er au8, „fd^on jefet, ba bod^ auf
feinem gelbe erft §alme fprie^cn*), mi6) unb bie Äirc^ perfolgt,
roaä wirb er erft tl^un, menn il^m, maä @ott per^ütc, bad Äaifer*
tl^um gu Z^dl merben foHte? ^d^ mürbe glauben, i^m gegen mein
eigenes fieben baö ©d^mert in bie J^anb gu brüdfen, menn id^ mid^
il|m nid^t miberfefete."
5)em ^apfte fd^eint im aSerl^ftltni^ gu ben fd^mer miegenben
©rünbcn, mit welchen er feine SJenoerfung gnebrid^'S unb ißl^ilipp'd
gu red^tfertigen meinte, 3llle8 baäjenige, mag gegen Otto'ö 3ln-
erfennung eingemenbet werben Mnnte, nid^t eben er^eblid^ gu fein,
ndmlid^ bie geringe 3^t f^i««^ SBdl^ler, ber anfd^ein ber ^artei=
lid^leit, wenn bie Äird^e ungead^tet biefed SWangeB fid^ für il^n
erfldre, unb enblid^ bie PoDftdnbige Unfid^erl^eit feiner ^ntnnft*).
^n ermdgung, ba| pon benjjenigen dürften, benen porgugSmeife
ba8 SRed^t ber Jffial^l gufomme, für Otto ebenfo piele alä für feinen
©egner, wenn nic^t mel^rere geftimmt l^dtten*); ba| überl^aupt gur
^) Ueber bie Uebertreibungen , in rotten ^nnoceit) fic^ ^ier ergel^t f. o.
®. 16, «nm. 5.
*) cuius messis est adhuo in herba.
') @8 fSnt auf, bag ^nnoceng abioeic^enb Don ber fonfl in ber dcliberatio
befolgten ^DiiSpofition, bei Otto guerft bie gegen ibn [preci^enben ©rünbe unb
ixoax nur in fünf S^^^^^ abma(^t, um bann ausführlicher bie für il^n fpred^n«
ben )u erörtern, bod^ o§ne flA fheng an bie früher gebraud^te ^int^eiluitj)
beS licet, decet, expedit gu leiten. @r oerfd^rt ^ier mel^r fummarifc^, n>eu
nad^ ^meifung ^^^^^rid^d unb $l^ilipp8 o§ne|in nur bte 9(nna§me Otto*8
möglich war.
*) 3m @ommcr 1200, afö Snnoccng ben Slfo(9t^en 8tegibiu8 na^ 5>eutjc^s
lanb aborbnete, n>u|te er nod^ ni^H gegen bie ^^atfad^e einjumenben, quod
(Ottonem) pauciores principea seqnerentur, f. o. ®. .180. 3^t aber witt
er baoon nid^tB miffen: cum tot vel plures ex his, ad quos princi-
^^^ Digitized by VjOOQ IC
SDic entfd^tbimg be« «PopficS. 203
©curtl^cilung bcr SBal^I m6)i foroo^I bic 3al^l aU ütetmcl^r bie
©ctoi^tifllcit bcr SQBäl^ler in ©ctrad^t gu gleiten fei; ba§ ferner Otto
für baö Äaifertl^um mel^r geeignet fei aU 5p^itipp, weil jener non
Bdtertic^er wie pon mütterlid^er ©eite einem ftet^ burd^ ^eüotion
ou^gegeid^neten ©efd^led^te angc^re nnb felbft ber Äird^e ergeben
fei, — auf ©runb biefer wenig ftid^l^aWgen ©rrodgungen gelangt
^nnoceng enbli^ gn bem erroünfc^ten ©d^luffe, ba§ eä ertaubt, ge=
giemcnb unb nü^Ii^ fei, jenem bie apoftolifd^e @unft gu Sl^eil werben
gu laffen. Offenbar l^at ben legten a[ugf4tag gerabe ber Umftanb
gegeben, ba^ Otto fid^ ber Äird^e ergeben gegeigt, b. 1^. Derfprod^en
|atte, jene neue ©eftaltung ^^^^^^"^ ^W ^^^ ^W angutaften,
fonbern fogar felbft gu üertfeibigen, roeld^e bie gu ^l^ilipp l^altenben
gürften mit üoHcm Siedete für eine Seeintrdd^tigung beä SReid^eS
erfidrten.
§atte ^nnoceng feinen entfd^lu^ gefaxt, fo beburfte eä nod^
einer (Erörterung über bie SluSfül^rung bcffelben, ^mti 5Bege
boten ftd^ bar, auf loeld^en Otto'ä görberung betrieben werben
lonnte, inbem man ndmlic^ entmeber bie TOitroirtung ber beutfd^en
gürften fuc^te ober gang üon il^r abfal^. 2ln feiner iBefugni^ aud^
ol^ne bie dürften gu l^anbeln, l^at ^nnoceng nun gwar leinen ^ugenblid
gegweifelt; aber er gog bod^ bie 5WitroirIung berfelben, wenn fie gu
erreichen mar, beöl^atb oor, weil fie Don feinem aSorgange ben gel^dffigen
2lnfd^ein abftreifte, als ob er baä SRed^t ber gui^ftcn nid^t ad^te^). 2)ie
SRitwirfung ber g^ürften aber tonnte wieberum in gwiefad^er SBeife
ftattfinben, entwcber inbem fie fid^ unter bem 3)rudfe bed pdpftlid^en
©nfluffeö gur Slnerfennung Otto'ö pereinigten — bie ©reigniffc bed
legten ^f^^i^^^ l^atten inbeffen bewiefen, ba| barauf ni^t mel^r gut
gu l^offen war, — ober inbem fie wegen ber Unmdgli^feit, fid^ unter
paliter spectat imperatoris electio, in eum'consensisse noscantur, quot
in alterum consenserunt. ^i6)t Bloä bod vel plures, fonbern aud^ baS tot
i^ elnfad^ unwahr; mog man mit ben principaliter eligentes in ber dian%'
orbnung ber ^ürflen no^ fo tief ^erab^eigen alS man roiVi, immer war auf
^l^üippd ©eite bie S^ajorität, foroo^I in S^ädTfid^t ber 3a§I ald bed Q^mi^t^
ber SBä^ter. $)enn »on bebeutenberen gürjten war bei Otto*8 $)efignation
auger bem (Srgbifd^of Don ^dln, ber auc^ milbräud^Iid^ in ^ottmad^t beS
3)'iainjer8 ^anbelte, nur ber ^jbifd^of ©on 2:rier bet^eiligt (®. 73, Slnm. 4),
bei Otto'd Sa^I feMte oietteid^t fd^on ber le^tere (®. 83, ^nm. 1), jebenfalld
bei ber Tönung (®, 86). il'^a^^er ^oben ftd^ i^m angefd^loffen (consense-
runt) fein 93ruber ber ^faljgraf, ^ergog ^cinric^ oon Trabant unb ber fianb*
graf oon ^^üringen, mobrenb be(annt(i$ ber ^rgbifci^of oon Wtaini nad^ feiner
vitMU^v feinedn>egS ^u utto ftd^ gel^alten ^at. SBitt man aber bei ben prin-
cip. elig. fd^on an bie fpateren ^rfärflen benfen, fo ftanben oon biefen nur
jwei bauentb auf Otto'8 @eite: ber ^rjb. oon ^öln unb ber ^falggraf. — •
Snnoceng f^at ^ier oergeffen für Otto geltenb gu mad^en, voa^ er früher Reg.
de neg. imp. nr. 21 betonte, quod ab eo, qui potuit et nbi debuit, fuerat
coronatos. ^ieUeid^t l^ielt er bafür, bag biefer ^orjug burd^ $^ilipp3 ^efi^
bet ed^ten 9teid^dinfignien aufgewogen werbe.
») @. 0. @. 180, «nm. 1.
Digitized byV^OOQlC
204 Kapitel I. 1201.
cinanbcr gu Dcrftdnbtgcn, Don ftd^ auä bic ©ntfd^cibung bcä ^apftcS
anriefen. SDaö ^ielt ^nnoceng bcgreiflicl^er SBBeifc für ba§ SOSünf d^enä^:
roert^crc, burd^ ben fc^cinöar freien SBitten ber ^^ürften ju il^rem
©c^iebörid^ter befteßt gu werben, alS il^nen in Äraft feiner Krd^s
lid^en Stellung feinen SOBitten aufgugroingen. @r war aber aud^
fd^on gu biefem 2leu§erften entfd^loffen für ben ^aü, ba^ bie
gürften il^re (ginroittigung nerfagten^).
2ttteö l^ing nun banon ab, ba^ nid^t bloS bie Slnl^änger Otto^S,
beren ©ingel^en auf biefe il^nen günftige SEenbung ber pdpftlid^cn
^olitif natürlich fetbftoerftfinblic^ war, fonbern aud^ ein me^r ober
minber großer S^eil ber SReid^öpartei ben Slnfprud^ beS ^apfteS
auf bie oberfte ©ntfd^eibung beS Sl^ronftreiteS anerfannte. 2)iefc
l^attc fid^ jebod^ fc^on in ber (Jrfldrung non ©peier gegen fold^e
3umutl^ungen üerroal^rt unb eö war um fo weniger angunel^men,
ba^ fie il^rc Slnfic^ten leid^t^in änbcrn werbe, alä für fie gar leine
gwingenbe Jlotl^roenbigfeit gu folgern ?ladEigcben üorlag. i^^^^^^^i
l^ielt trofebem — roir Dermögen nid^t gu ertennen, au3 welchem
©runbe — eS gwar für f^roierig, aber nid^t für unmögtid^,
aud^ bie SReid^öpartei gur Unterwerfung unter fein ©d^iebSgeric^t
gu beftimmen^). 9lur war bagu eine anbere Äraft er f orber lid^
al§ ein üerl^dltni^md^ig fo untcrgeorbneter Slgent wie jener Sltolpt^
2tegibiuS, ber überbieä anfd^einenb fid^ Don SJorne l^erein gang gu
Otto gehalten l^atte*) unb fd^on beö^alb fid^ wenig für bie neue
2tufgabe eignete, für beren S)urd^fül§vung ein leidster ©d^Ieier non
Unparteilid^Jeit nid^t entbel^rt werben lonnte. J)er @rö^e ber 2ln=
forberung, welche bie Äird^e Jefet an baS gwietrdd^tige SReid^ ftellte,
mu|te aud^ ber SRang il^rer SJertrcter entfprec^en.
9lm 5. Januar 1201 geigte ^nnoceng ben beutf^en dürften
an*), ba^ er wegen il^rer fortbauernben Uneinigteit ben Äarbinal=
^) Credimus . . . agendum apud principes, ut vel conveniant in per-
sonam idoneam vel se judicio aut arbitrio nostro committant, quod si
neutrum elegerint , cum diu exspectaverimus . . . , cum negotium istud
dilationem non capiat..., ei (Ottoni) manifeste favendum et... ad
coronam imperii evocandum.
*) Reg. de neg. imp. nr. 30: quanto vero negotium istud magis est
arduum, tanto majores et maturiores exigit tractatores.
«) 3d^ fd^lic^e bieS ou§ 3nn.* 33rief on Otto IV. 1. mäx^ 1201 Reg.
de neg. imp. nr. 32 : dil. fil. Aegidium . . . cuias fidem et soUicitudinem
jam in pluribus es expertus, habeas propensius commendatum. Sieaetd^t
ffat 2legibiuS ju bem Slbfattc ber ^olanbcn u. 31. oojt ^i^ilipp mitgeroirtt.
^tiDa im ^ai fam er bem Legaten (^uibo nad^ ^ro^eS (f. u.) entgegen.
*) Reg. de neg. imp. nr. 30. roie aud) 31, mit d. Laterani non. jan.
pont. anno quarto, b. 1^. 1202 unb bal^in ^at Baluze I, 700 biefe ^täcfe
gefegt, ^an mug aber not^iDeiibig einen S^i^i^^um in bem ^ontiftcatdja^re
annehmen, iDeil:
a) in biefen ©riefen ber itl^ronftreit alS unentfd^ieben baroeflcttt wirb,
roaä im 3an. 1202 ©on @eite beS ^opficS nid^t mel^r ^ätte gefd^e^en
fönnen; —
Digitized byV^OOQlC
5)ie (Jntfd^eibung be8 «Papjtcä. 205
bifd^of @uibo t)on ^rdncftc aU feinen Segaten nad^ ©eutfd^lanb
gu fenbcn befd^Ioffen l^be. J)aS war ein granjofe Don ©eburt,
frül^cr 2lbt pon (Sitcauj:; al3 fotc^cr im Stuftrage Äbnig SRic^arb'ä
Don englanb am römifd^en §ofe für Otto IV. tl^dtig geroefen unb
erft üor Äurgem jum Äarbinal ernannt morben^). J)cr pdpftUc^e
SWotar ^l^ilipp foHtc il^n begleiten unb überbicä foUte fid^ il^m nod^
ber Äarbinalbifd^of Otta^ian Don Oftia anfd^lie|en, faüö bcrfetbe
auf bem biöl^erigen gelbe feiner Il^dtigf eit, ndmlid^ in granfreic^,
ablommlid^ fei. Um bie SBid^tigf cit , roeld^e er biefcr 2tborbnung
beilegte, red^t anfd^aulid^ ju mad^en, üergi^t ^nnocenj nid^t ^n
bemerfen, ba^ Of taüian im SRange i^m jundd^ft ftel^e. (Sx bejeid^net
aU bie Aufgabe ber fiegaten, einerfeitö bie 3Rcinung ber ^ö^P^
gu Dernel^men unb il^nen anbrerfeitö ben SBillen beö ^apfteä gu
eröffnen. Söorin biefer beftanb, wirb nic^t gefagt; er ergiebt fid^
jebo^ gur @enüge auä einer gteic^geitig auögeftettten, auäfül^rlic^eren
^Beglaubigung ber fiegaten*), roeld^c mol^l erft bann von if)ntn
vorgelegt gu werben beftimmt voav, menn fie fd^on feften 25oben
unter fid^ fül^lten unb fid^ einer günftigen Slufnal^me ber pdpftlid^en
gorberung einiger TOa^en fidler glaubten. Sie fottten, fo lautete
i^r mit ben ©d^lu^folgerungcn ber großen 3)enffd^rift überein-
ftimmenber Sluftrag, bal^in roirlen, bafe bie J^ürftcn entroeber il^re
Stimmen auf ben jenigen Bereinigten, meldten bie Äird^c gur Äaifer«
frönung gugulaffen oermöge ober, wenn @inmütl^igfeit unter il^nennid^t
crgielt werben lönne, ba| fie bann bem 2luöfprud^e bcö ^apftcö fld^
untcrmürf^n. ^n bem einen wie in bem anberen Qualle mdre natürtid^
baä ©rgcbni^ baä ©leid^c gemefen, ndmlid^ bie amtlid^e 9lnerfennung
Otto'§ Don Seiten ber Äird^e.
b) (55uibo üon ^räncfte fett Juni 1201 fd^on in J)cutfd^lanb fi^ U^
fonb, Ann. Col. max. ; Rein. Leod.; —
c) gnnoccna III. im Januar 1202 nid^t im ßateron, fonbctn in 3(nagni
max, gorfd^. j. beutfd^. ©efd^. IX, 466.
^ine 5lu§fertigung für 53remen bei ßappcnberg, ^amb. Urf. I, 286 i)at 7.
3anuar.
*) Innoc. Epist. VII, 216: Guido Praen. ep. a. s. 1. vir providus
et honestus, oriundus de regno Francorum, qui fuerat in Cisterciensi
ordine primus abbas, et suae religionis exigentibus meritis a nobis
as8umptu8 fuerat in episc. Praenestinum, vir utique coram Deo et homi-
nibus potens in opere ac sermone. S5g(. über if^n Caesar. Heisterb.
Dial. mirac. VI, 2. IX, 51 ; Albericus p. 418 unb oben ©. 158, 9(nm. 2.
2lm 11. yior>, 1200 crf(§cint er jum erficn unb einjigen ÜWale unter ben ^tu^tn
einer päpftlid^en Urfunbe. Delisle, Memoire p. 36. — 2)cr Sf^otar i^l^ihpp
war früher roieber^olt in ficilifd^en 2(nge(egenl^eiten t^ätig gcwcfcn. Epist. I,
295. II, 205.
*) Reg. de neg. imp. nr. 31. Ueber bie 3"t f. »or^cr. goft ber gan^c
Sn^olt ift in bie britte unb beftnitioe ^Injeige com 1. ÜÄärg 1201 ibid. nr.
33 aufgenommen roorben, burd^ roerd^c biefe groeite ©om 5. ^an, antiquirt
n)urbe.
Digitized byV^OOQlC
206 Kapitel I. 1201.
5){efc neucftc SBcnbung bcr pdpftlic^cn ^olitil war Don furgcr
S)aucr. ßegatcn pflegten fid^ nic^t aUgufd^neö auf ben 2Beg ju
mad^en, am SGBenigftctt; wenn er fle mitten im SGBintcr in ben SRorben
fül^ren folltc, unb fo gefci^al^ e«, ba^ ^nnoceng nod^ Dor ber STbreife
@uibo'§ üon ^rdnefte feinen ©inn finberte^) unb auf bie vor^tt-
gdngige 2lnerlennung feiner f^iebärid^terlid^en Stellung burd^ bie
beutfd^en dürften gfinglid^ Dergid^tete. (Sx übergeugte fld^ rool^l
bamafö, ba^ biefe eben pon ber ^IRel^rl^eit burd^auS nid^t gu er^
l^alten fein merbe: mar bod^ jene Sprache, roeld^e Don ^wi^flcn beiber
Parteien im legten ©pfitl^erbfte gu Änbernad^ gel^alten toorben war,
roteber ol^ne fic^tbare Slnnd^erung au§ einanber gegangen!*). S)en
Sluöfd^Iag aber gaben bie 5Witt^ciIungen, meiere er t)on Otto empfing,
auö benen er glaubte abnehmen ju fönnen, ba^ berfelbe in rafdt^cm
©iegeölaufe feinen ©egner gdnglid^ gu übermdltigen im ©egriffe ftel^c-
^neä ©d^roanlen beS Äriegägtücfä im Derfloffenen ^^'^l^re,
»eld^eg mit bcr Seft^nal^me Don aJiaing burd^ Otto IV, enbigte,
l^atte gundd^ft gur golge, ba| minbeftenö baS gange tinle Jftl^einufer
bem ftaufifd^en Äönige oerloren gu gelten fd^ien. 5)em SBeifpielc
ber eppftein unb oor Allem ber Solanben, mel^e fd^on t)or bcr
einnal^mc oon 9Äaing auf Otto'8 ©cite übergetreten waren aK
baS erflc gro^e 3teid^§miniftcrialcngefd^led^t, roelc^c^ fld^ oom ©taufer
loSfagtc, folgte je^t il^r ©d^roager ber SRI^eingraf SBolfram oom
©tein*), au^ @raf griebric^ t)on fieiningen*) unb roal^rfd^cinlid^
bie gange ©d^aar ber groifd^en TOofel unb SRl^ein gefeffenen J)9naften.
60 mar ferner oon ber l^od^ftcn SSebeutung für Otto, ba^ fein ©ruber
^einrid^ Jefet miebcr bie ^falggraffd^aft in Sefi^ nel^men fonnte*).
©leid^geitig fam man il^m aud^ weiter aufrodrtS mit offenen Strmcn
entgegen. 5)iejen!gcn Äreife oermod^ten ber nal^e gerüdften ©erfud^ung
gum SlbfaHe ni^t gu roiberfte^en , meldte oon Slnfang an ©egner
bed ftaufifc^en ^5nigt^umd gemefen maren unb nur beSl^alb, meil
Otto fie frül^er nic^t gu fd^üfeen oermoc^te, fid^ gur Unterroerfung
unter 5pi^ilipp oerftanbcn l^atten. Obenan ber ©ifd^of Äonrab oon
©tra^burg. ^nnoceng l^at il^m unb bem Sifd^ofe Sutolb oon 33afel,
bann aber au^ ben ©rafen 9llbert oon 35agäburg unb SRubolf oon
*j gurtet I, 339. 384 ff. ^at ben Untetf(^icb an)if(^en ben Aufgaben,
roeld^e Snnocenj ben Legaten am 5. San. unb 1. aWärj 1201 fteHte, DoOflan«
big oerfannt; ^bel 0. 131 bad S'iid^tige gefeiten.
«) @. 0. @. 191, «nm. 1.
») e. 0. @. 191, iflnm. 2.
*3 Qx ift atterbingS erft am 26. September 3«WÖ« Otto*8 Acta imp. nr.
230. ^a Otto aber fett bem Februar ni^t mtebec tn feine 9^ä^e aefommen
ift; n)irb fein Uebertritt in ben Anfang bed ^af^vt^ gefegt werben muffen.
*) Xa^ ^cinrid^, nad^ feiner dtüattf^v au8 ©nglanb f. u., M bem j^onige
roor, als berjelbe r^einaufröärtS 30g, fagen Ann. Col. max. p. 810. ($r
fd^eint na^ Keg. Ott. nr. 13 mit bem jüngften darüber SSill^elm aud^ am
3. Jebr. 1201 in ©eiffenburg bei i^m gcwefcn gu fein.
L Digitized by VjOOQ IC
w.-
^ie ^ntfd^eibung bed ^opjleS. 207
gcTüid^cn, innerlich aber ftctS Otto tDOl^lgcncigt gebticbcn feien*),
^^t fd^ien ber ^roani befettigt unb [ie gaben um fo lieber ber
alten Steigung nad^, \t mel^r ber am 13. Januar 1201 nac^ langer
Äranll^eit in Sefanyon erfolgte 2:ob beä ^falggrafen Otto oon
SBurgunb^j fie oom SRücfen ^er fid^erte, ja felbft eine ©ereid^erung
burd^ bag im Oberlanbe gelegene ftaufifd^e unb SReid^Sgut in Slu^fic^t
[teilte. Srofebem oergafen fie nid^t ber SSorfid^t, meldte bie &x^
fal^rungen oon 1199 fie leierte. S)ie ©rafen oon 5)ag8burg unb
^obSburg leifteten Otto btn Jreueib, aber gundd^ft nur im @e=
Reimen ^); ber 33ifc^of oon Strasburg oerfid^erte itn Äönig aller
mJglid^en Unterftü^ung, aber unter ber 33ebingung, ba| er fc^neU
ftromaufrodrtä oorbringe *) , alfo eS möglid^ mad^e, fi^ offen für
il^n ju erflaren. Otto fdumte feinerfeitS nid^t bie @unft ber Um^
ftdnbe für fxä) auögubeuten. 2)Wt tintm ftarfen §eere, gu roeld^em
Slbolf oon Äöln mit ben niebcrrl^einifd^en unb n)eftfdlif(|en ©rafen
unb Ferren, ber ^falggraf ^einrid^ unb ©igfrib oon 5Waing mit
il^rem mittelrl^einif^en änl^ange S^n^ui leifteten, brang er im Januar
ol^ne Sßiberftanb gu finben na^ ©üben oor. es ift bieg baö eingige
9Wal gemefcn, ba^ er über bie fiinie be§ SWainä unb ber Sfta^c
l^inauö gelangte« @r war biä SSBeiffenburg getommen, alfo im
Segriffe bem 5)agäburger unb bem ©tra^urger bie §anb gu bieten,
als bie Jiad^rid^t, ba| ?J^ilipp ingroifc^en feine aTOannfd^aften ge^
fammelt l^abe unb bie ©erbinbung mit bem SRieberr^eine bebro^e,
*) 1. ÜWara 1201 Reg. de neg. imp. nr. 45 unb ©ottfionbiger nad^ bem
in ©trafeburj beftnblid^en Originol Opera Innoc. ed. Migne T. IV p. 74 :
etsi . . . Philippo, quadam quasi necessitate coactus (f. o. @. 145), favere
forsan videaris, tarnen . . . Ottoni . . . interias mente faves.
*) Erläuterungen IX, STbfci^nitt VI. 2tu8 Ann. Marbac. p. 170; ab in-
colis illius provinciae plurimum propter bonam defensionem deploratur,
borf man f^Iielen, bag ber SJ'^angel tinii ^ert^eibigerd fogleid^ empftnblid^
würbe.
*) Reg. de neg. imp. nr. 35 oom 1. Ttäv^ 1201: Gaudemus, quod..
Ottoni juramentum fidelitatis, sicut accepimus, prestitisti u. f. n). ^a|
bie ($ib(et{htng im @e^eimen erfolgte, ergiebt ft(^ au8 ber gleid^aeitigen Wta^-
nung bc8 ^opfteS an bie ©rafcn unb ebenfo an bie 53if(!^ofe oon ©traPurg
unb ©afel ibid. nr. 45 (f. o. 31nm. 1): eidem regi publice non differas
adhaerere. Heber einen 1201 ind. 4, alfo roo^l in bicfer S^^^^ abgefd^ (offenen
SBertrag groifc^en bem 33ifd^ofe oon ©trafburg unb SHubolf oon ^obSburg f.
?rbel ©. 335, Srnm. 1.
*} Hist. Novient. monast. Böhmer, Fontes III, 22. 3<^ f^^^^e (einen
<^runb, mit Sbe( @. 354 ^nm. 2 angune^men^ ba| ber (Sbronift bie Vorgänge
bei ber Belagerung @tra|bur^S 1199 mit benen oon 1^01 oermifd^t §abe.
SWan lefe, rooä ber S^iotar ^^ilipp im ©ommer 1201 oon bem ©ifd^ofe fd^rcibt:
Dominus Argentinensis et plures de superioribus nobiscum sunt. Reg.
de neg. imp. nr. 52.
Digitized byV^OOQlC
208 Äopitcr I. 1201.
il^n plöfelid^ gur Um!cl^r ©eranlafetc^). S33tv roiffcn nid^t, von toeld^r
©citc l^er ^l^itipp anrücftc, fonbcrn nur ba^ bic bcibcn Äönigc an
bcr 5Wofcl auf cinanbcr getroffen fmb. »-Pl^ilipp fotl in bcm treffen,
TOeld^eS Otto neuerbingd ©elegenl^ett gab, feine perfönlid^e Japferfeit
' '^ ' - ' ung gu berodl^ren, üon ben SQBelfifci^en geworfen
ber Otto l^at tro^bem feine anfdnglid^e Slbfid^t, in*8
in biefem ^a^rc nid^t mel^r aufgenommen ober ni(i^t
i unb feine bortigen Stnl^dnger roieber wie in ben
b 1199 ol^ne Unterftüfeung gelaffen. ©ie burften
Jen, il^ren ©pmpatl^ien für ben 3Q3eIfen nid^t gu
(eben gu l^aben, fo ba^ fie nad^ wie Dor fid^ du^erlid^
ipp'ä gebel^rben fonnten. 3lud^ bie Solanben fmb
urtei beö ©taufer'ä gurüdfgefel^rt , meld^er i^rc
raft o^ne StuSnal^me angel^örten*). 2lm 6nbe blieb
SBinterfelbguge nur ber eine 93ortl§eiI, ba^ ber
max. p. 810 : usque Wicinburg pervenit (cod. 2. : Phi-
aparente). 3n SBcigcnburg bcurfunbete Otto am 3. Jcbr.,
f 'Me^, roaS baS ^rjbist^um Mbln üom ^er^ogt^um feineS
rjid^t oct^an. Orig. Guelf. III, 762; Lacomblet I, 396
Mnm. 2. $)ic 3^W9^" hit\tx Urfunbc, gufammcngc^aften
•en über Otto*8 Begleitung auf biefer |)eerfa^rt 9Iu8funft.
feiten feiner ßeute in ®eiffenburg Caesar. Heist. Dial.
Dtto*8 plö^üd^e Umfe^r roirb in ben Ann. Colon, gan^
n. Ursp. ed. 1569 p. 308: adscendit usque ad Spiram,
rediit ad inferiores partes. $)ai)on, bag Otto ,,ben
5peier belagern fonnte" (Seo, 3?orlef. III, 74), ift ni6)ii
nb ber Umfeljr giebt bie l)ier fel^r gut unterrichtete Hist.
l. c. : Sine difficultate donec ad civitatem Wizinburch
onem habet, quod post terga contra ipsum adversarius
sat vel inoveat et veritus interceptionem infecto ne-
•udperti p. 292: Ph. contra Ottonem regem et contra
Lctum movet ab ipsisque militari occursu susceptus non
litur. Ann. Stad. p. 353: Ph. et Otto circa Mosellam
icperti. 3>icfe Ü^ad^rid^ten über einen ^ampf bcä Ja^reS
iu§ mit ber oon Hist. Novient. (f. oor^er) gcmelbeten
in ^uf^tii^^n'^^t^ gebrad^t werben, toeil ber ^2(ufent^a(t
n ben übrigen 3Konaten bcS ^a^xe^ bie 3}iöglid^feit eineS
|nen augfd^liegt. 2luf biefeS !£ref|en roirb beä^alb aud^ bie
teS an Otto ju bejieljen fein, Reg. de neg. imp. nr. 57:
itatis virtutem plurimum conmiendemus , quia tarnen
am in principe solet esse damnosa, si personam suam
} periculis et fortunae, sicut nuper fuisses expertus,
omini astitisset, . . . ut qui victoriam velis morte mer-
t)on ©tragburg unb 53afe( unb ber @raf ©on $)ag8burg
am J^ofe ^bi^ippS ju ^agenau. Gallia christ. Tom.
)8. Ob fiutolb Don SBafel nun roirfüd^ feine ^reujfabrt
n. 1) angetreten l^at, ift fe^r aroeifell^aft. 2rbct @. 372,
^olanben finb a(8 flaufifc^e ^arteigenoffen atterbingS erft
roeiSbar Reg. Phil. nr. 44. 53gl. Äapitel III.
Digitized byV^OOQlC
SDic entfd^eibung bc« $ap|lc8. 209
Toclfifd^c (Srbifd^of pon 9Äaing ©igfrib pon ©ppftctn fid^ nod^ eine
3ett lang in 5Wainj nnb ©ingcn bcl^auptete ^).
J)icfe8 bürftige ©d^Iu^crgebni^ voax ^nnocenj ju ©nbe be8
geBruar natürlich nod^ unbe!annt, aB er feinen entfc^eibenben (Snt-
fd^Iu^ fa^te, ermutl^igt unb gel^oben burd^ bie erften überrafd^enbcn
(Srfolge, roeld^e Otto um bcn ^a^xt^rot^\tl gewonnen unb auf ber
©teile nad^ SRom gemelbet l^atte*). ^efet wagte ^nnocenj jeneS in
ber SDenffd^rift in 9luSfid^t genommene STOittet ol^ne SSBcitere« in Sin-
»enbung ju bringen unb, ol^ne um bie ^uftimmung ber gürften jU
n>erben, einfad^ oon fld^ auä fraft apoftoUfd^er aWa(|tooIIfommenl^eit
bcn 35eutfd^en einen Äönig gu geben, ^m 1. ÜKftrj 1201 fd^rieb
er bem SBelfen bie entfd^eibenben SBorte, ba^ er in ber ©rmartung,
berfelbe werbe feinen frommen SSorfal^ren nad^eifern, il^n al3 Äönig
unb fünftigen Äaifer anericnne*). J)ie beutfd^en dürften würben
gleid^jeitig über^bie l^auptffid^lic^ftcn ©ntfc^eibungggrünbe beö ißapfteä
unterrid^tet unb gum ©el^orfam unb gur ©l^rfurd^t gegen il^ren Äönig
ermal^nt. 5)ie ^Jolgfamen Derfprad^ ^nnocenj oon frül^er etwa ge=
leifteten @iben gu entbinben unb für fie fld^ bei bem Äönige gu
vtxvomitn, ba| er fie mit Selben, Slemtern unb ©ütern anSftatte*);
ben Ungel^orfamcn aber, wenigftenS unter ben ©eiftlid^en, brol^tc
er alle Äird^enftrafen beftdtigen gu wollen, wcld^e @uibo oon ^rdneftc
*) 3m ©ommer battc er nod^ 93iTigcn (f. @.224); er urfunbet nod^ in 9^oinj
14. aw&ra pont. a. 2. mont, ^tfd^r. f. bie ®efd^. beä Obcrr^inS II, 297
gum 3a^re 1201. SDiefcä ifl entfdbicben falfd^; für 1203 fprid^t, bog ©igfrib
fonjl, wie (eine Urfunben bei SWoffel, Urfbd^. b. 5lbtci eberba^ I, 169. 177.
198. 387 aetgen, er|l t)on feiner SBei^e an, olfo üom 30. ©eptcmber 1201 feine
SiegierungSjal^re gö^lt.
■) Obwohl ber 93rief Otto'8 (ober eineS feiner Jreunbe} an bcn ^apfl
nid^t Dorliegt, lagt ftd^ bod^ mit ber größten ©id^erl^ett nad^roeifen, bag er unb
wann er gefd^rieben würbe. 2)enn Snnoc. beglürfroünfd^t fd^on 1. aWärj 1201
bie görflen unb Ferren/ wetd^e am @nbe beS ^a^xt^ 1200 ober im folgenben
Sanuar gu Otto obgefattcn waren (f. o. ®. 206); Otto muf alfo fpoteftenä
SU ^nbe beS 3<i"Wttr feine bisherigen Erfolge gemelbet l^dben. S^wocenj fonnte
atfo, al3 er am 1. gWärg 1201 Otto anerfannte, unb ba3 ifl für bie 93eurs
t^eilung feineS neueften ^ntfd^IuffeS oon ber ^5d^ften Sebeutung — noc^ 9^id^t3
baoon wiffen, bafe Otto'8 fiegreid^e« 33orbringen fd^on gu 2lnfang beS J^bruar
(®. 208, «nm. 1) feine ©renge gcfunbcn |^atte. SDeS «popfieS (Jntfd^luf würbe
mitl^in burd^ bie falfd^e ^orauSfe^ung beftimmt, bag er Otto im @iege glaubte.
*) Reg. de neg. imp. nr. 32: auctoritate Dei nobis in beato Petro
collata te in regem recipimus et regalem tibi praecipimus de cetero
reverentiam et obedientiam exhiberi. Otto erl^ält ^ier gum erften WtaU
Don ber päpftlid^en ^anglei bcn ^onigStitet. Uebrigenä würbe biefer 93rief
Otto erft am 3, 3ul« burd^ ben SBifd^of oon ?Präncfte gugeftcHt, f. 9^eIation
beffetben ibid. nr. 51, unten @. 219.
*) 1. Ttäxi 1201 Reg. de neg. imp. nr. 33, in Äöln publidrt 3. 3uU
f. u. @. 219. 3nnoceng oerfnüpft ^ier ben wid^tigften Xl^eil bc8 3nl^alt8
Don nr. 31 (f. oben @. 205, Slnm. 2^ mit ber Erörterung ber für Otto unb
gegen ?P§iIipp fpred^cnben ©rünbc in ber deliberatio. SDcr fd^wod^fte ^unft
ift bie 33erfnüpfung fctbft unb eigentlid^ fcl^lt jebc Slngabc, weSl^alb 3nnoceng
im Sanuar bie oorgängige 3ui^i"iniun9 ber gürften gu feiner ©ntfd^eibung für
nötl^ig, im ^Diärg pe aber für cntbel^rlid^ ^ielt.
^a^xh. b. btf(^. (Bt\^. — Sßinfclmann, $^Ui)>)> t>. ®(^tt)aben. 14
Digitized byV^OOQlC
210 Kapitel I. 1201.
aB ficgat in 9lnn)cnbung gu bringen für gwcdfmd^ig crad^tcn rocrbc^).
Ucbcr ^l^ilipp aber unb feine Slnl^dnger würbe ber©ann auSge|pro(i^en.
^nnocenj war bamalä in SRom fo feftgerourgett, ba^ feinem ©prut^e
bie Sürgerfd^aft mit bem SRufe antwortete: ®S lebe berÄaiferOtto*)!
SGßaä bie SBaffen biöl^er nid^t oermod^t l^atten, ndmlid^ bem
welfifd^en Äönige über ben Ileinen Umfretä fetner urfprüngltd^n
änl^dnger l^inauS bauembe ©eltung ju Derfd^affen, follte nun bie
oon ^nnocenj perfdnlid^ geleitete S)iplomatie ber Ä^ird^e ooHbringen.,
aSir wiffen ntd^t, auf toeld^em SOSege ber ^apft fid^ bie genaue
Äenntni^ ber $arteifd^attirungen unter ben beutfd^en gürften, fogar
ber Steigungen unb Stimmungen ©ingelner, angeeignet l^at ^) ; genug
er befaf fie unb mit il^rer ^ülfe Dermod^te er fein weitere^ 9}ors
gelten gleid^fam gu inbinibualifiren. (Sx beglüdfroünfd^t ben ©rgbifd^of
oon Äötn unb feine ©uffragane, bie ^ergSge non 33rabant unb dor
fiimburg, bie@rafen non gtanbern, J^ollanb, ©ain, 2lre, ^od^ftaben,
Serg, Slrnäberg, Seflenburg, SEßölpe unb @t)erftein, enblid^ bie
braunfd^meigifd^en SJafaHen bagu, ba^ fie non Slnfang an biejenige
aSal^l getroffen l^aben, meldte gu billigen bie Äird^e fld^ je^t oer=
anlaßt fel^e, unb er ermahnt fie, nod^ eifriger afö biSl^er Otto*«
©rl^öi^ung anguftreben*). J)em ^falggrafen §einrid^ ruft er feine
brüberlid^e ^flid^t in*8 ©ebdd^tnip, aber aud^ bie unmittelbaren
aSortl^eile, meiere il^m auS bem Äaifertl^ume feinet 33ruberS erroad^fcn
müßten*), ©ie ©olanben unb ©ppftein werben belobt, ba| fte
gleid^fam burd^ göttlid^e ^nfpiration fid^ mit il^ren ©ippen Don
^l^ilipp getrennt l^abcn*). 35en ©rafen oon ©agäburg unb
^abäburg') fprid^t ^nnoceng feine greube über bie Otto geleiftetc
$ulbigung auS unb feine Erwartung, ba^ fie unb bie 33ifd^5fe
Don ©tra^urg unb fflafel jegt, ba bie Äird^e il^r Urtl^eil gefdßt,
il^re im ©el^eimen ftetä bewal^rte Slnl^dnglid^Ieit an Otto offen burd^
bie Jl^at beweif en werben®).
*) Reg. de neg. imp. nr. 46. $)ein fiegatcit würbe jc^t feine mut ©e^
glaubigung auSgeflettt, rocil bie erfle com 5. ^an, in i^xtx weiten i^affung
aud^ für feine je^ioe Aufgabe augreidbte.
*) Rog. de Wendower ed. Coxe III, 142. 2)a6 ?Jl^ilipp gebannt
roorben, fagcn aud^ Sigberti auctar. Nicol. Ambian. p. 474 unb 9'ieimc^ronif
@. 184, wie eS benn nad^ bem Obigen <B. 201, STnm. 1 an ftd^ fel^r roal^rs
id^t burd^ ben Äanjler Äonrab, ber rote roir feigen rocrben, bei
tl^alte in ^om grül^Ung 1200 fid^ ganj l^atte gewinnen laffen;
f) (Jberl^arb von ©afgburg, roeld^cr Jon. unb gebr. 1201 bei bem
f. u. Kapitel IL
de neg. imp. nr. 39. 40.
de neg. imp. nr. 41 : cum excepto nomine imperatoriae
Btera tibi et . . . Ottoni . . . communia sint futura, ein ^inrociS,
rd^ |>einrid^8 ©d^roanfen in ben legten Salären- (f. o. @. 132 unb
fit roorbcn fein mag.
. nr. 37.
. nr. 35. In eundem modum nobili viro langravio (?)
. nr. 45. 33gl. @. 207, Slnm. 1. 3.
Digitized byV^OOQlC
!Die ^tfd^ibung M ?ßa|)fic8. 211
aOSdi^rcnb cS bei bcn ©cnartntcn, bic fd^on frül^cr auf Otto'ä
©citc getreten waren, nur einer 5Dial^nung gum treuen aushalten
bei il^m beburfte, foKte eine SRei^e anberer dürften erft für il^n ge-
TDonnen werben. 9lm fieid^teften fd^ien ber ^atriard^ Don Slquileja
ju beftimnten. SDa berfetbe, roie ^nnocenj angiebt, feine ^artei=
nal^me im J^ronftreite Don ber ©ntfd^eibung beS ^opfteä ab^dngig
gentad^t l^atte, n)urbe eine einfädle 9){ittl^eilung berfetben an il^n
für genügenb gel^alten^). ©d^wieriger geftaltete fid^ jebod^ bic
9(ufgabe iti benjenigen dürften, rt)dd)t in beut @d^ü^Iinge beä
5papfteä oorjüglid^ ben ©ol^n ^einrid^'8 beS fiöroen fallen unb
beS^alb fürd^teten, ba| er fein Ädnigtl^um jur ^erftelfung ber gu
@runbe gegangenen ^audmad^t audgubeuten Derfud^en n>erbe. Um
fold^e Seforgniffe gu oerfd^eud^en, mu^te eine auäbrüdftid^e ®en)dl^r=
leiftung be^ nunmehrigen 33efifeftanbe8 befd^afft werben. ^J^noceng
^ptaif biefe fomol^l im Auftrage Otto^S unb feiner 33rüber als aud^
in feinem eigenen SRamen auS*), Dertangte nun aber oon ben fo
©id^ergcfteHten, oon bem ©rgbifc^ofe oon aWagbeburg, oon bem
^ergoge oon ©ad^fen, bem ©rufen oon ^otftein unb bem ^ergoge
oon 33aiern mit um fo größerem Sßad^brucfe bie 3lnerfennung Otto'ä.
^n gleid^em ©inne fd^rieb er bem ©rafen oon 3Sianben, bem
9laugrafen unb Slnbercn am 3Rittetr^ein, ferner ben ©rgbifd^öfcn
oon 2:rier unb ©algburg, bem Äapitet oon 5Diaing unb ben unter
il^nen ftel^enben ©if(|dfen*), md^renb er im iBefonbercn bem nod^
immer gu ^l^itipp |altenben ^apitet oon ^itbedl^eim gu bebenten
gab, ba| fortbauembe SBiberfe^lid^Ieit gegen Otto oon nun an fooiel
bebeute aI8 aOBiberfefetid^Ieit gegen ben apoftolifd^en ©tul^l felbft*).
2)er Äcrgog oon 3^'^^i"9^" mürbe baran erinnert, bafe er frül^er
ja feloft gebeten l^abe, bem ^ergoge oon ©d^maben ben JBeiftanb
ber Äird^e gu oerfagen; er merbe alfo je^t gen)i| mit grcube er=
fal^ren, ba| feine Sitte erfüllt fei*). Otafar oon 33ö|men aber
>) Ibid. nr. 42.
*) Ibid. nr. 38. $)ic Angabe: nos pro eo et fratribus ejus de ipso-
rum voluntate promittimus etc., ifl fid^crlid^ mofj)l bcgrünbet, ba ja fos
iw)^( Otto al8 feine iBrüber »on felbft fd^on bem ^rjbifdbofe oon Äöln gcgcns
über auf jebe 3«cpauration Derjici^tct batten, f. o. ©. 87, @. 208, 31nm. 1.
•) Ibid. nr. 36. $)ic 9(breffen pnb ftarf corrumpirt. $)ie comites oon
Zuanburc, Sakburc (@aarbrü(fcn?) unb Neojur oermag id^ nic^t ju beuten.
Böhmer, Reg. Inn. nr. 61 ©ermutiget 3n>cibrü(!en unb 9^affau. ©tatt Adulfo
coxniti de Lovenburch, roelci^eS Sommer mit fiöroenburg roiebergiebt , roirb
rool^I Scowenburch in ber ^anbfd^rift pelzen, benn ber Sraf ^bolf erfcfieint
^ier roie in Reg. de neg. imp. nr. 38 in ©crbinbung mit ben niebcrfäd^fifd^en
Jeinben ber SBelfen. — 3m ^rjbistl^um Tlaxni roirb baS Kapitel angegangen,
roeil bie entfd^eibung aroifd^en ben beiben ©eroä^lten fiupolb unb ©igfrib nod^
auSftanb.
*) Ibid. nr. 35. 5)er 93rief ift an ben electus gerid^tet, roo^I bomit
^rbcrt, ber ftetS für Otto geroejen, il^n jur Unterwerfung be8 Kapitels be*
nu^en f5nne.
*) Ibid. nr. 43. iBgl. oben (©. 72, 2lnm. 1.
14»
Digitized byV^OOQlC
212 Ä<q»itcl I. 1201.
folftc boburi^ cingefd^üd^tct werben, ba^ ^nnoceng feine junge Mnig*
Itd^e 9Bürbe in $rage fteKte. ,,9Bie l^abe, ba man ntd^t 2:rau6^
lefe Don ben ^Dornen, ber Jperjog oon ©d^roaben i^m etnniS ocr?
teilten fönnen, voa^ er felbft nid^t befi^e?" 63 fei bal^er unumgdnglid^
notl^roenbig, ba§ Otafar fi(^ baS liniglid^e 5)iabem erft in re^td^
gültiger 2Beife oom Äönige Otto auffegen laffe, unb ^nnocenj
mx]pxai) feinen ©influ^ ju gebraud^en, ba^ Otto eä i^m nid^t
t)ern)eigere *). Wlan wirb geftel^en, ba§ ^nnocenj wn^tt, roo bei
jebem ©ingeinen bie ^thtl eingufefeen waren, unb man mirb fid^
beöi^alb nid^t munbem, bafe oor biefer llugen Söerüdffid^tigung ber
inbiüibueHen 3Bünfd^e ober 33ebürfniffe bie bem Äönige ^^itipp
gefd^morene 2:reue nid^t immer ©tanb l^ielt unb ba^ SReid^Sintcreffe
oft ben Äürgcren gog.
©8 gel^örte gu ben fiieblingäplänen beö ^apfteä, für boS
njelfifd^e Äönigtl^um nid^t bloö @nglanb in Sl^dtigleit gu bringen,
fonbern roomögtid^ gngleid^ au(^ granlreid^ gu gewinnen, aber
obrool^l er ben Königen beiber fidnber beSl^alb fc|on frül^er mieberl^olt
gum ^rieben geratl^en l^atte, jener ^rieben, metd^cr im aWai 1200
gu ©oleton abgefd^toffen roorben war, erfreute fid^ feineäwegS feiner
^Billigung, ^tnn bur(^ biefen Vertrag würbe gundd^ft ber f rangofifd^
Äönig in ben ©tanb gefegt, mit einiger SRul^e bie SOBirlungcn be3
^nterbiltä über fid^ ergel^en gu laffen, wetd^eS ber fiegat Äarbinal
gjetruö im Januar 1200 wegen ber ©erfto^ung feiner ©ema^lin ^ngc^
borg, ber ©d^wefter Änub'ä oon ©dnemarl, unb wegen feiner neuen
(Sl^e mit Slgneö, ber loi^ter beS ^ergogä Sertl^olb ITL oon 3)ieran,
über granlreid^ oerl^dngt l^atte *). 35o(^ wa^rl^aft unertrdgtid^ erfd^ieu
jener grieben bem ^apfte beSl^alb, weil Äönig ^ol^ann in bemfelben
feinen Steffen förmlid^ preisgegeben unb fic^ auäbrüdflid^ oerpflid^tet
l^atte, il^n ni(^t weiter gu unterftüfeat. 6r brandete aUerbingä nid^
gu für^ten, ba§ ^l^ilipp Sluguft nun feinerfeitS bem ftaufifd^en
SJerbünbetcn befto wirifameren JBeiftanb leiften werbe: wie eä
fd^eint, ift baä niemals gefd^el^en unb ^^ilipp oon ©d^waben oer=
mod^te bie unmittelbare ^ülfe ijranlreic^ä gu entbehren. 2lber bie
Sage Otto^S oon Söraunfd^weig war ni^t fo günftig unb ol^ne bie
^ülfe englanbS, weld^e ber ©ertrag oon ©oleton unterfagte, lonnte
er auf bie 35auer ni(|t befielen, ©o l^at benn ^nnoceng feinem
neuen fiegaten im SBeften, bem Äarbinalbifi^ofe Oftaoian oon Oftia,
ajoHmad^t gegeben, alte unerlaubten aSerpflid^tungen, weld^e ^ol^ann
bem frangofifc^en Äönige gegenüber übernommen l^aben möd^te, alä
ungültig aufgul^eben. Unerlaubt aber, erfldrte er, fei eine Set-
pflid^tung, burd^ weld^e ber Äönig im ©el^orfam gegen ben pdpfl=
lid^en ©tu^l bel^inbert werbe, oorgüglid^ rütffid^tlid^ ber fd^webenbien
*) Ibid. nr. 44: duci Bobemiae.
*) Rigord. Recueil XVII, 50; Roger de Hoveden ed. Stubbs IV,
113.
Digitized byV^OOQlC
Die entfd^ibung bc8 ^apftc«. 213
bcutfd^ T?tagc^). grcilid^, fotangc ^nnoccng fctbft nod^ ni(^t offen
mit bcr Slnerlcnnung Otto'ö IV. l^crDorgctrctcn war, tonnte er, au<fy
wenn er \x6) bie aWad^t bagu beilegte, bem Äöntge ^ol^ann nid^t bie
Unterftüfeung feineä Steffen befehlen; er mu|te ft<| auf bie gorberung
bcfd^ronlen, ba| berfelbe n>enigften§ feinen 3Jerbinblicl^feiten nad^*
lomme unb bie im Jeftamente \^t^ oerftorbenen SSruberö 9lid^arb
für Otto auögefe^te Summe auc|i mirüid^ gal^le*). ^nbeffcn ^ol^ann
nmr entfd^loffen ben ^rieben mit g^ranlrei^ aufrecht jul^alten , meil
bie 33ebingungen beffelben einen bequemen SSorroanb jur ^tnmu
gerung beö ßegat^ abgaben. 311S Otto megen biefcr 2lngelegenl^eit
im ^erbfte 1200 feine ©ruber ^einrid^ unb SBill^etm nad^ ©nglanb
l^inüberf^idfte, mußten fie mit leeren Safd^en ^eimlel^ren, meil ber
Ol^eim fld^ auf fein bem franjöfifd^en Äönige gegebene^ ajcrfpred^en
berieft), ^ol^ann blieb babei aud^, alö ^nnocenj il^n am Sage
ber förmlid^en Slnerfennung Otto'S, am 1. aWarg 1201, no(^ ein=
bringlid^er alö guoor gur Sluägal^lung beä ©elbeö ermahnte. $)ie
berebte ©d^itberung beä ©langeä, welcher oon ber Äaiferroürbc
*) Reg. de neg. imp. nr. 25. 5)a crfl im Ttai (f. o. @. 161) bcr
gricbc jroifd^cn granfrcid^ unb @nglanb gefd^Ioffen war, fann bie 93ottmaci^t
tiid^t TOO^l frül^er a(S etroa ju @nbe Suiti ober ju Slnfang ^uli 1200, dfo
frü^eflend gleichzeitig mit ben S^ftructionen bed nad^ Deutfcl^Ianb beftimmten
«folgten 3lcgibiu8 (f. o. @. 179. 180) ausgefertigt roorben fein. 2Cuf biefe ^eit
toeift bie max nod^ oer^üQte, aber bod^ fd^on beutlic^ erfennbare ^enbenj, Otto
IV. JU forbern. @8 ip bcjeid^uenb, bag biefe 33ottmad^t, wie überl^aupt bie
bejügüd^en $erl^anb(ungen mit bem JtSnige oon @nglanb, in bad Registrum
de negotio imperii aufgenommen würbe, unb bieS wirb rechtfertigen, ntnn
e8 ber SWed^tfertigung bebarf, ba| bie 33er]^ä(tniffe ber ©cilmäc^te, bie auf ben
beutfd^en ^^ronflreit ben größten Hinflug gehabt ^aben, l^ier in einer beutfc^en
Oeft^id^tc wieberl^olt bel^anbelt werben.
*) Reg. de neg. imp. nr. 28 (ogl. nr. 60). C?8 gilt oon biefem ©tüdfe
aud^ bad, waS vorder oon nr. 25 gefagt würbe. 9Ran mu| übrigens an^
nehmen, bap Otto eine Slbfd^rift ober ÜJ'iittl^eilun^ erl^iett, ba bie folgenbe
©enbung feiner ©ruber noc^ ©nglanb offenbar mit biefer papfllic^en ©efür^
mortung feine« SRcd^tS in eaufalneruS fielet.
*) Ann. Winton. ed. Luard, Ann. monast. II, 73: Hoc anno appli-
cuit rex Johannes apud Portesmue in die S. Mathiae (24. 5ebr.). Dux
autem Saxoniae H. et W. frater ejus venerant prius in Angliam eodem
qnidem mense et exegerunt ex parte Othonis 25 milia marcarum argenti,
qnas Ricardus ... in decessu suo assignaverat. ^a ber ^faljgraf am Sin«
fanae beS Sa^re« 1200 in ©ad^fen friegerifc^ tl^tig war (f. o. ©. 152. 184), wirb
S. Mathaei = 21. 6e|)t. ju (efen fein ; ber ^faljgrof l^at bann bie SReife
nad^ @nglanb angetreten, a(d $^iIippS Stbjug oon ©raunfd^weig (f. o. @. 186)
alle ©efal^r oorlauflg befeitigte. SBor SGBeil^nadbten war er iebenfaClö gurücf,
f. 0. ©. 206, 2lnm. 5. — 3(u8fü^r lieber berietet Rog. de Hoveden ed. Stubbs
IV. 116: Otto l^abe oerlangt comitatnm Eboraci et comitatnm Pictavii et
dnas (? tres f. o. @. 158, Snm. 4) partes totius thesauri regis Ricard!
et omnia exenia sua, quae idem rex ei diyisit. $on ber @raffd^aft ^or(
fonnte gar feine 9'^ebe fein unb oon ^^itou faum, f. Erläuterungen VI; für
baS Uebrige mag Otto bie in Ann. Winton. angegebene ^aufd^fumme oerlangt
^ben. Sed Johannes rex nihil horum . . . facere volebat, propter jus-
jnrandnm, quod juraverat regi Franciae u. f. w.
Digitized byV^OOQlC
214 Kapitel I. 1201.
fcineä Steffen auf il^n gurücfftral^ten werbe ^), oerfel^Ite burd^auS
il^rcn ^rotd.
5)er frangofifd^e Äönig jetgte fid^ nod) tocniger a^weigt, feine
^olitif einfad^ nac^ ben ©ünfd^en beä ^apfteö gu mobein, unb
bte ©d^roierigleüen, TOeld^e bie Äird^e il^m bei feinem miberrodrtigen
©l^el^anbel in ben SBeg legte, maren nid^t bagu angetl^an, il^n gur
©efügigleit gu beftimmen, 2öenn bie Slufregung feiner Unterti^anen
wegen be§ ^nterbiftä il^n gu augenblidflid^em ©inlenlen gmang, wenn
er auf ber ©pnobe gu ©. £eger=en=^oeline am 7. ©eptember 1200
bem Segaten Oftaüian oerfpred^en mu^te, feine geliebte SlgneS Dor^
Idupg oon fi(^ gu entfernen unb bie (S^t mit ^ngeborg aK nod^
gu Siecht beftel^enb anguerlennen, ^i^ilipp Sluguft mar ni^t gemeint,
bamit für immer auf bie Erfüllung feineä ßicblingSmunfd^eä oer-
giertet gu l^aben*). 2118 auf ber ©pnobe gu ©oiffonä im aWdrg 1201
fein ©ege^ren um förmlid^e ©d^eibung Don bem fiegaten gurüct
gemiefcn würbe, weil berfelbe e§ für fd^led^t begrünbet anfal^ unb
^ngeborg von ber ©d^eibung SWid^tS roiffen moHte, mad^te ber Äonig
ben elenben Serfud^, burd^ fortgcfe^te raul^e Sel^anblung ber il^m
unlieben ^^au il^re fd^lie^lid^e einmiffigung in bie ©c^eibung gu
erpreffen*). 3)ian begreift aber, ba§ ber Segat, roeld^er in biefer
SQBeife baS oermeinte fiebenSglücf beä ^önigä gerftörte, DieUeid^t ger=
ftoren mu|te, Don ©orne l^erein feinen politifd^en 3lnträgen ben
SDBeg gum O^re beä Äonigä Derfperrte unb wenig geeignet war,
^l^ilipp Sluguft gu übergeugen, wie ^nnoceng eä oerlangte, ba| ed
für il^n SRüfelid^ereö in ber SEBelt nid^t gebe, alä gerabe baS Ä5nig-
tl^um beö SBelfen. SBol^l war biefeS im äugenblidfe oon ©nglanb
aufgegeben, wie eS fd^ien, gugleid^ mit allen einft üon Äönig SRid^arb
gel^egten eroberungSgebanfen; bod^ fürd^tete ^^ilipp Sluguft nid^t
mit Unred^t, ba§ Äönig ^ol^ann in bie Sal^n feineö oerftorbenen
33ruber8 einlenlen werbe, fobalb ber SJieffe in ©eutfd^lanb erft biä
gu einiger ©tfir?e gebiel^en fei unb eine wirflid^e §ülfe gegen
granfreid^ gu leiften oermöge *). 5Dicfe rein politifd^en ©rw&gungen
gaben ben Slu^fd^lag; neben il^nen mögen jeboc^ auc^ biejenigen
") Reg. de neg. imp. nr. 49, »gl. nr. 60.
') ^erid^te ber ^ifdböfe Don $ariS unb ©oiffond unb bed Segaten on ben
^Popft Innoc. Epist. III, 13 — löj.öefd^rocrbe beö Königs über ben ficgaten
ibid. nr. 17; 2lntii)ort be« ^opfte« (vor 21. JJebr. 1201) ibid. nr. 18.
») Roger de Hoveden 1. c. p. 137. 146 ff.; ©eri^t bed Äönigä an
Snnocenj Delisle, Catal. des actes de Phil. -Aug. p. 502. — 53gl. über
beibc ©mioben ^urter I, 347 ff. 402 ff.
*) 3[nnocen3 antwortet 1. ÜJ'^arj 1201 Reg. de neg. imp. nr. 47 auf
einen (oer(orenen) ©rief beS ©ifdbofg von Oftia. ©gl. S<i^effer-©oi(i^or{i in
ben gorfd^nngen 3. beutft^. ©efd^. VIII, 509. 5Diefcn ©rief ^atte er ober
jebenfaQd fd^on Dor bem 5. 3<muar erl^alten, ba er bamalS, entfpred^enb einem
i^m öom fiegttten gemad^ten ©orft^lagc, beffen ©errocnbung in $)eutfd^lanb ju*
heg. Reg. de neg. imp. nr. 30, f. 0. @. 205. !Der ©rief beä gegateu fann
alfo burd^auS nid^t fpäter als $u Anfang bed ^ecentber 1200 gefd^rieben roorben
fein.
Digitized byV^OOQlC
SDie ^ntfdjcibung beS ?a|)flc8. 215
bpnaftijd^cn Segicl^ungcn , in welche ^l^ilipp äuguft burd^ feine
ei^eftanböangelegenl^eiten gelommen war, oon einigem ©nflufi auf
feine entfd^Ue^ungen geroefen fein. 3Äan wirb in biefer SRücffld^t
TOol^t bea^teft burfen, ba^ ber 35änenI5nig, ber ©ruber ber t)er^
fd^md^ten ^^ngeborg feit bem 6nbe beä ^ai^reS 1199 geraiffe, obwol^l
unö bunfle, ©erbinbungen mit Otto IV. unb feinen Srübcrn unter=
l^ielt, rodl^renb ber ^erjog von SWeran, beffen Sod^tcr ben 5ßlafe
^ngeborg'g in 2lnfpruc^ nal^m, ju ben 2lnl^dngem ^^itipp'S üon
©d^TOttben gel^örte. S)ie römifd^e Diplomatie arbeitete aber jenem
anfdnglic^en aWifilingen jum $:ro^ mit ber unDerroüftlid^en ^i^xihii,
xotlä)t fie porjugämeife d^arafteriflrt, weiter an ber aScrroirllid^ung
jener Kombination, oermöge beren bie bem ^apfttl^ume gefdl^rlit^
bünfenbe innere Gonfolibation beä beutfd^en Sleid^eö l^intertrieben,
bie melfifi^e Oppofition aber burd^ ben gleid^jeitigen 33eiftanb @ng=
lanb^, granlreic^ä unb roo möglid; aud^ ©dnemarlä geirdftigt
werben foUte.
greilid^ ?J^itipp Sluguft mar ben fünften Sftomä ooßauf ge=
mad^fen. ^enn er aud^ natürlid^ leinen Slugenblidf baran gebadet
l^at, Otto rv. irgenb einen SBorfd^ub gu leiften, fo liefe er bo^
gelegentlich bie 9R5glic^Ieit burd^bliden, bafe er eS unter Umftdnben
tl^un lonnte. 5Der Äarbinallegat Oftaoian Don Oftia glaubte im
^erbfte 1200 gu miffen, bafe ber Äönig ber beutfd^en gJolitil beä ^apfteS
nid^t gang ungugdnglid^ bleiben bürfte, menn il^m nur ©ürgfd^aft
für feine eigene (Sid^erl^eit geleiftet mürbe, rüdffic^tlic^ berjenigen
©efa^ren, meldte il^m auä Otto'g ©mporlommen ermad^fen fonnten.
3!nnoceng aber erlldrte fid^ an jenem nerl^dngnifeoollen 1. äWdrg 1201,
als er offen bie Partei Otto*S ergriff, gur Ueberna^me einer fold^en
©arantie bereit^), ^^a er ging in feinem @ifer, baä mo^lbegrünbete
?KiJ5trauen Q^ranlreid^ö gegen baS melfifd^e Äönigtl^um gu be*
f d^mid^tigen , fo meit, ba| er bei ber SSermerfung ^ßl^ilipp'S Don
©d^maben gerabe bad frangöfifd^e ^ntereffe im 2luge gel^abt gu
l^aben bel^auptete. S)enn ^|ilipp merbe, faHö er in S)eutfd^lanb
pege, aud^ nac^ ©idlien feine |)anb auäffreden; bie Bereinigung
beiber SReid^ aber muffe g^^anlreid^ notl^mcnbig gum ©(^aben gc-
reid^en. Ob ber frangdfifc^e ÄJnig biefe SemeiSfül^rung gu mürbigen
Derftanb, mag bal^ingeftellt bleiben; er ging jebenfaöä auf bie ©er-
l^anblung ber beutfd^en $rage fo meit ein, bafe er bie angebotene
SSürgfd^aft ber Äird^e fl^ gar mol^l gefallen liefi. ©o l^at benn
*) Snnoccnj 1. Wl&xi 1201 an ben Äönig Reg. de neg. imp. nr. 46,
an ben ficgatcn nr. 47 (f. Doriae Unm.). Oftauian erl^ielt augleld^ 9lbf(^nftett
von itntm 93ricfe an ben Äönig unb oon bem ©d^relbcn beS ?Pap|tc8 an bie
bcutfien gürfieit ibid. nr. 33. 2lu8 le^tercm fottte ber fiegat bie ©rünbe ber
entf(9eibuna für Otto IV. entnehmen. — (58 i|t bemcrfcnSwcrt^, bafe 3nnoccn|
ben ^onig bittet, feine Eröffnungen gel^im gu l^atten : teneas occultum, quod
super bis regali magniiicentiae duximus intimandum , n)ol^l wegen ^ngs
lanbS.
Digitized byV^OOQlC
216 Äopitcr I. 1201.
Otto IV. auf @tf)t\^ bcÄ ^opftcS am 8. ^uni in bic Urtunbe,
burd^ rocfd^c er feine 3"fö8«tt an bie Äirii^ von 1198 erneuerte, ,
audb baS ©elübbe aufnei^men muffen, ba| er nad^ Äatl^ unb ©efel^I
berfetben ^rieben unb 5^^w^W<^f^ ^i* ^^^ franjöfifd^en Äönige
abfd^lie^en rooße; ^nnocenj aber Derfproc^ am 9. ^uni, wenn Otto
fünftig ben ^rieben oerlefeen, merbe, bie ©eoBad^tung beffelben Don
il^m mittels Äird^enftrafen ju erjmingcn^). 35on ©egenoerpflid^t»
ungen, welche ^l^ilipp Sluguft übernommen l^dtte, ift SRid^tS befannt
unb eö ift il^m, wie eS f^eint, eine ^tit lang portrefflit^ gelungen,
foroo^l ben ^apft alä aud^ bie Organe beffelben in granlreid^ felbft
über feine eigentlii^e Sluffaffung Doltftfinbig im ©unleln ju laffen.
2)er l^dd^ft freunbfd^aftlic^e SBerlel^r, roeld^er im 2Rai 1201 jroifi^en
ben beiben Äönigen beä 32ßeftenS ftattfanb unb in einem iBcfud^
^ol^annS von @nglanb in ^ariS gipfelte*), beroeift nid^t, ba|
$^ilipp Sluguft JU einer Slnnal^erung an baä roelfifd^c ©^ftern
bereit mar, fonbem oielmel^r baö ©egentl^eil, ba§ Äbnig ^o^ann
nod^ burd^auä auf bem 33oben beS §riebcnä Don ©oleton ftanb,
b. |. feinen SReffen nid^t. im ©eringften gu unterftüfeen beabfid^gte.
/
*) Reg. de neg. imp. nr. 50. Ueber Otto'ä Urfunbc ibid. nr. 77 f.
218. — 53ör. @c^cffcr::93oid^orft a. a. O. @. 510.
«) Roger de Hoveden ed. Stubbs IV, 164.
Digitized byV^OOQlC
^weites ^apitcl.
2)te 3Jltffton be§ Äorbtnanegaten ®utbo Don
5pränefie, 1201.
^m grül^ltngc bcS «Sfal^rcä 1201 mad^tc fld^ bcr jum fiegatcn
iu Dcutfd^lanb ernannte Äarbinalbifd^of @uibo oon ^finefte mit
feinem ©egletter, bem pdpftlid^en 9lotar SWagifter ^l^ilipp auf bie
SReife^). Witt gutem ©runbe ©übbeutjd^lanb Dermeibenb, mo ber
ftaufif^e ^5nig allgemein galt, gingen fie übet SRontpettier*) nad^
Zxoxft^f Xüo fie etwa im 9Jiai mit bem iSifd^ofe Don Oftia unb
bem ma^rfd^einlid^ Bon Otto*8 ^oflager !ommenben Slfolptl^en
Äegibiud jufammentrafen unb fid^ über i^r ndc^fteä Serfal^ren
rficffld^tlid^ 3)eutf(^lanbä unb ^ranfreid^S nerftänbigten. 35aS ©r^
gebni^ il^rer ißeratl^ung voax, bo^ Oftonian von Oftia feine
urfprünglid^ beabfid^tigte aWitbetl^eiligung an ber fiegation in
©eutfd^lanb fürS @rfte aufgab, meil er jene nad^ feiner aWeinung
im beften 3^8^ befinblic^en SJerl^anblungen mit Äönig ^l^itipp
3(uguft nid^t abbred^en mod^te unb nod^ immer ii^n für bie melfif^e
Partei geminnen gu lönnen l^offte'). ©eäl^alb unb um nid^t ben
^tanjofen burd^ längeren Slufentl^alt jur fiaft gu fallen, fe^te @uibo
*) Die ^ouptqueHc über ©uibo'S fiegation ifl fein eigener 53erid^t im Registr.
de negotio imperii nr. 51, roeld^er nad^ bem Xaae von ^oroei, n)0 er am
23. Sugufi nad^weidbat ifl, f^bel, $l^ilip|) <^. 278) unb vox ber dou i^m
nod^ ni^t enoa^nten S^ei^e ©tgfribS Don '^ain^ am 30. September (Ann.
S. Gereonis) abgefaßt ifl; n)a^rfc^einnd^ gu ^nbe ^ugufi, ba balb nad^ber
^oroeier ^erfammlung ber ^rgbifc^of oon ÜJ'^agbeburg gebannt wutbe (Keg.
de neg. ünp. nr. 73), ber 2egat in feinem 93crid^te aber erft Don feiner Wb^
fld^t fpridjt. UcbrigenS wirb biefer 53eric^t in allen einzelnen fünften burd^
bie fiütttc^er unb ^5tner Sofatnad^rid^ten aU roa^rl^eitSgetreu befiätigt, ebenfo
burd^ bie fpärlid^en Urfunben.
«) Aegid. Aureaevall. Recueil XVIII, 652.
^) ad expediendum suae legationis officium secessit. @uibo ton
^rfinefle red^nete jebod^ nod^ im 3uni barauf, ba| Oftaoian i^m nad^ Deutfd^-
lanb folgen werbe, quia huic negotio maxime necessarius erat.
Digitized byV^OOQlC
218 ^apitet II. 1201.
f) ©cutfd^lanb aßetn fort. 35a er icbod^ Dor feinem
fjfen mit Otto IV. unb oor beffen förmlid^cr Slnerlennung
©rneuerung feiner eiblid^en ©erfpred^ungen üom 9. ^unt
ben gu l^aben münfd^tc, fd^icfte er feine Segleiter ^i^ilipp
jur ©rlebigung biefer ©orfragen oorauS unb martete
f il^re SÖiittl^eilungen ^).
eld^er bie am 2lnfange beä ^al^rcS gewonnenen Erfolge
Iten Dermod^t l^atte, ftanb in ber ^auptfad^e nod^ immer
^unlte, mie oor brei^al^ren gur ^tit feiner ÄönigSmal^l.
mala im erften ^od^gefül^Ie feiner neuen SBürbe lein
ragen, baS JRed^t beä 5Rei(^eS auf Italien feinem per*:
rtl^eile aufguopfem, mie ptte er jefet, nad^bem er um
ingcn reid^er geworben mar, oor einer SEBieberl^olung
)n ein 9RaI getl^anen ©ci^ritteä gurücffd^euen foHen,
er burd^ fie bie unoergüglid^e ^ülfe ber Äir^c gu
tod^te? 6r beburfte gu feinem ©ntfd^luffe feiner ©c-
ö ber ßegat nad& breitfigigem SDBarten in fiüttid^ oon
rbneten bie aWitt9eilung erl^alten l^atte, ba^ Otto am
leu| il^r 33erlangen erfüHt, aud^ in 'Betreff bcS ^^riebend
^ fid^ bem ©utbünfen beS ^apfteö unterworfen l^abe *),
äad^en, mo er Otto gum erften 3)iale fal^, unb bann
mmen in ben legten lagen beä ^uni^) nad^ Äöln.
rgerfd^aft biefer ©tabt, meldte unfdglid^eS fieib für bie
ng beä melfifd^en j^önigtl^umd, mittelbar alfo aud^ fär
luf fid^ genommen l^atte, mar man bie ©enugti^uung
ibe in il^ren 9Rauern bie iBeftdtigung Otto'S bur^ ben
lünben. 2)aä ©d^aufpiel mar freilid^ fein fonberlid^
i cum rege pro facto ecclesiae, quod novistis, et principibus
um et terminum evocandis. tllan loirb nid^t irren, xotnn
itx unter bem factum ecclesiae eben bie oon Otto oerlangte
, weld^e berfetbe ^u 9{eug am 8. ^uni audf^ettte in Gegenwart ber ge-
r unb bed pdpftlid^en ©d^reiberS Siid^arb. Reg. de neg. imp.
Germ. Leg. II, 205 unb nad^ bem Orig. Theiner, Cod.
np. I, 36. darüber, bag biefe Urfunbe nur eine Erneuerung
iteten üBerfpre(^en8 max, f. o. @. 88 unb ($rläuterunaen VIL
aufgenommenen $affui| in Setreff 3^<uifreid^8 @. 216.
melbet {ogar bem ißapße: d. regem... fecisse omnia, quae
. factorum libenter singula , quae . . . sibi duxeritis impe-
Jolon. max. p. 810: circa festum apostolorum Petri et Pauli
Sd^ mod^te glauben, bag in ^ad^en tin tangerer ^ufentbalt beds
)en ^obe, um ben l^erbeigerufenen SBifd^of öon OfHa (;©. 217,
irectis ad eum tam regia quam nostris et sociorum nostro-
ut veniret — ju erwarten unb baf @uibo erfl bann allein
g, als er oon Oftaoian Seridbt erl^alten ^atte, bag er niä^t
Ohaoian von Ofiia ift am 10. ^ec. 1201 roieber 3cuae eined
K(eg8 üghelli (edit. 1) VII, 155. Opera Innoc. ed. Migne.
ppl. nr. 52.
Digitized byV^OOQlC
SDic 2Riffion be« ÄarbmaUcgatcn @uibo »oit ^räncfte. 219
gIdngcnbcS *). Son bcn 5*rftcn, roctd^e burd^ bic Slbgcorbnetcn bcd
ficgatcn fd^on Dorl^cr fd^riftltd^ baju cingclabcn roorbcn tüarcn, l^attcn
©inigc bic @tnlabung gar nid^t erhalten, Slnbcrc tonnten ntd^t unb
TOtcber Slnbcrc roolltcn nid^t lommcn, unb barau^, ba^ unter btefen
fie^teren nid^t bloS bie 33tfc^5fe Don ©peier unb SQBormS, [onbem
m^ ber ©riodi^lte oon aWatnj ©igfrib oon ©ppftein war, bürfen
wir mit einigem SRed^tc fd^Iie^en, ba| bie ©inmifd^ung beS ^apfteä,
roenigftenä in biefcr 5^^^/ ^"^ ^<>" ^^^ f<>^P ^^^^ rool^lgeneigten
Äreifen nid^t gern gefeiten marb. 5)er fiegat liegte fogar bie Söe-
fürd^tung, ba| bie Unjufrieben^eit pd^ big jur SBal^I eineä britten
^5nigg nerfteigen m5d^te, unb er glaubte il^r nid^t anberS begegnen
gu Wnnen als burd^ möglid^fte JBefd^teunigung ber üolfenbeten
Jl^atfad^e. SBenige Jage nad^ feiner Slnlunft in ^öln, am 3. ^uli,
berief er bie bort 2tnn)efenben in ben 33om. ^ier übergab er Otto
unb ben dürften bie am 1. SJidrg ausgefertigten ©riefe beS ^apfteS,
burd^ roeld^e jener alS Äönig anerlannt, biefc jum ©el^orfam an=
gcroiefen würben*). 5Dann rief er traft pdpftlid^er 33olImad^t Otto
als ben red^tmdfiigen ^5nig auS, ertl^eilte il^m ben @egen unb
fprad^ enblid^ mit Derlöfd^ten Äerjcn itn 93ann über 9llle, bie fid^
il^m fortan roiberfefeen mürben*).
es mar bic ^d^fte ^^ii, ba| Otto ^ülfe eri^ielt, menn er
nid^t untergel^en foHte. „^n ©taub unb Slfc^e l^dttte fid^ mein
Äönigtl^um aufgelöft", fo fc^rieb er fpdter felbft bem ^apfte, ,,roenn
ni(^t @ure §anb ober Dielmel^r bie Slutoritdt beS apoftotifd^cn
©tul^teS bie Sffiagfd^ale gu meinen ©unften gefentt ^dtte"*). „2)urd^
©otteS unb beä ^apfteä @nabe Äönig ber SRömer" pflegte er fid^
^) principes quosdam ibi die ipsis praefixa recepimus. ^a ouS ber
^ett Dom 8. 3w"i ^»8 (5nbe ^ept, feine Urfunben Otto'8 mit 3*"Ö«w Dor^
hegen, fonnen loir nid^t faaen, toeld^e i^ürßen fx^ einfanben. Sc^^vifc^u^ roaren
^einrid^ von 93rabant unb ©igfrib »on aWainj nid^t in Äölit ((. u.).
*) litteras vestrae sanctitatis regi et de ipsius receptione et appro-
batione cunctis exhibuimus. Gemeint ftnb (f. o. @. 209) Reg. de neg.
imp. nr. 32. 33 unb öieOeid^t 46.
•) Ort unb $ttg nad^ Ann. S. Gereonis M. G. Ss. XVI, p. 734, im
Uebdgen nad^ ©uibo'S JUeelation. SBgl. Snnocenj 13. gWarj 1205 Reg. de
neg. imp. nr. 116. ^a^ Ann. Col. max. 1. c. foEte man glauben, bag
ber fiegat nur Sifd^öfe nad^ Äöln befd^ieben l^abe, aber er fclbjl fpridbt ganj
allgemein von ^ütften. Ob ^dnig $l^ilipp an biefem £age namentlid^ ge<
bannt morben ijt, loic Rein. Leod. p. 655 unb Aegid. Aureaevall. Rec.
XVIII, 652 bel^aupten? Öuibo felbfl, bie Ann. S. Gereon, unb Colon,
max. berid^ten nur non ber über bie Un^el^orfamen im Slllgemetnen oerl^ängten
^rcommunication , von loeld^er natürltd^ aud^ $^ilipp mitbetroffen würbe.
Uebrigend mürbe nad^ @. 210 eine namentlid^e ^rcommunicatiou $^ilipjp8
ebenfo wenig etwas 9luffälligeS l^aben , al8 nad^ ^®^ ^® ^^f^' *™P- ^- ^^
f. 0. ®. 209, 9lnm. 4) bie yia^xi^t be« Caesar. Heisterb. Dial. mirac.
[I, 30, baS ber ficgat aud^ ben Auftrag l^atte, non ben frül^er griebridj IL
geleifleten (Siben gu entbinben.
*) Reg. de neg. imp. nr. 106.
Digitized byV^OOQlC
i'
220 Kapitel IL 1201.
in ben an feinen SBefd^üfeer gerid^teten ißriefen ju nennen^), ^n-
nocenj voax jie^t feine ganje Hoffnung. J)enn nad^bem auf bcn
filücfUd^en iBeginn bcö ^al^reS fd^nett fein SRüdfjug an bcn SRieber-
) fid^ nun fogar fd^on in biefem ©eburtö^
l ber SlbfaH gegen il^n. J)em 33eifpiele
ri Utred^t, welker im üorigen ©eptembcr
war*), obwol^l feine eigene gamilie, baS
re, no^ gu Otto l^ielt, folgten @raf Otto
e^t oielfad^e fielen trug, unb beffen SReffc
Oj; mit aller Äraft begann biefe Soatition
et^fd^ gefmnten SRad^barn*). 5)e8 Orafcn
riebenäfd^lufe mit granlreii^ im ^ai^rc 1200
ift. 1202. Reg. de neg. imp. nr. 81; aber bcr
raud^t bicfc JortncI fd^on in feiner S^iclation üoii
[bfl bebicnt ftd^ i^rcr bann bis gebr. 1209, ibid.
^en 9lotar8 ^l^ilipp Reg. de neg. imp. nr. 52:
Qobis 88 manifestissime opponebant et partem
itur. — $)ie ^inrei^ung ber in biefcr aflclation
t bie größten ©d^njterigfeiten, weil eS meiß \o\^
^t belegt werben fönnen. ^^ilipp berichtet aber
bcr feierlid^en Sfnerfennunj Otto'S gu Äöln, nad^
unb er fd^rcibt, al8 er mit bem Legaten im ©e^
gelten, n>o fte u. %. ben ST^ain^er b. 1^. ©igfrib
ibten geroinnen (f. <B. 224) gu fönnen. Am 26.
fd^on roieber in einer Urfunbe Otto*8 IV. ^tu^t:
!n n)ir nun an, bag bie 9{e(ation ^l^ilippS früher
f. 0. ©. 217, 2lnm. 1) abgefaßt roorbcn fei, fo
n ben ^erl^anblungen ju TlaUxid^t , von benen
gar nid^tS berichtet. $ei ber anberen Slnnal^me,
•0 ober fpäter al8 er fd^rieb, erfd^eint eä roicberum
ju ÄorDei fc. 23. Slug. f. u.) gänjüd^ übergebt,
n erroäl^nt Pnbet. Jmmerl^in wirb junäd^ft aud^
r öejugna^me auf ©igfrib x>on üRainj ba8 g^Jr
ba§ 3^i^^^^ä(tnig ber beiben 99elationen betrifft,
Philipp feinen ^erid^t früher abfaigte alS ($uibo,
10 (enteren pd^ roenijflenä eine leife ©pur baoon
ge ju Äöln 3. 3uh unb bem ju Äoroci c. 23.
,u SDi^aätrid^t) abgehalten rourbc. es l^ciftt noms
nid^t erfd^ienenen 93ifd^öfen, fie feien jam tertio
93eric§t, fo wie er unS oorliegt, nur pei ^ita*
fi bie |)9pot]^efe — unb o^nc irgenb eine ^9po=
Ltrd^gufommen — lool^l juläffigf bag auS (Suibo'S
aStrid^t betreffenbe ^bfd^nitt burc^ bie 6d^ulb beS
mag, ber au^ in anberen Jollen abfürjenb oer*
um. 1. 3). gür biefe ^^potl^fe aber fprid^t ber
t, wenn wir mit i^r an ben Sn^alt ber fonft un^
treten. $)icfe ftel^en fid^ bann nid^t rMf)x feinblidj
ftd^ oielmcl^r in folgenber Seife:
Digitized byV^OOQlC
•_,üs.'.
^ic SWifpon bcS ÄarbinaUcgaten @mbo von «prdncpc. 221
^ttc fd^on [ooicl roic ßoäfagung Don bcr roelfifd^cn ^olitif bcbcutct;
bie Don il^m 6ea6[id^tigte ^eujfal^rt Ite^ tl^n je^t ganj aud il^ren
©crcd^nungcn an^]i)tü>m. (Snilid) gab aud^ baä SBcnel^mcn bc8
^crgogä Don 23rabant gu attcrtct ©cfürd^tungcn 3lnla^*). SSBcnn
aber J^crjog ^ctnrid^, nad^ft bcm ©rjbtfd^ofc Don Äöln bcr aGBid^tigftc
unter Otto'« bi^^erigen 9lnl^dngem, Don il^m fid^ gurücfjog, roaS
blieb bann am &nit von bem Äönigrcid^e bcä SSäetfen nod^ übrig?
5)iefe beunrul^igenbcn ©rfd^einungen peranla^ten nun ben fiegaten,
eine Serfammlung ber SRieberlotl^inger nad^ 2Äaötrid^t ju berufen
unb l^ier unter feierlichen formen bie am 3. ^uti ju Äöln im
5Ramen bcö ^apfteä abgegebene ©rfldrung ju roicberl^olen. 95ßar
eS bie einfädle SBirlung beä pdpftlic^en @ebotä ober bie Älugi^eit
bcö Segatcn, meld^er bie 33ertobung Otto^S mit §einrid^'8 Soi^ter
befeftigte unb ju ber fünftigen §eiratl^ im aSorauä J)iäpenS er«
tl^eilte *), ober gab er bem ^erjoge bie Sürgfd^aft, ba^ er aud^ bei
längerem Sluäl^arren auf ber melfifd^en Seite oon granfreid^ 9lid^t8
JU bcfüri^ten l^aben folle — genug, ber ^ergog trat plo^lid^ mit
einem maleren g^wereifer für bie ©ad^e feineS tünftigen ©d^roieger^
fol^eS l^erDor. @r beftimmte il^n gu feinem ©rben, fteöte ii^m
alle 95Büffenfdl^igen feineS ^ürftentl^umä gur SSerfügung unb brachte
eä bal^in, bafe aud^ bie ©rafen oon ©eibern unb fioog mieber auf
Otto'S ©eite gurücf traten, ^unberttaufenb SSflann, meinte man,
werbe ber Äbnig burd^ ben Seiftanb beS 33rabanterö, beä ©rgbifd^ofS
Dt)n Äöln unb feineä SruberS mie feiner fonftigen ijreunbe bemndi^ft
in^§ gelb fteßen unb Siiemanb il^m gu miberftel^en vermögen ^).
(Sutbo: STlag. $^iltpp:
JRcife burd^ granfreid^. 1
Sufent^alt in Süttid^. |
SScrfammlung in Äoln 3. 3uli.
QScrfammlung in aWoätrid^t.
^eabfid^tigte die\\t nad^ fingen.
Slbfaffung ber SÄelation.
©erfommlung in ^oxvti c. 23. 2lug.
«bfaffung bcr Dielation.
*) ffitlation ^l^ifippS : dux cum d. rege non aequis passibus ambulabat,
3Me Urfad^c i|l unbefannt; »iettcid^t war c8 wie bei ©igfrib von !Watn3 SWig«
wrgnügen über bie päpj^ri^ einmifd^ung, meUeid^t «erger über Otto'8 Saus
l^it rürfftd^ttid^ ber 93crlobung mit jeiner 5:od^ter (f. folg. Slnm.), am SBal^r«
Id^einlid^ften jebod^ bie SBirfung be8 griebenSfd^luffeä gwifd^en granfrcid^ unb
@nglanb, in golge beffen |)einrid^ gegen granfreid^ fe|r ejrponirt war, mtnn
er nod^ länger ju Otto l^ieft.
*) SDie auffällig häufige SBieberl^olung ber SDiSpenfation (burd^ 3nnoc
1200 Reg. de neg. imp. nr. 23, bann c. SuU 1201 burd^ @uibo, roieber
betätigt oon Snnoc. 5. Hpril 1202 ibid. nr. 66) mad^t bie 35ermut]^ung fieo*8,
Sorlefungen III, 75, fe^r annehmbar, baf Otto nid^t me^r grofe Su^ l^attc,
fein e^Derfpred^en ©on 1198 gu galten.
*) Ann. Col. max. a. a. 1202 p; 810: Otto rex et Adolfus... cum
aliis quibusdam principibus colloquium habuerunt apud Traiectum . . .
de re publica et de diversis negotiis . . . IJna tarnen de praecipuis cau-
Digitized byV^OOQlC
222 Äopitcl IL 1201.
^aätrtd^t fam wai^rfd^ctnltci^ aitd^ bcr Streit um baS
ittid^ jur Sprad^e, beffen £5fung gart) etgentl^flmUd^
;tcn bot. SBcil bcr oon Otto IV. inDcftirtc ^ugo Don
auf bie SSorlabung bed ^apfted nid^t nad^ dtom ge-
ir, l^attc ^nnocenj bcm ©cgncr bcffclBcn J^cinrid^ oon
d^ft btc ©uitft crroicfcn, ba| einer feiner greunbe, ber
SRubolf, oortduftg bie fießüertretenbe Seitung ber bifd^df^
idfte übemel^men bürfe. Södl^rcnb aber ^einric^ oon
in SRom weilte, l^atte §ugo Don ^errepont bie änlunft
@uibo in aWontpettier erwartet, il^ auf feiner meiteren
ittid^ bei fid^ aufgenommen unb fid^ in feiner ©unft fo
)afe @uibo im ©ibcrfprud^e gegen bie 33erfügung bcS
em atubolf bie ©efd^aftöfü^rung unterfagte unb ^ugo
fid^crung gab, bcr ^apft roerbe feine SBal^l beftdtigen.
aber ^nnoceng über biefe (Sigenmdd^tigleit feincS ficgaten
' crjürnt fein^), mod^te §ugo'8 ficbcnSroanbel nod^ fo
tofe erregen, für il^n fiel ber Umftanb fd^njer in'ö ®e=
er t)on Slnfang an ju Otto gel^alten*) unb ba| biefer
jo'g ©infefeung in fiüttid^ bie größten SJortl^eile oerfprad^.
ir bie ©ad^e §einrid^'ä oon ^acea, obmol^l fie fid^ eine.
ur i^n günftig angelaffen l^atte, bod^ oon SJorne |erein
b eine gmeite Steife beffelben nad^ 9lom eine jTOedflofe
Sr ocrmod^te burd^ feine ftctd erneuerten Älagen biejentge
I, meldte in ber gJartcinal^me §ugo'8 für ben SBelfen
n war, nid^t mel^r abgumenben, ^öd^ftenS ju ocrjogcrn.
e inimicitiig, quae inter ducem Brab. et comitem de Gelre
Sd^ ncl^mc mit %M @. 353, 3lnin. 1 an unb bcr Ic^tc ©afe
tg bie l^ier in ben Kölner ^niialen berichtete i^erl^anblung in
)t ibentifd^ (ogl. Böhmer, Reg. imp. p. 34. 35) fein fann mit
on toeld^er bie meiner 2)arftettung gu ©runbe liegenbc Sfieltttion
9f?otarg ergäl^a. 5)enn au8 ber Unteren gel^t unjroeibeutig l^cr?
3"^ ^«r '>on il^m bef Geriebenen 3«fommen fünft ber @raf ©on
lang freunblid^em ©er^ältniffe gu |>einricl^ Don 33rabant (lanb.
greunbfd^aft feit bem (5nbe beS Sal^reS 1201 aufhörte (Rein.
►), fo erl^alten wir eine ^ftätigung unferer ?lnnal^me, bag bie
ipp^ unb ber erfte Xa% gu SWaStrid^t, oon roeld^er er fdjreibt, in
11 gel^oren, ber Xa% gu 9Wa8trid^t aber, oon roefd^em bie Ann.
02 berid^ten, oon jenem ocrfd^ieben ift unb roirflid^ bem ^af)vt
angehört.
ice litt. Beeret, pont. a. IV. nr. 174: Epo Prenestino in-
[uod suspensionem epi Leodieneis factam per papam voluit
dire. Theiner, Mon. Slav. merid. I, 60.
@. 170. ^ugo ift mit bem fiegoten ©uibo, bem 9lotar ^^ilipp
@ept. 1201 3cuae Otto'8. Acta imp. hr, 230.
Leod. p. 655; Aegid. Aureaevall. ed. Chapeaville II> 196
:, 652). 5Pgl. Otto'g oor bem 30. (September gefd^riebene ^mpfe^s
an ben ^apft Reg. de neg. imp. nr. 53: Prenestinus . . .
a bonam, de gratia vestra confisus, in sua electione donavit
Digitized byV^OOQlC
Die anifflon bcS ÄarbinaKcgatcn @uibo ton ^Präncfie. 223
„diom, gciüol^nt jtd^ gu mäficn Don bcn ^rogc|Ioftcn bcr Süttid^cr
Äird^, lac^c bagu"^). ©rft im folgcnben ^xt wiirbc bcr ©trctt
Qbgef(|loffen. ^ugo reinigte fid^ am 10. 99[pril 1202 mit fec^d
geifllid^ @ibc8l^elfem von ben gegen il^n crl^oBcnen SSefd^uIbigungen,
würbe barauf von bcm ßegaten förmlich beftdtigt, am 21. 2lprii
in ber Ädlner SDomfird^c alö Söifd^of gcrocil^t unb balb bamac^ oon
@mbo Don ^räneftc felbft in fiüttid^ eingefül^rt. S)ie Slnl^dnger
^einrid^'S von ^acta i^aben fid^ na^ unb na(^ gefügt unb biefer
felbft lie| fid^ gute^t im ^al^re 1204 mit einigen fetten gjfrünben
abfinben. S)ie fe^r bebeutenben Äoften beS Dor ber Äurie geführten
^rogeffeS mürben auf 35erroenbung beä fiegaten niebergefd^tagen *).
S)a| Otto'ä Äönigtl^um im SJiorbmeften beö SReid^eä fid^ mieber
befeftigte, mar bie erfte 2Bir!ung ber nun für il^n arbeitenben pdpft=
ticken 3lutorit&t. 93on ber Wlaa^ manbte ftd^ ber Segat bann gum
SDWttclrl^^ mo ber (Streit um ba§ ^rgbiätl^m SRaing no(^ feiner
@ntfd^eibung l^arrte unb gmar naturlid^ einer Sntfd^ibung^ meld^
ben 3fntereffen beä metfifd^en £5nigä bienlid^ mar. ^nnoceng l^otte
ben fiegaten für biefe mid^tige Slngetegenl^eit mit fel^r beftimmten
^nftrultionen auSgerüftet*). (5r foffte namentlid^ unterfud^en, ob
fiupolb non äBormS, ol^ne oom ^apfte ermäd^tigt gu fein, fid^ ber
Sermattung beS ©rgbigtl^umä unterfangen l^abe, unb, wtnn bieä
ber gall fei, ol^ne SBBeitereä feine SSerroerfung auSfpred^en. 35a nun
leneS unl&ugbar gefd^el^en mar, benn fiupolb l^atte fid^ ja nom Könige
5ß]^ilipp bie SRegalien Derleil^en laffen, Jonnte über bag Urtl^eit beS
fiegaten lein S>^ti^tl beftel^en. Obenbrein maren für baffelbe neben
ber fird^lid^en ©iäciptin, meldte für \id) allein f(^on fiupolb'ö 3Ser=
*) Aegid. Aureaevall. 1. c.
») Rein. Leod. p. 656. 657; Aegid. Aureaev. p. 196—199. 2)er Za^
ber ^Ifd^ofSroeil^c fielet aud^ in bcn Ann. S. Gereonis p. 734. !Dic ©raun^
fd^TOcigcr SRcimc^ronif @. 185 lägt fie unrid^tig am 22. ©eptember 1201 ge*
fdjel^cn, 3ugleid^ mit ber SBcil^e ©igfribS »on ^feainj unb S^l^^^m^^^ '>on (Sam^
brap. 9(ud^ bad ift falfd^, f. u.
•) Uebcr ben SScrIauf beä ^rojcffcS f. Rubrice litt, secret pont. a. III
nr. 246 : Canonicis Hagunt., quod super appellatioue in causa sue elec-
tionis, in qua epus. Wormat. se intrusit et sine confirmatione admi-
nistrat, d. papa iustitiam faciet ministrari c. ^an, 1201 bei Theiner, Mon.
Slav. merid. I, 54; — pont. a. IV nr. 191: Epo Prenestino A. S. L.
super irritanda postul^tione epi Wormat. ad ecclesiam Magunt. si in
administrationem ejus idem epus Worm. imprudenter se intromisit.
Theiner p. 60 ; — nr. 255 : Cancellario aule imp. (Herbipol.) et Spirensi
epis, quod Wonn. epum, qui se in aepum Magunt. contra canonicas
sanctiones et in abbatem monasterii de Larissa intrusit, moneant de-
sistere a premissis : alioquin ipsum excommunicent et conventui inhibeant,
ne sibi in aliquo pareant vel intendant. Theiner p. 62. ^u^er biefen
früher nod^ ni^t oerroenbctcn 9Jegc(len giebt bie ©d^lu^fcntenj beS ^opfteS
Slugfunft. Innoc. Epist. V, 14. 15. ^qI 6. 191, 3lnm. 2.
Digitized byV^OOQlC
224 itapM n. 1201.
werfung rcd^tfcrttgtc, natürltd^ aud^ bic gtcid^cit polittfc^n Slürfs
fid^tcn malgcBcnb, roic in bcm ©trcitc um Süttid^. 5)cnn fiupolb
gcl^irtc ju bcn cifrigpcn 2lnl^dngcm bc3 ©taufctS, rodäftn gu tnU
tl^roncn bic eigentli^c 9lufgabc bcä Scgatcn bilbetc. S)cr Scrlauf
bc8 ^rojeffcS war unter biefcn aSer^Itniffcn ganj [elbftoerfidnbKd^.
@uibo lub bie SRebenbul^ler um baä ©rjbiätl^um, ben Sifd^of Don
aOBormS unb ©igfrib üon (Sppftein, nad^ Singen x>ox fxd)^). 35er
(Srfte teiftetc ber SSorlage leine golge, roeit Singen fld^ im ©ejl^c
feines ©egnerö befanb. ©igfrib oon ©ppftein wirb jtc^ bagegen
rool^I übergeugt j^aben, ba^ jene ©teßung groifd^cn ben gn>ei großen
Parteien im SReii^e, meldte er nod^ gu Slnfang beS ^uU eingunel^men
beabftd^tigt l^atte, auf bie 5)aucr unl^altbar mar, meil namenttid|
nad^ ber SSerfdl^nung ber SWeberlotl^ringer mit Otto, alle (Stemente
gur Silbung einer britten Partei fel^Iten. UeberbieS mar feine erg=
bif(^dflid^e SBürbe nod^ Don ber @unft beä ^apfteS abl^dngig unb
mie l^fitte er auf biefe fid^ SRed^nung mad^en fönnen, menn er gc^
rabe beSl^alb fid| Don Otto ableierte, meil ber ^apft ben 3lnfd^lu|
an Otto befahl? — 9lad^bem ber fiegat burd^ oereibigte 3^^9^"
feftgeftellt l^atte, ba^ fiupolb in ber Sl^at f(^on oorl^er bie ©er-
maltung beä (Jrgftiftä übernommen, erltdrte er, gang feinen SSBci-
fungen fotgenb, bie SBal^l beffelben für ungültig, ©er gteid^c
®runb traf nun allerbingä aud^ ©igfrib Don @ppftein unb mürbe
aud^ feine SSerroerfung notl^menbig gemai^t l^aben. 35enn ©igfrib,
ber überbieä nur oon ber ÜJiinoritdt gemdl^It morben mar, l^atte pd^
gleii^fattä mit gemaffneter §anb in bic ©erroaltung bc8 ©rgbiStl^umS
eingebrdngt unb gtei(^fall§ fid^ ol^ne pdpftlid^e ^mdc^tigung mit
ben SRegatien belehnen taffen. Slber eS mad^te in ben Slugen beä
ßegaten offenbar einen Unterfd^ieb, ob bad buri^ ^^ilipp ober burd^
Otto gefd^el^en mar. 2llfo nid^t beäl^alb, meil fein dttd^i beffer mar
aB baä JRed^t fiupolbS — obrool^l bie ^uriäprubeng ber Äurie
aud^ bafür attertei aufgufinben mu^te — empfing ©igfrib bic ^t^
ftdtigung feiner äBal^t unb bie ©rlaubnife gur SSermaltung bc3 @rgs
biätl^umS, fonbern meil er jcfet mieber unbebingt auf Otto'8 ©citc
gurücftrat, unb biefer erfldrte, er lönne bie Unterftüfcung burd^
*) ^inc anbete ^rflSrung roei^ id^ niAt für bie ©teile in ber Dtclation
^l^ilippd : in itinere sumus Bingam accedendi, ubi credimus Maguntinam
(fo roirb ©ijftib audj in ber Sfielation (5Juibo*S genannt), "Warmaciensem,
multos comites ... ad d. regia servicium facile per amicos nostros indu-
cere. ^8 crgicbt ftd^ barauä, bag @igfrib gu ber 3eit, ba ^i^ilip?) fd^rieb,
etn)a im Slnfange bed ^ugufl, no^ n\S)i formlid^ bie frül^ere ^urüdPI^ItunQ
(f. 0. @. 219) aufgegeben l^atte unb erft gewonnen werben follte. S)af Supoß
ber 93ortabung ni%t folgte, geigt Inn. Epist. V, 14: er behauptete, fie gar
nidjt erl^alten gu ^aben. $5od^ feine Partei unter ben iDiaingcr $)oml^crreit
^at einen 33oten an (^uibo gefanbt unb gegen bie 53orlabung in loco suspecto
protefiirt. SDa8 paft oortrefflidj auf ©ingen, f. ©. 209, 2(nm. 1.
Digitized byV^OOQlC
^ie S^iffton bed ßarbinallegaten <^uibo oon ^ranefle. 225
©igfrtbg aScrroanbtjd^aft nic^t cntbcl^rcn^). ©inigc S33od^cn fpdtcr,
am 30. ©cptctnbcr rourbc er gu Xanten t)on bem fiegaten inm @rg=
btfd^ofe itxoti% fein Oegner fiupolb aber roolpl glei^geittg gebannt,
weil er fid^ ber ©ntfd^eibung non Singen ni(|t unterwarf ^). a)er
größte %J)txl ber 9Jiainger ©eiftlid^fett l^ielt jebod^ aud^ ferner gu
bem tefeteren unb bie S3ürger t)on 3Äaing fd^moren, ba§ fte ©igfrib
niemaB alä il^ren @rgbif(|of annel^men moHten. SDer ©ifer biefer
Äreife lie| fie gu wenig ad^tungSmertl^en aWitteln ilpre 3wp^^t
nel^men. @g taud^ten plö^lid^ päpftlid^e ^Briefe auf, roeld^ gang
anberä lauteten alä bie biö|er befannt geworbenen, SSottmad^ten für
bie Sifd^öfe Don ^affau, i^^eifing unb ©id^ftdbt, ben Streit um
aWaing Dor il^r ijorum gu giel^en. So unmal^rjd^einlid^ eä nun
auc^ mar, ba| ^nnoceng bie öefugni^ feinet fiegaten burd^freugen
unb obenbrein STOitglieber ber 9lei^äpartei gu SRid^tern über eine
Slngelegenl^eit befteHen merbe, beren ©ntfd^eibung ben größten @in=
f[u| auf ben @ang beä Sl^ronftreiteä üben mu^te, jene ©if(^öfe
nal^men bie 9Jiiene an, als ob fte an bie ©d^tl^eit ber SJoHmad^ten
glaubten, unb fie erliefen auf @runb berjelben eine Sorlabung an
©igfrib unb an fiupolb. 9Kit SRed^t marf ^nnoceng il^nen nad^l^er
t)or, ba| fte bie einfad^ften SSorft^täma^regeln au^er 'k^t gelaffen
unb meber ^nl^alt nod^ iJorm jener 3SoIImad^ten gel^örig geprüft
l^dtten, ba biefelben bod^ in beiben iöegiel^ungen ben (Stempel ber
Uned^tl^eit trugen*). @r aber mar mit jenem SSerfal^ren feineS
*) Otto an Snnoccnj (»gl. Ann. Col. max. p. 810) Re^. de neg. imp.
nr. 53: apud eundem I^renestinum effecimus, quod Sifndo admmistra-
tionem ecclesiae Mogunt. concessit. $)a8 sefd^o)^ nod^ meiner ^nnal^me
(f. 0. ©. 220, 2tnm. 3) eben auf bem Xa%t gu 33ingen unb jroar nod^ oor
bem im ^ugufl abgehaltenen Sage 3U ^oroei; ftd^er aber oor bem 26. @ept.;
an TOeld^em eine Urrunbe Otto'8 für ben (Srroä^lten 3ol|ann »on ©ambrap
ouSgefiellt ifl in ^öln per manus Sifridi Mag. sedis electi, Germanie archi-
cancellarii. 'Sflit bemfelben Sitel fielet ^igfrib aud^ unter ben S^n^m. Acta
imp. nr. 230.
*) Ann. S. Gereonis p. 734. Ueber bie 5)atirung ber Urfunben ©igfribS
f. 0. ©. 209, 2lnm. 1. iRad^ ber «Reimd^ronif ©.185 würbe ©igfrib augleid^
mit §ugo x)on fiüttid^ unb Johann von Öambrap unb jroar am 22. ©ept.
geweift. StUeS tft falfd^. Ueber ^ugo f. ©. 223, Slnm. 2 ; bie beiben anbcren
waren nod^ am 26. ©ept. electi, f. oorige Slnmerfung. — So^^nn oon 93et]^une
mar 1200 jum ^ifd^ofe oon ^ambran gemäl^lt morben an ©teile $eterd von
ßorbeil, ber mit ^rlaubni^ beS ^apjieä , einft f eineä ©d^ülcrS in ^ariS , baS
erabiStl^um ©enS übernal^m. Gall. christ. III, 34. 2lm 26. ©ept. reflituirt
Otto gu ^öln an 3<>^ann bie ^errfd^aft über bie ©tabt, unter ^ufl^ebung beS
oon ben ^Bürgern bei Ä. griebrid^ erfd^lid^enen ^rioilegS sub nomine pacis.
Acta imp. nr. 230. 2ln bemfelben 2:agc ertl^eilte Otto i^m roal^rfdbeinlid^
aud^ bie d^e^alien. $al. ben Empfehlungsbrief, meldten er i^m an ben $.
mitgab; qui de mandato vestro ad nostram accessit presentiam et de
manu nostra regalia sua solemniter recepit. Reg. de neg. imp. nr. 53.
») 3nnocen3 5. Slpril (1202) Reg. de neg. imp. nr. 85. ©er 93rief
fielet unter fold^en ©tütlen, meldte bem 3a^re 1203 angehören, unb ift bed^alb
oon Böhmer, Reg. Innoc. nr. 123 bal^iu gefefet roorben. gür ba8 3^1^^
3a^0. b. btf(^. ®ef(^. — aSintelmann, ^^Ui^t> t>. BdftDabtn. 15
Digitized byV^OOQlC
i
226 Kapitel II. 1201.
Scgatcn nic^t nur ctnocrftanbcn, fonbcrn er Dcrfc^Srftc cg no(J^ bur<^
Wc aScrfügung, ba| aud^ in SBormS eine ytmxoai)l Dorgenommcn
werben foHc, wenn Cupolb in feinem Unge^orfam beharre. $)cn
Don fiupolbä maingifd^en SBdl^icrn erhobenen ^roteft gegen bie
©ntfc^eibung beg fiegaten n)ie§ er aB unbegrünbet ab unb il^re
roal^rfd^einUci^ nur Don ber fieibcnfc^aft eingegebene Slntlage, ©uibo
Don ^rdnefte l^abe fid^ befted^en laffen, ertlärte er für eine ©laö-
pl^emie, weil fie gegen feinen ©teßöertreter gerid^tet fei. ©efe^t,
ba| @uibo ober gar er felbft fid^ irgenb etoaä l^ätten gu ©(^ulben
lommen laffen, fo wären fte bod^ Derpflic^tet, um ber ©l^re bcr
Äirc^e willen e§ bcmütl^ig unb gel^orfam ju tragen unb nid^tS anS
JageSlid^t ju giel^en, waä il^r jum ©d^impfe gereid^en tonnte^),
«m 21. 3Äarg 1202 erhielt ©igfrib, ber felbftoerftanbli^ bie »or^
labung ber Sifd^öfe unberücffic^tigt gelaffen l^atte, bei feiner per«
fönlid^en Slnwefen^eit in SRom bag ißallium*).
;,^n biefer ©ad^e Ipat ber ^apft fein Urtl^eil gefprod^en, fon^
bern Unred^t getl^an." ©iefe SKnfid^t iBurf^arbS t)on Urfperg*)
fd^eint feine Dereinjelte gewefen, fonbern Don ben meiften ©uffragancn
beS @rgbiSt^umö 3Äaing getl^eilt worben ju fein, fiie^ fic^ gegen
bie aSerwerfung fiupolbä nic^t Diel einwenben, — benn fte gefc^al^
nad^ bemfelben ©runbfa^e, beffcn allgemeine Seobad^tung ^nnocenj
fogar bei feinem J^eunbe bem §of!angler Äonrab unb ingwifd^en
auc^ bei (Sberl^arb t)on ©algburg ergwungen ^atte, — fo fprad^
fprtd^t, ba6 ^ier bie am 2. Oft. 1202 erfolgte ^^orlabung be8 ?^offaucr8 Reg.
de neg. imp. nr. 70 noA nid^t erroäl^nt ift, unb bag am 5. 3tpril 1202 aud^
fon^ ©d^reiben on beutfd^e gürften abgingen, cf. ibid. nr. 67. 3Kit nr. 85
flebött aber audb bcr SiUebrief ber It'arbmälc gufommen: nr. 86. StuSfü^rs
limcr über bie gälfd^ung fprid^t 3"wocenj 24. ©eptember 1202, f. Urfunbcns
bcUage i«r. 11.
') 5)iefe 3umut]^ung nennt auc^ ^urter I, 44J etroaS ftorf. — 3>a6 aud^
ber ^rgbifd^of oon SWagbeburg gegen @uibo oon ^ränefte ben 33onDurf bcr
53efted^lid^feit oorgebrad^t l^at, fie^t man au8 ber 2lntn)ort beS ^apfteS von
1204 Reg. de neg. imp. nr. 109: de quo fiducialiter gloriamur, quod a
muneribus excutit manus suas. UebrigenS erflart (SJuibo'd ^erfa^ren fid^
jur @enüge ou8 feiner politifd^en 9lufgabe.
*) Reg. de neg. imp. nr. 56 ijt bie Stntroort auf bie beiben SRerotionen
@uibo*8 unb ^^ilippö, aber aud^ roie ber ^affuS Quod autem de ven. fratre
archiepiscopo Moguntino lef/rt, auf eine unS nid^t erhaltene britte D^lelas
tion, roeld^e nad^ ©igfribS Seilte, nad^ bem 30. Bept 1201, aefd^ricbcn war
unb roa^rfd^einlid^ burd^ ben Slfolptl^en SlegibiuS (ibid. nr. 67) nad^ diom
überbrad^t rourbe. Sene 5lntn)ort beS ^apfied rourbc, ba in ibr noc^ bie ^lieber?
läge ^ipotbS von ^ol^burg bei @annd em)öbnt i{t, nac^ bem 26. Oft., frül^eflenS
gu atnfang beS S'iooembcr abgefaßt, fie« ift au8 3lnagni batirt, roo Snnocenj
bi« aJiitte gebruar 1202 oerroeilte. gorfd^. 3. beutfd^. @cfd^. IX, 466. S3al.
Snnocenj ©d^Iugurt^eil 21. ^äxi 1202 Epist. V, 14. 15; 24. <Sept. 1202
Urfunbenbeilage yix. 11; Ann. Col. max. p. 810.
^) Papa multis uti volens rationibus, cassata electione omnium de
'^ Liupoldo facta, electionem, quae nullo jure subsistere poterat, confir-
; mavit Super hac electione fecit non iudicium, sed inioriam.
Digitized byV^OOQlC
Die aWiffion bcS Äarbin» .'gaten @uibo von ißrdncjle. 227
->•
hodf bic einfc^uitg ©igfribS offenbar aßen SRcd^t^bcsriffcn ^ol^n.
2)ic l^icr begangene Ungered^tigfett aber rourgelte ntd^t in eingelnen
^erfonen, fonbcrn in bem ^nftitute beö ^apfttl^umö felbft unb in
feiner fd^rantenlofen SÄad^tDoUfommenl^eit gu gebieten nnb gu Der=
bieten, wcld^e wol^l in il^rer Stnroenbnng Don eingelnen bcirittelt,
aber im ^ncipc non SRiemanbem angegriffen rourbe. Sluä biefer
ÜRac^tfüHe l^erauS Ipat bann ^nnoceng IIT. bem Äbnige Otto @t?
l^rfam gn leiften befolgten: votx il^n oerfagte, warb babnrc^ nic^t
blo§ an bem Könige gum SRebeßen, fonbem gugleid^ auc^ gnm SSer?
bred^er an ber Autorität be^ iJJapfteö. SDa mar e^ freilid^ nid^t
gu nerrounbern, ba^ mie in bem ©treite um fiüttic^ unb um 9Äaing
fortan bei äffen Dor ber Äurie gcfül^rten ^rogeffen immer berjjenige
SWec^t befam, roeld^cr mit il^r Otto aB bcn maleren Äönig aner-
lannte, unb immer berjenige abgcmicfen ober f^ulbig gefproc^en
rourbe, meld^er bem Könige oon ^apfie^ Onaben fld^ nid^t fügen
mod^te. S)ie Äurie tonnte gar nic^t unparteiifd^ fein, meil fie in
jebcm eingelnen %aüt nun JRic^ter unb ^artei gugleid^ mar, unb
fie lonnte gar nic^t einmal gum S3cmu|tfein ber Ungel^örigteit eineä
fold^en aSerfal^reng fommen, weil in i^ren 2lugen Dermöge ber ab=
folutcn SKac^toofffommenl^eit beä ^apfteö jebe ©ac^e, für meldte er
Partei na|m, burd^ feine ^arteinal^me felbft mieber gum SRed^te
fd^Ied^troeg geftempclt mürbe. SOHtl^in mar eä unmöglid^, ba| ber
^apft Unred^t t^un tonnte unb biefe Sluffaffung tam aud^ feinen
fiegaten gu Statten, folange il^r Serl^alten fid^ mit feinem 2Biffen
im (Sintlange bcfanb.
J)a§ mar aber im l^o^ftcn @rabe ber gaff bei ®uibo oon
gjränefte. ©elbft bei ber etmaä noreitigen Segünftigung §ugo*ö
Don fiüttid^ ^atte er bod^ nur bcn Sortl^eil ber Dom iJJapfte felbft
gel^egten Sa(|e im S[uge gel^abt. @in miffenlofeä SBcrlgeug in ber
|)anb be§ geroi^ oiel jüngeren ^nnoceng, l^iclt er fein gangeä ©innen
unb Jrad^ten nur barauf gcrid^tet, burd^ bic glüctli(|e 2Joffenbung
ber il^m guget^eilten 2lufgabe, burd^ bic S3efeftigung bc^ melfifd^en
Äfinigtl^umö oon ^apfteS ©naben, bcn SÄu^m feincö 9Jieifterä gu
Dcremigen^). 2lber er l^attc mdl^renb ber erften groei 9Konate feinet
beutfd^en Slufcntl^alteä bod^ gundd^ft nur baä ©ine erreid^t, ba| ber
fd^on ^alb gclöfte ÄreiS ber alten Slnl^dngcr Otto'^ fid^ mieber
fefter fd^Io^; neue i^m gugufü^ren, rooffte il^m ungeachtet beä in
feine ^anb gelegten pdpftlid^en Sonnertcilä noc^ nid^t gelingen.
Qx meinte gang rid^tig, ba^ Otto, menn auc^ nur bie gciftUd^en
gürften gur Untermerfung gebrad^t merben tonnten, auf feinem
meitcren 3ÖBcgc mcnig ©(|mierigfciten finben merbe*). Slber ber
erfte Don il^m angcfteffte Serfud^, Sifd^ofc ber SReid^öpartei gur
^) ^uibo'd D'letation : Cujus gloriosus finis nomen vestrum continuabit
in aevum. Reg. de ueg. imp. nr. 51.
«) Ibid.
15 •
Digitized byV^OOQlC
Äopitel II. 1201.
hg i^rcä biölpcrtgcn ©tanbpuniteä ju bcnjcgcn, mißlang
n. 31B er für bcn Sluguft eine SScrfammlung nad^ Äorüci
, um aud^ l^ier roiebcr bie ©ntfci^eibung beä ißapftcä über
ibS Ärone gu üerfünbigen, fd^eint feine ©nlabung jiemlic^
geblieben gu fein, ^arbert t)on ^ilbeä^eim, roeld^er nac^
m unb bort am 23. 3luguft bie SBeil^e emp^ng — ba eä
od^ feinen ©rgbifd^of Don 9Kaing gab, rourbc fte auf ®c-
ßegaten burd^ Sern^arb Don ^aberborn DoUjogen — ge=
2lnbeginn gu ben ^[n^dngern Otto'ä^).
jcblieben war ©arbolf Don ^alberftabt. 2Kä Sifc^of unb
d^ el^renroertl^, würbe er burd^ bie ftd^ roiberfpred^enben
ngen biefer ©oppelfteHung gur SSergroeiflung getrieben,
fc^eö Serou^tfein erlaubte il^m nid^t bie Ginmifc^ung beö
i bie SReid^öangelegenl^eiten gu unterftü^en; fein ürd^lid^cä
öerbot i^m bem öefe^le beä ißapfteä Unge^orfam, ben
er Äirc^e 9?id^tad^tung entgegengufe^en. ^n feiner Seelen-
Ite ©arbolf nad^ SRom eilen, er rooHte — l^offnungälofeg
I — ^nnoceng um ben SJBiberruf feiner unl^eiloollcn @nt=
aufleimen, nöt^igenfallä auf fein iBiSt^um oergid^tcn. ©er
m er gur (Sntfd^ulbigung feineä 2luöbleibenä t)on Äoroei
iben mittl^eilte, |atte begreiflid^ermeife bagegen nid^tä ein=
Seoor ©arbolf jebod^ feine äbfid^t auöfül^ren lonnte,
bie furd^tbare Slufregung auf baö Äranfenbett unb am
ft „rourbe er burd^ bcn 5Ruf beö .^errn oon biefer nid^tö^
SQöelt erlöft"*). J)er braoe 9Kann ging red^t eigentlid^
ju ©runbe, roaä SBalt^er t)on ber ^Jogelroeibe treffenb
} vov aller 9?ot^" genannt l^at. Ob ©arbolf nid^t aud^
gebetet |aben mag roie jener ÄlauSner, bem SBalt^er bie
ben TOunb legt: „O roel^ ber ^apft ift gu jung: l^ilf,
iner ß^riften^eit"?»).
er bie 3?crfammlung 3U Äoroei f. ©uibo'd Sfielation 1. c, feine
ig d. Corbeie 1201 ind. 4 STug. 23, baft bie SBcil^e |)arbertg burdj
oon ^aberborn ben 9^ed^ten ber SJ^ainjer Äird^e nid^t ^bbrud^ tl^un
@. 278, unb enblic^ unten bie ^cr^anblungen mit fiubolf oon
J Chron. Halberstad. p. 68. 69 bietet eine ergreifenbe ©d^ilberung
unb äußeren 3?er(egen§eiten ©arbolfS. @ein ©tanbpunft ift un=
Ibe, xotläjtn ber fonft fo fird^Ud^e ßäfariuS oon ^eifterbad^ einnimmt,
: (^ntfd^eibung bed ^apfted 3U fünften Otto'3 fagt: quod magis,
;u8 probavit, imperii fuit divisio, quam confirmatio.
Itl^er, Sad^mann 4. ^uäg. <S. 4, oal. @. 131. ^el in ^auptS
:, 138 ocrfe^t ben ©prud^ inS 3a^r 1201, SöirmanS bafelbfl XIII,
n nad^ 1203. 3nbeffcn finb bie ^ejie^ungen, roeld^e man in bem=
% fo allgemein, ba^ fte aud^ gu jebem anberen 3^^^^ ^^^ ^l^ron^
en würben. 3" i>cn» ÄlauSner eine bejtimmte ^erfönlid^feit pnben
bürfte rool^l überflüffige Wlüi)t fein. SBore, roie Cpti in ber S^iU
pmnafialroefen XIII, 11 auSgefül^rt l^aben fott, unter bem Älaud=
Digitized byV^OOQlC
J)ie aWiffion beS ^arbinallegoten @uibo oon ^ränejle. 229
©cbeutfam war c§, ba| bcr ©rgbifd^of fiubolf Don 9Jiagbcburg,
um bcffcn roillcn l^auptfdd^lid^ bic ÄotDcicr SScrfatntnlung berufen
roorben war, berfelben fernblieb unb mit il^m roal^rfd^einlid^ aucSf
feine fdmmtlic^e ©uffragane. fiubolf l^atte bie erfte SSorlabung be§
fiegaten unter bem SSormanbe feineä Unrool^lfeinä abgelel^nt, bei einer
jroeiten fid^ mit ber Unfid^erl^eit ber SBege entfd^utbigt. J)iefe brittc
SSorlabung, eben nad^ Äorcei, erfldrte er für ni^t cerbinbli^, roeil
Äorüei im feinblid^en fianbe, roenigftenä im SBereid^e ber geinbe ge^
legen fei^). SBdl^renb ber Segat il^n in Äorüei erwartete, ging er
gu ©arbolfS ®egrdbni^ nad^ |)alberftabt unb trieb bie ©oml^erren
wegen ber Ungunft ber ^dt gu möglid^fter ©efd^leunigung ber
SReuroal^l. @ö gefc^al^ gcmife nid^t ol^ne fein 3^^*^"^/ ^^^ ^^^ 6i^=
l^erige 3)ompropft Äonrab t)on Ärofigf gerodl^tt mürbe, ein ®er=
manbter be$ ücrftorbenen ©ifd^ofä unb ein bem Könige ^l^ilipp
perfönlid^ befreunbeter 3Jiann*). 35er fiegat aber roagte bo(^ ni^t
fogleid^ gegen itn großen (Srjbifd^of eingufd^reiten, befonberS ba ber
einmanb fiubolfS gegen ben Ort ber SSorlabung fad^lid^ Dollfommen
begrünbet mar. (Sx fe^te i^m einen neuen Termin unb fprac^ erft
bann ben ®ann gegen il^n auä, alä Subolf miebcrum nid^t erfc^icn*).
^nbeffen ad^tete Subolf aud^- be§ 33anne§ nid^t, ful^r fort in feinem
^mte gu fungiren unb l^ielt treu an bem SReid^äoberl^aupte feft.
2tl§ ©uibo balb nad^ ber Äort)eier 35erfammtung feinem §errn
über feine biöl^erige $:]^dtig!eit bie erfte JJiec^enfd^aft ablegte, lonnte
er nid^t gang feine 93eftürgung über ben ungeal^nten SBiberftanb
oerbergen, bem er in SDeutfc|lanb begegnet mar. äöcber mar Otto
fo md^tig, aB man in SWom auf @runb feiner ©iegeäberid^te oom
Slnfange beä ^al^reS mod^te geglaubt l^aben, no^ bie beutfd^en
gürften fo unfelbftdnbig, ba§ fte fid^ ol^ne äßeitereS bem iBefel^le
beö ^apfteö gefügt ptten. Sogar bie 23ifd^öfe roaren roiber^
fpdnftig. J)ie beutfd^en 33ifd^öfe roollten bamalä freilid^ etroaä gang
a[nbere§ bebeuten, alö il^e 2lmtäbrüber in S^^^i^'i/ rocld^e alle
ncr ber 93ifd^of Äonrab t)on ^albcrfiabt gu ocrjiel^en (2eo, 33orlef. III, 117),
fo müßte ber ©prud^ anS @nbe 1208 ober nod^ fpäter gefegt roerben.
^) Snnocena 21. aWära 1202 Epist. V, 8 unb loieber^olt 3. Oftober 1202
Reg. de neg. imp. nr. 73: (Guido) suo volens defeire honori, quod ei
apud Corbeiam, quae non multum distabat, occurreret, per suas ei litteras
mandavit et ipse personaliter accessit Corbeiam, spe de suo adventu
concepta. 33crgTeid^t man bie ©rjäl^lung in hit\tn päpPIid^en 33ricfen mit
bem 33crtd^te @uibo'§ über ben Äorüeicr Za^, fo fd^cint ungroeif cl^af t , baß
beS Sedieren SÖorte : Eos vero, qui se absque rationabili causa jam tertio
citati (f. 0. 8. 220, 2lnm. 3) absentaverant u. f. ro., obrool^I aud^ anberc
©ifd^öfc in bcrfelben ßoge gcrocfen fein mögen, bod^ fid^ oorne^mlid^ auf ben
^rjbifd^of oort aWagbcburg begießen.
*) Chron. Halberstad. p. 70. — Äonrab oon ^oftgf ift 3^9^ ^l^itippS
18. gebr. 1199 ju ©pcter nod^ aWittl^eilung gicTerS, am 22. gebr. ju 2öorm8
Acta imp. nr. 213.
*) S^noceng in ben 5lnm. 1 aufgeführten ©teilen.
Digitized byV^OOQlC
^J3,.
230 Äopitel IL 1201.
ficute tl^rc« ©prcngcB bei fflamtn gu nennen oermod^ten unb bar-
ober ftc^ Derrounberten, ba| eingelne ©prengel in ©eutfd^lanb fo
gro^ feien, mit bie gange fiombarbei. ©ie begriffen nic^t, roie unter
f old^en 33erlpdltniffen ber geiftlid^en ^flid^t ©enüge gefd^e^en f önne ^) .
3lnn aber waren bie Sifd^öfc bieffeitä ber Serge nic^t bloS gro|e
33ifd^öfe, fonbern gugleid^ aud^ gro^e ^örften, unb biefe Sereinigung
geiftlic^er unb roeltli^er @malt erf(^ien benen, roeld^e bie eigene
tl^ümlid^en SSerl^dltniffe im SWeic^e nur Don ^^erne tannten, bermaficn
ungel^euerlid^, ba| ein ©eifttic^er in ißariö einmal in ben 5Ruf auä=
brac^: ,;9(tIeS tann id^ glauben, nur bad vermag ic^ ntd^t gu glauben,
ba^ jemals ein beutfd^er 35if(^of feiig werben tann*)". SBenn aber
bei biefer Bereinigung beiber ©emalten unb fo üerfd^iebenartigcr
^flid^ten unb ^ntereffen ber geiftlid^e SBeruf ber Sif^öfe in ber
SRegel eine bebentlid^e Serfürgung erlitt, fo entf prangen umgefel^rt
au(| für baä SWeid^ unb für baä Äönigt^um, roeld^eS ben geiftlid^en
gürftenftanb aB feine l^iauptfdd^lid^fte ©tü^e gu fJrbern fic^ ge-
vobffni l^atte, auä ber Slbl^dngigteit beffelben t)on feinem geifttid^cn
Oberl^erm bie fd^merften ©cfalpren. 3Äan modele fid^ barüber
tdufd^en, folange Äönigtl^um unb iJJapfttl^um in einiger Wta^tn
freunblic^em Serl^dltniffe gu einanber ftanben: aber bie ©cfal^r
felbft roar immer Dorl^anbeni ©ie mar gering, folange bie 5Reid^ä=
geroalt, in fic^ ftart, unmittelbar ober mittelbar bie SGßal^len nad^
il^rem ©innc lenfte unb ben Sifd^öfen einen SRücfl^alt gegen bie
Slnforberungen SRomg gu gerodl^ren oermod^te; fie roui^ö jebod^
riefengro^ feran, aB ber Jl^ronftreit bie SReid^Sgeroalt la|m legte
unb ber iJJapft in bem 2:lpronfireite felbft Partei ergriff, ©ic
2)oppelftellung ber ©ifd^ofe aU ©eiftlid^e unb gö^f^^^^ ^^^ ^^ 9^'
rabe bie bequemfte ^anbl^abe, um bie öif^öfe mittele ber fird^lid^en
^uriöbiction gu bemjenigen ©ebraud^e i^rer fürftlid^en 5Kac^t gu
groingen, roeld^er ben politif^en ^ntereffen beä ^apfteä entfpra^,
unb eä roar nid^t fel^r roal^rfd^einlic^, ba| fie ftd^ auf bie SDauer
biefem J)rudfe mürben entgiel^en tonnen, roenn nid^t etroa ^l^ilipp
bei 3^^*^^/ wiit ben äBaffen in ber §anb, bei bem iJJapfte bie 3tn=
ertennung feined SRec^tcö ergroang.
^l^ilipp inbeffen mad^te oon ber Uebermad^t, roeld^e i|m nod^
immer gu ©ebote ftanb, feit jenem oorübergel^enben Kampfe an ber
SWofel, welcher etroa im iJebruar ftattgefunben l^at, rodl^renb beä
übrigen ^al^reö fo roenig ©ebraud^, ba^ triegerifd^e ©reigniffe roeiter
nid^t oorlommen*). 21B ob bie entfc^ieben feinblid^e 9lntroort,
*) Caesar. Heisterbac. Dial. mirac. II, 29 ed. Strange Tom. I p.
101 mit einer ^tgdnjuna aud ben ^omilien.
«) Ibid. II, 27. ^al 2Cber, W^^VV ©• 122 ff.
•) $)ie ©raunfd^. afeimd^ronif ©. 183 eradl^lt, bo6 ^l^tlipp mit feinen
9[nl^dngern auf einem ^oftaae in <&atte gu S^ittfaften 1201 eine ^eerfa^rt für
ben Sommer oerabrebet l^abe. Sie unten ge3etgt »erben fott, fc^eint biefe
^fiad^rid^t oielmel^r gum ^a^xt 1202 gefegt werben ju muffen.
k.
Digitized byV^OOQlC
3)ic ÜJ^iffion beS ^arbinallcgatcn (55uibo x)on ^täneftc. 231
rocld^e bcr ^apft bcm 2lnfud^cn bcr JRci^öpartei unb bcä Äinigä
entgcgcngcfcfet ^attc, i^n gcldl^mt unb il^n, bcr bis in bic SJüttc
bcä ^a^xt^ 1200 überall ber Angreifer unb im ficgrcid^cn SSor*
fd^reitcn gcrocfcn war, gum ^nncl^altcn beftimmt l^dttc, fo finft er
roieber plö^Iic^ in jjenc Unentfd^iebcnl^eit unb in jene ^oliti! beä
2lbn)artenS jurücf ^), rocld^c il^n am Slnfange bcö Sl^ronftreiteö vtx=
Ipinbert l^atte, biefen fd^on im keime gu erftidCcn. 6r t^nt entroeber
gar nichts ober boc^ nid^t ba§, roaä gctl^an werben mn^k, unb fd^eint
überl^aupt unter ©nflüffcn ju [teilen, meldte nid^t fein aSefteä be-
groedften. ^n biefer Sejiel^ung barf rool^l barauf l^ingcroiefcn werben,
ba| ber S3eginn ber f^^dd^lid^en ober gerabegu pertei^rtcn ^altvaii
beä Äönigä giemlid^ mit ber dtüdft^x beö ÄanglerS Äonrab non
SRom jufammenfdttt*), unb ba§ ^l^ilipp ftd^ erft bann roieber gu
energifd^em ^anbeln aufgerafft l^at, aB er bem Äangler fein 9Ser=
trauen entgog. @ö ift aber faum ein S^ti^tl, ba| biefer unter
ber 3Jia§fe ber greunbfd^aft gum SSerrdt^er an il^m geworben ift.
grül^er würbe ergdl^tt, ba| bcr Äangler auf SSeranlaffung beö
fettiger Dcrftorbencn ©rgbifd^ofä Äonrab non 9Kaing am Slnfange
beö ^af)xt^ 1200 feine SCöibcrfpdnftigfeit gegen bic il^n betreffenben
33efel^le ^nnoccng UI. aufgab, nad^ ^om reifte unb f\(S) ber @nabe
beS ^apfte^ unterwarf. J)er Äonig l^at, fooiel wir wiffen, biefer
SReife fein ^inbemi^ in ben SBeg gelegt, aud^ bagu wol^l laum
eine Urfad^e gel^abt, ba bamalä ber iBrud^ mit bem iJJapfte ja noc^
nid^t erfolgt war. Ueberbieö erreid^te bcr Äangler burc^ feine tiefe
©emütl^igung gundc^ft weiter nid^tS alä bie Slufl^ebung ber uicr
i^n oer|dngtcn Äir^enftrafen. Srofebem würbe er nad^ feiner 9fiüdf=
Icl^r mit einigem TOifetraucn betrad^tet unb aud^ ^^ifipp f^eint non
bemfelbcn infoweit berül^rt worben gu fein*), ba| el^rgcigige Seute,
wie bcr SDombefan oon 9Kagbcburg, ^cinrid^ Don ©linbcn, barauf
fd^on ^Idnc für il^rc eigene a3eförberung bauten. SDer Äanglcr
lannte biefe SRdn!e. ©r foll bem 5Dcfan einen SRing gum ©efd^nf
gemad^t l^abcn mit bcr angüglid^cn SBibmung, ba^ beä ÄingeS ©tein
gcl^cime Ärdfte gegen bie Äranfl^eit „Untreue" befifee. 35er S)elan
feincrfeitg banite für bie @abe, Dcrmod^te aber bie fpifeige 33e=
mertung nid^t gu unterbrüdfen, warum bcr Äangter bann ben 3Wng
*) SDiefe Unt^tigfcit ocronlagtc ben l^ol^ncrfiitttcn ©prud^ eincS namens
lofcn SDid^tctS (in fiad^mann'S SBaltl^er d. b. 33ogelipcibe @. 140) gegen ^f)u
lipp, bcr bi vier und zweinzic jären kiime jaerec: So ist im der lip wol
rnannes groz, der muot klein als ein kint. ^er j^önig xoixh l^ier, n>ie oon
SBaltficr felbjl @. 17, 17, wegen feiner gricd^if(^en ©emal^lin künec von
kriechen genannt, al8 ob er mit 5)eutfd^(anb nid^tS mel^r gu tl^un ^tte.
^uS ben 24 S^^^ren ift natürlid^ nid^t auf ^^ilippd ^Iter gu fd^Uegen.
*) @ie fanb oieUcid^t fd^on im 2Jiai fiatt; im Srugufl 1200 war Äonrab
fd^on bei bem Könige. Erläuterungen IX, tlbfd^nitt 13.
") Chron. Mont. Sereni ed. Eckstein p. 65 : Conradus . . regi in
suspicionem venerat, eo quod parti Ottonis consentire pro favore summi
pontificis ferebatur.
Digitized by VjOOQIC
232 Äopitcl II. 1201.
von fld^ tl^ue, ba er bod^ ctncö fold^en ©d^u^mittcB gar fc^r ht^
bürfc. (5r wollte [id^ jur nad^brurflid^eren iBerocrbung um ba§
2tmt Äonrabä an bcn §of bc§ Äönigö begeben, ber bamaB Dor
aSraunfd^roeig lag: ba rourbe er Don ©erl^arb von Querfurt, bem
95ruber ÄonrabS unb beS magbcburgifd^en ©urggrafen ©ebl^arb,
am 15. Sluguft bei bem Sd^Ioffe ^albenStcben überfallen unb feiner
Slugen beraubt^). 2ln bem Slinben l^atte Äonrab weiter leinen
Sftebenbul^ler.
^eneä 3D?i|trauen beg ÄönigS gegen feinen Äanjler fann nur
ein ganj norübergel^enbeä gcroefen fein, ba er trofe jener blutigen
J^at il^n in feinem Slmte lie^ *) unb aud^ nid^t einmal baran SKn-
fto| nal^m, ba| bic @nait bcä ^apfteS, ber ingmifc^en ftc^ alä
feinen offenen ©egner lunbgcgcben l^atte, bod^ bem Äanjler im
retc^ften 3Jia|e gu Jl^eil rourbe. ^nnoceng befreite ben ©ruber
beffelben, welchen baö roeltlid^c ©eri^t gu einer bebeutcnbcn @elb:=
bu|c unb gum §unbetragen Derurtl^eilt |atte*), fel^r balb oon ber
über il^n auögcfprod^enen ©jrcommunication; ^nnoceng tl^at aber
aud^ 2lIIeS, roaö in feinen Gräften ftanb, um bem Äangler felbft,
feinem alten g^reunbe, roieber eine gtängenbc fiaufbal^n in ber Äird^e
gu eröffnen. SRac^ ^ilbeöl^eim fonntc Äonrab freilid^ nic^t mel^r
gurücfle^ren, meil bicfeS Siätl^um^ fd^on anberroeit befe^t unb ber
bort ermdl^lte §arbert wegen feiner 2lnl^dngli(^feit an Otto IV. in
9^ut fe^r gut angefd^rieben mar*); bod^ mar Söirgburg nod^ frei
unb biefeö reid^e ^iätl^um, non jel^er ia^ ^id ber SBünfd^e Äon-
rabS, mürbe i^m in ber St^at gulc^t mit §ülfe beä ^apfteö roir!=
lid^ gu 2:i^eil. 3)cnn ba ^unoceng rocgcn ber erften ungcfe^lid^en
aOBal^l ÄonrabS in SEBirgburg ba§ SQöal^Ired^t beä bortigen Äapitefö
fuäpenbtrt l^atte, tonnte eö nur mit feiner auäbrücflid^en ©ene^migung
gefd^el^en, ba| baS Äapitel gu einer neuen SQSai^I fd^ritt. SDicfe aber
mu^ um fo mel^r aU eine reine g^ormlid^feit betrad^tet werben, je
beutli^er ^nnoceng felbft gu nerftel^en gab, ba| bie aOBal^l beä ge-
') Arnold. Chron. Slav. VII, 2 unb SRagb. ©d^öppend^ronif l^crauä«
gegeben oon 3<mtdPe @. 127, weld^e ben Za^ bed Attentats unb ben Familien-
nomen bc§ 3)efan8 giebt, ol^nc STnbeutung eincS beftimmten 3o§^c8. 2lbet @.
161 oertegt jene« (Jreignit in baS 3a^r 1202. Slber Chron. Moni. Seren.
1. c, n>e($e3 am 9tuSfü]^rIid^|ien baDon l^anbelt, berid^tet ed g. 3* ^^^ unb
bie SÄid^tigfeit biefer SCngabe roirb beflätigt burd^ Rubrice lit secret. pont
a. III (= 1200) nr. 167: Aepo Magd., abbati de Conratisburch et pre-
posito Magd., quod nobilem virum Qr. ab excommunicationis vinculo
absolvant, quam propter excessus in personam decani ecclesie Magd,
perpetratos dicitur incurrisBe. Theiner, Mon. Slav. merid. I, 52.
«) gSgr. Reg. Phil. nr. 32 a. 33.
') Arnold. 1. c. ; — Chron. Moni. Ser. 1. c. betont mel^r bie Dlcue beS
2:l^atet8.
*) Rubrice lit. pont. a. III nr. 166; episcopo Ildes. quod de gratia
pape confidat et super exauditione supplicationum pro parte sua porrec-
tarum. Theiner 1. c. p. 52.
Digitized byV^OOQlC
5)ic amfjion bc8 Äarbmallcgatcn Ouibo »on ?PränePe. 233
bcmütl^igtcn Äanjlerö feinen eigenen SSMnfd^en cntfprec^en werbe ^).
am Slnfange beä ^al^reä 1201 würbe alfo Äonrab gum groeiten
ÜRalc gum 33ifd^ofe Don SBirgBurg geroaldtt. 3^^^*^ proteftirte je^t
ein Xfftil beö Äapitelä gegen biefe SBal^l, aber ^nnoceng roieä bte=
fetten ©inrourfe, roeld^e er fettft bei ber erften Sßa^l fo ftarf be=
tont l^atte, ol^ne SBeitereS gurürf. ©er fiegat ®uibo Don ^rdnefte
fottte nur bie Slnflage auf SSerfd^leuberung beS Äird^enguteä nod^
einer ndl^eren Untcrfud^ung roürbigen. ^"^^ff^'^ ^^^^ Äonrab ber
2tn!lage bie ©pi^e ab, inbem er non bem t)eräu|erten Äird^engutc
©inigeö gurüdferroarb *), anbrerfeitS war eä nic^t fd^roer au§ ber
gorm beS bem fiegaten ertl^eilten 9luftragä «) ben SBitten beä ^apftesJ
^erauögulefen, baf; bie Unterfud^ung !ein ©rgebni^ l^aben möge, unb
fo l^attc fte bann aud^ feinS. ^Darauf rourbe bie SBal^l Äonrabä
Don 5Rom auä beftdtigt*) unb Äonrab fettft fd^on im Sommer
1201 gum »if^ofe gemeint «^3. SBie aber? Slnberen ©emdl^Iten
gegenüber mürbe eS je^t bei ber Äurie ©ebraud^, bie 33eftdtigung
gu oerfagen, folange fte gu ^l^ilipp l^ielten, unb Äonrab rourbe fte
nid^t nur gemdl^rt, obmo|l er auf iß^ilippS ©eite oerblieb unb im
©ienfte beffetten fein SReic^Samt fortführte, fonbern ^nnoceng rdumte
obenbrein t)on fid^ auS alle etwaigen ^inberniffe ber Seftdtigung auS
bem SBege! 35er SSerbac^t liegt na^e, ba§ Äonrab rod^renb feineä
*) ©. 0. @. 167, 2tnm. 6. Gesta Innoc. c. 44. Slöcnn ^onrab bie
©uitft beS ^opiieS für f\6) l^attc, fo war bie Urfac^c boc^j unmöglid^ bie 33er=
roenbung ^^ilippS, n)ie Ann. Reinhardsbrunn. p. 90 in »oUftänbigcr 9Ser=
fennung ber ^od^lage fagen: missis regiis apicibus etc.
*) Rubrice lit. pont. a. IV nr. 58 c. ^tpril 1201 : Episcopo imp. aule
cancellario super recuperatione feudi cuiusdam ecclesie Herbipol., auod
dicitur alienasse, post cuius recuperationem ad administrationem ecclesie
Herbipol. accedit. Theiner 1. c. p. 57. 53gl. pont. a. IV nr. 180, Theiner
p. 60.
») ©cbrudft bei 'äM, ^^ilipp ©. 279 icboc^ mit ber irrigen Sal^rga^r
1202. 5Da6 bieg ©tüdf nad^ 1201 gel^ört, roirb beroiefen burd^ bie ©egicl^ung
auf bie ©egnobigung beS Äan^lerS, burc^ bie SSejeic^nung beffelben al8 eineS
^ofhtlirten unb enblid^ burc^ bie ©tettung bed ^tücfd in ben Rubrice lit.
secret. pont. a. IV (== 1201) nr. 95.
*) Rubrice lit. pont. a. IV nr. 167: Episcopo Prenestino A. S. L.
super approbatione postulationis Conradi ad episcopatum Herbipolensem,
cf. nr. 168. 169. Theiner, Mon. Slav. merid. I, 60.
*) Äonrab erfd^int blo8 als imp. aule cancellarius nod^ 28. 9^0». 1200.
Mon. Boica XXIX*, 499, al8 Wirzburgensis electus in einer Urfunbe
^^ilippS d. apud Wirzburg 3. ^uni (ol^ne 3a^0, ^^^* *™P- °^- 215, bie
unjroeifel^aft ed^t ifl, au(^ fic^crlid^ gum Sa^re 1201 gel^Srt, aber in ber 3:agea*
angäbe wol^I einen ^rrtl^um entl^öU. ^enn am ^aae ^uoor foll ^^ilipp in
^agenau geurfunbet ^aben: Ann. Camald. opera Mittarelli et Costadoni
IX, 41, unb e8 roirb beS^aTb roal^rfd^einlic^ III non. iulii (= 5. ^nü) ju
lefen fein. 9^ad^ bem oben ^nm. 2 angeführten pdpftUd^en Briefe fann bie
aSal^T ÄonrabS aber nic^t fpäter al8 etwa gebrnar 1201 flattgefunben Baben.
91(8 episcopus (ommt er guerft 8. ©ept. 1201 ©or: Mon. Boica XXIX»,
501. @ine genauere gefifieUung feiner ^poc^n ^ängt oon ber ©ntbecfung
neuer Urhinben ab unb aud^ bie ^xa%t, roer il^m bie ^eil^e erteilte, mu^
Dorldufig ungelöft bleiben.
Digitized byV^OOQlC
234 ^<M>iter n. 1201.
römifd^en Slufentl^altö um bcn ^rctä feiner fird^ttd^en SRel^abilitation
fld^ bcr ^olitif bcö ^apfteö üerfauft l^at. ©enn eä l^atte fid^ ge^
geigt, ba| wenn ber Äonig aud^ bie SWad^t ^atte il^m gu einer fürft::
lid^en (Stellung gu Derl^elfen, ol^ne rocld^e er feinen brennenben Q^x^
geig unb feine inö @ro|e gel^enben ^[nfprüd^e an ba^ Seben ^) nic^t
gu fdttigen nermod^te, bod^ gegen ben Sßitten beö ^apfteä eine fotd^
(Stellung nid^t gu bel^aupten nnir. SOBunberbar bleibt nur baä 6ine,
ba| Äonig ^^ilipp aud^ fernerl^in, nac^bem ^nnoceng xf)m fd^on
bcn i^el^be^anbfd^ul^ l^ingeroorfen |atte, in feinem Statine einen Wtann
bulbete, bem bie @unft be§ geinbeä, obrool^l offen, bod^ fidler nid^t
umfonft fid^ gufel^rte, unb eä lä^t ftd^ bieä eigentl^ümlid^e ajer]^dlt=
ni§ ^) laum anberö beuten alä burd^ bie Slnnal^me, ba| Äonrab ben
Äönig nod^ eine 3«ittang burd^ baä Srugbilb einer möglichen SJer-
fSl^ttung mit bem ^apfte gu taufd^en Derftanben, ^l^iKpp bie 2:du=
fd^ung aber erft bann erlannt |at, aU im ^al^re 1202 ber aSerratl^
Äonrab^ offen an§ Xageölic^t trat.
S)er gonflüt ber oberften 9teid^ä= unb Äirc^engeroalt marb
formlid^ gur Älippe, an welcher ber Sl^arafter Dieler beutfc^cr S3ifc^öfe
©d^iffbrud^ litt, Don itn entgegengefe^ten 2lnforberungen il^rer groei^
fad^en ^flid^t ^in= unb ^ergeroorfen. ©arbolf non ^alberftabt ging
an biefem Sonflitte gu ©runbc; Subolf Don 9Jiagbeburg ertldrtc
fid^ offen für bie SReid^Sgemalt unb fe^te ben Uebergriffen beä ^apfteS
Ungel^orfam entgegen; Äonrab von SEBirgburg biente unter bem
(Scheine ber Sreue gegen ben ftaupfd^en Ä5nig im ©c^eimen ben
3n)C(fen beä ^apfteä, rod^renb ©berl^arb IL non (Salgburg, meieren
^nnoceng nermoge berfelben 9Jiittet, bie fid^ bei bem Rangier fo
trefflid^ bemdl^rten, in ben 5Dienft feiner ^oliti! gu giel^en fuc^tc,
umgefe^rt rool^l ben ^apft über feine ©rgebenl^eit getdufci^t l^at unb
bei aller du^erlid^er 5Deootion gegen SRom bod^ feiner ^pid^ten al8
3fteid^§fürft fic^ beraubt blieb.
SDem ©efd^led^te ber SBalbburg entftammenb, meld^eä unter
Äonig ^l^ilipp baä SReid^ätru^feffenamt erlangte, burd^ feine ^ffhitter
ein SWeffe be§ 93ifd^ofö von Äonftang 2)iet]§elm von Ärenf ingen •),
^) Ucber bie ^rac^t feiner ©ofbaltung fogar auf bem ^reujguge Arnold.
Chron. Slav. V, 26. 5Dcrfelbe Vit 2 bejcic^net fein ßange« Seben aI8 forma
secularis unb fpric^t, ba nacb bem ^obe bed ^ifd^ofS eS fic^ berauSgefleHt
baben fod, bog er ftetd ein ^dreneS ^uggenanb getragen , barüber fein ^t^
Raunen aud : Quis virum tarn delioatum, sericis omatum, cilicio orederet
indutum? SBgl. Otto S. Blas. c. 42; Ann. Reinhardsbr. p. 95.
•) $)ie Ann. Reinhardsbr. p. 89 beuten barauf l^in: ea ceperunt ei
(Philippo) fidem heritationis facere, de quibus antea potuerat bene
presumere.
•) Ueber ^ber^arb oal. ei^mcl, ©tubien g. ©efd^. bc8 13. SaBrbunbcrt«
in ben ©itungSberid^ten ber aSHcncr «fabemie, ^^ilof. Äl. 33b. XXVn, ©.
9 ff. @eine SBenoanbtfc^aft ift je^t ooUft&nbig fti^rgeftellt burd^ v. Meiller,
Reg. Archiep. Salisb. p. 506 ff.
Digitized byV^OOQlC
5)ie aKifpon bc8 Äarbinallcgatcn ©uibo oon ??ränefte.' 235
war ©bcri^arb rool^rfc^cinlid^ burd^ btc ©unft, in bcr feine gange
SScrtoanbtfd^aft 6ei ben ©taufern flanb, in jungen ^f^l^ren jum
SBifd^ofe von Sriren teforbert roorben. Obrool^l er ftd^ faum burc^
befonbere SBerbienfte um fein SSidtl^um auägejeid^net l^oben fann,
ba er bie metfte ^tiif mit tl^eologtfi^en unb juriftifd^en ©tubien be=
fc^aftigt, au^rodrtö öerbrad^te ^), mürbe er bod^ von bem @alj=
burger Äapitel einftimmig gum SWad^folger beS am 8. 9lprtl 1200
Derftorbenen ßrjbifd^ofä Slbalbert ermdi^tt *). Da| er aB ©ifc^of jur
Slnnal^me biefer SBa^l ber ©rlaubni^ beS ^apfteö beburfte, barum
lümmerte er fid^ gunfic^ft ebenfomenig alS frül^er ber Äanjlcr. eber=
l^arb füllte fid^ t)ielme|r feiner neuen SESürbe fo fidler, ba^ er fogleid^
ben ^ropft 93ert^oIb Don ©algburg gur ©mpfangnal^me beä ^alliumä
nad^ SRom fd^idCte unb rote alS red^tmä|tger ©rgbifd^of feinen
groeiten Ol^eim ben Slbt SBalt^er von ©iffentiö in baS vatantt
©uffraganbiätl^um ®urf berief. S)er ^ropft SJertl^oIb aber l^attc
in jjfiom guerft bie Unbequemlid^feit einer langen Unterfud^ung über
bie aSBal^l burd^gumac^en *) ; enbtid^ rourbe il^m ftatt beä ^attiumä
bcr Sef^eib, ba| roegen ber fel^Ienben pdpftlid^en ermdd^tigung bie
Slnnal^me ber SBal^t von ©eiten ©berl^arbS burd^au^ ungültig fei
unb bal^er aud^ bie ©rnennung äBaltl^crö, gegen meldte übrigenä
aud^ ba§ SDomfapitel gu @urf fid^ geftrdubt gu l^aben fc^eint*).
2llg eine befonbere @nabe foHtc ©berl^arb eg anfeilen, ba| il^m
überl^aupt nod^ bie fHüdtt^x auf feinen frul^eren 33ifc^oföftu^l t)on
') 5?ic roenigen urfunblic^en ©rroä^nungen ©berl^arbä al8 33ifc^of »oii
93tijcen finb ©ou ß^mcl gufammengeficUt o. a. O. @. 14, 9(nm. 1. ÖS iji ^in*
gu}u fügen, ba^ er im Wlai 1198 nod^ a(§ electus oon ^nnoceiu III. getabelt
wirb, rocil er in mi^brauc^tic^r Slnrocnbuna einer oon (Jölcpin III. erhaltenen
(Erlaubnis, ut aliquamdia morareris in scnolis, ut paginae divinae vacares,
nun fn^ mit bem ©tubium beS roeltlid^en dtciSft^ auf augtoärttgen ©d^ulen ob*
?ebe. ^r wirb angeroiefcn auf ber @tette in fein öiätl^um surüdjufel^ren.
nn. Epist. I, 144. 2lm 6. «ug. 1199 fommt (Jber^arb juerjl al8 93ifc^of
Dor. ©l^mel a. a. O.
«) Ueber STbalbertS XobeStag f. o. @. 173, ?lnm. 3; -Meiller p. 169.
Hansiz, Germ, sacra II, 956 giebt a(g ^ag ber ^df^l öber^arbS ben 20. ^pri(
1200 an. (5r wirb guerft olS ©rjbifd^of Don ©aljburg bei bem Jcfte beS ^erjogS
geopolb öon Oefheid^ am 28. SD^oi 1200 qenannt, f. o. <©. 189. — Ueber
^berbarbä ©erl^anblungen mit bem ^opftc Ann. S. Kudberti Salisb. M. G-.
Sa. IX, 779; Gesta Innoc. c. 45. SJgl. ©§mel @. 17 ff. unb Meiller, p.
170. 509—511, bereu ^arfleffung jebo^ burc^ ba3 unten gum erjlen ^Wale
benu^te urfunblid^e !D^ateriaI gu oerDollftänbigen ift.
•) Rubrice lit. secret. pont. a. III nr. 119: Decano et capitulo
Salzeb., quod mittant ad sedem apost. aliquos, qui papam possint super
negotio sue electionis plenius informare ; nr. 140: Capitulo Brixin., quod
ad electionem non procedant, cum eorum episcopus sit ad Salzb. eccle-
siam postulatus; nr. 162: Capitulo Salzb. roic nr. 119; nr. 163: P. sub-
diacono pape, quod ad ecclesiam Salzb. accedens de electione et si dictus
electus aliquid in ea ministravit, diligentius se informet. Theiner, Mon.
Slar. merid. I, 50. 51.
*) Meiller, Reg. Salisb. p. 516 n. 42.
Digitized byV^OOQlC
236 ' Äapücl IL 1201.
fßxxytn Dcrftattct töurbc^). SBdl^rcnb bicjer SBcrl^anblungcn mar
iBcrt^olb am 7. Oftober 1200 in SRom geftorbcn; (Sbcrl^arb aber
l^attc an bem ©eifptele beö JJanglerä boc^ fo t)icl gelernt, ba^ fort-
gefegter Unge^orfam feine ©ac^e nur oerfc^limmem Wnne. ®r
unterwarf fic^ alfo ber ©ntf^eibung be§ ^apfteS, ber im Uebrigcn
gegen ©ber^arbS ^erfJnlid^feit nic^tä einguroenben, nur fein eigen-
mdd^tigeS 2luftreten getabelt l^atte. SUS bal^er bie ©atjburger bie
a3Ba|l roieberl^olten unb ©ber^arb perfonlid^ mit feinen SBdl^lem
fid^ ilpm norftellte, gerodl^rte ^^nnoceng il^m bie erbetene ©rlaubnif
gur %nm^mt beä @rgbiätl^um§, oerlte| i^m ba§ ^attium unb
roanbte \f)m aud^ fonft feine @nabe im reic^ften SWa^e gu *). 2luc^
bie ©infe^ung SBalt^erS gum SBifd^ofe oon ®urf rourbc nad^trdglid^
genel^migt *). Un^roeifell^aft ^at ©berl^arb gerabe im rid^tigcn 3tugen=
blicfe fi^ gum ©el^orfam bequemt, aber biefer allein würbe faum
bie auffaUenbe ©egünftigung eineö 3Wanneö erlldren, htn ^erhinft
unb SSergangcnl^eit auf bie (Seite ber SReid^äpartei meifen mu^tc.
3Bir miffen aber au8 bem SWunbe beä ^apfte^ fdbft, ba| ©ber^
l^arb bei feiner fird^lid^en 93egnabigung ftd^, roie roal^rfc^einlid^ furg
Dor il^m ber Äangler, aud^ gu beftimmten SJerpflid^tungen in ^Betreff
feiner fünftigen Haltung im beutfd^en Sl^ronftreite oerftanb — 93er=
pflid^tungen, über bereu ^nl^alt mir nic^t im 3«^^*^^ f^i" werben,
wenn mir unS erinnern, ba| gerabe in ben 3Wonaten, aB @ber=
l^arb am römifd^en |>ofe oerroeitte, ^^nnoceng burd^ fein eigene«
feingreifen bem melpfd^en Äönigc gum ©iege gu oerl^elfen befd|lo|.
^nbeffen l^at ^nnoceng, ber wegen fold^er aSerppic^tungen an bem
neuen ©rgbifd^ofe ein burd^auS wißfdl^rigeä aOBerfgcug gu beft^en
glaubte, fid^ barin bod^ einiger SWa^en getdufc^t. 5)enn ©ber^arb
wu|te, wie ftd^ gleid^ nad^ feiner, etwa im J^ül^linge 1201 ftatt=
'
0 ^oburc^ tourbe QugenbUdPtici^ aud^ bie SBal^T ^onrabd oon ^tobenecf ju
^berl^arbS S^ac^folger in ^rijren binfdttiß. ^iefe mug erfolgt {eittr bevor baS
päpjllid^e 3?crbot einer S^euroai^I (Kubrice lit. pont. a. III nr. 140) in Sörijren
befannt rourbe, oleid^ na^ ^ber^arb« Berufung nac^j ©arjburg, weil in ber
©rflärung oon ©peier 28. 9)iai 1200 fc^on ber Brixiensis electus aufgeführt
wirb, f. Erläuterungen IX.
*) Ann. S. Rudb. I.e.: multo labore et sudore tandem a papa pallio
honoratur. Ueber ben @ong ber 2(ngelegenl^eiten geben Gesta Inn. 1. c. unb
barnac^ Rayn. Ann. eccl. § 41 gute 9f?ac^ri(^ten, welche aWeiUer ebenfo über^
fe^en l^at, mit bag ^berl^arb fc^on in ber Beglaubigung beS lOegaten @utbo
Dom 5. 3on- 1201 a(8 ^rjbifdjof crf(^eint. Reg. de neg. imp. nr. 30.
«Päpftfi(^e ^rioitegien für ibn oom 29. unb 30. San. unb 3. gebr. 1201 bei
a^mth @. 22. 26. 27.
*) SllS Gurcensis electus avunculus noster in ©ber^arbS Urf. f. Älofler
Slbmont 1201 Meiller, Reg. Salisb. nr. 10. 2)erfelbe pnbet, baj SBaltl^er
feine ^ontificatdja^re oom %px\i ober aÄai 1200 an rennet. Wan roixh alfo
onnel^nten bürfen, bag (Sberl^orb auf @runb feiner ©rmoc^tigung im popftlid^en
^riDiIeg nom 3. gebr. (f. oor^er): personam idoneam ibi in episcopum
eligenm, nac^ ber dtüäh^x non diom feinen O^eim jum jroeiten 9Kale er=
nannt l^at.
Digitized byV^OOQlC
SDie aWiffion bcS Äarbinallcöatcn @uibo oon ^räncftc. 237
gel^abtcn Sflüdttcl^r nac^ 5)cut[d^lanb jcigtc, baö SScrfpred^cn, roclc^eä
il^m bcr ^apft abgq)rc|t l^attc, in bcr SBcife ju intcrprctircn, ba|
er cS jroar nid^t brad^, aber fic^ auc^ nid^t burd^ baffelbe an ber
Äunbgcbung feinet eim)erftänbniffeS mit bem ftaupfd^en Äönige
^inbem lic§. ^crjönlic^ blieb er i^m fem, [obalb eg irgenb an=
ging; unter ber §anb aber unterftu^te er^il^n, foDiel er tonnte^).
33ie offene iJJarteinal^me beS ^apfteö im beutfc^en Jlpronftrcite
roirlte gundd^ft nur bemoralifirenb auf bie öifd^öfe beö SRei^eä;
oüber ein entfd^eibenber Umfd^roung in ben SSerl^dltniffen ber Iönig=
lid^en Slebenbul^ler rourbc burd^ fie feineSroegö fogteic^ ]^erbeigeffi|[irt.
^m Sluguft l^atte aUerbingö ber pdpftlid^e 9?otar 9Kagifter ^^ilipp,
beä fiegaten ©el^ülfe, t)on im großartigen SSorbereitungen nad^ SRom
berid^tet; meldte auf ber SSerfammlung ju SWaätric^t für ben bem=
ndd^ftigen Sriumpi^gug Otto'ö IV. burd^ SDeutf^Ianb getroffen
roorben feien, unb inbem er, weniger Dorfid^tig aB ber Segat felb)t,
bie angeblid^en ©rfolge bc^ ÄönigS oon ^apfteö ©naben in ben
fd^önften garben malte, ließ er bie Semerhing einfließen: „SSon
htm ©d^roaben ift nid^t weiter bie SRebe, wenn id^ bie SBa^rl^eit
geftel^en foU"*). 3)ie SBal^rl^eit mar baS nun freilid^ in teiner Se^^
jiel^ung. S5enn roenn eS aud^ rodl^renb beä laufcnben ^a^xt^ gu
leinem ^erDorragenben SBaffengange me^r lam unb Äönig ^l^ilipp
nic^t ins iJelb jog, fo entf prang biefe Untl^dtigteit nid^t, wie jener
2lgcnt beö ^apfteö meinte, au§ bem SRid^tlönnen, fonbern auä htm
SRic^tmoHen beä Äönigä, ber fid^ in un^eilooHer aScrblenbung t)on
papiernen ^rotcften mer weiß meldte SSortl^eile Derfprad^. 5)aß fein
Slnl^ang unter ben bcutfd^en dürften, in iJolge ber offenen Äunb=
gebung be§ ^apfteS für ben SBelfen, dußerli^ nod^ leine ©inbuße
erlitten l^atte, bemieä bie gldnjenbe SJerfammlung, meldte fic^ am
8. September 1201, an feinem ftrönungätage, gu iBamberg um
il^n fd^aarte*). 5)ie SSerfammlung l^atte il^re ndc|fte SSeranlaffung
*) Snnocena fd^rcibt im ^crbflc 1206 an ©betl^arb Reg. de neg. imp.
nr. 139: repetitas saepe preces recepimus, ut dignaremur tibi obliga-
tionis vinculum relaxare, quo nobis es in facto imperii obligatus . . . An
oblitus es rationum, quas a nobis audisti? X)tc aWöglid^fcit gicbt cS attcr-
bingS, ba^ ©ber^arb bie ,, Obligation'' erjl bei feiner jroeitcn ^nroefcnl^eit in
diom im grü^lingc 1202 übernommen bat; bie innere aBal^rfd^einlid^feit aber
fpriAt für 1201, als eS pc^ um feine Söe^ätigung l^anbeltc. 33on ber ^Deutung,
weld^e er feinem ©elöbnig gegeben l^at, fagt annoceng für j »or^er : Etsi ducem
personaliter iion sequaris ad pugnam, in omnibus tarnen aliis diceris
efficaciter illi favere unb groar fo fei^r, ba^ ^l^ilipp eS gar ni(^t nötl^ig pnbc
corporate sibi juramentum praestari. 3)amit fann natürlid^ nid^t ber bei
ber 3n»eftitur ju leifienbe @ib gemeint fein, ^znt erfolgte roal^rfd^einlic^ auf
bem SReid^ätaae ju 99amberg 8. September 1201; aufecrbem ifi ^bcrl^arb bis
äum Aeitpunfte beS päpfili^en ©riefcS nur nod^ im ÜJ^ai 1205 ju 3^ürnberg
hti Äönig ^^ilipp nadj^roeisbar. 53gl. aud^ @§mel a. a. O. @. 42.
*) Reg. de neg. imp. nr. 52. %l. o. ©. 220, 2lnm. 3; @. 221.
*) Ann. Marbac. p. 169 rool^l nod[> ber, ©rjä^lung bcS in ^Bamberg an--
rocfenben SlbteS $eter Don 9'ieuburg; Ann. Lambac. a. a. 1202 p. 556; Ann.
Digitized byV^OOQlC
cl II. 1201.
IC bcr ^etligcn Äaifcrin Äunigunbc,
tigcd Sctreibcn bcS SBifc^of« Zffitmo
1200 lanonifirt ^atte^). «bcr im
j^ofc, njcld^cr bcn ©l^rcntag bcr neuen
^eierltd^fett ju bcgel^n wünfd^te, l^e
ien }um Steid^ätage bortl^in entboten«
\ ^apfteä in bic SWcic^gangcIegcnl^citcn,
ficgaten, bic ©trafen, welche von il^m
n Äönigä Dcrl^ängt würben, brangtcn
ifamc Äbroel^r. ^i^ilipp mufete roiffen,
, nac^bem ^nnoceng fein geroid^tigeä
)unft bcr erlldrung t)on @petcr feft=
: jene Sluffaffung bcr neueften (Sreig-
) nad^ bem ißefanntrocrben ber 31ner=
ßapft «uöbrucf gegeben l^atte. SRur
r feiner Umgebung gefugt l^aben, fei
weil er ol^ne bie ©rluubnife beffelben
e. 3)rtngc aber bie «nma^ung be^
bic %xtif)txt bcr ^örfien ba^in, meil
nbcm bcö iJJapftcä 2Bitte über bad
. (Sx roufite gerube bcn ^unft ju
:fc^e gürftent^um um (Smpfinblic^ftcn
nc geringe ©cnugtl^uung, alä entgegen
ben ©ebannten gu meiben, unb bem
jcr auögefprod^cnen SBannfluc^e boc^
rg in ben roeiteften Äreifen entfproc^en
Dcrmögen Iciber ni^t 2llle ju nennen
jon 33remen unb ©bcrl^arb non ©alg=
tt aßirjburg, Ubilfculf non «ugäburg,
ab Don SRcgenöburg unb aSBolfger Don
Ien ^cinrid^ non Älingen, bie i^ergöge
krtl^olb non SWcran, fanbgraf l^er-
)ic aWarfgrafen J)ietrid^ Don SWeifeen
)eftreid^ifci^e unb fteirifc^e SWiniftcrialcn
irtrcten gu l^abcn. S)er @eift, n)eld^cr
e, roar ben 2lnfprüd^en be§ ^apfteö
lid^tete fid^ cibli4 an Äönig ^l^ilipp
p. 779. $)o8 3a^r 1201 ift aber gepd^crt
erc in die coronationis nostre unb burd^
)2. SBgl. bic jüngere Vitu S. Kunegundis,
0; bann Chron. Thuring. ed. Lorenz in
I, 207 unb barnac^ Chron. Sampetr. ed.
irdsbrunn. ed. Wegele p. 94 ; Sieimd^ronif
88, Mon. Guelf. p. 222.
. Cod. probat, p. 136.
^^()i(ipp 1. c.
Digitized by
Goc
^ic aWiffton be§ ÄatbinaUcgatcn (Suibo oon ^räncfte. 239
fcftgul^alten**) ; bancBcn rourbc töal^rjd^einlid^ fd^on l^icr ein neuer
ißrotcft unb eine feierliche ©efanbtfd^aft an ben ^apft in errodgunfl
gegogcn *). 2Bar benn nid^t bie Slnroefenl^eit be^ ^oftanglerä Äon=
rab unb ©berl^arbä non SBalbburg in il^ren neuen SEBürben aljS
Sifc^of non SBirjburg unb ©rjbifd^of Don ©algburg ein 33en)eiä,
ba^ ^nnocenj tapferem SOBiberftanbe nid^t lange ©tanb l^alte? SDie
aSBelt fal^ nur, ba^ fte il^re SQSünfd^e burd^gefcfet l^atten; von ben
gcl^eimen Slbmad^ungen aber, gu rod6)tn jene Äird^enfürften pd^
latten Derftel^en muffen unb burd^ roeld^e il^r fc^einbarer Sieg über
ben ^apft gu einer mirllid^en 9lieberlage fid^ nerlel^rte, werben fle
fd^roerlid^ SInberen Äenntni^ gegeben |aben, am SBenigften Jbem
Könige, ©ö ift ein eigentl^ümlid^eg ©piel beä 3^f<iß^/ ^^^ ^^^
ben ^ften biefeä SReid^ätageö unö nur fold^e erl^alten roorben ftnb,
welche non ©unftbegeugungen gerabe für biefe beiben 3Wdnner ^an=
beln. 2)er Äönig unterwarf bamalä ber fianbeö^ol^eit be§ ©rgbifd^ofö
DOn ©algburg, ber in Bamberg mol^l aud^ bie S3elelpnung emppng,
in Jlnbctrad^t feiner feften Sreue unb beö 9?u^enö, meldten er unb
baS dttiä) aus feiner Älugl^eit, feinem (Sifcr unb feinem JRati^e
giel^en mürben, bie beiben SReid^Sabteien ©l^iemfee unb ©eon*).
SDem 33ifd^ofe von 3Birgburg gab er bie Äirc^le^cn gurüdf, meiere
bie ©taufer btSl^er getragen l^atten; er fd^cnfte i|m obenbrein nod^
bie SSurg ©teinedf*). (Sx l^atte offenbar feine Sll^nung, ba^ er
0 ^aj «n dttxä^^ta^ 3U 93amberg gcl^altcn rourbe, beroeifcn bie Casus S.
Galli 1. c. : apud Babinberc rex soUemnem refectionem principibus faciens,
invitavit u. f. id., bann Mirac. S. Kunegundis M. Ö. Ss. IV, 827: Phi-
lippus propter sui confinnationem , interim vero quod magis favorem
sibi praestare credebat, propter translationem b. virginis (conventum)
indixerat, unb Chron. Sampetr. 1. c: Eo tempore et die Philippus in
predicta civitate curiam plurimorum episcoporum et principum convoca-
verat. 2luf baS ©rgcbni^ beS 9^cid^8tagc8 für ^^ilipp (Mirac. S. Kuneg. :
propter sui confirmationem) fii^rt Chron. Sampetr.: (principes) regem
fore sacramento confirmaverunt, quam vis ab apost. sede . . . excommuni-
catus promulgatus fuisset rex Philippus cum omnibus fautoribus suis.
^a^ Cont. Lambac. 1. c. waren 13 (5.^ariantc 14) ©ifd^öfc crfc^ienen; wir
fönncn mit Zf)itmo von Bamberg nur ad^t nod^rocifen. @in $;^ci( ber 2ln=
roefenben crgicbt pd^ au5 Reg. Phil. nr. 38 für ben erjbifd^of »on ©algburg
(Ann. S. Rudb. unb Ann. Marbac.) oom 14. @ept.; ber 3lbt von (©. ®aüen
ouS Cas. 8. Galli 1. c. ©crtl^olb von 9Weran fommt atterbingä crft in ^^ilippS
Urfunbe »om 20. ©cpt. §u Siürnberg oox. Orig. Guelf. II, 651. Uebcr
bie öjlreid^ifd^en 2Wini|ieriaIen ©gl. Sbmcl, ©tubien @. 34; gicfer, dtti^^o\'
beamte ©. 39. ^^xt Stnroefenl^eit würbe ft^ aud^ allein au8 ben Söegiel^ungen
beiS ^iStl^umS Bamberg gu Oeftreid^ erflären.
* *) 3)er i. % 1202 an ben ^apfi gerid^tete «proteft (f. u. Aap. III) trägt
bie ^amtn ber meijten in ©amberg Slnroefenbcn an ber ©pi^e,
») Mon. Boica XXIX » 504. SBgl. 6§mel, etubien @. 34. 5)er @rs=
bifd^of l^at 1201 ber Stebtiffm von Ö^iemfee unb 1202 ber x)on ©eon »erbürgt,
bag iBnen aud^ nad^ ber ST^ebiatiftrung i^r bisheriger le^nSred^tlic^er 9{ang
©erbleibcn foUe, ibid. II, 449. 132.
*) Ibid. XXIX», 501. 503. jßgl. 93ö^mer8 «ßemerfungen Reg. Phil,
nr. 36. 37.
Digitized byV^OOQlC
240 Kapitel II. 1201.
einen aSerrStl^cr fcelol^ne, ber letber ntd^t ber ©tngtge in feiner Um^
gebung war. $)enn iit päpftlid^e Scgation in 5)eutf(i^lanb red^nete
fd^on meistere SEBod^cn t)or^er ben Äönig Don SBö|men gu ben
5[l^rigen\) unb bod^ entfenbete Otafar feinen 95ruber §einrid^ von
^dl^ren nod^ nad^ ^Bamberg unb betl^eiligte fld^ aud^ an ben ferneren
©d^ritten ber SReid^äpartei, roeld^e auf bie geftftettung be§ ftaufifd^n
Äönigtl^umö abjietten.
Slel^nlid^ ging eS, aU ^f)ilivv ^^ S)ecem6er bie ^Jürften unb
@ro|en ber linfärl^einifd^en unb burgunbifd^en ©ebicte ju ^agcnau
um fid^ Derfammelte. 2lu|er feiner ©d^roefter JBertl^a, ber SBittn>e
beö §ergog SWattl^duö von ßotl^ringen unb il^ren ©öl^nen burfte
5pi^ilipp von ben bort Slnroefenben ben ©rgbifd^of ^[ntebeuS von
©efanfon, bie ©ifd^öfe ©ertram t)on aJie^, 3Äatt]§ftu8 t)on Zoul
unb Äonrab von ©peier, Dietteid^t aud^ ben fianbgrafen bc§ Slorb^
gaueö ©igbert t)on aSöörtl^, rool^t gu feinen unbebingten ^i^eunben
gdl^len. ^ber in baö ©ebrdnge feineö §ofeS mifd^ten \lä) nod^
anberc ^erfönlid^feiten, bie roir bort nid^t gu pnben erwarten, beren
l^eimlid^eg @tnt)erftdnbni§ mit ber roclpfd^en Partei unb itm ^apfte
uns fd^on belannt unb gerabe auä bem SBriefroed^fel beS ße^teren
ungweifell^aft geworben ift: bie S5ifc^5fe Äonrab t>on ©tra|burg
unb ßutolb oon SBafel, bann ber @raf 2llbert Don S)ag8burg*),
n)cld^c wie am ^[nfange beö ^al^reS nur auf bie erfte unglücflid^c
SBenbung im ©efd^icfe ^l^itippö warteten, um il^n offen gu üer-
laffen unb mit fliegenben ^al^nen in Otto'S fiager übergugel^en.
©0 gefd^al^ e8, ba| ^l^ilipp, wenn allein bie ^a^ feiner ^nl^dnger
bcrüdfid^tigt rourbe, tro^ ber gegen il^n auggefattenen ©ntfd^eibung
be§ ^apfteö fo mdd^tig wie je guoor gu fein fd^icn, wdl^renb boc|
fd^on feine gange ©tettung burd^ bie aWaulrourfSgdnge ber pdpft^
*) Delation beS SfiotarS ^J^ilipp Reg. de neg. imp. nr. 52.
') ^ie ^dt ber ^agenauer Serfammlun^ im ^ecember ifl geftd^ert burd^
groei Urfunbcn ^^ilippS oom 2. $)cc. Acta imp. nr. 217 unb 5. ©ec. Gall.
Christ. Tom. XV. Instrum. p. 58. Qim britte Urfunbc ^^ilippS aud ^agcnou
Acta imp. nr. 216 l^at baS 5Datum: 4. Ott. ^icfcS barf roo^I al8 grrtl^um
bctrad^tct unb aud^ bicfc Urfunbc in ben 5)cccmbcr gefegt werben, ba fte »ie
bie »om 2. 5)ec. ©d^enfungen ber lotl^ringifd^cn ^ergogäfamiUe betrifft, ganj
biefelben 3^H^^ *^^dgt unb, roaS entf(|eibenb ifi, gleidji ben übrigen Urhinben
beS Äönigä oom 3)ec. ben ©ifd^of oon ©afel Ludowicus flatt Lutoldus nennt.
— Ueber bie OJermnungcn beS ©tra^burgerä k. f. o. ©. 207 unb 210 unb
bie aflelation beä aWag. $l^ilipp Reg. de neg. imp. nr. 52: dominus Argen-
tinensis ac plures de superioribus nobiscum sunt per illius gratiam, qui
recte cuncta disponit. 33orl^er l^at er aud^ oon geroiffen ©rafen gefprod^n,
qui cum eo (Phil.) non ambulant recto corde. — ferner tenSroertl^ ifl, bafe
oon ben in ^agenau Slnroefenben , bie ftd^ au8 jenen Urfunben ergeben, 9Hes
manb fid^ an bem ^rotcfle beS näd^ften 3^1^«^ g^Ö^^i ^«" ^^^pP bet^eiligt l^at.
2Jian wirb aber borauS roo^l nur ba8 ©ine fd^licgen muffen, bog er l^ier gor
nid^t berot^en roorbcn ifi, oieHeid^t weil bie S3erfammlung ju ^agenau, feine
gebotene, nur eine aufättige ober weit fte über^upt ju anberem ^roecfe berufen
war. 3d^ oermut^e; bof eS fid) l^ier um bie im ndd^ften Ja^re ouSgefü^rtc
{^eerfal^rt nad^ ^urgunb ^anbelte.
Digitized byV^OOQlC
SDie S^iffton beS JtaTbtnallegaten @utbo oon ^ranefle. 241
Itd^cn SIgitation bcbcnltid^ untcrroül^It toar. Unb tocnn bic l^albcn
ober falfd^cn grcunbc, rod^t fid^ an i^n brdngtcn, aud^ junfici^ft
il^m leinen unmittelbaren ©d^aben gujufügen ocrmod^ten, ber eine
Sttad^t^eil wenigftenä war, fo lange er fic nid^t abf^üttelte, gar
nid^t gu üemteiben, ba| bie (Gegenpartei Sltteä erfuhr, waä inner-
l^alb ber SReid^öpartei vorging. —
äßdl^renb bicfe aber |in unb ^er beriet)^, l^atten an ber unteren
eibe ©reigniffe Don fold^er Tragweite ftattgefunben, ba^ bic biä-
l^erigen ÜRad^tDerl^dltniffe in jenen ©egenben eine üoHftdnbige Slcn*
bcrung erlitten, ^m ^al^re 1201 ging ^olftein auf nte^r aU groei
35ecennien an bie ©dnen verloren.
aibolf t)on ©d^aumburg, ber @raf t)on ^olftein, war ein
aJiann, beffen aSerftanb feiner 3lbenteuerlid^feit unb SBag^alfigfeit
nid^t ba3 ©leid^geroid^t l^ielt. ©er Eroberung ber roelpfd^en Sauen*
bürg, weld^e Äönig Änub fd^on gewaltig übel t)ennerft |atte, lie|
er gu 2lnfang be§ Sa'^xt^ 1201 einen Singriff auf bic ben SDdnen
unterroorfenen ©itmarfd^en folgen. (Sx mu^ beö aSaffenftiUftanbe«,
ber il^m im vorigen ^al^re Don Änub bewilligt roorben n)ar ^), nid^t
mel^r gu beburfen geglaubt l^aben, unb gmar Diedeid^t bed^alb, n>eil
bamaB roelfif^e unb ftaufifd^e ^arteigenoffen fid^ wie im ^a^re
1199 gur %irDif)x ber 3)dnen gujammengufinben fd^ienen*). Ob
Tuin biefe SJerbinbung in SOBirIfamleit trat ober nid^t, — genug fle
©crmod^te bem SSerberben nid^t gu roe^ren, weld^eS 2lbolf unb \tin
cbenfo unbebad^ter ^reunb 9lbolf üon 5)affel, ber @raf Don SRafee«
bürg, leid^tfinnig l^eraufbefd^woren l^attcn. 5)e|i fie^tcren traf eä
guerft. SDie unter bdnifd^er ßel^nSl^o^eit ftel^cnben ©lat)enfürften
Sorroin unb fein SJleffe SJltflot brad^cn in fein £anb ein. SRiflot
fanb groar in bem Äampfc bei SBaf^oro, roeftlid^ von SBittenberge,
am 25. 3Äai feinen $:ob, aber Sormin fiegte fo entfd^ieben unb
brad^te feinem ©egner einen fo großen SSerluft bei, ba| Slbolf Don
S)affel für bie Sertl^eibigung beä norbalbingifd^en ßanbeö ni^t mel^r
mitgd^lte. SJlun ^at Slbolf t)on Jpolftein feine du|erft gefd^rbete
©teltung baburd^ gu Dcrbeffern gebadet, ba| er fid^ mit bem ^falg-
grafen |)einrid^ t)on Sraunfd^roeig Dcrföl^nte unb überl^aupt in eine
fold^e aSerbinbung mit ben Söelfen trat, wie fie ber ^apft am 1,
ajidrg 1201 alten SReid^ägenoffen unb im Sefonberen auc| il^m ge*
©. 0. @. 183. 187.
Sluf ber @9nobe, tDcId^e bct jlauflfd^c (Jrjb. ^artroid^ von SBremcn 1201
ind. i 3u Hamburg l^ielt, iDareit äuget bem ®tf(|ofe ^^ixxh von ^ia^eburg
unb ben trafen ^olf Don ^olftein unb 3(boIf von 9%a^eburg auc^ bie nm
wöeifcll^aft TOcIflfd^cn ©rafen von Otbenburg, ^o^a k. Urfbd^. b. @tabt Sübecf
I, 15. 5Die ©pnobe mug in ber erften ^älftc bcä Sa^rcS jlattgcfunbcn §aben,
ba nad^ 33cr!ünbigung ber papfWid^en entfd^cibung 3U ©unften Otto'S 00m
1. SWärj, roeld^c im 3«^ i" 2)cutfd^lanb befannt würbe, ein folt^cä 3ufammen*
roirfcn nit^t mögtid^ geroefen wäre.
So^rb. b. btf(^. Oefc^. — SBinf eltnann^ ^^Ui)») t). Sd^too&en. 1 6
Digitized byVjOOOlC
242 ^m^^i II. 1201.
boten l^attc^). 2lbcr aud^ bicfc ©crcd^nung war eine voütommm
Dcrfel^lte, ba bic aGBclfcn il^m gegen bie J)dnen roeber beiftel^en
!onntcn nod^ rooUten, feit feinem Uebertritte ju il^nen aber natürlid^
jeber SRüctl^alt an ber Partei beä fd^rodbifd^en Äönigä für il^n fort*
fiel, ^m ^erbftc, rod^renb ©rjbif^of ^artroic^ t)on Sremen unb
§erjog Sernl^arb üon ©ad^fen ben SReid^ätag ^l^ilippä in ©amberg
befud^ten, erlag 2tbolf oon ©d^aumburg bei ©tettau in ber Ml^c
t)on ÄeHingl^aufen bem Singriffe ber 5Ddnen, TOcld^e ^erjog 3Bal=
bemar, beö Äönigö Änub Iriegerifd^er 93ruber, ful^rte. a^oKfldnbig
befiegt mu|te ber ©d^aumburgcr gleid^ 9lbolf t)ön 5)affel über bie
ßlbe ftiel^en; il^re 33af allen aber, unter benen 35iele fd^on üorl^er
mit ben I)dnen ein ©inperftdnbni^ unterl^alten l^atten, öffneten meift
ol^ne Äampf .il^re 33urgen unb l^ulbigten bem (Eroberer. 9lur %xavt-
münbe, ©egeberg unb fiauenburg l^ielten fid^ nod^. iBiö jum !•
SWoüember mar §olftein unb Sftafeeburg unter bdnifd^e §errf^aft
gebrad^t, ber bann aud^ baö üereingelte fiübect fid^ nid(|t mel^r lange
gu entjie^en uermod^te.
200^1 l^at ^bolf t)on ©d^aumburg fid^ nod^ ein SWal pon
©tabe l^er in Jpamburg feftgefe^t, aber er mürbe Don bem rafd^
l^erbeieilenbcn SBalbemar fd^on am 24. $)ecember umgingelt, am
26. jur Kapitulation genötl^igt. (Sv foUte für bie StuSlieferung
ber ßauenburg freien 2lbjug erhalten, mu^te jebod^ in bdnifd^er
©efangenfd^aft oerbleiben, meil feine 9Jiannen in. Sauenburg nid^t
bem SBefel^le jur Uebergabe gel^ord^ten. 5)a mar großer ^vAd im
bdnifd^en fianbe, alö ber ®raf in fd^roeren ^^ff^^" ^^^ ©eeburg
auf ©eelanb abgefül^rt mürbe, roo feit bem S^l^re 1193 aud^ ein
anbcrer gefd^rlid^cr geinb beö Äönigä Änub, Sifd^of SBalbemar
*) 5tboIf urhinbctc 12. ÜWai in @cgenroart ber 93tfd^öfc 2)ietrid^ von
fiübcrf unb 93ninn)arb oon ©t^roerin unb bann roiebct 11. ^nli 1201 ^u
fiübcrf. @(i^Ie8n). = ^olft. Urfflg. I, 12. Urfbd^. beS öiStl^. fiübecf I, 26. —
Ucbcr bic ^rcigniffe in ßolftein unb inSbcfonbcrc über SlbolfS 33erbinbung mit
ben 3BeIfen Arnold. Chron. Slav. VI, 12. 95gl. Ufinger, ©eutfd^ = bänifd^
@efd^. @. 93 ff. ©on feiner gcroiffcnl^aft abroägenben Untcrfud^ung weiche id^
einerfeitS in ber ^erfnüpfung ber einzelnen !£l^atfad^en etn)ad ab , anbretfeitS
ober aud^ barin, bag nac^ meinem dafürhalten bie ^eife bed ^falggrafen nad^
(Jnglanb @. 96 nid^t inS 3abr 1201, fonbern fd^on nad^ 1200 gehört, f. a.
e. 213, 2lnm. 3, unb baß bie Slnroef en^eit ^^ilippS in ^aCe @. 94 ju «n*
fang 1201 (f. u. @. 253, Stnm. 3) fe^r problcmatifd^ ift. «Äüdffid^tlid^ ber üHotioe
^botfg beutet Uftnger fel^r fein barauf l^in, baß ^botfd ^d^mager tbtn ber
Äanjter Äonrab »on ©ir^burg mar. $)ie Slufforberung beä $apfteS gum
Uebertritt, f. o. ©. 211, fann il^m nidjft gut oor bem Eintreffen be« fiegaten @uibo*Ä
in ^eutfc^Ianb gugefommen fein unb ber Uebertritt felbft mirb bed^alb aud^ erft
nad^ ber ^roflamation Otto'S IV. gu ^öln am 3. Suli 1201 fiattgefunben
^aben. 3" bead^tcn ifl, baf Slbolf gleid^ nad^ feiner grctiaffung au8 bdnifd^r
^efangenfd^aft im ^erbft 1203 bei bem pöpftrid^en Segaten in Äöln ift Ann.
Col. max. p. 811, unb baß aud^ Slbolf opn $)affer 1203 in »elflfd^er Um^
gebung erfd^eint. Jg)obenberg, Jtalenberg. Ulrfbd^. I, 5.
Digitized byV^OOQlC
J)ie SKiffion bcS Äarbinallcgaten (^uibo »on ^räncftc. 243
Don ©d^tcgrotg gefangen fa^^). ^n S)cutfd^lanb aber l^at ber
23ürgerfrieg alle Slufmcrtjamfett [o fel^r in 9lnfprud^ genommen,
ba§ man fid^ um ben SSerluft ber norbalbingifc^en 5Rei(|glanbe fo
gut tt)ie gar nid^t getümmert l^at. 5)enn wenn Äönig ^l^ilipp aud^
Dielletd^t gerabe burd^ biefe @reigntffe an ber @lbe befttmmt würbe,
nod^ im ©ecember üon §agenau nad^ ^atte gu eilen*), unb wenn
er aud^ geneigt geroefen rodrc, gur SRettung eineS Slbtrünnigen bic
§anb ju bieten, er fonnte bei ber bamaligen ÄriegSoerfaffung bod^
unmöglid^ vor .bem ^^rül^tinge ober htm ©ommer inS getb rüden,
unb brdngenbere 2lufgaben träten bann bagroifd^en. ^önig Otto
aber fa^ in ben 5Dänen nid^t geinbe beö SRei(|e§, fonbern natürlid^e
i^reunbe feineä ^aufeä, menigftenä feinen unmittelbaren S^ad^tl^eit
für fid^ felbft in bem SJorrüden il^rer ^errfd^aft big an bie (Jlbe^).
SBBeber ber- eine nod^ ber anbere ÄSnig l^at bagegen ©tmaö getl^an;
aber eä ijl bod^ roteber berfelbe Unterfd^ieb in il^tem Sßerl^alten,
roeld^er fi4 fd^on in ber 2lngelegenl^eit ber mittelitalienifd^en SReid^ö=
territorien gegeigt l^at. J)enn mdl^renb ^l^ilipp ben 93erluft SJiorb^
albingienS, weil er il^n nic^t rüdfgdngig gu mad^en oermod^te, nur
ftitlfd^roeigenb l^ingenommen, il^n aber ni^t anerlannt unb für bie
3ufunft [id^ nid^t gebunben l^at, fud^te Otto bie engftc ©emeinfd^aft
mit ben Seraubern beä SReid^eS unb bot bereitwillig bie §anb gur
ajeremigung beS SSerlufteö. @ä ift fein S^^if^l/ ^<^^ ^^^t'PP/ ^'^ ^^
ben ^reig ber italientfd^en ©ebiete ben ^apft, fo um bie preisgäbe
SRorbalbtngienä bie §ülfe ber 35dnen l^dtte gewinnen tonnen; aber
bie ^ntegritdt beö SReid^eS ftanb für il^n l^ö^er alä fein perfönlid^er
SSortl^eil. SBerben mir ba nod^ fragen, meld^er üon ben SJleben^
bul^lern [i6) alä ben maleren Äönig J)eutfd^lanbä berodl^rt l^at?
») Chron. Danicum bei Langebek III, 262; Arnold. VI, 13. 14;
Ann. Stad. p. 353; dttpaom. (Jbron. ©. 447. Ufmacr @. 95 — 104 unb
406-409.
*) %m 5. 5)cc. 1201 war ^^ilipp in ^agcnau ©. 240, 2(nm. 2; x>ox bem
1. 3an, 1202 ober roenigflcnS an biefem Xagc fd^on in ^aUe. Chron. Halber-
etad. p. 70.
'j ©0 fa^t aud^ Simoceng III. baS 33orrü<fen ber ^äncn ouf, Reg. de
neg. imp. nr. 101 oom 12. T)tc, 1203.
16*
Digitized byV^OOSlC
Pxittcö J^apitcf.
ifeftigung beS »clfif^en Äönigtl^umS, 1202,
grofec ^cerfal^rt, rocld^c Otto IV. auf bcm STOagtrid^tcr
feinen ^rcunben DeraJrebct ^atte, rourbc nid^t audgcfülrt,
it)ol^l it^aib, roett Hlh nad^ bemfelben ber ^ergog Don
roiebcr mit bcm ©rafen Don ©eibern gerfallen unb burd^
be an bie §cimat^ flefeffett morben mar^). Otto oer=
[fo nid^tö, afö er fid^ in ben legten 3Äonaten beS ^al^reS
l ben SRl^eingegenben, n)0 für ben äugenblicf 2ltted beim
eb, nad^ ©ad^fen begab, um au8 ber burd^ bie ©iegc ber
injlid^ ocrdnberten ©ad^lage für ftd^ ben moglid^ften Sinken
. ^n berfelben 3^^*/ i« toeld^er ber gefd^lagene äbolf oon
urg oon ©tabc l^er Hamburg überrafd^te, um bort in
Sefangenfd^aft gu gcratl^en, um aScil^nad^ten, crfd^icn Otto ,
m ©ruber bem ^falggrafen, ben roelfif d^en SSaf allen unb
nnen unb i^ren fonftigen ^reunben oor ©tabe*). ©eine
len unb bie ber 3)dncn in SJiorbalbingien griffen fo in
ba^ bie Slnnal^me einer oorl^ergegangenen Serftdnbigung
J^nen rool^l gered^tfertigt ift. ^atte bod^ ber @raf ©unjelin
rocrin, ber mit fein SJater jur ga^ne ber SEBelfen l^ielt,
'l^er bcm ^erjoge SSöalbemar bei ber Eroberung ^olfteinä
geleiftet*). S)iefc aber rourbe burd^ nid^tö beffer fid^er=
ilö wenn ber roelfifd^e SBeft^ auf bem linfen Ufer fid^ auS^
in fd^ü^enbeö SJorlanb gegen etmaige ^[ngriffc oon ©eiten
5ä ^i^ilipp unb ber Sfteid^Spartci, innerl^alb bereu für biefe
iffe befonberS ber ©rjbifd^of ^^artroid^ oon ©remen unb
Sernl^arb oon ©ad^fen in ©etrad^t famen.
[l. oben e. 221, 2tnm. 3 unb bc8 ©eiteren unten @. 249. — 2(m
nber 1201 mar Otto nod^ in ^oln Acta imp. nr. 230.
imd^ronif @. 185. 186. 2118 i^eilnc^mer ber $eerfa^rt wirb bes
raf ©imon oon Xcftenburg erroäbnt.
inger, 5)eutfcl^sbänifd^e ©ef^id^tc @. 107.
Digitized byV^OOQlC
Zit 53cfejiigung beS roctpfd^en Äönigtl^umS. 245
&n BcbcutcrtbcS gcmeinfd^aftlici^cä' ^ntcrcffc fül^rtc alfo bie
©äncn unb bcn roclfif^cn Äöntg gu einer politifd^cn SSerbinbung
gufammen, bereit Seflegelurtg in einer boppelten SSerjd^roftgerung ber
©^naftien gefud^t roarb. Otto uerlobtc bei einer SBefpred^ung, roeld^e
er etwa um Sleujal^r 1202 in bcm eroberten Hamburg mit ^ergog
3GBalbemar l^atte, beffen ©d^mefter ^etene mit feinem jüngften trüber
SGßill^etm unb eine ioci^ter feineS dtteren SBruberä beä ^faljgrafen
^einrid^ mit SGBalbcmar felbft. SEBegen ber übergroßen ^^genb ber
Sraut mußte bie ^eiratl^ beö groeiten ^aareä oerjd^oben werben
unb fte ift überhaupt nie ooHgogen rooxim, ba nac^ wenigen 3<^l^ren
ber ^fatggraf §einrid^ bie ^artd feineä SruberS oerließ unb alfo»
aud^ au§ ber SSerbinbung mit J)änemarf l^erauStrat. ^Dagegen l^at
aGßill^elm nod^ im ßaufe beS ^al^reö feine bdnifd^e Verlobte l^eim=
geführt, unb obmol^I bie ©rtoartung, baß fein ©c^mager Äönig
Änub i^m ba§ erfdmpfte ^olftein aB SWitgift oerlei^en werbe, ftd^
nid^t erfüllte, wie eö fd^eint, gu großer ©nttdufc^ung aud^ ber §ol=
fteiner felbft, fo f)at bod^ SBitl^elmö 95raut fid^erlid^ il^m eine be=
beutenbe SluSftattung mitgebra^t, bercn SWu^ung mittelbar bann
aud^ feinem Sruber Otto wieber gu @ute !am^).
5)er Uebertritt Slbolfä oon ©d^aumburg gu bcn SDBelfen unb
bie barauf folgenbe ©roberung ^olfteinS burd^ bie $)dncn fprengte
bcn gangen 2tnl^ang beä ftaupfd^en ÄonigS im S^orben auSeinanber.
äöenige Jage nad^ jener 3wföntmenfunft in Hamburg mußte ©rg^^
bifd^of §artwic^ oon Sremen, weld^cr ©tabe gegen bie SBelfen oer=
t^cibigte, biefen ^lafe unb fid^ felbft in bie @ewalt Otto^ö geben *).
©ogleic^ rüdtc bcrfelbe, nun aud^ oon bem ©rufen Sernl^aTb oon
SGBölpe begleitet, gegen ©remen l^eran, wel^eö gwar mit feinen
©pmpatl^ien immer bem ftaupfd^en Äönige gugetl^an blieb, aber fid^
*) Ann. Stad. p. 353. 354 fprcd^cn von ber ©oppctocrXobung, Arnold.
VI, 15 nur von ber |>oc§3cit ©ilfielmS. $)ie SBerlobung gcfc^a^ naä) Gilbert
Don ©tabe in J^amburg, alfo nad^ 26. $)ec. 1201 f. o. @. 242, unb ba er
pe oor ber Uebergabc ©tabeS erroäbnt, oor 6. San, 1202, ^eimd^ronif @.
186. 3n ben Ong, Goelf. III, 172 wirb bafär pläbirt, ba^ nic^t |)einricl^8
Zo^ttx, fonbern feine ©d^rocfter J^ic^cnja mit ffialbemar ©erlobt roorben fei;
ber J^auptfäd^Iid^ baför angeführte (^runb aber, bag jene namlid^ 3U jung ge-
toefen fei, i^ nid^t ftid^i^altig. Ucber bie ^uäftattunp ber ^rinjeffin ^elena
©gl. Upnger, ©. 107. 3)er Ort ber l^od^jeit ifl nic^t gu beftimmen, aber
tDO^l e^er in 3)änemart, als mit abel @. 147 in Hamburg ju fud^en. ©ie
barf nac§ bem 1. iU^ai 1202 angefe^t roerben, ba Sie an biefem £age ftatt-
finbenbe ^rbt^eilung ber Seifen bo^ n)o^l im ^inblidf auf bie beoorfte^enbe
felbftdnbige ^aud^altung beS jüngften gefc^a^/ jebenfaQS aber ©or Jtönig ^tubS
@in}ug in Öübecf (Arnold. 1. c.) proxima aestate.
*) @8 flefd^a^ er de twelvten kwemen (b. ^. ©or 6. Jan. 1202) nad^
SReim(|roni! @. 186, i©eld^e in betreff ©tabcS unb ©rcmenä ^auptquellc ifi.
Ann. Stad. p. 354 : rex Otto recipitur in Stadio et in Brema. d'iepgon).
^l^ronif @. 447. ^it biefen Vorgängen in 9^ieberfad^fen ^ängt ed roo^l gu^
{ammen, ba6 ^crjog ^ernl^arb im Januar roiebcr an ^^ilippS $of nad^ ^attc
ging. Reg. Phil. nr. 41.
Digitized byV^OOQlC
246 ^apitcf III. 1202.
bod^ bcm ©cgncr ergab, ba ein Gntfafe nid^t ju l^offen toar. ©er
©rjbifd^of erfaufte enblid^ feine ^^retlaffung auS ber ©efangenfd^aft
bamit, bafe er bem ^faljgrafen ^einrid^ jene Selben lieber nerltel^,
mlä)t einft §einrtd^ ber 85n)c biä gu feinem ©turje Don ber brc^
mifd^en Äird^e gcl^abt l^atte unb beren ^auptbeftanbtl^il bie @raf=
fd^aft ©tabe roar^). @r tl^at eä natürlich nur gejroungen, wie er
benn aud^ fpdter feine ©elegenl^eit, ben unbequemen fiel^n^mann
toöjumerben, aufeer Std^t gelaffen ^at, unb er t^at e^ nur unter
ber 93ebingung, ba§ er felbft, bie ©eiftlid^feit unb bie aWiniftcrialen
beö (Srgbiöt^umä aud^ fünftig im SSefifee ber ©uter belaffen mürben,
meldte fie biä bal^in inncrl^alb ber ©raffd^aft genügt l^attcn, unb
biefe ißebingung mürbe mä) oon Äönig Otto unb bem Segaten
©utbo al§ red^t unb bittig anerfannt. Sßac^bem il^m jeboc^ ber
mid^tigfte S^eil feineö Serritoriumä abgenommen roorben mar, mar
er fo unfd^dblic^, ba§ ber ^faljgraf unmittelbar nac^ Stbfd^lu^ beS
93ertrageö i^n roieber gu bred^en magte unb aud^ jene Dorbel^altenen
@üter beä (grgbifd^ofä unb ber ©einen in ©tabe unb fabeln in
SBefife na^m. .^artmic^ fprac^ barauf ben Sann über feinen fieJ^nö-
mann an^ unb rechnete babei barauf, ba| ber fiegat, meld^er ben
©ertrag beffätigt ^atte, i^n aud^ in ber ^ufred^t^altung beffetben
unterftü^en werbe. 3Bie fel^r l^at er fid^ geirrt! @uibo oon ^rcU
nefte fonnte gmar nid^t beftreiten, ia^ ber @rgbifd^of in feinem
5Red^te fei, unb er befrdftigte anfangt ben Sann; boc^ auö l^öl^eren
politifc^en ©riinben — meil ber ^falggraf ja ber Sruber Otto^ö IV.
mar, ben in jeber 3Beife gu förbern beä fiegaten 3tufgabe in J)eutfd^'
lanb mar, — l^ob er nad^traglid^ ben Sann miebcr auf, fu d^te bie
gange ©ad^e gu oerfd^Ieppen, lub enbli^ beibe Sl^eile nad^ Serben
Dor unb mottte mit offener Serl^öl^nung atteä SWed^tä ben ©rgbifd^of
gmingen, bem ^falggrafen aud^ bie ftreitigen @üter gu fie|en gu
geben, ^artmid^ appettirte mä) SWom unb obrool^l fonft bie ®e«
rid^te ber Äurie fid^ gemöl^nlid^ bei il^ren ©ntfd^eibungen in 2lttem,
roa^ irgenbmie mit bem Jj^ronftreite gufammenl^ing, üon poUtifc^en
aJiotioen leiten liefen, baö Serfai^ren beS fiegatcn mar boc^ fo
unerl^ört geroaltfam unb ungered^t, ba^ bieö Wlal eine genaue Untere
fud^ung angeorbnct, ingmifd^en aber bem ^falggrafen bie §erauSs
gäbe ber occupirten @üter anbcfol^len rourbe*).
^) JJicimd^romf 1. c; Hist. imperatonim bei Tla^mann, JWepg. ßj^ron.
@. 447 : Otto . . . Stadium obsedit et ab episcopo Hartwico eam obtinuit.
Ucbcr ben langen Streit wegen @tabc8 ogl. ©ubenborf, Urfbdjf. ber ^crjoge
oon Sraunfd^roeig. ^b. I, Einleitung @. XIV.
*) ^Singige Ouellc ifl bie Ergä^lung biefer ^änbcl in ber ©uUe Snnoccn^*
III. 5. Slpril 1204 , burd^ roeld^c ber Sifd^of unb ber tropft von ^^aberborn
— Sln^änger ber Sßelfcn — mit ber Untcrfud^ung berfclben beauftragt werben,
fiappcnberg, ^omb. Ur!b<^. @. 304; ©ubcnborf, Urfbc^. b. ^cr^. o. 33raun=
fdbweig I, 3. — 5)er Termin ju 3?erben war roal^rfd^cinlid^ ju ^pngften 1202,
018 Otto IV. bort ^oftag ^ielt (f. u.)
Digitized byV^OOQlC
^ic 93cfcfiigun9 beö roelfifd^cn Äönigtl^umS. 247
Sic ©tettung Otto'ö in bcn rorififd^cn ^rblanben l^attc jcfet
eine ge^T)iffe ^altbarlcit bcfommen, na^bem in il^rem SWücfen bcr
©rjbif^of TDon ©rcmen jur Unterroerfung gcBrad^t roorbcn war.
ybxn lehnte [ic fid^ im Sßorboftcn an bic befreunbete SWac^t 5)dne=
maxU, rodl^renb fic auf ber anbeten ©cite in ununtcrbrod^encm ^n-
fammenl^ange mit bem SRl^cine unb bcm SBeften [tanb. J)ie dtavtn^^
berger, anjii^cinenb bie legten 3)9naftcn, roetd^e auf biefcr fiinie
noc^ ju ^^itipp l^ielten, unterlagen gerabe im g^rü^linge 1202 im
Äampfe gegen bcn ©rafen Simon von Jellenburg. 5Dicfer fanb
groar babcx feinen lob, aber fein ©ol^n ^einrt^ nal^m bcn ©rafen
^ermann t)on SRaoenöberg unb beffcn ©ol^n Otto gefangen^). —
^e^t erft, aU ber biö^er ftetä gefal^rbcte unb angegriffene ^auä=
befife fid^ einer Dcrl^altni^ma^igcn ©ic^cr^eit erfreute unb aU bie be=
üorftcl^enbe SSerl^eiratl^ung beö faft ac^tjcl^nja^rigen aöil^clra ju einer
Sluäfd^eibung feineS 3lntfeiB brdngte, fd^ritten bie roelfifci^cn 33rüber
gur Sl^eilung il^rcä odterlid^en Grbeä. 2tm 1. 5Kai 1202 ^abcn
fie fid^ JU ^aberborn barfiber oerftdnbigt. Der dfteftc, ^falggraf
^etnric^, erhielt au^cr bcn bremifd^en fic|en bic innerhalb ber ©raf=
fd^aft ©tabe, in fabeln unb in SDitmarfd^cn getegenen Erbgüter,
ferner ^tüt, ^annooer, SRorbl^eim unb @5ttingen, enbtid^ überl^aupt
äße @üter beä ä^aterö meftlid^ iron bcr ficine unb ber Surg §an=
ftcin an ber 9Bcrra. S)er 5Reft ber melfifc^en Territorien rourbe in
bcr 2trt gctl^eilt, ba§ SlIIcö, roaä nörblid^ oon SOBitingen lag, alfo
bic in §olftein unb ©laoien bcfinblid^en ©ütcr unb befonberä
güneburg bcm jüngften ©ruber 3Bil^elm guficl, bcr fld^ fcitbem nad^
Süneburg fclbft nannte; bcn 5Reft: Sraunfc^meig unb bie im §arj
unb Jl^üringen gerftreuten Sefi^ungen, crl^fclt Äönig Otto *). SBurbe
bei biefcr Sl^cilung ber SBcrtl^ ber eingclnen ©tüde gang gcmi^ nid^t
*) @imon »Dn 5:cflcnburg ^at »or^cr aud^ bcn 53ifd^of ^ermann »on
ajiünflcr (rocgcn feiner lauen ^altiing?) beläflijt. ©jl. Urf. $5ietri(^ III.
D. 3« A223: tempore divisionis imperii predium mmis multiplicibus et
terroribus ffuerrarum a prefato episcopo extortum in feodo accepit.
Wilmans III, 98 nr. 183. ^Tm 1. Tlax 1202 ifl ©irnon nod^ äeugc Otto'ä
in ^aberborn Reg. Ott. nr. 17. 18. 58a(b barauf mu6 ber Äampf ftattgc-
funben ^aben, in roelAem er pcl Ann. Col. max. p. 811, Ann. Stad. p.
354; unb jroar nieUeid^t in nid^t gan3 reblid^em streite, ba bie ^tanen^berger
pd^ nad^l^er jur @ö§nc bcr „occisio" . gu fcl^r bebeutenben Slbtretungcn ncrfte^cn
mußten. @. bic intcreffante 93erglci(|äuvfunbe non 1231 Wilmans p. 160
nr. 293.
*) 5)ie 3:§eilun9 gcfd^al^ nad^ Dteimdjironif @. 186 an deme maidage
b. f). am 1. ^ai. ^ie ^l^eilungSurfunben %tbtn bcn Ort: ^aberborn, unb
baS 3a^r 1203 ind. 5, regn. 4. 2)ic beiben legten 5)aten weifen auf 1202,
roetd^eS 3a^r gegen 1203 überbieä burd^ bie ^noäl^nung beS trafen ^tinon
non 2:eflcnburg unter bcn 3«ugen (f. norige Slnm.) gefiebert ift. 2Bir ^aben
53curfunbungen bcr Ü^cilung burd^ Otto I v . für ijcinrid^ Orig. Guelf. III,
626 (gacftmite) unb für 2BiI§elm ibid. p. 853 unb bur<| |)einrid^ für Otto
ibid. p. 627 (gacf.) unb für Sil^etm p. 852. ßefeterer l^at »o^l feine bc^
fonbere Urfunbc gegeben, ba er bie Urfunben ber trüber mitbcfiegclt. 93gl.
2tbel @. 354, «nm. 1.
Digitized byV^OOQlC
248 itapM III. 1202.
au|cr äd^t gelaffen, fo ift bancbcn bod^ baö pcrfönltd^c SScrl^SÖnig
beS cirtjclnen empfdngcrS jicmtid^ ftarl bcrücf jid^ttflt iDorbcn. SÖetm
eä tDar fd^tocrltd^ ein ^\:\aü, ba| bem ©d^agcr bc8 bdnifd^en Äönigö
fiüncburfl gegeben würbe, noeld^eä an ben neuen bdntfd^en iBefl^ in
Slorbalbingien grdngte, unb e§ wirb cbenfotoenig gufdttig geroefen
fein, ba§ ber ^falggraf, ber fid^ in feiner polttifd^en Haltung
fd^on TOieberl^olt jroeibeutig gejeigt l^otte, mit ben am äBenigften
gcfd^rbeten Il^eilen auögeftattet n)urbe, rodl^renb Otto felbft, roetd^er
burd^ ^Innal^mc ber Ädnig^frone ben gangen roctfifd^en Scfi^ ge-
fdl^rbet l^atte, in SBraunfd^roeig unb feinem ^nit^bx gerabe ben S^il
betam, roeld^er feinblid^en Singriffen am aWciften auSgefefet roor.
Otto n)ottte übrigens feine ©rfolge im Korben auf ber ©telTc
benüfeen, um jid^ aud^ auf biefer ©eite gegen ^albcrftabt unb SKagbc=
bürg l^in SRul^e ju oerfc^affen. 6r l^atte im ^albcrftdbtifd^en fd^on
einen Il^eil ber 93af alten für fid^, rodl^renb ber neue 93ifd^of Äon-
rab von Äroftgl oon gangem ^ergen bem il^m befreunbeten ftaupfd^en
Äinigc anl^ing. (Sx war gu §alle oon ^i^ilipp inoeftirt unb am
1. Januar 1200 t)on bem ja aud^ ftaufifd^ gefmnten ©rgbifd^ofe
Subolf oon SWagbcburg gemeil^t roorben. ©in rül^riger 3Äann
rourbe er oorübergel^enb ber roiberfpdnftigen 93af allen SWeifter; aber
ba traf il^n, meil er einer SSorlabung beS ßegaten nac^ Äöln nid^t
^olge leiftete, ber Sannftral^l unb biefcn glei(|müt]^ig l^ingunel^men,
bagu fel^lte eö i^m, mie bem oerftorbenen ©arbolf, boc| gu fel^r an
ber eoangelifd^en ^rcil^cit unb ^Jeftigfeit beö ßl^arafterS. &x i)at
feine politifd^e ©cfinnung nic^t aufgegeben, aber er mid^ ben ^Jolgen
berfclben geroiffcr 3Äa^en au§, inbem er am 7. 2lpril ba8 Ärcug
na^m unb am 1. aJiai fld^ auf ben SDBeg in baS l^eilige Sanb be=
gab. @r überlief feinen gleidl^ gepnntcn Slad^barn bie ©orge für
bie Sel^auptung beä ©iötl^umä, in welchem gleid^ nad^ feiner @nt=
fernung bie melfifd^e Partei ber SSafallen micber gum ©d^roerte grifft),
^ne tl^aten baS 5Köglid^e, aber fie waren felbft in f(|limmer ßage.
2)enn Otto IV. oerabretetc auf einem §oftage in SSerben am 2. ^uni
mit feinen ^Jreunben eine gro|e ^eerfal^rt gegen bie übrigen Slnl^dnger
^l^ilippS im SJlorboften, gegen ben ©rgbifc^of oon SRagbeburg, bie
?KarIgrafen oon 93ranbenburg, ben ^^^^8^9 ^^^ ©ad^fen unb bie
iBürger oon ©oSlar, mcld^cö alö ber oorgefd^obenfte Soften be8
ftaufifd^en Äinigtl^umä il^m befonberä unbequem fein mu^te. S)a
nun einerfcitö bie J)dnen im Saufe beS ©ommerö bie wenigen
^Id^e nirblid^ oon ber ®lbe, meldte il^nen biö bal^in nod^ SB3ibcr=
ftanb geleiftet, mit alteiniger 8[u8nal^me ber fiauenburg in i^re Oft-
malt brad^ten unb, menn fie mollten, ben aSSetfen nad^brüdftic^ gu
unterftüfeen oermod^ten, ba anbrerfeitä Äönig ^l^itipp in faft un-
begreipid^cm ©ntfd^luffe meit fort in ben dugerften ©übroeften beä
*) Chron. Halberstad. ed. Schatz p. 70. Äonrab traf über ©Blumen,
Ot\txtid), ©algburg unb tlquitcja rcifenb tx^ 13. STugu^ 1202 in Scnebtg diu
Digitized byV^OOQlC
^le ^fefligung beS loelfifc^en ieöntgtl^umd. 249
Sfteid^cä gcjogcn max, würkn btc ©cgcnmafrcgcln bcr 35cbrol^tcn
fic fd^wcrlid^ lange Dor bcm ©d^itffalc bcö ©rgbifd^ofg Don 8)rcmcn
f>txoaf)xt f^aittif tocnn nid^t Otto wegen bcr roeit fid^ auSfpinnenben
geloben in ben SRieberlanben für gut befunbcn l^dtte, auf baä iitm-
lid^ fW^cre ©rgebnt| eineä i^elbjugeä dn bcr @lbe für biefeä aJial
gu ücrjid^ten^). Slber aud^ fo lonnte er mit bem gvfrieben fein,
was er in ber erften Jpütfte beö ^l^reö 1202 oor fid^ gebrad^t
l^atte, unb um jo mel^r, je weniger er in ben frül^eren ^^^ren burd^
baö @Iücf Dcrmöl^nt morben mar. ^f^nerl^alB beS gangen ©ereid^eS
©om aJieere biö gur 3Ro[et unb aSBerra, Don ber frangoftfd^cn ©renge
bis gur @Ibe unb biö in ben §arg*) mar er jjefet allgemein al3
Äinig anerlannt. SBcnn er tro^bem von biefem feften Äerne au8
unb obmol^l i^m ber @mflu| ber Äird^e l^ülfretd^ gur ©eite ftanb,
bod^ nur fel^r langfame gortfd^rittc mad^te, — ^öftfd^ritte, meldte
uberbieö meift nur ben gel^lem beS ©egncrS gu uerbanfen maren,
— fo er!lärt fid^ baä gum Sl^eil auä ben mentgcr günftigen ©igen-
fd^aften feiner ^erfönli4feit, gang befonberö aber baburd^, ba^ feine
Stnl^dnger e8 einiger 3Wa|en an ber not^menbigen 5)iöciplin inner-
l^alb ber Partei festen liefen.
©er 33ifd^of oon Utred^t, roeld^er fid^ im ^fal^re 1200 ^l^ilipp
gugeroanbt l^atte, mar ingmifd^en burd^ ben ©rafcn S)ietrid^ oon
^ottanb fo erfolgreid^ bcfdmpft morben, bafe er um ^i^ieben l^atte
bitten müfjen^). 2lber im SRaufd^c beä ©iegeä unb aufgel^efet burd^
ben ©rqfen Otto oon ©elbem, meld^er einer Unterftü^ung gegen
ben ^ergog oon 93rabant beburfte, warf 35ietri(^ fid^ nun attd^ auf
ba§ brabantifd^e ©ebiet gmifd^cn ber unteren 3WaaS unb ber ©(|clbe.
@ö entbrannte alfo unter ben Slnl^fingem Otto'3 felbft eine ^el^be,
meldte ben gefammten SWorbmeften in aJiitleibenfd^aft gu gießen unb
bic Ärdfte beffelben, auf meldten Otto'S Äönigtl^um oorgugSmeije
berul^tc, auf längere 3«^^ l^inauS tal^m gu legen brol^te. SDenn aud^
bem angegriffenen ^ergoge oon Trabant fel^Ite eö nid^t an 93unbefJ:=
genoffen, ©r erl^ielt oon ^bolf oon Äotn unb ^ugo oon Süttid^,
oon ^einrid^ oon Simburg, oon htm eben bie Äreugfa^rt antretcnben
iBalbuin oon glanbern unb oon 2lnberen fooiel ^ülfe, ba^ Dietrid^
oon ^ottanb fid^ ben SSonourf ber JoIÜül^n^eit gugog, alö er trofe=
bem ben Äampf nid^t aufgab. ^B er in ©cfangenfd^aft geriet|,
*) Ucbcr bic greid^jcitigcn ^reigntffe in ^^orbalbinoien Arnold. Chron.
VI, 15. 16; Ann. Ryenses, p. 405; Chron. Danicum, Jjangebek, III, 262.
SSg(. Ufmger, ^mt\^'Mn. (iJcfd^. @. 109 ff. — ©inaigc Quelle über ben mtU
flfd^cn ^oftag ju 53crben (f. o. ©. 246, Slitm. 2) ©raunfd^roeig. 9ietmd^ron.
@. 187: also mek de skrivt berig^e. !^icfe „©d^rift" ijt unbefannt. —
^5mg ^bilipp war gerabc am 2. 3uni in ©efangon Reg. de neg. imp. nr.
71 unb Acta imp. nr. 218.
») gür biefc 3eit trifft bie oben ©. 134, «nm. 5 angeführte ©teCe bfr
üesta Innoc. c. 23 boS ^iid^tigc.
«) Ann. Bgmund. a. a. 1202 Mon. Germ. Ss. XVI, 473. S3gl. oben
e. 187. 220; 2eo, «orlefungen III, 84.
Digitized byV^OOQlC
250 Äopitel IIL 1202.
crfd^tcn baö faft tote ©tmaä, baä fid^ üon fclbft uerftanb^). 9lun
l^iclt aud^ Otto Dort ©clbcrn cö für gcratl^cn, mit feinen yia^haxn
roieber griebcn gu fci^Uc^en. Stlä er jcboi^, roie eä l^ei^t, im SSer-
trauen auf einen ©eleitäbrief beö fiönigä Otto unb be§ ©rgbifd^ofä
oon Äoln, fid^ jum ^erjoge nad^ fiömen begab, würbe er glci^faÜ^
gefangen gefegt. 35ie SBerroirrung in ben 9?iebertanben mürbe enb^
1x6) nod^ baburci^ oergröfeert, ba^ auc^ ber ®ifd^of »on Utred^t mieber
ben mit ^ottanb abgefd^toffenen ^rieben brad^ unb in bie ©raffc^aft
einfiel, welche für ben Stugenblirf beä SSertl^eibigerä beraubt roar^).
©0 mar ber bebenWid^e 3wftanb ber 5Rieberlanbe, um beffen miöen
Otto IV. ben beabfid^tigten ^Jelbjug gegen bie Ofterl^erren aufgab
unb plöfelic^ micber an ben 3t^ein jurüdffel^rte. 5Kit bem ÄarbinaU
legaten @uibo Don ^rdnefte, ber injmifd^en fid^ bemül^t l^atte, baö
Seremoniel ber fölner Äirc^e burd^ allerlei neue 3wtl^<iten einbrudö-
Dotier gu geftalten^), unb mit bem ©rgbifd^ofe 5lbolf begab Otto
fid^ jur Seilegung jener J^el^ben, bie jeben ?fortfd^ritt feiner ©ad^e
oerl^inberten, mie im oorigen ^al^re nad^ 3Waötrid^t. J)urd^ il^re
Vermittlung erlangten bie gefangenen @rafen bie greil^eit mieber:
bod^ mu^te ©ietric^ ron ^ollanb 2000 SWarf al8 Sc^abenerfa^
bem ^ergoge oon SSrabant gal^len unb Otto oon (Selbem bie 3Ser=
pflid^tung übernehmen, ba^ feine fdmmtlic^en Srabanter fielen ol^nc
SBeitereö oermirft fein foltten, menn er nod^malä gegen ben ^ergog
fic^ auflehne*).
*) ibid. : acta sunt haec ante nativitatem Dei genitricis. @cgcn bicfc
Zeitangabe §ege id^ ftarfen ^w^^ifel^ weit ber @raf 33albuin Don gtanbem,
ber fid^ bod^ itod^ eingcmifd^t l^aben fott, am 28. Tläx^ 1202 ur funbete: Jero-
Bolymam profecturus, tempore discessus mei, unb im 3Jpril fd^on burd^
(Jlairoaur fam. ^antfc, bie ß^ronif bcS ©iälebcrt <B. 66. Uebcrbieö er-
wähnt Rein. Leod. p. 655 bie ©efangenna^mc 5)ietric^8 am @nbe feincS
Saures 1201 b. 1^. Dor 25. SWära 1202 unb Ann. Col. max. p. 811 (2. ^e=
baction) ebenfalls in ber 9lrt, ba^ bo8 ^rcigni^ in ben Slnfang bcä Sal^rcS
1202 gu gehören fc^eint. $)arauf ftüfee id^ meine SBcrmut^ng, ba§ nativitas
TOO^l nur ein Jrrt^um für conceptio iji. — ^u bead^ten ijl bie $;§eilnal^me
9lbolf8 oon Äöln für ben ©rabanter, ber nad^ Sacomblct II, 5 am 10. üKarj
1202 felbji in Äöln roar. @ie ^anbeln fortan im engflen Sinoerjldnbniffe.
*) Rein. Leod. p. 655 gu 1201 (f. vorige ^nm.): Ann. Colon, max.
1. 0. ; Ann. Egmund. 1. c. — 5)ic Ann. Parchenses M. G. Ss. XVI, 607
ermähnen bagegcn bie ©cfangenfd^aft ber beiben ÖJrafen erft ju 1203. 53gl.
?lbel @. 151.
•) Caesar. Heisterbac. Dial. mirac. IX, 51. @uibo oon ^ronefte ijl
in Äoln na^roeiSbar 10—21. 2lpril 1202 Rein. Leod. p. 652 f. o. ©. 223,
^nm. 2. @tn)a auf ben ^pril roar ^ifd^of ^onrab oon |)atber{labt nad^
Äöln oorgclaben f. o. ©. 248. 3m 3uni ^at ber £arbinaf nod^ gu ^öln
über bie ftrcitige Söa^l Engelberts oon ^erg gum $)om|)ropfie oerl^anbelt.
gidPer, (Engelbert b. ^eilige ©. 33.
*) Ueber bie jroeite ^ufantmenfunft in SWaStrid^t, welche oon ber beS
Saures 1201 fd^arf ju fd^eiben ifl, f. o. @. 221, ^nm. 3, i|i bie einzige d^roni=
fahfd^e S^^ad^rid^t Ann. Col. max. p. 810, bie einzige urtunblid^e ber oom
Äönigc, bem fiegatcn unb 3lbolf oon Äöln bezeugte 33ertrag groifd^en ^einrid^
oon Trabant unb Otto oon Selbem d. Traiecti supra Mosam a. d. ine.
Digitized by VjOOQ IC
5Dtc ©cfcftigung be« roclfifd^cn Äönigt^umg. 251
J)ic %i^ht In ben SJiicbcrlanben war taum gcfc^lid^tct unb
Otto eben mit feinen Begleitern nac^ Äoln jurüdgete^rt ^), al§ \id)
groifd^en il^m unb bem ^jbifd^ofc 3lbolf, bcm er feine ^rone T)er=
banfte, emfte 3^i^övfniffe erl^obcn. (Ja ift möglich, ba^ eine
SReinungöDerfc^icbenl^eit über 3Wün3= unb 3'>ttgered^tfame, wie ber
Äölner Stnnalift fagt, bem ©rjbifci^ofe ben Stnla^ gab, feine Unju=
frieben^eit ju äußern*); ber @runb gu berfelben aber lag tiefer,
^ene ©rmdgungen, meldte fd^on im ^a^re 1199 in it)m ben ®e=
banfen einer fioSfagung oon Otto l^atten auffommen laffcn, muffen
aud^ in ber golgejeit mieberl^olt fid^ in feiner Haltung ausgeprägt
l^aben. 3?enn wenn ^nnocenj ni. noc^ nad^ feiner förmlichen 2ln=
erfennung Otto'ä an ben (grjbifd^of bie ^Wal^nung rid&tete, er möge
feine §anb Dom Pfluge nid^t abjiel^en, bürfen mir gerabe an^ biefer
^Jial^nung unb ror 3tllem auö bem pftid^en B^f^Ö^^ ^^6 ^^ ^^^'
gleic^n oon bem ©rjbifd^ofe nid^t glauben rooHe, ben gerechtfertigten
9lüdffd^lu^ nic^t mad^en, ba^ ein ganj beftimmter 3lnlaß ju jener
aWa^nung oorlag. Stbolf l^at fid^ bei bcm Rupfte felbft über bie
Opfer beflagt, bie er im ^ntereffe Otto^ö bringen mu^te*). 3flun fam.
aber l^ingu, ba^ er fid^ burd^ ben Don il^m erhobenen unb mit folc^en
Opfern aufred^tge^altenen ^önig unmittelbar in feiner eigenen fürft=
liefen Stellung gefdl^rbct glaubte. Äönig Otto unb feine 33rüber
l^atten il^m namlitS) gmar mieber^olt, gulefet noc^ im gebruar 1201,
bie 33erfid^erung gegeben, ba§ fie feine 9leftauration beä oäter(ic^en
Sefifeeö beabfid^tigen wollten; inbeffen nad^ ben Erfolgen ber legten
3eit l^aben fie bod^ nid^t ganj ber Serfud^ung miberftel^en tonnen.
2)em bremifd^en ©rjbifd^ofe mürbe bie Selel^nung mit ©tabe ai-
gepreßt; jur 2luäftattung SBil^elmö t)on ^Püneburg mürben bei ber
1202. Orig. Guelf. III, 766. 5Die ^cit ber 3ufammcuhinft fann nur an-^
nä^ernb beftimmt n)erben. 5lm 2. 3unt toar Otto IV. noc§ ju 93erben mit
ben 33orbcreitungen für ben gclb^ug nad^ Often bcfd^äftigt, f. o. ©. 248; er
wirb alfo faum Dor Slnfang Suli, rocnn nic^t fpäter, an ben 9fil^ein gelangt
fein. 21(8 er roicber oon ÜJia8tri4t nad^ Äöln jurücffam, gerietlf er mit bem
^rgb. von ^bln in ©treit (f. u.) unb machte nad) 8. ©ept. bcm ^apfte von
ber Beilegung beffelbcn Slngeige, roeld^e bcrfelbe am 13. 3an. 1203 beantwortete,
©gl. Reg. Ott. nr. 21. $)er 3J^aStrid^tcr Stag wirb alfo etroa in ben 2luguji
1202 au fe^eu fein.
») iSim ftd^ertid^ ju Äöln auSgeftettte Urfunbe (^uibo'ä mit 1202 ind. 5
]^at als S^H^^ ben dr^bifd^of ^bo(f unb genannte ©eif^lid^e, bann ^erjog
^einrid^ oon gimburg, bie ©rafen Stbolf oon 93erg, (SJcr^arb oon Elre, 8ot|or
pon J^od^jlaben, 23}ill^elm »on Sw^i^/ enblic^ 33ogt, 33urggraf unb 53ürger oon
Äöln. Se^er, 3Äittelrl^. Urfb(^. II, 236. Ueber bie n)a§rfÄeinlid^e Slnwefen^
l^eit bcS ^rjb. S^^cinn oon 2:rier ju Äöln im §erbftc 1202, f. u.
«) Ann. Col. max. p. 810. 811.
■) 33gl. oben @. 147. Jnnoceng an 5lbo(f Reg. de neg. imp. nr. 55
batirt au3 «nagni, alfo groifd^en 9^oocmber 1201 unb ÜRittc gebr. 1202 ge=
fd^rieben, nm^rfd^einüd^ ^u @nbe 3öwuar 1202 (f. u.), unb nod^malS ibid.
nr. 67 oom 5. 2(prit 1202, al8 SIntwort auf einen Sricf ttbolfä, ber über
feinen @c^abcn geflagt l^abcn mu^.
Digitized byV^OOQlC
252 Äopiterill. 1202.
grbtl^cilung ®ütcr bcgctd^nct, mit bcncn bei bent ©tiirje ^cinrid^S
bc8 fiörocn bcr ^crjog Scm^arb üon ©ad^fcn t)om dttiSft bclcl^nt
iDorbcn war*); bcr ^faljgraf ^cirtrid^ liefe fid^ bei bcrfelben ©c*
legenl^eit ^Ilcä giDifd^en ßeine unb SRl^ein juroeifcn ,,n)a§ unfcrm
SJater an @ut gehört l^at". 5Dafe ber ^faljgraf fic^ roieber ^ergog
t)on ©ad^fen nannte, fonnte al8 bebeutungüofe Titulatur nur fo
lange gelten, afö bie SSöelfen bie SJMene annal^men, auf bie frül^cren
SBürben i^rcS ^aufeö n)irflid^ unb für immer üergid^tet ju l^aben;
im 3wfammenl^ange jebod^ mit jenen 9lnjeid^en uon 9leftaurationä=
gelüften erfc^ien aud^ jener Sitel ^cinrid^ä in anberem fiid^te, wie
Otto il^n bei ber ©rbt^eilung nannte: „beö l^od^erlaud^ten §erjogö
Don ©ac^fen unb baneben ^faljgrafen t)om SR^ein". 2Bie |dttc
nun Slbolf von Ä5ln fold^en Slngcid^cu gegenüber rul^ig bleiben
Mnnen, ba boc^ bei einer SWeftauration ber Söelfen S^iemanb mel^r
gu verlieren l^attc al§ er?*) 5)er ^wf^mmenftofe gmifd^en bem
ergbifd^ofe unb bem Äönige mufe ein dufeerft l^eftiger geroefen fein,
benn ber fiegat, bie ©eiftlic^feit, ber ©tiftöabel unb bie 93ürger=
fd^aft oon Äoln Ratten brei Sage lang gu t)erl^anbeln, el^e eine 2lrt
von Sluägleid^ung gefunben warb. 5)cr Äönig mufete in bie 2tuf=
f)tbun% ber ^l^ünge gu 3lad^en unb bcr ^bUt gu 35uiäburg unb
Äaiferöroertl^ willigen, ja feine @inn)iltigung befd^mören unb btefen
©d^rour öffentlid^ betennen. S)cr grgbifc^of gemSt)rtc bagcgen eine
meitere 55^ift für baä ®elb, rocld^e^ ber ilJnig il^m fc^ulbetc, bod^
unter ber Sebingung, bafe berfelbc il^m nad^ Slblauf ber grift
©ortmunb gum gjfanbc gebe, ^n 2lllem alfo, roaö ben legten 2ln=
ftofe gum Stuöbrud^e beä 3^^^örfniffcö gegeben l^atte, befam ber
ergbifd^of üon ben aSermittlern SRed^t unb groar in fold^cn formen,
bafe bie ©ntfc^cibung einer giemlic^en 35emütl^iguifg beS Ä5nig§
glcic^fam. ©agegen nal^mcn bie SScrmittler rüdffid^tlid^ be§ politifd^en
^intergrunbeä ber gangen ^Jfragc in bem SRafee gegen ben ©rgbifd^of
Partei, bafe fte il^n gleic^fam mit gebunbenen Rauben bem Könige
überlieferten, ©ie l^atten nid^t nur nic^t bie 3tbfic^t, einen etwaigen
SlbfaH beS @rgbifd^ofö von Otto IV. gu begünftigen, fonbern fie
tl^aten Sllteä 5K6glid^e, um einen fold^en für alle 3"^!^!* i^ ^^i^'
l^inbern. 2)arauf, ba| 9lbolf neuerbingö gelobte, ben Äönig nie^
mala gu oerlaffen, legte man offenbar unb mit SWec^t nur ein ge^
ringet ©emid^t; ein niel größeres barauf, bafe bie ©tiftägeiftlid^fcit,
bie @beln, bie 3)ienftmannen unb bie Sürger in il^rer ©efammt^it
fc^moren, itn ©rgbifd^of gum ©ei^orfam gegen ben Äönig gu groingen.
Sluö je brei SRitgliebem biefer ©tänbe follte ein bauernber äuö^
*) a. 33. Jg)ttocfer. ^%l. Ufinger, 5)cutfd^=ban. @cfd^. e. 40. 109.
•) e&fariuS oon ^cificrbac^ gicbt alS 3Wotio feineS Ucbcrtritt« ju ^J^ilipp
i. 3« 1204 an : timens, si (Otto) in regno confirmaretur, quod mala patri
8U0 illata in ecclesiam Coloniensem vindicaret. iDtefelbe ^eforgntl fe^t
^nnoceitj bei ^bolf oorauS.
Digitized byV^OOQlC
^if ^efefiigung bed toetfifd^en ^onigt^umS. 253
f^ug gebtibet toerben unb biefer ^luSfd^u^ Dorlommenben ^aQeä
barübcr cntfd^cibcn, 06 man bcn fonft bcm (Srgbifd^ofc fd^ulbigen
$)icnft bcm Äönigc gu Ictftcn l^abc. 5Dic iBürgerfd^aft gelobte inS
Scfonberc, bie ©tabt für ben Äonig gegen Obermann gu Dcrt^ei=
bigen, jo lange berfelbe bie vkx ©tdnbe bei il^ren SRed^ten erl^altc*).
Ueber ben ©rgbifd^of l^inroeg, ber fid^ mit jenen materiellen ^n^t-
ftdnbniffen barüber trijlen mochte, ba^ er nun gteid^fam unter bie
3luffid^t feiner Untertl^anen gefteKt mar, reid^ten biefe bem Äönige
bie ^anb, fo ba| Otto oon biefer entfci;eibung mit gutem @runb
rül^men burfte, fie l^abe ben @rgbifd^of fo feft an il^n gefettet, ba|
berfelbe nid^t mel^r gurüdftönne, aud^ wenn er mottte*), 3)enn ber
^auptoortl^eil, meld^er für Otto auö biefem 3roifd^enfaße entfprang,
beftanb barin, ba§ er notl^igenfattä aud^ ol^ne 2lbolf über bie ÜRittel
bc§ ergftiftS unb befonberä ber ©tabt Adln oerfügen fonntc. S)iefe
aber f(|lug fid^ feitbem roomoglid^ nod^ entfd^iebener alä frül^er auf
feine Seite, unb fie mürbe in biefem SSerl^altcn baburd^ beftdrit,
ba^ Äönig ^ol^ann oon ©nglanb — auö ©rünben, meldte in an=
berem ^wf^mmenl^ange erörtert merbcn foUcn — fic^ enbltd^ mieber
geneigt geigte, jcbe ^örberung, meldte feinem Steffen oon ©eite ber
Äotner gu Sl^eil würbe, mit Scgünftigungen bc§ fölnifd^en §anbelä
gu belol^nen.
Äein Angriff oon ©eiten ^l^ilippä unb ber SReid^Spartei l^at
Otto bei ber Sefeftigung feiner ©tetlung im Slorben unb SOBeften
geftirt. ©ieö Wlal l^anbelte er unb fie beriet^en.
3u ^alle, mol^in ^l^ilipp fid^ mal^rfd^einlid^ beö |olfteinifd^en
ÄriegcS wegen begeben |atte *), mareu feine 2ln|ldnger am anfange
*) SDer SScrtrag fte^t M. G. Leg. II, 206; Quettcn a- @cfd^. ÄöInS II,
5. (Sx ifl unbatirt, aber unpeifcl^aft l^icrl^er ju fc^cn, ba nad^ Ann. Colon,
max. 1. c. bie gpravissima dissensio nad^ ber fRüdfif)X Don iD^adtrid^t auSbrad^
unb gef^ttd^tet tourbe coram cardinali et prioribus et burgensibns, loaS
bei jener Urfunbc autrifft. 3m Ucbrigen fmb bcm annaliften gerabc bie U)id^*
tigen politifd^en ^ttpuCationen entgangen. IBon bem @d(|n)ure ^2(boIf8 l^anbelt
Snnoceni 13. 3Wära 1205 Reg. de neg. imp. nr. 116.
*) Otto an bcn ??apfi ^crbfl 1202 Reg. de neg. imp. nr. 81, von
Snnocena 13. San. 1203 ibid. nr. 82 beantwortet. Un8 fe^tt ein 33ricf Otto'8
etroa 00m Sluaufi ober September, in »eli^cm er über ben Sanfelmutl^ 5lbolf8
bem ^appe ffaate. SBenigfienS fd^eint bie erneute ÜJ^al^nung beS ^apjtc« an
ben ©rabifd^of ibid. nr. 80 einer fold^en Älage au entfprcd^en. S^ne ©ial^nung
ging jcbenfattS im ©pötl^erbfte (Böhmer, Keg. Innoc. nr. 114) an il^n ab,
unb a»ar, wie idb glaube, a"öl«id^ "^i^ bem an i^n gerid^tcten ©d^reiben oom
20. 'üfloD. Reg. de neg. imp. nr. 78.
') ©. 0. ®. 243, 2rnm. 2. ^r urfunbctc in ^attc 22. 3an., Urfunben^
beilagc 9f^r. 8, unb nod^ am 17. 3Wära, aJlitt^eifung gidPcrS. ©ben bcS^alb
ncl^mc id^ in ber S^^ad^rid^t ber Söraunfc^rocig. ^cim^ronif @. 183: ^^ilipp
"^aU au 3WittfaPcn (4. ÜWära) 1201 in ^atte einen ^oftag gehalten (©. 230,
2tnm. 3), eine SBcrroed^Sluna mit 3Rittfaften (24. 3Äära) 1202 an. %üx 1202
ijt bie Slnroefenl^eit beS ÄönigS in ^atte beglaubigt, für 1201 nid^t. UeberbieS
bietet bie SfJeimd^ronif in bem bctrcffenbcn ^affuä fcrbjt einen Sln^alt geaen
1201, inbem fte ben SBifd^of oon ©peier als «Philipps banaler beaeid^net. $)iefc
Digitized byV^OOQlC
254 ^apM III. 1202.
bc^ ^al^rc§ 1202 cnblid^ bal^in gelangt, [lä) über eine rtod^maltge
gemeinfd^aftlid^c 33orftcttung an ben ^apft ju Derftänbigen. 5)cr
unglüdlid^e ©ebanfc würbe nod^ unglüdüc^er auSgefül^rt. S5cnn
eine cnergifd^e ©infprac^c möci^tc ben ^apft, wenn aud^ nid^t gur
Umfel^r auf feinem äßcge, fo bod^ oielletd^t gu bel^utfanterem tluf^
treten beftimmt l^abcn, namentlid^ wenn pe burd^ gldngenbe ©iege
^^ilippö über feinen ©egner unterftü^t roorben rodre. Slber bicfe
fel^lten unb in jener ?}orftetfung fam üiel ju üiel l^albe unb fd^rodd^^
lxd)t ©efinnung jum 33orfc^ein, aH ba^ fie aud^ nur ben gcringften
©inbrucf ^dtte mad^en tonnen. 5)ie Untcrjeid^ner beä ^rotcfteö jogen
nid^t ben ^>)3apft felbft für baS, roaä m':J)eutfd^lanb in feinem Flamen
gefc^el^en mar, jur äSed^enfd^aft, fonbem fie fd^oben aKe ©d^ulb auf
ben Segaten unb Derlangten beffen ®eftrafung. Sie mußten natürlid^
fo gut mie mir, mürben eä jebcnfaUä auä ben allgemein oerbreitetcn
^Briefen beö ^apfteö l^aben erfahren lönnen, ba^ ber Cegat nur
nad^ ben il^m mitgegebenen 3Beifungen feincä .^erren gei^anbelt l^atte,
menn er ben 3öelfen alä ben red^tmd^igen Äönig 33eutfd^lanb§ be=
ftdtigte, — aber fie nahmen bic SÄiene an, e§ nid^t gu roiffen, meil
fie fid^ im (geheimen fürd^teten, fid^ fürd^teten ber in baS @ebiet ber
inneren SReid^^angelegenl^eiten Übergreifenben 2lutoritdt beä ^apft-
t^umä offenen unb cl^rlic^en SBiberfprud^ entgegengufefeen. $)aä
waren nic^t bie ajidnner t)on ©peier. . Sie moltten, menn bei einer
fo emften ©ad^e ein Dulgdrcr Sluöbrucf gebrandet werben barf, ben
^elg mafc^en, ol^ne fid^ na^ gu mad^en; fie mollten il^rer ^flid^t
gegen baö JReic^ unb i^ren Äönig genügen unb e§ boc^ nic^t gern
mit bem ^apfte oerberben. ^nbem fie red^t !lug gu fein meinten,
mürben fie finbifd^. 3)enn eä, gel^Jrtc nid^t einmal ber ©d^arffinn
eineö ^nnoceng bagu, um auä ber fünftlid^en Unterfd^eibung gmifd^en
bem angeblid^en SBoHen beä ^apfteä unb bem Sl^un beö fiegaten
DOn SSorne l^erein gu erfennen, mie biefe fieute, benen fc^on bei einer
fotd^en l^alben Sluflel^nung gegen feinen SBiHen baö ©emiffen fd^lug,
nid^t oon ber 2lrt marcn, ba§ man fid^ oon il^nen eineS nad^^altigen
aOßiberftanbeä rerfe^en ober auf fie notl^menbig Sftüdftd^t nel^men
mu^te.
©er unbefannte 3Serfaffer be§ ^rotefteS mar offenbar alä ^urift
mc|r an feinem ^la^e, benn alö ©taatömann. ^m ffiefi^e cineö
au|er^alb ber römif^en ^ric nid^t gang gemöl^nlid^en l^iftorifd^en
unb fanonifc^en SSBiffenö, ging er mit ber ©emanbtl^cit eineä antifen
©erid^tärebnerg ber Äurialpolitif gu fieibe. „2Bo l^abt il^r ^dpfte
je gelefen, mann l^abt il^r Äarbindle je gel^ört, ba^ eure Sorgdnger
Sürbe ^attf aber ber ^ifd^of oon Sirabutg loentgftenS bis 20. (^pt. 4201
inne. Orig. Guelf. II, 651. @nbU4 foll nad^ ber 9^eimd^ronif in ^atte eine
^ccrfa^rt bcfd^Ioffcn roorbcn fein. @inc fold^c i|l auS bem S^'^rc 1201 nid^t
hdannt, aber fte fanb im 3uni 1202 fiatt ad Burgundiam devastandani.
Reg. de neg. imp. nr. 71.
Digitized byV^OOQlC
$)ie 93cfcfHgung bcS roclftfd^en Äömgtl^umg. 255
ober i^rc iBotcn in bie SBal^len bcr römifd^en Äonigc ctnflcgriffcn,
bic Jftottc ber Söal^lcr gcfpiclt ober al8 3tic|ter über bie 3Bai|l bie
Stimmen ber SBdl^Ier gewogen l^aben? 2Bir glauben, il^r werbet
barauf feine 2lntn)ort finben. ©el^en bei ber Sßal^l eincä römifd^en
ÄönigS bie 3Jieinungen auäeinanber, fo giebt eä bod^ feinen l^öl^eren
SHd^ter, beffen ©prud^ ben 3^^^!?^^ befeitigen ISnnte, fonbcrn er
ift allein burd^ frciroiHige Vereinbarung ber SSdi^ler ju lieben".
5)er Serfaffer beä ^rotefteä roottte auä ber bi^l^erigcn ^ariä ben
iBeweiä fül^ren, ba| ber Segat nid^t berechtigt gewefen fei, aU
elector im beutfd^en Jl^ronftreite aufzutreten, unb er l^olte fic^ auS
ben ©rlaffen beö jefeigen ^apM felbft bie SBaffen, um ju jeigen,
ba^ ber fiegat anä) alö cognitor bie SJorfd^riften über ben fano=
nifd^en ^roge^ üerlejjt l^abe. 5)od^ oermo^te bie Sauberfeit ber
äuäfül^rung beä ©anjen ebenfo menig als bie Srefflic^feit feiner
einjelnen Semerfungen jene Sd^mdd^lid^feit unb 93erfcl^rt^eit beS
©runbgebanfenö aufjumiegen, welcher roa^rfd^einlic^.in bem Äreife
ber gal^lreid^ am ^roteft betl^eiligtcn geiftlic^en ^Jörften entfprungen
mar ^).
*) Reg. de neg. imp. nr. 61. 2)cr ^roteft \^ abgefcl^n öon feinem
3n§alte aud^ baburci^ intereffant, bag man an tl^m fielet, tote folc^e amtlid^e
^fte be§ diti^ti gu ©tanbe famen. ^ag man über '^le^nlid^eS fd^on auf bem
Dfieid^Stage oon ^Bamberg im ©eptembcr 1201 ocr^anbelt l^at, ifl au8 @. 239,
i(nm. 1 beutlid^. $on ben in Bamberg S^erfammelten festen nun als ^uS-
fieQer beS $rotefteS lieber ; ol^ne bag i^re Unroefenl^eit in ^aOe nachweisbar
ober möglitl wäre: ber ©rjb. oon 93rcmcn, bamalS fd^on oon Otto IV. be=
aroungcn, @. 245, 5Cnm. 2; — ber (Srjbifd^of oon ©af^burg, bcr in feiner
Diöcefc war, Meiller, Reg. aep. Salisb. p. 172 nr. 15. 17; — bie 33ifd^öfe
oon 9lugSburg, Äonjiang — 3)iet]^elm urfunbet 24. gebr. 1202 in Äonftanj
felbfl Lünig, Spicil. eccles. III, 347 ; — unb ber oon S'tegcnSburg ; — ber
^erjog oon SD'ieran, ber 27. 3an. gu ©. Ouirin Ui ^ormonS, am 28. in
Ubinc, am 5. gebr. in ®örj mit ben |)er3Ögen fieopolb oon Oeftrcid^ unb
Sem^arb oon ^örnt^en tagte, wa^rfd^einlidb aud^ mit bem ^rjb. oon ^alg-
bürg, SCrd^io f. öfterr. @ef^. XIV, 115. 116, Meiller 1. c. p. 511 not. 12;
enbU(i§ ber Sanbgraf oon ^^üringen, ber bod^ ju 2(nfang 1202 faum me^r
al§ ftauflfd^ gelten fonntc, Ann. Reinhardsbr. p. 95 unb unten ; — unb bcr
3Rarfgraf ^cinrid^ oon SO^ä^rcn. 33on ben aWitglicbern ber im $)ec. 1201
^attgc^abten 33erfammlung ju ^agenau (f. o. ©. 240, Knm. 2) gel^ört 9Jie=:
mano ju ben ißrotefiircnben. ^on bcnen, meiere fd^on in Bamberg gerocfcn
waren, famen feinige aud^ roieber nadb §atte, waren roenigftenS am 22. 3an.
1202 bort nad^ Urhinbenbeitage 9lr. 8 : fo ber S9ifc^of oon ^affau, ber §ergog
oon ©ad^fcn unb ber ^arlgraf oon ajieiffen. gerner waren bort, o§ne oors
^er an ber 93er]^anb(ung gu 33amberg 2:i^ei( genommen gu ^abcn: bcr ^rgb.
oon 3Wagbeburg (cf. Chron. Halberstad. p. 70), ber 2Warfgraf bcr Dftmarf,
fein trüber @raf ^ietrid^ oon ©omerfd^enburgsöroi^fd^, unb ,bie ©rafen Otto
unb griebrid^ oon Srcl^na unb Ulrid^ oon Lettin. i)iefc fd^Ioffcn fid^ fämmt^
üd^ bem $rotcftc an unb ba baS ©leid^c aud^ bie ^ifd^öfe oon ^aoclberg,
33ranbcnburg , ajiciffen unb Si^aumburg, bie Siebte oon gulba unb ^erSfclb,
ber ajlarfgraf oon ^ranbenburg unb ber @raf oon Orlamünbe traten, barf
man wo^l annehmen, bag fie aud^ in ^alle gemefen unb nur sufäQig in $§i'
lippS Urfunbe oom 22. 3an. ni^t genannt roorben fmb. SDer ^ergog oon
Oeftreid^, ber perfönlid^ weber in 33ambcrg nod^ in $alle geroefcn i^, wirb
Digitized byV^OOQlC
256 Äapitel in. 1202.
$)ct Sluftrafl, bicfcn ^rotcft nacl| Sftom ju brinflcn, routbc bcm
erjbif d^ofc ©bcrl^arb pon ©algburg *), bem aWatf grafcn Äonrab
t)on bcr Oftmarl, unb bcm 2lbtc ©bcrl^arb oon ©alcm (©almann^s
weiter) ju Z\)txL S)ie bciben leiteten mad^ten ftd^ etwa gu @nbe
bcä ^^nuar 1202 auf ben ©cg; untcrroeg^ l^oltcn fie ben ©alg=
burger ab, ber nid^t nad^ ^oQe gelommen mar; in ber gleiten
SGBod^e beö 3Ädrg waren fie in SRom*).
ü
d^on in Bamberg feine ^uftimmung burd^ feine bort annefenben SJ^inifterialcn,
er ^önig oon Söhnten wal^rfd^einlid^ eben bort burd^ feinen Sruber J^einrid^
oon !D^&l^ren erflärt l^aben, ogl. ®. 239, Snm. 1. dagegen mug unbefHmmt
gelaffen »erben, in weld^er Söcife ber Seitritt gum ^rotefle oon (Seiten beS
erroäl^lten Äonrab oon ©ambera fSfJad^folger be« om 16. Oft 1201 geflorbencn
^|iemo IJssermann p. 135. 13d), ber i^ifd^ofe oon 28orm8 unb ^ic^fldbt,
bed ^bted oon Kempten unb bed ^ergogS oon jäl^ringen erfolgt ift ^r
SBifd^of oon 3ä'^^J"ÖC" n>ar roenigjlenÄ nod^ om 5. 3an. 1202 (mit bem oon
©pcier) in ©ormS. 95aur, ^eff. Urf. II, 35.
!D^an erfennt ^iemad^, bag ber $rotefi fd^on auf bem 9'ieid^8tage oon
99amberg in bcr §auptfad^e ocreinbart unb oon ben meiflen ©efud^ern beffelben
angenommen roorben ift. (Sx mürbe auf bem ^age gu ^aUt burd^ ben Seitritt
anocrer, namentlid^ ber gürflen unb ©rafen beS ifeorboflenS, crl^cMid^ ocrftarft
unb enblid^ auBgeferttgt, nac^bem eine ^ngal^I bciben $erfamm(ungen fern ge?
bliebener ^^rften ingmifd^cn in bcr einen ober ber anberen ®eife i|re 3^-
fiimmung gu erfennen gegeben l^atte. föed^alb oon ben in Bamberg @cmefenen
bcr burd^auS ftauftfd^ gefinnte ^bt oon ^. (fallen, oon ben in $aSe Ser-
fammelten ^l^iHppd $reunb, ber tbm bort gemeil^te Sifd^of ^onrab oon |)alber:
fiabt (Chron. Halberstad. 1. c.) unb ber Crnoäl^lte feietrid^ oon ÜÄerfeburg
fic^ bem ^rotefte nid^t anfdftloffen, barauf lägt ftd^ ebenfo wenig antworten
aU auf bie anbere Jrage, meSl^alb aud^ nod^ anbere !D>^itgIieber ber fftti^i-
partei fel^len. ©ei Sietrid^ mag ber @runb geroefen fein, bafe er al8 une]^eli(|er
@o^n beS oerftorbenen SÄarfgrafen $)ietrid^ oon ajleiffen no^ einer befonberen
fiiccng bc« ^apfteS gur Slnnal^me bcr SBal^l beburfte. ©gl. Chron. Moni.
Seren, p. 69. ©ei Einigen mag ein ©erfc^en ber S'tei^Sfanglei ober bie
t^lüd^tipfeit beS ^rialfd^reiberd, bem mir bie ^enntnig beS ^rotcfleS oerbanfen,
iljre D^^id^tcrma^nung oerfd^ulbet, bei Slnbercn bie groge Entfernung baS rcdjt«
geitige Eintreffen ibrer ©eitrittSerflärung ocrl^inbert, Stnbcrc aud^ gurürf*
gehalten §aben, roeil fic fid^ feinen Erfolg oerfprad^cn. 9lber e8 ifi geroi^ fein
Jufatt, bag unter ben ^roteflircnben ber ^offangler ©ifc^of Äonrab oon SBirg«
bürg fc^lt. ^m 3ufammen]^ange mit feinem ©erl^oUen i. 3- 1202 erfd^t bie8
geilen bebeutungdoott. — Uebcr 2öolfger oon ^affau og(. ^ap, IV.
*) 2Benn Ebcrl^arb fd^on auf bem ©amberger Dteid^ätage, wie eS attcrbing»
roa^rfdbeinlid^ ifl, gu biefcr ^ciflen !D^iffion bejiimmt mürbe, ift i^m in ben
©d^enfungen beS Äönigä oom 14. (September 1201 f. o. ©. 239 roobi bcr
fiopn für bie Uebema^me berfclben gegablt roorben. ©gl. E^mel, @tubien in
©i^. b. Söiener 2tfab. $^ilof. Stl ©b. XXVII, 34.
*) $)ic S^iamen bcr ©cfanbtcn pnb befannt au8 3n"oceng* Stntmort auf
ben ^rotep Reg. de neg. imp. nr. 62. ©gl. 3nnoc. 24. ©eptember 1202,
Urfunbenbeilage 9^r. 11. ÜKarfgraf ^onrab unb bcr ?Propft SBaltl^r oon
Rauterberg, ber il^n in Angelegenheiten feineS ÄlofierS nac^ 3*om begleitete
(Chron. Mont. Seren, p. 66 : cum Conrado marchione, qui pro Phil, rege
apud papam legatione functus est) waren nod^ 22. 3ön. in ^alle. Reg.
Phil. nr. 41. Ergbifd^of Ebcr^arb mar (im 3<i«-) noc^ in Tlaxö)-^al unb
ma^rfd^einlid^ aud^ 5. gebr. auf ber gürflenoerfammlung in @örg, f. (S. 255,
9lnm. 1. 9lac^ aWone, Qucttcnf. III, 26 Slnm. mar bie EJefanbtfdJaft fi^on
Digitized byV^OOQlC
^ie ^fefligung bed »elfifd^en jtdnigt^umd. 257
5)ic ^Betätigungen ber SReid^öpartei l^atten nad^gerabe lange ge-
nug gebauert; um nod^ uor il^rem fftrmlid^en Sbf^tuffe bem ^apfte
belannt }u werben; wtl^tv, rote man totx^, aud^ innerl^atb berfelben
SBetbinbungen unterl^iett. ©o lonnte eä gefd^el^en, ba| ^nnoccnj
etroa ju berfelben ^txt, ba bie beutfd^e ©efanbtfd^ft mit bem ^rotefte
il^re Sftetfe antrat, biefen gleid^fam im SorauS beantwortete. ©e=
fd^werte fld| Äftnig ^l^ilipp unb Me SReic^Spartei über feinen Ein-
griff in bie fürftlid^e SBal^Ifreil^eit, fo [teilte er bem bie ©el^auptung
entgegen, ba^ er ben uon ber SÄcl^rjal^t ber ©tlmmbered^ttgten (Sx-
n)ft|tten unb in gefefelid^er Söeife ©elrönten nur anerlannt, leineö^
roegS bie SEBal^t fetbft beeintrftd^tigt l^abe. ^nt glaubten uiel ge^
roonnen gu l^aben, roenn fte bie ^erfon beS ^apfteS gang auS bem
©piele liefen unb allein ben fiegaten Derantroortlid| mad^ten; 5nno=
cenj aber erlldrte il^nen gerabc l^erauä, ba| ba§ SSerfal^ren beS
fiegaten in ber Sl^ronfragc Doßtommen feine Billigung l^abe, il^m
gur l^öd^ften SBefriebigung gereid^e unb mit aßen SRitteln aufregt?
gel^altcn werben foHe. @r erinnerte namentlid| bie geiftlid^en gürften
an bie ^flid^t bed ©el^orfamd, roeld^en fie il^m fd^ulbeten unb burd|
Unterftufeung bed uon il^m anertannten ÄJnig^ gu betl^dtigen ptten*).
SCBaä folltc unter biefen Umftdnben nod^ ber ^roteft gegen bad
©ebal^ren beS fiegaten? @r war in feinen SSorauäfefeungen fd^on
roiberlegt, beoor er übergeben roorben war. 35ie beutfd^en ©efanbten
aber mod^ten fid^ nic^t für befugt erad^ten, il^n burd^ einen anberen
gu erfe^en, roeld^er ber maleren (Sad^lage, n&mlid^ ber uom ^apfte
felbft übernommenen SJerantmortlic^feit, beffer angepaßt war. gür
bie ©ad^e, roeld^e fie gu uertreten l^atten, war eä femer fel^r fd^limm,
ba| fie banebcn nod^ allerlei perfönlid^e 2lnliegen mitbrad^ten unb
me|r ober weniger fammtlid^ ber @unft beö ^apfteö beburften.
(Sberl^arb uon ©alem roünf^te in biefen unrul^igen ^titm feine Slbtei
unter ben ©c^u^ bcS ©algburger ©rgftiftä gu [teilen, beffcn je^iger
^nl^aber mit ber 5<intilie bc8 urfprünglid^en ©tiftcrä pcrmanbt mar
unb burd^ feine Scrroanbten in ©d^maben aHerbingä ber Slbtei fel^r
nü^lidl werben lonnte. J)a ©berl^arb bie ä^ftotnung ber @eneral=
übte beö eiftergienferorbenä mitbrad^te, wirb er für feine Slbfld^t
11. SIRSr) in dtom, unb bamit {Itmmt, ba^ @ber^arb am J3. ^axi eine oom
$a|)|i felbfl erbetene ^oQmaci^t auSgefiettt erl^ält.
') ^%^* Snnoc. Antwort auf bie a'ielationen be8 fiegaten unb beS 9fiotar3
^l^ilipp oom ©ommer 1201 Reg. de neg. imp. nr. 56 unb im 2(nfc^lu^ baran
feine ©d^reiben an ben örjbifd^of oon Äöln nr. 55, an Äg. Otto nr. 57, an
bie IBifd^ofe ber 9'ieic^Spartei nr. 58, an bie geiftUd^en unb n>e(tlid^en ^nl^än^er
Otto*g nr. 59. $)ie SlbfaJfungSgeit bicfer fämmtlid^en ©d^riftftücfe, bie nid^t
»on einanber ju trennen finb, Heat jroifd^en 2tnfang 9fJoo. 1201 unb ÜJiitte
gebr. 1202, f. o. @. 251 , 2(nm. 3. SDa nun wegen ber fd^roierigen Sorre^
fponbena nad^ bem S^lieberr^ein immer oiele ©tücfc gugleid^ erpcbirt würben,
3nnoceng aber am 23. 3anuar 1202 Böhmer, Reg. imp. JÄeid^df. nr. 85
bem fiegaten einen fpecicßen Sluftrag ert^eilt, fo werben aud^ jene 33riefe etwa
in bod ^nbe beS S^nuar 3u fe^en fein.
Digitized byV^OOQlC
:Ftr
258 Ä(mitcl III. 1202.
imfd^roer bic ©cncl^migunfl bc^ ^ojjftc^ erlangt l^abcn^). Wtaxt^
graf Äonrab erbat für feinen unel^elid^ geborenen fetter J)ietrici^;
n)elcl|er jum ^fd^ofe oon äßerfeburg txvD6f)lt XDOxhm mar unb i^n
begleitete, fiiceng gur Slnna^me ber SBal^l*). Sluf Äonrabö SSer^
wenbung erl^iett ferner ber ebenfalls in feinem ©efolge mitgefommcne
^ropft aSBaltl^er Don Sauterberg eine SSeftdtigung ber ©ftter feine*
Älofter* unb, wa* ben Äonucntualen no4 lieber geroefen fein wirb,
ble ©rlaubnife an beftimmten Sagen mit i^nen gleifd^ ftatt ber
gifd^e gu effen*). 35er ©rgbifc^of pon ©algburg enblid^ ^atte barüber
gu tlagen, ba^ fein Vorgänger kbalbert mand^ @tiftdgut n)iberre(l^tlid^
Derfiufert l^abe: bie ©rmdd^tigung, bergleid^en ol^ne SBeitereä roieber
an fld^ gu nel^me^*), brad^te il^m einen unmittelbaren ©eroinn.
Äurg, bie ©efanbten fanben in SlCem, roaä il^r ober il^rer i^reunbe
perfSnlid^S ^ntereffe bcrül^rte, bei ^nnoceng baä freunblid^pe @nt=
gegcnfommen; \a er ging fo weit, ba^ er mol^l auf il^re gürfprad^e
feinem Segaten in 35eutfd^lanb befal^l, ben über fiubolf oon aRagbe=
bürg oerl^dngten Sann mieber aufgu^ebcn. @r mar felbft im ©runbe
gar nid^t bamit gufrieben, ba^ @uibo oon ^räncfte aud^ ba furg=
weg mit 33li^ unb 35onner breinfd^lug, mo bie l^ol^e ©teKung ber
betroffenen Dorfid^tige 33el^anblung erl^eifd^t ^dtte ^). 3)a^ er jeboc^
in ber Sfteid^äangelegenl^eit felbft feinen Schritt breit jurüdfmeid^
merbe, bemieö er ben bcutfd^en ©cfanbten baburd^, ba| er jefet ben
©treit um baä ©rgbiätl^um STOaing, ber Don ber l^erDorragenbften
SBebeutung auc^ für jene mar, gu Ungunften beä Äanbibaten ber
ftaufifd^en Partei entfd^ieb unb hm Slnl^dnger Otto'8 ©igfrib oon
€ppftein alä ©rgbifd^of beftdtigte. 5)ie ©efanbten aber untergogen
fid^ ber J)emütl^igung, mit i^xtm ©efolge bei bem feierlid^cn aOCte
' 0 93gl. bü; Urhinben ^rab. ^betl^arbS b. ©argbura 1202 ind. 3, 17 kal.
Jan. (lies ind. 5 = 16. 3)cc. 1201) Ui mont, Rtxt\d)x. II, 482 (fcl^U bei
ö. aWeittcr) unb b. ©algburg 16. Oft. 1237 bei Meiller, Reg. aep. Salisb. p.
173 nr. 19. ßefcterer Dermutl^ct fc^r trcffcnb, ba| für bic nottgogcne Unters
werfuna @alem8 (!D^onc I, 325) bic uncrlä^nd^c päpflUd^e ©rlaubnig bei @e»
Icgcn^cit bicfcr SRcifc bcfd^afft werben fotttc.
*) Chron. Mont. Seren, p. 69. 5)ic ßiccnj würbe erjl am 3. 3D^ai 1203
geroa^rt. Innoc. Epist. VI, 87.
«) 21. 22. <Wär3 1202. Inn. Epist. V, 9. 10; baS «Priüircgium nad^
bem Orig. hti Eckstein, Chron. Mont. Ser. p. 66 not.
*) 20. maxi 1202 Meiller p. 174 nr. 22. 2Cu6crbcm erroirftc ^bcr^orb
pöpflHd^e Urfunben für bic ^(öficr $i!tring unb 9%aitenl^a3lad^ 13. Wlax^
ibid. nr. 20. 21, unb für (©. ^au( in Äärnti^cn. ^mel, ©tubien a. a. O.
e. 37.
») 21. SWära 1202 Epist. V, 8 unb roieber^olt in Reg. de neg. imp.
nr. 73. 93al. Slntroort bc8 ^. auf bie Stelationcn bcS gcgatcn Reg. de neg.
imp. nr. 56 (über bic S^^t f. @. 257, ^nm. 1): In ferendis sententiis,
preeertim excommunicationis et depositionis in magnas personas . . . vos
volumus et mandamus cum multa procedere gravitate.
Digitized byV^OOQlC
Die Sefefligung beS loelfifd^ ^Bnigt^umd. 2Ö9
gugcflen gu fein, al^ ^nnoccng am 21. 3Rärg il^rem politifc^en
@cgncr baä ^attium Dcrlfel^^).
3lm 5. 3lpril gab er auf ben gjroteft förmlid^en ©efd^cib. Son
bem ©ebanlen ber einen, untl^eilbaren unb unfel^lbarcn Äird^e auö^
gel^enb, n)ied er bie S^oraudfe^ung ber Sieid^dpartei/ aU ob groifd^en
il^rcn Organen, ndmlid^ bem ^apftc, ben Äarbindlen unb bem
fieflaten, irgenb eine ÜÄeinung^Perfd^icbenl^eit befiele ober beftel^en
lonne, nod^malö entfc^ieben gurüd. ^nbem er bann jencS Sluftaud^en
falfd^er pdpftUd^er 23riefc roä^renb beä ÜÄainger ©trciteö bcfprad^,
benüfete er bie ©elegenl^eit, um fo beftimmt, aW irgenb mJglid^ mar,
bie Unerfd^ütterlid^feit feineö ©ntfd^luffeö gu betonen. „J)a mir
roeber in ber SReid^äfrage nod^ in ber 3Rainger Slngelegenl^eit Don
unferem 93orfa^e abfte^en motten, erfud^en, ermai^nen unb bef eitlen
mir tuä) inSgefammt oermittcB biefeä apoftotifd^en ©d^reibenä, ba|
il^r in beiben S)ingen auf unferen 3*atl^ unb unfere aßal^nung f)bxt,
Unb il^r fottt miffen, ba^ mir nid^t, mie einige fiügenmduler fabeln,
auf bie Jg)erabfe^ung beö Äaiferreic^cä auöge^en, fonbern mit @ifcr
feine ©rl^ö^ung betreiben". 2)ie Äarbindle, meldte bamalä in feltener
aSottftdnbigfeit am pdpftlic^en ^ofe anmefenb maren, fprad^en in
einem befonbcren ©d^reiben i^re pottlommene Uebereinftimmung mit
bem 33crfal^ren beä ^apfteö auS unb mieberl^olten feinen SRatl^, fid^
feiner Gntfc^eibung gu untermerfen *).
5)a^ mürbe in ^wf^i^iften an bie eingelnen proteftirenben ^örften
noc^ meitcr auSgefül^rt nnh namentlid^ ber fiegat @uibo gegen bie
2lnllage t)ertl^eibigt, alö ob er in ba§ 9%ed^t ber dürften eingegriffen
l^abe. SBcber afö 3GBdl^ler nod^ al§ 9lid^ter über bie aCBal^I, mie
bie Sfteic^äpartei Wagte, fei @uibo aufgetreten, aber atterbingä alS
SJerlünbiger ber gu 3tom angeftcitten Prüfung, meldten oon ben
beiben ©emdl^lten ber apoftolifd^e ©tul^l für unmürbig unb meldten
er für geeignet l^altc, bie Äaifcrfrone gu empfangen unb ber römifd^en
Äird^e 9Sogt gu merben. Unb nun fe^te ^nnoceng nod^malä bie
befannten ©rünbe auSeinanber, oon benen er fic^ bei ber SJermcrfung
^l^ilippg unb bei ber Stnnal^me Otto'ö l^atte leiten laffen*). 3lcl^n-
*) (£. 0. ©. 226. Die 2lnn)efcn^cit ber ©efanbten bcjeugt Snnoc. 24.
©cpt. 1202. Urfunbcnbcilagc ^x. 11.
«) Reg. de neg. imp. nr. 85. 86. Ueber bie 3eit biefer ©türfe ©. 225,
2tnm, 3. — 93on ben bamalS oor^anbenen Äatbinalen: 4 ©ifd^öfen, 15 gJrcÄs
bgtern unb 7 Diafonen, l^aben 2 ©ifd^öfc, 12 ^tcSbjter unb 6 Dia!oncn am
21. 9Wär3 (Chron. Mont. Seren, p. 68) unb am 26. Sfeärj (fünftig in Delisle,
Nouveau recueil de lettrea d'Innoc. III) päpftlid^e ^ripilegien untergeid^net.
$on ben fed^d ^el^Ienben roaren oier nac^meiSUd^ a(3 Legaten abmefenb; nur
von 3orban ©on ©. ^ubentiana unb @crarb ©on @. Äbrian ©crraag id^ ben
@runb i^reS geilen« nid^t anzugeben, ^tm 20 ÄarbinäCe Ratten alfo wol^I
boS S^ied^t gu fagen, baf fte sub univereitatis nomine fd^rieben. — 93on ber
3lntn)ort bcS ^. meint 2(bel ©. 141: ,,in feiner Antwort ©erriet)^ er nid^t bie
minbefie @ereigt§eit" — mir fd^eint fold^e boc^ fe^r ftarf burd^gufUngen.
*) Reg. de neg. imp. nr. 62 an ben ^ergo^ von 3äbringen (©gl. Chron.
Ursperg. : extat adhuc epistola Innocentii directa aa ducem Zaringiae,
17*
Digitized byV^OOQlC
260 Äopitel III. 1202.
lid^en SSefd^eib erl^ielt am 23. ^prtl Aönig ^i^ilipp Stuguft von
granfrcid^ auf eine nad^brudfUd^c aSenoenbung ju ©unftcn be^ ©tau^
ferä, mit welcher ber aßarlgraf 33onifaj pon ÜRontferrot ju ber-
felben 3^^* in 9^om crfd^iencn war, alä bie ©efanbten mit bem ^rotefte
ber ateid^öpartei bort eintrafen^).
©erabe auf bie fd^TPdd^lic^ erfonnene 2lu8flud^t bcrfelben, jiatt
beS !Dleifterd bad Sßertgeug, ftatt bed ^apfted felbft nur ben Segaten
nerantmortlid^ ju mad^en, grünbete ^nnocenj feine Ueberjeugung,
bafe vox biefer legten, alle ^xoti^d befeitigenben Äunbgebung fetneä
unabänbcrlii^en SBittenö ber l^albe 2ftut| ber Sßroteftirenben wie
SGßad^ä an ber ©onne bal^infd^melgen merbe*). ^l^r ©inbrudf auf
ängftlid^e ©emütl^cr rourbe baburd^ nod^ gefteigert, ba^ il^r SBelannts
werben in 35eutfd^lanb nad^ ber ^eimlel^r ber ©efanbten®) mit ber
günftigen 93erdnberung in Otto'ö ^erl^ältniffen jufammentraf, meldte
ben ©erlauf beS ^a|reä 1202 überl^aupt tenngeid^net. 6S mar
bedl^alb mol^I taum gufddig, ba^ ^önig ^l^ilipp^ ber bid^er mieber^:
l^olt ben gldnjenbftcn fürftlid|en Sefud^ an feinem Jg)ofe gefeiten
|atte, feit bem grül^Iinge biefeö ^al^reä faft pereinfamte, leinen
Dleid^ötag abl^ielt*) (Jber gu ©tanbe brad^te unb, wo er Iriegerifd|
auftreten mu|te, fid^ mefentlid^ auf feine |)audmad^t angemiefen fol^.
SDie ©inen gogen fic^ oon il^m gurüdt, ol^ne gerabe gu feinem ©egner
übergutreten, bie 2lnberen mürben burd^ biefe fiaul^eit gu offenem
abfalle ermutl^igt. 9^r menige wagten feitbem il^re 2ln|idnglid|Ieit
unt)erl^ol^len in gemol^nter SBeife gu betl^dtigen unb gegen biefe, fo=
in qua contra Philippum multa absurda et quaedam falsa describuntur)
unb fo aud^ lool^l an bie übrigen Xl^eilnel^mer bed $rote{le8, befannt al3
Decretale „Venerabilem" de electione unb aufgenommen in baS fanonifd^e
dit^i X c. 34. ^efele, ^oncilgefd^. V, 695 giebt eine auSfül^rlid^e ^(nalpfe.
*) Reg. de neg. imp. nr. 64, ooUftänbig mit bem 3)atum Recueil XIX,
408. Uebcr ben Slufentbalt beS 3Karfgrafcn in dtom Gesta Innoo. c. 83;
^urter I, 423; La Parma, Studi sul secolo XIII. T. I, 553.
*) Siiwöccnj an Otto IV. Reg. de neg. imp. nr. 65; speramus, quod
multi principum, postquam per nuntios ipsos intentionis nostrae puritatem
agnoverint et intellexerint firmitatem, ab eodem duce recedent u. f. ro.
Ueberbrad^t burc^ ben l^etmfel^renben ©rgbifd^of ©igfrib oon iWainj unb Otto*8
(unbefannte) ißoten, unb mo\)i gleichzeitig gefd^rieben mit bem entfpred^enben
©riefe an ben ^rjb. oon Äöln oom 5. 2lpril, ibid. nr. 67, unb mit nr. 66,
in welchem bie $>ii8penfation gu Otto'8 (Si)t mit 3Äaria oon 93rabant erneuert
wirb.
•) ^ropjt SBalt^r oon ßauterbcrg, ber ^Begleiter ÄonrabS oon ber Oft=
marf, fam ben 16. tflai in \tm Äloftcr jurücf. Chron. Mont. Seren, p. 69.
*) ^ie beibcn (fd^roäbifd^en?) ^oftage, roeld^e ^^l^itipp im ^a'ffxt 1202 ju
(^güngen unb Ulm |ielt nnb^ber ^bt ^einrid^ oon ^. ©allen befud^te, Casus
S. Galli p. 162, l^aben gar feine urfunbHd^c ©puren ^interlaffen. 35cr
erfte fanb mo^t nad^ ^l^ilippg S^üdffel^r oon ^ade unb oor bem 3uge nad^
Söurgunb (f. u.) ftatt, alfo im 2lpri( ober 3feai; ber groeite roo^r nad^ ber
9tüdffe^r oon ©peier (S.S^ioo. Reg. Phil. nr. 46) unb jebenfattd oor ber Qx-
morbung ^onrabä oon 2Blr3burg am 6. iDeccmbcr.
Digitized byV^OOQlC
_<_
5)ic SBcfcftigung bc8 TOclpfd^cit tönigtl^umS. 261
fem fic bcm ©tanbc bcr flciftlicl|cn ^^rftcn angcl^örten, rourbcn
nun bic 3w<^"S^i'ii*^^^ ^^'^ Äuric in Slnrocnbung gekackt.
grjbifci^of fiubolf t)on 5Kagbcbur8 l^attc fi(| bic 9tufl^cbung beä
Dom fiegatcn über tl^n auSgefproc^enen ®annS gar n)o|l gefallen
laffen, aber bie 33ebingungen, an roeld^e ^nnoceng biefe Stuf|ebung
gefnüpft l^atte, nic^t erfüllt. 35ie g^olge war, ba^ er je^t aufS
yieuc bem SBann DerfieP). 2lud^ gegen ben erjBifd^of SlntabeuS
pon ®efan9on rouröe ein ^roje^ eingeleitet. @r l^atte nid^t nur
an ber ©radrung t)on ©peier tl^eilgenommen, fonbem auä) nod^
im S)ecember 1201 ben §of ^l^ilippS in ^agenau befud^t, roo
roal^rfd^einlic^ bie Slngelegcnl^eiten 33urgunbä gur ©prad^e tarnen.
Sns bann ^l^ilipp felbft um ^fingften 1202 nad^ iBurgunb ging,
um hit ^faljgraffd^aft ©urgunb, baä ©rbe feineö im porigen ^a^re
üerftorbenen Sruberä Otto, ber SSBittroe berfelben 3Kargaret]^a von
SloiS unb il^ren JJd^tem ^ol^anna unb 33eatrir gu ftd^ern, ba l^at
ämabeuö i^n nid^t nur mit föniglic^en e^ven bei fic^ in SBefan9on
empfangen, fonbern il^n auc^ im Äampfe gegen jenen ©rafen
©tepl^an IT. pon 9tuj:onne unterftü^t, roeld^er feit bem Sobe Otto'8
mieber fid^ @raf pon ©urgunb nannte. 5)ie}e Stnl^dnglic^feit beä
©rgbifd^ofg, ber überbie^ 83oten unb ®riefc beS ^apfteS aufgefangen
l^aben joKte, Aar bie Urfad^e, ba^ er auf Sdtare 1203 (16. 3Ädrg)
perfdnlid^ nad^ Sftom porgelaben, im gatte feineä Ungel^orfamä aber
mit ©uSpenfion bebrol^t mürbe*). — 3)affelbe ©d^irffal traf ben
©rgbifd^of 2Rmo pon 2;arentaife unb bie Sifc^öfe Äonrab pon ©peier
unb SBolfger pon ^affau. J)a§ SSerbred^en beö erfteren, feine Ärö=
nung ^l^ilippö. mar il^m in ben bajmifd^en liegenben pier ^a^ren
^) Reg. de neg. imp. nr. 73 oom 3. Oft. 1202.
*) Ucbcr bie S3cr^ältniffe in ©urgunb f. o. @. 13. ^Jl^ilipp mar am 6.
3uni in ©cfangon Acta imp. nr. 218 unb ^at ba rool^l ben J&oftag gcl^altcn,
TÜcffid^tlid^ beffcn SWargarctl^a 1202 urfunbct: rediens a curia regis Philippi,
in qno de feodo comitatus Burgundiae me investivit. 9^ac6 Hist. de
Poligny p. 334 bei 3tbel @. 354. 21uf biefe 5lnn)efen^eit bc8 itöntgS in 33ur^
gunb mu§ fid^ ber ^öffuS bcr ©orlabung beS^rjbifAofS begießen, Reg. de
neg. imp. nr. 71 oom 3. Oft. : ducem Sueviae ad Burgundiam devastan-
dam deduxit et ipsom tanquam regem catholicum processionaliter in
eoclesia recipiens Bisuntina, ei fecit a suis tanquam legitimo regi hono-
rem et reverentiam exhiberi. $)er ©ad^lage nad^ fann bie devastatio, von
ber wir fonfl nid^td n)iffen, nur gegen ben trafen ©tep^an unb feine etroaigen
^reunbe gerid^tet geroefen fein. Sögl. Le Clerc, Hist. de Franche-Comte I,
391. 3^^^^ ^auer i|l ebenfaOd unbefannt; bie ndd^fte fidlere Urfunbe '^^ilippS
— benn bie oon ^ont, 3tfd^r. II, 298 jum 25. 3uli 1202 eingereihte gehört
Dtelme^r nad^ 1205, Böhmer, Reg. Phil. nr. 71 — ift erfl pom 11. Oft.
unb aus $rier batirt. Witt einiger Sa^rfd^einlid^feit roirb aber ^^i(. Urf. für
6. 2Äaria SWagbalena in ©efangon, ^agenau 25. SwH, Acta imp. nr. 215
biefem 3a^^^ ^202 einzureiben fein, in wcld^cm er Dorl^er in 33efangon geroefen
ifl, unb baburd^ aud^ bie ^auer ber burgunbifd^n ^eerfal^rt begrenzt werben
fönnen. — UebrigenS f)attt man aud^ in ©itten unb @. aRaurice fd^on feit
1199, ber 39ifd^of iRantelm von @enf feit 1200 nad^ ^l^ilippä 9«egierung8=
jal^rcn gercd^net. ^ibber, ©d^roeij. Urf.-JÄegifler.
Digitized byV^OOQlC
262 Äopltcl III. 1202.
nid^t ocrgcffcn roorbcn^). 3)cr grocitc l^atte fid^ übcrl^aupt tt)ibcr=
fpdnftig gcjctgt, einen pdpftlid^en Souricr gefangen gefegt unb einen
anbeten ju l^dngen fteabftc^tigt •). T^ai ift aber nid^tä gegen bie
lange SReil^e pon SJergel^en, vod^ auf SBoIfger Don ^affau laftetc.
(5r l^atte bie pdpftlid^e entfd^cibung in ber Sl^ronfrage nid^t nur
nid^t anerJannt, fonbem obenbrein fic^ fd^riftlid^ fel^r refpectSroibrig
über ben ^apft geäußert; er l^atte einem pdpftlid^en SBefe^le entgegen
eine bem £5nige Don Ungarn gebül^renbe ©elbfumme nid^t erlegt,
aud^ ba^ @elb, welches i|m einft bei ber 33efreiung SRtd^arb^ oon
©nglanb gejal^lt worbcn mar, nic^t l^erauägegeben, unb um jein
5Wa| gu fütten, gegen ©igfrib t)on ÜÄainj pon ben früher errodl^ntcn
gefdtfd^ten pdpftlid^en ©riefen ©ebraud^ gemad^t. ^nnocenj erftdrte
feine ©d^ulb für fo offenbar, ba| er i|n eigentlid^ auf ber ©teile
ftrafen mü^te; er begnügte fid^ jeboc^ gundc^ft mit ber SJorlabung
SEßolfgerä *). — (Sx befal^l ferner bem Sifd^ofe 23ertram Don 3Äe^,
ber burd^ ungemeine Jreue gegen Äönig ^pi^ilipp fid^ auögcid^netc,
ol^nc SBiberrcbe ben (Soabjutor angunel^men, meieren ber ßegat ©uibo
il^m befteHen werbe*). 35er Sifd^of Wtati^li^ oon Joul, bem
Äaiferl^aufe burd^ feine @ro|mutter, bie ©emal^lin beä ^erjogd
3Äattl^duä I. Don fiot^ringen, na^e perroanbt, l^ielt wie alle 2[nge=
l^örigen feiner ^amilie eifrig gu bem ftaufif^en Äönige. ©ein
Sebenämanbel, ber aUerbingö giemlic^ anftö^ig gemefen gu fein fc^eint,
bot bie miHIommene ©elegenl^eit, gegen il^n burd^ ben fiegaten eine
Unterfud^ung einleiten gu laffen, meldte nad^ mannigfad^er SergSge-
rung enblid^ im ^l^re 1210 njirllid^ gu feiner 3tbfe^ung geführt
^at*).
eigentl^ümlic^ erging eä bem ©rgbifd^ofc ^ol^ann oou $:rier.
@§ ift frül^er ergdJ^lt roorben, wie er, ber urfprüngtid^ ber fölnifc^en
Partei angel^orte, fid^ bei ber ©r^ebung Otto'd mieber oon i^r ge=
trennt l^atte, mol^l im ^inblidte auf bie größere 3Äac^t beS Stau=
ferä. (&x mar bann eine ^txt lang mit ^^ilipp unb ber JReic^^:^
partei gufammen gegangen unb l^atte aud^ nod^ feinen 9iamen gu
ber ©rfldrung oon ©peier gegeben, bann aber, alö an ber ^artei=
*) Reg. de neg. imp. nr. 74. «into mar aud^ 14. @q)t. 1199 bei
^l^ilipp in aWainj geioefen. Reg. Phil. nr. 16.
«) ibid. nr. 72.
*) ibid. nr. 70 com 2. Oft.: peconiam, quam inique receperat pro
redemptione incl. record, Ricardi regis . . . restituere non curavit. Wtan
fiebt baraud, bag 9^i(l^rb einigen beutfd^n durften ffit ibre ^enuenbung bei
^inric^ VI. nid^t bloä ®elb oerfprod^cn (Jöd^ @. 294), fonbem wirflid^
geaal^U bat.
*) Epist V, 105 oom 12. 9lo©. — fd^etnt nid^t auSgefül^rt »orben ^
fein. ^eSeid^t l^ängt mit biefet pdpftlid^en X^ro^ung 'bie (unbatirte) ^njeige
$l^ilipp3 an bie ©tabt ^e^ gufanraten, bag er bie bottige J^ird^ in feinen
^u^ genommen. UngebrudPt (Seiber ^abe id^ in meinen Sammlungen bei
biefem ^egefl bie Duede ju notiren oergeffen).
*) Epist. V, 13. XII, 149; Rieh. Senon. lib. III cap. 1; Alberic,
a. a. 1210.
Digitized byV^OOQlC
$)te öcfc^igung bc8 roclfifd^en Äönigt^umS. 263
nal^mc bcö ^apftcä für Otto ntd^t mcl^r jit jn)cifcln war, fid^ all=
md^ltd^ roicbcr von aKcr rctc^Spontifc^en I^dtigfcit gurücfgcgogen.
SDurd^ fold^c Sorfic^t gebadete er leiblich groifc|cn bcn entgcgcngcfe^tcn
anforbcrungcn burc^jufommcn, mit toeld^cn \f)n ^l^ilipp pon bcr
einen, ^nnocenj Bon ber anbcren ©eite beftürmte^). 9hin l^ätte
fld^ gwar ^l^itipp t)iettei(i^t an einer folc^en SReutralitat beä erg=
fiifd^ofä genügen laffen; ber gJapft aber Perlangte ben gangen 3Rann
unb tollen ©el^orfam für fid^ unb rooffte oon SWeutralitdt nid^tä
TOiffen. Sei 3<>^<innS gang unfelbftdnbigem ßl^arafter fdttt e^ ba-
l^er faum auf, bafe er fid^ — roa^rfd^einlicl in einem Slugenblicfe,
als ber fiegat il^n nad^brücflid^ bebrol^te — gu einer eiblid^en 93er«
pflid^tung perftanben l^aBen folt, in roeld^er er fid^ rücfl^altloä bcr
©ntfc^eibung beä ^apfteS über ba8 JReid^ unterwarf unb bod^ gleid^
barauf mieber, alä er rool^l bie il^m oon ^l^ilipp bro^enbe ©efal^r
überlegte, emfttic^ beftritt, ba^ jene SJerpflic^tung bie Slnerfennung
Otto'ä in ftd^ fd^lie^e, unb jebenfaffö il^re Setl^dtigung oergögerte.
©r ftanb gmifd^en if)ixx unb 3lngel. Ttan ixof)tt il^m mit bem
33anne, falls er ftd^ nid^t fogleid^ mit ber ©eiftlid^feit unb ben
S)ienftmanncn beS @rgftiftS gu Otto roenbe*); tl^at er eS aber, fo
mu|te er gemdrtigen, ba| biefe il^m ben ©el^orfam ©erjagten, menn
er fle für bie ©ad^e beS SBelfen nerroenben wollte, ^o^ann ^at
einen 9lugenblidt baran gebadet, flc^ biefen SBiberfprüd^en, meldte
il^ ringS umgaben, burc^ freiroiltige Slbbanfung gu entgiel^en *).
*) Gesta Treviror. ed. Wyttenbach, p. 289: Perplexus inter legem
et regem, inter instantiam Innocentii et Philippi potentiam, ita caute
ambulavit inter utrumque, ut nee istum laederet nee ab illo laedi posset
— ganj entfprcc^cnb bcr geringen 2Äcinung, bie er von feinem Tonnen l^atte,
f. 0. e. 54.
*) gniioceng 8. ^loDcmber 1202 in itoei 2(u8fertignngen Reg. de neg.
imp. nr. 68 unb 75, rool^l 3Ut ^u^roa^l beä Legaten, ^ic arocitc ijt bie fd^ärfere.
JDic enoäl^ntc ©erpflid^tung übcrnal^m 3o§ann rool^l, als er etwa im ©ept. 1202
nad^ Äöln gegangen mar. ^r befiätrgt rocnt^fienä bie «Stiftung be8 Älojler8
©ain burd^ ben beftimmt aur roelflfd^en geartet gel^örigen ©rafen ^einri* »dn
®ain öor 3eugen, roe(d^e gum grof en il^cile in ber SBeftätigung be8 ÄarbinaU
legaten roieberf eieren, ©eper, amttelrl^ein. Urfbd^. II, 237, (ogl. @. 251, 3lnm. i)
— ein 3ufttmmentreffen, auS roeld^em wir bodj auf eine 93egegnung Sol^ann«
mit bem ßegaten fc^Iiefen muffen. 3)er Sn^aft feiner SBerpflid^tung ergiebt pd^
aus ber 93annbuae beS ??apfte8 com 24. Jebruar 1203 Reg. de neg. imp.
nr. 83: juramento firmavit, quod super facto imperii beneplacitum
nostrum sine conditione qualibet sequeretur, roogegen ^ol^ann bel^auptete :
quod personam Ottonis exceperit, cum juravit.
•) Supplicavit nobie aepus Trevir., ut ei cedendi licentiam praebe-
remus, f^rcibt ^nnoceng bem Legaten am 16. yioD. Reg. de neg. imp. nr.
76, roö^renb in ben Dorl^erenoöl^nten ©riefen Dom 8. fid^ nod^ feine ^inbeutung
auf fol^e 93Ute Pnbet. SDagegen flnbet ftd^ in bem 99ricfc Dom 16. wieber (eine
$inbeutung auf ben 93ertrag f rierS mit ^^ilipp unb auf 3o]^ann8 @rcommu=
nication, wdl^renb Snnoc. am 20. 9fJoo. ibid. nr. 78 bod& f^on auf biefe bciben
5:i^tfadben fid^ Begiel^t. SDarauS folgt, bag biefe 5Dinge erjt gefd^ei^en fein fonnen,
als' Sodann pd^ fdbon jur SRcpanation bereit ^rflfirt l^atte, ba^ alfo feine 9Hits
t^eilung, auf roeld^e Snnoc. 16. 9^oo. SSefi^eib giebt, oor bem 11. Oft. ge*
Digitized byV^OOQlC
264 Äopitel III. 1202.
aber rocbcr xoat ^nnoccng bamit ciitDcrftanbcn — bcnn er fürd^tete
ein ©d^iöma in 2;rier ober bie SEBal^l eine« ganj Ungel^orfamen,
— no6) fanb bie ftaufifd^c ^artci bei ber JRefignation ^ol^ann^
i^rcn gSortl^eil. Sielme^r gefc^al^ eö, bafe bie Untertl^anen bc8 erg-
ftiftS baä Seifpiel nad^al^mten, n^eld^eä auf ber gegncrifd^cn ©eitc
bie @tdnbe beS nad^barlic^en Srgftiftd £ötn gegeben l^atten. 3Bie
biefe über i^ren ßanbe^l^errn l^inroeg flcb unmittelbar unb aufä
(Sngfte mit Otto IV. terbünbeten^ fo Derftdnbigten fid^ bie ©cift-
lid^en, 5)ienftmannen unb 33ürger t)on Jrier am 11. Ottober in
dl^nlid^er SBeife mit bem pcrfonlidl gu i^nen gefommenen Äönig ^l^i-
lipp unb gang mit bemfelbcn ©rfotge. 3Äo^te ^ol^ann wollen ober
nic^t: er mu^te jcfet mit feinen Untertl^anen bei ^l^ilipp auäl^alten
unb gleid^ i^nen ben 33ann tragen^), meldten ^nnoceng l^emad^,
aK bie Don il^m auSgel^enben ©rmal^nungen ^ol^annä gur Umfe^r
pergeblid^ blieben, meit berfelbe nid^t mel^r umfel^ren lonnte, gu ber
großen ©Tcommunication ftcigerte unb burd^ bie Stnbrol^ung ber
|[bfe^ung gegen ben ©rgbifd^of, ber 35erlegung beä 3Retropolitan=
ft^eS gegen Äleruä unb 35olf von Iricr Berfd^drfte *).
Selol^nungcn für biejenigen, meldte feinem aBitten, menn aud^
gundd^ft nur im ©e^eimen fiä) fügten; ©trafen für biejenigen, meldte
feiner @ntfd^eibung im Jl^ronftreite nid^t ad^tetcn — ba§ maren
bie aJHttel, mit welchen ^nnoceng bie geiftlid^en ^ö^P^« ^^^ bem
ftauftfd^en ßönigtl^um glaubte abgießen gu tonnen. @r mar n>ie
Otto IV. ber $^einung, ba§ ba^ ©piel in ber Jg^auptfad^e fd^on
gewonnen unb an bem SluSgange beffelben nid|t mel^r gu gmeifeln
fei: er bat feinen ©d^üfeling micbcr^olt ben ©ieg nid|t burd^ un^^
oorfid^tigeä ©infefeen feineö ficbenä gu gefdl^rben *). ®S tonnte
überbieg Don SBebeutung für bie ä^fw^f^ werben, wenn Otto bie
fd^rieben mar, an roeld^em ^aae jener Vertrag ab^efd^Ioffen rourbe. gut ben
%aVi feiner 9^eftgnat{on n>ar ber auf bie SDa^l emeS iRad^folgerS bejüglid^e
$affuS beS Vertrages berechnet.
*) S)er ©ertrag jle|t SWittetr^ein. Urfbd^. II, 239. — ©a^ Sodann felBft
bem Vertrage beitrat, ergiebt p«^ öu8 S^noc. 20. 9^oo. 1202 Reg. de neg.
imp. nr. 78 : cum burgensibus civitatis et quibusdam clericorum et ministe-
rialium Trev. ecclesiae in nostram injuriam conjuravit. 9lad^ ber oorigen
Slnmerfung muf er unmittelbar barauf athannt roorben fein.
«) 3nnocen3 beauftragt 21. 9ioö. 1202 ben (Jrgbifd^of ©igfrib von aWainj
mit nod^maliger @rma^nung S^^annS Urfunbenbeilage 9lr. 12; fpriAt bie
grofee @rcommunication au8 24. gebr. 1203 Reg. de neg. imp. nr. 8d; er«
neut feine !D^o^nung 1205 ibid. nr. 126. 127. (53 ijl auffaUenb, bafe Snnoc.
bajroifd^en am 10. april 1204 bem ^rjbifd^ofc in Oemeinfd^aft mit ben Srj*
bif(^ofen oon ^d(n unb ®en3 einen Huftrag ert^eilt. Epist. YII, 45. ^at
fi(^ SoJ^önn am önbe beS 3^^«^ 1203 unter ber $anb unterworfen? 9Ran
mug bied annel^men, weiter aber aud^, um bie !D>{a]^nungen bed 3* 1205 gu er-
fldren, bag er bann bod^ wieber au bem nun fiegreid^en $9ilipp jurücfgefe^rt ift.
«) 3nnoc. c. Oft. 1201 Reg. de neg, imp. nr. 57; 13. San. 1203 ibid.
nr. 82 (©gl. ©. 76, «nm. 1) — le^tere« als Antwort auf Otto*8 ©rief ibid.
nr. 81.
Digitized byV^OOQlC
^ie ^efefligung bed ivelfifd^en ^Bnigtl^umS. 265
ajcfcjiigung unb Ärönung fcinc§ Äönigtl^umä rocnigcr feiner eigenen
Iriegerifd^en 3tltion alä Ptelmel^r ben biplomatifd^en jjünften ber
Äurie gu Derbanlen l^atte, pon roeld^en ber ©egncr umfponnen
worben roar.
^n ber Jl^at, ^l^ilipp war Derloren, wenn er nid^t bie falfc^en
greunbe abfd^üttelte, bie burd^ il^rc SRatl^f daläge unb trügerifd^en
Sorfpiegelungen an feinem SJerberben arbeiteten. 3« f^^"^^ 9lettung
l^at nid^tö mel^r beigetragen, als ba| fle ju frül^ fid^ perrietl^en unb
gu frül^ bie 3Äa3fe abwarfen.
S)ie eine 2lbfid^t feineä 3^9^^ "^^ 2:rier im §erbfte 1202,
ndmli^ bem ©d^manfen beä ©rgbifd^ofS <3ol^ann ein @nbe gu mad^en,
l^atte ^^iltpp erreid^t; bie anbere, bie SBelfifd^en gang über bie
SRofel gurüdtguroerfen, mißlang poffftdnbig. ^n panifd^er ©d^redten
lam über fein ^eer, aU M ber ©eftürmung ber befeftigten Äird^c
pon ©. @oar etn l^fllgemer ßrucifiniö, bur^ ein SBurfgefd^o^ ber
Setagerer getroffen, f<|einbar gu bluten anfing. 93on Otto*8 über=
tegener ÜÄad^t l^art gebrdngt*), mu^te ^^ilipp fid^ gu 9(nfang beä
SlODember nad^ ©peier gurüdfgiel^en •) unb in biefem 9lugenblidfe
empörte fid| Äonrab pon SBirgburg gegen il^n.
^) Ueber bie jtämpfe sivtfc^en Otto unb ^l^ifipp berid^ten attetn bu Ann.
S. Trudperti p. 292: Otto rex expeditionem contra Philippum movet,
cui Phil, cum exercitu ocourrens, sed tarnen impari, Ottoni cessit urbemque
Spirensem ope civium evadens ingreditur. $)aä 3al^t 1204, gu welchem
bie§ tx^äf)lt n)irb; ift ftd^erlid^ falfc^/ ba ^l^iltpp bontald ntd^t nur flegte, fon^
bern in ^ol^e feinet @iege bis ^ad^en porging unb überl^aupt bie Cberl^anb
Qcroann. ^m tSa^xe 1203 roar ^l^ilipp in 5:^ünnflen befd^aftigt unb ba wir
über bie kämpfe von 1201 (f. o. @. 208) genügcnb unterrid^tet fxnb, bleibt
nur bie ^nnabme non 1202 mögtid^, roo^in jene 9^ad^rid^t Doraüalid^ pagt.
^l^ilipp war 11. Oft. in 3;rier, am 17. in ©opparb, am 8. ^lop. m ©peier.
Reg. Phil. 44 — 46 ; er mai^te mithin 1202 roirflic^ bie rüdfgängige öeroegung,
n)ie bie Ann. S. Trudp. fte bar{leOen. 3^ K^^i^ kämpfen gel^ört aber au^
bie 33efiürmung ©. @oar8 burd^ SSBerner »on 93oIanben, roeld^e wegen beS
babei vorgefallenen SBunberS Caes. Heisterb. Dial. mirac. X, 19 unb Albe-
ricus p. 422 erwähnen, ©eil ber le^tere eS ju 1201 eraä^lt, begießt »bei @.
130 ed auf bie in benfelben ©egenben flattgel^abten kämpfe oom c. i^ebr. 1201.
3n biefcn aber ftanben bie 33olanben nod^ auf @cite Otto'8 (Reg. Ott. nr.
13), wäl^renb Albericus auSbrütfüd^ l^eroorbebt, ba| ©erner erat in parte
regia de Suevia unb ba8 roar thtn im ^erbfte 1202 ber Jatt. SDemerS
©ruber $^ilipp unb fein ©d^roaaer Solfram vom @tein befd^roören am 11.
Oft. baä ©flnbni^ beJ Königs mit 5:rier. Reg. Phil. nr. 44. Söerner felbjl
ifl meines 2öiffen8 erft am 29. ^uU 1205 unb bann aud^ roieber auf ^^ilippS
@eite nad^roeiSbar (Ungebrudfte Urf. ^P^il.'S, fünftig in JidPerS gorfd^. ©b. IV);
er roirb ingroifd^en auf ber ^reujfal^rt geroefen fein, roetd^e er nad^ Caesar. 1.
c. wegen feincS greoelS gelobt l^at.
«) er urfunbet l^ier 8. yiot>. 1202. Reg. Phil. nr. 46; Gallia christ.
Tom. XV. Instrum. p. 59. 2lbel @. 354, Sfnm. 2 roitt pc wegen ber
3eugenunterfd^rift beS 33ifd^of8 oon Sßirjburg inS 3a^r 1201 jurüdPfe^en;
Sommer fü^rt nämlid^ unter ben ^eugen auf: Äonrab SBifd^. Don SBirgburg,
unb von biefem fonnte aüerbingS tn einer föniglid^en Urfnnbe im iRoD. 1202
nid^t me^r bie 9lebe fein. %htx bie j^^d^ tauten in bem ^bbrudf ber Gall.
Christ.: Conradus et W. Bataviensis et Spirensis episc. @S liegt alfo
Digitized byV^OOQlC
266 StopM in. 1202.
Um Äonrabg SScrl^alten rid^tig gu toürbigen, roirb c« genügen,
bie n)cntgen unä barüber befannt geworbenen Jl^atfad^en auf jufü^rcn,
weil biefe für fid^ fetbft [prcci^n. ©d^on im Stugufi 1201 nm|te
bcr pdpftli(^e SRotar 2)?agtftcr ^l^Uipp nad| Sftom ju melbcn, baf
ber fianbgraf unb ber JJanjler ntd^t aufrtd^tigen |)erienö bei ber
©ad^c beS ftaupfd^en Äonigä feien ^), unb menn irgenb 3^manb,
fo mar eben bcr Slgent be8 gJapfteö im ©tanbe, in biefer SSiejie^ung
ein PottgültigeS 3^i*g"<fe abgulegcn. Äonrab oon aSirjburg aber
ift nod^ im ©cptember 1201 auf bem Sfteid^ätage ^^ilippS gu Bam-
berg erfd^ienen; er erfreute fld^ bamaÖ no^ ber poCen ©unft
beffelben unb l^at nod| am 20. ©eptember beS itönigS Urfunben
aB Äangler ausgefertigt«). Unfere« SEBiffenä mar eS baS te^te
ajtal; er l^at feitbem ben föniglid^en §of nid^t mel^r befud^t, oon
bem ^rotefte ber 3fieid^8partei fid^ auSgefd^loffen unb überl^aupt
Dom ^erbfte 1201 an, aB ^l^ilipp i^m nid^tS mel^r gu gemdl^ren
tcrmod^te, unter ber §anb bie Vorbereitungen für feinen künftigen
offenen SlbfaH betrieben, ^u bicfen gel^Jrte namentlid^ eine ©er^
ftdnbigung mit bem fianbgrafcn Don Sl^üringen. 3Bie bicfe 35er=
ft&nbigung auf ben l^dufigen 3wfömmenlünften, meldte bie Äeibcn
nun mit einanber l^atten, mie meit fie auägebel^nt mürbe, läfet ftd|
natürlid^ nid^t mit ber roünfd^enämertl^en iBeftimmtl^eit angeben.
3)a^ fie gefunben marb, ift nid^t groeifel^aft.
3Äan roei^, b«^ bcr Sanbgraf ^tvmann oon Sl^üringcn bur(§
leine fefte politifd^c Ucbergeugung an ben ftaufifd^en Äonig gebunben
mar. 2lud^ er mar nod| nad^ Bamberg gcfommcn unb l^atte bort
bem Scfd^luffc, bei bem ^apfte gegen feine ©ntfd^cibung gu ©unften
beä SBclfen gu protcjiiren, mol^I nod^ beigeftimmt ^), aber glcid^
nad^ jenem SRcid^Stagc gab er bem Könige genügenben 3lnla^ gu aSer=
bad^t. Ucber ben @runb feiner Ungufricbcnl^cit fommcn mir nid^t
red^t ins Älarc. SBietteid^t mar er burd^ bie Scoorgugung ber Sfteic^S=
bienftmannen am Wniglid^cn ^ofe gercigt*), tietteid^t l^aben bie
mir ein 53crfc^en beS ©d^rcibcrS »or, jlatt Conr. Spir. et W. Batav. ep.
ober Conr. et W. Spir. et Bat. ep.
') Reg. de neg. imp. nr. 52: cum eo (Phil.) non ambulant recto
corde.
•) iS. 0. @. 239. — Orig. Guelf. II, 651. Ueber ba3 ongeblid^e S^or«
fommen ÄonrabS in ^l^ilipp« Urf. 8. yiov. 1202 f. @. 265, «mn. 2.
*) 3)arau8, ba^ ^ermann nod^ unter ben $rotejlirenben genannt wirb,
ijl ni(^t ju f daliegen, baf er aud^ auf ^^ilippS ^oftag ju ^aOe ^axL 1202
erfd^iencn iji. ©eine Sf^ennung erflart pd^, wie bei Slnberen (@, 255, $(nm. 1)
3ur (genüge barouS, baf er auf bem ä'ieid^dtage gu Bamberg, mo ber ^roteft
TOO^l auerjt ©er^anbelt würbe, anroefenb war unb ftd^ aujerlic^ hex aWe^r^eit
anfd^Iog.
*) aSilmanS in ßaupfJ ^eitfdjr. XIII, 255 gu «Battl^er o. b. ^Sogel*
roeibe, Sad^mann @. 83, 14: Swä der hohe nider gat u. f. H).
Digitized byV^OOQlC
'iöit 53efcjligung bc8 roelftfd^cn Äöntgt^um«. 267
©inflüftcningen p&pftlid^cr Slg^"^«'^ ^^^ in feinem ©etoiffen beun=
rul^igt*), pieHeid^t glaubte er jefet, ba bcr ^apfi feine Stutoritdt in
bie ©agfd^ale geworfen, ba& ber Untergang ^l^iüppS unauSbleibtid^
fei, unb fud^te fid^ beäl^alb — cntfpred^enb feinem ^arteiroed^fcl
im ^al^re 1199 — jeitig feinen SJort^eil bei bem mutl^ma§tic|en
©icger gu fidlem. 6r betl^dtigte biefen neuen SGBed^fel feiner ^olitil
guerft burd^ fein Semül^cn bem roelftfd^en ^gbifd^ofe oon 2)tainj
©igfrib t)on ©ppftcin bei ber ©eiftlid^feit feineä SBereid^ä ©el^orfam
ju crgmingen. darüber lam er in gelobe mit bem t)on ^l^iUpp
Belehnten ©rgbifd^ofe Supolb, welcher am Slnfange bcä ^al^reS 1202,
unterftüjjt von bem ©rafcn fiambert von ©leid^en, burd^ ndc^tlid^en
UeberfaH Erfurt rocgnal^m unb fid^ in bicfcm ^Kittelpunlte ber
maingifd^n ©efifeungen in Jl^üringcn bauernb feftfe^te*).
^ßl^ilipp felbft foH übergeugt geroefen fein, ba^ ^ermann von
Jl^üringen im ©el^eimen fd^on in @ib unb 5ßpid^t bcä ©egnerä
ftel^e, unb ber l^fiufige SJerfel^r be§ fianbgrafen mit bem Äangler,
TOcId^er nid^t ©erborgen blieb, iffnete il^m enblid^ aud^ über ben
le^teren bie Slugen, bcr fein Vertrauen fo fd^mdl^lid^ getdufd^t l^atte^).
^nbem er nun feineäroegä foglcid^ gegen bie ©errdtl^er einfd^ritt,
fonbcm fid^ begnügte, ben fianbgrafen burd^ fiupolb von Söormä
mit feiner SRad^e, t)ietteid^t aud^ mit ^nxüdnaf)mt beä i^m
*) Otto an ben ^opji c. $)cc. 1203: Regem Boemiae, lantgravium
Thuringiae, marchionem Moraviae per potentiam non habuimos, sed per
magnam vestram soUicitudinem et frequentem. Reg. de neg imp. nr.
106. ^nn bie «breffc bc3 päpjlHc^cn 33ricfeS ©om 1. ÜWäq 1201 ibid. nr.
35 : nobili viro lantgravio rid^tig fein f ottte ober f\ä) loirflid^ auf ben ßanbs
grafen oon 5:§üringcn unb ntc|t etwa, »aS in bem 3ufammenl^ange jcneS
^riefe§ mir roal^rfc^einlid^er bänft, auf ben oon 9lieberelfa| begießen foIKte,
mü^tc ^ermann fc^on um ?Reujal^r 1201 in gel^eime SBerbinbungcn mit Otto
getreten fein.
*) Ann. Reinhardsbruim. ed. Wegele p. 95 : Postea vero quam dis-
cessum est a curia (Babenberg.), sinistri inter lantgravium et rhilippum
excitantur nuntii, fides cum interpositis sacramentis violata denuntiatur
atque de eo, de quo plurimum debuerat presumere, Philippus igitur per
adversantem fortunam conatanter hesitare (debuit). Stuf bie im ^erte
fcl^ae^altcne Slnna^me, ba§ ^ermonn fid^ f(^on im ^erbjie 1201 erfennbar oon
^l^uipp abwanbte, fu^rt aud^ bie ibid. p. 93 3. 3. 1201 craä^tte ^efd^id^te
beS ^"'^f^^^ mit Supolb von 2Borm8. 93gl. Änod^enl^auer, @efd^. 5:i^üringcn8
@. 249 ff. UebrigenS wirb bicfer 3w>ifi/ i>«r Umflanb, ba^ ©ermann für ©ig*
•frib oon ©ppftcin eintrat (Ann. Col. max. p. 811: quod Sifrido contra
voluntatem suam adhereret et foveret), ber eigentlid^e @runb ber sinistri
nuntii geroefen unb erjt in ^oX^t berfelben gefd^e^en fein, roaä bie Ann. Rein-
hardsbr. oorl^er p. 94 barin anbeuten, baf $^ilipp coUatum lantgravio regxii
Patrimonium constanter repetit, ut qui de eo fidem non habuerat, maluit
ei infestus esse, quam eum de re possessa vellet aliquatenus opulentiorem
fieri. fibgenommen würben bem 8anbgrafen bie frül^ercn 33erleil^ungcn aber
bamalS fi(|er nod^ nic^t, ba fonft feine förmüd^e ©d^ilber^ebung nid^t bis 1203
auf fid^ roarten gelaffen l^aben würbe.
•) Ibid. p. 95: cum creberrima Conradi Herbipolensis et ipsius lant-
grävii constarent ad invicem coUoquia.
Digitized byV^OOQlC
268 Kapitel III. 1202.
1199 pcrlic^cncn SRcid^öguteS ju bcbrol^cn unb Äonrab oon SSBirj^
bürg ba§ Äangicramt gu cntjie^cn^), ^anbeltc er l^icr gcroi^ ganj
nad^ feiner eigenen ©ingebung, äl^nlid^ wie bei bcm ©eginn be8
Jl^ronftreiteä barauf wartenb, ba^ bie ©egner fid^ erft f6rmli(§
unb ungroeifell^aft inä Unrrt^t festen. (Sv mod^te überbicö bie
Äataftrop^e in aJHttelbeutfd^lanb, roeld^e ber offene SlbfaH beS ßanb=
grafen pon Sl^üringen unb beS Sifd^ofä von SEBirgburg notl^wenbig
^erbeiffil^ren mu^te, roenigften^ fo lange gu pergogern roünfd^en, biä
er bie beüorfte^enbe ^eerfal^rt nad^ SBurgunb beenbet unb feine "Hn-
gelegenl^eiten in Srier georbnet l^aben würbe, ©o gefc^al^ eS, ba|
gur ^tii feineä unglürfUd^en SRüdfgugS Don ber 3Äofel nad^ ©peier
äonrab felbft feine SRebellion gu entl^üHen gnjedfmö^ig fanb.
5)er Slbfatt irgenb eineö anbercn S3ifd^ofä pon ber Sfteid^Spartei
l^dtte nid^t fo oiel gu bebcuten gcl^abt, aber ba| gcrabe biefer SBifd^of
abfiel, ber ^al^re lang bie ©eele beö ftaufifd^en §ofeä geroefen war,
ber gu bcn ÜKdc^tigften gel^örte unb beffen gürftentl^um bem ^Jcinbe
fo red^t ben 3"fl^"9 ^^ ^^^ §^^i 2)eutfd^lanbä eröffnete, baä lonnte
im 3^föw^n^^tt^<inge mit ben übrigen für ^l^ilipp unglüdflid^en ^eig=
niffen biefe« ^^l^reö leidet baS S>^\6)m gur Doltftdnbigen Stuflöfung
feiner Partei werben. J)a beburfte eS fd^nelten ^anbelnö, bamit
bie 9la^rid^t oon ber Empörung Äonrabä njomoglid^ aufgel^oben
würbe burd^ bie ii^r auf bem %u^t folgenbe 9?ad^rid^t oon feiner
SSegmingung. S3on ©peier eilte ^^ilipp nad^ ©^waben; in Ulm
bot er bie ©ienftpflid^tigen feincä ^ergogtl^umö gum ijelbguge gegen
SGBirgburg auf; nad^ ungefähr groei SBod^en tonnte er feine SWann-
fd^aftcn in SBeroegung fe^en ^). 3)tefe ©d^nettigfeit be§ Äönigö warf
atte Sered^nung Äonrabö über ben Raufen. @r l^atte groar ben
3Rarienberg bei feiner ^auptftabt befeftigt, aber ber 3"J"fl ^^^
roelfifd^en Partei, öl^ne meldten er tanm fi6) lange galten tonnte,
oergögerte fid^. ®r roanbte fid^ in biefer ©efal^r an ben ^apft, um
burd^ biefen feine Untcrftü^ung einfd^&rfen gu laffcn*). Sllä feine
*) (Sin auöbrücflici^cS ä^^Ö^^ß f«^lt attcrbinaS bafür. Stber feit bcm 20.
@ept. 1201 tragt feine foniglt^e Urhinbe mel^r bie 9{ecognttion ^onrabS alfi
Äanjlcr, f. @. 239, 9tnm. 1, unb Äonrab felbfl urfunbet 1202 bei ÜWone,
äeitfd^r. IX, 64 nur als «Ifd^of. — Qx mug in biefer 3ett beabpc^tigt l^aben,
bie Äanonifation 93runo*8 von SSBirjburg 1034—1045 ju betreiben. @8 würbe
tin SScrjei^niö ber Dom 16. Jluni bis 7. 3"l» gefc^e^enen ©unber beffeJbcn
angelegt. Mon. Boica XXXVII, 15ö— 162. S)er ©ijd^of Äermann oon
ffiirgbura na^m feit mai 1237 bie ©ad^c roicbcr auf, ibid. p. 276. 277.
') Otto S. Blas. c. 42 : episcopua contra regnum conspirans et Mon-
tem ä, Mariae in ipsa urbe pro castello muniens publice rebellavit. —
$on bem ^bte oon 8. (^aQen ^einrid^ oon ÄHngen fagen bie Casus S. Galli
p. 162: ad curiam Ulmae habitam (f. o. @. 260, %nm. 4J 30 marcas
expendit, expeditionem ad episcopum Erbipolensem promisit et hanc . . .
150 marcis adimplevit. ^er 3Jbt führte 20 «Ritter. "^Olan fielet alfo, ba6
bie ^eerfal^rt roirfUd^ ^ur ^uSfül^rung fam.
«) 53gr. Antwort Snnoc' 23. SDec. 1202 Bpist. V, 134. Äonrab wirb
barnad^ etwa in ber 3^tte beS i^ooember ben $. angerufen l^aben, mit ber
Digitized byV^OOQlC
^te iBcfefligung beS loelfifd^n jtönigt^umd. 269
Sitte baä Ol^r be8 Sßapftcä errcicl|tc, war er fclbft nid^t mel^r unter
ben fiebcnben.
%U er am 6. J)ecember äbenbö in SBirgburg gur Äird^e ging,
fanb er auf feinem SBBcge bie SMenftmannen Sobo unb i^einrid^
Don JRapendburg, mit benen er megen geroiffer @üter im Streite
lag. Unter bem SRufe: Jg)ie SRapenSburg! warfen pe mit il^ren
ftned^ten ftd^ auf i^n; mit mud^tigem @^Iage l^ieb einer il^m bie
gum @d|u^e bed ^opfed erl^obene ^anb unb ba^ Hinterhaupt gu-
gleid| ab. ^n milber SButl^ l^aben fte ben fieid^nam aud^ fonft nod^
oerftümmelt; bann flol^en fie, unterftü^t Don il^ren gal^lrei^en ^reun-
ben in ber ©tabt, meiere gu il^rem ©d^ufee bewaffnet l^erbeiciltcn*).
Äönig ^l^ilipp meinte bittere Sl^ränen, ol^ bie ©eiftlid^Ieit
aCBirgburgä il^m bei feinem ginguge bie blutigen Äleiber unb bie
abgefd^Iagene ^anb bed 3:obten entgegentrug, ^ber ed mar bie
eineö ^^^^beä, bem er pielleic^t in Erinnerung frül^erer Jage einen
bcffcren SluSgang gcmünfd^t l^aben mag, beffen @nbc il^m im l^öd^ften
@rabe gelegen tam. ©r Iie| eö gef(|cl^en, ba| bem Stnbenlen be8
©rmorbeten am Orte ber Jl^at ein Ärcug mit einer il^n rül^menben
3!nfd^rift errid^tet unb bafe bie SftaDenäburg Don ben erbitterten
greiinbcn Äonrabä gerftort rourbe*); aber er tl^at von ftd^ au8
!Dlelbung quod dux Sueviae rancore percepto et personam persequitur
et ecclesiam proposuit debacchari. ^amald war alfo $l^i(t|)p3 Angriff
nod^ nidbt erfolgt, aber ^onrab xou^tt fd^on, ba^ er beoorltanb.
*) feeranlaffung unb §ergana bc8 SO^iorbeö tx^a^ii am 5lu8fül^r(id^ften
Chron. Mont. Sereni p. 70, beffen 33ert(^t im ^Qgemeinen burci^ Innoc.
Epiet. V, 155. VI, 51. 113. 114 beflatigt, in einigen unwefentlici^en (Sin^tU
l^eitcn ergänjt wirb, bürgere ^rwäl^nungen in Arnold. Chron. VII, 2;
Chron. Ürsperg. ed. 1569 p. 312; Otto S. Blas. c. 42; Ann. Col. max.
p. 811; Caesar. Heisterb. Dial. mirac. XII, 42 (innocenter occisus est);
Chron. Sampetr. ed. Stübel p. 47; Ann. Reinhardsbr. ed. Wegele p.
95. eine ni^t ganj oerftänbUd^e 3Jiotipirung ber ^rmorbung giebt Arnold.
Chron. VII, 13, inbem er Äonrabä g^ac^folger Otto i. 3. 1208 oor Otto IV.
flagen läfet: ecclesiam suam damnificatam a Philippo et Heinrico imp.
quovis anno ad 1000 marcas, pro qua etiam iniuria Conradus dolose
occisus est. ©oll man baS fo oerftc^n, baf ^onrab in golge feiner fieiflungen
an bie ^one bie ST^iniftevialen übermäßig l^abe bebrüdfen muffen unb bedl^alb
ermorbet roorben fei? — 5)er 6. J)ec. ift als 3:obe8tag geft(^ert burd^ Ann.
Colon.: in festo S. Nicolai unb huxö) Chron. Sampetr.: 8. idus dec.
$)agegen l^aben Ussermann p. 78; Böhmer, Reg. imp. p. 14. 304. 366
unb Fontes III, 627; fiünt?cl, ^ilbeSl^eim I, 500 unb Potthast, Bibl. hist,
Suppl. p. 447 fömmtlid^ ben 3. $ec., roo^I nad^ einer ^nfd^rift auf bem @rabe
Äonrabg, bie nod^ 1783 oor^anben gemefen fein foß, ßün^el I, 503, 2lnm. 2:
Ao. 1203 (?) in vigilia S. Barbarae interfectus est Conradus episcopus
Herbipolensis, S. Rom. imp. cancellarius. ^bgefe^en oon i^rer Jorm, er=
©eift fic^ bie Snfd^rift aud^ burd^ bie falfd^e Sal^reSangabe als fpätereS 5[Rad^=
roerf.
«) SDie 3erftörung ber «RaoenSburg, meiere Snnoc. 3. 3uli 1203 billigte
Epist. VI, 113, melbet aud^ Chron. IJrsp. 1. c. — ®ie Snfd^rift beS ^rcujeS
lautete nad^ Arnold. VII, 2:
Hie procumbo solo, sceleri dum parcere nolo,
Vulnera facta dolo dent habitare polo.
Digitized byV^OOQlC
970 Äopiter III. 1202.
ftrafung bcr 9Körbcr, bic übrigens an tl^rcm Ol^ctmc,
rfd^aff ^ctnrid^ von ÄJatbcn, einen einpu^rcid^en %nv=
. ©oU bod^ gcrobc biefcr bie StaDendburgcr, rotnn
nid^t gum Sßorbc, fo bod^ gut aDBiberfefeüd^fett gegen
if gelebt l^aben^), bic unter ben obroaltenben ^txf)ilU
»em Könige geleiftetcn 35ienft gleid^Iam. ©8 war ba^:
moffen nal^e gelegt, ben Äönig ber Url^eberfd^aft ober
liffenfd^aft beä SWorbeS gu geilen unb gelegentlid^ ift
( gefd^e^en'); aber eö mad^t ^nnoceng aCe @l^re, ba§
bequemen unb ergiebigen SDWttel gur moralifd^en SJer-
politifd^en ©egnerä ©ebraud^ gu mad^en Derfd^mdl^te
[er SBürbigung beö ^ergangS aCein ben rotrflid^cn
Berantroortung ii^reä 9Jerbred^cn3 auflub. Sluf bie
t)on bemfelben gebot er am 23. ^nuar 1203 aßen
utfd^lanbö, fid^ bie SJerfolgung ber Unseligen ange=
laffen «). 2llä fie nad^ Italien enttarnen unb eö oor?
lem ©erid^te gu [teilen, legte er i^ncn eine fo l^arte
^öniteng auf, ba| bagegcn gehalten bie Jobeäftrafe
abe l^dtte gelten bürfen*); er lie^ jid^ fogar nod^
m feiner ©ntrüftung fo weit fortreiten, ba| er felbft
öeö rocltlid^en älid^terö eintrat unb bic eroige 2e]^n§=
in scelus mar, erfal^ren wir au8 Chron. Mont. Ser. 1, c.
mpetr.: passus est propter iustitiam.
tfont. Sereni p. 70: avunculo, qui vir erat crudelis ingenii,
incitante ; p. 71 : Rex . . . Judicium facere dissimulavit,
eum de morte episcopi propter hoc, quod in partem
entire coeperat, non vere doluisse, aliis vero asserentibus
irschalci a ferenda contra homicidas sententia impeditum.
d^ten fein, ba6 ^einrid^ oon halben feit bem 1. Oft. 1200
33 aus ben Urfunbcn oerfd^roinbet, alfo gu bcr ^eit, ha Äon=
fjficffc^r oon SRom unb tro^ feiner 33erföl^nung mit bem ^opfte
rauen beS ^ontgg gu flel^Ien rougte, unb ba^ er erft wiebec
t; als j^onrab ^d^ oon bemfelben gurüdfgegogen batte unb tooH
) im 5ßerbad^te ftanb, nämlid^ guerft »ieber 22. ^an. 1202,
iRr. 8.
IS p. 447 : vel jusserat vel dissimulando permiserat inter-
ihardsbr. p. 95; qualis Philippum fama notav^rit, non
»gnitum esse, quos eidem provinciae oorporali presentia
lare, unb weiter: lantgravius . . . non potuit de Philippo
3, quod consiliis et mandatis idem Herbipol. episcopum
lisse. ©ntrocber giebt |ber fpäte 9?ebactor l^ier auä einer älteren
inige loieber, roaS bcr ßanbgraf gelegentUd^ gur 93efd^önigung
in ^^ilipp gebraud^t l^aben mag , ober er l^at ftd^ ^ier felbft
ir ^ermannä ^erl^altcn gured^tgcmad^t. ^^ nt^mt baS fiebere
fiebaction Chron. vetus Thuring. (Sfd^qu. b. ^roo. ©ad^fen I,
^rmorbung gar nid^t.
', 155 an alle ergbifd^öfe ausgefertigt.
I, 51 oom 18. Slpril 1203, fe^It bei SBö^mer. ^%l bie 2Cn^
e8b. ^ugo Don @. SWartin oom 20., ba| er auf 53efc§( beS
lom $anne gelöft §abc. Ussermann, Episc. Wirceb. p. 79.
Digitized byV^OOQlC
T)\t Scfcpigung beS roelfifd^n Äönigt^umS. 271
unfdl^ißtcit bcr SRaDcnSburgcr Dcrfügtc^). 35aS ift inbcffcn für baä
bcutfd^c SRcd^tSflcfül^l jener ^tiitn im l^od^ften ®rabe d^aralteriftifd^,
ba| bic JWaoenöburfler fd^on nai) a6)t ^l^ren im SBirgburgifd^en
eine bebeutenbe StoUe gu fptelen t)ermocl^ten unb nal^e baran maren,
baä am Sifd^ofe Äonrab Derübte ©erbred^en an feinem groeiten
Siad^folgcr gu miebcrl^olcn').
35ie ©rmorbunfl Äonrabä mar eine clcnbc Jl^at. 5lber eS mar
eine eigene SRemefiä, ba| er fclbp burd^ baä ©d^roert feiner Unter=
gebenen faUen mugte, als er gegen feinen Aonig unb ba§ yttid)
baä ©d^mcrt gog. ©ine großartige Begabung ging mit il^m gu
©runbe, aber ba il^r leibcr leine cntfprcd^enbe ©igenfd^aften bc§
gl^arafterö gur Seite ftanben, ^at i^re SJernid^tung !aum irgenbmo
roa^reS 93ebauem erregt. aRan mußte im ©angen Don Äonrab nid^t
Diel ©uteä gu fagen ^). 3" f^^cm Siad^folger im iBiät^um rourbe
bcr biSl^erige 5)omfd^olafter §einrid^ errodl^lt, ein Slnl^dnger ^l^ilippä *).
$)ie erlebigte aSürbc beS |)ofIanglerä erl^ielt ^artmid^ von Sollen^
ftcin, »if^of t)on eid^ftdbf^).
35er JJerrat^ ÄonrabS t)on SBirgburg, fcincS erfien 3}ertrauen8=
mannet, mar für Äönig ^l^ilipp eine l^erbe, aber l^eilfamc 2trgnei.
@r mußte crfennen, baß er jld^ oor bem ©ifte romifd^er Äünfte
nur bann erfolgrcid^ gu fd^üfeen Dcrmöge, menn er vov Allem fid^
unb feinem gefunbcn aRenfd^cnt)crftanbc folge unb weniger auf biplo=
matifd^e (5(efd^icflid^Icit alä auf ©ered^tigleit feiner ©ad^e unb bie
^a6)i feiner SBaffen oertraue. g^eilid^ l^atte er iefet nod^ erft bie
grüßte feiner frül^cren SSerblcnbung burd^guloften; er mürbe gu
Reiten im 5)range bcr SKot^ aud^ miebcr roanfenb; aber im 2l&=
gemeinen l^at er fortan ben rid^tigcn SBScg befd^ritten unb nad^ fd^meren
Prüfungen, wie namentlid^ baä ^al^r 1203 fie il^m nod^ brad^te,
cnblid^ ba§ ^xd erreid^t.
*) Bpigt VI, 113 Dom 3. guH 1203, eraänät in bcr Prosa dictandi
(ei 9iodm%tx, %oxmtlhü^tx ®. 340. $al. beS ^opflefi @et(eibfd^rdbcn an ben
5)oirtproi)ft Otto unb bc8 ermorbctcn Örübcr unb öcrmanbte 8. 3uli 1203
Epist. VI, 114. — Chron. Ursp. p. 312: Uli quoque homines nefarii
de terra sunt expalsi.
«) Chron. Mont. Sereni p. 71.
»> %r. ®. 234, 3lnm. 1.
*) Cnron. Sampetr. p. 47: cognomento Caseua. 2118 electus fd^on
20. 2(pril hn ©riefe be« Äarb. ^uao, f. Slnm. 4. ©eine Urfunben red^nen
nad^ Softren ^^ilipp«, Ussermann 1. c. Die ©cil^e ^at er nie erl^atten.
*) Chron. Ursp. p. 312. 3118 jtonaler fonrntt ^rtmi* nur noei 3ÄaI
mx, am 4. maxA 1203 (nid^t 1200) f. ^räuterungen VIII, unb 23. «pril
1203. Reg. Phil. nr. 49. a)ie erjle erroäl^nuna ift ber fonft red^t brau(^=
boren Arbeit fiefflabö, S^egcften ber 93if(^. »on ^id^jtätt (1871) @. 43. 44 boi^
entgangen.
Digitized byV^OOQlC
Viertes ^apitcf.
i! be§ ^itSlanbeS um haS ^affx 1203.
Cn. fa^tc baS aSorrüdfcn bcr bdnifd^en ^crrfd^aft biä
eine feinem ©c^ü^linfle Otto geleiftete ^ülfe auf.
t aber l^aben bie J)&nen fid^ um ben ©treit ber
e nid^t Diel gelümmert.
albemar, roeld^en bie SBa^I beS 93oIIeä nad^ bem
nber 1202 erfolgten Sobe feineä SruberS Änub
m berufen unb ©rjbtfd^of Slnbreaä oon fiunb
tage jum ÄSnigc gelrönt ^atte^), traf in feiner
tft am Äriege ganj mit Otto IV. jufammen.
0 ooCIommen abging unb SBatbemar 11. fo l^od^
, baS roar bie mit jener Steigung unb SBefdl^igung
engoerbunbene ©orge um bie fricbtid^e entroidelung,
g)aug^altung mit ben Ätdften beä Staate^, bie
©elbftbel^errfd^ung, mit ber 3Batbemar in ben meiften
iit rul^ig abjuroarten oerftanb, bann bie jdl^e Sluä-
ierfolgung feiner ^itk unb baä unldugbare ©efd^idf,
: aud^ ju bel^aupten. Obrool^l mir über äBalbemar
mä fein Urtl^eil ju bilben oermögen: aB %tlVf)txvnf
Staatsmann werben mir il^n unbebenllid^ im au§=
Srfd^einungen beigdl^len unb jroar um fo mcl^r, je
genfd^aften übcrl^aupt in einer ^erfon oereinigt ge=
2)aä mar lein 5Diann, ber fid^ blinblingä fremben
[ab. Sei aller Grgebenl^eit gegen baS Oberl^aupt
er bod^ fein eigenes Urtl^eil unb bie ©elbftdnbigleit
mses p. 405; Chron. Danicum bei Langebek III, 262;
Slav. VI, 16.
Digitized byV^OOQlC
a)ie «polirtf be8 9lu8lanbc8 um baS Sal^r 1203. 273
feiner ^olitif fld^ gu roal^rcn geraupt ^). J)urcl^ ben SBefife ^olftcinä
bem ©d^aupla^e bcä beutfd^en ©treiteö ndl^cr gcrücft, lic^ er fid^
ntd^t weiter auf benfetbcn ein, aB jur ©ic^erung feiner ©roberung
unumganglid^ war.
S)er üblid^e Umjug burd^ baä JReid^ fül^rte il^n im 2tuguft
1203 mii) fiübecf, wo er feftlid^ alä ,,Ä5nig ber S5dnen unb
©lat)en unb §err Don SRorbalbingien" begrübt würbe. 2Rit großen
^eereäntaffen unb mannid^faltigem ©efd^ü^ lagerte er fid^ bann Dor
ber fefien fiauenburg, beren SSefa^ung au^ jefet ber ©eroalt fpottcte,
aber für bag Serfpred^en ber greilaffung i^reä §errn, beS ©rafen
Slbolf oon ©d^aumburg, fid^ enblid^ gur Uebergabe Derftanb. Unter
aSermittelung beä ©rgbifd^ofä von 8unb unb beS Äanglerä ^cter
t)on JRoeöfilb rourbe barauf mit bem ©rafen ein ©ertrag t)erein=
bart, nad^ roeld^em berfelbe feine ©öl^ne unb anbere @ble bem
Äönige auf gel^n ^^al^re alä ©eifeln [teilte, alfo fid^ n.orldufig in
ben ^erluft feiner ^errfd^aft über ^olftein ergab*). 2luf @runb
biefer tl^atfdd^lid^cn S^ergi^tleiftung lonnte SSBalbemar nun gu einer
feften Orbnung ber Singe in 5Worbalbingien fd^reiten, unb er Doffgog
fie in ber SBeife, ba^ er fic^ mögtid^ft an baä ^ergebrad^te anfd^to^.
^n benjenigen Jl^cilen, meldte biöl^er unmittelbar bem JReid^e an-
gehört, beftanb bie ?lenberung eben nur barin, ba| SBatbemar ein=
fa^ in bie ©teKe bcö Äaiferö trat, ©o l^at er ben fiübedfern
auäbrüdtlid^ il^r ©tabtgebiet unb alle JRe^te beftdtigt, roeld^e i^nen
pon ^einrid^ bem fioroen unb nad^ il^rcm Uebergange an bag SReid^
Dom Äaifer griebrid^ I. üerliel^en roorben roaren ^) ; fo l^at er auc^
bie Oberl^errlid^Ieit über bie 33ifd^öfe non fiübecf, SRafeeburg unb
©d^roerin an fi^ genommen, gür bie ©raffd^aften ^olftein unb
SWa^eburg bagcgen fiel bie bisherige fie^nöl^o^eit beä |)ergogä oon
©ad^fen bal^in unb Sßalbemar oercinigte in biefen ©ebieten bie
Oberl^o^eit beö 3fleid^eä unb bie SRed^te bcö §ergogä in feiner §anb.
3iid^t al§ ob er beabfid^tigt l^dttc biefe Eroberungen unmittelbar
mit SDdnemarl gu Dereinigen, bem fie in Siedet unb 5Rationalitdt
fremb gegenüber ftanben, ober fte alS ein befonbereä Äronlanb burc^
*) 3<^ folge ber fprcd^cnbcn M^nuriQ beS großen ÄönigS bei Ufiuger,
3)eut[^=bänifd|e @efd^. ©. 111—115.
*) Ann. Ryenses p. 405; Chron. Danicum p. 262; Arnold. VI, 17;
fRepaoto. d'^xonit «S. 447; Ann. Stad. p. 354. 2(rnolb fügt ^inju: comes
gaudens (über feine grcil^eit) Scowenburch revertitur. (5r folgte ber ^Partei
Otto'8, f. 0. @. 242, 2lnm. 1.
•) i5ie groar mit föniglid^eitt Siegel oerfe^enc; aber l^öd^ft unorbcntlid^ ge=
fdbricbcne, aller ^aten entbel^rcnbe SluSfertigung ©d^leSro. ^olft. Urfflg. I,
14, Cod. Lubic. I, 16 wirb rool^l nur ein oorläufiger bei SEBalbemarS Slns
rocfcnl^cit in fiübecf, ^ug. 1203, aufgeflettter Entwurf gcroefen fein, ber feine
SluSfü^rung in einer ^weiten Urfunbe ibid. d. Ort^burg 26. 9f?oo. 1202 (?)
regn. ao. 2 gefunben l^at. Zxol^ ber 93emerfungen im 3Jieflenburg. Urfbd^.
I, 170 nr. 173 mu§ fie wegen ber angegebenen aftegierungSjal^re auf 1204 U-
3ogcn werben, eine 33eftättgung ber ^anbclärc(|te fiübecfS Cod. Lubic. 1. c.
3a^r6. b. btf($. et\d^. — äBinlelmann, ^^Ui))^ b. ^toahtru 13
Digitized byV^OOQlC
Äopitel IV. 1203.
Dcrtoaltcn ju laffcn. 6r Bcobad^tctc vidmt^v aud^ ^icr
nmcn, inbcm er baä eroberte fianb roieber al8 Selben auä-
\voax Toicber einem J)eutfci^en, bcm ©rafcn 2tlbrccl^t Don
, weld^en er nadf feiner Sl^ronbeftcigung jum SRittcr ge^
nieHeid^t glcid^ mit ber Stbfid^t il^m J^olftein ju übcr=
mar fein ndd^fter aSerroanbter, ber ©o^n feiner ©d^roefter
eld^e im 3<*1^^^ l^^^ ^^^ ©igfrib non Örlamünbc t)er=
)en nwr. (Sx ©erlief il^m au^er ^olftein einen 5)i[trift
raffd^aft SRafeeburg mit SRafeeburg felbft, mäl^renb bcn
lö fianb SBittenburg, ber iBunbeägcnDfjc ber ©dnen im
je ®raf ©unjelin üon ©c^roerin gar Selol^nung erhielt
itte, ndmlid^ ©abcbufd^, ma^rjd^einlid^ an Sorroin von
\ tarn, 35ie SDitmarfd^en enblid^, meldte fid^ fo ^art?
)]^l gegen ben ©rjbifc^of üon ©remen alä aud^ gegen
icrfung unter ben ©rafen Don ^olftein geftrdubt unb
dufig genug bie ^dnen ind fianb gerufen Ratten, fd^eint
unmittelbar für fid^ behalten ju ^abcn unb ebenfo bie
Süter, meldte ^erjog 33ernl^arb üon ©ad^fen, in gleid^cr
aud^ biejenigen, welche bie SBelfen früher in Sftorb-
efa^en. ^on bem Steckte ber fie^teren namcntlid^ auf
irg ift nid^t me^r bie SRebe*).
mirb fagen bürfen, ba§ SBalbemar im Stügemeincn eä
l^at, ben SRorbalbingiern, unter meldten eä überbieS fd^on
ftarle bdnifd^e Partei gegeben l^atte, ben Uebergang nom
teid^e ju 35dnemarl fo wenig fühlbar alä m5glid^ gu
)a auä biefem Uebergange für fie unb namentlich für
: nid^t nur lein ©c^aben , f onbern mand^er SSort^eil er=
beutfd^e SRed^tägrunblagc aber in feiner SBeife becim
urbe, bürfte ber SDBed^fel bei il^nen um fo me^r 35ei=
jefunben ^aben, je weniger bie legten Don Äriegöge=
iltten ^Ja^re ber ©d^aumburgifd^en ^errfd^aft bem ©e^
frlid^ geroefen waren unb je unerfreulid^er fid^ bie ^n-
beutfd^en SRcid^eä geftaltcten.
anberä aber lag bie ©ad^e für bie SBelfen. 68 ift er=
n, ba| Otto unb feine iörüber bie (Eroberung 5Korb'
freubig begrüßten, roeil fie t)on ber 2JorauSfefeung auS-
I bie J)dnen, an ber @lbe angelangt, ©iligereö nid^t ju
mürben, alä i^nen mit Jpeereömad^t ®eiftanb gu leiften.
l ^dnig ^nub fid^ il^nen nur l^öd^ft jurücfl^altenb geigte,
fie bod^ burd^ bie um Steujal^r 1202 nerabrebete 3Ser^
Chron. Danicum 1. o. crwäl^nt c8 nad^ ber Ätönung 3BaIbc=
Lnn. Ryenses 1. c. ©or bcrfclbcH; dfo gwifd^cn 12. ^oo. unb
>2.
bie crfc^öpfenbc Uuterfud^ung bicfcr 33erl^altniffc bei Uftnger
Digitized byV^OOQlC
1
I)ic ^olitit beS 2(u8lanbc3 um baS Sal^r 1203. 275
fd^dgcrung mit bcm bdnifd^cn ^aufe in jener SSorauöfe^ung bc==
ftdrft roorbcn fein^). ©ie würben guerft cnttdufd^t, alä SBalbcmar
^olftein nid^t an bcn neuen ©d^roager Söill^elm t)on fiüneburg t)er-
liei^, roie erwartet roorben war, [onbcm an jenen Älbred^t t)on
Orlomunbe, bcffen SSater ©igfrib ein SJetter beö SKarfgrafen Otto
©on ©ranbenburg , ein 9^effc be§ §erjogö Sernl^arb non ©ad^fen,
alfo i^r entfd^iebenftcr ©egner unb, roie baä ganje §au8 ber 3lä-
lanicr, ein eifriger Stn^dnger beö ftaufifd^en Äönigä roar*). Statt
alfo ben Slnl^dngcm beä ©taufcrö, roie bie SBJelfen crroartet l^aben
mod^ten, oon Jpolftein auä gu fieibe gu geilen, gerod^rtc 933albcmar
vitlm^x ben Stäfaniem fo gu fagen ben 5Diitgenu^ feiner ©r-
obcrung, inbem er Stlbred^t, ber il^m nid^t minber nal^e ftanb alä
jenen, mit ^olftein belcl^nte. @ö ift leicht gu cricnnen, ba^ er
eben burd^ biefe aOBai^l JRorbalbingien, für roeld^eö er oon ben
SEBclfen fo roie fo Sftid^tä gu fürd^ten l^atte, nun aud^ oor bcn Sin::
griffen ber 9teid^§partei fidler gu ftetten beabfid^tigte. ©id^ mit
ben Slöfaniern aber etroa gu ©unften ^l^ilippö gu oerbinben, baran
l^at er ebenfo roenig gebat|t, alä gu ©unften beä i^m oom Rupfte
empfol^tenen Otto inS ^elb gu gießen.
$)em einbringen beö ^apfteö, ber am 24. gebruar 1203 ben
fiegatcn ®uibo oon ^rdnefte alö SSermittler groifd^en 3EBalbcmar
unb Otto beglaubigte*), gab ber ©rftere atlerbingö fo roeit nad^,
ba^ er fic^ rodl^renb feinet 2lufentl^altcä in ^olftein im ©ommer
jeneö ^al^reö gu einem 95ertrage oerftanb, roetd^er inbireft Otto*ö
Äncrfennung alä Äonig einjd^lo^*). 5)a jebod^ bie 3wftimmung
ber 33rüber Otto'ä gu biefem aSertrage auäbrürflid^ betont roirb,
fd^eint Otto felbft eine rein du^crlid^e Slnerlennung nur baburd^
erlangt gu l^aben, ba| er unb feine 33rüber fid^ bie neue Orb=
nung ber 5Dinge jenfeitä ber @tbc gefallen liefen unb fJrmlid^
il^ren etroaigen 2lnfprüd^en auf bie |)crrfc^aft in Storbalbingien,
5. 121,
0 <S. 0. ®. 183. 187 unb 245.
3lbe(, 'PWVV ®- 398; 2to, ^orfcfungen V, 895. 1172; Uftngcr
I; 2rnm. 3. 4.
') Reg. de neg. imp. nr. 84. 5)afe Öuibo (elbfl nad^ ©änemorf gcs
gangen fein \oUU, ift nic|t glaublid^, n)et( er etn)a 3ur S/^xt bed Empfangs
jener S3olImac|it jwifd^cn ^dln unb Wf^mm l^in- unb ^crreijte, f. <ü. 286.
*) 3)aä ergicbt jtd| auiJ ber päpjtlid^en Scjiätigung oom 18. $)ec. 1203
ibid. nr. 97 : Cum . . . rex Otto in Rom. imperatorem electus et fratres
ipsius quasdam conventiones tecura iniisse noscantiir et litteris propriis
roborasse. , ., confirmamus. O^ne Otto*ä 5tnerfennunj wäre bie 93e|!ätigung
burd| bcn ^apft nid^t bcnfbar. $)a fie faft gleid^^eitig mit ber 33cflätigung
ber konoention ^m\ä)tn Otto unb bem Sanbgrafen erfolgte , n>irb aud^ ber
bänifd^c 33ertrag ungefähr gleid^jeitig mit biefer abgefd^loffen fein. «Sein 3"-
f^it ift ni^t bcfannt. 2öeil aber aud^ Otto'ö 93rüber an i^m bet^ciligt waren,
mu% er bie ^rioatred^te bed roelfif^en ^aufeS mitberfil^rt ^aben. UebrigenS
tonnen Otto unb Salbcmar gum 2(bfd^luffe bc8 tBertrageä nid|t perfönUd^ au=
fammengetroffen fein, öa au ber 3eit, als Söalbcmar in |)olftein, Otto in
X^üringen war. iBgl. Ufmgcr @. 117.
18*
Digitized byV^OOQlC
Kapitel IV. 1203.
tigcn Oütcrn entfagtcn. ®ic ^abm i^öd^ftcn^
)itTnarjcl^en pd§ Dorbcl^altcn ^). ©o mod^tc fid^
ten, mit bcm Äönige t)on 55änemarf im ©ünb-
EBirllid^fcit mar btcfcö ®ünbni^ nid^t nur mit
Don feiner Seite erlauft, fonbern obcnbrcin
ba SBalbemar trofebem forgfdttig jebc tl^dtige
beutfd^en Sl^ronftreit üermieb. J)aä £ob be§
d) feine ^rcunbfd^aft unb Serfd^rodgerung Otto
jabe, !onnte SBJalbemar rool^l freuen, benn c3
red^cnbe ©egenbienfte Storno; aber bie baran
, oon Jag ju Jag mel^r an Siebe ju
tb burd^ feinen 33eiftanb il^m jur 2lIIeinl^err-
ie| er roeiätid^ bei Seite *). 5)er gange Jhifeen,
einer willigen Eingabe an bie bdnifd^en i3n=
am ©nbc nur barin, ba^ SBBalbemar feine &:?
)er etbe §alt mad^cn lie^*) unb wenn aud^
i) aud^ ni^t gegen i^n auftrat. SBalbemar l^at
)if(^of oon ®remen roeber unterftü^t nod^ ge=
wegen ber fortgcfefeten fflecintrdd^tigungen oon
ifen ^einrid^, gegen meldten er bei bem 8e=
fanb, fic^ im §erbfte 1203 micber gu offenem
Dclfifd^e Äönigt|um entfd^Iofe*).
d^er iBeife mar aud^ Otto*ä Serbinbung mit
nglanb oon me^r f^einbarem alä mirflid^em
;, roie ^nnocenj bemül^t gemcfen ift, ©nglanb
jid^ für eine gemeinfame Unterftüfeung Otto*8
sfer ^lan aber ootlftdnbig fd^eiterte, meil Äönig
ib fid^ auf gar nic^tö einlaffen rootlte, Äönig
J^ranfreic^ aber nur fo lange eine geroiffe öe-
idfen lie§, alä er nod^ beä ^apfteä für feine
i beburfte*). 9llä ber fiegat Öftaoian oon
laffen l^atte, ^l^ilippö ^ei^ geliebte 2lgneä oon
ir unb ^nnocenj bie oon i^r geborenen Äinber
i am 4. 5Rooember 1201 nad^trdglid^ legitim
n ^cinrid^ loarcn bei ber ©rbtl^eilung oom 1. 3Ätti
ic @üter m 5)itniarfd^en , Sill^elm oon fiüncburg bie
(Jrfierer l^attc nod^ 1204 in $)itmar|d^en SBcfi^ungcn;
r aber Toerben nid^t mel^r enoäl^nt. ^gl. Ufinger,
bcmar 12. 3)ec. 1203. Reg. de neg. imp. nr. 101.
bie 3lufforberung beä ^opfieä Epist. VI, 181, feinen
of Salbemar oon (^d^le^roig freijulaffen, nidbt au3.
de Ottonis et Philippi certaminibus p. lob.
Ann. Col. max. p. 811 : in quo conventu CÄötn,
licavit cardinalis episcopum Magd, et Bremensem,
itirent regi Ottoni contra preceptuni apostolici.
unb 215 ff.
Digitized byV^OOQlC
SDie ^oHtif bcä 9luSlanbe8 um baS 3a^r 1203. 277
mirtc ^), ha ging ber franjJfifc^c Äönig f oglcic^ feine eigenen SQBege,
roclc^c Don benen be§ ^apfteS weit abfül^rten. SicUei^t l^at aud^
bcr gugleid^ ben ©taufern unb ben Äapetingern üerroanble 2Rarl=
graf 33onifa§ von SJiontf errat, roeld^er fc^on 1200 in SDeutfd^lanb
ju ©unften ^l^ilippä üon ©d^roaben geroirft l^atte unb im ©ep-
tember 1201 in ÄreujjugSangelegenl^eiten nad^ granlreic^ gefommcn
war 2), einigen Slntl^eil baran, ba| nun ^|ilipp 9luguft du^erft
entfd^ieben für feinen beutf(!^cn 3Jerbünbeten auftrat. 3Jian barf
annel^men, ba| ber 5Diarfgraf ben Äönig Don bem bamalö inner=
l^alb ber 9leid^§partei beabfid^tigten ^rotefte gegen bie Eingriffe
beö ^apfteS unterrid^tete, weil ^l^ilipp 9tuguft fid^ biefem ^roteftc
im Sßefentlid^en anft|lo^. @r fprad^ ndmlid^ etwa ju Stnfang bcS
^al^reö 1202 in einem 35riefe, rocld^en ber 5Karfgraf mit münb=
lid^en ©rtduterungen ju übergeben |atte, bem ^apfte feine 3Ser=
rounberung über bie il^m gemad^te 3w"^i^^'^ii^9 ^^^f i^^l ^^ fü^
jenen Otto eintreten folle, ber mit feinem ganjen ©efc^led^te ftetä
granfreid^ä offenbarer geinb geroefen mar. gr nerroa^rte fii)
ernftlid^ gegen eine fol^e ©eeintrdd^tiguug ber ftaatlic^en Unab?
l^dngigfeit, wie ^nnocenj fie in ©eutfc^Ianb oerfud^t i^abe. ,,25iele
Unbitt, bie ^^r unä jugefügt, l^aben mir rul^ig ertragen, aber eine
fo offenbare ißerle^ung unferer (Sl^rc, eine fol(|e ©efd^rbung unfereä
SReid^eä mürben mir nic^t leicht ^inne^mcn." ^\im ©d^luffe cr=
ftdrte er, ba§ er fid^ üorbe^alten muffe, nac^ 3^*^ ^"^ Umftdnben
JU ^anbeln, menn ^nnocenj in ber 33egünftigung Otto'ä üerl^arre ^).
©leic^fam um biefer unoerbtümten Soäfagung non ber ^olitif beä
^apfteö S^ad^brudf ju geben, erneuerte ^^ilipp 3luguft balb barauf
ben Ärieg gegen @nglanb *).
©eine f^arfe ©infprac^e traf, mie ergdl^lt roorben ift, am
pdpftlid^en ^ofe mit bem ^rotefte ber beutfc^en Sleid^öpartei ju-
fammen, fanb aber ebcnfo wenig ®e^or mie biefer. ^nnocenj be=
gnügte ftd^ in feiner 9tntmort t)om 23. Stprit 1202 feine früheren
*) Opera Innoc. ed. Migne Tom. I, p. 1192. Oftooiau oon Oftia ift
om 10. $)ec. 1201 roieber 3^"9e eines päpftlid^eu ^prioilcaS. Migne Tom. IV.
Suppl. nr. 52; Ughelli Cedit. 1.) VII, 55.
*) @. 0. @. 169. — @d^cffcr = 53oid^orft in gorf^. 3. bcutfdben @efd^.
VIII, 511.
») Reg. de neg. imp. nr. 63; Recueil XIX, 407. 5)ie 3cit biefcS
SBricfcS bcftimmt pd^ ungefähr barnad^, ba^ S^wocenj om 23. 5tpril 1202 auf
bcnfclben antwortete (f. u.). 3)cr 3Wavfgraf roar alfo glcid^geitig mit ben
bcutfdben (Sefanbten in 9tom unb »a^rfd^einlid^ mit il^ncn gufammcn gereift,
toenn er auf bem OtüchDege au3 ^^ranfreid^ nod^ $^ilipp oon ^c^roaben ht-
fud^t ^at, roie ^urter I, 423 ocrmutl^et.
*) 5)08 33crl^alten beS ©rofcn '9?egino(b Don SBouIogne ift ein oortreffs
Ud^cr 3Wo6ftab für bie größere ober geringere ©ponnung gwifd^en gronfreid^
unb ©nglonb. ^m Stuguft 1201 l^otte er noc^ feine to^ter ÜJiot^ilbe mit
bem fronjöftfd^en ^ringen ^l^ilipp oerlobt, Delisle, Catalogue des actes de
Phil. Aug. nr. 674.
Digitized byV^OOQlC
l
278 i^apitcl IV. 1203.
entfd^cibungögrünbc für Otto unb gegen ^^ilipp t)on ©d^roabcn
gu roteberl^olen unb burd^ bie ^Rttt^eilung bcS ber SRcid^äpartei tx-
tl^etlten Sefd^eibeS ju ergdnjen. (Sv betonte namentUd^, ba^ Otto
le, mit granfreid^ ^rieben gu galten, unb um fo
öürfte, mit g^ranlreid^ gu gc^cn, je weniger er
iiner 5Rotl^ ^ülfe gel^abt l^abe, 2tlä bie flügfte
moccng beäi^alb bem frangöfifd^en Könige bie
ü^ung Otto'ä anempfehlen gu bürfen, bamit
3ufunft il^m banfbar oerppid^tet bleibe^), SQBte
fid^ bod^ oon feinen eigenen SBünfd^en tdufc^cn,
\)t Sfeorte ^^itipp Sluguft berul^igen unb umju?
;r gar auö bem ©riefe beffelben, wie er unge=
i Otto fc^rieb, bie befte Hoffnung fd^öpfte«),
i bamatä gar nid^t um ben ^^^i^^n mit granl=
cn neuen 9tngriff oon Seiten J^ranfreid^ä rourbe
n ©nglanb enblid^ oeranla^t, auf jene 93er=
Steffen in Seutfd^Ianb gurüdtgufommen, roetd^e
aU ben Sriumpl^ englifd^er ^olitif betrachtet,
Jl^ronbefteigung oernad^ldffigt fiatte, ber ^apfl
m frangöfifd^en Könige gegenüber alä unmafir^
@ä entfprad^ aber ber einigermaßen gu 65unften
©ad^lage, baß fein Ol^eim, roeld^er i^n in
laffen ^atte, nun felbft oon fid^ auö bie erften
^nung t1)at. 9lm 27. aJiai 1202 bot ^ol^ann
i glanbem, ^ennegau unb fflrabant für feinen
oöten fid^ am 24. ^uni in SRouen ftetten;
)anlte er ben 35ürgern oon Äöln i^re 3tn=
nen Steffen; furg guoor l^atte er biefem jum
5DiarI auf bie (Sd^afefammer gu 3öeftminfter an=
9ar lange nid^t %üt^, mad er il^m aud bem
imp. nr. 64, ooQflänbig unb mit bem ^atum Recueil
TDOl^I aud^ aud bem ^pril.
Iu8 lit. patent. I, 11^. — «f)Ugo Oifel gicbt im Rot.
raphum magni rotuli pipae 3. Joh. (London 1833.
Lft de anno preterito et de hoc anno: Othoni regi
er breve regia. $)a baS brittc 3al^r 3o^aun8 bie ^ni
l 23. aWai 1202 umfaßt, fann bie Ballung aUerbing«
ein. @d ift aber nic^t toa^rfd^einlid^, einmal roegen ber
bamaB gu granf reidb lytb bann , roci( 3"»iocen3 ben
fig beS S^^f^ö 1202 feeg. de neg. imp. nr. 60 unb
:3 1202 ibid. nr. 69 nod^ jur «uSsaViung ber Otto
rma^nt unb bie SJ'^a^nung mit ^nbrol|ung oon ^ird^en^
mag iene ^bfd^lagdja^Iung mitoeranla^t ^aben, ba ^o-
iebe mit granfreicp aufgel^ört ^atte, biefen nid^t mel^r
T 39?cigerung braud^en foniUc.
Digitized byV^OOQlC
SDic «Polidf beS SCuSlanbcS um baS 3a§r 1203. 279
Xcftamentc SRtc^grbS fd^ulbctc unb auf beffcn SluSjal^lung bcr
^apft forttodl^rcnb brang, aber c§ war immerhin ©troaö unb rotrb
Otto, bcr fi^ feit htm Zoit JRid^arbS ftetö in brdngenbcr @elb=
Derlegenl^eit befanb, ^d^ft roiOTommen geroefen fein, aud^ aB ein
3cid^en, ba| bie englifc^e ©etbquelTe roieber für il^n ju fliegen be=
ginne. SSBie lange unb wie fel^nfüd^tig l^atte er nad^ biefem 2tugen=
blicfe auägefd^aut! S)a^ er ben für ben Sommer beabftd^tigten
gelbjug gegen bie gürften beS SWorboftenä plö^tid^ aufgab, um bcr
SWaaö gugueilen, l^attc feinen roic^tigflen @runb aUerbingS in ben
nieberlänbifd^en ^^el^ben, bcren Balbige iSeilegung für feine eigene
©ac^e burd^auS not^roenbig roar^). Slber fic mar eä aud^, bamit
^fol^ann bie 5Diöglid^feit Befam, bie in feinem ©olbe ftel^cnben
Siicberlotl^ringer gegen g^ranfreid^ ju oerrocnben. Otto'S Stnrocfcn^
l^eit im SBeften mar überhaupt bem @ange bcr Serl^anblungen mit
englanb fo fel^r förberlid^, ba§ Äönig ^ol^ann fc^on am 8. ©ep=
tember bie Urfunbe über baö mit feinem ?ieffen abgefd^loffcne
©d^u^= unb Srupfinbni^ ooUjiel^en lonnte'). 2Jiit biefem Sünb=
niffe beantmortete er baö Urtl^eil be§ franjöfifc^en ^airäl^ofeö,
roeid^er i^n wegen beö an feinem Steffen 9trtur oon ber Bretagne
angebtid^ oerübten 3Worbeö feiner fiefien in granlrcid^ beraubte,
na^ anberen ^Wac^rid^ten fogar jum Sobe oerurtl^eitte*). ^ol^ann
war freilid^ entfd^loffen, unb barin oerldugnetc fi^ feine ßl^araftcr::
cigcnt^ümlid^teit auc^ biefeä TOal nid^t, oon fid^ au§ fo menig alö
moglid^ für feinen Steffen aufjuroenben. ©a aber bod^ ©inigeö ge=
fc^cl^en mu^te, um il^n für bie il^m jugebad^te 3lufgabe auäjurüften,
oerlangte ^oi^ann oon ber ©dftlid^feit feineä ÄSnigreid^ö freimiHigc
SScifteuem jum SSeften feineS 3Serbünbeten. @r begrünbete biefcö
Verlangen nic^t ungef^idft in ber SEßeife, ba| er baö ^"t^^^fT^/
rocld^eS ber ^apft, alfo aud^ bie englifi^e ©eiftlid^Ieit, an bcr
görberung Otto'g l^abe, in ben SSorbcrgrunb ftettte*).
eö ift fel^r ma^rfd^cinlid^, ba^ ^o^ann burd^ bie Stntnüpfung
mit Otto junäd^ft nur ben Äönig oon J^ranfreid^ gu fd^recfen, il^n
JU günftigeren 23ebingungen gu ocranlaffen gebaute, ©d^on im
*) @. 0. ®. 249.
«) Orig. Guelf. III, 765; Mon. aerm. Leg. II, 207. jtönig Sol^ann
lä^t ht\ä)To'6xtn, baß confoederati siimus dil. nepoti nostro Othoni ... de
regno nostro contra omnes homines ad ipsum et imperium suum et
jura 8ua custodienda et defendenda et ad impendendum ei fidele con-
silium et auxilium ad jura sua perquirenda et manutenenda. ^iefe
Slugfertigung l^at ©d^effcrsSSoid^orfl ©. 513, ^Inm. 4 übcrfc^en.
«) ©d^mibt, @cfd^. oon granfrcid^ I, 428.
*) ^n ben ^rabifd^of oon ^auterburp k. 8. ©ept. 1202 ©ubcnborf,
SBelfenutf. @. 62; Hardy, Rot. lit. pat. I, 18. 9ln bie Öiftercicnfer fd^on
am 7. 3uU unb nod^malS 11. SDcc. 1202. Rymer (ed. 1739) p. 41. 42.
Digitized byV^OOQlC
Äopitel IV. 1203.
z er ftä) TDicbcr um einen ©ttttftanb ^). ©r mufte
ba§ Otto bod^ nod^ faum in btr fiage war, an
igen granfreid^ fid^ tl^ätig ju bctl^ciligen, unb ba§
i: e§ gefonnt |dtte, nid^t burfte, roeil er in biefcr
)er ^olitit [etned pdpftlid^n Sefd^ä^erd abl^dngtg
8. ^uni 1201 ncrppid^tet ^atte, nad^ bem Statine
rl^alten gegen ^xantvdä) einjurid^ten. 5)iefcr 33er=
Dar Otto aud^ bei bem Slbfd^Iuffe beö cnglifd^en
clommen, inbem er in baffelbe bie 35ebingung auf=
ber englifd^e Äöntg in Setreff beS griebenä mit
ti SBitten beS ^apfteö gebunben fein folle*), —
roetd^e fid^ bei ^nnoceng gro^eö 2ob ermarb, aber
ie§ 23ünbniffeä gum großen Si^eil roieber aufhob,
alfo feiner ber Kontrahenten e§ emftlid^ gemeint,
gefud^t, weit eä ein 5D?ittel werben lonnte, um
1 roirfen unb roeil cä einen plaufiblen 3Sorroanb
Jö^ung ber Steuern, Otto aber e§ ange^
ä il^m bie 3ln^dnglid^teit ber Sßieberldnber unb
ZV Äölner oerbürgte, roeld^e auf @runb beffelben
unb (grroeiterung i^rer ^anbelöfrei^eiten in (Sng=
(Sr l^offte oieUeid^t au^, baß oon bem (Srtrage
feines Ol^cimä no4 ©inigeä für i^n felbft ab=
)od^ aud^ biefe Hoffnung rourbe ju ©d^anben.
locenj htm engtifd^enÄönige, alä er am 20. e^^bruar
liß beftdtigte, neuerbingä bie ^flid^t nachhaltiger
;eä Steffen anä §erj legte*), ^o^ann rodre aud^
Hlten, ber il^m frcilid^ f^^lte, nid^t im ©tanbc ge=
:en, roeil ber Ärieg mit g^ranlreid^ feine fdmmt-
änfprud^ nal^m. Obenbrein rourbe er l^öd^ft un^
^^J^ilipp Stuguft na^m in Slquitanien unb in ber
02. Rymer p. 42.
5. 218. 5)ic ©ünbniöurfunbc Otto'8 i|t nid^t erl^alten;
aber etgiebt ftc^ auS feiner ^ngeige an ben $apft, Reg.
\i: Tenetur avunculus noster cum rege Franciae fa-
5t no8 de man dato vestro tenemur. . . Nihil enmif
aus in praeiudicium regis Franciae. i^nnocen^ ant-
)3 ibid. nr. 82: Gaudemus etiam, quod memor pro-
n forma pacis, quam cum eh. in Chr. f. n. [J. ill.
formasti, ita contraxeris, ut de mandato nostro cum
Philippe ill. rege Francorum pacem sicut et tu ipse
$)ie eingedämmerten SBorte pnb oon mir erganjt. ©gl.
l, 2lnm. 4.
60 : Gratum gerimus, si cum eodem rege verae pacis
i, gratius habituri, si ea curaveris firmiter obser-
Digitized byV^OOQlC
a)ic ?^olitif beS 2tu8lanbf8 um baS 3ol^r 1203. 281
SWormanbic einen ißlafe nad^ bem anbcren unb er fonnte ben griebenä-
tna^nungen beS ^apfte§ gettoft fein O^r üerf d^lte^en , weil bie
grofien ©ajallcn ganj unb gar mit i^m etnoerftanben waren, ba§
man aQen @inmifd^ungen bed ^apfted in baS ©ebtet bed (Staate^
entgegentreten muffe, ©ie oerbürgten fid^ im ^nü für allen
©d^aben, ber il^rem Könige etwa au3 bem Unflel^orfam gegen dtom
ermad^fen mod^te ^). 9lm @nbe beS ^al^reö mu^te ^ol^ann Dom
geftlanbe meid^en; er befanb fic^ in größerer S5ebrängni| alS je
jUDor*) unb er griff mit beiben ^dnben ju, alö Otto IV., mie
immer pral^Icnb unb Don feinen augenbtidtli^en Erfolgen trunfen,
il^m melbete, er fei bereit, wenn ber O^eim eS münf^e, auf ein
ober groei ^a^xt mit bem §ergoge oon ©d^maben ©tiHftanb ju
fd^lie^en unb bann il^m über dttm% unb gambrap gegen i5^anf=
reid^ gu ^ülfe gu gießen ^). SGBal^rfc^emtid^ um über biefc in 2tu8=
fid^t geftellte Cooperation eine ndl^ere SSereinbarung gu bemirfen,
fd^idCte ^oi^ann ben Sifd^of SBill^elm oon Sonbon im 3Wdrg 1204
nad^ Äöln l^erüber *), — aber bamaB, al§ ^l^ilipp oon ©clroaben
loieber angreifenb oorging, mar Otto bei SCBeitem nid^t in ber 8age,
fein minbigeä SSerfprec^en mal^r mad^en gu lönnen, felbft roieber oiel
mel^r l^ülföbcbürftig aU l^ülföfäl^ig. gin erneuter 9Serfud^ be§
^apfteö, oon ©nglanb unb granfreid^ fid§ bie ©ntfd^eibung i^reö
©treiteä übertragen gu laffen*^), blieb ol^ne pd^tbare aOBirfung. 5Diit
ber Uebergabe oon 9louen an bie ^rangofen am 1. ^^ni 1204 waren
biefe roieber bie Ferren ber gangen ?iormanbie unb fie gingen nun
nad^brürftid^er aud^ an bie Eroberung ^oitou^ä'). ^ol^ann oon
@nglanb unb Otto rv. aber burften fxtS) über biefeS fldgüd^e @r=
gebni^ il^reö Sünbniffeä nic^t beflagen. ©ie l^atten geroetteifert,
pd^ gegenfettig über il^re fieiftungäfdl^igfeit unb über il^ren guten
^) Reoueil XVII, 77; Delisle nr. 770—780. «Äeginalb von ^Souloguc
^at emc cntfpred^cnbc Urhinbe fd^on im S^ni gegeben, ibid nr. 762. 35gl.
über ben franaöftfd^^engafdlen ^ieg ^auli III, 309.
*) Sol^ann an ben irifd^en ÄleruS 10. gebr. 1204 Rymer p. 43: instat
isla necessitas, qua nunquam nobis major emersit aut emergere poterit.
3} Rymer p. 42; Orig. Guelf. III, 768; Hardy, Rot. Tunis Lond.
I, 133. Sßgl. Böhmer, Reg. Ott. nr. 24.
*) Radulf. Coggesh. a. a. 1204, Recueil XVIII, JOO^ Episcopus
London, in legationem directus est a rege in Alemanniam ad regem
Ottonem. «m 26. unb 27. Tlaxi jteUt ber cnglifd^e ©d^a^ für ben 93ifd^of
awei ©ed^fel auf Äöln au8. Hardy, Rot. lit. patent. I, 39«>. 40. 33ei
biefer @e(cgenl^eit erl^ieltcn bie 33ütgcr oon ^ö(n am 11. 3lpril roieber ein
$anbcl8prix)ileg , unter 2obfprud|en für il^re politifd^e Haltung. Hardy 1. c.
p. 40. Sei Sommer, ditiä)^l 9^r. 21 unb CintUtn g. @efd^. ^ölnS II, 15
falfd^ a« 1203. «Bei ©ubenborf, SBcIfcnurf. ©. 66 ift biefelbc Urfunbc au«
^ottämoutl^ unb »om 12. batirt.
») Epist. VII, 44 c. 2rprtr 1204.
«) Delisle nr. 826. 828; ^auli III, 315; ©(i^effer=93oi(^or|i ©. 515.
Digitized byV^OOQlC
282 StapM IV. 1203.
unb fie ernteten jcfet eben nur bic grüd^te bicfer
)tto auf bie Serbinbungen mit 5)dnemar! unb
t l^atte, erroie^ ftd^ alä l^infdKig unb er l^atte
ber iJ^ftiglcit feinet ©egnerS in ber Ser-
j^Sred^te ju banlen, ba^ nic^t fd^on im ^l^re
It, auf weld^er fein @lücf ru^te, bie ©unft beö
begann.
Hist. minor ed. Madden II, 101 fagt von Jol^ann ;
et de promissionibus imperatoris 0. deceptus.
Digitized byV^OOQlC
Jütifteö ^ttpM
Otto IV. auf feiner §ö^e, 1203.
J)ic ©timmung Otto^ä IV. mar naä) ben für il^n ungemein
glücflid^en ©reigniffen beö ^al^rcä 1202 eine jel^r gel^obene ninb
©rö^ercö [teUte er feinem 33efc^üfeer in SRom für bic nd^fte 3eit in
Sluöfid^t, alä er i^m im Jperbfte Don bem SSertrage mit ben Unter=
tl^anen beä ©rjbifc^ofä üon Äoln nni t>on bem Sünbniffe mit (?ng=
lanb SJiad^rid^t gab^). 35ie Unt^dtigfeit ^l^ilippS in ben legten
^a^ren unb ber SJerratl^, roeld^er innerl^alb ber SHeid^äpartd feine
gaben fpann, arbeiteten bem melflfc^en Könige in bie §dnbe.
3)ie ©mpörung Äonrabö Don Söirjburg mar üerfrül^t: bicfe
©d^ilberl^ebung im ^erjen ©eutfd^tanbä mürbe oon ganj anberer
SBirlung gemefen fein, menn fie gleid^geitig mit ber offenen Slbfage
Jpcrmannö oon Sl^üringen unb beä Äönigä oon 35öl^men erfolgt
todre. ©iefen fie^teren ber ©ad^e beS StauferS abroenbig gemacht
ju l^aben, burfte ^nnoceng IIl. red^t eigentli^ alö fein 3Bert be=
trad^ten*).
3toei 2)inge waren e§, auf meldte Otalar oon jel^er ben größten
SBertl^ legte, bie SRebiatifirung beä i8i§tl^umä ^rag unb bie Ä5nigS=
frone, ^^rc ©emdl^rung ^atte il^n auf bie ©eite ^^itippä gcfül^rt.
^n beibcn iBegiel^ungen atfo l^attc er, roenn ^l^ilipp ©ieger blieb,
nid^tä mel^r gu l^offen, nichts me^r gu fürd^ten; anber^ aber lag
bie ©ad^e, menn er an ben möglichen ©ieg Otto'ä unb an ben ^apft
badete. 2)ie 5Diebiatifirung mar ber ©cgenftanb eineä ^rojeffeö,
^) Reg. de neg. imp. nr. 81, gcfdj^rieben nad^ 2tbfd|tu& beS cnglifd^cn
93ünbniffe8, alfo nad^ 8. ®ept., unb roal^rfd^cinlid^ in ber crftcn ^älfte bc8
Oft. 1202, ba Otto fonft nof^l faum untedaffen l^ätte, feine glüdUd^en
Kampfe mit ^l^ilipp in ber ^weiten ^älf tc (f. o. ©. 265) ju erroäl^ncn. 3n-
noccnj antwortete am 13. 3an. 1203, ibid. nr. 82.
*) Otto an ben ^apjl c. SDec 1203, Reg. de neg. imp. nr. 106: Regem
Boemiae, lantgravium Thuringiae (f. o. <S. 267, 2(nm. 1), marchionem
Moraviae per potentiam non habuimus, sed per magnam vestram soUi-
citudinem et frequentem. Chron. Hont. Sereni p. 81 : lantgravius . . .
hortatu papae ad Ottonem rediit secumque regem Bohemiae a Philippo
"defendere (He8 deficere) persuasit.
Digitized byV^OQQlC
Äapitel V. 1203.
t bcS ©ifd^ofä J)anicl t)on ^rag bei bcr Äuric
l^atten, unb bcr bö^mifd^c königötitcl, weiter
fe ftctö nur üon fold^cn Äaifcrn ober Königen
^en roorbcn n>ax, bic mit einem ^apfte im Streite
jöfialb nod^ niemals ber 2tnerfennung ber ^dpfte
t^)- .3" iit^tn Sieblingäroünfd^en bcö ÄönigS
f ber eS in jetner §anb ^atte, bie Seftdtigung gu
ernähren, üortreffti^e ^anbl^aben jur ©inroirfung
^nnocenj begann fie bamit, ba| er im TOdrj
ftdnbigfeit beä böl^mifd^en Äönigti^umä in ^Jrage
leuemng beffelben bur^ ben aöein red^tmd^igen
burc^ Otto IV. für unerld^lid^ erlldrte*), unb
355^men an ber rid^tigen ©teile gepacft l^atte,
Stelle baö SBer^alten beffelben. J)ie pdpftlid^en
n i^n fc^on im Sommer 1201 als oottfommen
Otafar fortfuhr, du^erlid^ fid^ alS 2Witglieb ber
►e^rben, fic^ auf bcm äfteid^Stage ju Samberg burt§
aWarfgrafcn SölabiSlao ^einrid^ oon 5Kd^ren
auc^ nod^ feinen 5Wamen ju bem ^rotefte oom
ab^). ^n berjelben 3^** ^^er ^at er bem ^apfte
bfati oom ftaupfd^en Äönige jugefagt, ben Ueber^
leic^jeitig ber fianbgraf oon J^üringen, roenigftenS
ürgt. J^enn nad^ ber bei ber römifd^en Äurie
»arf man oorauSfefeen, bafe roefentlid^ politifd^e
, als nun ber ^rojefe gegen ben öifd^of oon ^rag
nfd^c beS ÄonigS entfd^icben rourbe. 35aniel marb
oon allen gegen bie 2lnftö§igleit feineS fiebenS=
i auflagen freigefprod^en, bie ebenfo ftarl ben
?lage aber roegen ber 2)iebiatifirung beS ©iStl^umS
irocigen übergangen*), ^n bem ^ugenblicfe, alS
, VII, 49: nunquam potuerunt a praedecessoribus
b reges eos in suis litteris nominarent. SBgl. «£)öflct,
bcttiiuämuä in 93ö^men. 3*f^^- f- ^«W- b. SDcutfd^en
iol^rg. ^eft 5 (1869), ©. 132. 134 ff.
l. Sßenn ^"nocenj c. 3(pril 1201 Dcrfügt: Pragensi et
lod compellant per censuram ecciesiasticam universos
jnstitutos, iidelitatem et obedientiam exhibere prin-
ubrice lit. secret. pont. a. IV. nr. 46 bei Theiner,
[, 56 — jo fann t)aS nur bie 93ebeutunft einer captatio
, ba jener 53rief beS $. an Otafar oom 1. aj^ärj, rfeld^er
xng Otto'd IV. bejtel^t, bem Könige nid^t gut oor ber
lid^en 93efd)luffe8 ju ^öln am 3. Juli jugefanbt loorben
S'^otar ^^ilipp an ben ^., Reg. de neg. imp. nr. 52.
pars auxilii sui (Phil.), et dominus Argentinensis . . .
■ illius gratiam. qui recte cuncta disponit. Ueber
an bem ^rotejtc f. e. 255, Slnm. 1.
ecret. pont. a. III. nr.64. 65; a. IV. nr. 146 hti Theiner
ist. Innoc. V, 29. «Bgl. oben @. 46. ^aladfp II, 63.
Digitized byV^OOQlC
Otto IV. auf feiner §ö^e. 285
5Danicl fid^, um jold^c günftige entfd^cibung ju empfangen, pcrföm
lid^ naä) SRom begeben |atte, war aud) bie poUtifi^c SBanblung beS
bol^mifc^cn Äönig§ cntft^icbcn.
5Kanc^eä 3lnbcrc mag ju biefer ©ntjc^eibung mitgemirft l^aben,
Tjor SlHcm bie ©unft, in bcr nun 5Warlgraf SDictrid^ Don 3Jieiffen ^)
unb bie SBettiner überl^aupt bei ^^ilipp ftanben, Ota!ar§ unDerjöl^nlid^e
gcinbe, jeitbem er fie burc^ bie ©erfto^ung feiner erften ©emai^lin
2lbela, 5Dietric^§ ©c^mefter, tSbtlid^ beleibigt ^atte. @ie foUen gerabeju
bie Slbfe^ung Otafarä unb bie ©rl^ebung eincä entfernten 33etterä;
beä ^rinjen J^eobalb in., befürwortet ^aben, ber bamaB in SÄags'
beburg ftubirte. ^e mel^r nun ^^ilipp 9Jeranlaffung befam, bie
Sreuc be§ Söl^menlonigS ju begroeifeln, um fo weniger wirb er fid^
folc^en planen abgeneigt gejeigt l^aben, meiere barauf berechnet
waren, Otalarö Stellung in iBöl^men fetbft gu untergraben. 3)ie
leifefte Sl^nung fold^er $ldne aber mar natürlidö genügenb, um
Otatar üoQenbä in bie ^rme be^ ^apfteö ju treiben unb il^n ein
IBünbnil mit bem Sifc^ofe von Söirjburg unb bem fianbgrafen Don
S^üringen fud^en ju laff en, roeld^e fic^ in dl^nlic^er Sage befanbcn *).
*) Uebcr feine früher nid^t oang jrocifcttofc Haltung f. o. @. 142,
«nm. 1 ; <ö. 149, 2tnm. 3 unb 186.
*) Arnold. Chron. Slav. VI, 5 : Marchio Misn. iina cum duce Bern-
bardo ., hoc apud ipsum (Phil.) obtinuerunt, ut regnum Boemiae
Odackero adultero auferret et ad Theobaldum puerum . . . tran^ferret
Quod et factum est. Unde commotus Boemu8 a Philippo alienatus,
lantgravio confederatus est. — Ann. Reinhardsbr. p. 97 : Odackarus ni-
mirum jure suo ad resistendum Philippo advenerat, quoniam regnum
Bohemie Phil, vendicare non metuit et . . . suis patruelibus, Dypoldi
videlicet filiis, regalia cum suis contentis delegare curavit. Exinde
Odackarus permotus etc. — Chron. Engelhusii bei Leibn. Scr. rer.
Brunsvic. II, 1112: unde surrexit proverbium: Non est fides in Bohemo.
^g(. tpalacf^, II, 70 3lnm. 108; 2lbcl ©. 365; ^öflcr, @uctfigmn8 @. 134:
„5ll§ Ä. ^^ilipp in Söetrcff 2lbcla*ä Ottofar ^orftcHuuöcn machte, roanbtc fld^
le^tcrer ©on il^m ab'\ 2)a6 fold^e 5^orfteüungen gefc^a^cn, ift ^öc^ft wal^ts
fd^cinlid^, aber aUerbingS nid^t überliefert. 2)ic ^ad^ric^t jener CueUen über
bie auf bie ©r^ebung X^eobalbS geri^teten 33eftrcbungen wirb boburc^ unter«
fHi^t, bog im Qtpril 1203 ju ©ger, al8 wo^t bie ^Serl^anblungen groifc^en
Otafar unb ^l^ilipp förmli^ abgebrod^en würben (f. u.), ftd^ bei Sefeterem
gerabe, wie 3(rno(b fagt, Sern^arb von ©od^fen, Dictrid^ oon aWciffen unb
oud^ beffen 3?etter 3)ietrid^ oon ©roi^fd^ befanben. Reg. Phil. nr. 49; —
bag Otafar, alg er 1204 33erfö^nung mit ^IS^ilipp fuc^te (f. u.), au^ jugteid^
©erpflid^tet warb, Sbela jurücfiun^^men , alfo bie Söcttiner jn befriebigen; —
bag $;][|eobaIb 1206 wieber im ©eft^c feiner oäterlic^en Selben in ©ö^men ift,
^atarfp 2(nm. 108, a(fo glcic^fam abgefunben rourbe. $)aruad^ ift nic^t gu
begroeifeln, baft ^^ilipp auf bie (Jrl^iebung i^eobalbd einging, unb eS ifi na§e
gelegt, bafe fie im 2Jpril 1203 ju @gcr roirflid^ ftattfanb. — 5)agegen erregt
bie ©on fiangerfelbt, ^. Otto IV. @. 238, 5(nm. 91 angenommene ^rag-
matiftrung jener Ouetten, als ob Otafar erfl in golgc ber ©eaünfiigung
jtbeobalbS gum SlbfaHe fi^d^ oeranlafet gefeiten, grofie 33ebenfen. ^egen bie-
feibe fpred^en hit oben ocnoert^eten gingergcigc über OtafarS 5öer^ältni§ jum
^apfie f(^on feit 9Wtttc 1201; bann bie errodgung, bog eS iljim an 3cit ge?
fe^lt ^aUn würbe, bie ungarif^en 5:ruppen j^erbeijujiel^icn , roenn er erfl na^
Digitized byV^OOQlC
286 Kapitel V. 1203.
$>cnn nwnn mä) fcl^r Derfc^icbcnc Scwcggrünbe in ^titm bcn
©ntfd^Iu^ gum Slbfatte gur SRcifc gcbrad^t ^abcn mögen, baö Dcrftanb
fid^ Don felbft, ba^ fic fid^ über bte roirffamfte 2tuöfül^rung beffelben
forool^l unter einanbcr, aiö aud^ mit Otto IV. nerftänbigten SDcr Äar^
binallcgat ®uibo reifte nid^t umfonft Don Äöln nad^ Söl^men, wo
er bie 3l^>öne gur Äricgöluft gu begeiftem raupte, unb von SSol^men
mieber nad^ Äöln gurüdf i). 2HIeg aber rourbe mit fo grojger SJerfd^miegen-
l^eit betrieben, ba| Otto felbft feinen ©riefen an ^nnoceng nid^t
mc^r als a%cmcine änbeutungen anguncrtrauen tmtgte. ©r er-
nrarte in ber ndd^ften >^tit einen grofen Sluffd^roung feiner ©ad^,
fo fc^rieb er etwa im Oftober 1202 feinem ©inner *), unb er fügte
faft necfifd^ l^inju, er moüe nähere SWitt^cilungen auffparcn, biä ba§
©rrcartete aud) fidler fei. ^unoceng, welcher an bem ©ntfd^luffe
ber emporungöluftigen J^ö^f^cn ben größten 2lnt^eil ^atte, mufete
freilid^ aud^ fo miffen, um maö e^ [lä) i^anbelte*).
2)ie StuSfül^rung beä a?erabrebeten mag gum S^eil burd^ ben
jä^en Untergang beö Sifd^ofä oon SSirgburg nergigert morben fein,
aber nod^ mel^r, mie eä fd^eint, burc^ bie beftimmte ?lbfid^t, Otto
3eit gu umfaffenben 9fiüftungen unb gum §erüber!ommen t)om SR^eine
gu laffen. I)er Äönig oon iBöl^men unter^anbelte auc^ noc^ mit
feinem ©c^roager uon Ungarn über ^ülf^truppen. ^benfattS |aben
bie 33erbünbeten eö oortrefflic^ Derftanben, über iljre eigentlid^e 2lb=
fld^t 5DunfeI gu verbreiten unb Äönig ^i^ilipp mit trügerifc^en Scr-
^anblungen*) biö in ben ^^rül^ling 1203 l^ingul^alten. ^n bicfer
^l^eobalbS 3(iterfennung (Arnold.: unde commotus), alfo, n>ie ic^ annehme,
im grü^Ung 1203 fid^ entfd^icben §ätte; cnblid^ ber Umftanb, ba^ bcr 31b=
fenbung ber ungarifd^en Jnippen nod^ ein ^riefroec^fcl ä^^ifd^en Otafar, bem
?ßapfte unb bem Äönigc oon Ungarn oorauSging (f. u.)» »eld^er natürlit!^
oiel 3eU foPcte. ©aS 5?er^ältnig ifl alfo umgefei^rt : Seil beS 53ö§menf onia8
Untreue 5^erbac|^t erregte, begünfltgte ^^itipp ben Ül^eobolb unb erfanntc iyn
an, alö ber SJerbad^t ^ur (JJeroigl^eit rourbe. — auffattcnb bleibt, bog SDietrid^
©on SÄ^iffen nic^t feinen iReffen SratiSIaro, SCbela'g <Boi)n (^alacf^, 2lnm. 95),
©orfd^lug; ©ieHeid^t roar er oon bem i^ater nod^ in ©ö^men gurücfge^alten.
!i;^eobaIb III. felbfl roor ber SSctter ber mettinifd^en trafen Otto unb grieb*
xiS) oon 53re^na, roetdbe l^äupg in gjj^itippä Urfunben Dorfommen. — Obige
©teUe 5lrnolb8 pnbet fid^ aud^ im Corner bei Eccard II, 815, aber mit bem
3ufo^e „secundum Egghardum". 2Ber mar biefer @g^arb, ben au<^ Hen-
ricuB de Hervordia ed. Potthast p. 180 citirt?
') 5Die pöpftlidl^p SDanffagung an bie 3upane 12. ©ec. 1203, Reg. de
neg. inip. nr. Iü2 (Dgl. ^alocf^ II, 2{nm. 104) ergiebt , ba| i*Juibo*S 9«eife
oor bem gelbauae beS ©omrnerS 1203 ftattfanb. Ob im §erb(te 1202 ober
im SBinter 1203, oermag id^ nic^t gu entfd^eiben. @r fd^eint oon 93ö^men
nod^ Min ^jurüdPgegangen g" M"/ H^- Rein. Leod. a. a. 1203, p. 657;
SBiüunfd^n). 32eimd^ronit ©. 189.
8) Reg. de neg. imp. nr. 81. «Bgl. ©. 283, 5lnm. 1.
*) SDer pöoftlic^e ©dbu^brief für ben fianbgrafen »on ^^ürinaen ©om
11. 2lprir 1203 Epit. VI, 42 beutet auf eine oorangegangene SWittl^ilung
beS Sanbgrofen an ben ^apft gurücf.
*) ?luf folt^e 93er]^anblungcn roeifl bie Slnroefenl^eit iDietri(^8 »on 3Weiffen
unb ber trafen ©ünt^r unb ;£)einrid^ von ©(i^worgburg am 'Anfange beS
Digitized byV^OOQlC
Otto IV. auf feiner $ö^e. 287
©ejic^ung iDcrbcn fu fid^crlid^ auä bcm Umftanbc SRu^cn gu jiel^cn
gcTDU^t l^aben, bafe bamalä üon ©eücn bcS ^apftcS an bic bcutfd^cn
gürftcn bcr Sorfci^Iag gelangte, uon Oftem an auf ein ^^a^r unter
Pd^ SBaffenrul^e ju fd^Iiefeen unb rodl^rcnb berfclben, not^igenfaßä
unter feiner SSermittlung, ben enbgültigen grieben im SReid^e ju oer^
embaren^), — ein SSorfd^Iag, bem ^i^ilipp felbft roo^l faum ab=
geneigt geroefen fein bürfte, ba er aßcm Slnfc^eine nac^ fid^ Don bcm
unmittelbaren SSerlel^r mit Mom, ben er bamalä im ©el^eimen eim
geleitet ^atte, Diel mel^r nerfprad^, alä roogu bcrfelbe nac|]^ fällte.
3u ©nbe Stpril aber war aud^ ^^ilipp enblid^ ju ber Ueberjeugung
gelommcn, ba§ ber Ärieg mit Jl^üringen unb 235]^men unDermeibli^
fei; er l^t nad^ bem Slbbrud^e ber SJerl^anblungen,, bie gule^t ju
@ger gcful^rt morben waren, i^öd^ft ma^rfd^einlid^ ben ^ringen J^eo=
balb al§ ben redeten (Jrben JBöl^mcnö anerlannt^) unb bann pd^
beeilt; aU bcr Srfte im gelbe gu erfc^cinen. 2luf einem ^oftagc
im fd^äbifd^cn SRanenSburg bot er roieber ben ^ccrbann feineS §cr=
gogtl^umö auf. Um gjfingftcn (25. 5Kai) mar bcrfelbe oerfammclt*)
uiü) rourbe foglcid^ gegen Sl^üringen geführt, meld^eä vermöge feiner
centralen Sage für ^rcunb unb geinb gleid^ uncntbel^rlid^ mar nr^b
fic^ baburd^ bie unl^cilbringcnbc 6^re erwarb, ben furd^tbaren dampfen
bcr S^^rc 1203 unb 1204 at§ ©d^aupta^ bienen gu muffen.
@rft am Sage vor feinem ©inmarfd^c in Sl^üringcn fd^idfte
^i^ilipp bcm Sanbgrafen ben Slbfagcbricf*). ©eine Slbftd^tcn finb
kid^t gu erfennen. SDäcnn cä il^m gelang, mit fd^ncK gcfül^rten
©dalägen ben fianbgrafen gum ©c^orfam gurüdfgubringen, bcDor beffen
35erbünbctc, ber Sö^me unb bcr aBclfc, l^crbcüamen, bann lonnte
nic^t nur bic burd^ ben SlbfaH 2:i^iii^i"8cii^ geftörte 9Serbin:=
bung mit ben alten g^eunben im Often unb an bcr @lbe roieber
3o^re8 1203 bei bem fianbgrofen, ber in i§rem SBeif ein regnante Philippo
lyrhinbete, %hti e. 359, 2lnm. 2; ebcnfo ^IjiilippS ^Serbleiben in Ofifranfen:
1203 gebruar 21. @ger, gebr. 28. ^Bamberg, Reg. Phil. nr. 47. 48; ÜKörj
4. g^ürnberg, 2öirtemb. Urfbd^. II, 336 (über ba8 3a^r biefer Urf. f. ©r^
läuterungen VIII.); Äpril 23. roieber @ger, Reg. Phil. nr. 49. Sgcr als
d'ieid^SburQ roar ein für Unterl^anblungen mit ^ö^men belieb Ur unb ge-
eigneter ^la^.
*) lieg, de neg. imp. nr. 79 etwa Dom 9ioD. 1202.
«) Ucber bie Slnerfennung J^eobalbä f. @. 285 , 2lnm. 2. 2^on (Jger,
wo am 23. Slpril nod) ©ernborb ©on ©ad^fen, $)ietrid^ ©on aWeiffen unb bie
Burggrafen beS ^ogtlanbed bei bem Könige waren, Reg. Phil. nr. 49 unb
mal^rfc^einlic^ ^erabrebungen über. ben fünftigen gelbgug getroffen würben,
begab $bilipp ftd^ unmittelbar nad^ ^d^waben, f. folg. ^nm.
^) Casus S. Galli p. 162: (abbas) ad curiam Ravensburc vocatus
expecQtionem in lantgravium promisit et . . . cum 20 militibus vadens,
350 marcas argenti expendit. 3)ic 3^^^ ^«^ ^eereöfammlung giebt 9fieims
(^ronif ©. 187. 9lnfül^rer war wo^I |)einrid^ oon halben; wentgftcnS war
er wäl^renb ^][|ilipp8 Slufentbalt in ©d^waben hei i^m, nad^ ben etwa im 2)iai
gcmad^ten 93erf»re^ungen beffelben an ben ^apfl.Rayn. Ann. eccl. 1203, §. 28.
*J Ann. Reinhardsbr. p. 96. Ueber ben ganzen gelb^ug, f. ^nod^en^
^auer, (5Jef(^. Ü^üringend ©. 252 ff.
Digitized byV^OOQlC
288 Kapitel V. 1203.
l^crgcftcHt, fonbcrn anä) bic beabfid^tigtc b5]^mifd^=n)elfijcl^c Soopera=
tion jum 5Kinbcftcn fcl^r crf d^rocrt, toal^rfd^cinlid^ f ogar crftirft toerbcn,
bcDor fic rcd^t in^ ficbcn trat. Slnfangö Iic§ fic^ Slleä aufä
©lücflid^ftc an. J)cr Äönig, roclc^cr in feinem ^cere 2000 Sftitter
unb jel^r Diele ©ogenfd^ü^en mit fid^ fül^rte, ftie§ nirgenb^ auf be-
beutenben SSBiberftanb. ®r tonnte im SSerein mit fiupolb t)on äBormS;
ber bi§ bal^in baö fefte ©rfurt bel^auptct ^atte, bie fianbgraffd^aft
mit furd^tbaren 33errouftungen l^eimfud^en unb ber Sanbgraf griff
mit iJreubcn ju, aB ber §ergog t)on ©aiern einen ad^ttfigigen SQäaffen-
ftillftanb vermittelte ^). 35iefen bemilligt ju ^aben, roarb ^^ilippä
aSerberben, bcnn ber fianbgraf l^atte bcn ©tillftanb gefud^t, nid^t
weil er fid^ jU unterwerfen beabfid^tigte, fonbern roeil er jeben Slugens
blid bag eintreffen feiner 93erbünbeten erwarten burfte. 93on SRorben
rüdte fd^on Otto'ä IV. ©ruber, ^falggraf ^einrid^, mit 500 9fHttem
unb 300 ©c^ü^en l^eran unb t)on ©üben lamen il^m ber ©Siemens
lönig unb beffen ©ruber 5Kar!graf §einrid^ Don Sl'ifil^ren*) cnt=
gegen mit 40,000, nad^ 3lnberen fogar mit 60,000 5Kann. SBBaren .
bie einjelnen Seftanbtl^eile biefer 3)laffe aud^ von fe^r ungleid^em
SCBertlie unb bie ©öl^men felbft mie bie ^orben ber roilben ^oloroger
— SBatoen nannte man fie in ©eutfd^lanb — , mit meieren Äonig
emmerid^ von Ungarn auf ©itte be§ ^apfteö baö bol^mifd^e ^eer
üerftdrft l^atte*), mel^r auf SRaub unb ^lünberung, alS auf ernften
Äampf bebad^t, fo fonnte ^^ilipp bod^ faum barauf red^nen, bie
ungel^eure SJiel^rgal^l im offenen g^elbe gu beftel^en. Sla^bem bie
Bereinigung bc§ Sanbgrafen mit bem ©öl^men unb bem ^falggrafen
roirflid^ erfolgt mar, gog ^^ilipp fid^ auf @rfurt gurüdf. 9llä aber
bie aSerbünbeten bie ©tabt von allen Seiten einfd^loffen unb fd^on
im ©orauö über feine unoermeiblid^e ©efangennal^me frol^loctten,
ba l^atte er fid^ fc^on roieber baoon gemacht, lange beoor bie ©e=
lagerer merlten, bafe ber oon i^nen gefud^te SSogel ausgeflogen roar.
©ie l^oben barauf bie ©elagerung auf*), ©n Z^til il^reS §ecreä
*) miimä^tonit ©. 188.
*) $)ic Xl^eilna^me bc8 SWarfgrofen eroiebt fic^ au8 Reg. de neg. imp.
nr. 92.
*) S^i^occnj an ^mmcrid^ Epist. VII, 24: precibus nostris inductus,
rege Boemiae a Philippi consortio separato et regi Ottoni conjuncto,
cum ipso pro isto validum contra illum exercitum destinasti. — Arnold.
Chron. Slav. VI, 5 : Nee defuit ibi illud perditissimum genus hominum,
qui Value dicuntur; Emo ed. Matthaens, Vet. aevi anal. III (1699) p,
128: Chuni, quos Teutonici Waelwyn vocant; O^cimd^ron. ©. 188: Unge-
ren, Walen unde Bemen. Uebcr bic SBalroen ©gl. ^aladf^ II, ^nm. 100.
*) Ann. Col. max. p. 811 : soluta obsidione, cum 9 diebus obsidio
viguisset. dagegen Casus S. Galli p. 162: Phil, a rege Boemorum et
Ungarorum exercitu et inferiore rege Ottone, palatino etiam de Reno
auxilium ferente , in civitate Erfurd. obsessus per 30 dies est. Obtool^I
ber 2(bt Don @. ©allen mit im ^ccre «p^ifippä war (f. o. 6. 287, 2lnm. 3),
iji Äonrab oon ^fäffcrS bod^ nid^t gut untcrrid^tct, wie bic ©rroä^nung Otto'3
bcioetft, ber nad^roeiäli(^ crft fpdtcr in 5t§üringcn eintraf, f. folg. 2(nra. 2. S)ie
Digitized byV^OOQlC
Otto IV. auf feiner ^ö^e. 289
folgte htm Äönige, bcr fi(| nat^ SRciffcn flcrocnbet ffoitt, in bcn
Oftcn; ein I^eit rourbc bie ©aale abrofirtS gegen ben (Srjbifd^of
uon SRogbeburg in SBeroegung gefegt; bie SRel^rgal^l aber ma^te
fld^ in Jl^üringen felbft ju f Raffen, eine entfe^lid^e fiaft für ba8
Sanb, ba bie plünbemben ©paaren groifd^en ^^cunbed^ unb geinbeä-
lonb gar leinen Unterfd^ieb mad^ten. ©ed^öge^n Älöfter, 350 gjfar^
reien rourben t)on ben Söhnten unbr il^ren §ülfdt)öifem oemic^tet.
©ie fleibeten ftd^ mit ben geraubten ^rieftergerofinbern, bie Ältar-
tüd^er gaben gute ©ecfen für bie ^ferbe ab, an beren ©teigbügel
bie armen SBefen l^ingefd^leift mürben, meldte bie übersättigte SBolIuft
ber iBarbaren fid^ für bie S^fi^^ft a'uffparte. 93ermüftungen unb
©rduelfcenen aßer Slrt maren ja aud^ fonft t)on ber Äriegfül^rung
jener ^al^rl^unberte unjertrennlid^, faft mel^r ^rotd alö 5KitteI ber=
jelben; aber maS bamalä Don ben milben aSerbünbeten beS fianb=
grafen oerübt mürbe, überftieg fomett baä gemJl^nlid^e 5Ka|, ba|
eä fic^ auf lange ^dt bem ©ebdd^tniffe einprägte. 5Der ©d^reden
Dor i|nen mar fo gro§, ba^ fogar bie ©ürger beS junad^ft nod^
nid^t bebro^ten aWagbeburg SBeib unb Äinb, §ab unb ®ut über
bie eibe flüd^teten^).
3)er ^elbgug mar für bie SSerbünbeten fc^on gemonnen, aI3
Otto IV. *), oon bem pdpftlid^en fiegaten begleitet, auf bem Äriegä-
Ann. Eeinhardsbr. geben für bie $)auer ber 93clagerung feinen 2tnbalt, ba
fie fid^ in ben begügl. ©teilen felbft n)iberfpre(^en. 3m ^oraioal 379, 18 ff.
htüpft SBolfram an bie 8efd^reibung eines Furniers bie »o^I auf biefe ^e^
lagerung anfpielenbe IBemerfung:
Erfturter wingarte giht
von treten noch der selben not:
mang ordes fuoz die släge bot.
*) SDie Ann. Col. max. 1. c. oerbienen wegen il^rer ©eftinimtl^eit im
<Sinje(nen; bie ftdb auc^ bei ber ^ergleid^ung mit ^nberen bemal^rt, unb burd^
bie Älarl^eit ber (^efammtauffaffun^ burd^auä al§ ^auptquelle für biefen gelb=
3ug gu gelten; id^ lege fie atoetc^enb Don ^bel @. 360 ber ^arfleUung gu
(Srunbe. ©rganjungen bieten: ber ©rief bc§ ^. 11. 5)ec. 1203 Reg. de neg.
imp. nr. 92 — offenbar naä) einer aWitt^eilung Otto'S ober beä fiegaten, bie
jebo(^ in ben |>auptpunften mifioerftanben roorben ift, f. folg. @eite ^nm. 1.
S)ann Arnold. VI, 5 — beffen ©d^ilberung ber gräulid^en 3?er^eerungen,
$ala(f9 5tnm. 101 mit Unred^t olS ,,blo6c tirobe" erflärt, unb weS^lb?
„eä wiberfprid^t ber @itte beS SBolfS"!! ^tnt finb au^ nid^t allein auf
S^ed^nung ber l^eibnif(^en ^ülfSoolfer 3U fe^en, benn 1198, alg Otafar fold^e
nid^t f>ti ftd^ l^atte, ^at baS bö^mifd^e $eer gleid^faUS arg geroütl^et. $gl.
oben @. 139 unb ^öflerS geredeten $:abel folc^er 3:enbensgefd^i(^tf^reibung,
@uelfiSmu8 @. 136 — ; ferner «Reimd^ronif ©. 188; Chron. Sampetr. p.
41 unb Chron. Mont. Sereni p. 71 aud^ für bie SBerroüftun^en ; Ann. Rein-
hardsbr. p. 97. Äür3ere ober allgemein gehaltene iRotijcn im Chron.
Halberst. p. 71; «Repg. ^I^roni! ®. 449. 450; Ann. S. Trudperti a. a.
1205, p. 292 ; Rein. Leod. p. 657 mit ber irrigen SÖemerfung : multae ci-
vitat(B8, maxime Goslaria et Erbefort, modo fiunt ei (Ottoni) obedientes ;
Henr. de Hervordia p. 173.
') Otto roar fc^on oor bem 12. Su^i iwS SBraunfd^roeigifc^e gefommen,
Reg. Otto nr. 22, Sangerfelbt, Ä. Otto 8. 239 2lnm. 93, unb sog über
^ergberg (Hertesbärge) nad^ $:]^üringen. iÄeimd^ronif ©. 189. 3)er fiegat,
Za^th. b. btf(^. 0ef(^. — aOCinfelmann, $^Ut)>^ b. S^toaUn. 19
Digitized byV^OOQlC
r^y^
290 Äapitct V. 1203.
fd^aupla^c eintraf unb mit bcn mitgebrad^ten SRannfc^aften bc8 SR^cin-
ianbä unb SBcftfalenä fld^ Dor 5Kcrfeburg Icate. ßier empfing er
bie erneute J^ulbigung be^ fianbgrafen unb bcn Sreufc^mur be§
©öl^menünigö, ber fid^ bagegen bie il^m Don ^l^ilipp Derlicl^nen
dtt6)U beftdtigen unb am 24. 3luguft t)on Otto bie Ärone auffegen
lie|, meldte er bcm Dcrrat^cnen ©tauf er Derbanite. 9Äoc^e bie
öffentlid^e ÜÄeinung ben SSerrat^ Otalarä nod^ fo fel^r branbmar!en
unb von if)m fagen: „^m 23ö^men ift feine Jreuc", er feinerfeit§
ad^tete ba8 für leinen geringen ©eminn, ba§ bei biefer grociten
Ärönung ber fiegat felbft il^m bie Söeil^e unb bamit gleic^fam bie
SBürgfd^aft gab, ba^ nun auc^ ber ^apft bie 3lner!ennung feinet
ÄSnigätitetö nid^t mel^r merbe Derrocigern fönnen*).
Otto rv. mar bamalä auf feiner §5^e. 3Jlan legte in wth
fifd^en Greifen nid^t mit Unrecht ein gro^eä ©emid^t auf bie bebeut^
fame J^atfad^e, ba§ fein ©egner einer offenen iJ^lbfd^Iad^t forgfdltig
auSgeroid^en, für ben Slugenblid faft t)om ÄriegSfd^aupta^e Der^
welcher nad^ Ic^tcrcr ben Äönig bortl^in begleitete, roar am 27. Su'fi nod^ gu
itorcei «bei @. 361. — $)a8 Chron. Mont. Ser. p. 71 berid^tct ju biefem
3al^re: Otto rex benedictionem regalem a quodam cardinali apost. sed.
leg. Goloniae accepit. ^aS mügte in ben erften !0^onaten bei Sa^^eiS ^t^
fd^e^en fein, n>enn e3 nid^t, mit id^ el^er glaube, einfa(^ eine ^enoed^dlung
mit ben SSorgängen bc8 Sa^rcS 1201 ifl.
*) Ann. Col. max. 1. c, beten ©erid^t über ben Jclbgug mit OtafarS
Ärönung abbridbt; Ann. Prag. M. Q. Ss. IX, 170; 9ficim(^ronif ©. 190;
Ann. Reinhardsbr. p. 97 mit bem 3^^*9wnic / bag fie Otafar gleid^ von
ÜRerfeburg l^eimfe^ren laffen. 3?gl. ben ^iftorifc^en 2:^eil in Reg. de neg. imp.
nr. 92 unb Innoc. Epist, VII, 49. 55. ^öfler, (iJuelfiSmuS ©. 153 mad^t
mit dtt^t auf ben Söiberfpruc^ aufmertfam, bag na^ ben Qbronüen Otafar
©om Segaten geroeil^t unb von Otto IV. vox aJlerfcburg gefront roorben fein
joll, roa^renb ^nn. i^n nod^ in nr. 92 oom 11. i)ec. nur dux nennt, qaem
ipsi regem appellant unb fogar am 19. ^pril 1204 Epist. VII, 49 oon
i|m »erlangt, er follc fi(^ noc^ erft oon Otto frönen laffen. ^öfler vtx^
mutzet bed^alb, bag ntd^t Otafar, fonberu Otto felbft oor 3J2erfeburg oom Se«
gaten gum Könige gefalbt rourbe; inbcffen l^at biefe Jöcrmutl^ung eben ben
Ißortlaut aller OueUen gegen fid^, unb überbied fonnte eS ntd^t in htn ^«
fugniffen bed Segaten liegen, mar auc^ gaug überflüfflg, einen, roie ber $.
felbft anerfannte, f(^on red^tmägig gefreuten römifd^en ^öiiig nac^träglid^
no(^maliS ju falben unb gu frönen. §ür Otafar aber l^atte biefe ^ei^e burd^
ben fiegaten bie Sebeutung einer ©tanbeSer^ö^ng. — ^ux SBürbigung jene«
S^berfpruc^S mirb vielmehr gu beachten fein, bag nr. 92 aud^ nod^ in anberen
Regierungen Unbegreiflid^fcitcn enthält, 3. 33. bag ^^^ilipp Erfurt belagert
babe, mä^renb er bod^ in Erfurt felbft belagert rourbe u. f. ro. ^ag ber
Segat ober Otto ben $. fo falfti^ bertd^tet \)af>tn follte, ift unmöglich angu?
nebmcn; näl^cr liegt bie ^Ännal^me, bag ber ^. felbft ben 93eridt)t beS Seaatcn
falf(^ ocrftanben ^at unb bie aWöglid^feit eineS 9JiiSoerflanbniffc8 ift baburc^
gegeben, baß ^nnoceng gerabc in ber 3«if/ i>a ^er 9?erid^t über ben tf^ü-
ringifd^en SJelbgug anoefommen fein roirb, fd^roer franf roat. gorft^. 3.
beutfd^. @efd^. IX, 467. — ^aladf^ II, 2Inm. 102 bemerft, bog Otafar trofr
biefer Krönung bei ?(Werfcburg feine aiegierungSja^re immer oon ber Äronung
b. 3. 1198 an geadelt l^at.
Digitized byV^OOQlC
Otto IV. ouf feiner $ö§c. 291
^j^tinben mar^). grcilid^ war bic ©d^lulfolftciiing, ba| ^l^ilipp
als ocrmd^ct betrad^tct werben Unm, etroaS ju ooreilig ; aber baä
He| fid^ nid^t Idugnen, ba| er fortwfil^enb an ©oben verlor. S)ic
ajercinigung bcr SEBclfcn mit bcn Springern unb ben ©Jörnen fd^ien
bem ©taufer aud^ bcn Stüctocg in feinen unbeftrittenen ©übrocftcn
gtt Dcrj|)erren unb bie gewaltige 5Kcnfd^enmaffe; roeld^e bic Scrbüns
beten an bcr ©aale gur SSerfügung l^atten, war genji^ auSreid^enb,
um nad^ unb nad^ aud^ bie Unterwerfung beä aWarfgrafen Don5Keiffen,
beS ergbifd^ofS von 9Kagbeburg, ber 2lö!anier unb aller Slnl^dnger
tßl^ilippä im Ofien unter baä Äönigtl^um Otto '8 gu ergwingen,
2)er ©ruber beö ^ergogä von ©ad^fen, @raf §einric^ Don 2lnl^alt,
trat guerft gu i^m über *). SRad^bem SKerfeburg fid^ ergeben l^atte «),
rilcfte baä ^aupt^eer unter Otto*ä eigener ^ül^rung gegen ^alle,
weld^eS ©rgbijc^of fiubolf uon SKagbeburg gleich am ^Infange beS
Äriegeä burd^ jeinen großen fiel^nämann, ben ÜÄarlgrafen Otto von
iBranbenburg, mit 300 SRittern l^atte befe^en laffen unb jefet in
eigener ^erjon mit aller SKad^t, fcineS ^ürftentl^umö uertl^cibigte.
SRingö umi^er rouirbe baö fianb Don ben SQBelfif d^en Denoüftet, bod^ t)er=
mod^ten fie ber ©tabt nid^tö angul^aben. 35a lub ber fiegat @uibo
ben ©rgbijd^of gu einer SBefpred^ung ein. @r empfai^l il^m mit fd^ein=
bar DOn reinem 333ol^ln)oIlen eingegebenen fd^önen äöorten bic Untere:
werfung unter ba§ @cbot beä $apfte§ unb ben Ucbertritt auf Otto'ä
©citc; al§ er aber fa^, ba§ biefe Äünfte nic^t ocrfangen wollten,
ba warb er gewaltig böfe. ^om Statinen ging er gum Sefel^lcn,
t)om 3Rai^nen gum 3)ro^en über, fd^impfte ben ©rgbif^of einen un=
jurec^nungefa^igcn 3llten, biä fiubolf gulc^t bie (Sebulb »erlor unb
im 33erbru^ baoon ritt, darauf fprad^ @uibo nod^malS über il^n
ben SSann auö, obwohl ober weil fiubolf Idngft gegeigt l^atte, wie
wenig er fid^ vox i^m fürd^te*).
$)aö war baä (Snbe ber großen wclfifd^en J^cerfal^rt. SBegen "
ber ©^wierigfeiten, mit weld^cn in bem auögcfogcnen unb Derwüfteten
fianbc bie (Srndl^rung fo ga^lreic^er Sruppen gu ringen l^atte, fonntcn
biefe auf bic 2)aucr nid^t gufammengc^alten werben. Wian war ge=
*) Reg. de neg. nr. 91. 92. 102.
^) ^ad glaube id^ auS '3itp^. ^I^ron. @. 440 ((^liegen gu muffen: Des-
silven järes stridde graeve Hinrik van Anehalt w edder graeven Olrik
Tan Wettin unde warte graeve Olrik segelos, — benn ber @raf ©on
iSSettin ^^ort (f. u.) groetfeuoS gu ^^ilippS '^n^ängern.
') Otafar§ Krönung gef c^a^ nac^ Ann. Col. : apud Marsburg , nac^
S'JeimcIron. B. 190 im gelbe Dor ber ©tabt unb bann erfl fordingede he
(Ottoj de stad vor fil gröt gud. 3m SBiberfprud^ mit biefeu unter fid^
gang lool^C 3U nereinigenben 92ad^ricl^ten fagen Ann. Beinhardsbr. : regni
ficeptra in Merseburgensi ecclesia recepit.
**) Ueber biefe SSer^onblungeu ngl. Ohron. Moni. Sereni p. 72 ; Sl'^agb.
©(l^öp|)en(bronir @. 124. Ueber bie Belagerung |)aae'd auc^ Steimd^ronif
@. J9i : Dekoning dorch grote were der stad nigt geshaden künde. —
@uibo erneuerte im ^erbfte gu ^öln (®. 276, ^nm. 4) bie (^rcommunication
beS äli^agbeburgetd.
19* •
Digitized byV^OOQlC
292 • Äopitel V. 1203.
it^tl^ifi^/ S^^ ^erbeifd^affung it^ $rot)iantd immer metter fid^ au§«
jubelten, unb bog gab ben mad^jamen ©egncm ©clegenl^eit gu ein?
jelncn glüdltd^en Ädmpfen. @tne 2lbt^eilung bcr iBöl^mcn, meldte
biö über bie gul^e l^inauä fouragirt f)attt, mürbe auf ber fRuiltiti
tnö fiager oor ^alle von ben ©rafen Ottx) oon SSrel^na unb Ulrid^
Don aOSetrin gmifd^en B^^^'^^fl "^ fianbäberg überfallen unb aufge^
rieben^), ^n berjelben S^tit fd^eint Don ^eiffen auö ein (Einfall
nad^ fflöl^men gemad^t morben ju fein. @r mürbe abgemiefen *),
aber er mar bod^ immerl^in ein für Otafar bebenflid^cö @reigni|,
ba bie 9Kei|ner natürlid^ alä Sefc^ü^er jene« Jl^eobalb lamen, ber
nad^ il^rem SBunfd^e fünftig in Söl^men l^errfd^en follte. @enug,
nad^bem bad gro^e §eer ber 3Serbünbeten mod^enlang oergeblid^ Dor
^aÖe gelegen l^atte, brad^ juerft ber 23ö^men!önig auf, um ben
&ar!grafen Don SKeiffen, feinen frül^eren ©d^mager, für bie ver-
übten ^inbfeligfeiten gu güd^tigen. Unter a^nlid^en 93ermüftungen
ber aWarlgraffd^aft, mie fic voriger S^üringen gu erbulben gel^abt
l^atte, mälgten fid^ Otafar'S SRaubfc^aaren ber bJ^mifd^en ©rcnge gu.
5Da fie fid^ jcbod^, um beffer plünbern gu !önnen, meit gerftreuten,
erlitten fie an perfd^iebenen Orten nod^ grojge SSerlufte, beoor fic
inö eigene fianb gurüdfamen *).
Otto rv. aber gog Don §alle au§ norbmÄrtö, biö Queblinburg
Don bem fianbgrafen t)on Sl^üringen begleitet, unb Derfud^te bei ber
©elegenl^eit im JBiätl^um ^alberftabt einen entfd^cibenben Umfd^mung
gu feinen ©unften gu bemirtcn. 5)er ficgat unb ber (Srgbifc^of <Sig=
frib Don aWaing fanbcn jebod^ bei ben ©oml^erren burd^auS fein
©cl^ör, alä fie il^nen uorfd^Iugen, ba§ fie fid^ Don il^rem, auf bem
Äreugguge abmefcnben Sifc^ofe loöfagen unb eine S'ieumal^l Dor-
nel^men möd^ten, unb bie t)on bem tapferen J)ompropfte ©crolb ge-
leitete Sürgerfc^aft fc^lug nic^t nur bie ?lngriffc auf bie mol^tbe=
feftigtc ^auptftabt ah, fonbem fie mu^te bann aud^ bie aufrü^rerifd^en
aJHnifterialen im ^anmt gu galten unb fünftigen feinblid^en (Sin^
*) ditpa. (S^ronif @. 450: bi Zorbeke; Chron. Mont. Ser. 1. c. mit
guter fiofalrcnntniß : in confinio castri Landisberch. 53eibc "^ad^xi^ttn bc=
giel^n f\d) bod^ offenbar auf baffelbe ^reigntft, obiool^I fte rücfftc^tUc^ ber 3al^l
ber ©efaOenen oon einanber abioeic^en. ^iellei(i^t gel^ört in biefen ^ufammens
l^ang auc^ S^epg. 6^ron. 1. c. : Dessilven jares was Lopene (bei 9^agu^n)
vorloren unde Gratersleue.
*) 53?ne8 ^crmanoro — (S^ebid^t ber Äönigin^ofcr ^anbfd^rift. %l.
brummet in ben ^eibelb. Sa^rb. 1868 9^r. 37. 38. @. 581—601.
') Arnold. VI, 5: Bojemus per terram marchionis, ut de eo vin-
dictam expeteret, ad sua reversus est, non sine gravi iactura
suorum, qui stragem non parvam diversis in locis perpessi sunt ; Chron.
Halberstad p. 71: Quibus more suo pro praeda discurrentibus , infiniti
gladio sunt perempti; Chron. Sampetr. p. 47: cum multa hominum
strage reversi sunt per terram marchionis. ^iefe $er(ufie werben oon
^alacfp ntd^t erroöl^int.
Digitized by VjOOQIC
Otto IV. auf feiner $5§c. 293
fdUcn ins ©tiftägebict ju iDclircn^). fflaäf Oftcn auf bcn ©rjbifd^of
t)on SWagbcburg fid^ ftü^cnb, reichten ftc nac^ aScftcn bcn ©ürgcrn
Don ©oälar bic §anb, rocld^c bcn duficrftcir 93orpoftcn bcr ftaufifcl^cn
^artci bilbctcn. Obrool^l bicjc in gro^c 93cbrdngni| gcrictl^cn, aU
Otto ^ä) an bcr Oder lagerte unb bic Umgegenb bcr ©tabt Dcr-
leerte, wollten fic bod^ fid^ nid^t ju mc^r ocrftcl^cn, aß allein ju
bem aScrfprcd^en, Otto alä il^ren |)crrn anncl^men gu roollcn, fallä
flc nid^t innerl^alb eincä ,3al^rcä oon ^l^ilipp §ülfe bcldmen. 35a
|at bcnn Otto, bcoor er fein ^cer entließ, gunt Schaben ©oälar'ä
nod^ bic ^arlingäburg erbaut, roeld^c bcn Surgern bie ©trafie nad^
^alberftabt ocrlegte, wie baä ©d^Io^ fiid^tcnbcrg il^rcn S3er!el^r nad^
htv anbcrcn ©eite fperrte,» fo ba^ längere ^tit leine 3"fw^i^ in bic
©tabt gelangte, alter §anbel ftoctte, bic ©ilberauäbeutc bcä 9lantmelä=
berget aufhörte unb oielc ßinrool^ner bcn Ort oerliefeen, bcr jic
nid^t mcl^r gu crndl^rcn oemtod^tc*). SJlit Otto'S dtndUf)v nac^
SBraunfd^eig, ctroa gu 2lnfang beS Oftober, fd^lo| bcr ^-elbgug beS
^al^reS 1203, beffen ©rgebniffe, obrool^l rod^renb beffelbcn feine
entfd^eibenbe ©d^lad^t gewonnen ober Dcrlorcn roorben war, in feiner
SBcgicI^ung gu untcrfd^dfeen finb.
®or SlUcm ^atte Otafar oon Söl^men allen ®runb, mit i^nen
gufriebcn gu fein. 3)cnn bic unldugbare ©cfal^r, rocld^e er mit
feinem 3tbfalte oon ^l^ilipp auf fid^ genommen, unb bie grofien 2ln=
ftrengungen, toelc^e er im ^ntereffe beä 3öelfcn gemacht ^atte, trugen
il^m enblic^ jene langerfel^ntc Slnertennung bcr böl^mifc^cn ÄönigS=
würbe burd^ bie Äir^e ein, meldte feinen Sorgdngem immer t)er=
weigert worben war*). @r fonnte, wenn oon feinen Saroiten über
bie Opfer geflagt warb, welche er oon i^nen ocrlangen mu^tc*),
bcn nationalen ©tolg gum ^tu^tn anrufen, ba^ fie nic^t oergebenS
gebrad^t worben waren. Unb auc^ ba§ entfprad^ gewi§ ebenfo fc^r bcn
SEßünfd^en beö SSolfcä alä feinen eigenen, ba^ er fic^ bei bem ^apfte
um bie 2lbtrennung beS fianbeä oon bcr mainger aWetropolitangewalt
unb um bie grri(|tung eineö befonberen bö^mifd^en ©rgbiötl^umä
bemühte. Äonnte er baä burc^fc^en, bann liing baö bö^mifc^c ®rofi=
*) 3)ie yia^xx^t ber D^cimc^rontf @. 191: (Otto) fordingede for fil
grot gud de städe (Kwiddelenborg unde Halverstad), wo faste se 6k
shinen -— fiangerfelbt ©. 67: „$)iefc gut Denoa^rctcn Orte löfeten f\d) (?)
mit @cib" — ift, loenigflcnS roaS ^albcrftabt betrifft, no(^ ben beftimmten
tingaben bed geitgenöfftfd^en Chron. Halberstad. p. 71 unbebingt ^u Der^
werfen.
«J Arnold. VI, 5. 6; «Repg. d^ronif @. 450; 9teimc^ronif ©.191—193.
*) Epist. VII, 49 Dom 19. SÄprit 1204, motioirt: cum relicto duce
Sueviae ad regem Ottonem te converteris. 5luffattcnb ifl, ba§ S'^'^öcenj
babei Derlangt: ut, quam citius poteris, ab eodem rege Ottone te facias
Bolemniter coronari, ha eine Äronung burd^ Otto bod^ fd^on 24. 3tug. 1J03
gef(^el^en wor. ^qI Jeboc^ @. 290, ^nm. 1.
*) Snnoccnj ^at fte f^on 12. j)ec. 1203 betobt, quod relictis uxoribus
et filiis vestrie . . . Ottoni potenter et viriliter astitistis. Reg. de neg.
imp. nr. 102.
Digitized byV^OOQlC
294 Äopitcl V, 1203.
fürftentl^um mit bem übrigen SReid^e nur nod^ invif ben bünnen
gaben bc§ ge^näeibeS jufammen, welchen ber jebcämaligc ^crrfc^er
bem beutfd^cn Könige gu teiften l^atte, unb bicfen ju löfen, bürftc
bei ber gortbaucr beö beutfd^en Sl^ronftrciteö am ©nbe aud^ nic^t
aUju fc^roierig gemefen fein, ^nnoceng roieä nun jene oom unga-
rifd^en Äönige befurmortetc Sitte Otalarä feineäroegä gurücf, ja fie
lam il^m augenbltdlid^ fogar gelegen, ba er mit i^r auf bie roiber-
fpdnftige ©tiftägeiftlid^feit t)on 3Äatnj einen 3?ruct ausüben ju !5nnen
meinte; er Iie§ genauere ©rl^ebungen über bie aWöglid^feit ber Sud-
fül^rung aufteilen unb fd^eint biefelbe nur beSl^alb Dertagt gu j^aben,
weil er bie Stellung feinet Älicnten, be§ ©rgbifd^ofä ©igfrib, in
aWainj nod^ mel^r gu Derfd^led^tem fürc^ete*). ^ür Otafar per-
fönlid^ aber entfprang auö bem Umftanbe, ba^ 3^^"ö<^^"J ^^"^^
iBunbeggenoffen, ber feine 9Kac^t eben fo nad^brüd lid^ bemd^rt ^atte,
um jeben ^reiä fid^ erl^atten mufite, nod^ ber weitere 95ort|eil, ba^
bie Äird^e jebe Sluflei^nung gegen feine ^errfd^aft im Sorauö Der-
urtl^eilte unb mit ©trafen bebrol^te *), alf o aud^ jene ©eftrebungen,
TOeld^e auf bie ©r^ebung Sl^eobalb'ö m. gerichtet maren.
fianbgraf ^ermann Don Sl^üringen mag weniger von bem ©r-
gebniffe beö ^a|reS befriebigt gemefen fein, ©eit * feinem JRüdftritte
gur roelpfc^en ^artei mar gmar felbtoerftdublid^ nic^t mel^r havon
bie 9lebe, bafi er bie bei feiner erpen §ulbigung t)on Otto IV.
empfangenen ©eiber gurücfga^len folle; biefer l^at i^m uielmel^r neue
3ugcftdnbniffe gemacht unb ^nnocenj feinerfeitä biefelben gemdl^r^
leiftet'). 9lber tonnte baä ein ©rfafe für bie grdulid^e 93em)üftung
feinet ßanbeä fein, welche mel^r auf SRec^nung feiner angeblichen
Serbünbeten, alö auf bie ber geinbe gu fe^en mar? @r fa^ fid^
bagu nic^t einmal gegen bie SBieberle^r d^nlic^er ©reigniffe pd^er^:
gcftellt. ®ie SBettiner unb Slöfanier marcn nic^t begroungen roorben,
©rfurt blieb von ftauftfd^en Sruppen befefet unb ^ermann Dermod^te
mit ben eigenen Ärdftcn allein eä nid^t gu l^inbem, ba§ Äönig
^l^ilipp nac^ bem Slbguge ber 95öl^men unb SBelfen quer burc|
Sl^üringen über ©rfurt feinen SRüdfrocg nal^m unb babei nod| ©d^mal?
falben gerftörte*). ©old^e ^^rüd^te l^at er fid^erlid^ nid^t erwartet,
') Epist VII, 51—53 ©om 23. «prU 1204. SBöI. ^aladf^ II, 78.
©igfricb von ©ppflcin wor c. 1194—96 ^ropft Don SB^ffe^rob ^crocfeit.
*) Epiet. VlI, 55 com 2J. Slpdl 1204: Cum rex Boemiae ad sub-
sidium Ottonis sit expositus et paratus, pati nolumus et debemus, ut
ab aliquibus praegravetur. 9tin 15. ^attc 3«"- baä bem Könige ©on Otto
ert^cilte ^ripücg bcftätigt, ibid. nr. 54. SBqI. e. 284, Stnm. 2.
») 3nnoc. 12. $5cc. 1203 Reg. de neg. nr. 97: Cum Otto quasdam
conventiones tecum iniisse noscatur et litteris propriis roborasse, con-
ventiones ipsas confirmamus. 3§r Snl^alt ifl unbefannt.
*) 3nnoc. 11. 3)cc. 1203 Reg. de neg. imp. nr. 92: Ad civitatem,
in qua sui obsidebantur, occulte revertens, relicto exercitu et disperso,
cum paucis in Sueviam latenter abscessit. $gl. Ann. Reinhardsbr.
p. 98. SDa| ^^itippS dtüdhf)x nid^t latenter unb nid^t al8 ,,frud^tortig"
Digitized byV^OOQlC
Otto IV. auf feiner ^^t. 295
aB er auf ^urcbcit bcS ^opfted unb jeincr Stgcntcn fic^ gum %h'
falte t)on ^^ilipp Dcrbinblid^ mad^te.
Otto IV. trug natürlid^ fel6ft ben größten ©eroinn t)on bicfem
gclbjuge bauon. 2)ag ©ebict, in welchem er augenblicflid^ al§ Äonig
galt, fatte \iä) gegen bcn 3wftanb t)on 1199 faft umä Doppelte
t)ergrö^ert unb fein ftetgenber ©rfolg befeftigte bic Srcue feiner
Sln^dnger in bemfelben 50la^e, in roeld^em er bcn ^Mfönimenl^ang
ber ftauftfd^en Partei untergrub. S)aä poriger faft gefd^loffene 3iei(^
feineö ©egnerö war je^t in sroei gdnjlid^ getrennte ©tücte jerriffen,
bei bencn eS fraglich fein fonntc, ob fie fid^ nod^ ju gemeinfamem
^anbeln gufammenfinben würben. S)er Hauptgewinn für Otto aber
beftanb barin, ba§ ^^noceng III. il^m nad^ biefen mtlitdrifd^en @r=
folgen bie Slutoritat ber Äird^e für feine ^mtit no6) rüdffi^tölofer
als früher bienftbar mad^te, lodl^renb er oor bem tl^üringifd^en gelb=
guge bie SWöglid^feit einer 2lnnd|erung an ba§ ftaupfc^e Äönigt^um
roenigftenS nid^t gang oon ber ^mb geroiefen l^atte.
Äönig ^^ilipp ^atte ndmlic^ gu ©nbe beS ^^al^reö 1202 im
tiefften ©el^eimni^ mit SRom in 93erfel^r gu treten oerfud^t, für
roeld^en oietteid^t ber oon ^J^noceng ausgegangene SSorfd^lag eineö
SBaffenftitlftanbeä ben duneren StntnüpfungSpunIt bot^). 6ä war
bie S^tit, ba bie offene ^wrücfroeifung be§ $rotefteä ber SReic^gpartei
ftd^tbar auf bie cingelnen beutfc^en dürften gu roirten begann, ba
Äottrab oon SBirgburg fid^ empörte, J^üringen unb SBöl^men il^ren
SlbfaH vorbereiteten unb ^Ueö bagu anget^an mar, um in ^^ilipp
bic Uebergeugung gu errocctcn, ba| er fld^ gegen ben SEBillcn
beS ^apftcä auf bic $)auer nid^t roerbe l^altcn f5nnen. 5DamalS
rourbe ein unfd^einbarer ^bnä) auö bem Älofter ©alcm, SRamenä
Otto, t)on il^m auöcrfe^en, bem ^apfte gemiffe 2lntrdge unb 9Sor=
fd^ldgc gu hinterbringen. 5>hin befa^ ^nnoceng allcrbingS genug
aSorfic^t, um fid^ ni^t auf formlid^e Untcrl^anblungen eingulaffen,
bereu oorgeitigeS SScIanntroerben i^n nad^ allen ©eitcn in eine fd^iefc
(Stellung i^dtte bringen muffen *). 2lber eö tonnte unter Umftdnben
fcl^r nütli(| merben, fid^ gu oergeroiffern, wie roeit ^i^ilipp in feinen
(Änod^cnbauer ©. 254) gefd^a^, beroeifi bie 3cfPörung @d^malfalben8. ^^ilipp
war 1204 3nb. 7 ein aWal in SBormä Acta imp. nr. 220. 5)iefer Slufents
l^(t mug in bie erßen ÜT^onate beS 3* ^^^^ faUen, ba in ben fpateren bec
Äönig an anberen Orten nad^roeisbar ifl. — 3« Gegenwart beS ^önigS fott
fiubroig Don SBaiern im ^an. 1204 in ripa Lici fluminis geurfunbet l^iaben.
Monum. Wittelsbac. Nr. 1. 3)ie Urfunbc ift aber für falfd^ gu erflären,
f on>ol^l n>egen ber Titulatur beS ^erjogS : miles s. crucis et tocias Bawarie
dux illustris, al§ aud^ rocil untec ben 3^9en ^Df^anegolb t)on ^affau ift,
ml^tx erft 1206 «ifc^of würbe. Sgl. 335^mer, SBittelSb. IReg. @. 4.
*) 93öl. @. 287.
•) Wlan bemerfe, ba6 3"iioc. in feinem bejügt. ©d^reiben »om 9. @ept
1203 (f. u.) baS erfd^einen Otto*8 von @alem in D^lom gang mit ©titt«
fc^meigen übergel^t, baS bod^ bur(^ ^J^ilippS Srief Rayn. Ann. eccl. 1203,
K 30 fepfle^t : propositiones et conditiones a viro religioso et honesto fr.
Odone de Salem sanctitati vestrae intimatae.
Digitized byV^OOQlC
296 Kapitel V. 1203.
^ugeftdubniffcn ju gelten gcbenTc. ©o mufitc bcnn ber ^rior bcr
ßamatbulcnfcr 3Tlartin, tDctd^cr bei bcr Äuric bcn 3luf eincö ju:=
Dcridffigcn unb oorfid^tigen 5Kanncg gcno| unb von ^nnoccng l^dufig
tcrrocnbct iporben ift^), glcid^fam auS eigenem Slntriebe — bei
fieibc nid^t im Sluftragc bcä ^apftcäl — bcn 9Könd^ Otto über bie
%[l))en gurudtbeglciten unb bcm beutfd^en Könige ftd^ aU freimiOigen
gricbcnöoermittler Dorftellen. SEBar eö nun auc| felbfioerftänblid^
ba| 3Jiartin ntd^t ol^ne auäbrücflici^e @rlaubni| bcä gSopfteS fld^
einer fo großen Slufgabe l^dttc untcrgicl^cn bürfen, fo mar ^nnoccnj
bod^ in feinem ^aüt burd^ fold^e dugerlid^ von il^m gang itnab::
l^dngigc SJorbefprcd^ungen gebunben ober bloägeftcllt. @r lonntc
bcn Unter^nblcr, meld^er (eine fd^riftlid^c SSottmad^t aufgumeifcn
l^atte, \ibtn Slugenblicf mieber fallen laffen, aber er lonntc il^n au(^
nad^trdglid^ beglaubigen, xütnn bie Scfprec^ungcn gu annel^mbaren
aSorfd^ldgen fül^rten ober menn bie politifd^e Sage gar fic^ fo ge-
ftaltete, ba| eine amtlid^e Slnndl^crung an ^^itipp roünfc^enömcrt]^
erfc^ien*). SDer SBifd^of Don ©irgburg mar eben untertegeu: rocr
ftanb bafür, bafi eö bem fianbgrafen, bem ®ö^men!önige nid^t ebenfo
erging?
3)er ^rior SRartin unb bcr 5Könd^ Otto trafen ctma im 5Dlai
1203 am ^oflager ^^Jl^ilippä in ©c^roaben ein, in jenen Sagen, ba
er bcn ^elbgug nac^ Jl^üringcn rüftete. @ie fanben i^n, unb bei
feiner bermatigen £age mar cä bcgreiflid^ genug, nic^t bloä von
bem aufrid^tigen SBunfd^c nac^ 2luöfö^nung mit bem ^apftfe befcett,
fonbem aud^ bereit, eine fold^e burd^ ein giemlic^ meitgcl^enbcä ©nt*
gegenlommen oon feiner Seite gu crmJgtid^en. @r l^at bie cingelnen
fünfte bcffelben in einer mit feiner ©olbbulle beficgelten Urfunbe
verbrieft unb mit feinem ®ibe belrdftigt, in@egenroart jener ^riebcnä-
boten unb im SScifein beä ©ifd^ofS $)ietl^elm oon Äonftang, bcr il^m
1198 gur Slnnal^mc bcr Äronc geratl^cn, beä 2lbtä ©bcr^arb Don
©alem, bcö 2lbtö ^etruä oon ^orgo (San ©cpolcro unb bcr an-
gcfc^enftcn 35ienftmannen, wie beä 2;rud^fe| J^einrid^ oon SBalb^:
bürg unb beä 3Rarfd^alI8 ^einrid^ t)on ^appcnl^cim ober oon hal-
ben*), ^l^ilipp oerfprad^ ndmli(| wegen feiner Slu^fd^rcitungcn,
») gurtet I, 502^
*) ds ifl reine Söortflaubcrei , wenn ^nn. am 9. @cpt. ©crfic^ert: ut
coram Deo sub testiiDonio conscie&tiae nostrae loquamur, nee priorem
nee alium ad ducem ipsum duximus destinandum. 5Der tl^atfäd^Ud^
SSol^r^it fommt ^^ilipp unjiDetfell^aft n&§er, a. a. O.: gratias referimos»
quod placuit vestrae pietati ven. priori Camald. concedere, ut ipse
ad nostram accederet presentiam, unb in ber StuffleQung feiner S^Ü^*
ftdnbniffe, Bayn. § 28: audito verbo eorum de traotatu pacis de con-
ceesione d. apostolici. — 3" ber 3^**/ öl8 ÜWartin Don dtom abreifle,
loaren nm^rfc^einltd^ iBif(^of ^olf9er oon ^ffau unb anbere iBifd^ofe ber
8letd^§partei (f. u.) bort ann>efenb.
') ©ie ^rfunbung ber 35crfprc(&ungen juerfl bei Bayn. Ann. eccL
1203, § 28. 29 nadb ber im Cod. Vallicell. D. 1 befinbUÄn Hbfd^rift bt«
oon Snnoceng IV. 1245 oeranflolteten ^ranSfumptd. ^^U Koul. de Cluny
Digitized byV^OOQlC
Otto IV. auf feiner ^ö^e. 297
wobei er rool&l an bie alten ans ber ^tit feineS tuöcifd^en Jg)ergogtl^um8
^errül^renben ©efd^rben bcä ^opfteä badete, DoUe ©cnugtluung gu
leiftcn, tn3iitunft ein ergebener ©ol^n unb treuer SJert^eibiger ber Äir^e
ju fein, ju paffcnber ^dt für bie ^Befreiung beS l^eiligen Sanbeä
einen Äteujjug gu untemel^men, roie er eö fc^on früher gelobt l^abc,
unb enblid^, falls @ott il^m ober feinem ©d^roager, jicnem Sltejrioä,
ber thtn bamafö mit ben Äreugfal^rem beS S^l^reS 1202 gur Er-
oberung ftonftantinopelä ausfuhr, baS grie^ifd^e Äaifert^um oer=
teilte*), bann in guten 2:reuen bafür gu roirlen, ba^ bie gried^ifd^e
Äird^ fid^ ber rdmifc^en unterwerfe. J)aä waren fammtlid^ ^u-
fid^erungen, meldte ungmeifel^aft ben Sßünfd^en beö ^apfteä ent^^
fprac^n, unb fie würben auögcreid^t l^aben, wenn e§ fid^ einfad^ um
bie 2[uf^ebung beö über ben J^crgog oon ©d^waben oer^dngten
©anneS gel^anbelt l^dtte. ^^itipp beburfte nun aßerbingS biefer
fiöfung oom 33anne, aber fie war für i^n nid^t ©elbftgwedf, fonbem
nur 'SWittel, eine Vorbereitung gu ber 2tnerfennung feineö fiönig-
tl^umö burd^ ben ^apft. J)iefe aber war nid^t burd^ folrfie 3"=^
fld^erungen perfönli(^er ©rgebenl^eit gu gewinnen, fonbem eingig unb
allein burc^ ßonceffionen auf bem ©ebiete ber SReid^Spolitil unb
gwar nur folc^e, weld^e über baö 3Jiafe beö oon Otto IV. ©ebotenen
nod^ l^inauSgingen. ^i^ilipp blieb jebod^ unb gerabe in benjenigcn
Segiel^ungen, auf weld^e ^nnoceng ha^ größte ©ewid^t legte, weit
l^inter ben 3tncrbietungen feineS ©egnerS gurücf. SBol^l oerftanb
aud^ er fid^ gur Slufgabe be§ ber ©eifttid^Teit fo unbequemen ©polien-
red^t§, wol^l verbürgte er ben geiftlid^en SGBal^len oolte %xti^zit unb
t)erfprad^ feine 95eil^ülfe gur Umgeftaltung beä oiclfad^ ausgearteten
p. 285. 286. ^ann nad^ Cod. Ottobon. (ool. jcbod^ 33ctbmann im %xAbD
b. ©efeafd^. f. alt. beutfc^e @ef(^. XII, 365) bei Harzheim, Conc. Germ. III,
467 unb »ieber^olt Mon. Germ. Leg. II, 208, barnac^ Opera Innocentii
III ed. Migne Tom. IV, 205. Sitte Ausgaben geben einen f)b^\t incorrecten
jlert unb mit ^udnoi^me Bayn., ber bad 9iid^tige gefe^en, 3U bem falfd^en
3a]^r 1205. Sag 9D^one; Cuettenfammt. III, 26 9lnm. für 1198 anführt,
pnb blofee 55ermut^unQen. 5)a6 bie Urfunbe unb ebcnfo ^l^ilippS Segleit^
fd^reibcn Rayn. §. 30 bem 3a^re 1203 angeljiört, ift baburd^ entfd^ieben, bag
3nnoc. 9. ©ept. 1203 Reg. de neg. imp. p. 90 auf Tte 53e3ug nimmt.
@e^en toir baoon au8, fo fönnen mir bie ^bfaffunaS^eit nod^ naiver be^
ftimmen. Jt&mliä^, roa^renb ?5§ilippä t^üringifd^em gelbjuge (feit ©nbe ÜWai
f. 0. @. 287) mar feine aj^öglid^feit ^u folAen 93er§anblungen. 3n ben ^n-
fang beS ^a^xti fönnen [it aber auc^ nid^t fatten, ba ^bt (^ber^arb oon
^(em im 3ö""ar nod^ in (Solgburg mar Meiller, Reg. aep. Salisb. p. 179
nr. 43, ogl. p. 513 not. 24, unb ^^iUpp ebenfattS nid^t in ^d^maben mar,
TOO^in bie au8fdbliegli(^ fd^mäbif(^en ^^ugen i^re KuSftettung meifen. ®ie mirb
mithin in ben aRoi fatten, als ?5^iUpp Don (fger na^ ©d^maben jutücfge-
gangen mar (f. 0. @. 287, Slnm. 3), unb fie entftanb ma^rfd^einlit^ auf
bem ^oftage gu 9{aoenSburg.
*) Rayn. § 29: Si Dens regnum Graecorum mihi vel leviro meo
subdiderit. 5)ie übrigen 9luSgabcn f^ahtn t^örid^t libero meo. — Ueber
$§ilippS, mit ber beutfd^en (Sefd^id^te ja nid^t weiter gufammenl^ngenbe,
Unterftü^ng beS SllerioS f. Erläuterungen XI.
Digitized byV^OOQlC
298 ^mtü V. 1203.
ÄloftcttDcfenä unb gut einfc^rdnTung ber oon bcn ^b%Un in Än^
fpru(| genommenen SRed^te. 3^ er ging felbft fo roeit, ba| er ben
erta| eines SÄcid^ögefe^eg in 2lu8fid^t [teilte, nad^ roetd^m ber t)om
ffianne ber Äird^e betroffene auf ber ©teile aud^ ber SReid^äad^t vtx^
fallen fein follte. Äurg in Smem, roaö bie innere Autonomie unb
bie S)iäciplin ber Äird^e ju fteigem oermod^te, ermieS ber beutfd^e
Äönig fid^ burd^auö roitlfdl^rig unb cntgegenJommenber, alö irgenb
einer feiner SSorfal^ren im Äaifertl^ume, obrool^l er gum S^eit nur
fold^e SRed^te aufgab, roeld^e fid^ fo wie fo nid^t mel^r lange galten
liefen ; aber er beutete mit feinem SBBorte an, ba^ er in Setreff ber
von ber Äird^e in 5KitteIitalien ufurpirtcn Serritorial^errfc^aft nid^t
mel^r ben unbebingt abroeifenbcn ©tanbpunit frül^erer ^a^xt ein=
nel^me. SBcnn er 2lIIeä jurüctjugebcn t)erfpra(|, roaS feine 33or=
gdnger unb er felbft unred^tmä^iger Söeife ber Äird^e entjogen l^dtten,
fo bejog fid^ ba§ eben nur auf jene perl^dltnifimd^ig nid^t bebeutenben
©ebiete, welche allein, mie mir gefeiten l^aben, baä 9leid^ bei bem Sobe
^einric^S VI. occupirt gehalten unb ^nnoceng IIL tl^atfdd^tid^ Idngft
mieber in feine ©eroalt gebrad^t l^atte. SJon einem 33ergid^t auf
2tncona, Spoteto ober anbere fianbftrid^c, bei benen baä Sfted^t beä
SReid^eä frül^er nie begroeifelt roorben war, ift nid^t bie Sftebe ^). Ob-
rool^l ^l^ilipp augenblicflid^ in roirtlid^er iöebrdngni| fic^ befanb,
l^ielt er bod^ an bem [Rechte beä SReid^eä feft unb er nerfd^mdl^te eS,
auf Äoften beffelben fic^ einen perfönlid^en SJortl^eil ju erfaufen,
roie Otto IV. getl^an ^atte.
3)aöj|enige, roaö ^^ilipp Derroeigertc, bie Ueberlaffung 3Rittet=
italienä an bie Äird^e, roar inbeffen für ^nnocenj entfd^ieben bie
^auptfad^e, unb eine förmlid^e SSergid^tlciftung oon Seiten beS JReid^eS
roürbe bamalö il^m gang befonberö roertl^Dolt geroefen fein, roeil feine
eigene ,!g)errfd^aft in bem neuen Äird^enftaate fd^on fel^r bebenllic^
fd^roanfte. ^dl^renb jene ^riebenäboten ben beutfc^en Äönig auf=
fud^ten, rourbe ^"^^^eng felbft fogar auö SRom oertrieben *). $)a=
gegen fanb im ficilifd^en Äönigreid^e eben gu biefer ^tii, nac^bem
3RarIroarb im September 1202 geftorben mar, ein fe^r bemerlbarer
Umfd^roung gu ©unften beS pdpftltd^cn Oberregenten ftatt; fein 3Rar=
fd^all ^atoi unb ber in ben SDienft beö ^apfteä getretene @raf
aSBalter oon Srienne überrodltigten baä ^cftlanb unb auf ber ^Infel
roirfte ber Äangler SQBalter oon ^alear je^t in gleid^em ©inne^).
') jjirfer, Jorfd^. j. diti^i' uixb dit^t^^t\^, Statien« II, 388. Wlan er«
fennt leicht, bof ^i^ilipp feineSioegg ,/bte oon feinem @egner in ber Urfunbe
oon iReul bem ^op^t gemad^ten 3ugeflänbniffe überbot", wie Sangerfelbt, St.
Otto @. 70 meint unb bog cbcnfo wenig (@. 240, Slnm. 97) bieje 53er=
fpred^ungcn „übrigens ol^ne ßmti\d bie oon bem (Jamalbulenfer funb ge^
gebenen Si^ünfc&e beS $. ent^ielten'^
") Gesta Innoc. c. 137; Ann. Ceccan. p. 296. 3"noc. urfunbet am
21. ^pril nod^ im Lateran Epist. VI, 48; am 3. Wlai auS ^rönefle VI,
87. ©gl. %ot\^. a. beutf(^. ©efdfr. IX, 467.
') $)arüber in bem folgenben 93anbe ber Sa^rbüd^er, (Einleitung.
Digitized byV^OOQlC
Otto IV. auf feiner §ö^e. 299
eg fd^icn, aß ob baS oon ber bcutfd^cn ^cvrfd^aft befreite Äönig^
reid^ balb im ©tanbe fein werbe, eine faltbare ©tü^e gegen baä
Äaiferreid^ abjugeben, gu roeld^er ^nnoceng eä beftimmt ^attc. 5)a8
Äaiferrci^ v^ax überbieä gn)iefpdltig; ber @ine bei ftreitenben Einige
l^atte fd^on in bie Slbtretung ber mittelitalienifd^en Territorien ge=
witfigt; ber Stnbere war Dorauöfid^tlic^ auf lange ^cit Derl^inbert, fle
gurüdf junel^men : wie l^dtte eä unter fold^en Umftdnben bem ^apfte in
ben Sinn lommen lönnen, auf fie freiroiffig gu uergid^ten? ^i^ilipp er^
fannte nun offenbar, ba^ bie Unterl^anblungen gleid^ bei i|rem ©e=
ginne an biefer g^age ber SRecuperationen fd^eitern müßten: ba l^at
er, weil auf eine 9lad^giebig!eit ^'nnoceng* beS ^apfteä nid^t gu
red^nen war, ^^noceng bem ©rafen Don ©egni uon ber ©eite ber
gamilienintereffen l^er beigufommen perfud^t. @r bot i|m eine innige
^erbinbung il^rer §dufer an, inäbefonbere bie äJerlobung feiner
Sod^ter mit einem SReffen beä ^apfteä*).
^nnoceng in. liefi nic^t leidet eine ©elegenl^eit oorübergel^en,
weld^e il^m ben SSort^eil feinet ^aufeö gu forbem geftattete; aber
barin mar er ^l^ilipp ooilftdnbig ebenbürtig, ba^ baö Sen)u|tfein
ber gjflid^tett, meldte er feiner ©tcttung fd^utbete, in il^m mdd^tiger
war aB jebe anbere SRucffid^t. ©ö fam bagu, ba^ bie Slnmefenl^eit
be8 ^riorä SWartin am ^ofe ^l^ilippä bod^ nid^t gel^eim geblieben
war, unb ba| oon ftaufifd^er Seite abfid^tlid^, um 9Ki^trauen gu
erregen, baä ©erüd^t verbreitet roorben mar, aß ob ber ^apft fc^on
im Segriffe ftel^e, bie förmliche 2tnerlcnnung ^^itippä auögufprec^en.
$)ie unglüdfUd^e SGBenbung enblid^, roeld^ ber ^elbgug in Jl^üringcn
für ^l^ilipp nal^m, lie§ ein ndliercä eingeben auf bie eingelnen 2ln=
erbietungen unb 9lntrdge beffetben, meldte 3Wartin unb ber 3Jiond^
Otto bem ^apfte überbrad^t l^atten, fürg @rfte überftüffig erfc^einen.
^nnoceng begnügte fid^ alfo auf bie Eröffnungen berfelben gu er-
loiebern, ia^ er ben ^ergog t)on ©d^maben wie jeben anberen
ateuigcn in ben ©d^oofi ber Äird^e aufgunelimen bereit fei; aber auf
eine ©rörterung ber burd^ jene 33erl^anblungen angeregten politifc^en
fragen lie| er fid^ nid^t ein. Um jene in 35eutfd^Ianb verbreiteten
©erüd^te gu miberlegen, betonte er in feinen bort^in gerid^teten
©d^reiben mit ftarfem S^ad^brude, ba^ 3Rartin oon i^m feinen 3luf=
trag gel^abt l^abe ; er f c^alt bie burd^ fie Beunruhigten, ba^ fie il^n
felbft fo manfelmüti^ig geglaubt l^dtten ^). Ob er nid^t ©rünbe ge^
^) filiam meam nepoti ejus in confugium dabo. ^tlAt ^od^ter ges
meint ijl, lä^t M ni(|t mit iBeflimmtl^eit f agen ; bod^ n>a^rfcl^einh(^ bie jüngere
©eatrijr, wie bei ben 33er^anblungen oon 1206 ff. (Jicfer @. 389 unb unten
3. 3* 1208), unb wie in biefen n>ar gum Sröutigant rooM ein ©ol^n dti^axh^,
be« fpdtcren ©rofen Don <Boxa (gorfd^. 3. b. @efd^. IX, 456), auSerfel^en.
") 3wn- ttn ^berl^arb oon ©algburg (unb fo au(^ roo^l an 2lnbere)
9. @ept. 1203 Reg. de neg. imp. nr. 90 unb an Otto IV. ibid. nr. 91.
^%l e. 296, 9(nm. 2. ^ag auf feine ^ntfd^tüffe ber ^uS^ang bed tf)ü?
ringifd^en ^elbmged oon ^in^ug gewefen ifl, fielet man aud feinem <^d^reiben
an bie ßomborben 11. SDec. 1203 ibid. nr. 92.
Digitized byV^OOQlC
300 i^apitcl V. 1203.
funbcn l^aben würbe, einen fold^en SBanlelmut)^ ju red^tfcrtigcn,
roenn ^^ilipp neben feinen übrigen 3wscftä«^niffen aud^ auf bic
Sftecuperationen Detgid^tet unb au8 bem t|üringif4en gelbguge ftatt
einer 5WieberIage einen entfd^eibenben ©ieg baüon getragen l^dttc?
SBcnn ^^noceng in ber g^olgejeit aud^ nie gang roieber auä
aCer inbirefter SJerbinbung mit ^l^iKpp herausgetreten ift — bcr
©treit um baS ©rgbiStl^um 9Äaing gab i^m nod^ in bemfelbcn ^al^re
ben aSorroanb, bie 3lebte ^eter üon Sfteuburg unb (Sbcr^arb wn
©alem gu SSerl^anblungen mit bem /,^ergoge" gu ermdd^tigen^) — ,
eine SBerftdnbigung groifd^en i^nen mar feit bem ©ommer 1203
roieber in weite gerne gerücft unb Otto lY. üon einer großen ®e=
fal^r befreit, in meldte er freiließ mol^l nie einen genaueren ©inblidt
erl^alten l^aben bürfte, alö Jene ©erüd^tc unb bie SEBiberlegung bcä
^apftcö ermöglid^ten. —
^n ^nnoceng murgelte feine gange Stellung, i^m oerbanitc er
t)or 3lllem bie neuefte glücflid^e SKenbung feineS ©efc^idS, ben Ueber=
tritt S^üringenS unb Söl^menä: roic aber, roenn ^nnoceng in biefem
Slugenblidfe ftarb? — 3" ®^^^ ^^^ ©eptember mar ber ^apft nad^
Slnagni getommen; ba befiel il^n eine fo fd^roerc Äranfl^eit, ba^ feine
Umgebung an bcr ©enefung oergroeifelte unb burd^ il^rc ^offnungS=
lofigteit baS ©erüd^t Dcranla^te, roelc^eä mit ©lifeeSfd^neHe burd^
aUe fidnber fIog> ^nnoceng ift tobt! 2luf ber ©teile erl^ob Unter=
italien fic^ gegen bie ^errfd^aft ber pdpftlid^en Statthalter, ^n
©eutfd^lanb aber rooHte man nid^t altein ben Job beö ^apfteö
miffen, fonbern aud^ fc^on ben S^lamen feineö Jlad^folgerö; eä taud^ten
fd^on encpclifcn auf, in meldten ein $apft (SlcmenS ber ßl^riftens
^eit baS Sbfd^cibcn feineä 9?orgdngerS unb feine eigene aSBa^l an^
geigte, ©ie ftammten ^öd^ft roa^rf^einlid^ au§ bemfelben Greife l^cr,
in welchem man früher bie falfd^en pdpftlid^en Sutten fomol^l gegen
Otto alä aud^ gegen ©igfrib oon ÜWaing gefc^miebet l^atte, unb fie
werben ben eingig benf baren 3TOedf, bie Serroirrung unbSSeunrul^igung
ber roelfifd^en Partei, gang gemi^ crreid^t l^abcn, ba notl^roenbig eine
giemlid^e 3cit üerftreid^en mußte, beoor unbebingt guoerldfflge SRad^-
richten eintreffen tonnten. SBie mögen alfo Otto unb feine i^reunbe
aufgeatl^met |aben, ba ^nnoceng burd^ bie 3Mclbung feiner unDer=
]§offten ©enefung jeneä fiügengeroebc entl^üHte unb, alä .ob er noc^
immer Don feinen SJerl^anblungcn mit ^l^ilipp eine üble Slad^roirtung
fürd^tete, roieber mit bem größten SRac^brurfe für Otto eintrat*).
^) 8. ^OD. 1203 Epist. VI, 160 ogt. VIH, 83. «u8 bem Umflanbe,
baft Snnoc. 25. 3an. 1204 bem Äönigc Otto für beffen beobpi^tigtcn gelbaug
nad^ @(^n)aben fpecieU 8(^onung bed ^(öfters @a(em anempfahl, Reg. de
neg. imp. nr. 107, bürfcn loir fci^Iicgcn, bafe bamal8 nod^ ein 33ertreter bc8
ÄlojicrS ftri^ am päpftlid^en .grofe bcfanb, oiettcit^t ber SWond^ Otto.
*) Gesta c. 37. 137. 3""0c. an Otto Reg. de neg. irap. nr. 91 unb
an bie beutfd^cn gürfien 13. *5)ec. 1203, ibid. nr. 96. — ©eit bem 15. eept,
an weld^em %a%t 3«". nod^ in Jerentino weilte Epist. VI, 148, unb au^
ber S^xt bc8 Slufentl^altcS in ttncgni finb mir nur 7 päpflli^e Urhiiiben unb
Digitized byV^OOQlC
Otto IV. auf feiner ^5^e. 301
Jiad^bcm er il^n fd^on frül^cr gu bcn Erfolgen biefeä ^a^xt^ be=
glüdboünfd^t unb il^m bic (Scnbung be^ ^riorö 3Rartin fo bebcu=
tunßätoä aU möglich bargcfteltt l^attc, tarn er am 16. SDecember
nod^ ein Wtal auf biefelbe ©ad^c jurürf. @r erinnerte iS)n, ba^ er
i>on Slnfang an für il^n gartet ergriffen, als Otto nad^ bem iobe
aHid^arbS Don ©nglanb Don SlUcn aufgegeben fd^ien, il^n nid^t Der-
laffen l^abe. „Obrool^I man üielfad^ un§ nerfud^t unb mit ©efd^enlen
unb SBerfpred^ungen oon beiner Unterftüfeung l^at abbringen roolten,
tonnte bod^ JÜemanb, nid^t burd^ ißitten no4 burd^ Sitten, nid^t
burc^ ^Drangen, nod^ burc^ S)rol^en, biä jefet unfere ©efinnung
dnbern, ba| fie nid^t non Sag gu 2:ag mel^r in fiiebe gu 5)ir ent:=
brannte unb auf beine ©rl^öl^ung nod^ eifriger al§ guoor iBebac^t
nal^m". ^^noceng ermal^nt feinen ©d^üfeling, bie i^m anl^angen-
ben gürften mit fold^er @unft auSgugeid^nen, ba| baburd^ bie auf
ber anberen ©eite ©te^enben gum Uebertritte angelodft mürben^),
^n jebem gattc mar bem SEöelfen bie Unterftü^ung beä ^apfteä
roieber DoUIommen fieser, ber nid^t nur bie S)dnen unb bie 33öl^men,
wie ermäl^nt, für il^ren Slnfd^lu^ an Otto belobte, bie mit bem
©dnenfönige unb bem fianbgrafen Don Sl^üringen abgefc^toffenen
' 35crträge bamalö betätigte unb ba^ ©efammtoerl^alten feineä ficgaten
in ber beutfd^en g^rage billigte*), fonbern auc^ auö allen Gräften
beftrebt mar, Don fid^ auö für Otto neue Stnl^dnger unter ben
beutfd^en ijürften gu werben. 9Äit ^inmeiö auf bie offenfunbige
J^atfad^e, ba^ ^l^itippä Partei fortrodl^renb abnel^me, ermal^nte er
bie ^ergoge non ©ac^fen, ^affvin^m, aWeran, Oeftreid^ unb Saiern
unb ben 5Karfgrafen ber Oftmarl mit il^rem Uebertritte gu Otto
nid^t bi§ gur gmölften ©tunbe gu warten, auf ba| eö il^nen nid^t
etma ergel^e mie ben tl^orid^ten Jungfrauen beä ©oangeliumä unb
iljirem Slnllopfen an bie Dcrf^Ioffene 2:^ürc bann nic^t ein „ Jd^ lenne
eud^ nic^t" antworte«).
Unenblic^ mel^r ^anb^aben gur SSeeinfluffung bot aber baä
gciftlid^e gürftent^um. 2Bo l^dtte eä einen 33ifd^of gegeben, ber
nid^t einmal einen ^roge^ bei ber Äurie gu fül^ren gel^abt l^at?
aSkld^e treffliche ©elegenl^eit, um il^m eine SSerpflid^tung gum @e=
©riefe befannt geroorbcn, oier unbatirtc Epist. VI, 149—152 unb je eine
Dom 4. 5. 9. Oft. Delisle, Nouv. recueil (ungebrudft) ; Opera Innoc. ed.
Mign. IV. Suppl. nr. 69; Epist. VI, 154. ^rfl feit 21. Oft. fommt bic
^a|l ber päpftti^en ^rlaffe wieber auf bie gcroöl^nlic^e Jg)ol^e. $)ie ^anfl^eit
fddt alfo mit il^ren gefä^rlid^flen ^ugenblicfen etn)a in bie ^ittt beS Sonata,
c. 9—21. Oftober 1203. — Ob nod^ irgcnbroo Urfunben beS angeblichen
$apfieg (SlemeniS erhalten fmb?
*) Reg. de neg. imp. nr. 105 unb Arnold. Chron. Slav. VII, 4.
«) 13. SDec. ibid. nr. 104.
■) 13. $)ec ibid. nr. 98. ^urter I, 506 ifi geneigt, bic ©einreiben an
biefe ^ärften barauS gu erfldren, bad ,,ber $apjt nur Otto'S unb beS Segaten
93trid^te l^atte", wel^e au8 begreiflid^em 3n*ereffe bie fiage fel^r rofig bar*
fkttten. 2öir l^aben in ber 3:bat gefe^en, bag Otto aud^ fonft ben ^apji über
feine ^erl^ältniffe gu taufd^en bentui^t geroefen ifl.
Digitized byV^OOQlC
302 Kapitel V. 1203.
l^orfatn aud^ in ben äietd^dangelegettl^iten abjoteinseit, ofyxt mU^
bcr ^roje| uttioctgcrlid^ oerioren ging *)! 2Bcr bcm SBctfcn anl^tng,
IJotte immer SRcc^t. Ober wo irSre eine SSSal^l üoltjogen worben,
wcld^er nid^t oon bdöroiHiger ©eite irgenb ein lanonifd^er WtaM
l^dtte angeheftet werben Unntn? SlHein bie @nabe b^ä ^apfte§
t>erttto(^te il^n ju tilgen unb um fle gu Derbienen, beburfte eä roteber
nur jener SJerpffic^tung. Äonrab Dan SBirjburg unb (Sberl^arb oon
©aljburg l^aben fid^ gu il^r Dcrftanben : Slnbere waren nid^t [tarier
alö fie*). @ä war ^l^ilippS Unglücf, ba| ber Äurie gerabe in
biegen !ritifd^en ^al^ren reid^lid^e ©elegenl^eit gur Slnmenbung ^old^er
faft nie Derfagenber fiorfmittel geboten warb, neben roeld^en ©traffcn=
tenjen baä Uebrige tl^aten.
«m 1. ^uni 1202 mar iBif^of Ubalfc^all oon «ugöburg ge=
ftorben. 35aä Äapitel mdl^Ite fogleid^ gu feinem SRac^folger einen
35om]^errn ^artwid^, einen gut beleumbcten 2Jiann, bcr aber leiber
nid^t bIo§ unel^elid^er ©eburt, fonbem fogar ber ©ol^n eineä nie-
beren ©eiftlid^en unb einer Siooige mar. S)aS lanonifc^e SRec^t
unterfagt in bicfem %aät bie SBei^e unb ^nnoceng l^at beäl^alb bie
Söal^l für ungültig erf lärt, aber bod^ wegen ber bemütl^igen ©itten ^
beä ÄapiteB, beä J)rangeö ber ^citumftänbe unb ber SBraud^barleit "
be^ ©eroäl^lten bemfelben vorläufig bi§ gu naiverer Prüfung ber
©ad^lage bie Sßerroaltung be§ Siötl^umg geftattet. 5Dic gjrüfung
rourbe bem ©rgbifd^ofe ©igfrib oon 3Äaing, bem Sifd^ofe Äonrab
Don SDBirgburg unb bem Slbte ©berl^arb üon ©alem übertragen unb,
ba ber Icfetere an ber J^eitnal^me Der^inbert mar, Äonrab t)on
SGöirgburg aber ingroifd^en erfd^lagen mürbe, von ©igfrib allein, aber
in ©egenroart beä Äarbinallegaten @uibo, oorgenommen. 3)iefe
fanben bann, bafe §artmid^ ber ®nabe beä ^apfteä rool^I mürbig
fei. aSie e§ fd^eint, mar ^artmid^ mirllid^ eine tüd^tige ^erfönlic^-
feit; aber ba3 gab, atä ^nuDceng am 31. Oftober 1203 bie 2Ba^t
beftätigte, offenbar Diel meniger ben Sluäfd^lag, al8 ba| ber fiegat
unb ber ©rgbifd^of il^m begeugten: „er fei ein ©ol^n beö ©el^orfamd
unb bereit, ben ©eboten ber ^rd^e gu gel^ord^en" *). SDer ©inn
biefeä oon Otto^ä IV. beften greunben auggcfteltten ä^^fl^iiff^^ ^^'
barf feiner Erörterung.
^) Gerlac. Milovic. p. 709 : Iimocentius partem tuebatur Ottonis in
tantum, ut episcopos sibi faventes faveret et contradicentes deprimeret.
Tlan benfc an bag SJcrfa^ren in ber @a(^c $ugo'8 oon fiüttid^, ©igfrib«
00 n ÜJ^aina u. 2(.
*) Arnold. Chron. VI, 2: Apostolicus prelatos sua auctoritate
Ottoni subdebat, archiepiscopum nullum pallio induebat, nisi Ottonem
omni fidelitate honoraret. Sicque fit, ut clerus ex magna parte pastoris
timens sententiam Ottoni fiaveret.
») Inn. Epist. V, 99. VI, i58. Böhmer, Reg. Innoc. nr. 139. —
^artroid^ ijl nod^ 24. 2lug. 1204 electus. Reg. Phil. nr. 50, waM^einlic^
weil er fld^ oon ©igfrib oon ÜRaing au8 gurd^t oor ^^in|>p nidjit roci^n
laffen fonnte unb aud gurd^t oor 3nnocenj flc^ oon bcm (SJegcnbifc^fc fiupolb
nid^t nei^n laffen mod^te.
Digitized byV^OOQlC
Otto IV. auf feiner ^b^, 303
5)cm fd^cint c8 auffdlfig ju roiberfprcd^cn, ba^^f^noccnj über bic
^df)l in aßcrfcburg, roeld^e auf 5)ictri(|, ben uncl^clic^cn ©ol^n
cincä fficttincr^, gefallen war, gcrabe üon einem änpngcr ^l^ilippS,
bem ©rgbifd^ofe üon SWagbeburg ein ©utac^ten einforberte, auf ben
»erid^t beS a»agbeburger3 l^in am 3. SKai 1203 bie SBal^t ge=
nel^mtgte unb ©ietrid^ anmieö, fid^ oon jenem bie SIBeil^e ertl^eiten
JU laffen^). Söol^I |at auä^ ©ietrid^, aU er mit ben ©efanbten
ber aieic^öpartei oor einem ^al^re in SRom mar, für fein lünftigeS
politifc^eä 3Ser^alten iBfirgfd^aften gegeben*); aber biefe ©efügigleit,
meldte bie il^m jugemanbte @unft be§ ^apfteä . erlldren mürbe, reid^t
bod^ nic^t aus, um bie Anfrage bei bem ©rjbif^ofe fiubotf unb bie
SBerürffid^tigung feiner 9Jietropolitanred^te ju ertldren. J)ic 2Ba^r=
l^eit ift, ba§ ^nnoceng in biefem ^Jalle fid^ über bie politifc^e Stellung
beä ©rjbif^ofö tdufd^te: er glaubte burd^ feine ©trafanbroj^ungen
t>om ^erbfte 1202 ben SBiberftanb beffelben gegen feine ^oUtif ge-
brod^en gu l^aben, unb er rou^te bamatS, atS er il^m bie Söeil^e
5)tetric^8 jumieä, noc^ nid^t, ba| fiubolf nac^ wie oor bem ftau:^
fifd^en Äönige bie Jreue bemal^rte. äuö biefem ©runbe unb weil
Subolf beöl^alb im ^^xt 1203 neuerbingS gebannt merben mu^te*),
l^at ber ßcgat @uibo, ber au§ ber SWd^e bie malere ©ad^lage beffer
gu beurtl^eilen t>ermod^te, anfd^eincnb bie Skrfügung be§ ^apfteS
t)om 3. ajiai ba^in abgednbert, ba^ ©ietrid^ nic^t üon fiubolf, fon^
bem t)on bem roelfifd^ gefinnten J^arbert üon §ilbeä^eim bie äCtJeil^e
empfangen foCte*), unb über i^n ben Sann auögefpröd^en, aB
2)ietrid| nid^t fogleid^ gel^ord^te. SDie §auptfd^roierigleit tag barin,
ba| 5)ietrid^, um fiel nad^ ^ilbeSl^eim gu begeben, ber ^iifi^crung
freien ©eleiteS von Seiten ÄönigS Otto'ä beburfte, rod^renb Otto
baffetbe nur bann gemd^ren wollte, wenn $)ietrid^ oon il^m bie
Sftegalien empfange. S>^lt1it f)at man fid^ 1204 über eine fiöfung
biejer ungemein t)crroictelten Angelegenheit in ber 2lrt geeinigt, ba|
S)ietrid^, um auä bem Sann entlaffen gu werben, eiblid^ unb ur^
Iunblt4 fein Serfpred^en unbebingten ©el^orfamä gegen bie Sefel^le
beä ^apfteö erneuerte, Otto aber fid^ an biefem Serfpred^en genügen
Hefe, metd^eä bie förmlid^e ^ulbigung erfefeen lonnte. darauf
') Innoc. Epist. VI, 87. 3)arau8 ergiebt fid^, bag ber Scrfaffer beä
Ohron. Moni. Sereni p. 69 pd^ irrt, wenn er ben $apjl bic ©ejlätigung ber
SBal^l fd^on 1202 (f. o. ©. 258) geben lä^t unb mit ber ©ebingung, utcon-
secrationem ab episcopo Hildesh. acciperet, quia Ludolfus aepus pro
favore Philipp! gratiam sedis apost. non habebat.
•) ^nnoc. oerlangt 1. S^il« 1204 oon i^m eine urfunblid^e @rflärung:
se hujosmodi juramentum in nostris manibas praestitisse , nämUd^ qaod
nostris mandatis obediat absolute. Epist. VII, 114.
•) «gl. oben e. 258. 261. 291.
*) SMe «nnabme einer fold^en 91bSnbetung, »eld^ fld^ auf Epist. VII,
114 unb Ghron. Moni. Sereni p. 73 flü^t, erftdrt <m^ bie 9Roglid^(eit beS
oben 9nm. 1 berührten 3^^umS.
Digitized byV^OOQlC
304 Kapitel V. 1203.
würbe ©ietrid^ am 19. ©cptcmbcr in ^tlbcSl^cim jum SBifd^ofe ge^
rocil^t ^).
^n iBambcrg roar jum SRad^fotger bcä S3ifcl^of8 Sl^icmo, roeld^
am 15. Oltobcr 1202 ftarb, Äonrab, angeblich cincä fd^Iefifd^cn
Jg)crjogS ©ol^n, gctoäl^lt morben. 35oci^ au(| bicfcr ftarb balb, nod^
t)or ©mpfang bcr SEBci^, am 11. üKSrj 1203*). ©g gefd^a^ nun
tool^t unter bcm ©influffe bcö bamafö in biefcr @egenb mtilmim
ÄJnigä ^l^ilipp, ba^ baS Äapitel jefet bcn biSl^erigcn S)ompropti
gibert mS|lte, beffen gange SJerroanbtfd^aft forool^I Ddterlid^cr aI8
mütterlid^er ©eitä unbebingt bcn gähnen beS ftaufifd^n Äonigä
folgte, ©ein Sater mar ^ergog ©ert^olb IH. t)on 5Kcran, feine
Spfhitter 2tgne§ roar bie ©^wefter Äonrabä von ber Oftmar! unb
beS ©rufen SDietric^ von ©roi^fc^. Sifd^of SDietl^elm t)on Äonftanj,
gjl^ilippö treuer SRatl^, roeil^te jenen @Ibert jum 35iaIon. Äurg,
politifd^e ©rünbe waren reid^lid^ Dorl^anben, wtld^t ^nttoctni jur
aSerroerfung ber aSBal^I l^ätten beftimmen muffen, aud^ wenn nid^t
©rünbe beö fanonif^en SRec^tS ebenfalls bie SBermcrfung gcforbert
l^dtten. Denn (Sfbert mar nod^ nid^t brei^ig ^a^re alt unb ©ict^
l^elm, ber il^n geroeil^t, galt in ben Slugen ber Äurie alä gebannt,
eben n^eil er ein ^nl^anger bed gebannten ^ergogS Don ©c^maben
war. 35ie SDBirfungen beö ftrengen SRcc^tö fonnten aber burd^ bie
@nabe beö ^apfteS gehoben werben unb ©Ibert uerfSumte nid^t fie
anjurufen. ^m §erbfte — ^l^ilippä ^elbgug nad^ Jl^üringen
war unglürflid^ auggefaCen — eilte etbert an ben ^of bc§ ^apftcS.
S)ie änerlennung Jener SCBal^l uermod^te er aUerbingS nid^t gu er=
reid^n; bod^ baä war giemlid^ gleid^gültig, ba ^nnoceng fid^ bereit
fanb, il^n oon fid^ aui^ gum Sifd^ofc von Bamberg gu ernennen.
(Sv rourbe Don bem Äarbinalbifc^ofe ^etru8 oon ^orto gum ^ieficr,
Don ^nnoccng felbft gum SBifd^ofe geroeil^t unb am 25. 5)ccember
mit bem gJattium bef(|enft *). Ungmeifell^aft ^at aud^ bie Slücffid^t
auf ben mdd^tigen ^amilienan^ang @Ibert§, ber burd^ il|n Dießei^t
gemonnen werben fonnte, il^m am pdpftlid^en ^ofe bie SBege geebnet;
aber bie ^auptfad^e mar bod^, ba^ aud^ ©Ibert ftd^ bagu t>erftanb,
bei feiner ffiBei^e jeneä ©elöbni^ unbebingteften ©el^orfamä abgulegen.
(Sr mu|te eö fpSter bal^in erldutern, ba^ er fic^ burd^ baffelbe aud^
*) Epist. VII, 114. Chron. Hont. Seren. 1. c. : in dominica post
jejunium decimi mensis consecratus est. 3<^ ne^me oorl&uftg an, baf
ber $erf. bie Quatember int September, STKttwod^ nad^ ^reugerl^öl^ung , 1^
begeidbnen woQen.
') Ucber biefe jtobcStagc Necrol. Babenberg. Fontes rer. Germ. IV,
506; Usaermann, Episc. ßamb. p. 136.
') Qthtxt urfunbet im @cpt. not^ in $)eutfd^Ianb atö electus, Usser-
mann p. 138. 3(m 22. $)cc. ocrfünbigt ^"uocenj feine (Ernennung unb feine
S8ei^e ; am 25. verleibt er i^m ba§ ^auium unb anbere d^ed^te, ibid. Probat
nr. 155. 156. S3ei Migne, Opera Innoc. Tom. IV. Suppl. nr. 89. 90
irrig ju 1204 unb bei Böhmer, Reg. Innoc. nr. 160 irria jum
22. gebr. 1204. S
Digitized byV^OOQlC
Otto IV. auf feiner $o|c. 305
in ber bcutfd^cn SÄctd^SangcIegcnllcit gum ®tJ)ox\am gegen ben ^qjft
Dcrpflid^tet l^abe*).
Stnd^ ba^ 23iSt]^um SÄünftcr würbe in biefer ^tii neu befefet,
nad^bem ^ermann 11. am 8. ^uni 1203 in bem giftergienferflofter
Sßarienfelb geftorben roat*), ju beffen ©rünbung er in befferen
Jagen beigetragen unb in beffen SJiauern er, ermübet non ben un=
aufl^örlid^en SGBirren, roSl^renb ber legten ^al^re ein ftißeä 2lf9l ge^
fud^t unb gefunben l^atte. @r l^atte, feitbem er 1200 jur Partei
Otto'ä gurüdgctreten roar, im folgenben ^a^vt porübergel^enb bei
bemfelben ba8 Slmt be8 Äanglerä Derfel^en, aber fel^r batb fi^ wicber
t>on ben SHeid^ägefd^dfien jurüdgegogen unb julefet eine ganj ncus
trale Haltung beobad^tet*). I)ie SOBal^l eineg 9iad^fotgerä mar für
bie roelfifd^e gJartei befto wid^tiger. 2lnfftnglid^ \oU ber 5Dompropft
von Äolti, Engelbert Don Serg, ein 9}etter be§ ©rgbifd^ofä Slbolf,
in 2Rünfter oorgef dalagen gemcfen fein; er tel^nte bie SBal^l jebod^
ab, angeblid^ roegen feiner ^ugenb, in SBBirftid^fcit mol^t beSl^atb,
weil er auf eine glängenbere 3wlunft in Äöln felbft red^ncte*). 93ei
ber eigentlichen SBal^l gerfptitterten fid^ nun bie (Stimmen ber ^a\U
bered^tigten, oon benen ein Jl^eil ben 5)ompröpft pon 33remen, Otto
von Olbenburg, ber anbere ben ^ropft gricbric^ Don Älarl^olg er=
!or. ^eber 2:|eil aber Derfod^t [einen Äanbtbaten mit fold^em @ifer
unb ]§atte gegen ben ©egner fo niete fd^roer roiegenbe ©rünbe nor-
jubringen, ba| ber fiegat ®uibo, roctd^er bie Parteien im §erbfte
vox fxä) naä) Ä5In befd^ieb, fid^ nid^t ju l^elfen unb i^ren ©treit
nid^t gu entfd^eiben n)u|te. (Sx roie§ fie an ben ^apft unb biefer
übertrug feinerjeitä am 28. ^ai 1204 bie ©ntfc^eibung bem 2tbte
Heribert Don SEBerben unb ben kröpften 93runo non ©onn unb
Sl^cobcrid^ non ©. Äunibert in Äotn, baS l^ei^t fold^en aßdnnem,
toeld^e ftetS gur mclfifc^en Partei gel^alten l^atten unb inbem fie bie
SBal^l Otto'ä oon Olbenburg beftätigten, nid|t ücrfel^tt ^aben werben,
fid^ non il^m im 33orau§ feine politifd^e ©teKung verbürgen gu
*) Innoc. Epist. IX, 15. ©fbcrt befunbct: volo fieri manifestum,
qnod ex illo juramento fidelitatis et obedientiae, quod in consecratione
mea corporaliter praestiti, profiteor me teneri ad obediendum
etiam super negotio Romani imperii mandatis d. papae.
«) SBitman«, «Beftfäl. Urfbd^. III, 14.
») @. 0. @. 86, 5lnm. 3|; e. 169. 2lm 1. San. 1201 führte ^ermann
ben Äanglertitcr nod^ nid^t, Wilmans III, 9 (irrig ju 1202); dS Äanglcr
erfd^eint er in unbatirtcr Urhinbc, Erhard II, 261, unb in Otto'ä Urfunbe
3. gebr. 1201, ßacombrct, Urfbd^. I, 396. Slbcr no^ im Saufe beä f^a^reS
1201 ©crft^roinbet biefer $itel unb ^ermann urfunbet roieber roic 119ö unb
1199 : duobus regibns electis in imperio Romano, neutro vero stabilito.
Wilmans III, 4 u. o. 33gl. ^ed^elmann, ^ermann II, S3if(^. d. ÜMnfler
@. 25. 26.
*) Vita Engelberti I, 2. gidCer, Engelbert b. $. @. 34.
3a^r6. b. btf(^. 0cf(^. — äBintcImann, ^^il\pp ». Q^to<if>tn, 20
Digitized byV^OOQlC
Äapitcl V. 1203.
tto ^at in ber Zi)at bcm 3BcIfen gc«
cm bei bcr SBcfc^ung galanter unb ftrettiflct
je Don S^l^ren l^inburd^ confequent burd^-
►ccnj atterbingä gulc^t baf)xn gelangen, ba|
ifc^öfe aud^ in politifd^en 5)ingen Don i^m
mnxitn. $lber baä lonnte nur aUmdl^Iic^
errcid^t werben, rodl^renb bod^ baä Sebürf^:
ä) bie pcrfonlid^e Steigung beä gJapfteS auf
g l^inbrSngten. ®S mußten aud^ bie fd^on
Reid^äbifd^öfe enhoeber gewonnen ober ge-
fügen unb obrool^l ^nnocenj il^nen gegenüber
trat, ift er bod^ aud^ in biefer Sejiel^ung
lif doofen, meldte er wegen i^rer potitifd^en
>3 oorgelaben l^atte*), ift roal^rfd^einlid^ lein
5)a unfered SBiffenS gegen fie nid^t weiter
t, werben fie wo^t fdmmtlid^ baburd^ bie
ojeffeä ertauft l^aben, ba^ fic entwcber bie
ft^en ©treit ogl. Innoc. Epist. VII, 71 unb Ann.
Don ber ^crfammlunj in Äö(n l^cigt: ubi tuno
Colon, et multi principes convenerant, seil, dux
les de Scohumburch (f. o. @. 242, 5lnm. 1) nec-
[93ruber Otto'8 x>on Olbcnburg) et alii principe»
. Leod. p. 657 famcn Otto iV. unb @uibo um
$)ic ^a^xiä^t ijl »cnigflcng in ©ctteff Otto'8
jebenfallS nid^t mit <^uibo ^ufammen nad^ itoln,
nig (f. u.), ben bie Ann. Gol. aud^ gar nid^t al8
[enb ermähnen unb für beffen äSinteraufent^alt in
t oorliegt. — X)ie S^it bcr Kölner 3?erfammlung
ba^ feit ber Sa^I in SJ^ünfter 18 ^od^en (Epist
. 9le§men wir an, bag fie fogleic^ nad^ bem ^t>be
bie ^erfammlung etwa in ber 2Rittc befi Oftober
Hermanns ^ob unb ber S8a§l eine gewiffe 3eit
tfrfc^einlid^ ijt unb bie ^er^anblungen mit ^ngel-
fanb pe etwa ju Einfang beS ^^ooember ftatt, alfo
^oftag 3U ©oejl, 6. ^ox>. 1203, Reg. de neg.
Otto von bemfelben fd^reibt: d. legatus non in-
ia pro negotiis ecclesiae ac nostris ad partes
i wir nac^ Obigem getrojl gu ber ©menbation oc-
tne^r, ba man aud Eein. Leod. 1. c. erfahrt, bag
D. oon Äöln nad^ fiütti^ gegangen ift — 3« ^i^
mg gehört aud^ wo^I bie oon Bifd^of ^erl^arb oon
resentia d. cardinalis et Goloniensis ecclesiae
@. 362, 9Cnm. 2. 9)ag bie (^ntfd^eibung be8
bie eingi^e Urfad^e ber Slbwefen^eit beS Segaten
felbjtoerftanblic^ unb wirb aud^ au8 ben nieber=
312) cinteud^tenb. Ueber bie gu^öln gefci^l^ene ©ts
i ^artmid^ oon Bremen f. ©. 276, 3(nm. 4. Ueber
ßropjle« ^riebridj ogl. Wilmans III, nr. 25. 196.
. nr. 135.
Digitized byV^OOQlC
Otto IV. auf feiner ^ö^c. 307
übüä) geioorbene 9$erf)fli(i^tung be^ polttifd^ ©el^orfamd ubemal^men
ober TOcnigftcnö, roic SOBolfgcr t)on ^affau, fid^ baju ücrftanberi;
il^re 3i*fyTnmunfl jum ^rotcftc t)om Januar 1202 jurüdgugicl^cn.
aaSolfger httanntt, ba| er ben ^nJ^alt bicfeS Stttenftücfä, in welchem
bcm ©d^lüffelred^t beö l^citigen ^etruS unb feiner JFiad^folgcr in
einigen ^nlten gu nal^e getreten fei, crft 6ei feiner Slnfunft in
5Rom fennen gelernt l^abe. ©r ^dbt fid^ eine UnDorfld^tigleit gu
©Bulben lomnten laffen, inbem er bie änl^dngung feincö ©iegelS
an baS nod^ unbefd^riebene Pergament geftattete, allein in ber Tttu
nung, ba§ bort SWd^t«, roaä ber ©eroalt ber Äird^e ^hxucS) t^nz,
gef(i^rieben roerben roürbe^). S!)iefc3 ©efenntni| reid^te bei SBeitem
nid^t an jene eiblid^e SBerpffid^tung l^eran, roeld^e ^nnoceng fonft gu
verlangen pflegte; eS entl^ielt, fo roeit roir gu urtl^ilen oemtdgen,
aud^ nid^t bie ootle SQBal^rl^eit — benn SDSolfger l^at t)on bem ^n-
l^alte beä ^rotefteS gang geroi| Äenntni| gel^abt*) — , aber ^nno:^
ceng begnügte fid^ Dorläu^g mit biefer ©rfldrung. 2lfö am 15.
ÜRai 1204 ber ^atriard^ ^eregrin oon äquileja ftarb unb bie
bortigen ©oml^erren gu feinem 5Wad^folger ben iBifd^of oon Sßaffau
errod|lten, ^at ^nnoceng fogar bemfetben auf ber ©teile bie Sin-
nal^me ber aOBal^l geftattct*), ein weitere« ©elöbni^ oon il^m gar
nid^t oerlangt SSergeffen war eä barum bod^ nid^t, fonbcm nur
bis gu bem Jlugenblirfe oertagt, in roeld^em SEßolfgcr, o^ne feine gange
') 5)afür, bog er im Tlax^ 1203 loirflid^ nad^ »Rom gefomtncn war,
fcibeint }u fprec^en, ba| er in ben Urfunben $^Uipp8 oont SR&rs unb 9ipxil
nul^t ald S^n%t oorfommt. (&x lieg ftd^ am 22. iD^ai 1204 eine beglaubigte
tlbfd^rift feines ^efenntniffed geben: ne quis aestimet, quod contra Jura
imperii aliquam nobis Obligationen! feceris aut etiam sponsionem. Reg.
de neg. imp. nr. 110.
*) @r war fowol^l bei ben 39erat^ungen gu Bamberg, @ept. 1201, aH
aud^ bei bcnen m ^aüt, 3an. 1202, perfönlid^ bet^ciligt (f. o. ©. 255, 2Cnm. 1),
mu|te olfo »iffen, wad man bem ^apfie fd^reiben moQte; er umr in biefer
Snie^ung aud^ fonjt nic^t ängftlid^^ f. feine $or(abung burd^ 3nnoc., Oft.
1202, Reg. de neg. imp. nr. 70: longe ante quaedam sinistra de nobis,
super quibtts per litteras suas, quas tfpud nos in testimonium facimus
reservari, convinci poterit in nostra presentia constitutus, scribere non
expavit.
») ©d^on am 24. 3uni 1204 Epist. VII, 99. «ermittler ber ©a^l
war mo^( ber !Dompropft $oppo Don ^quileja, ber im legten fiebenSja^re $e$
regrind fi(^ §äufig bei ^ber^rb von ©olgburg auffielt (Meiller, Reg. aep.
SalisV. nr. 50. 68. 69. 70), mit biefem mo^i megen SBolfgerS Berufung oer^
Rubelte unb fein 9{ad^folger in ^affau n>urbe, unb jmar, ba SSolfger am
19. 3uli nod^ alS ©ifdbof urfitnbete, Urfbd^. ob ber ^nnS II, 495, am 4. 9fJox).
aber aU ^atriard^ (Mittarelli Ann. Camald. IV. Append. p. 256 mit 1203
ind. 6.), etwa im »uaujt ober September 1204. ©gl. Meiller 1. c. p. 514.
$oppo ftarb 26. $)ec. 1205 unb i^m folgte SWanegolb, «bt oon Äremämünfter,
Ann. Mellic. M. G. Ss. IX, 506, oon ©eburt ein @raf oon ©erg in Ober-
f(^aben. ©ein ©ruber war ©ifd^of Otto oon greifmg, gwei ältere ©ruber
waren JAon 1169—1190 ©ifd^öfe pon «ßaffau gewefen. ©tälin, ©irtemb.
@efd^. 11, 355. 356. 2«anegolb bel^ielt als ©ifdbof bie 3lbtei bei. fiofert^,
(SJef^idbtöqueUen oon J^emSmünfier (1872), ©. 45.
20*
Digitized byV^OOQlC
308 Stopitti V. 1203.
Wrtitfftrtftn 111 ifrührnt ed Hid^t mcljir ucrrocigcrn tonnte. 511a er
Iger erhalten l^atte unb alfo auf bcn bortigcn
gälte mcl^r jurücflel^rcn f onnte, ha tarn mit
luc^ bad @e6ot an, unt)erjügltd^ ben 6ib bed
g« Iciften^). 3Blc burfte er fid^ bcffen
fanb fid^ 33if(|of SMetl^elm dou Äonftanj ju
t ben ^apft t)eranla§t. S)iefer STOann, burd^
I Domcl^Iid^ gur »nnal^me ber Ärone bc=
er mit feinem Slatl^e bem ftaufifd^en Äönige
rgenb ein anberer SSifd^of gur ©ette geftanben
fid^ fo gu oerl^alten, aU ob bie -allgemeine
[d^e über bie ^(nl^dnger ^l^ilippd üerl^dngt
unb gar nic^t berül^re*). SllS il^m etbert
n ^roge^ aud^ ©ietl^elmS gebac^t roorben nnir,
SRom bie 5Kitt]^eilung mad^te, ba^ man bort
faffung Ijiabe unb il^n mirllid^ aU gebannt
Im ben Ueberrafc^ten, lonnte aber bod^ nid^t
g oom 93anne gu erbitten. Ob er nun bie
oceng il^m am 15. ^uni 1204 ftcHte, erfüllt
t^ @e]^or[am§ in ber 2Ingetegenl^eit, wegen
rben"*), roirWic^ abgelegt l^at, ba§ roiffen
t l^öd^ft mal^rjd^einlid^, ba§ er fid^ gefügt |at,
Joanne befreit gu werben, — in jebem galle
alte, nad^ mic Dor feinem Könige gu bienen*).
^nnoceng III. bie SBirffamteit jener ciblid^en
r üon ben bcutfd^en 33ifc^ofen erlangte, weit
J)enn bie ÜWeiften, meldte fid^ gur Erfüllung
tanbcn, tl^aten e§ eben nur beöi^alb, roeil fie
lurie feine 33erüdffid^tigung il^rer perfönlic^en
p. nr. 114: profitearis aperte, quod ex debito
aper imperii Romani negotio quam etiam
Lire teneris. Um bie ©ad^e roeniger oerfSnalidJ
: Snwocenj afS 33ei{pielc an: ii, qui tarn in Teu-
ailem nobis professionem fecerunt.
[pxxl 1199 unb nod^ 27. ^uni 1204 gang naiD: pre-
)centio III, serenissimo domino regnante Phi-
[)on8tant. I, 2. p. 607; 3Kone, 3tf(^r. f. @efd^. b.
>mmcn als S^n^t in ^^ilippS Urfunbcn war er bc*
►m gelbjug in i^üringcn, '^ov, gclbjug am S'^icbcr^
mj gu Slad^en, Wflai ^oftag gu S'iümbcrg; 1206
bet $]^ilipp in ^glingen Dor. ^ann raurbe er '^bn^
;alcm unb ftarb 10. ober 12. «Hpril 1206. Neugart,
3 ; 3Jione, QueUenfamml. III, 26. 137. »ei aWonc,
atttofed @ebid^t auf il^n oon einem 3)2(>nd^e ©aQuS
Digitized byV^OOQlC
Otto IV. auf feiner J^o^e. 309
aGBünjd^c unb Slnlicgcn ju erwarten l^atten; fle fül^Iten fid^ aber
inneriid^ fo n>cni9 burd^ ba8 abgejioungcne @clöbni| gebunbcn, ba^
faft Sitte in bcmfelbcn Slugenblicfe cö roieber brad^en, in roeld^cm
fie bic SBefriebigung il^rer SBünfc^e errei^t l^aüen. SGBie ©ictl^elm
Don Äonftanj, fo laben aud^ Äonrab oon ©peicr unb ©Ibert von
SSamberg, ber beöl^alb roieber bem 35annc Derpel, feltener 5)ietri^
t)on 3)ierfcburg unb ^artroid^ t)on Stugäburg fid^ an ^l^iIi;)pS
ferneren Untemel^mungen betl^eiligt. 3)a^ ein fold^e^ 9Jerfa|ren ein
unreblid^eö war unb ben beutfd^en Äteruö entn)ürbigen mu|tc, wirb
JFiiemanb leidet beftreiten; aber man wirb fid^ ebcnfo wenig ber @r=
fcnntni^ nerfd^lie^en bürfen, ba| ^nnocenj felbft ben ®ifd^öfen, non
»eld^en er baä förmlich ©erfpred^en ber Untreue gegen baö SReid^
unb il^ren Äönig ©erlangte, bie SJerfud^ung nal^e legte, auc^ il^n
wieber gu betrügen, ^n ber fteten ©efal^r, nad^ irgenb einer ©eite
l^in anjufto|en, fud^te ein großer Jl^eit ber Sifd^öfe entroeber in
3urüdfl^altung Don ben 9lei(|öangelegen]^eiten ober in ber ärgften
3roeibeutig!eit, fei eö gegen ben ^apft, fei eS gegen ben Äönig, ben
golgen beä Äonflütä groifd^en Staat unb Äirc|e mögli^ft auö bem
äßege ju ge^en^).
9iiemanb l^at fid^ beffer barauf oerftanben, aK ©ifc^of ©ber=
l^arb von ©aljbuig. ©r l^at bem ^apfte bei feiner ^infefeung
politifd^en ©cl^orfam gcfd^woren unb gleid^ barauf an ben Verätzungen
Slntl^eil gehabt, auS meldten ber ^roteft beS ^l^reö 1202 ^enoor^
ging, ja biefen felbft nac^ 5Rom überbrad^t. ©r l^at bie ©unft beä
^apfteä genoffen unb unmittelbar barnad^ fic^ ber greunbfc^aft beö
Ädnigä $]^ilipp gerühmt*), ^nnocenj erltdrte am 9. September
1203 fein JBenel^men für oerbäd^tig, aber gu berfelben 3«^^ ^^^
gber^arb biefe erfte Söarnung empfing, red^nete Otto IV. felbft
fd^on gang beftimmt auf feinen Uebcrtritt, mit bem eö freiließ gute
SBeilc l^atte. 35cnn am 12. J)ecember mürbe ber ©rgbifc^of neuere
bingö üom Rupfte gefd^oltcn, ba§ er ungead^tct feineS 9Serfpred^en§
mit Äönig Otto nod^ in gar feine 9Serbinbung getreten fei, ge=
fd^rocige benn il^m |)ülfe gelciftet l^abc^). S)a| gberl^arb trofe
feinet ©beö nid^t melfifd^ mar, bürfte l^iernad^ aufer attem 3^^*!^^
ftel^en; aber ebenfo fi^er ift eä, ba| er, menn er für ben ftaufifc^en
Äönig mar, wie man eö nad^ ben Uebcrlieferungen feineä Öefdjle(|tS
Don il^m erwarten fottte unb mic eS fid^ in ber Sl^at fpdter gegeigt
l^at, bod^ feine roirllic^e ©efmnung gut gu oerbergen mu^te. dr
») Arnold. VI, 2 fügt gu ber @. 302, «nm. 2 gegebenen ©teOe bie feine
^enterfung ^tngu : quamvis nonnulli pontificum, neglecto mandato aposto-
lici, quibusdam tergiversationibus servire Ottoni disBimularent. Caesar.
Heisterbac, Dial. mirac. II, 30. X, 24: non solum prinoipes seculares,
sed et spirituales moti sunt, quia tum propter pecuniam tum propter amo-
rem sive timorem instabiles facti, nunc uni, nunc alteri iuraverunt.
*) Meiller nr. 33. 34: familiaritate d. Philippi Rom. regis ac-
cepta.
») Reg. de neg. imp, nr. 90. 103.
Digitized byV^OOQlC
Äopiter V. 1203.
t bie[er 3«t oom §ofe ^i^ilippö fern, ^n feinen Ur=
bet man bie üorfid^tige 3«itbeftimmung: „aU ^l^ilipp
i ©d^roabcn, beö ÄaiferS ?friebri(i^ ©ol^n, unb Otto oon
lig, ber ©ol^n beS ^crjogä ^einric^ oon ©ad^fen, um
)e JReid^ ftrittcn"^).
3urudfl^altung rourbe tl^m baburd& erleid^tert, ba§ gerabe
)eö ^al^reä 1203 bie SReic^äpartei, roaö menigftenä ben
etrifft, in oottftdnbiger 3c^fcfcw"S Begriffen mar. fieopolb
id) fagte fid^ jroar oon ber SSerlobung mit einer Soc^ter
ntönigö loö, ber je^t ^l^ilippä fd^Iimmfter geinb mar.
Soäfagung mar allem Slnfd^eine nad^ el^er eine @efäKig=
le geinbfeligteit gegen Otatar, roeil [ie eine Sod^ter feiner
©attin 3lbela betraft). 68 mu§ bamalä ein ganj
lid^eö a?er]^dltni§ jmifd^en Oeftreic^ unb ©ö^men beftanben
^eä mit ben ^ntereffen ber SReic^öpartei burd^auä unoer=
mel^r mürben biefelben bei bem auger 2td^t gelaffen, roaö
oor fid^ ging. Sifd^of Äonrab in. oon JRegenäburg
lerjog fiubmig oon 33aiern ein STnl^dnger ^l^ilippö; aber
:e fie nic^t — man meig nid^t, auä meld^er Urfad^e — ,
;bfte 1203 roütl^enb ju befel^ben. 3)abei ^at ©berliarb
urg, ber feit feinem SRegierungäantrittc allerlei ent=
anfprüdje gegen ben ^erjog l^atte, fid^ mit bcm Sifc^ofe
5)iefe %tf)ht brad^te fc^mere fieiben über gang ©aiem
tgrdnjenben Sdnber unb mürbe erft im ndd^ften ^al^re
§ergog fiubmig grünbete barauf Scnböl^ut, um für
[er nr. 56. 68.
:. VI, 201 oom 7. Jan. 1204. 33coor ber ^i5q)ft bie fiöfung bc8
beftätiate, l^atte ßeopolb fid^ fd^on i. 3. 1203 mit 5:^cobora Der=
p(d^c Cont. Claustroneob. p. 620: neptein regis Graecorum
loS), Cont. Admunt. p. 590: imperatoris ex filia neptem
j roar alfo eine yiiä)tt ber Königin 3rene=a}iaria , ber ©etnal^lin
nb bie ^eiratl^ mit i^r möglid^er Seife ein (^ad^i^ug gegen beiS
ntinifci^e ^^ßolitif.
S. Rudijerti Salisb. p. 779; Cont. Claustroneob. p. 620;
iarn. maiores p. 337 ; Chounradi Schir. Ann. p. 631 ; Ann.
Pontes III, 527 ; Ann. Wessofont. ap. Leutner, Hist. Wesso-
. T5ie gelobe fann erft im ^erbfte begonnen f)ahtn, ha ber l^erjog
»Ibjug in il^üringcn mitmad^tc, f. 0. ®. 288. 2)er 33eitritt
ir (Baä)t bcä Söifd^ofS erfolgte gu Einfang beS Dflooember nad^
pii presb. p. 525: Reverso d. archiepiscopo a Ratispona
. civitas Salzb. concremata est. Ucber ©ber^arbS Jorberungen
og ogt. 3""0C. 29. 3an. 1201 Meiller, Reg. aep. Salisb. nr. 7.
unbe SubroigS oom 24. 3an. 1204 Mon. Wittelsbac. nr. 1, in
^arb S^n^^ ilft, lägt fid^ wegen il^rer offenbaren Unäd^tl^eit (@. 294,
:n @d^Cu| auf bie ^eit beö griebenäfd^luffeä machen , roo^l aber
I er in Ann. S. Rudb. uub Scheftlarn. oor ber aWonbftnfterniJ
irg 1204 ermähnt wirb. S^bcnfattS erfolgte er oor 23. 2lpn(, an
e 39if(^of ^onrab ftarb (Ann. Scheftl.), unb oietteit^t burd^ 3nter=
ippS. Av entin. Ann. Boior. (ed. 1580) p. 526 : Philippus ab
Digitized byV^OOQlC
Otto IV. auf feiner |>ö]^e. 311
bic 3"^"ft \^^^ ^^^'^ Ö^fl^^i ^i^ SRcgcnöburgcr ©eitc l^in fidler gu
fteacni).
5Dic bairifc^c gelobe l^attc mit bcm Streite um baä Äönigtl^um
ganj unb gar 9iid^tä gu tl^un; aber fic roeift neben anberen 2ln=
jcid^en auf bie bebenüid^e ' ©rf d^einung ^in, ba§ im Slllgemeinen bei
ben frül^eren ©liebem ber SReid^öpartei nac^ unb nad^ eine geroiffe
©leid^gültigfeit gegen bie (Baä)t beä [taufifd^en Äönigä l^eranroud^ö.
©ie l^atte i^ren @runb gum Sl^eil rool^l in ber langen S)auer
beö Sl^ronftrciteö unb in ben Opfern, roetc^e er fortrodl^renb er=
l^eifd^te, gum Sl^eil aud^ in ber entfd^iebenen ^arteinal^me ber
oberften Äird^engeroalt für ben ©egner, oor 2lllem aber in bem
Umftanbe, ba| ^^ilippä frül^ereä ©lüdf il^n oerlaffen gu ^aben
fd^ien. ©o gefd^al^ e§, ba§ oiete Sifd^öfe — unb i^rer waren
mal^rfd^einlid^ nod^ mel^r, alä mir gufättig roiffen — 9Serföl^nung
mit bem ^apfte fud^ten, wenn aud^ gunad^ft nur im ©el^eimen ; f o
tarn eS, ba^ mdd^tige meltlid^e ^i^^f^^" ^^^ Sorfungen gum form=
liefen 3tbfatt nid^t miberftanben , bie übrigen aber bal^in neigten,
bem weiteren Serlaufe beö S^ronftreitcä fo fern als möglich gu
bleiben unb il^ren partifularen ^nlercffen auöfd^lieftlic^ nad^guge^en.
3)iefeö 33eftreben l^dtte gulefet bal^in fül^ren muffen, ba§ ^l^ilippä
Äönigtl^um fid^ auf fein ^^auSgebiet befd^rdnfte unb ber Don ber
Äird^e unterftü^te SBelfe bie Oberl^anb befam, wenn nid^t in ben
Sieil^en ber melfifd^en Partei, allen SSeirl^eißungen, aWal^nungen unb
35ro^ungen beä ^apfteö gum Jro^, eine ebenfo gro^e ©lei^gültig^^
feit gegen baS Äönigtl^um Otto'ä rv. gel^errfd^ l^dtte, als jene,
an roeld^er ^l^ilipp gu fd^eitern brol^te.
6r lonnte bie 5>iiebcrlanbe nid^t gu bauernbem ^rieben bringen.
5)ie 5Kaötrid^ter 3?ertrdge oom ©ommcr 1202, burc^ roeld^e Otto,
unterftü^t oon bem Äarbinallegaten, bie ^w^if^ifl^^^^^n gmifc^en bem
^ergoge non iBrabant unb ben @rafen oon ©eibern unb ^ollanb
^r immer gefd^lid^tet gu l^aben glaubte^), mürben foglcid^ im
folgenben .^al^re mieber gebrod^en. 3)ietrid^ t)on §otlanb griff
neuerbingä ben §ergog an, unb Otto oon ©elbem oermeigerte bem
eingegriffenen bie oertragömd^ige ^ülfe. 93alb barauf befam §ein=
rid^ oon Trabant niegen ber 93ogteired^te in ©. Sronb aud^ mit
bem ©rafen fiubroig oon ßoog ©treit, unb biefem leiftete mieber
ber iBifd^of 6ugo oon fiüttid^^ ©eiftanb^). ©elbft wenn ber §ergog
ben beften 9Billen gel^abt l^dtte, mdre er unter biefen Umftdnben
armis discedere jubet. ^ox , loal^ienb unb nac^ ber ^^el^be fielet (^berl^arb
Don ©aljburg fortroäl^renb mit ^crgog Scopolb oon Oefhci^ in frcunblid^em,
oft in perfönliÄcm 33crfe]^r. Meiller, nr. 54—56. 73.
0 Ann. Wessofont. a. a. 1204, 1. c.
«)@. 0. (5. 250.
*) 93gl. bie unten crrodl^ntcn Urfunben, bann Rein. Leod. p. 655 unb
bad ganj urfunblidb gel^altene Chron, Brabant. Dynteri lib. IV. cap. 67.
2eo, SBorlefungen V, 32. 309.
Digitized byV^OOQlC
312 Kapitel V. 1203.
Ttic^t in bcr Sage gcrocfcn, bcm ÄJniflc Otto, feinem fünftigen
© c|n)iegerf ol^nc , ausgiebige Untetftü^ung ju gerodl^ren; aber e«
fd^eint, ba^ Otto felbft an bem Söittcn gegweifelt unb über ben
^erjog bei bem ^apfte in gleid^er SBeifc geflagt l^at^), atö über
Slbolf oon Rbln, roeld^r nad^ ber l^erben SDemütl^igung beS ^ol^reS
1202, bie il^m bcr Äönig bereitet l^atte, fi^ um fein @rgei^en nid^t
weiter fümmerte*).
5Dcm Äarbinaltegaten fiel roicber bie Slufgabe gu, bie 3fa^
fprüci^e ber ©treitenben auSgugleid^en unb ben g&njtid^ geloderten
3ufammen]^ang innerl^alb bcr Partei gu befcftigen, unb man muf
geftel^en, ba| er biefe Slufgobe gelöft |at, foroeit eS ben Umftdnben
nad^ möglid^ mar. ©r berief unmittelbar nad^ feiner §eimfe|r oon
bcm tl^üringifc^ ' fäd^fifc^en ÄricgSfd^aupIafee eine aSerfammlung ber
Wcberlotl^ringer nac^ Äoln unb braute unter 3Kitmirfung ber
eifrig melfifd^en ©eiftlid^fcit beä ©rgbiät^umS groifd^en il^nen eine
Jftcil^ oon SSercinbarungen gu ©tanbe, meiere menigftenö du|erlid^
ben griebcn l^crftetttcn. *)
2lm 3. 3^ooember ocrtrugen fic^ gundd^ft §einric^ oon iörabont
unb 3)ietrid^ oon ^offanb über baS 2anb groifd^en aRaaä unb
©d^elbe, mcld^eö bie ^aupturfac^c il^reä ©trciteä gerocfen mar.
5)er erfte entfagte feinen %n\pvüö)m auf ©eelanb unb erl^ictt ba^
für JBreba, ©orbrec^t u. 3t., melc^eS er bem ©rafen aU braban-
tifc^cS fielen gurüdgab. ^anbcIS* unb ©erfd^räcrleid^terungen
mürben ben beiberfeitigen, fd^roer mitgenommenen Untertl^ancn gU::
geftanbcn*). ©d^lcd^tcr lam bcr @raf oon ©eibern baoon. SDa
il^m auf ©runb beö 3Äa§trid^ter ©ertragcä oom oorigcn ^l^re
feine brabantifd^cn ficl^cn abgefprod^en roorben roaren, mu|te er gu^
ndd^ft il^rc Slücf gäbe oom §ergoge um 2500 3Warf erlaufen unb
il^m bis gur 3<^^t^'^8 berfelbcn feine Sö^nc unb bie feiner mid^=
tigften SBafaCcn unb fein Sanb groifd^en SKaaö, 3Bael unb Jielre^^
meerb gum ^fanbe geben. SBaS il^n fon^t gegen ben ^ergog in
SSBaffen gebrad^t J^atte, rourbe unter SJermittlung ber fölnifc^n
*) 3n^oc: wirft 12. $)cc. 1203 bcm ^erjoge oor, Reg. de neg. imp.
nr. 99: debueras siqüidem esse sollicituS} ne pugnaret filius sine patre.
^cr ^crjofl J^atte aXfo für ben Äampf ih $:i^üringcn feinen 3u3Uö JcWfiet. —
^an roirb au<d^ , bedd^ten, ba^ in biefer 3eit ber flauftfd^ gefinnte ^ifd^of oon
2Wc| bcm trafen oon' Sooj bie ©ogtci ooix (©. $:ronb entjog unb bem ^crgoge
übertrug. Rein. Leod. 1. c.
•) 3nnoc. 12. ^ec; 1203, Re^. de neg. imp. nr. 100: Nunc autem,
qua occasione nescimus, eum videris pene penitus reliquisse.
«) Uebcr bie 3^crfammlung ju Rbln f. o. @. 306, 9lnm. 1. 5)a biefe
3U Anfang be8'9^ooember flattfanb unb bie Snmefenl^eit beS ^er^^d oon
SBrabant gcpci^ert ifl, biefer aber ani 3. 9^oo. (f. u.) feinen grieben mit $ol=
lanb beurfunbet, muffen mix barauS fd^Iiegen, ba| bied tUn gu ^o(n gef^al^.
^ann ifl aber aud^ bie ^tn>irfung bü Legaten felbfh>erf!tdnblid|. > ^uf btefeS
(Srgebnig fü^rt aud^ ber Vertrag gmifd^cn iBrabant unb Selbem.
*) Dumont, Corps dipl. I» , 130 ol^ne Ortsangabe, aber nad^ ber oorigen
SInmerfung gu ^d(n auSgeflettt.
Digitized byV^OOQlC
Otto IV. auf feinet ^5^c. 313
©cifWid^Icit in einem befonbercn 98ettrage geregelt^), ©d iDurbc
aud^ bie ^erl^eirat^ung eined @ol^ned bed trafen mit einer 3;od^ter
be8 JperjogS in Slu^fid^ genommen, roeld^er ber Sediere bann bie
^fanbgüter unb baä i|m Dom ©rafen gefd^ulbete @elb gur %\i^^
jieuer ju geben oerfprad^*). enblid^ groifd^en bem §ergoge unb
bcm ©rafen oon fioog mar hirg vov^x burd^ ben ©rafen üon 5Ra=
mur ein ©tiltftanb oerabrebet morben*). ©omit mar bie SRul^e
in ben 9iieberlanben nirgenbä mel^r geftdrt unb ber Jlorbroeften
in ben ©tanb gefefet, ben ^ntereffcn beS roelfifci^en Ädnigtl^umä gu
bienen, bem natürlich auc^ bie oon Otto IV. mäl^renb beä ©om=
merö errungenen ©rfoige gu ©ute famen. SG8enn §ergog ^einrid^
unb ergbif^of Slbolf mdl^renb beä ^al^reä 1203, wie eS fd^eint,
fd^on an förmüd^e Soöfagung oon Otto gebac^t l^aben, fo war bie
fiage ber 2)inge ingmifd^en boc^ eine fo gang anbere geworben, ba|
fie oorldufig bie 2tuäful^rung fofd^er ^tdne burd^auS vertagen
mußten. 55er §ergog l^at fid^ bamalö beftimmcn laffen, fein dttereä
ißünbnil mit bem @rgbi[d^ofe oon Äoln gu erneuern unb, ba^ bicä
auf ben Slatl^ ber ^oren, ber @bein, ber S5ienftmanncn unb ber
^Bürger beö ©rgbiätl^umö , in ©egenmart ber oberften ©tiftSgeift::
lid^feit unb fdmmtli(|er nieberrl^einifd^er ©rafen gefd^al^, giebt ge=
nügenbe SBürgfd^aft bafür, ba| biefeS S3ünbni| roirflic^ ben 3wecfen
Otto'ä IV. gu bienen beftimmt mar*).
Otto felbft mar bei ben SJer^anblungen gu Äöln nid^t gu=
gegen geroefen. ©r l^at gleid^geitig gu ©oeft am 6. SRooember
einen §oftag gel^alten*unb l^ier mit feinen |\reunben bie ^Idne für
ba8 ndd^fte ^^al^r feftgefteUt, in roeld^em er faft mül^eloö bie ^rud^t
*) Chron. des ducs de Brabant II, 135: d. apud Lovaniam a. d. 1203
(oi^ne Xag) : Hec facta sunt et ordinata ad peticionem et sub testimonio
totiua ecclesie Coloniensis et suorum. tiefer $affud toeifi batauf ^in, bag
bie @runblagen bed ^^riebenS fd^on in Stbln angenommen raurben, unb ebenfo
ber Umßanb, baB in bem ^ünbniffe sroifd^en .VHeinrid^ oon Trabant unb bem
Äolner ^tabidti^um, roeld^eS bod^ unjroeifelbaft bei ©eleaen^it ber 33erfamms
luna in Äoln erneuert rourbe (f. u.), ber @raf oon ©eibern fd^on al8 3^8^
erfdjcint. Sgl. Dynteri Chron. 1. c.
^ Dumont I«, 131 o^ne OrtS« unb Zeitangabe, aber bod^ rool^l in biefe
Stit ge^Srig. Ctto^S @o^n, ©erwarb III. oon ©eibern, l^atte feit 1206
3Kargaret^e oon 33rabant jur ©attm. 6o^n, Stammtafeln ytx. 215. — 3"
jenem ,!{3ertrage oerfprad^ ber ^erjog au^, bie Sö^ne beS ©rafen fretjulaffen,
fobaü) berfelbe ben ^rgb. oon Äöln, ben 8ifd^of oon Utred^t unb bie ©ra|cn
oon fiooj unb 33erg al« ©ürgen für bie fünftige Erfüllung feiner fie^nS*
pflid^ten jteQe.
') Rein. Leod. p. 657. ^yiaä) SHeiner fanr ber fiegat oor bem 30. 9'io=
Dember nac^ £üttid^, n>ar bort nod^ am 6. ^ecember (3(bel, @. 361) unb ^ielt
am 21. $)ec. bafelbjt eine Orbination.
*) Sacombletll, 6; Chron. des ducs de Brab. II, 133 nur mit 1203.
25ie ^3eurfunbung gefd^ie^t atterbingS burd^ ben (Jr^bifd^of 9tbolf; aber er war
feit 1202 (f. 0. ©. 252) an ben »iOen feiner ©tänbe gebunben. <5eine ptx^
fdnttc^e Stellung ergiebt f\ä^ jur ©enuge au8 bem tabel beS $apße8 S. 312,
«nm. 2.
Digitized byV^OOQlC
Äapitcr V. 12Ö3.
unb bcr biäl^crigen änftrcngungcn gu dritten
©enufltl^uung bticftc er am (Snbc bcä ^al^reS
IX erfolge gurfid. SWad^bcm bie Sigtpmer
mit folgen SRdnncm befefet waren, meldte in
gang bem SBitten beS ^apftcä fugten, nacl^=
Don j£51n unfd^ab(i($ gemacht morben nni
^arb Don Osnabrücf auf bem Sage gu Äöln
Delflfd^cn Partei gurürfgcfe^rt mar^), gab eä
:ä SReid^eä, oon ber frangöfifd^en ©renge biä
er Sluönal^me beä neuerbingä gebannten Jpart=
Wemanb mel^r, roeld^er bem Ädnigt^ume Otto'ö
mg gu oerfagen wagte. 9hin mar bemfelben
Böl^menö unb il^üringenä auf ber einen, ba=
)on ©ppftein nod^ 3Jiaing feftl^ielt, auf ber
IX S^Sö'^fl S"^ ^üben gebahnt morben, fo
teufte 3^it ben ©d^aupla^ beS Ärieged gang
■bnmn meinte. 3)em ^apfte, welchem er in
entfd^eibenbe ©inroirfung auf ben fianbgrafen
Äönig üon 93ol^mcn unb beffen ©ruber, ben
^ren, oerbanite, tl^eilte er burd^ einen Der=
i ©oeft getroffenen SJerabrebungen mit. @r
beä näd^pen i^al^reä (2. ^ebr.) gu ^ulba
l^alten, l^ier bie ^ulbigung beä (^rgbifc^ofä
iter ©uffragane, aud^ ber ^ergöge Don 35aiem
itgen unb bann burd^ einen g^^^S^S "^^
beö i^einbeö in il^rem testen ©tü^punfte ben
©einem OI;cime in ©nglanb fprad^ er aud^
[uge gegen granfreid^*). ©anguinifd^en 2:em=
fid^ fc^on fo oft gegeigt l^at, reid^ an über=
Igen, mie ein junger 3Mann oon 21 ^a^ren
nm. 2. ^et SHücftritt (iJer^arbS ^ängt rool^l bamit
in 93ruber Otto ald Crrroö^Itcr oon aJJünflcr fi(^ um
bemühte, f. o. ©. 305.
[nm. 4.
ip. nr. 106 : Curiam solemnem habuimus proxima
Martini, in qua multi principes imperii fuenint,
r : (^rgb. Slbotf roar in ^bln, unb ^ortroid^ oon Cremen
!), episcopi, duces (? ^cinrid^ oon Trabant roar in
»ItSÖraf ^einrid^ gemeint fein!), comites et alii quam
vero talia sunt ordinata et statuta, quae scriptis
US D. legatus non interfuit curiae Susat,
siae ac nostris ad partes ierat orientales. Uebcr
tion occidentales , über bie Slbrocfenl^eit bc8 Äarbi=
0*8 oom Kölner $:age f. o. @. 306, 2lnm. 1. 2Cu8
oom 25. San. 1204 ibid. nr. 107 (ogt. an bie
8) erftebt man, bag gu ben statuta oon @oeft aud^
)en geborte, bei roeld^em 3»"iocen5 bie STbtei ©alem
Digitized byV^OOQlC
Otto IV. auf feiner ^ö^. 315
fic nod^ gu liegen pflegt, unb trofe Dtclfac^cr Sdufc^ungcn immer
nod) geneigt, ganj ferne SWöglic^feiten für unmittelbare ®en)i^=
Reiten ju nel^men, überfal^ Otto au(^ jefet bie großen nod^ ju über:=
mdttigenben @c^n)ierigleiten unb ba| er, menn aud^ meit, boc^
lange nid^t fo meit getommen war, aK er felbft meinte.
5)a l^at fein ©önner ^nnoceng m., trofe ber Entfernung Dom
©d^auplafee, an bie J^atfad^en bod^ einen Diel richtigeren 3Jia|ftab
angelegt, afö er im iBcfifee affer Srtad^rid^ten über bie ^gebniffc
beS ^af)n^ 1203 im folgcnben Slpril fein Urtl^eil bal^in abgab:
„35ie fiage unfereS geliebten ©ol^neS Otto l^at fic^ burd^ ©otteS
©nabe afferbingä giemli(^ gebeffert; aber fie ift nod^ nid^t fo fcft
gerourgett, ba| id^ auf feinen balbigen ©ieg rechnen möchte" ^).
Sffier mirb nun Sfted^t bel^altcn, ber f ül^le SJcrftanb beä ^apfteS
ober bie ]^o(^fliegenbe ^|antafie feine§ roelpfd^en ©d^üfelingä?
*) Epist. VII, 44 an ben 3(bt Don dafamari, Legaten in granfreid^.
Digitized byV^OOQlC
Digitized byV^OOQlC
W 3al|re 1204 nnb 1205:
I\ Digitized by VjOOQ IC '
Digiti
izedby Google
r , -rr^ »p" ■
Ute 3ai)re 1204 nnb 1205:
Digitized byV^OOQl^
^^,^-i
Digitized byV^OOQlf*
Jrfieö ^apitef.
2)er gro^e Slbfall t)on Otto IV., 1204.
aSon bcn ©diilcn, auf votlä)tn bic 3^fwnft Otto'ö in 5)cutfd^s
lanb rul^te, brad^ bic iüngft errichtete gerabe juerft jufammen. S)er
mül^fam Dereinbarte ^^eben in bcn 9iieberlanben würbe fogleid^
roieber burd^ eine g^el^be jroifd^en bem 33ijd^ofe ^ol^ann Don 6am=
brag unb bem ©rafen ^l^ilipp t)on Srtamur geftört, roeld^er rodl^renb
ber 9lbn)efenl^cit feineS SruberS SBalbuin glanbern regierte unb
bei ben ^crjögen Don 23rabant unb fiintburg unb beut ©rafen
Don fioog aSeiftanb fanb^). 5)ann l^at ber am 4. gebruar 1204*)
erfolgte Job beä ©rafen 35ietri(^ VIL oon JpoKanb jene ^acifi-
cation oom 9iooember 1203 Dottftdnbig über ben Raufen geworfen.
35a 2)ietri(]^ leinen ©ol^n, nur eine Sod^ter Slba l^interlie|,
würbe bic ©raffc^aft ol^nc SBcitcrcS auf feinen 95ruber aSBill^clm
oon Oftfricölanb übergegangen fein, wenn nid^t S)ictrid^ä SBittroe,
Slbcll^eib oon Älcoe, auS Jpajj gegen il^ren ©d^roager ben aSerfud^
») ^a^ Innoc. Epiat, VII, 44 §at ber Äarbinal ©uibo ben ©rafen
oon Soog unb ben oon Aabroc (?) abgemaBnt, ^oj^ann aber ben ®ann über
feine geinbe ouägefprod^en , roeld^cn 3^*"- 10. «pril 1204 (nid^t 1205, role
hti @(^effer^53oid^orji, gorfd^. 3. b. ©efd^. VIII, 517) beflatigte. JDie ^ol*
Idnbifd^e ^Je^be roirb bem ^ifd^ofe Suft gemad^t l^aben, ber barauf nad^ dtom
ging unb oon bort am 27. Oft. ben ^eimroeg ontrat. Reg. de neg. imp.
nr. 112.
«) g^id^t 1203, wie «bei @. 216 roitt. 2)enn foroo^l Ann. Col. max.
p. 818 als aud^ Rein. Leod. p. 657 erroäl^nen 3)ietrid^8 2:ob erfi am @nbe
i^reS Saures 1203, für un8 1204, unb überbieS geigt fein SBertrag mit
^einrid^ oon SBrabant Dumont, Corps diplora. I», 130, boß er om 3. 9^00.
1 203 noc^ am Seben n)ar. «UerbingS fe^en aud^ bie Ann. Egmund., n)eld^e
als ^auptquelle für biefe $)inge bem %txtt gu ©runbe gelegt ftnb (Mon.
Germ. Ss. XVI mit ben Slnmctfungen oon ÄluitS), p. 473 ben Xob gum
3. 1203, aber bie baran ftd^ fd^liegenbe auilfül^rlid^e ^rgäblung umfaßt nur
ben 3e>troum eineä 9Konat§, bie @reigniffe hi^ gum Singriffe beä trafen oon
fiooj ouf ^ollonb, ber tUn 1204 flattfonb. 9Wan fielet alfo, bag aud^ bie
Ann. I^und. ba8 neue ^a!^x erft mit Ofiem begonnen, more Gallicano,
wie e8 in ben Weberionben WS in'8 16. 3ö^t^unbert üblid^ war.
Digitized byV^OOQlC
Äopitel I. 1204.
, baS gcfammtc ®rbc bcm ©rafcn fiubiotg ü. t)on
bcn, TDcld^cn fic il^rcr Zoä)itx jum ©cmal^l bcftitnmtc.
»ictrtc^ feine äuflen niä)t gefd^Ioffen, aU fic fd^on ben
ig tommen liejj; no(^ ftanb S)ietri(|s fieic^e in 35orb-
IX @rbe, al8 im Jpaufe beä lobten mit ©ang unb
^d)itit ber lod^ter gefeiert würbe ^), roeld^e ber SBittroe
il^rer ^errfd^aft im fianbe Derbürgen foHte. 35em
!lm rourbe felbft bie Jl^ilnal^me am 39egrdbniffe bcS
»cl^rt.
) bie 3Jicl^rjal^I ber SJafaßen bem Uebergange ber
f fiubroig von Coog fi(^ günftig geigte, maren bod^
fel^r ungufricben unb in ber Scoölferung regte eS
unften be^ eingigen ©rben ber alteinl^eimifc^n ©gnaftie.
[xä) nad^ ^rieSlanb gurucf begeben l^atte, n)urbe t)on
:n gur SScrtl^eibigung feiner Änfprüd^e ermuntert. Stlä
e (anbete, empfing il^n allgemeiner ^ubel; bann er=
^offanb für i^n unb fo plSfclic^, ba^ bie ©rdfin
il^r ©d^roiegerfol^n, welche fid^ in^aarlem aufhielten*),
le nac^ Utred^t gu enttommcn uermoc^ten. 2lba aber,
)en gurücfgeblieben mar, mu|te flc^ ben Stufftdnbifc^en
üurbe ilirem Ol^eime ausgeliefert, welcher il^rer Sc=
eiffid^er SBcife bie größte ©orgfalt roibmete. @r nal^m
©rafcntitel an unb lic^ fic^ oom ^ergoge Don Sra=
n feines uerftorbcnen SBruberS ert^eilen^).
)rcd^t SBill^elmS brang alfo Dermoge ber Slnl^duglic^feit
ir ben 2lugenbli(f burd^. Slber gefid^ert war eS nod^
5)er vertriebene @raf Subroig gewann bie SBifd^ofe
nb fiüttid^, ben Statthalter ^I^"i>^^"^ ^^^^iPP ^on
p^^oi ^einric^ Don fiimburg unb bie ©rafcn Slbolf
b ©erwarb- von 2lre für fic^; feine Uebcrma(^t war
SBill^elm gur görberung ber SScrtl^eibigung bie bdmmc
iefi unb trofebem, auf Dcrfd^iebenen fünften angc-
|)od^*5cit roirflid^ fiatt^attc, bcgcugcn augcr ben angeführten
fonbcrc Urfuuben ber Gräfin 2(bcl§cib, bc8 53i|(l^of8 i>tetnd^
» beS ©rafcn Otto ©on ©entkeim («ba'S ©ro^o^ctm) auS bcm
Lymer I, 46; Hardy, Rot. lit. patent. I, 82. 35gt. fico,
I, 105. V, 310, TOO jebod^ T^ictrid^g Xoh irrig auf ben
efe^t iDirb.
gmund. p. 474 : triduo, quam dies tricenarius (?) defuncti
sret, venerant. 3d^ benfe, baS foll l^eigen: fte waren bort^
3 ^age oor 3(b(auf eines ÜJ^onatd feit bem Zoht i:)ietnd^S.
ngefäl^r ftimmen, bap nad^ bem ä^ugni^briefe ber ©räfln abefs
groif^en ber ^od^gcit unb ber ©efangcnnal^me 91ba'8 18 Xage
jeod. p. 657: multam a duce (Brab.) accipiens pecuniam
idum, homo huius est efiFectus. yia6l) ber ^norbnung in
, Colon, unb Rein. Leod. mug aUeä (Jr^ä^Ite nod^ cor
>. april) gefd^e^en fein.
Digitized byV^OOQlC
SDer «Bfatt von Otto IV. 321
griffen, überall ben Äfirgeren gog. SDietrid^, bcr Sif(^of Don Ut=
red^t, beflegte Sötll^elmS 33ruber glorcntiuä, naf)m i^n gefangen
unb brang bis fiepben unb ^aarlem t)or; ®raf Subroig befe^te
S)orbrecl^t unb DoHenbete bic Unterwerfung J^oHanbö ; ^l^ilipp Don
Jiamur nal^m 5Bal(^eren unb von bort auö anbere ^nfeln, fo ba§
aud^ bie ©eeldnber ben Äampf aufgaben. Um ein ^aar rodre
SGBill^elm felbft gefangen roorben, alö er unter ben 9?e^en eincS
gifd^erlal^nS nerftecft auS ©eelanb flüchtete. 6ine gn)eite aSottöer^
Hebung in ^oBanb enbete mit einer Doßftdnbigen 9Wcberlage ber
aufftdnbifd^en, meldte SJhitl^ befa^en, aber feine $)idciplin. SIB
au^ bie SBurg Don Serben fic^ bem ©rafen Don 8oog ergeben l^attc,
meinte biefer §err beS fianbeö ju fein.
3)a l^at baä nod^malige unerroartete ^fd^einen SQBill^elmS mit
]^ondnbif(^en unb feeldnbifd^en glüd^tlingen bei Slpämpf einen ent?
fd^eibenben Umfc^roung in biefem an 333ed^felfdffen befonberä reichen
Äampfe ]^cn)orgebrac^t. @in panifd^er ©d^recfen fam über baä
^eer ber Sieger. S>^tv^ ffüd^tete ber Jperjog Don fiimburg, bann
aud^ bie SWannfc^aft bcö ©rafen fiubroig unb beö S3if(^of8 oon Ut=
red^t. aSiele mürben auf ber gluckt gefangen genommen, Slnbere
ertranten in ben gal^Irei(^en SQBafferldufen , bie gefammte "än^-
tüftung ging verloren ^). fiubroig entfam nur mit SEBenigen. 6r
l^at jroar aud^ fpdter noc^ feine 5lnfprüd^e mit großer Jpartndcfig?
feit geltenb gemad^t: 1205 lam er no4 einmal mit §eere§ma(|t
bi§ Utred^t, aber er lonnte baS oerlorcne fianb nid^t jurücferobern.
S)enn ber ©ifd^of ©ietrid^ von Utred^t l^atte gleid^ nad^ ber 9lieber=
läge mit SBil^elm einen ^^rieben nereinbart, in meinem fie il^rc
©nclaDen, bie fo oft ben 2tnla| jum ©treite groifd^en bem SiS-
t^ume unb ben @rafen Don ^oHanb gegeben l^atten, gegenfeitig fid^
auätaufd^ten, unb im ^al^re 1205 lic| fid^ aud^ ^^ilipp ^on 9ia=
mur mit J 0,500 3WarI abflnben, fo bafe er barein mißigte, bie
n)eftli(^en fecldnbifd^en ^"feln aH ein panbrifc^cä gelten bem
©rafen oon ^ottanb ju übergeben*). SDie übrigen 33unbeSge=
noffen beö ©rafen oon fiooj aber maren bamalS in golge ber
SJorgdnge im ^ölnifd^en felbp mieber unter fid^ oerfeinbet unb bort
oottauf befd^dftigt. ©o bel^auptete fi(^ SBill^elm im SBefifee ber
l^ottdnbifd^en @rbfd^aft, obrool^l er nod^ Idngere ^tii oon ben 2lm
griffen beS ©rafen oon fiooj l^eimgefud^t rourbe.
aWerhoürbiger 2Beife |at ©raf Otto oon ©eibern, beffen
2:oc^ter 2lbell^eib mit SBäill^elm ocrl^eiratl^et mar, bem ©d^mieger^
fol^ne gegen bie gal^Ireid^en SBiberfad^er beffelben gar feinen Sei-
ftanb geleiftet'). Stud^ ^einrid^ oon SSrabant erfannte groar SSBil=
*) Ann. Egmund. p. 477; Ann. Col. max. p. 818. 819; Rein. Leod.
p. 658.
*) Segen bicfer ^n\tln oat. 2eo, SJorlcfunjcn V, 213.
') Ann. Egmund. p. 475: Otto Gelrensis nullus foit adiutorioi sed
in Omnibus quietum se habebat.
^ Za^xh. b. bif(^. Ocf«^ — SinCelmann, 9(Ui)>^ t>. 6<^toa6en. 21
Digitized byV^OOQlC
^apitti I. 1204.
t @rbcn an, l^ielt fid^ aber im Ucbrigen im f)oU
trcttc gicmlid^ neutral, obrool^I er feinerfcitä not^
ifattä mit bcm @rafcn von ßoog nnb bem ©ifc^ofc
r a»a8trici^ter»riide gcrpel^). ^nbeffen bie ifoh
xn^ o^ne biefe le^tcren 3^nt)ürf niff e einen folgen
ia§ bie 9^ieberlanbe neuerbingö auö aßen iBcrecl^=
i^olitit notl^roenbig l^crauöflelen. 35er Äarbinal=
Mnefte aber, melc^er bi§ gum g^ö^Ii^^fl^ ^^
oe cnblic^ ber ©ifppl^uSarbeit bcr Dergeblic^en
berbrüffig; er jc^eint feine weitere SSermittlung
ib feine aWijfion in 5)eutjcl^lanb ging übcrl^oupt
d) am 6. 3wli 1204 Dom gjapfte gum (Jrg=
ernennen lie^*). ?lacl^bem burd^ fein @in=
le Äönigtl^um erft Sonfifteng befommen ^atte,
fefoi^r glücflid^ ^inburd^ gerettet roorben mar,
ibrücfli^en §ülfe eineä an Ort unb ©tette an-
be§ pdpftlid^en 33Sißenä unb ber pdpftUc^en
t Slugenblicfe entbel^ren, in meld^em bie fc^roerfte
ungen beö l^otldnbifc^en ©rbfoIgelriegeS machten
merfbar, inbem Otto IV. aug ben 9Üebcr=
3ugug erl^ielt. Unb bod^ mar Otto Dorgugö^
Deften angcroiefen, menn er rl^einaufmdrtö, mie
gangenen ^al^reS geplant morben mar, nad^
bringen mottte. ^n ber Sl^at ift Don biefem
c, gu meld^em ^nnoceng am Slnfange beä neuen
©lud roünfd^te unb bie 2lnl^dnger beffelben er-
nid^t mel^r bie 3tcbe gemefen unb ebenfo nocnig
icf auf Sid^tme^ in 2(u8fid^t gefteßte Uebertritt
c. SBgl. Reg. Phil. nr. 52.
Kufentbalt in ßütHc^ 1203 f. @. 313, 2tnm. 3. ©eine
Ige 1204 bezeugt Rein. 1. c. (^eine Ernennung jum
, 116. Ob baS nnbcmerfte ^erfd^roinben beS ßegaten
feinen @runb bat, bag Jn^oceng mit feinem 5Berfal^ren
6. 3(pri( 1204 in ber ^ngelegenl^eit bed ^qbifd^ofS
^fahgrafen ^einrid^ roar ber Segat ©ottftänbig be«=
?. 246.
Reg. de neg. imp. nr. 108 : cum via vobis pateat
. . . non quaeratis moras . . . sed quod bene coe-
T)ai bamit aber ber S^etbjug nad^ ©d^roaben gemeint ifl,
t bem ©riefe an Otto 25. 3an. ibid. nr. 107 : Cum domi-
esserit oportunum etc., quia in manu forti es Suc-
re^ einen Slnge^örigen beS ÄlofierS ©alem, auf beffen
i ed^onung beffelben empfiehlt (f. o. ©. 300, Änm. 1),
Seife Itenntnig ©on bem beabftd^tigten Eingriffe ers
3ur SBereitelung beffelben beigetragen l^aben. ?^ilipp
Wonaten beS Sal^reS 1204 in 3©ormS auf e. 294,
Digitized byV^OOQlC
3)er ttbfaa ©oit Otto IV. 323
bcS 6rgbifd^of§ von ©algburg unb bcr J^crjögc oon ©dem unb
Ocftrct(| je ftattgcfunbcn.
9iaci^ fo Dielen ^al^ren beö iBürgcrfriegeä mad^tc fic^, iDte mx
gefeiten l^abeiX; forool^I auf ^l^tlipp« aU oud^ auf Otto'S ©cite
ein geroiffeS 5Jiaci^loffen bc§ ^arteieiferö kmerfbar nnb tl^re n)i(^=
tiflften Jtnl^dnger waren tl^eilS burd^ anbete SSerl^dltniffe oon bem
Sl^ronftreite abgejogen, t^eilä einer ©etl^eiligung an bemfelbcn nic^t
mel^r fonberlid^ geneigt J)ie erf(^einung ift auf beiben Seiten
genau biefelbe, il^re SGBirJung aber eine ginjli(^ oerjd^iebene. £)enn
ber TOelfifd^e Äönig unir oon bem Slugenblidfe an, ba bie ©einen
i^n au§ bem einen ober bem anberen ©runbe ol^ne Unterftü^ung
liefen, bei bem SRangel irgenb welcher bebeutenben Jpauömad^t, für
fld^ aUein ^x(S)t^f rodl^renb ^l^ilipp felbft in bem gatte, wenn er
gang auf fld^ affein angeroiefen geblieben rodre, oermöge beä in
feinen ^dnben beftnblid^en Sfteid^S^ unb ©genguteö nod^ immer
über gro|e ^ülfömittel gebot unb biefe waren eö oomel^mlicl^,
roeld^e ben SluSfd^lag gaben.
5Raci^bem Äönig ^l^ilipp, glcid^fam ben 2lngriff Otto*§ er=
roartenb, bie erfien SWonate beä .^al^reS am 5DWttelrl^cin jugebrad^t
l^atte, jener aber nid^t erfolgte, [e^te er fid^ felbft nad^ bem iBe^
ginne ber 5<ift«njeit^) nad^ SWorben in Sewegung. ©ein ndd^fter
3n)crf war tooI^I nur ein fd^neUer 33orfto|, um mie im SBinter
1199 unb 1200 bem bebrdngten @o8lar fiuft gu mad^en, weld^eS
oon ber Stu^enmelt burd^ bie welfifd^en iöefafeungen auf bem ßid^ten=
berg unb ber ^arlingöburg faft gang abgef dritten , nur nod^ mit
$Kül^e fic^ l^ielt®). 35ie ,}reube ber iBürger wirb be^l^alb grofe
*) Ann. Reinhardebr. p. 68. 3)ic gajtcn fingen in biefcm S^^re mit
bctn 10. SRärj an.
^J <S. 0. 6. 293. Ueber iß^irippd ^elb^uq nad^ @oglar unb ben Ueber«
tritt beS ^falggrofcn ^aben wir brei in ber d^ionologifd^en 3lnorbnung auäs
einanber gel^enbe OueQengruppen :
a) Honorii Augu8tod. cont. Weingart. p. 480, Ann. Stad. p. 354, unb
oudfül^rtid^ Chron. Moni. Sereni p. 72. 73 (offen jene ^inge erft na^ bem
im ^uü (Ann. Col. max.) beginnenben unb bis in bie iwtitt ^älfte bed
©eptember reid^enben t^üringifdyien S^lbguge gefd^e^n. DaS ift, gang obge*
feigen oon anbeten d^ronotogifd^en ©d^roicrigfeiten — 3. 33. ba^ ^^i^ipp oon
2:^äringen nod^ nad^ 93o$men gebogen fein foU (Cont. Admunt.), am
11. 9^00. aber fd^on in ^obteng bie Untenoerfung ber 92ieberlotl^ringer em-
!>fing (Ann. Col. max.) — einfad^ begl^alb unmögtid^, weil bet ^fafgaraf
c^on am 24. 2lug. bei ber 33elagerung S33ciffenfee'S burd^ ^^üipp anroefenb
ift. Reg. Phil. nr. 50.
b) 2(uS benfelben @rünben wirb aud^ bie Slnorbnung in Ann. Col. max.
p. 818. 819 3U oermerfen fein, ba ftc einen boppelten 3ug nad^ @o8lar, oor
unb n a d^ ben tl^üringtfd^en ^reigniffen annel^men. ^od^ fie laffen roenigflenS
burd^bli(fcn, ba^ ber Ucbertritt beg ^falggrafen fd^on bei bem erfien 3"Ö* Patt^
gefunben t)abe.
c) Arnold. Chron. Slav. VI, 6. 8 unb Ann. Reinhardsbr. p. 98 roiffen
allein oon einem j^g^ oor bem tl^üringifd^en Kampfe, unb bad i|t baä
Df^id^tige. ^^gl. '4bel @. 363. S3ie notl^wenbig eine fold^e ^d^eibung ber
21 •
Digitized byV^OOQlC
324 ÄopUcl I. 1204.
flOTcfcn fein, al8 boS ftouflfd^c §ccr in il^rc 5Kaucm ctnrürftc,
unb bann rocttcr gog, um Äönig Otto^) unb bcn gjfolggrafcn
^cinrtc^ gu btUwf^m, rocld^c ftc^ l^albroegeS md) SEBolfcnbüttcl
bei iöurgborf gclogcrt Ratten. §tcr festen c8 gut ©d^Iad^t lommcn
gu muffen, als ber ^folggraf pl6^Ii(^ feine ©ad^e von ber be*
S3ruberS trennte.
^inrid^ mar t)on 2lnfang an nid^t fonberlid^ für baS Äönig«
tl^um Otto*8 gemefen; er l^atte ftetS fd^er an beft Opfern getragen,
votli)t e8 il^m auflegte, unb beöl^alb f^on 1200 feinen ^rieben mit
bem ©taufer gu ma^en gefud^t. 68 mar nid^t feine ©d^ulb, menn
biefer erfte SSerfud^ bamate erfolglos blieb ^). $)eä gjapfteä ein-
treten für Otto unb bie befferen 2lu8fld^tcn, meldte fic^ bcmfelben
baburd^ eröffneten, mögen geitroeilig ben ©inn ^einrid^ö gednbert
l^aben, aber bie rl^einifc^e ^falggraffc^aft, in meldte er feit feiner
SRücflel^f au8 bem l^eiligen fianbc nur gmei SWal, 1198 unb 1201, unb
aud^ bann nur Dorübergel^enb, feinen ^u^ gefegt l^atte, mar unb
blieb il^m ocrioren unb fie tonnte burd^ ben gmcifell^aften ©lang
ber ÄönigStrone, meldte ber jüngere ©ruber trug, nid^t aufgewogen
werben. (58 mdre bei ber Sl^eilung be8 odterlid^en ©rbguteS im
^l^re 1202 bie 3Wöglid^Ieit gemefen, il^m für feine einbüße in ber
^falg eine angemeffene @ntfd^abigung in ©ad^fen gugumeifen, natür*
lid^ im Slnt^eile Otto'8, aber au^ baS mar nid^t gejd^el^en unb jefet
lam ^cinrid^ in ©efal^r, be8 ©rubere tpegen, ber fo menig guten
SQBiUen geigte, auc^ ba§ noc^ gu oerlieren, maS er bamaB crl^alten
l^atte. S)enn ber ffiefi^ ber ©raffd^aft ©tabe mar baburd^, ba§ ber
fergbifc^of t)on ©remen fic^ tlagenb nad^ Sftom gemanbt.unb in=
gmifd^en felbft mieber gum ©dimerte gegriffen l^attc, einiger 5Ka|en
gefdl^rbet, bie an ber Sßerra unb Seine gelegenen ©efifcungen beS
|}falggrafen Don ben ©c^aaren ^^l^ilippS überfd^memmt. ^m fiager
gu ©urgborf, unmittelbar oor ber ermarteten ©d^lac^t, l^at §einri(^
nun bem ©ruber feine Sage oorgefteHt. @r erlldrte, ba| er au4
jefet nod^ gu feinem 55ienfte bereit fei, aber er verlangte gleid^
anberen dürften aud^ einen entfpred^enben Sol^n für bie Opfer, mel(^
er ber ©ad^e beö melfifd^en Äönigtl^um§ bringen mu^te: bie ©tabt
©raunfd^meig unb bie ©urg fiid^tenbcrg bei ©oälar, alfo ben $aupt=
tl^cil oon Otto'S erbfd^aft. ÜRit Otto'§ abmeifenbcr Slntmort: er
OucHcn \% berocifl Böhmer, Reg. imp. p. 15 unb p. 36, ber im Ö^rono^
logtfdbcn an ber erflen @tcÖe ben OueHen c, an ber jroeiten aber ber ®ruppe
a. folgt.
*) Otto mar om 6. ^ox>. in ©oefl geroefen (@. 314, Slnm. 3) unb im
^rbjle iiberl^aupt tooI^I nic^t mc^r nad^ Äöln gegangen (@. 306, 2lnm. 1).
<5ine Urfunbe Otto'S für ^l. S'iibbagSl^aufen Orig. Guelf. III, 770 mit 1204,
regni a. 6 (alfo am 12. 3uli) ifl auS ben erflen ^Wonoten beS Sa^re« 1204,
weil ber ^fal^graf nod^ ä^m^ ift, unb nad^ ben äeuge" ju fd^Iie^en, wo§l
im ^raunfd^roeigifd^en audgejkQt.
«) ©. 0. @. 185.
Digitized byV^OOQlC
.^
L
^cr StbfoH oon Otto IV. 325
rooUc in btcfcm Mtifc^cn Slugcnbltcfc [lä) niä)t^ abprcffen laffcn,
roa^ er in künftigeren ©tunbcn ju roiberrufen fic^ Derfud^t feigen
möd^te, war ber Uebertritt ^einric^ö jum ©tauf er entfd^ieben, bcr
flebrol^t l^atte il^m fömtlic^ bie rl^einifd^e ^olggraffc^oft abfpred^en
JU laffen^). ©tefe olfo gewann ^einrid^ baburd^ jurücf, ba| er
bem Äönige ^l^ilipp l^ulbigte; er crl^iclt obcnbrein bie Jfteid^googtei
JU ©oölar, mu|te aber bagegen fpäter ju ©unften bes Srjbifd^ofä
Jpartroid^ roieber auf bie ©raffd^aft ©tobe SSerjid^t leiften. 5)ie
wenigen ©igengüter, roeld^e er in ber ©raffd^aft unb in 2)itmarfd^en
befaJB, fd^enfte er ber SWarienÜrd^e gu ©tabc, alö eine ©ebdd^tni^=
ftiftung für feine ©emal^lin 2lgneä Don bcr ^falj, roeld^e am 7.
ÜRai Derftorben, bort bur(^ ben ©ifd^of SRuboIf Don 3}erben beigcfefet
TOorben war*). @r l^atte an biefen ©cgcnben weiter fein ^ntereffe.
Otto IV. aber wollte nad^ bem Slbfaffe beS 35ruberä eä ni^t
mel^r auf bie ©d^lad^t anfommen laffen. (Sr räumte baö offene
>) 3)ie ÜJ^otioe bed UebertrittS giebt an^fü^xU^ unb fel^r etnCeuc^tenb
Arnold. Chron. VI, 6 ; cf. Honorii cont. Weingart. p. 480 : hominio prestito
qnaedam beneficia cum palatio recepit. 3)ic Urfunben ,g)einrid|ä jeigcn,
bag er in bcr $:^at rotcber in ben ©cfi^ ber ^falggraffd^aft fam. — Ann.
Col. max. p. 819: pecunia ab eodem (Phil.^ corruptus et promissione
dncatus Saxoniae. Iladnlf. Coggesh. Recueil XVIII» iOO: dux Suaviae
promiserat duci Saxoniae quemdam comitatum et ducatus Saxonici red-
integrationem. ^in fold^cä 33crfprcd^cn ^l^ilippd ifl forool^l roegen bcr SÄücfs
{td^t auf ^ern^arb t)on 8ad^fen, als aud^ weil baburd^ eine ^uSfö^nung mit
3lboIf t)on Rbln unmöglid^ gemad^t roorbcn wäre, im ^öc^ften ®rabe un*
loabrfd^einlic^. 3(EerbingS toirb ^einrtd^ ha, rao er guerft in einer Urtunbe
$^Uipp8 »orfommt, 24. «ug. Orig. Guelf. III, 6^0, Reg. Phil. nr. 50,
nur al8 dux Saxoniae f>tiiidi)nit ; nix bürfen baS aber um fo me^r al8 be«
bcutungStofe Titulatur anfc^en, weil fie i^m gcrabe ba, voo e$ fonfl wichtig
geroefen roärcr nid^t gegeben n)irb, i. ^. in ^^J^tlippS Urfunben für ben @rgb.
von min 12. 3on. 1205 Reg. Phil. nr. 53. 54 u. ö. 3cne8 angeblid^e 33ers
fpred^en rebucirt fid^ alfo auf ba« in Äöln unb fonfl in welfifd^en Äreifen
^himgebotene ©erebe. — (?inc ©etol^nuug beä ^faUgrafen liegt ober in bcr
^erlei^ung bcr @o8larif(^cn JÄeid^Soogtei , Chron. Mont. Sereni p. 73: ad
Philippum transiit praestitaque ei fidelitate advocatiam Goslariensem
(Honor. cont.: qnaedam beneficia; Radulf.: quemdam comitatum) ab eo
promeruit. ^ie ^raunfd^n). .9{etmd^ronif ge^t fc^r be3etd^nenb über ^etnric^S
^fatt ftidfd^weigenb ^inwea.
") Ann. Stad. p. 354 ; Ann. Brem. p. 857. 3n 39ctreff be« ^eimfattS
ber (Sroffd^aft an 53rcmen ©gl. Ufinger, ^eutfd^sbänifd^ @cfd^. 6. 131, wo
jebod^ mir Urfod^e unb SSHrfunj Dcnoed^felt gu fein f^eint. ^tnn ber 2;ob
ber ^faljgräfin erfolgte roa^rfd^emlid^ erjl nac^ bem Uebertritte i^red ©emal^lS.
Ziffer aber ^at nad^ i^rem ^obe nod^ ein 3^al in @tabe geurfimbet : pi^ sa-
Inte et remedio anime dil. uxoris, Orig. Guelf. III, 632 mit 1204 ind.
V (lies VII) concurr. IV, alfo pifd^en 24. gebr. unb 1. ©ept. 1204 unb
genauer, ba fie am 7. Wlai flarb unb er am 24. ^ug. in !l:]^üringen mar,
upifd^n biefen ^agen. ^ei biefer ©elegen^it mirb audb bie ©d^enfung an bie
SÄarienfird^e gu 6tabe Catal. abb. S. Mariae Stad., Orig. Guelf. III,
233 not. i, unb bie in Otterftdbt auägeftcHtc ©eurhmbung für ^loflcr ßoccum
erfolgt fein, ^obenberg, ^alenbergcr Urfbd^. III, 31. 3ebenfall8 mar ^einrid^
olfo im 6ommer 1204 noA im $ert^ oon (Stabe, ja felbft bis 1205, na^
Ann. Stad. 1. c: 1205 Hartwicus episcopus in Stadio recipitur.
Digitized byV^OOQlC
326 Äopitel I. 1204.
gelb unb roarf ft(^ in baö fefte Sraunf d^rocig ^), auf roclt^eö ^l^Uipp
fclncrfcitd, burc^ frfil^cre ©rfal^rungcn belehrt; feinen 2lngriff ju
mad^en wagte. Slod^bem ber urfprünglid^e ^rotd ^tint^ SJorfto^eS,
unb mel^r al8 biefer allein, erreid^t roorben war, jog ^^ilipp fo
fc^nelf, als er gcfommen war, ou(| roieber gurücf. 2tlS ber ßanb=
graf ^ermann Don Jl^üringen mit 400 SRittem ju Otto'ö iBeiftanbe
herbeieilte, traf er auf feinen ^^inb. @r ging |cim mit ber Ueber=
geugung, ba^ Don ^l^ilipp weiter feine ©cfal^r brol^e*).
Sittere Idufc^ung! ©erabe um il^n befto grünblid^er ju T)cr=
berben, l^atte ^l^ilipp fld^ auf weitere Unternehmungen im SBraun=
f d^roeigif 4en nid^t eingelaff en, f onbemfic^ ^tit ju umf äff enben 9Wiftungen
aufgespart, mit meldten Jl^üringen von allen Seiten jugleid^ l^eim^
gefuc^t werben foßte. ^ener grofee moralifd^e ©rfolg, weld^r in
bem Uebertritte beä 33ruber§ beä @egenf5nigä lag unb gleid^fam
im SSorübergel^en gewonnen worben war, ftdrfte ouf ber ©teile ben
inneren 3ufttwimen]^ang ber ftaufifd^en Partei. ^I^ilipp^ Äricgäruf
fanb, Ä)ie wir feigen werben, wieber überall ©el^ör. S)ie Stüftungen
felbft würben im größten ©el^eimniffe betrieben, obwol^l eine erl^ö^tc
JRegjamfeit bei ben Stnl^dngem beä ftaufifd^en Äönigä ben 8onb=
grafen wol^l l^dtte warnen Tonnen. 2)enn alle tl^üringifd^e ©rufen
waren in Bewegung unb begannen, ron einem großen Il^eile beä
2lbelö unterftü^t, |ie unb ba geinbfeligfeiten gu Derüben. 9^orb^
l^aufen machte fld^ t)on ber tpringifd^en £anbeg|errfc^aft wieber frei
unb ©angerä^aufen würbe Don Sllbrec^t, bem ©ol^ne beS ^ergogä
Sernl^arb oon ©ad^fen, gur Uebergabe gcnötl^igt *). Srofe allebcm
l^at ber auf ben Sanbgrafen nieberfallenbe ^auptf^lög il^n offenbar
gang unerwartet getroffen, ^m ^uli*) brad^ iföuig ^l^ilipp mit
©d^waben, Oftf raufen unb SBaiern — aud| $ergog SBernl^arb Don
Ädrntl^en war bei il^m — neuerbingö in Sl^üringen ein unb oer=
einigte fid^ mit feinen bort fd^on fdmpfenben greunben, ben ©rufen
oon ©d^argburg, ©leid^en, Seid^lingen unb ben @rfurtern. 9Son
ber anberen ©cite gogen bie gi^tften beö Ofterlanbeö, ©rgbifc^of
ßubolf oon aJiagbeburg, ^ergog SBernl^arb oon ©ad^fcn mit feinen
*) Arnold. VI, 6; Radulf. Coggesh. 1. c. : a ffermano suo per pro-
ditionem derelictus et militibus andecumque conductis orbatus, fugfae
praesidium quaerere compulsus est. ^^agegen Ann. Col. max. p. 818:
(Phil.) ubi eundem sibi in forti manu occurrere cognovit . . . , recessit,
satius ratus ad tempus cedere, quam cum hoste male pugnare unb
p. 819 bei bem angebltd^en jioetten ^uge nad^ (^oSlar (f. o. ®. 323, %nm. 2 b.):
superveniente Ottone rege in multitudine gravi ab inimicis undique con-
cluditur et vix auxilio palatini p6r noctem evadens cum suis liberatur.
^ir ^ahm audb ^ier loieber (®. 325, 9(nm. 1) offenbar Q5txüä)it, roeld^ oon
ber n>el^fd^en gartet in jtoln verbreitet rourben.
') Ann. Keinhardsbr. p. 98.
•) Ann. Reinhardsbr. p. 99; ©raunfd^w. ailetntd^ronif @. 193.
*) Ann. Col. max. p. 819: circa Julium; Chron. Sampetr. p. 48:
tempore messis; 9leimd^ron. 1. c. : an deme Homere. Ueber ben Selb^ug
über^upt cgi. ^od^enl^auer, ©. 256 ff.
Digitized byV^OOQlC
i^>_mA^
SDet «bfaU x>on Otto IV. 327
Sonböbcrfl, roic ein SWann unb mit einem jal^treid^cren $eere l^ran,
olö fic je giiDor gufammcngebrad^t l^atten. Slud^ *|jfttlg9raf ^einrid^
erfd^icn l^icr jum erften SRate für ben ©taufer im gelbe ^). 3)ie
aSereinigung biefer ßeereSmaffen fanb ju ^nbe be§ ^uli Dor SOSeiffen^
fee ftatt, beffen @inf(]^lie|ung Sltbred^t Don ©ad^jen fd^on frül^r 6e=
gönnen l^atte. SSBurben fie ouc^ bei bem erften ©türme auf bie
^efte gurüdgefd^lagen; büßten fte auc^ bei einem Dergmeifelten 3luä=
falte il^r 33elagerung8geug ein, fie blieben bod^ vox ber ©tabt liegen
unb Dcrmüfteten Don biefem 5Kittelpunfte Jl^üringenö auö bo8 fianb
na(^ allen ©eiten *). ©ed^S SBod^en bauerte bie Belagerung unb ber
fianbgraf fd^aute noc^ immer Dergeblid^ nac^ ber erbetenen ^ülfe [einer
ffierbünbeten auS. ©nblid^ fam fie. (Sin gro^eä böl^mifd^eä Jpeer,
mie im vorigen ^a^xt unter eigener Slnfül^rung beö ÄonigS Otalar,
ndl^erte fld^ ju Anfang beS ©eptember«) Dom gid^telgebirge ^r
über ©aalfelb nnb Orlamünbe unb nal^m ©tellung Don ber ©tabt
^Im bi8 Sangenmiefen füblid^ von Slrnftabt, ba Otafar anfänglich
ben SReid^ätruppen eine ©d^lac^t gu liefern beabfid^tigte. ^nbeffen,
aU er burd^ feine ©pdl^er genauere 3ta^xxä)itn über bie ©tdrie ber
il^m Don aSBeiffenfee |er entgegengiel^enben geinbe erl^ielt, meldte an
3al^l feinem ^eere gum 9)hnbeften gemad^fen maren, an Äriegö=
tü(^tigteit unb bur(| bie Stnful^rung bed aJiarjc^allS ^einrid^ non
Äalben rool^l überlegen maren, ba entfant bem ^öl^men ber 5IJiutl^
unb er fann barüber nad^, wie ber Slücfgug möglid^ft unbemerft
gu beroeriftelligen jei. ©r lie| an ben SWarfgrafen Äonrab von
*) Chron. Sampetr. 1. c. ©erjlid^en mit ben S^^^ ^^ Urhinbcn $^i=
(tppd oom 24. ^ug. d. in castns m iobsidione Wizense unb 22. ^ept.
d. in castris prope Erfordianii Orig. Guelf. III, 630. Gersdorf, Cod.
dipl. reg. Sax. 11, 1. p. 68, giebt bie bejle 3lu8funft über bte Zf^tilt
beS flauftfd^en ^eereS, n>etd^e8 aOe QueQen ald fortis, ma^us, maxi-
mu8 , innumerabilis begetd^nen. 92ad^ Chron. Moni. Sereni p. 73 foQ
erjb. Cubolf 30,000 ©tteiter (nad^ ÜWagb. @d^öppend^ron. @. d25 roenigftenS
1100 9^itter mit vele andere manschop gewapent), S)ietrid^ von aWeiffen
aber 1500 dtitttv unb 100,000 ju gug mitgebtad^t ^aben, »o^l übertrieben,
obmo^l aud^ Ann. Reinhardsbr. p. 101 fagen: Orientalium collectdo prin-
cipum . . . nunquam ita onanimiter in nnum corpus coacta est . . . Nam
milia milibus recensita . . . numerositas imniensa constabat.
^) Ueber bie Belagerung Ann. Reinhardsbr. p. 100 auSfu^rlid^. Chron.
Sampetr. p. 48 giebt als il^te ^auer bis gum 9lal^n ber SBo^men 6 fi^od^en
an, dttim^x, @. 193 mit ^ingured^nung ber vorangegangenen ^infd^Iiegung
burd^ Slbrec^t von ^d^fen 8 SSoAen.
') 2)iefe 3citbe{timmung er^ieot ftd^ auS einer Kombination ber oben er-
©ahnten Urfunben ^^ilippS mit Chron. Mont. Ser. p. 72: ab obsidione
recedens ei (Bohemo) occurrebat unb ebenfo rotnn mix ferner in Betrad^t
giel^en, ba| bie pld^Ud^e ^lud^t ber Böhmen ber @runb gur Unterwerfung bed
Sanbgrafen nNtr, n^eld^e am 17. ©ept. (f. u.) erfolgte, ^urd^ 9{ficfn>artS:
ret^nung flnbet man bann, bag bie ^lagerung oon föeiffcnfee erfi gu @nbe
bed 3uli begonnen fein fann. ^la^ Ann. Reinhardsbr. p. 101 waren aud^
loieber Unaarn im bd^mijd^ ßeere unb barauS erflärt fi^ ber Srrt^um ber
Ann. Staa. p. 354 : regibus Boemiae et Ungariae profiigatis.
Digitized byV^OOQlC
328 ÄÄpitel I. 1204.
Sanbdbetg bie Reibung gelangen, ba| er fid^ ju untermerfen unb
mit j£5ntg ^l^ilipp iperfönlid^ ju oerl^anbeln nrilnfd^e. darüber tarn
ber ttbenb l^eran: in weitem Umireife flammten bie äBad^tfeuer bed
bdl^mifd^n ^eereS auf, roeld^ l^inter biefem tdufd^enben ©d^Ieier
gleid^ mit ätnbrud^ ber ^unlell^eit ben 9tüdgug antrat unb mit
|)interlaffung alle^ ®ep&dS, aber fonft unbcl&ftigt nolljog. Ota!ar
brad^te fid^ fetbft unb feine 9teiter nod^ xoiSif)xtnh ber 9taci^t ganj au8
bem Sereid^e be§ geinbeö. ^m Säger ber SReid^ätruppen erfannte man
erft am näd^ften STOorgen bie mol^lgelungene fiift. 3^^^ mürbe auf
ber ©teile ber bairift^e ^falggraf Otto von SEBittetebad^ gur 95er-
folgung audgefenbet, biefe felbft big gum ^id^telgebirge auSgebei^nt;
aber baä böfmifd^e §eer lonnte nid^t mel^r erreid^t werben *).
Wit ber fc^mdl^lic^en ^lud^t bed $51^menl(nigd unb ba au4
Otto IV. \i6) nic^t rill^rte, mar baö ©(^idtfal ^ermannä ©on Sl^ü*
ringen befiegelt. ^n jenem Älofter ^(^terSl^aufen, in melc^m fieben
^afre frül^er bie beutfd^en gürften bie SBal^I ^l^ilippä befd^Ioffen
l^atten, empfing ber Äönig am 17. ©cptember ben §u|fatt bcö Sanb-
grafen, ber fi^ i^nt auf @nabc unb Ungnabe untermarf, ^l^ilipp
blidte gümenb gu bem treulofen üRanne nicber, ber je^t gum t^ierten
SWale innerl^alb ber wenigen ^l^re bie ißartei gu me^fetn ftc^ an*^
fd^idtte. SKit ft^arfen SBorten l^ielt er il^m feine aSerrätl^erei, feine
gang unb gar nid^t tjerroanbtfd^aftlid^e ©eftnnung, feine Zffox^tii
©or; erfl auf bie gürfprad^e ber anmefcnbcn gürflen l^ob er ü^n
©om aSoben auf unb gab er il^m ben griebcnälufe. ^ermann mürbe
mit aSerluft beS il^m im ^f^^re 1199 uberlaffencn SReid^^guteS ge-
ftraft unb mu|te feinen ©ol^n aU ©cifel bafür fteHen, ba| er feinen
bieömaUgenSreufd^rourgeroiffenl^after l^atten werbe als btefrül^cren*).
^önig ^^ilipp aber l^at bie gro^e ^eeredmad^t, meldte i^
*) Arnold, VI, 8 (unb bamac^, mit t& fd^cint, SÄeimd^ron. <B. 194);
Chron. Moni. Sereni p. 73; Chron. Sampetr. p. 48; Ann. Eeinhardsbr.
p. 101. 9lad^ Chr. Jiont Ser. (unb ebenfo ^bpptn^xonif ^. 128):
18 milliaria fugientes emensi sunt — baS ij^ in gcraber fiinic bie QnU
fetnung üon fiangenwicfen bis ^ger -— unb bie JJerfoIger ad undecimum
milliarium insequentes reversi sunt, — baS roürbe, etwa t>on 9tubo{fUibt
gered^net, auf baS %i^ttl%thix^t treffen. 8g(. Arnold.: persecutus est us^
que ad silvam, quae Boemerwald dicitur. ^ür^ere ^^otiaen über ben Selb«
gua : Ann. Colon, max. p. 819; Chron. Ursperg. (ed. 1569) p. 308; Cont
Admunt. p. 590; Cont. Claustroneob. p. 621; Siepg. (S^roni! ^. 451;
Ann. Stad. p. 354; Chron. Engelhusii, Mencken II, 562 au 1203; Henr.
de Hervordia ed. Potthast p. 173, n)0 jebod^ patt lantgravios ab eo fu-
giens ab Eckero . . ang^stiatus notl^menbig getefen n>erben mug : ab eo
nigiente Otackero.
*) Arnold. VI, 8. Chron. Sampetr. 1. c. giebt 3eit unb Ort ber Unter«
merfung. l^gl. aud^ bie Bor^r anaefä^rten Quellen, l^ie Stüdtna^me bed
9^eid^8guteg ergiebt ftd^ barauS, ba$ u. Sl. 9lorbl^ufen fpäter »ieber alB
fold^d gilt. Ueber bie ix>eiteren SBirfungen bed ^riebendfd^luffeS auf Z^ü'
ringen: ^nod^en^uer, e. 259 ff. — ^m 22. @ept. ftanb $l^ilipp bei (St^
fürt, wo er bem um il^n bod^oerbienten ^rjbifd^ofe von SRagbcburounb feinen
©uffraganen gegenüber auf bad ^polienred^t pergic^tete. Gersdorf II, 1. p. 68.
Digitized byV^OOQlC
üDer «bfaß von Otto IV. 329
bieg 2»al jur SScrfügung ftanb, Dl^nc ^b%txn gegen JBol^men ge=
wcnbet SWod^ einmal trat i^m Otalar entgegen; aber aufö Jfteuc
in bie ^Jlüd^t getrieben, fud^te er grieben.
es ift feine grage, bafe Otafar, roeld^er beflegt roorben mar,
öl^e eine eigentliche ©d^lad^t Derloren gu ^aben, no^ lange ben
Äompf ^atte fortführen fönnen, roenn attein militdrifd^e erroägungen
ben JtuSfc^lag gaben. Stber roeld^er ©ortl^eil lonnte il^m no6) auä
ber Sortierung beö Äampfeö enoad^fen? 5)ie iJrüd^te, welche ber
Uebertritt ju Otto IV. oerfprod^en, l^atte er fd^on eingedrntet: ber
bdl^mifd^ Äönigötitel unb bie Unterwerfung be8 »iötl^umö $rag
unter bie böl^mifd^e Sanbegl^ol^eit waren oon ber Äirt^c fc|on an=
crfannt. 3)aS ©ingige aber, waä bie gortbauer feineS SSerl^altniffeä
gu Otto bem SBöl^men nod^ einbringen f onnte, ndmlid^ bie ^l^ebung
^agä gum ^gbiötl^um unb baburd^ bie Krd^lid^e SoSlöfung feineS
JRei^g t)on SDeutfd^lanb, baS war bur^ bie ©ntfc^eibung be« ^apfteä
auf unbeftimmte ^tit oertagt roorben ^) unb roog obenbrein bie un-
mittelbaren yiad)ti)dU nic^t auf, meldte eine entft^iebene 9lieberlage
burd^ ben mieber erftarlten Äonig ^l^ilipp il^m bringen Jonnte.
©eine gange ä^^'w^ft f^iii^ ^^f '>cm ©piete, wenn er nit^t bur^
rec^tgeitigeS ©inlenfen ber Segünftigung ein (Snbe mad^te, welcher
fx^ ber böl^mifd^e ^ßratenbent Jl^eobalb am §ofe beä ftaufifc^en
Äfinigö erfreute.
SDagu fam ein ^xotitti. @ben mar ber Ä5nig ©mmerid^ oon
Ungarn geftorben, meld^er fel^r lebl^aft für Otto IV. Partei ge=
nommen unb gu beiben gelbgügen in il^üringen feinem ©d^mager
Otalar SJerftdrlungen gefd^idt l^atte. ©ein Job gab ber ungarifd^en
^olitif, eine anbere SRid^tung. 2)enn nun mürbe ber ^ring ^nbreaä,
roetd^er ein ^al^r guDor oon feinem iBrubcr oerrdtl^erifd^ gefangen
gefegt morben mar, auä feinem SScrmal^rfam gu @ran i^erüorgel^ott
unb als SJormunb beS breijdl^rigen 2:l^ronerben fiabiSlauS mit bem
SEitel eines ©ubematorS an bieSpi^e ber ^Regierung gefteltt. 9tnbreaS
aber liefe fogleid^ feine ©emal^lin ©ertrub, meld^ mdl^renb feiner
®efangenfc|aft gu il^rem 93ater, bem Jpergoge Sert^olb oon SSJlnan,
l^imgefd^irft morben mar, auS SDeutf erlaub gurüdJommcn unb er
l^at bann tl^eilS unter il^rem ©influffe, tl^eilS im natürlichen @egen=
fafee gu bem oon ©mmerid^ befolgten ©^fteme eine SRid^tung ein^
gefd^lagen, meiere als eine htm ftaufifd^en Äönigtl^ume freunblit^e
begeid^net werben mufe*).
0 @. 0. @. 294.
«) Cont. Admunt p. ^90; Cont. Claustroneob. p. 620. ^alacf^ II,
70 fe^t — iä) loeig ni^t, nad^ loeld^er JDuette — ben Job emmerid^S auf
ben 30. IRoomber. Kbet am 27. Oft. fpiid^t ^nnoceng III. fd^on oon
feinem $Iane ^mmerid^S ^ittroe ^onfianje oon ^ragonien mit 3"(^^<4 oon
©icilien ju Deti^ettotl^cn , Reg. de neg. imp. nr. 111, fo ba| (Jmmcnc^
f^ateftenS au Anfang beS ^tember, wal^rfd^einliA nod^ etumd frül^r, ge-
ftorben fein mu|. ^nbteaS nennt ftd^ in einem Briefe an ben $ap{t Epist.
Digitized byV^OOQlC
Äopitcl I. 1204.
en unfcrcö ^od^tcnö bie ]ä)xotx toicgcnben ©rüitbc,
)tafar*g SRüdtritt auf bie ftaufifdüc ©citc l^crüorging.
ein für feine Ireue unb jal^Ite 7000 ^funb ©ilber.
agegen ben Don ben SBettinertt befürworteten ^räten=
[b fallen unb begnügte fid^ bamit, bafe berfclbe mit
^ ^^'^jogä feine t^dterlid^cn @üter in 33öl^men roicber
er biefcä roid^tige ^wflcftdnbni^ mufete anfd^eincnb t)on
^ erlauft roerbcn, ba^ er bcr Derfto|enen 5tbela oon
teerte alä gürftin unb ©attin einjurdumen Dcrfprad^.
mng war er ben fc^mer gefrdniten SBettinern fc^ulbig *).
^id beeilte fid^ gleic^fam, ben beutfd^en Äönig für bie
Prüfungen fo rafd^ unb fo tJoUftdnbig alö mSglid^
. 5)enn ^l^ilipp |atte nid^t nur im fiaufe weniger
roieber glücflid^ eingcbrad^t, roa^ er in ben brei ^^l^ren
ic^en Äunbgebung beä ipapfte^ an feinen ©egner Der=
er l^attc [o ju fagen aud^ fd^on einen Ueberfd^ufe ge=
iö) inxä) ben Uebertritt beö ^faljgrafcn, roelc^r oon
)rali[d^er Sebeutung geroefen ift. $)enn wenn felbft
ad ledfe ©d^iff beä roclfifd^cn ©egentonigö Derlie^,
ein Seroeiä, bap bie ©ngeroeil^ten an ber SRettung
natiae et Croatiae dux et totius regni Ungariae g^ber-
aud^ in ben betr. ^ntrootten bed ^opfied Epist. VIII, 36 ff.
als {i^bernator angerebet, am 24. ^uni aber ibid. nr. 88
ingariae.
D'^ad^rid^t über $^iltppd ^elb^ug geaeit $ö^men Cont. Ad-
J. 1204: (a lantgravio) acceptis obsidibus, in Boemiam
novit et occurrentem sibi cum exercitu regem fugavit
iliter ad deditionem coegit, accepti? ab eo obsidibus et
ti 7 milibus. ^odb barf aud^ aud ber im Uebri^en freilid^
: Arnold. Chron. Slav. VI, 8 : Odaccerus a Phil, in tan-
liatus, ut dimidietatem ducatus vix obtineret, reliquam
idus possideret, auf einen nmteren J^ampf gefc^foffen worben.
)^men8 ifl aber nid^t erfofgt, otelme^r befam I^eobalb III.
ren 93eft^ roieber, al8 dux Czaslav. Hrudim. et Wratisla-
) II, 70 «nm. 108; 2lbel e. 366. — Ann. Prag. Mon.
170: 1205 rex Przcemysl in gratiam Philippi rediit et
lilibus marcarum dedit. ^a^ aber bad Slbfommen no(^ im
iloffen rourbe, fagt bie SReimd^tonif @. 194 auäbrürflidb unb
^ bie 9^otig ber Ann. breves Wormat. M. G. Ss. XVII,
ttse obsedit et Odoacrum in regem coronavit. 5)ie ^dt
\ Otafar« faßt aroifd^en 22. @ept. , als ^^ilipp bei Erfurt
unb 11. 9^00., ald er in ^pbleng tagte (Ann. Col. maz.),
0 in ben Anfang bed Oftober. @in jmeiter 3ug nad^ Ros-
ige OueQen nod^ nadb ber Unterwerfung 0öl^mend ftattfinben
)oen ®. 323; Slnm. 2 als 3i^^§"m erwiefen roorben.
ife Slnna^me roürbe ber Aufgabe X^eobalbS burd^ ^onig
©ettiner bie @egenleiflung von (Seiten Otafar« fehlen. @ic
nod^ baburd^ gel^ü^t, ba^ Otafar in ber jtl^at ba(b barauf
irt meiffnifd^er ^b^eorbneten fd^mur: quod superinductam
ixpelleret et legitimam revocaret. Innoc. Epist. IX, 60
206.
Digitized byV^OOQlC
a)cr Slbfatt oon Otto IV. 831
bcffclbcn »erjrocifeltcn? SEBcr iDoUtc jcfet auf bcm SÖracfc nod^ aud=
l^altcn? ©0 gab bic Jl^at bc§ ipfaljgrafcn aud^ bcnjcnigcn baS
3eici^en gum abfalle, ipclc^e roit ßrjbifc^of Stbolf Don Äöln unb
.^crgog |)einrici^ Don Srabant fc^on ISngft bcn SBcd^fcl il^rer ©c-
ftnnung faum Dcrl^cl^lt unb nur auf bcn itugcnblid geroartet l^atten,
in rocl^ent eä möglid^ fein roerbc, ol^nc ©efal^r, Dieffeid^t mit Sor-
tl^eil, bie 5lbfici^t jur Sl^at werben ju laffen. 5)a^ ber erwartete
Slugenblidf aber \t^t gefontmen fei, baran fonnten biefe gurften um
fo weniger groeifetn, roeil mit bem grünblid^en Umfd^rounge ber
J)inge im Steid^e ber ebenfo Dolttommene ©ieg ber ^rangofen, ber
aSerbüribeten be§ ©tauferö, über Otto'S Sunbeögenoffen, ben Äönig
öon ©nglanb, gufammenflet^). 35ie Seforgni| oor ^ranlreid^ l^at
roenigftenS bei bem ^erjoge »on 33rabant gang fidler mitgeroirft.
9Kan begreift nun, roeäl^alb berfelbe jeber tl^dtigen ©inmifd^ung in
ben l^ofldnbifd^en ©rbfolgeftreit au§ bem SBBege ging unb roeö|alb
fein Sel^nämann Otto »on ©eibern, obrool^l er ber ©d^roiegeruater
beS l^art bebrängten ©rufen SBill^elm mar, bod^ i^m feine §ülfe
leiften burfte. ©ie l^ielten ftd^ eben für bie entfd^eibenbe SBenbung
gu ©unften be§ Äönigö ^l^ilipp bereit, 5)ie erften Slnlnüpfungen
mit bemfelben foH ©ruf SBill^elm Don ^ülid^ beforgt l^aben, ein
STOann »on fo fd^led^tem 9hife, bafe an bemfelben nid^tä mel^r gu
oerberben mar, welcher für beftimmte 3"f<^8^tt ^^^ ©eiten be^
Äonigä cö übernommen l^atte, il^m in bem frül^er auäfd^lieplid^
roetfifd^en 5yiorbroeften 2ln^anger gu werben^). Slber gur 3^^* ^^
tl^üringifd^en ^Jelbgugeä waren bie Unterl^anblungen biefer Äreife mit
^pi^ilipp jebenfaHä fd^on im beften ©ange unb innerl^alb ber wel=
fifd^en ^JSartei wollte man wiffen, ba§ eä ftd^ babei md) um bie
aSerl^eiratl^ung beä Steffen beö Äönigö, ndmlid^ ^J^iebric^ö oon
©icilien, mit jener 2:od^ter beö §ergogö oon 33rabant l^anble, weld^c
feit 1198 mit Otto IV. oerlobt war.
J)ie SBürgerfd^aft Äölnö aber fal^ mit wol^lbegreiftid^er 2luf=
regung auf baä, wa§ fid^ fel^r gegen i^ren SOSitlen in il^rer ndd^ften
Umgebung oorbereitete. ©ie war fid^ beffen oieHeid^t nur gu fcfl^r
bewußt, ba| fte nid^t nur, wie ^nnoceng fie rül^mte, bie erfte J)cutf4=
lanbä, fonbem aud^ bie erfte im 5Korben ber 9Ilpen überhaupt war.
erft am ©nbe beS üRittelalterö trat Äöln aflmd^lic^ l^inter ^ari^
gurüd. J)agu fam, ba^ bie ©tabt il^rc frül^er nur auä SBatl unb
©raben gufammengefefete SSefeftigung feit bem legten 2lngriffc ^^l^i=
lippö burd^ ben 33au ber nod^ jjefet ftel^enben, burd^ ©tdrte unb
^bf)t au^gegeid^neten 3Äauer ergdngt l^atte, weld^e gleid^ ber ©tabt=
*) ©. 0. @. 281.
*) Arnold. Chron. VII, 1. eine ^^araftcriftif SHl^elm« bei Caesar.
Heisterbac. Dial. mirac. XII, 5. (Sintn gioeiten fiaufif^en Agenten lernt
man auS Reg. de neg. imp. nr. 123 fennen : Bruno, Adolfi aepi clericus,
dominum suum induxit, ut in regem Ottonem... crimen proditionis
committeret.
Digitized byV^OOQlC
332 Ä<M)ücl I. 1204.
tnoucr Don STOafng im ^al^rc 1200 Begonnen, feitbem rool^l fd^on
in ber ^auptfad^c Dottenbet »ar^). ®aä SBeifpiel aber beS bod^
oiel fd^rodd^eren Sraunfd^roeig Icl^rtc bic Äötner, bafe eine rooffU
Befeftigte unb gut öcr|orgtc ©tabt aud^ bem ftdrfften §eere mit
^folg ju trofeen »ermöge, mtnn nur ber redete SSBitte jur SSertl^et^
btgung ba war, unb bajs eS an biefem in Äöln nid^t fel^lte, bafur
forgten metteifemb ber ganatidmuS ber ©eiftlid^f eit uiA baS §anbetS=
intereffe ber SSürgerfd^aft, namentlid^ ber @ro|]^anbler. SJüt gutem
Sebad^te l^at ftönig ^ol^ann »on (Snglanb no(| am SEBei^nad^tötage
1204 baS ben Äölnern in feinem SReid^e gemalerte @eleit nur auf
fo lange beftätigt, al§ fic feinem SWeffen treu bleiben würben*).
J)ic ©eiftlic^en enblid^ empfingen t)on 9tom l^er bie SBBeifungen für
il^re Haltung unb ber 2:on, meldten fie il^ren ^farrtinbem gegenüber
anf dringen, mirb natürlid^ nur ein »erfd^drfter SBicber^all beffen
gemefen fein, in meld^em ^nnoceng in. felbft ju biefen fprac^. ^m
^erbfte 1203 lobte er bic Sreue ber Äölner unb ermal^ntc fte jeben
SerJel^r mit ben geba;inten 5Kainjern abgubret^en, meldten eö bamal^
rool^l gelungen mar, fid^ oon ber ^errfd^aft ©igfribö oon ©ppftetn
gu befreien *). ^m ndc^ften griü^jaf re roamte ^nnocenj bie ©ürger,
offenbar fd^on im ^inblidte auf bie mel^r unb me^r jmeifeü^aft
toerbenbe Haltung beö ©rjbifd^ofä, oor ben Umtrieben ber geinbe
unb ermahnte fie gu tl^atlrdftiger Unterftü^ung Otto'ä. ,,Äann
aud^ bie 9Wutter il^reä J^nbeS oergeffen? 2llfo bürft il^r tud^ biefem
Könige nid^t ocrfagcn, ber in Siücfflc^t feineö Äönigtl^umö gleid^fam
euer ©ol^n ift. ^^x l^abt il^n gepflangt, nun bemeift euc^ atä
forgfame ©drtner! *)". ©iefer fing bered^nete Slufruf beö ^apfteä
an baö ©elbftgefül^l ber ftolgen ©ürgerfd^aft mürbe in feiner 3öir=
lung no(^ boburd^ gefteigert, ba| umgele^rt ber ©rgbifd^of baffelbe
cmpfinblid^ Muftc, alö er, ol^nc fie gu fragen unb o^nc auf il^re
befonbercn ^ntereffen SRüdffid^t gu nehmen, gleid^fam |inter il^rem
3flüdten, ben gjarteimec^fet oorbercitete. 5)ie Äötner l^abcn il^m ernft=
lic^ inö ©emiffcn gerebet unb, inbcm fie il^n mit bem ^ovnt beä
gjopfteä bebrol^ten, gemi^ aud^ ben ©ertrag oon 1202 il^m in @r=
innerung gerufen, rocld^er il^m für ben gall feiner Untreue ben
SJerluft feiner lanbeö^errlid^en SRed^te in Sluäfid^t ftellte. 3tbolf
rourbe in feinem ©ntfd^luffe nic^t roanlenb gemad^t*).
*) Ann. S. Gereon. Colon. M. Gt. Ss. XVI, 734: Ao. d. ine. 1200
ineeperunt cives Colonienses edificare murum super vallum. Sßgl. ^htl,
«Philipp @. 367—369 ; Qnntn, @efd^. b. ©tobt min I, 653.
«) Hardy, Rot. lit. patent. I, 48»»; Queaen jur @efd^. ÄöInS II, 16:
quam diu ipsi fuerint in fidelitate et fide rej^s Ottonis nepotis nostri.
») 12. a)ec. 1203 Qucttcn 3. ©efd^. ^öln8 U, 13. Ucber eigfrib Don
(Sppflein in yjlain^ f. 0. ©. 209, 9lnm. 1. ©eine Vertreibung ifl bamad^ etwa
awifd^en ÜÄarj unb September 1203 erfolgt.
*) 23. Slpril 1204, baf. @. 15.
^) Arnold. Ghron. Slav. VII, 1: Cum archiepiscopus neo animum
nee factum mutare voluisset, directae sunt literae ad papam tarn regis
Digitized byV^OOQlC
:Det «bfaß ©on Otto IV. 333
3)UT(^ bic SÄcIbungcn bcr Äölncr,^ burd^ ben 9Äagiftcr aSBil^tm
oon Sciccftcr, bcn SRotar bc8 jcfet ganj in Äöln IcBcnbcn @rgbif^of8
©igfrib Don 5Kaing, unb burd^ bcn bamalä in eigenen Slngelegen^
l^citcn nad^ SRom rcijenben, gleichfalls anS feinem gürftenti^ume vtx^
triebenen Sifd^of Bon gambra?, ^^^'^^^^ ^^" SSetl^une, rourbc ^nno:=
ceng oon jener oerl^dngnifeDotten SBenbung ber J)inge im Sftorbroeften
nntevric^tet, bercn 2:ragn)eite er leinen 2lugenblidt unterft^d^te. ©r
befal^l am 27. Oftober bem ^er^oge von Sörabant bei 33ann unb
^nterbüt Don ber beabfid^tigtcn Serfd^rodgcmng mit ben ©taufem
objuftel^en unb feine Sod^ter an Otto IV. gu iibergeben, bamit fle
auf ber ©teile gur beutfd^en Königin gefront rocrbe. 35em @rg=
bifd^ofe felbft gu fd^reiben l^ielt er unter feiner SBürbe; er beauf=
tragte ben l^eimfel^renben 3l<>^<i^^ ^o^ ßambra?, ferner ©igfrib oon
aWaing unb ben ^ropft oon SSonn, Sruno oon ®ain, bem @rg::
bifd^ofe Hbolf groar wegen ber Unbill, meldte er etwa burd^ Otto
ober beffen 35ruber erlitten ^aben möge unb burc^ bie er gum Slb^
falle gebrdngt merbe, ooBfommene ©enugtl^uung gu oerfd^affen,
anbrerfeitä aber il^n im SWamen beä ^apfteä bei fortgefefetem Utt=
gel^orfam mit 2lbfe$ung gu bebrol^en. J)iefe SBarnung follte öffentlich
oerlefen unb ©ciftlid^feit unb Sürgerfc^aft oon Äöln ermal^nt werben,
nid^t gu geftatten, ba| bie ©tabt, meiere alle anbere ©tdbtc beä
JReid^eä an SRul^m unb Jperrlid^feit überftra^le, mit ber Sc^mad^
eines fold^en SJerratl^cä bcPecft werbe*), ©S mar 2llleS in bie fiuft
gefpro^en : el^e ^ol^ann oon Setl^une mit biefcn pdpfttid^en ©riefen
in Äöln eintreffen fonntc, l^atte ber ©rgbifd^of 5tbolf fd^on ben ent-
fc^eibenben ©t^ritt getl^an unb mit ben Seoollmdd^tigtcn ^^ilippS,
quam capituli et civiam, quod factum fuerat, ei flebiliter insinuantes.
UebrigcnS mar Otto IV. jur ^eit biefcr 33er^anblungen oon Äöln abmefenb.
53al. aud^ SReimd^rontf @. 197. — @8 Ia|t ^d^ nid^t mit genügcnbcr (8id^er=
^ett k^tütn, mann 5lboIf8 Vertreibung au8 Äöln erfolgte, ma^ ^^ilippS
Tönung in 3lad^en, 6. Jan. 1205, fonnte er natürli(| nic^t mel^r jurütf*
febren. »J^un urfunbet er aber nod^ bei fiacomblet II, 15; Colonie a. ine.
1205 ind. 8, alfo nad^ ber geroö^nlit^cn Kölner Oled^nung nod^ bem 25. ajlarg
1205. SBeil ober in ber Urfunbe nod^ fireng päpfllid^e ©eiftlic^c als beugen
oorfommen, mug ^ier bie Söeil^nad^tSred^nung gebrandet loorben fein. Seine
93ertreibung fäUt alfo groifd^en 25. $)ec. 1204 unb 6. San. 1205. — 3m
Chron. Engelhusii, Leibn. Scr. rer. Brunsvic. II, 1112 finbet ftd^ bie
^ge : Adolphus . . . adhaesit Philippo , propter quod a civibus suis
ejectus, a muribus est devoratus.
*) Reg. de neg. imp. nr. 111. 113. 2lu8 bem 3)atum 27. unb
29. Oftober mug man jurüdffd^UeScn, bafe bie 2Welbungen au8 Äöln fpdteftenS
in ber aWittc beS September abgingen, affo bie SJer^anblungen beä ijerjogS
unb beS (Srabtfd^ofS fdbon oiel früher begonnen ^oben. Segen biefer
aWelbungen f. Arnold. Chron. 1. c. unb 3nnoc. 27. Oft. 1204 an ©igfrieb
oon aWaina Reg. de neg. imp. nr. 112, roo jebod^ Prenestinus (@uibo)
flatt Placentinus gelefen werben mug. 5)er l^ier genannte mag. Vf. de
Leicestria nuntius tuus fungirt in einer Urfunbe StgfribS für ©alfcnrieb:
datum per manum mag. Willelmi de Leicester notarii nostri. Urfbd^.
f. S'iieberfad^fen II, 41 falfc^ au 1200.
Digitized byV^OOQlC
Äopitcl I. 1204.
lifd^ofe öon Jricr unb ben J^ifd^öfcn oon Äonftang unb
xuf einer 3"f^wiJ«^"'wnft in änbcrnad^ bie Sebingungen
iertrittS Dcreinbart.
[f neric^affte fic^ bic Seftätigung feiner ^erjogäwürbe in
unb @ngem, in beren 33efi^ er fid^ burd^ Otto IV. be=
lubte, unb bie änerfennung fiberl^aupt aller SRcd^te unb
ixer Äird^e, VDtlä)t fie gur 3eit Äaifer ^einrid^ö VI. inne
tte. 6r gewann fogar noc| einige @uter l^ingu, ben §of
unb bie Äirc^e gu Äerpen. 2lber »on allen jenen weiteren
ungen, mit roeld^en einft Otto IV. im ^al^re 1198 bcm
e feine 3Bal|l unb Ärönung Begal^It l^atte ober oielmel^r
J^ten muffen, war in ber neuen Vereinbarung mit ^l^ilipp
Webe; — ein beutlid^er ©eroeiä, ba| gerabe ber ©rgbifd^of
Ärdften fie gefud^t unb ber Äönig fid^ l^at fud^en laffen.
ielt roebcr bie Sogtei Älotten nod^ bie SReid^öburgen Äaiferö^
) Semftein, roeld^e Otto il^m gur beliebigen 3^^f*ö'^"9
l^attc; in gleid^er Söeife fielen auc^ bie 3öttcrmd§igung
äroertl^ unb bie Sefd^rdnfung beS Sleid^ömüngrec^tä gu
)er lötnifd^en SRünge roieber bal^in. 9Jor Slttem aber l^at
u jener principieUen ©ergid^tleiftung auf baä ©polienred^t,
olf bem ffielfen abgepreßt l^atte, fxd) nid^t l^erbeigelaffen:
ein 3i^8^ft*"*>"^&f roeld^eö er nod^ bei ben tünftigen SSer^
n mit bem ^apfte gu nenoertlien gebadete. J)er Mlnifd^en
Scfonberen eine folc^e @unft guguwenben, weld^e er ein=
treuen Sifd^öfen allerbingö fd^on frül^er gerod^rt l^atte,
um fo roeniger ein @runb oorl^anben, roeil ber @rgbifc^of
e Jreue erft nod^ gu berodl^ren l^atte unb weil ed noc^
fcll^aft roar, ob bie tölnifd^e ©tiftögeiftlic^Jeit bem @rg=
if bie ftaufift^e Seite folgen werbe. 2lber 2lbolf belam,
i^t, 5000, nad^ Stnberen fogar 9000 3Äarf oon ^^ilipp
lenfe ober oielmel^r rool^l, ba er tief oerfd^utbet roar, gu
Jrüftung für ben J^ienft be§ Äönigä, unb roenn an bieg
ie 33ebingung getnüpft mar, ba| er aud^ ben ^ergog oon
Linb bie übrigen SWiebertotl^ringer gur ^ulbigung beftimme,
ne fold^e 33ebingung nid^t fd^roer gu erfüllen*),
©runbtagen beö groifd^en bem Könige unb bem »^ergoge
n. Colon, max. p. 819. 2luf ben Unter {(^ieb jroifd^en ben 33curs
Otto'ö (f. 0. ©. 87 unb e. 208, «nm. 1) unb bencn ¥§Uipp8
anuar 1205 Orig. Guelf. III, 633. 634, gacomblet II, 7. 8,
t roeber ^ilbcl ®. 182 no<^ gangerfclbt @. 77 gcad^tet unb bod^ ijl
iijcic^nuna ber poUtifc^en 2agc ^öd^ft roid^tig. — Die Heinere ©elb^
t Caes. Heisterb. Catal. aep. Colon., Böhmer Font. II, 279.
Vit bie ^ad^e im Dial. mirac. XI, 44 fo bar, aU ob ^bo(f baS
oronatione empfangen l^abe, n)e(d^e freilid^ roieber bie SBirfung feineS
roar. Si^itoccng ermähnt ber (S^elbga^Iunt) nur aB eined ©erfld^tS
1205 Reg. de neg. iinp. nr. 116: c-omiptus pecunia, sicut
Qinum suum temeranus prodidit.
Digitized byV^OOQlC
5)er «bfaa oon Otto IV. 335
abgufd^licjscnbcn ^^ricbcnö würben loal^rfd&cinlic^ cbcnfattä bei jener
©efprec^ung ju 3lnbcrnad^ unb in ber SBeifc feftgeftettt, roie ^l^ilipp
biejelbcn na^^tx beurtunbct l^at. ©S cntfprad^ aber burd^auö ber
politifd^en Sage, ba| ber Jpergog für feine Unterwerfung einen be=
beutenb l^öl^eren ^rei§ ergielte alä ber nad^ alten ©eiten l^in oon
3ScrIegen|eiten umringte ^gbifd^of. 5R&mlid^ au^er geroiffen mel^r
perfönlic^en SSortl^eilen, unter weichen eine jdl^rtici^e Lieferung Don
80 gubem SBein lerüorgul^ebcn ift, mu^te ber Äönig \^m bie ©tabt
35uigburg für 1800 9Karf »erpf^nben, bann i^m SKaStrid^t unb
bie rcid^Sunmittetbare 2lbtei ^müt ju Selben geben, roic e§ freilid^
Otto IV. f(^on frül^er getl^an l^atte, unb i^m auc^ bie Slnroartfd^aft
auf bie Selben beä finberlofen ©rafen 9llbert oon ©agöburg er=
tl^eiten. ferner oerfprac^ ber Äönig o^ne 3iiftiwimung beä §erjogö
ben ©rufen »on fioog nic^t in feine @nabe aufnel^nten gu roottcn,
\f)m bei ber ©noerbung geroiffer ©üter beö Siätl^umä 5Kefe bei
©. 2:ronb bel^ülflici^ ju fein unb feine SSermittlung bei bem Äönige
Don ^rantreid^ eintreten ju laffen ^). ©leid^jeitig oerliel^ ^^Hipp
bem ^ergoge für ben galt, ba^ il^m ein ©o|n »erfagt bleibe, baö
?Htä)tf feine 3:od^ter in ben 9*ci^ölel^en nad^folgen gu laffeg — ein
SRe^t, welches aUerbittgä uornel^mlid^ bem ftaupfd^en Jpaufe gu @ute
fommen mu^te, wenn nämlic^, mic cä fel^r roai^rfd^einlic^ ift, fd^on
bei biefer ©elegenl^cit über bie SJerlobung ber brabantifd^en @rbin
mit bem Steffen beä Äonig^ eine 95erftdnbigung crgielt roorben ift.
auf ©runb folt^er Slbmad^unften öoHgogen nun @rgbifd^of Slbolf
öon Äoln unb §ergog J^einri^ oon SBrabant förmlid^ i^ren Ueber=
tritt; inbem fie am 11. SRoDember bem Äönige ^l^ilipp, ber gu
biefem ^xotdt nac^ Äobleng getommen mar, bort ben (5ib ber Sreue
leiftetcn unb oon il^m il^re Selben empfingen*). 3Bie jene dürften
*) ^^ilippö gricbcnäurfunbc Butkens Trophees I, 56 ijl ol^iie 3)atum,
aber ftAcdid^ vox ober gleid^jeitig mit bem ßel^nbriefc oom 12. S^od. au8ge=
flettt: ibid. p. 55; Chron. des ducs de Brab. II, 141. Si^cgen ber SJie^er
©fiter ogl. Rein. Leod. p. 656. 658; wegen ber «btci IRioeUc bie Urfunbe
Otto'8 rV. x)om 16. 3uni 1209: S^otiaenblott 1851, @. 150; Slbcl e. 366,
^nm. 17. !^ed ^er^ogd Vereinbarung mit bem Könige oon iJ^ranfreid^ fanb
fd^on im gebruar 1205 ftatt. Delisle nr. 909.
') Ann. Col. max. p. 819: Coloniensis . . . post (?) festum s. Martini
ad Philippum cum duce Brabantiae Confluentiam venit et ei iuramentum
fidelitatis cum duce fecit. ^ie 3^ttangabe enoeift fid^ baburd^ aU unge-
nau, bag Slbolf oon ^öln am 12. 9^oo. in bem Se^nbriefe bed ^rabanterä
(f. oor^er) S^^%^ *ff- ^^^ ben bort nod^ benannten jxnb bie 93ifd^öfe oon
konßang unb Speier thtn $^ilipp§ Unter^änbfer in ^nbernad^, bie (trafen
©ibert oon SBört^, ^einrid^ oon 3">«il>^"*«" ^ ^'"ft oon 93elfedf fdjjon früher
feine Än^nger geroejen. ^eu ^ingugefommen aber finb bie ©rafen äBill^elm
oon Sülid^ (f. 0. @. 331, 5lnm. 2), Otto oon Selbem, beffen Gattin
Siid^arbiS oielleid&t eine ©räftn oon 3"^»^ war (fieo, 93orlcfungen V, 424;
©d^liep^afe, D^^affau I, 341), 2tmo(b oon 2(ltena, ber 33ruber beS erjbifd^ofä
^botf. ^ug ben Urfunben ^^^ilippS oom 12. 3an. unb ^bo(fd oom 16. 3an.
1205 (f. u. ^ap. III) ijl nun beutlid^ gu erfel^en, wie ^zhtx feine S3ern)anbten
nad^gejogen f^at: ber ©rgbifd^of feinen 9f?etfen 2lbolf oon ÜWarf unb feine
Digitized byV^OOQlC
336 i^<»i>itcr I. 1204.
unb bcr @raf t)on Sj^lid) c§ gctl^an, [o wirb aber aud^ bie ganjc
©d^aar bcr nicbcrrl^cinif(|cn unb rocftfdlijt^cn ©rafen unb ^crrcn,
rodele mit wenigen Slu^nal^men entroeber jd^on in ÄoBIenj ober in
ber näd^ften ^tii gu ^^ilipp übergingen, t)oran bie mäd^tige Ser^
roanbtfd^aft beS ©rgbifc^ofS Slbolf, il^ren @ib fo tl^euer atö möglid^
verlauft ^aben. SBlan n)ürbe il^nen jd^n)ereS Unred^t tl^un, voofüt
man l^inter il^ren ^anblungen mel^r fud^en, alS einjig unb allein
bie 9lüdfidjt auf il^ren perfÄnlid^en SWu^en. SRac^bem fie Otto IV.
ausgebeutet l^atten, manbten fie ftd^ bem ungleid^ beffer auSgeftattetcn
©taufer gu. „^n teuflifd^er Äunft rool^lberoanbert", fo nennt ©urt
^arb oon UrSperg überl^aupt bie gürften unb Sarone feiner ^tii
unb er fd^ilt fie, ba§ fie barin burd^auä nid^tä 3tnft5|ige§ finbcn,
il^re eibe gu bred^en unb aöer ®ered^tig!cit i^ol^n gu fpred^en, in-
bem fie je nad^ ben Umftdnben fid^ balb oon ^^ilipp gu Otto unb
batb oon Otto gu ^l^ilipp roenben^). 93ei fel^r wenigen üßitl^an=
belnben beö großen Irauerfpielö, beffen ©c^aupla^ unfer unglürf::
lid^eS SSatertanb war, fd^immert eine ©pur oon Uebergeugung burc^
unb ber Sonftict ber Sßrincipien l^at au^er bem ebeln ©arbolf oon
^alberftabt mol^I weiter feinem Slnberen baä §crg gebrod^en, meil
übcratf eben jene ^rincipienlofiglett beS „35Al^in, ba|er" am SRuber
war, meldte SBaltl^er mit ben ftrafenben ©orten geißelt:
Da hin da. her wart nie so wert in allen tiuschen landen:
8 wer nü da hin da her niht kan, der' st an dem spil betrogen.
künege waren e, die niht da hin da her bekanden:
nust si der list wol komen an, intwerhes mnben bogen.
ez heten hie bevor die grozen fürsten niht gelogen
dur liute noch dur lant:
nü ist in meistic allen wol da hin da her bekant').
,f^n biefer ^tit beS Sl^ronftreiteä", fagt ßäfariuä oon ^eifler-
bad^, „würbe jene graufame Seftie, bie ^abfud^t, ben 5Kenfd^en fo
oertraut unb lieb, ba| um iJ^retmiUen c^riftlid^e 3Ääd^te ber ©ered^-
tigleit unb Sreue abfagten, il^rer @ibe nic^t achteten unb SReineibc
für 9iid^tä l^ictten"*). SBie aber bie ©ad^en nun einmal lagen,
mu|tc man ben „großen %nx^ttn^^ noä) banibar fein, ba| il^re
©elbftfuc^t pe, obmol^l gtemlic^ fpät, bod^ gule^t gur 2tnerlennung
95ettern ?(bolf oon ©erg unb ben ©ompropfl Engelbert. $)icfe waren guglcid^
Sficffen Otto'8 von ©clbern, mtid)tm aud) fein ©dproiegerfol^n fiotl^or oon ^odj-
flobcn auf ^^ilippS @eite folgte, gerner @raf ©otfrib oon Sltnäberg unb
Otto oon SBidferatl^. — 93ci biefem jicmlid^ allgemeinen abfalle oon Otto ijt
aupHig, bag ber ^blc ©ern^arb oon ^orftmar, ber oteHeid^t noA Oft. 1203
ftaupfd^ getoefcn r@(i^effer^S3oid^orfl , in gorfd^ g. beutfd^. ©efd^. VlII, 516),
int Oft. 1204 im 5Dtenfle Otto'8 jie^t. Reg. Ott. nr. 26. 5Die Urfunbe ift
aber in ibrer 5)atirung jioeifell^aft.
*) Chron. Ursperg. ed. 1569 p. 308.
*) ffialtl^er oon bcr SBogelroeibe , 4. äuSg. o. Sad^mann, ®. 107, 10.
«) Dial. mirac. II, 30 cf. X, 24 aud^ in betreff ber geifUid^en gürjien,
f. 0. @. 309, 2lnm. 1.
Digitized byV^OOQlC
rJr*.
5Der Slbfatt oon Otto IV. 337
bcSjcnigen Äönigä trieb, roclcl^cr mit beffcrcm SRcd^te alS Otto IV.
bcn 3;itcl bcä bcutfci^cn Äönigö ful^rtc unb ücrbicntc. 2ßit jener
^ulbigung in Äobteng eröffnete ftd^ enblid^ eine guocrl&fflge 2lu8=
ftd^t auf balbigc Seenbigung beS l^eillofcn 33ürgcrfriege8, ba nun
ja fjogar biejenigen Äreife, in roeld^en baä roelfifd^c ©egenWnigtl^um
erbac^t, inS Scben gerufen unb grofe gejogen roorben war, t)on bem=
felben nic^tö mel^r roiffen wollten^).
Unter ben @inn)ürfen ber roelfifc^en Partei gegen baS Ä5nig=
tl^um ^l^ilippö war ftetS aud^ ber gerocfen, ba| ^^Wipp nic^t am
redeten Orte unb nic^t t)om redeten ®ifd^ofe gcirönt morben fei.
^[e^t aber erJldrte ©rjbifd^of Slbolf von Äöln, Don bcffen §anb
Otto im Dome ÄarB beä ®ro|cn gtfrJnt morben mar, fld^ bereit,
an berfelben l^ciligen ©t&tte auc^ an ^l^ilipp bie Ärönung gu voü-
giel^en. Stuf ben 6. ^nuar 1205 mürben bie beutfd^en gürften
gum ÄrönungStage na^ Jtad^en entboten'*).
*) Ueber ben Umfd^tounö am 5fiicbetrl^cin ugl. mi|er ben genannten
OueClin nocl^ Ann.. Gol. minimi p. 850; Rein. Leod. p. 658; Gesta Tre-
vir. c. 101; Radulf. Coggesh. Rec. XVIII, 100; Ann. S. Tmdperti p.
292; Honorii August, cont. Weingart. p. 480; Chron. Sampetr. p. 48;
Ann. Reinhardsbr. p. 103; SSraunfd^n): fRtim^xon. @. 196, 197. (§xne
i^nDeiterung unferer fad^Itc^en ^enntniffe mirb burd^ fie jebod^ md^t ner^
mittelt.
*) S)te StuSfd^reibung beS ^ieici^StageS metben Ann. Colon, max. 1. c;
S6raunfd^n>. Sietmcl^ron.; @. 195.
Digitized byV^OOQlC
ItDcitcö Kapitel.
e 3uftänbe 1199 bt§ 1205 unb
§ @mancipatton Dom ^a:|)fte.
) IV. ro&l^rcnb bcä Saf)xt^ 1204 l^crcingcbrod^cne
[tc bic ^länc 3n"oc^"J ^^v toeld^c er auf bod
m in ©cutfd^lanb gebaut l^atte. S)er Iraum
rrlid^fcit in ^*ö^'^" ^^^ W^^ ^^^^ frül^er Der=
)ie ^nnocenj ber tuöcifd^en Siga gegenüber nid^t
eiueö 9}erbünbeten l^inauägelommen ift unb felbft
jlegenl^eit ber JJ^^^^ jroijd^en SRom unb 3Sitcrbo
leftettt; alä ^nnocenj [id^ für bie änfprüd^e feiner
, ba8 §eer ber Siga aber bem bebro^ten ©iterbo
ie fiiga gab bamaB freiließ gule^t ben 3Jor=
)ftc8 nac^^) — aber ber Vorgang ift bod^ für
Jerpitnil im l^öd^ften @rabe begeid^nenb, um fo
ein 33if^of, nämlid^ ^Ibebranb von ©oltcrra,
SBorfi^enber ber tu§cif(^en 93unbe§oerfammlung
agna mar bcm ^apfte nid^t einmal eine ©pur
;ben. Meö »oHgog fic^ gang unabl^dngig Don
ol^ne SRücfftd^t auf bie oerfd^ollcne SReic^ägemalt
unb aiaoenna in erbitterter gelobe biä gum ^l^re
üollte SRaöenna bie Slbwefenl^eit ©alinguerra'g,
)on J^errara, »elc^er atä ^obefta nad^ Verona
inem aSerroüftungäguge in bie ^olefina benu^en,
m ^erbeieilenben ©alinguerra unb ben nerbün^
c. 133. %I. ©. 115. 116, 5lnm. 3.
[u, IV, 746; Mariotti, Sagg^o di mem. istor. di Pe-
llbebranb war gut 3"* ^^riogä ^^ilipp fein SSifar in
izzarosa. Su»ria di Lucca 1, 82.
Digitized byV^OOQlC
Stauend (^mancipation oom ^^opfie. 339
beten aSeronefen unb 9Kobene[cn bei Strgenta fo grünblid^ gefd^logcn,
ba| c§ ftd^ am 25. September gu einem für gerrara du^crft t)or:=
Jl^eill^aften g^iebeh Derftel^en mu|te^). — ^n ben ndc^ften ^al^ren
rourbe bie gange ^ßroüing in bic @rengftreitig!eiten groifd^en ?5orlt
unb gaenga l^ineingegogcn. 33iefe^ l^atte (jcfena, ^mola unb ^Bologna
für fid^, jenes SWaöenna, SJtimini, gorlimpopoli, Sertinoro unb
Semia. fie^tereS »urbe bei biefcr ©elcgen^eit Don ben gefenaten
am 11 ^ ©eptember 1201 mit ©türm genommen unb gum größten
Jl^eile gerftort. SWad^bem »erfd^iebene aSermittlungSoerfu^e beä
^ßobefta Don Bologna im ©anbe T)erlaufen maren, führte enblid^
ein entfd^eibenber ©ieg, melden gefena im ^f^l^re 1202 bei ©aftiglione
über bie vereinigten ÜKannfd^aften Don t^^^lv SRat)enna unb SRimini
erfod^t, gum 2luötaufd^ ber ©efangenen unb überl^aupt gur 2luö=
gleid^ung *). ®S mar baffelbe ^af)x, in welchem au(^ in ber fiom-
borbei unb in ber 2Rarf Slnlona bie ftreitenben ^Parteien fid^ bie
^anb boten gum iJrieben; in ber SRomagna l^atte jebod^ berfelbe
leinen Seftanb. 3^^^*^f^iff^/ weld^e 1203 gmifd^en 3Äobena unb
SSoIogna auäbrad^en, mürben glüdflid^er SEBeife nod^ baburd^ abge^
fd^mäd^t urtb beigelegt, ba§ einerfeitä ^arma unb ßremona baS
oon Bologna na^gefud^te ^ünbni| abtel^nten, anbrerfeitö STOobena
ben Slnfprüc^en Sologna'S, roelc^eS SReggio für fid^ gewonnen l^atte,
nachgab unb am 9. 3Äai 1204 eine gange Sleil^e oon Ortfd^aften
abtrat*). 2lber in bemfelben ^al^re tie^ SRimini fic^ burc^ fold^e,
bie aug gefena vertrieben waren, gum Stngriffe aufreigen unb afö
ber überl^auptalä griebenSftifter vietfad^ gefuc|te ^obefta oon Bologna
Uberto 9Ji8conti im 9Iuguft 1205 biefen ©treit gdnglic^ gefd^li(|tet
l^atte*), ba brad^ am anbem @nbe ber ^rooing ber 33ürgerlrieg
mieber aufS 5Reue auS. 5)en 2lnla| gab ein oon ©atinguerra er-
bautet Äaftctt fia gratta, melc^eö ^ggo VI. oon @fte überfiel unb
bem 33oben gleid^ mad^te*). 35ie Unfal^tgteit ber Äird^e, bie alte
*) Ucbcr Äämpfc groijAen 3D'iantuo unb gctrora i. 3- ^19^ ^^^' Mant.
Mon. Germ. Script. XIX, 21. — Jn bie 3cit bc« .Kampfe« gwifd^cn gevrara
unb ^'iaDenna fäUt ber ^nefroed^fel roegen beä t)on gerrara occupirten ^rgenta.
Utfunbcnbeikge ^x. 3. 4. ^a im gricbcn Murat. 1. c. IV, 373, Theiner,
Cod. dipl. dom. temp. I, 32 bie fossa di Bosio al3 @renge angenommen
rourbe, blieb 2lrgenta bei gerrara. 93gl. Vesi, Storia di Romagna II,
233. ~ ©alinguerraS cigentlid^cr 9'iame ift Taurellus a Salinjgruerra. Sa-
violi, Ann. Bologn. IIb, 223.
*) Tolosanus, Chron. Pavent. bei Mittarelli, Ad Script, rer. Ital.
'access. p. 120. 122. 124; Ann. Caesen. a. 1202. Murat. Script. XIV.
5SgI. Vesi 1. c. p. 238. 243.
®) Ann. veteres Mutin. a. a. Murat. Script. XI. — Savioli 11^,
237. 241—243. 253—258; Murat. Antiqu. IV, 387. «gl. Vesi 1. c. p.
246 ff.
*) Savioli IIb, 267. 271. 275. Vesi p. 250.
*) Ann. Ferrar. a. 1206 Mon. Germ. Script. XVIII, 663; Hist.
lüisc. ßonon. Murat. Script. XVIII, 249. Vesi p. 264. ©alingucrra
roor in biefem Sa^re ^obefta non 3Wobena. Chron. Mutin. Murat. XV,
22*
Digitized byV^OOQlC
340 ^mttl II. J 199— 1205.
SRcid^ögeroatt gu crfcfecn, ^at Pd^ woffl ntrgcnbd fo bcutlid^ gejcigt,
atä einmal gcrobe in ber SRomagna unb bann in bcr 3Äart Srcmjo.
^n bicfcr^) forgtc (Sjelin II. t)on SRomano bafur, ba§ baS
Sanb nid^t jur dtufft tarn. @r l^ttc fid^ nac^ bcm Jobc bc« ÄaijerS,
um in ben oorau^fic^tlid^en Unorbnungen nid^t oereinjelt bagufie^en,
mit ^abua aufd ^gfte oerbänbet unb anfangt Jbemd^rte ftd^ bad
Sünbni|. 2118 SJiccnga bcn Don ^bua angetragenen griebcn t)er-
jt^mdl^te, ba gogcn ©jelin, Sljgo von @fte unb bie ^obuamr in
baö fcinblid^e @ebiet l^crüber unb gemannen am 1. September 1198
bei (Sarmignano einen gldngenbcn Sieg. 9^n fud^te unb crl^ielt
aber 3Jicenja bic §ütfe Serona'8, baS feincrfeitö mieber mit bcr
lombarbifd^en 8iga in 9Serbinbung ftanb; Gjetin unb bic 5ßabuaner
erlitten »crfc^iebene 9iad^t^cile, biö bie le^tcren, ol^ne auf ©gcltn
giüdffit^t ju nel^men, mit SBerona grieben fd^loffen unb bie i|ncn
Don jenem in Obl^ut gegebenen ©efangenen au8 SSicenga freiließen.
3113 nun aber @gelin tl^rem iBeifpicle folgte unb fid^ gleid^foUd mit
ajerona nertrug, fo ärgerte bad bie fieute Don gjabua fo fel^r, ba|
fie fein 5Reid^Slel^en Onara in Sefd^lag nal^men*) — bie Ouclfc
eineä langjal^rigen 3«nr)ürfniffe8, baö in aUer^anb tül^nen ©treid^
UeberfäQen, $lbleitungen ber 3ßaff erlaufe unb Slel^nlid^em md^renb
ber ndc^ften ^a^re fi(| 8uft mad^te *). SSon einer ^rteina^me für
557. — 3m Jal^rc 1206 roirb ein ÜJ^al eine ftdbtifd^c Urfunbe gcrrara'ö hof
tirt: tempore Innocentii pape et Philipp! regia, Theiner, Cod. dorn,
temp. I, 37 — bie cinjige mir befannte ^imä^nung ^l^ilippS in Ringes
legen^iten ber 9^omagna.
*) ^auptquette ift ber »ugenseuge Gerardus Maurisius, ber im auftrage
^abua'S feiner 23ater(labt 33icenga ocrgcblid^ ^um griebcn riet§ : Murat, Script.
VIII, 13 ogf. ben ^pitomator Antonius Godius ibid. p. 74. S?on gegs
nerifc^er @eitc bcrid^ten Roland. Patav. lib. I, cap. 7. 8 unb Parisii Ann.
Veron. Mon. Germ. Scr. XIX. 5. — Ueber bie (^ronologifd^e @inrei^ung
ber oon i^nen er^ä^Iten ^reigniffe i{l fd^mer inS Steine ju fommen. @d wirb
3. 93. baä («efcd^t oon ßarmignano bei Gerard. 1197, Roland. 1198, Go-
dius 1199 gefegt. Jd) entfd^eibe mid^ für 1198 roegcn ber ©noäl^nung beS
99ünbnTffeS jroifd^en i^erona unb ^^iccnja (Verci, Stör, degli Ecelini III,
128) unb 3:reoifo in Innoc. Epist. II, 27 00m 26. mäx^ 1199.
^) Gerard. Mauris. p. 14 bel^auptet, ba| beS^aib (S^elin feinen £itel
©erdnbert unb ftd^ fortan de Romano genannt ^abe. ©änjlid^ unrichtig»
SDenn roä^renb hei ben ^liebem be§ ©efd^led^td bid 1116 bie ^Se^etd^nung de
Alnaria (Aunaria) bie S'tegel ifl, nur ein !0lal 1076 de loco Aunario et
de Romano norfommt, wirb unter 21 aWalen, in meldten gamilienglieber von
1124 bis 1200 urfunblid^ vorfommen, i^nen nur 1159 ber ^itel de Basano,
1164. 1183 de Onara, fonfi immer unb namcntlid^ in eigenen Urfunben ber
5^itel de Romano gegeben. ^Belege bei Verci, Storia degli Ecelini. Tom. III.
») Gerard. Mauris. p. 14. 15. 2«8 1205 bcr elfäffifd^e %ht !Wartin oon
Söenebig nad) $aufe reifen miU, erfäl^rt er: cum de statu terrae satis dis-
simulanter inquireret, . . . terram quippe Italiam, per quam ei transitos
erat, in fervore ac strepitu bellorum positam. Guntheri Hist. Con-
stantinop. c. 23 in Canisius, Lect. antiqu. (ed. 1725) IV, 20. 3ene SuJs
fage bejie^t ftd^ gerabe auf bie ÜRart $:re©ifo, ba ber 9lbt ©on 5^enebig inJ
^tfd^tl^l gelangen niQ.
X
Digitized byV^OOQlC
gtalicnS ^manctfiatioit ©om ^apflc. 341
ober gegen baS Sfteid^ lann babei l^üben unb brüben ntd^ bic Sftcbe
fein. Verona Idmpfte im ^a^rc 1199 mit SRontua, obrool^l biefeS
bamalä aud^ noc^ ber fiiga ber fiombarben angcl^örtc unb 3:reDifo,
tpeld^eö bem ^apfte trofeig entgegentrat, trat auc^ bie Don ben
legten Äaifem getroffenen änorbnungen in 93egug auf fficDunO;
geltre unb (Sencba mit g^ü^en^).
2lud^ in ber Sombarbei erroieg fic^ ber urfprüngtic^ Don 3nno=
cenj ni. gel^egte ©ebanfe einer nationalen Einigung unter ^^ü^rung
beS ^apfttl^umä als unburd^ffil^rbar." @r fc^eiterte oornel^mlic^ an
ben l^ier oon StlterS l^er befte^enbcn ©egenfä^en. 5)ie alte iob^
fcinbfci^aft, meldte pacenja unb ^arma unb gang befonberS 9Kai=
lanb unb ßremona auöeinanbcr l^ielt, lebte miebcr auf. S5ie beiben
legten ©tdbte maren bie äWittelpunJte, um meiere bann bic mciften
atü)eren ©tdbte mit il^ren befonberen geinbfd^aften fic^ gruppirten,
unb gmar fo, ba^ äWailanb faft immer auf bie Unterftü^ung
äleffanbria^ä, ^iaccnja*^, 8obi'§, Srema'ä unb 93re§cia'ä, Sremona
auf bie oon ^aoia, ^arma unb Bergamo, oft auc^ auf bie §ülfe
ber SSeronefen unb 3Wantuaner red^ncn burftc. ^m Qingelnen l^aben
pd^ biefe ßonfteHationen jcben Slugenblidf gcdnbert; aber mie fie
pc^ au4 geftalten mod^ten, gremona unb SRailanb blieben ftetä in
bemfelben feinblic^en Serl^dltniffe gu einanber unb fie betdmpftcn
fid^ nac^ jeber oon ben Umftdnben ocranlafeten ober fcierlid^ oer-
abrebeten SlBaffenrul^e fo unoerfol^nlid^ roie je guoor. ^'^nen mar
eä unmöglid^, auf bie J)auer gemeinfam einem unb bemfelben gürften
gu gel^ord^en, unb ebenfo unmöglid^, im i^rieben neben einanber fid^
ber burd^ B^^^^ i^^c" S" ^¥^ geroorbenen Unabfidngigfeit gu er^
freuen.
^ene ©egenfdfee mürben nod^ burc^ bie Stellung ber eingelnen
©tdbte gum beutf^en Jl^ronftreite oerftdrit, auf beffen 2luögang
man l^ier natürlich bebeutenb mel^r gefpannt mar, alö in 2Rittel=
italien, mo man fi(| oerl^dltni^md^ig fidler mu|te. 5Wad^bem ndmlic^
bie gremonefen oon ^riebric^ I. unb ^einrid^ VI. gemiffe ^^f^S^^
rüdfid^tli^ ber Unterroerfung (Srema'ö unb ber Jnfula gul^erii
erl^alten l^atten, auf bereu ®enoirflid^ung ftetä il^r §auptaugenmerf
gerid^tet gemefen ift, galten fie mit SRed^t al§ ©tüien ber 9ieid^§=
geroalt in Oberitalien unb fie finb eö in ber Sl^at rod^renb beä
breigel^nten ^al^rl^unbcrtö geroefen, folange ^manb ba mar, welcher
biefelbe oertrat, unb gang befonber^ bai|n, roenn er fid^ il^ren auf
jene ©ebiete gerichteten SBünf^en anbequemte*), ©ie l^abcn fic^
mm oon 9lnfang beö Sl^ronftreiteö an, ebenfo roie Sfteggio unb
*) Ann. S. Trinit. Veron. Mon. Germ. Scr, XIX, 5; Ann. Mant.
ib. p. 21. Ucber 2;ra)ifo f. unten.
*) Ucber ßremona'8 confequente ^olitif ©gl. SBinfelmann, SBejiel^ungcn
beS ÄaiferS (griebrid^ IL) ju ben oberitaltfc^cn ©täbten, bcfonbcrä Sremono,
in gorfd^. 3. beutf(^. ©cfA. Vn, 291 ff., unb gicfer, Jorfc^. 5. 3fiei(^8= u,
«Red^tSgefd^. 3talicn8 II, 285.
Digitized byV^OOQlC
342 Äq)itel II. 1199-1205.
fpdtcr ajiantua, alö Untcrtl^ancn bcä Äönigä ^l^itipp bctrad^tct, fo
ba^ ^""öc^'ii ni- ^^^ ^^^ Uefiernal^inc her Sortnunbfd^aft über
gricbrid^ oon ©idlicn nnb alä er beäl^alb felbft inö Äönigreit^ ju
gelten beabftd^tigte, von einiger ©orge erfüllt mar, ba| i^m »on
Jenen reid^öfreunblid^en ©täbten Oberitatienö ©d^roierigfetten bereitet
werben tonnten^).
Surften bie gremonefen als greunbe ber beutjd^en ^errfd^aft
gelten, fo traten 2Railanb unb bie ju il^m l^altenben ©täbte ebenfo
beftimmt ben gegen biefelbe gerid^teten 33eftrebungen bc^ gSapfted
bei. Stlö Äarbinalbiafon @regor Don ®. 3Äaria in ^orticu, roeld^en
^nnoceng gleich nad^ feiner 2:i^ronbefteigung nad^ Oberitatien gc=
fc^idft f)at, in SBerona eine ©^nobe l^ielt, ba n)urbe bafelbft am 27.
Slpril 1198 von 3lbgeorbneten ber ©t&bte SRailanb, SreScia, 9)lan=
tua, SJerona, 9Jercelli unb SRooara, aud^ im 5Wamen Somo'ö, bie
alte fiiga ber ßombarben erneuert*). ^Ran fagte \iä) gegenfeitia
unbebingte §ülfe ju gegen olle bem iBunbe SRid^tangel^örigc unb
Derbot jebeö ©eparatablommen „mit bem Könige unb bem Äaifer
ober irgenb ^emanb". @ä ift aber fel^r roal^rfd^einlid^, ba^ bei
biefer ©elegenl^eit auc^ jugleid^ über baö 3Jerl^alten beö SunbeS
jur beutfd^en S^ronfrage berat^en unb ber SBefd^tu^ gefaxt rourbc,
ber von bem !ölnifd^en ©rjbifd^of gefül^rten Oppofition gegen baö
ftaufifd^e Äönigtl^um beijutreten. ®enn ein 3Äaildnber SRonaco be
SBiUa begab fid| nat^ Äöln; er mar, wie frül^er erjäl^lt roorben ift,
bei Otto IV. Ärönung in 2lad^en am 12. ^uli jugegen unb mürbe
Don biefem jufommen mit ben SBotcn feiner fürftlid^en üBdl^ler bei
bem ^apfte beglaubigt, burd^ ben gjobefta oon 3Railanb nad^l^er
befonberS empfol^len. 2luS bem »riefe beS ^obefta an ^nnoceng HI.
') 3« S'icggio wirb fd^on 4. Juni 1198 itac^ ber D^eaicrung »^SMIippS
batirt. Tacoli, Memor. di Reggrio III, 733 («mitt^. JirferS). — Sitnoc.
an (Ircmona 15. SDcc. 1198 Acta imp. I, 617, ogt. oben @. 126. 127. ©et
^ofrtd^ter albert ©truftuS aud ^remona war 18. i^ebr. 1199 bei $l^tli|>|) in
©peier unb wirftc bort eine ^rioitegienbeflätigung für griebri(^ unb Otto x)on
iBorgo @. ^onnino aud, loeldbeS jmifd^en $arma unb ^iacenaa ftreitig war
(SOf^ittl^. JicfctS au8 ben 9?ad^trdaen ju ^ol^merS SRegcflen). — 33crtrag sroifd^
^remona unb SJ^antua 2. %n%. 1200 : operam dabo ut Cremonenses (Man-
tuani) habeant gratiam seren. Philippi regis, unb roeitcr : salvo honore et
fidelitate imperatoris seu imperii vel regis. ^uS bem ^ommunalarc^iDe
m Sremona D 5. D 95. K 80, mitgetbeilt bur(| $. Jppolito ^ereba, bem idb aud^
oic weiter unten citirten ©türfe au8 4rcmona Derbanfe. Obiger 55crtrag fd^eint
bei Campo, Crem, fedel. p. 35 gebrucft ju fein.
^) ^efdblug ber 9{ectoren bei Schiavina, Ann. Alexandr. in Mon. bist,
patr. IV, 98. S3gl. Giulini, Memorie di Milano. Tom. IV (ed. 1855), p. 106;
girfer II, 285. Slugerbem »erbünbet ftd^ ßobi am 28. 5Dec. 1198 mit 3naU
lanb gegen Sitte, quae sint confines cum Laudensibus et Mediolanensibus.
Murat. , Antiqu. IV, 368, pon SRailanb ratiflcirt 13. 3an. 1199, (Jiulini
p. 119. — SDeä ßegaten ©regor gebenft Snnoceng 21. SCpril 1198 Epist. I,
121 unb ber ©pnobc gu ©erona ib. I, 298. II, 27. Tregor war am
30. 9Wai 1198 wieber om päfiftlid^en §ofe. Delisle, M4m. sur le» actea
d*Innoc. p. 39.
Digitized byV^OOQlC
StaUenS Smanctpation oom Zapfte. 343
crfcnnt man bic l^ol^c SScfricbtgung, mit rocld^cr in bcn Ärcifcn ber
fitga Otto^ä aCBal^I begrübt rourbc, unb bo§ ®elcnntnt| bcrfclbcit,
ba| fic in jcbcr ^infid^t bcn ^ntcrcffen unb Steigungen ber t)er=
bünbctcn ©table cntfprad^*). gür Otto, ben beutfd^en Äonig, fein
fd^meid^ell^afteä B^^fl^^fe-
3n biefer SBeife gab btr beutfd^e 2;]^ron[treit ben geloben ber
oberitalienifd^en ©tdbteparteien einen meltgefd^ic^tlid^en ^intergrunb.
^m a»&rj 1198 vereinigte fid^ äleffanbria mit »ercetti unb Slfti
gegen Safale unb ben 3JiarIgrafen iBonifag t)on 2Jiontferrat, roeld^er
bie il^m Dom Äaifer ^einrid^ VI. ucrliel^enen Sfted^te über Stteffanbria
nid^t fal^ren laffen moKte unb aud^ Slcqui für fid^ gewann, meld^eä
mit bem SScrIufte beö Sifd^ofSfi^cä an äleffanbria bebrol^t mar*).
Slber fd^on im ^erbfte mu^te gafale fid^ ber ^errfd^aft SSercelli'ä
unterwerfen unb im grül^linge 1199 aud^ ber Sllarfgraf auf
^rieben finnen. 2öie feine Sage ftd^ ingmifd^en oerfd^led^tert l^atte,
lann auä bem Umftanbe gefd^Ioffen werben, ba| er fid^ bem
©d^iebSfprud^e ber SKaildnber unb gJlacentiner fügte. e§ mar
DorauSjufel^cn, ba| biefcr ganj gu ©unften ber mit il^nen oer=
bünbeten ©emeinben auäfaltcn werbe. 2)ie SRagnaten befamen
überl^aupt ben gortfall ber fd^ü^enben Sieid^Sgewalt ftarl ju füllten.
S3ie SWarlgrafen von ßarretto unb bie oon iBoöco, bie ©rafen oon
SBIanbrate unb Slnbere fuc^ten fid^ burc^ S^ac^giebigfeit fo gut aB
mSglid^ ju ben Siegern gu ftellen unb bod^ würbe auf fie faum
mel^r SRüdtfid^t genommen, km 9. ^[uguft 1199 l^aben SSerceHi
unb SJiooara baö ©ebiet ber Slanbratc einfad^ unter fxä) oer=
t^eilt«).
2lm mittleren ^o würbe Sorgo ©an 2)onnino bie Ouclfe
großer 3«i^örfniffe. SSon ßeinrid^ VI. an ^iacenga überlaffen
unb oon biefem im ^^anuar 1198 in @ib unb ^id^t genommen,
fiel ber Ort balb barauf wieber ab unb trat in baS frül^ere SSer^
l^ältni^ gu ^arma gurüdf*). 2)er Umftanb, ba| Sremona für
^arma Partei ergriff, war genügenb, um gJiacenga bie Unter =
ftü^ung 5IWailanb§ gu oerfd^affen. ^mt^ gog nad^ unb nad^ ^aoia,
S3ergamo, Sieggio unb STOobena, biefeä bie übrigen ©lieber beä
*) Reg. de neg. imp. nr. 3. 6. 53gl. oben @. 87 J. *
^) 3n bem ^rogeffe um ba8 ^ist^um appedirte ber ^ompropfi oon 'üc*
qut 1198 ntd^t nur an ben ^apjl, fonbem aud^ ad d. imperatorem Phi-
lippum. Schiavina, Ann. Alexandr. 1. c. p. 90.
») UrfunbUd^e ©cle^e in Schiavina, Ann. Alex. 1. c. p. 90. 101 ff.
unb bei Cacciaconti, Summarium monum. Vercell. p. 30 — 33. S^arfgraf
93onifaa »on ÜWontferrat mu^ 1199 ben iW^ailänbem ^erfolge (eiflen gegen
Bergamo, Ann. Piacent. Guelfi, llon. Genn. Scr. XVIII, 420; er unb
fein ©ol^n finb auf bem ßongreffe ju ÜWailanb 13. 3uni 1199 ©ertreten, ben
aud^ ?Piacen§a, SBercetti unb Slfli befd^idften. Giulini, Memorie. IV (1855),
p. 123. . _-
*) Sitter, Jorfd^ungen II, 286. $)er Abfall erfolgte nod^ oor bem 3Rai
1198. Ann. Piacent. GueliS, p. 419.
Digitized byV^OOQlC
344 Äopttel IL 1199—1205.
JBunbcä in beit Äampf l^inrin; beffcn SBcd^fcIfdttc jcbcm i^cU«
nei^mcr btc crroünfd^tc ©ctcgcnl^ctt gut ©utd^fül^tuttg ferner Sliu
fprüd^c gegen ben befonberen ©cgner unb Slad^bam gu bietm
fd^tencn*). Äad^bem Ungunft bcr SSitterung im ^l^re 1198 bte
beiberfettigen Jftuftungen öergeblid^ gcmad^t l^ottc, tarn eö am
19. 3Äai 1199 bei ©orgo ©an ©onnino fetbft gu einem gri^eren
ftcmtpfe, in welchem 6renu)na unb ^arma ben Äflrgeren goge«.
3n ben ndd^ftcn ^^l^^^n erlitten bagegcn roieber bic SMnbif^en
mel^ad^e SWeberlagen^ fo 1200 bei ©oncino burd^ ßremona, bei
Äofate burc^ ^arma unb 1201 bei ©ormengone burd^ 9leggio unb
baä feit bem Sluguft 1200 mit Sremona uerbünbcte ^antuo- (Sine
wirlUd^e ©ntfd^eibung würbe jcbod^ burd^ biefe ©cfed^te nid^t f)tt^
beigefü^rt; lonnte aud^ nid^t eintreten, ba ja an allen ©dfen unb
@nben ber £ombarbei gugleid^, überaK aber nur mit getl^eiltex
Äräften geftritten marb*), unb fo gefd^al^ ed, ba§ bei ben
Äampfenben fid^ enblid^ ein allgemeine^ ^riebendbebürfni| geftenb
mad^tc unb fie bcr im Auftrage beS ^apftcd unternommenen SJer^
mittlung günftig ftimmte.
J)er erfte ©erfud^ biefer 2lrt, gu meld^em ^nnoceng m. im
Slpril 1199 ben 3tbt oon Socebiinn beoollmdd^tigte; fd^eint gdnglid^
mißlungen gu fein, gum Sl^eil mo^l, meil bamald bie Erbitterung
ber Parteien nod^ gu frifd^ nmr, oielleid^t aber aud^, meil ^nnos
ccttg in bem ©treite um ^orgo ©an J)onnino Don Some herein
fld^ unoerl^oPen für bie Slnfprüd^e ^iacenga'd erflirte *). ©n
groeitcr SSerfud^, meldten im ^al^re 1201 ber ©rgbifd^of ^ilipp
t)on 3Jiailanb, ber Sifc^of ©icarb von ©rcmona unb ber ^riot
ber ©amalbulenfer, 9JJartin, unternal^men , fd^eiterte baran, ba^
fid^ biefe pdpftlid^en gommiffarien nid^t einmal über ba^ eingu*
1) Snnoc. 27. 2(pnl 1199 Epist II, 39; Nee sufficit utrisque (Pla^
Cent, et Farm.) per se contra alteros dimicare, sed universam Lom-
bardiam commoverunt ad arma et alteri cum universis fautoribos suIb
alteris et omnibus eorum complicibus s^enerale praelium indixeront. 3n
weld^cm 35cr^Sltniffc au bicfcm ©treitc ^^tlippä ^rioilcg für Otto unb gricb*
ric^ oon SBorgo @. 5)onnino ©om 18. gebr. 1199 fielet (f. o. ®. 342, «nm. 1),
lagt ftd^ oor ^^eroffentUd^una biefer Urfunbe nid^t fagen. ^ermut^Iid^ »at ^e
ben ^nfprüd^en ^arma'd gunftia.
^) Ueber biefe kämpfe, auf »eld^e id^ mid^, oomel^mlid^ il^re 9ebeutung
für bie beutfd^e (Befd^idbte abmeffenb, nid^t nä^er einlaffen mag, berid^ten can
^uSfü^rlid^fien Ann. Piacent. G^nelfi 1. c. unb Ann. Cremon. p. 804;
fütjcr Ann. Mediol. p. 381, Notae llediol. p. 387. 388, Ann. MedioL
breves p. 391, minores p. 397, Kemor. Mediol. p. 400, Ann. Brix.
p. 815. »ertrag jroifd^en ^remona unb Snantua, 2. 3(ug. 1200 f. o. @. 342,
%nnL 1. 3®^^ ^ülfdgefud^e <Sremona'S, bod erfie c. ^uni 1200 oor bem
Kampfe bei ©oncmo, baS anbere an Sftantua (naä^ ^bfd^lu^ beS Vertrages
non 1200 unb oor bem ©tiUftanbe nom 28. Oh. 1202) in ber Urfunbenbd::
läge 9ir. 5. 6.
«) am 3Jnfange beS Sa^re« 1199 war ber Äarbinal 93emarb ißreÄbpter
Don ^. $eter atd Segat in ber Sombarbei Epist. I, 568; oon feiner X^ätia«
feit iß mir aber S^icytS befannt unb am 5. ^ri( mar er mteber am ^&p^
Digitized byV^OOQlC
^tauend @mancipation oom ^apfte. 345
fd^laflenbc a3crfal|rcn gu einigen Dcrmod^en^) Slber gerabc in
bicfer 3eit erlitt ^auia ©crfd^icbenc SJlad^t^eile; am 27. ^uti würbe
c« neuerbingS bei Sligrino gefd^Iagen unb nun trennte e8 fic^ von
feinen bisherigen ©enoffen unb fd^lo^ unter alleiniger Vermittlung
beS ergbifc^ofg unb beä ^riorS am 7. September 1201 mit
SRailanb ^rieben unb SBünbni^. a5ie ?lnl^dnger beiber Parteien
obcrl^alb fiobi traten bem ^Jriebett bei^). SDie ndd^fte ^^ölge bef=
felben mar eine ungemeine SSerftdrlung ber Partei beä ©unbe«*);
bie weitere, ba§ auS biefem ©runbe nun aud^ bie frül^eren Sunbe8=
genoffen ^ama*g an griebcn badeten. 9(m 31. SDecember 1201
t)erfai^nten fid^ a^antua unb a^obcna*). «m 2. ^uni 1202 Dcr*
ftdnbigten fid^ (Srcmona unb ^arma gcmeinfd^aftlid^ über einen
©tillftanb mit Sßiacenga gu unterl^anbeln unb berfelbe rourbe fd^on
am gleid^cn Sage befc^moren *^). 2llä iBergamo, t)on SWailanb mit
überlegener 3Äa^t angegriffen, ebenfalls im ^uni mit ^ufiiwimung
beS cremoneflfd^n ^obefta*) feinerfeitö einen ©tillftanb mit 2)fiai=
lanb abgefd^loffen l^atte, als am 6. Sluguft ber ©treit gmifc^n
SReggio unb SRantua burd^ Vermittlung ber ^obcfta t)on Sremona
unb ^arma beigelegt mar ') unb aB enblid^ fogar ^remona felbft
am 21. Oftober mit SJiailanb, fiobi unb 6rema, beffen |<frei^eit
l^ier alfo oon ber ©egenpartei ftillfd^roeigenb gugegeben mürbe,
über eine 3öaffenni^e biä gum ^cterStage (29. ^uni) 1208 über^
cingelommen roar^), ba fal^ bie SBelt baS lang entbel^rtc ©d^au::
fpiel, ba^ alte SRebenbul^ler frieblid^ mit einanber t)etf eierten unb
lid^cn ^ofc nati) Delisle, Mem. p. 38. ~ Ucbcr bie ÜKiffton bcS 5lbtcS oon
Soccbium 3nnoc. 27. «prit 1199, Epist. II, 39.
1) ©icarb giebt am 1. ^uni 1201 bie ©ad^c auf, mit erjagt: non vi-
debatur 8ibi, quod elegissent viam, pro qua pax inter civitates Lom-
bardie esse posset. Acta imp. p. 620.
*) Ann. Mediol. breves p. 391 ; Ann. Plac. Guelfi p. 423 fd^on jum
«ttguji. »gl. Giulini, Memorie. Tom. IV (1855), p. 136.
•) ^at)ia mu|te baä nod^ ju Reiten ^einrid^ä VI. gefd^Ioffcne unb am
24. 3uli 1199 erneuerte 93ünbni6 mit 93ergamo (ßrcmona, ©ommunalard^in,
^crgomentcopiarium A nr. 69. 70) bred^en unb 1202 mit SOf^oilanb gegen
SBergamo ju gelbe jiel^cn. Notae Mediol. p. 382; Ann. Mediol. breves
p. 391, minores p. 397.
*) Murat. Antiquit. IV, 377—381.
*) Srbfd^riftlid^ ouS 6remona A nr. 76 unb K 99. 5)od^ mug nod^ ein
üorüberge^enbcS 3ern)ürfni6 auSgebrodben fein, benn (Sremona flettt 29. ^ug.
1202 neuerbingd an $arma baS @efud^, bie ©tragen nad^ ^iacen^a gu {perren :
per debitum sacramentum, ut deinceps claudant et teneant stratam
clausam . . . ita quod nemo possit deferre neque conducere versus Pla-
centiam salem neque oleum neque bombycem neque piscem neque ullam
aliam negotiationem. abfd^riftlid^ au3 ^remona A nr. 63.
•) iSremona, ßommunalard&in K 89.
») Murat Antiquit. IV, 383.
*) Acta imp. p. 620. Ann, Cremon. , Mon. Germ. Scr. XVIII,
805: Tregoa facta fuit undique et capti inde relaxati. Sicardi Cremon.
Chron., Murat. Scr. VII, 618: Quo anno quasi jubilaeo fere in tota
Lombardia treugae vinculantur in lustro.
Digitized byV^OOQlC
346 Ä<M)itcl IL 1199—1205.
Überall in bcr fiombarbci btc SBBaffcn bei ©cite flclcgt toareit.
©ifci^of ©tcarb von ßrcmona nannte bcSl^alb ba§ ^al^r 1202 ein
^ubcljal^r. ^ene ©tillftdnbe rowrbcn nid^t bloö meift treulid^ ge-
l^altcn, fonbem gum Jl^ctl aud^ roicber oerlänflert, fo ba§, abfle=
feigen t)on unbebeutenben ©tSrungcn, roit fold^e namcntü^ burd^
SJcrfaffungöftreitigfcitcH in einjelnen ©tdbten t)eranla§t nmrbcn^
t)on 1202 bis 1208 in ber fiombarbci ein allflemcincr gricbe 6e^
ftanben l^at.
5IWit bicfcr griebenöftiftung , ju rocld^er ^nnocenj m.
njcnigftenä ben 2ln[to| gegeben l^at unb roeld^e glei(|geitig and^ in
ber äftomagna unb in ber SWarf 2lnIona ju einem günftigen ^=
gebniffe fül^rte ^), l^at ^nnoceng fid^ gemig ein l^ol^eS SSerbienft um
Italien erworben unb unter ben Semeggrünben feiner SSermittlung
[teilen ungroeifell^aft fold^e ber Humanität obenan •). Slber mir
bürfen mit eben fo großer ©i(^er|eit annel^men, ba§ biefe nic^t bic
eingigen gemefen ftnb unb ba| neben i^nen aud^ bie 9lbfid^t maft'
gebenb mar, Italien gegen jebc oon Siorben brol^enbe ©efal^r gu
einigen unb bie 9tuSbel^nung ber p&pftlid^en ^efugniffe aud^ auf
bem ©ebiete beö SÖeltlid^en gu unterftüfeen. ©d fel^lt nid^t an
©puren, ba§ ^nnoce;tg aud^ in Oberitalien einfad^ an bie ©teile
beS Äaiferä gu treten gebadete, — ©puren, meldte obmoi^l oer-
eingelt, bod^ ein mcrfroürbigeö fiid^ auf bie Hoffnungen werfen,
bis gu melden man ftd^ am pdpftlid^en §ofe in golge beö beutfd^en
Jl^ronftrcitcä oerftieg.
9ll§ bcr Äarbinal ^eter oon ©. 3Waria in 9Sia lata im ^al^re
1198 oon feiner Äreuggugälcgation in SBöl^men unb ^olen |eim=
lehrte, mürbe er burd^ ben 3Karfgrafen Ubert ^aKaoicini feinet
mitgcfül^rtcn ©clbcä beraubt, ^nnoceng mad^te bafür bie ©tdbte
^iacenga unb ^arma oerantmortlid^; er belegte fie aber nid^t nur
mit Äird^enftrafen, fonbern er befahl aud^ ber Äaiferin = Äönigin
Äonftangc oon ©icilien, ben Äönigen oon ©nglanb unb ^^ranfreid^,
bem ^ergoge oon SBurgunb unb ben ©rafen oon 3Jiauricnne unb
oon ber s|ampagne bic 3D3aaren il^rcr Äaufteutc feftgul^alten , unb
ben lombarbifd^en ©tdbten, aud il^nen feine ^obefta gu nehmen,
er fefete cä burd^, ba| ^arma fid^ gur Sftüdfcrftattung ber ge-
raubten ©umme oerftanb*).
*) Uebcr SCncona @. 113; ü6cr bic S^omagna @. 339.
') Innoc. Epist. II, 39: Cum enim inter alias orbie provincias
praesertim simus de Lombardiae statu soUiciti, communi Lombardorom
utilitati consulere cupimus et gravaminibus praecavere; ne si, qnod
absit, inter se processerint ad oonflictum, praeter alia pericula strages
exinde non modica subsequatur.
^) ^tx diaub an bem ^atbinale muf gefd^c^en \tm vor feinem ^ufentf
l^alte am päpjtlid^en ^ofe, roo er am 18. aWarg 1198 oorfommt, Opera In--
noc. ed. Migne. Tom. IV, Suppl. nr. 2; benn ba8 erfle 9)lanbat be8
¥q)fte8 in feiner ©ad^e batirt fd^on oom 21. %pxil, Innoc. Epist. I, 121—123
cf. nr. 393, unb n)ö^renb bed übrigen 3af)Xti blieb er am ^ofe, bis er im
Digitized byV^OOQlC
.■•.*ä__
Stallen« ^mond|>ation Dom ipapfte. 347
35cr Jlnfprud^ bcö ^apftcä auf rcid^Sgerid^tlid^c äJcfugniffc
tritt nod^ bcutlid^er in bcm etrodl^nten ©trcitc t)on Sorgo ©an
$)onnino l^crDor *) unb bann in bcm ©trcitc bcr grcmoncfcn mit bcm
2lbtc oon ©. ©ifto in ^accnja um bic Sftcid^dgütcr ©uaftaffa unb
fiujjara. Äaifcr ^cinrid^ VI. l^attc bicfc an grcmona Dcrpfdnbct;
bo4 unmittelbar nad^ feinem Jobe mad^te bcr 2lbt mcgen bcr @ütcr
einen ^roje| bei bcr römifd^en Äuric ani^ängifl unb biefe nal^m il^n
an, obmol^I ßremona mit DoIIem SRcd^tc il^rc ^i^ftäni^iflfcit beftritt
unb menigftcnä ^inauöfd^icbung ncrlangte, btä baS SRcid^ roicbcr
burd^ einen Äaifcr ocrtrctcn fei. 2lm 28. gebruar 1203 mürbe
ßremona bcäl^atb gebannt, aber aud^ ben SRad^barn bcr ^anbet§=
Dcrfc^r mit bcr ©tabt unterfagt«). @cmi| fottte Sremona bei
biefer ©clcgcnl^cit aud^ für feine reid^dfreunblid^c Haltung geftraft
merben; cS ift menigftcnö im l^öd^ftcn ©rabc auffaßenb, ba§ in
bemfclben 2tugenbli(fe, in meld^em basJ SRcid^ burd^ Stbfenbung bcä
fiegaten ßupolb üon SQBormä fein 5)afein funbgab unb x>on feiner
©rftarlung B^itfln^l ablegte, ^nnocenj plo^lid^ mit bcr 93crtagung
etnücrftanben mar unb SSann unb ^nterbilt mieber aufjul^eben be=
fal^l *). J)amaIS galt eä freitid^, Sremona unb bie gemöl^nlid^ mit
il^m befreunbeten ©tdbte nic^t gu fel^r gu reijen, fie Don offener
©d^ilberl^ebung für ben SReid^glegaten möglid^ft gurücfju^alten.
2lud^ 2;reüifo gegenüber greift ^nnoceng gu 3w)cingdmitteln
roeltlic^er ©erid^täbarfeit. 2)iefe ©tabt mar feit ^al^rcn bemül^t,
il^re ^o^eit über iBeüuno, geltre unb 6eneba l^erjufteffen; fie l^atte
biefe Siätl^ümer grdulid^ oerroüftet; nod^ bei fiebgeiten goeleftinä ni.
ben Sifd^of ©crarb t)on Selluno im ^öbelauflauf ermorbet, jebe
t)on 3^nnoceng felbft geforberte ©enugtl^uung üermeigert, bann im
^rbfte nad^ S'^anfreic^ gino, f. o. @. 156, 2lnm. 2. 3)cr fftauh erfolgte alfo
bei ^eter« müdtt^x oon fetner flapifd^en fiegation i. b. 3- 1196 unb 1197.
53jl. %0€äft @. 443, «nm. 2; e. 465, «nrn. 15. — SDaä 33crfa]^ren gegen
^Piacensa Ijl offenbar etngeflellt roorben. ^iacen^a gehörte ju ben reid^Sfeinb^
Itd^en ^tabten.
") @. 0. @. 343.
») ^äpfilid^e Verfügungen oom 16. unb 24. San., 21. Slpril 1200,
7. SWai 1201 Act« imp. p. 618; 28. gebr. 1203 Epist. VI, 13; 7. 8. $)cc.
1203 Epist. VII, 163; baneben gablretd^e «iftenflücfe biefeS mel^rere 3a^r=
geinte bauernben ^rogeffe«, abfAriftlid^ au8 ©remona, je^t im SBeft^e $rof.
gtcferä. SRod^ Äaifer griebrid^ II. oenoeijl bem Slbte : quod coram foro ec-
clesiastico in presentia summi pontificis eos (Cremonenses) trahere sa-
togas, cum de ratione imperii questiones huius modi presertim de
rebus reffalibus, debeant in nostra curia ventilari. Acta
imp. p. 781.
•) 8. 3)ec. 1204 Epist. VII, 163 : donec imperator fuerit a Romano
pontifice consecratus — einer ber fd^lagenbflen unb intereffanteften unter
ben Dielen Vemeifen, weld^e biefe @efd^t(|te bietet, ba^ bie Urtl^eile beS pa|){l-
lid^en (Serid^tS nid^t aud feflen 9ied^t8anfd^auungen l^roorgingen, fonbern ftd^
ber jeweiligen politifd^en Situation unb auferen 9Hi(fftd^ten accommobirten.
Digitized byV^OOQlC
348 ÄMtc^ n. 1199—1205.
aSunbe mit 93crona unb SSiccnga ^) noäf gcncba gcrft5rt unb übcr=
l^aupt t)on il^rer tl^atfdd^lic^en UnabJ^ättfligfcit ben rociteften, a6cr
aud^ gcroaltfamftcn ©cbraud^ gmad^t. SJcrgcbcn« crfd^öpftc ^nno-
ccng fid^ in lird^Iid^cn ©trafen: iBann, ^ntcrbift, bic angcbro^tc
entgic^ung bcö Sifd^ofäftfecä mad^tcn auf bie SBürgcrfd^aft feinen
©inbrud, ba in berfclbcn, wie e« fd^eint, fefeerifd^e Elemente bic
Cbcr^anb l^attcn. 2lber ^nnoceng tarn ebcnfo wenig gum ^xtU,
als er fie nun aud^ mit meltlid^en ©trafen bebrol^te, mit ber Untere
jagung aßen 93erfe]^rö, ©efangcnna^me ber Äaufleute burd^ bie
meltlid^en giirften unb (Sonfiöcatton ii^rer SÖßaaren unb, wenn baS
nid^t l^elfen folltc, mit noc^ ftrengerem, fomol^l fird^lid^em aB
melttid^em B^^^^S^- 2lm ©nbe ^aben aber bie genannten ©ifd^ofe
fid^ im 5a|re 1200 bod^ bem rücffid^tälofen SJorgel^en SCreoifo'S
beugen muffen^).
ajian erfennt leidet, mie bicfe Serfnüpfung einer groeifell^aftcn
meltlic^en Slutorität mit ber fird^tic^cn, in roetd^er ^nnocenj m.
pd^ überall gefiel, aud^ bie te^terc bccintrdd^tigcn mugte, mcnn bie
erfte erfolgrcid^ beftrittcn mürbe. 2Jian ging gmar nid^t an allen
Orten fo weit mie in Sreüifo, mo man ben 93efd^lu^ ber ©^nobe
von aSerona Dom ^al^re 1198 gegen bic Äe^er für unucrbinblic^
erlldrte unb ben ^n^abcrn ber Äird^lel^cn baä JRed^t gab, bicfe
gegen eine mäßige 3lbgabe an ben fiel^nä^erm gu Dcräu^em*),
— aber felbft in SRailanb fanben bie fird^lid^en Verfügungen beä
^apftcä l^eftigcn Jßiberfprud^. 5)ie 2)ürgerfd^aft übcrl^äufte il^n
wegen eincä gegen ben berül^mtcn ^uriften ^affaguerra eingeleiteten
^rogcffeä mit ferben ©orroürfen unb ^nnoccnj mu| fid^ gur (Jr=
tlärung feineä Scrfa^renö unb in ber ^auptfac^e au^ gur 9fiad^=
gicbigtcit l^erbeilaffcn. J)ie ©eiftlic^feit t)on 9)tailanb wagte eö,
bem pdpftlid^en fiegatcn Äarbinal 93ernarb ben Unterl^alt gu oer^^
roeigem *). 2luf wen aber l^dttc ^nnoccng fid^ ftüfeen f innen, wenn
er gegen baä mdc^tige J^aupt ber fiiga unb bie ©cnoffen bcrfelbcn
bie gleid^en 2)ro^ungen mcltlid^cn 3n)öngcä i^dtte fd^leubern wollen,
mit weld^en er ^arma unb Sremona l^eimfuc^te? ^enen gegcit=
über l^at er eö gar nic^t einmal gewagt. (5r fd^eint überhaupt
allmd^lic^ gu ber Uebergeugung gelangt gu fein, bafe cä bod^ nid^t
mögli^ fein werbe, in Italien bie JJteid^ägewalt buri^ baS ^apft=
*) $)a8 33ünbni§ 5:reoifo*S mit 5?crona rourbc 1198 gcfd^loffen, exceptis
Venetis et Vicentinis salvo saoramento societatum Karchie, Lom-
bardie, Romanie et Tu8cie. Verci, Storia degli Ecelini III, 128. Uebcr
baS Verhalten beS $a|){teS gegen 'Ireoifo og(. ,^urter I, 230 ff.
«) 23. 25. 26. max^ 1199 Epist. II, 7. 8. 27. STn ber festen (©tette
^eigt eg : Alias etiam in vos manus nostras tarn spiritualiter quam tem-
poraliter aggravare curabimus. SJgl. gi(fcr, gorfd^ungen II, 288 ff. 5)ie
UntcrroerfungSoftc ber ©ifd^öfe con ©eöuno unb Jcltrc öom 2. gebr. 1200
bei Verci 1. c. III, 138 ff.
') Innoc. Epiat. II, 7. $)affc(be gefd^a^ in ©onegliano.
*) Epist. I, 340. 568.
Digitized byV^OOQlC
3talicn8 @manci|)atü)n ©om ^apj^c. 34.9
ti^um ^inrctd^cnb gu crfe^cn. ©d^on am (Snht bcä ^al^rcS 1202
fprad^ er c^ offen auö, ba^ für bic Äird^c baä ©eftel^en beä Äaifer-
tl^umö unentbe^rlid^ fei^). ©r meinte natürltd^ ein ganj in bcn
©ienft ber Ätrd^e getretene^ Äaifertl^um, Don ber 3lxt, wie er ed
von Otto IV. glaubte erwarten §u bürfen.
^fnnocenj ni. l^atte Oberitalien in fid^ oerfö^nt; aber er uer^
mochte nid^t, eS gu einer energifd^en Unterftü^ung ber Don il^m in
5)eutf(^lanb befolgten ^olitif unb be§ oon i|m enod^lten Äönigä
ju bewegen. J)ie i^'cbenSanerbietungen, rocld^e^l^ilipp üonSd^roaben
im gebruar 1203 mad^te, gaben rool^l ben ndd^ften 2lnla| baju,
ba§ ^nnocenj am 20. ^uli burd^ bie SSifd^ife t)on ^Jerrara, gJacia
unb ^iacenja bie öifd^Jfe, ©tabtbel^Jrben unb aJlagnaten ju einer
aflgemeinen SJerfammlung berief. Sie foHten l^ier feinen ©eDott-
mad^tigten, jeber für fid^ allein unb bann Stile gufammen, il^re 2ln-
ftd^t über ben beutfd^en Ji^ronftrcit mittl^rilen, unb jroar ermartete
^noceng, wie auö feinem befonberen ©nlabungöfc^reiben an aWai^:
lanb ^erDorgei^t, eine ooUfommene ^Billigung feiner eigenen ^olitil
JU oerneldmen, bie unumrounbene Slnerlennung Otto*ö unb ben Sdt-
fd^lufe, benfelben t^atMftigft gu unterftü^en «). (Sr ^atte nid^
bebod^t, ba| ber ÜÄel^rgal^t ber Sombarben tcineäroegä ber ©ieg beS
einen Jl^ronberoerbcrd, fonbem Dielme^r bic gortbauer beä 2:|rom
ftreiteä am ^ergcn lag, roetd^er il^nen i^rc Unabl^ängiglcit am
S3eften Derbürgte. ©ie waren beäl^alb \mt iavon entfernt,
fid^ gur Unterftü^ung Otto'ö gu Derppic^ten, ber eben bamaB
fid^ auf feinem ^ö^cpunfte befanb. ^m ©egentl^eil: fie ftelüen eä
gu beS ^ßapfteä peinlid^fter Ueberrafc^ung noc^ alä gang fraglid^
|in, wer fünftig aB Äonig unb Äaifer anguertenncn fein werbe,
unb fie fc^einen giemlid^ unoerl^ol^len ben ^apft auf bie Sfiotl^wenbig::
leit aufmerffam gemad^t gu l^aben, ba| bem unterliegenben ^l^itipp
wieber etwaä aufgei^olfen werben muffe. 2ödrc mn ein fol^eä ©r-
gebnip ber SBerfammlung btoä ben Sremonefen gugufd^reibcn gewefen,
fo würbe ^nnoceng fid^ fd^werlid^ barüber gewunbert ^aben. Slber
eä erregte feinen l^eftigften ^oxn, ba^ gerabe SWailanb jene Se^
fd^lüffc l^eroorgerufen l^atte, biefe ©tabt, welche felbft frül^er fo eifrig
bei i^m bie ©ad^e Otto'8 befürwortet l^atte«). Obwohl nun alfo
*) Reg. de neg. imp. nr. 79: ideo tanto amplius ad (imperii) exal-
tationem intendimus, quanto in eo ecclesiam credimus potius exaltari,
cum sciamus, quod frequenter gladius spiritualis contemnitur, si mate-
riali gladio non juvatur.
2) Reg. de neg. imp. nr. 87. 88.-89. ^urtcr I, 501 tcgt etniöcn SBcrt^
barauf, bag bie brei beooQmdd^tigten ^ifd^öfe bem apoftolifd^en (^tu^(e unmittelbar
untcrroorfcn roatcn ; aber nad^ Ua^etti war ba8 nur bei ^aoia wirf lid^ ber gaÜ.
') 5)ie ©cfd^tüffe jene« lombarbifd^en fianbtogeä ergeben ftd^ beutlid^ genug
aud ber aufnähme, roeld^e fte bei Snnoceng fanben. ^r fd^reibt 11. 3)ec.
1203 Reg. de neg. imp. nr. 92: ^r ^be »on i^nen erwartet, quod qua-
liter ad promotionem (Ottonis) procedendum esset in posterum, nobis
consulere curaretis et auxilium impertiri. Verum plerique vestrum
in nullo nobis auxilium promittentes , consilium vix superficie tenus
Digitized byV^OOQlC
350 Äapitcl n. 1199—1205.
bte fiombarben bic unbcbingtc Eingabe an feine ^olittl oerroeigerten,
in bcr SSerfolgung berfelben befannttit^ bamalS noc^
enb mad^en: unter bem einfluffc beS für ^^ilipp um
lägefaacnen gelbjugeä in Sl^üringcn roie« er ctnerfcit«
ige xurücf unb betonte er* anbrerfeit« ben fiombarbcn
aufä 5«a(^brü(fHc^fte, bafe e« fic^ für fie lebiglit^ um
tg beö üon ber Äird^e anerfannten Ä5nig« Otto l^anbeln
ifen 93ater um ber Sombarbei Witten nid^t attein ben ^a^
l auf fid^ genommen, fonbern aud^ fein fianb eingebüßt
11. ©ecember berief er'bie Sombarben ju einem grociten
I. 2Btr miffen nid^t, ob fie ber ©nlabung golge geleiftet
ttn fie eä aber getrau, werben fie burd^ bie SRcbe beä
einriß üon 5IWantua, ber mit il^rer ©efel^rung beauftragt
rlid^ JU einer Slcnberung il^rer rool^l überlegten ©tettung
lorben fein. @ö mar alfo baS (Srgebni^ ber pdpftlid^en
ftung oon 1202 letneSmegä baä üom ^apfte beabfid^tigte.
eä erleben, ba§ bie jefet befriebete fiombarbet in il^rer
it fid^ förmlid^ üon feiner ^olitif loSfagte unb unab=
i il^m eingig unb attein il)rem ^ntereffe na^ging. J)iefe8
>ten bie Sombarben in ber JBeobad^tung beS mül^fam
Jriebenä gu finben, meldten fie burd^ eine förmlid^e Sln=
fei eö Otto'ä, fei eS ^^ilippS, nid^t aufS SReuc in grage
m mottten. 2tn eingelnen ^«noürfniffen l^at eS jeit 1202
it fo nid^t gefel^lt*) unb namentlid^ bie SRomagna oer=
e mir gefeiten l^aben, nid^t gur inneren Sfhil^e gu ge=
perr ber SDBelt war aber aud^ im eigenen §aufe nid^t
iv fd^on bie gelobe gmifd^en ben beibcn ©täbten SRom unb
ber meldte er in gleid^er SBeife bie Oberl^errlid^feit in
., quasi esset adhuc, quod factiim fuerat, faciendum aut vel-
[ cum multa mataritate fecimus, ex multa levitate in dubium
Roi(anb aber toirb oom ^apftc angcf lagt ibid. nr. 95 : ita super-
respondistis , ut videremini aliud sapere, quam quod hacte-
dmus sapuisse Miraremur non modicum , si in ea pro-
fis ipsius tepuissetis in aliquo vel propositum mutassetis etc.
de neg. imp. nr. 92 — 95.
gab c8 3ipip jroifd^en 9'lcggio unb üJlobeno, f. o, ®. 339. —
am oberen ^o ju äroiftigfciten jroifc^cn ^iacenga, roeld^eS non
tü^t rourbc, unb bem aWorrgrafen ©il^elm öon aWontferrot. Ann.
lelfi p. 423. 93gr. Urfunbe öom 11. Juli, burd^ wcld^e ber
b bic ©cmeinbc 53alenja benen oon ^aoia, ben il^nen, a die illo
ixercitus Papie transivit Padum, gugefügtcn ©d^aben erläßt.
K 622. ©leid^seittg ^attc ber SUiarfgraf aber aud^ mit 3lfli ©trcit,
eibung bie ÜKad^tboten beä SBunbeä auf 1. September oertagten.
). 621. «m 3. @ept. aber oerbünben ftd^ ffiil^elm con !D^ont=
ie aWarfgrafen aWanfreb »on ©aluggo, Otto unb ^einrid^ uon
l^elm Don (Jeoa, ajianfreb Don 5öuSca (qui Lancea dicitur, Acta
3um Kriege gegen Hjit, (5uneo unb 5!?ico, Mon. bist. patr.
. II, 1238.
Digitized byV^OOQlC
3talicn8 ©mancipotion öom ^a|)fic. 351
Slnfprud^ na^m, mit bicfcr gang unb gar nid^t in ©inllong ju
bringen, fo tl^at cS il^r roomJglid^ no^ mt^x 2[bbrud^, ba| bcr
fianbcSl^crr felbft ^artci ergriff unb groar für bic SiJntcr^). ^n
bcr Jl^at blieb il^m !aum ein Slnbcreä übrig, wenn er nid^t ben
geringen 3left ©on Slutoritdt t)ot[ftdnbig einbüßen rooßte, bcr i^m
in Sftom geblieben roar unb t)on cl^rgcigigcn aWünncm wie ^ol^ann
Pcrleone unb namentlid^ 3f<>^ö"^ ©apocci mit großer ©cmanbtl^eit
untermül^U rourbe*). ©ie rourben nid^t mübe, bie iBürgerfd^aft
barauf l^ingumcifcn, ba| bcr ^apft il^r bie ©abina unb SKaritima
entriffen unb i^r ba§ SRed^t bcr ©enatorenroal^I genommen ^abe,
f,mt bcr ^abid^t einem 35ogcl nad^ unb nad^ äße %titvn auS*
rupfe", ^dtte er nun nod^ SSitcrbo SRcd^t gegeben, er mürbe fd^rocrlid^
ben Unmutig beS rJmifd^cn SJoIfcS länger bcmciflert l^abcn. Slbcr
bic Huge SBenbung, mit mcld^cr ^nnnoceng ben gegen il^n gerid^teten
Slnfd^ulbigungen gerabc bur^ bic ^arteinal^me für SRom gegen
SHterbo bic ©pi^e abbrad^, bie ©clbplfc, meldte fein ©ruber SRid^arb
ben Sftömcm gemd^rte, bcr ©ieg bcr SRJmcr bei 5Bitord^iano am
6. ^nuar 1200, welchen fie bcr gürbitte beä ^apftcä gufd^rieben,
bie i^rcm ©tolje fd^mcic^clnben 33cbingungcn, meldte er alö ^ricbcnd=
Vermittler ben ©cfiegtcn auflegte *), enbli^ au^ mol^l bie @ntfernung
bc§ rcbcgemanbten ^ol^ann Sapocci, meldten Perugia fid^ für baä
>5r 1201 gum ^obefta erbeten ^atte*) — StUeä baä lie| bic
unldugbar in bcr Sürgerfd^aft t)or|anbene 5IÄi|ftimmung geitmeife
anbercn ©cfü^lcn ^lafe mad^cn. 2)ie entfd^eibung be§ gjapftcä
vom 1. 3Wdrg 1201 gu ©unften beä aBclfen mürbe in 3flom bei=
fdßig aufgenommen *) unb nod^ gu @nbe bc§ ^al^rcä mar ^nnocenj
>) @. 0. @. 100, 2lmn. 4; @. 338.
*) ^auptquellc für bie 3crn)ütfniffe in diom Gesta Innoc. c. 133—142,
mcift naä^ Urfunben, aber natürUd^ in ber einfeitigpen gärbung. 3kl. Joa-
chimi abb. in Jeremiam Interpret, c. 34 (ed. 1577 p. 365): Ünde si
a 1200. anno intumnerint impii Romanorum etc.
^) ©. 0. ©. 100. ^aä) Croniche di Viterbo, Böhmer Fontes IV,
696 gum Sa^re 1207, roar Viterbo auf 5lnf orbern bcr dibmtx i§nen ^ülfe ju
leiften oerpfltd^tet. ^ax>on aber, bag Viterbo ftd^ ber £e^ndl^o^eit ber römifd^en
©ürgerfd^oft unterworfen §obe, miffen aud^ bic Gesta c. 135 iRid^tS, unb bie
con ©rcgorooiuS, @cfd^. fRom^ V, 37, 2(nm. 2 mitgeteilte gormel beroeifl
thtn nur, ba^ baS überhaupt ein ^al, nid^t bag cd gerobe im 3nfammen'
^ange mit ben @reigniffen be§ ^a^cd 1200 gefd^e^n ift. 2)a3 ©d^meigen
bcr Gesta roörbe atterbingd an ftd^ fein ©egenberoeiS fein; aber ba^ ber
$a|)ft, welcher nac^ SluSfage bcg Sifd^ofS dtaintv oon Viterbo (1199—1221)
omnia capitula reformandae pacis in sua potestate posuit, ©regorooiu^
^nm. 1, foroeit in ber ^cgünfligung diom^ gegangen fein foQte, ift fd^on
bcdl^alb unroa^rf d^einlid^ , weil nad^ beflimmter Eingabe ber Gesta nid^t alle
Dftömer mit bem Jrieben jufrieben geroefen ftnb, fonbern bem Zapfte oorroarfen,
quod eam ob commodum fecerit speciale.
*) Urfunbenbcilage 9Jr. 7. SPgl. Mario^* Saggio di memor. istor.
di. Perugia I, 2 p. 191. ^
*) Roger de Hoveden ed. Stnbbs IV, 95 : publice clamatum est per
<;apitolium et per totam urbem : Vivat Imperator noster Otho! jum
Digitized byV^OOQlC
352 Stw(iM II. 1199—1205.
übcrjcugt, bafi übcrl^aupt nttl^d ju fünften fei. ,,SSBaÄ Sftom ht-
trifft, fo fd^ricb er bamaW feinem Segaten in 3)cutfd^lanb; fann id^
eud^ melben, ba§ burd^ @otted @nobe bte ©tabt un« gcnj ju
aOBitten ift^).
©iefcS roenigften« äu^erlid^ gute ©erl^dltni^ »urbe aber fel^t
gegen ben äBiCen beg ^apfted geftort burd^ bie SttDalitdt a^ifd^en
ben ^-amtlien bcr Orfmi, njeld^e burd^ gJleftin lü., il^ren O^tm,
emporgefommen waren, unb ber ©cotta, benen ^nnoceng felbft buri
feine aWutter angel^örtc «). «B ^nnocenj nun im ^erbfte 1202
fid^ in aSefletri aufl^ielt^), mürben feine 2tnt)ermanbte pU^Iit^ in
il^ren ^dufern überfallen unb fd^er gefd^dbigt. (Sx feierte fogletd^
gurüdf unb bemül^te fid^ im @im)erfidnbniffe mit ^anbulf ryon ber
©uburra, bem Senator ber ©tabt, meiterer Unorbnung ju feuern.
J)ic eine ©tppfd^aft mürbe nad^ ©. ^ul, bie anbere na(| ©. ^etcr
Dermiefen; aber aB mittm in ben SluSgleid^äoer^anblungen be«
^apfteS 3kttem bie Obolina jum 3Jieud^clmorbe griffen unb Z^to^
balb Orfini auf offener ©tra^e erfd^Iugen, ba mürbe auc^ ^nnoceng
ber Semegung nid^t mel^r SWeifter. Die Orfini ftrJmten in bie
©tabt gurüdt, trugen ben ÄÄrper bed ©rfd^lagenen mit abfid^tlid^
aiuffei^en in fein ^auä unb begannen bie §dufer unb Stürme bcr
©egner gu gcrftören. 2)er Unmitte aber beö 33ol!eS gegen bie Ser^
bred^er leierte fid^ gugleid^ aud^ gegen ben ^apft felbft, ber aB il^r
a3ef(|ü^er angefe^en marb, unb mit SRed^t, ba er, mie ed fd^int, gnr
©ül^nung beö SSerbred^enS nid^tS getl^an l^at.
3)ie folgenben 3Jionate trugen neuen 3ö"i>ft<>ff Wi^f ^"^^
ber l^eruntergefommene @raf Obbo ^oli bie Erbgüter feineä fiaufe«^
meldte beS ^apfteö 33ruber 9lid^arb burd^ 2tbI5fung ber auf il^nen
laftenben ©Bulben an [x6) gebrad^t l^atte, oon biefem mieber gurüdf=
©erlangte, ©r mod^te fürd^ten, im Sled^täroege gegen feinen einflnj^^
reichen ©egner nic^t auftommen gu Wunen, unb griff bal^er gu
anbercn aJiitteln. aiB ob er unb fein ©efd^Ied^t attein burd^ bie
^abfud^t 3*id^arb8, ja beg ^apfteS felbft, an ben iBettelftab gebrad^t
feien, fo gogen nun bie ^oli, l^alb entblößt unb Äreuge tragenb,
Idufig burd^ bie ©trafen, um ben ^öbel aufgureigen. ©ie brangen
am 7. 2lpril 1203 an ber ©pifee tumultuirenber Raufen in bie
^eterSfird^e, oerl^inbcrten ben ofterlid^en ©otteäbienft unb über^uften
ben ^apft, melier unerfd^rodten an ber ^rogeffion t^eitnal^m, mit
©dielten unb ©^impfen. 33alb fallen fi^ bie ungufriebenen StbelS-
gefc^led^ter am ^ith i^rer SBünfd^e. 3tB bie ^oli bie ftrcittgen
3al^re 1199. 33gl. oben @. 210, ^nm. 2, roo ba8 (5ttat au8 Reg. de Wend.
burd^ bicfeS gu erfe^en iii.
*) Reg. de neg. imp. nr. 56.
«) Gesta c. 135 sq. ^^ ^urtcr I, 5; ©rcgoroöiuS V, 38 ff.
«J Qx ift ^icr nad^weiäbar vom 14. xSept. 1202 Epist. V, 84 bis
12. Oft. Borgia, Istor. della chiesa e cittä di Velletri p. 256; am
16. Oft. urfunbet er loiebcr im fiatcran. Epist. V, 106.
te'-i'^-
Digitized byV^OOQlC
StalienS ^manct|)ation oom topfte. 353
@ütcr bcm tömifd^cn SSpIfc auftrugen, 8fHcl^arb aber fU vom ^apftc
ju Selben nal^m unb bicfcr bcn SScfl^ bcrfclben gu ücrtl^ctbigcn fld^
anjd^irftc, ba brad^ bcr 2tufftanb unaufl^altfam lo«. J)cr pdpftn4
fleflnntc ©cnator ^anbulf tourbc auf bcm gapttol belagert, fein
Jl^urm burd^ geuer jerftört, bann au^ JRid^arbS Jl^urm erftürmt^),
biefcr unb in bcn erftcn Jagen bcä SÖiai aud^ ^^noccng gur 5tu(|t
auä bcr ©tabt gcgroungen*).
Sftom fclbft l^atte nun altcrbingS Don ber Entfernung beS ^apfteS
fo gut roic gar leinen SSortl^etl. 5)cnn nid^t nur mad^te fid^ eine
ftarfe päpftlid^e Partei inncrl^alb beö Slbcß unb ber Sürgcrfd^aft
geltcnb, fonbern eS geigten fid^ aud^ alSbalb unter ben ©iegcm
arocinungdoerfd^iebenl^eiten in JBctrefl bcr fünftigen ©tabtDcrroaltung.
SäJarcn bie ©inen mit einem eingigcn Senator gufrieben, ber nad^
wie Dor burd^ einen t)om ^apfte begeid^neten SSBal^Il^crm ernannt
werben foUte, fo roünfd^ten bie Slnberen einen förmlid^en ©enat, ein
ÄoIIegium üon 56 Senatoren. S5aö fül^rte fooicl Unorbnung unb
^ügcflofigleit mit fid^, ba^ man gulcfet fein anbercä ÜRittel n)u^tc,
al« bie 3urü((berufung bed ^apfteä. ^m SRärg 1204 gog ^nno=
ceng roieber in dtom ein*).
5Dod^ roeber feine Slnmcfcn^eit noc^ fein perfönlid^eä ©ntgegen-
lommen uermod^tc bie Aufregung ber ©cmütl^er gu befd^roircn. SHä
er mit giemlid^er ©el6ftt)erläugnung feinen frül^ercn ©egner ^ol^ann
Spierlcone gum SSal^ll^crrn, biejer aber einen feiner SBcrroanbten gum
Senator ernannte, ba fd^ritt bie ieber 2lu^f5l^nung abgeneigte Partei
beS 3<^l^ann (Sapocci gur SlufftcUung cineS ©egenfenateä ber „guten
5Kdnner ber 6ommune", rocld^e foglcid^ befd^Ioffen, bag ^nnoceng
wegen angeblid^en ÜJWfebrauc^g feiner ©cwalt bie ^ol^eit über Jftom
Dcnoirlt l^abe. 68 l^anbelte fid^ bieä Wlal nid^t fomol^l um bie
Älagen beö einen ober beä anberen ©efc^led^tS gegen bie ^crrfd^aft
alä ©ielmel^r um bie Doßc ftäbtifd^c 9tutonomic. %&x biefe, meldte
ben el^rgeigigen ©clüftcn ber Dorne|men ^erren ben rociteften Spiel-
raum Dcrfprad^, begann (Sapocci am Oftertage (25. Slpril) ben
offenen Äampf. 2)ie ^Jamitie ber grangipant, meldte in ber ©tabt
*) Uebcr bicfcn Slufflanb f. Snnoccna 9. Oft. 1204 Epist. Vn, 133 unb
mcift barnad^ Gesta c. 137, mo icbod^, roie @rcgorot)tu8 @. 42, 2Cnm. 1 gc^
jcigt l^at, bie [Äid^arb bcttcffenbc ©teile ber Sodage fälfd^üd^ auf ben ©enotor
Jbejogen ijl.
*) Gesta 1. c. : Videns ergo d. papa, quod furor erat in cursu, cessit
currenti fürori etc.; Sigb. auct. Nicol. Ambian. Mon. Germ. Ss. VI,
474; orta inter ipsum et Romanos discordia in Campaniam transit.;
Ann. Ceccan. ibid. XIX, 296: Nonas Maii indignatione Romanonun
d. papa venit Ferentinum, nid^t gang genau. $)enn Snwöcenj ging juerfl
na(| ^ränefte; l^ier urfunbet er 3—7. Tlai Epist. VI, 87. 57; oom 9. Wlai
(33ariante: 14.) ibid. nr. 62 bis 15. ©cpt. ibid. nr, 148 in gerentino; am
4. Oft. (Delisle, Nouv. recueil, ungebrucft) in Slnogni, wo er fd^roer er?
hanfte, f. o. ©. 300.
*) Gesta c. 138. 9tm 6. 2Jiora 1204 war er nod^ in ^Inagni; am 13.
im Sateran. Epist. VII, 28. 17. 20.
Digitized byV^OOQlC
354 ^mttl U. 1199—1205.
bad befeftigte Aoloff eum befa^, l^iett gu il^m; fpdter traten aud^ bie
Sßiericoni |ingu. Sin bcr ©pi^ bcr gJdpftli4cn ftanben bagcgm
natfirlid^ 9lIIc, wcld^c mit bcm rcgicrcnbcn Sßapftc irgmbioic DcnDonbt
njarcn, obenan wieber fein ®ruber SRid^arb, roeld^r feinen 2ln^dngcm
bie SWittel gur Sludrüftnnfl il^rer Z^xmt unb Surgen in ber ©tobt
l^rliel^. aWonate lang würbe nun lag für SCag in ben ©trafen
geftritten, würben l^ier unb ba 2;i^ürme errid^tet, Beftürmt, genommen
unb niebcrgemorfcn, um balb auf« SWeuc wieber aufgerid^tet gu
werben. 3f"^f ff^ ^^^ ^^H^ S5aucr biefer ^el^ben crmübete aUmdi^Iid^
baS aSol!, ^nnoceng IIL lie§ fein ®elb aud^ nid^t müfiig Ikgcn
unb fo gefd^al^ e8, bafi ber SRuf nad^ ^^^^^^^ ^^ Slutonomiften
§alt gebot, als gerabc ber ©ieg fic^ auf il^re ©eite gu neigen fd^icn.
din ©d^iebögerid^t, gegen beffen S^nnal^me ^^ol^ann ©apocci »er-
gebend bie gange Äraft feiner feurigen Serebfamfeit einfette, fpra^
bem ^apfte baä Sfted^t gu, ben einen ©enator gu ernennen; S^M-
ceng aber war Ilug genug, ben äBänfd^en bed SSolIed nad^gugeben,
inbem er auf ben ©ebrau^ biefeä Jfted^tcS t)ergid^tete unb im OJtober
1204 burd^ feine SSal^li^crren auä ber 33ürgerfc^aft 56 ©cnatoren
ernennen lie^. @r l^atte ooraudgefel^en, ba| bicfc olellöpflge ©e=
l^5rbe nid^t im ©tanbe fein werbe, bie Orbnung aufred^tgu|alten,
unb fo fam bann bie iBürgerfd^aft balb ^cmad^ freiwillig auf bie
frül^ere ©inrid^tung gurürf, nac^ weld^er ein eingiger Senator Dcr^
mittels eines SBal^ll^erren burd^ ben $apft befteÖt würbe ^).
^nnoceng l^atte alfo burd^ SluS^arren unb fd^einbare 9lad^-
gicbigteit gule^t in jeber ©egic^ung geftcgt, benn aud^ bie (Srbgütcr
ber ^oli oerblieben alS Selben ber Äird^c im fflefi^e feiner ^amilie,
^ol^ann ^ierleone würbe burd^ ben Sann gur Auslieferung eineS
ftreitigen ©uteS in JuSculum an bie Äird^e gegwungen unb bie
grangipani fallen fid^ balb gcnJtl^igt, bie Unterftu^ung beS ^opftcS
gegen Jerracina in Stnfprud^ gu nel^men ^). ©cfiegt l^atte bcr ^apfi,
aber eS liegt auf ber ^anb, wie er burd^ bie mel^rjal^rigen ^ev-
würfniffe mit ben SRomern bod^ ftar! in feiner Sfftion nad^ anberen
*) Gesta c. 139—142. Raynald. Ann. eccl. 1208, § 6. 7 wtkat o^ne
aüc SBcgrünbuna bie txia\)ltm Qxti^ni^t in baS 3a^r 1208. «m 9. Oft.
1204 war aÜcrbinaS nad^ ben nom 5papjic gcbtaud^ten 9lu8brücfcn, al« tx
feinen ©ruber mit ben @utei*n ber ^oli förmlid^ belehnte, Bpist. VII, 133,
ber grtcbe nod^ nid^t ^ergeflettt. 3lber am 26. Oft. bejcußt ßentiuS, itansler
ber htaht, bie ^nna^me bed ©d^iebSgerid^tS, ferner aud^ bie ^uftimmung be3
3obann ^opocci unb Solenn ^ierleone unb ba^ nad^ bem ^uSfpruc^e ber
^dpiebSrid^ter d. papa quantum ad factum senatus secundum consilium
eorum concessit et dedit medianos, a quibus senatores electi sunt in
populo. Ueber bie @üter ber ^oH unb in ©etreff beS öon ben a^iömcrn jer-
prten 5:^urme8 IRid^arbä foDte innerl^alb 6 ^onattn entfdjfieben »erben.
Rouleaux de Cluny nr. Xi in Notices et extraits XXI»>, p. 345. 2)er
S3erfaffer bei Gesta f^at biefe Urftinbe ©or pc^ ^tf^aU. 5BgI. bie burc!^ ^ennt^
ni| ber fiofalitäten fo überaus anfd^aulid^e @d^überung ber ©tabtfäm^fe bei
i^regoroöiu« @. 44—49.
«) Epist. VI, 206. IX, 71.
Digitized byV^OOQlC
StoIienS (^manctpation Dom ^opfle. 355
©cttcn l^in gehemmt toctbcn muftc. ttebcrbtcS flhig c3 faft überaß,
fOTOcit bie Äird^c 3lnfpru(i^ auf fianbcSl^errnci^Icit cr|ob,.ä]^nItd^ l^cr
wie in 9iom fclbft. ttebcratt ftanb fid^ in bcn ©cmcinbcn ^artci
nnb ^artci, in bcn ^ßrooingcn ©cmcinbe unb ©emcinbc flcgcnübcr.
J)ic Äitd^ Dcmtod^tc nid^t einmal bie bod^ in il^rem eigenen Jntereffe
Kegenbe Unabpngigfeit eingelner ©emeinben gu fd^ü^en: um bie
größeren ©tdbte fx^ gu uerppid^ten; opferte fie il^nen bie Heineren.
©0 mürbe S^iufi, melc^eö im ^^re 1198 gjerugia unb «fftft unter
fic^ gu tl^eilen uerabrebet Ratten, im ^l^re 1200 burd^ feinen Sifd^of
ber ^errfd^aft t)on On)ieto, groei ^|re fpdter S^ocera burd^ bie
Äird^e felbft ber §errfd^aft non Perugia unterworfen*). SJiterbo,
meld^eS 1200 unter nad^t^eiligen SBebingungen mit SRom |atte grieben
fd^Iie^en muffen, lämpfte 1202 erfolgreid^ gegen (Someto *). SEöenn
mir nid^t l^fiufiger non Ädmpfen gmif^en ben pdpftlid^en Untertl^anen
felbft l^ören, fo ift ber @runb nur ein du^erlid^er unb gufdUiger,
nur in bem 3J?angel geitgeniffifd^er 3lufgeic|nungcn ' auä ben ntn^
erworbenen ©ebieten ber ^rd^e gu fud^en. 2)ie Unftd^er^eit ber
SSer^dltniffe in biefen ©cbieten, über meldte nad^ ben eigenen 2tu8::
fagen beö ^apftcS.*) fein ^xoti^tl befleißen lann, mag ba bod^ oiel=
fa^ bie frül^ere ©ermaltung burd^ baS 9leid^ nad^trdglid^ in befferem
fiic^te l^aben erfd^einen laffen. SBar bie SBieberlel^r berfelben eine
Unmöglid^feit?
©iefe Unfid^erl^eit ber Sage mu|te notl^roenbig burd^ bcn Um^:
ftanb oermel^t werben, ba^ oon ©eiten beS SRei(|eö nod^ niemals
eine red^tägültige SSergid^tleiftung auf jene ©ebiete auSgefprod^en
roorben mar. 3^^^^ O**^ ^- ^^^^ P^ ^m 2:age feiner ©rmdl^lulig
gum ®egenI5nige gur Slufgabe ber frül^eren SRei^Slanbe Derftanbcn;
oon ^l^ilipp bagegen, ber ungmeifet^aft ber SWel^rl^eitöfönig mar
unb oon beffen Seite am @rften ein ©ngrcifen in bie italienifd^en
Ängelegenlieiten befflrd^tet werben mu^te, unb ebenfo oon jenem
l^alben ^unbcrt beutfd^er g^ürften unb SJiagnaten, meldte am 28.
9Wai 1200 bie bcntwürbige ©rfldrung oon ©peier über bie SRed^te
be§ SReid^eS an ben ^apft ri^tetcn, war gerabe bie beftimmtc 2lbs
fid^t auSgefprod^en worben, bei ber erften beften ©elegenl^eit 3Ule8
wieber l^erbeibringen gu wollen, wa§ bem SReid^e feit 1197 in ^ta-
') Ucber ^l^iufi ogl. 93ertrag groifd^cn t'crußia unb «ffift Hl'Jai 1198 in
obsidione Castilionis Clusini in tentorio . . Perusinorum potestatis, mit?
ürt^cilt ©on gicfer, unb oben @. 101, 3(nni. 1. Ann. Urbevet. a. a. 1200
Jion. Germ. Ss. XIX, 269: Gualfrandus epus Clusinus submieit civi-
tatem Clusinam cum Omnibus iuribus suis communi Urbevetano. —
Ueber ^octxa: Mariotti, Saggio di mem. istor. di Perugia I, 1 p. 66.
3m ^a^xt 1205 tic| flc^ Slffin* bamalä mit ^erugio ucrfcinbct, uon Äönig
$biltp|) oerbdcfen, baj bie (Sraffd^aft ^otna in ber $ut oon Slffiffi fein
foue, wenn feine nuncii curie (imp.) am Orte feien. ©. unten 6. 357. —
Ueber 35iterbo*8 angeblid^e Unterroerfung unter 9lom f. ©. 351, 2lnm. 3.
«) Croniohe di Viterbo, Böhmer Pontes IV, 696.
») @. 113, «nm. 6; 6. 118.
23*
Digitized byV^OOQlC
356 *«pttd n. 1199—1205.
Ken ai^nbcn gctovmat wax, f}^q^ md^ feUb^ in Wr 3^
fetnfT gro^mi ytotfy oon biffem Stanbpunfte itü^ ab unk Ue Uatfr-
j^anbbmstn, toelc^ tm 3^^ ^^^ jn)tf(^ i^ itnb beni ^ßop^c
im ükutge loarat, ftnb gerabe bannt gtf c^eüett, ba§ er bot äte^toi
bee 9tetc^ iri(|rtd oergcben woütt, ^imocm} aber ftc^ bomoB jnr
Xufrec^tlKÜtung bed neuen 3uftanbeS ber ^nge in Italien n§^ fid
genug glaubte. £urd^ @enKÜt UKir berfelbe begrimbet vorben; nur
burc^ (BeuKiIt lonnte er umgefiürjt merben.
Ijü traf nun XUed ^ufammen, um bad ^a^ 1204 ]u etnesi
entf(^eibenben la mad^: bte fc^mere Arant^it be^ ^apjted im vex^
puffend i^bfte, in i^olge beren bie beutfc^ Kapitäne im ftciltfd^
Honigreii^e mieber obenauf famen, ber Sufftanb ber 9tamer, enbUd^
nor allem ber offenbare ^tx^atl ber melfifc^n gjartei unb Jue bem
ftaufifc^ Könige unbebingt gfinftige S^enbung bed X^ronftreited
in :i;eiitf<^(anb. ^^ilipp fai^ fic^ laum bur«^ ben Uebertrttt bei
^faljgrafen ^tnric^ aüer eigentlich @efa^r überhoben, ald er
foglei^ baran backte, bte Sleic^drec^te in Italien jur @eltung ja
bringen. X)afür, bag e^ grünblid^ gefc^^ mürbe, bürgte bie ^'
fbnlid^fcit be§ aRanneö, meldten er 1204 ald SReic^legaten mit
^eere^mac^t über bie Slpen fd^ictte, beS 33if(^ofä £upolb oon SBormS,
meld^em ber ^opft ba^ ^r^bidt^um Wtaini abgefproc^n ^atte. S)er
trat bem ^apftc aß ein faft no^ fd^lünmerer gcinb entgegen, atö einfi
ST^artmarb oon anmeiler gemefen mar. iCenn er gab einerfeitS biefem
Vorgänger an folbatifd^r Süd^ttgfett unb Stücfftc^tSloftgleit nid^tS
na(b unb er mar anbrerfcit^, obmol^l felbft ein geifttic^cr J£>err, oon
geiftlid^en Sorurtl^eilen fo menig befangen, ba§ er nid^t nur bem
^apfte jum Zxo^t fortmSl^renb aB erjbifd^of oon 9»ainj auftrat,
fonbcm aud^ ju mteber^olten 9ßalen gegen bcn ^apft felbft ben
SBannftud^ fc|leuberte ^). SJon ben ligiftifc^en ©tdbten ber fiombarbei,
bie bamalä mit bem ^apfte beinal^e gcrfaüen waren, ifi.er bei feinem
Äommen nid^t gel^inbert roorbcn; rücfftd^tlic^ üRittelitalicnS aber
mar eö ein nid^t gu oerad^tenbeö ^tx6)tn ber ^dt, baß gerabe bie=
jenigen ©cmeinben, meldte nad^ bem Söbe ^eiliric^ä VL bcn Üebrigen
in ber 2tupe^nung gegen bte beutfd^c ^errfd^aft oorangegangcn
maren, 2tncona *) unb Sffifi, je^t mit befonberem (Sifer bem 3Rei<|ös
») 3nnoc. 4. 3uni 1205 Epist. VIII, 83 : in Italiam ei officium suae
legationis indulsit et ad impugnandum b. Petri Patrimonium hostem
eccleßiae destinavit Caesar. Heisterb. Dial. mirac. II, 9. Uc6er Sus
polbS ficgation (fein Ö^araftcr f. (S. 192. 193) ool. Böhmer, Reg. Innoc
nr. 189; 2lbel, @. 203. 373; gidfer, gorfd^ungcn II, 151. 388. 2)a fiupolb
im ort. 1204 (f. u.) fd^on im füblid^en 3:|cilc bct 3Warf Slncona t^ättg i%
fann er nid^t fpater aI8 c. Juli r>on $eutfc^lanb abaegangen \e\n, oicttcid^t
nod^ frül^er, ba er iebcnfoUS bei bem gelbjuge in i^üringen nid^t enoä^nt
iDirb. UebrigenS roar Supolb feit bem ^erbfie 1203 in $)eut|d^Ianb burd^
eigene Angelegenheiten me^r gefeffelt, nac^bem {ein @egner ©igfiib aud^ au8
3Waini ocrtrieben roorben roar, (. o. @. 332, 9ln^m. 3.
*) 3nnoc. c. gebr. 1205 Epist. VII, 228.
Digitized byV^OOQlC
Stdicn« ^mancipation »om ^ap^t. 357
Icgatcn entgcgcnlamcn. ^n Stffifi, n)cl(^c8 nod^ im ^ni 1204 von
^nrtoccnj tpegcn feinet UntcrtDürpgfeit belobt roorbcn roor^), mufi
eS baK( barauf bei bem (Srfd^einen beä fiegaten gum Äampfe ge-
f ommeit fein, 'in ^otge beffen bann bie pdpftlid^e Partei auäwanberte
unb fld^ Perugia onfd^lol, bie faiferlid^e Partei aber fid^ mit bem
fiegaten über bie JRed^te beä Jfteid^Sbeamten in ber ©tabt unb @raf=
fd^aft oerfrug unb fid^ mit il^m fJrmlid^ gegen Perugia unb bie
audgemanberten Slffifinaten üerbünbete*). Segleitet Bon einem ber
©Äl^ne beS §ergog8 Äonrab von ©poletO; roeld^e ^^ilipp mit guter
©efugnj^ als ©rben beä ^ergogt^umä ©polcto anerfannte*), brang
ber ficgat in bie STOarf Slncona ein. ©ogleid^ fd^loffen fld^ il^m bie
©rafen S;anlreb Don SlSpromonte unb ©entile üon STOontefiore an
unb mit il^rer §ülfe entri| er bem 33ifc^ofe Slbenulf uon J^rmo,
ber ba fagte, in^ feiner I)iJcefe fei er Äaifer unb mel^r al§ Äaifer,
im Oltober 1204 dm SReii^e mid^tiger ®urgen. 35er iBann, welchen
ber pdpftlid^e fiegat in ber 5IWarI Äarbinal ©intl^iuS am SOBeil^nad^tö^
tage im SDome gu ^ermo über fiupolb unb feine ^Begleiter auSfprad^,
ift giemlid^ baS ©ngige, maä üon ber abmel^renben Stl^dtigfeit ber
päpftlid^en Oberbel^Arben gemelbet n)irb*).
J)a^ menigftenä ^nnoceng in. felbfi fld^ leinen Sdufc^ungen
über ben notl^enbigen Stußgang beS Äampfeä l^ingab, barf man
rool^l auö bem Umftanbe folgern, ba§ er jefet gum erften aWale non
bem Seftamente Jg)einrid^ö VI. ©ebraud^ gu mad^en fld^ entfd^o^.
SBdl^renb er frül^er ftetS ein altl^ergebra^tcS, felbftdnbigeä SRed^t
ber Äird^e auf bie betreff enben fianbf haften bel^auptet l^atte, roieä
er bie Slnconitancr jefet auf biejenigcn Stbfd^nitte ber faifcrlid^cn
Urfunbe l^in, meldte bie mittelitalienifd^en SReid^ölonbe unter bie
») Epist. VII, 83.
*) Äg. ^^ilippS SBcurfunbung für «ffifi 29. 3uH 1205 in müdfiä)t auf
obsequia praeclara, quae iam pridem homines Asisii exhibuerünt Liu-
poldo Yen. Maguntine sedis electo, nostro et imperii legato. Orig. im
©tabtard^ioe ^u Slfftfi. Ungebrucft, mitget^eilt von Riefet unb fünftia in
beffen gorfd^ungcn 8b. IV. 5)cr Umflanb, baf bie Stu^tn oon anbcrer
tanb gugef^rieben ftnb, fd^eint barauf ^ingun)eifen , bag bie Urhinbe in
talien felbjl gefd^rieben unb bel^ufS ber Endfertigung burd^ ben ^önig nad^
^eutfd^Ianb gefd^icft n>orben ift.
») 3« bem enoS^nten ^rioiCeg für affifi gewährt Äg. ?§ifipp ©teuer-
freil^eit per totam terram filiorum ducis. (liner berfelben, t^erjog ^einrid^
oon ©poleto, ber fonjl nid^t »eiter befannt ifl, urfunbet mit Supofb au-
fammen für bie (trafen 3)^onaIbeSd^i am 12. SD^ai 1205 gu ^olborbolo in ber
©raffd^aft Urbino. Ungebrudft; erwähnt bei gidfer, gorfc^. II, 151. SDie
übrigen @5^ne finb bie in ber ^efc^ic^te gi^i^brid^S IL oft genannten 9{ainalb
unb ^ert^otb.
^) Examen testium in causa Adenulphi episcopi (Firm.) oom ^a^xt
1208 in Documenti di storia Ital. pabl. a cara della r. deput per le
Srovincie di Toscana, delP Umbria e delle Marcbe. Tom. IV: Eegesta
*irmana nr. 38 mit oielen fel^r lebenbig ergä^tten ^tngel^eiten.
Digitized byV^OOQlC
358 ^apittl n. 1199—1205.
^of)tit ber Äird^e ftcKtcn ^). (St cripdl^nte natürlid^ nid^t, ba§ boä
Stcftamcnt burd^ ^iid^tcrfüllung ber an bic Abtretung gelnüpften
iBebingungen ]^infdlD[tg, fitr bad ditiö) felbft niemaB Derbinblic^ ge«
mad^t unb burd^ bie bcm Sobe beö Äaiferö folgenbcn ©reignijfe
äberl^aupt von SSoml^erein antiquirt n)orben tbar. ^ebenfaSd n^urben
bie gortfd^ritte beä SReid^Slegaten burd^ jencö Pergament ebcnforoenig
gcl^emmt, afö burd^ bie auf bie SSerroirrung ber ©emütl^er bered^=
nete unn)al^re S3e]^auptung bed ^apfted, ba| aud^ Jl5nig ^l^ilipp
um ben ^eiä feiner Slnerfennung bie ÜRarl an bie Äird^e ju über^
laffen fid^ bereit erWdrt l^abe. ^m grül^linge beS ^al^reö 1205
gogen grofec beutfd^e ^eerl^aufen ju fiupolbä Serft&rfung über bie
3tlpen, rodl^renb ber Äarbinal Sintl^iuS ben l^offnungöloö gen)or=
benen Äampf aufgab unb nad^ JRom jurücf leierte*). 35ie ^dpftlid^cn
mod^tcn nod^ eine geroiffe ^dt lang in einjetnen ^Iftfeen unb Sanb-
fd^aften fid^ l^alten; ba| il^re ^errfd^aft aber julefet jufammenftürgen
mu^te, namentlid^ rotnn Äönig ^l^ilipp felbft mit einem SReic^^auf^
geböte l^erüberfam; baä ftanb fd^on jefet au|er aller ^rage. ^nno«
cenj mu^te fid^ mit bem ©ebanf en vertraut mad^en, menigftcnS Slncona
unb @poleto n)ieber }u verlieren unb vieUeid^t nod^ mel^r aU bad.
$)enn Äönig ^l^ilipp l^atte ja aud^ Don Stnfang an baö SRec^t
jebeä 2lnberen auf bie SRegentfd^aft in ©icilien bcftritten. 2luf feinen
SBefel^l foH ja ÜRarlmarb im ^al^rc 1198 in baö Äinigreid^ ju-
rüdtgefcl^rt fein, um an ber ©teile ber Äaiferin Äonftanje baä fianb
für ben jungen Sxkip^, jugleid^ aud^ gu ©unften beä beutfd^cn
Elementes ^^be'puiften. älö bann bie Äaiferin ftarb unb ^nno=
cenj bic ©cwiunbfc^aft übernal^m, mürbe bod^ uon ^l^ilipp^ Seite
unb oon ben ju il^m l^altenben gürften immer nur ÜWarfmarb al8
*) Epist. VII, 228; noveritis, nos dil. f. C. tit. s. Laurentii in Lu-
cina presb. Card. ap. s. legato quoddam insinuaBse capitulam ex testa-
mento imperatoris Henrici (f. ^rlöuterungen I, Äbfd^n. 1) vobis fideliter
exponendum, quod vos de justitia poterit reddere certiores. @ttnj un=
nml^r ifl bie folgenbe öemetfimg: Cumque duae partes sint in imperio,
utraque favorem nostrum desiderans, marchiam nobis dimittere vxdt
qnietam, com neatra pars coronam imperii nisi per nostrum faTorem
valeat obtinere. 3h)n l^j^tlippd ©eite tfl baS nic^t gefd^el^en.
') Günther, Hist. Constantinop. c. 23 in Canisii Lect. antiq. (ed.
1725) IV, 20: Ijwe vero (abbas Martinus) versus Alpes iter arripuit.
Cum autem ei frequenter armatorum cohortes occurrerent, quae ad nil
aliud nisi ad praedandum et rapiendum venerant etc. 56ie ©teile barf
mit ^Ul, @. 203, iDOl^I \o gebeutet merbeU; als eiS im Ztxtt gefd^el^en i{t
5Der ^erid^terfiatter O^unti^erd ift 9(bt S^attin oom ^I. $arid im ^Ifa^, bet
aui bem Oflen fommenb, am 28. Wlai in ^enebig (anbete, alfo l^öd^fl »abcs
fd^etnlici^ mit bem SBtfdbofe )(onrab oon ^alberfiobt gufammen. tiefer aber
traf bort nad^ Ohron. Halberst. p. 75 aud^ S)eut{(i^: ibidem Halberstad.
ecclesiae decano .... et nuntio d. regis Philippi episcopo irenientes in
occursum. Dicfer 9iluntiu8 ifl nid^t befannt, abef feine @noä(>nung ein
weiterer 93eleg, bag man fi(5 am fltauftfd^en |)ofe angelegentüd^.giit gtalien
befd^äftigte. — ^int^iu« ifl 21. 9lpril 1205 3cuge eine« popfWi(|en 'prioileg»
fflr ba« ^iStl^um ©ubbio. Ughelli (edit 1.) I, 686.
Digitized byV^OOQlC
Italiens ^mandpation 9om $af)fie. 359
SSormunb ^xxü>xi^^ unb 9>iegent be^ ßdnigreid^d in ©teÜDertretung
5ßl^ilipp^ bctrad^tet; [ic blieben mit if)m in bauernbem SSerlel^re^)
unb als er im September 1202 ftarb, flefd^l^ eä [id^er micber mit
^l^ilippd äßiUen, bag ber Dom ^apfte and ©poleto vertriebene
ßergog Äonrab Don Uerälingen auä S)eutfd^lanb inö Äönigretd^
(am. SBBar er baju beftimmt, bie SRoKe SWarfmarb« alä ©teÖDer«
treter ^^ilippä fortjufül^ren, fo mad^te aöerbingä fein balb er-
folflenber Job«) biefen ^lan ju nid^te. Slber foDiel ifi Har, ba§
^^ilipp unabldffig bemül^t »ar, bie aiegentfd^aft im ©üben bem
topfte JU entreißen. Unbefümmert um bie SJerpflid^tungen, meldte
^nnocenj bem aragonifd^en ftönigdl^aufe gegenüber eingegangen mar,
betrieb er ferner feit bem ^erbpe beö ^ol^reä 1204 bie SBerlobung
feinet firilifd^en Steffen mit ber lod^ter be^ ^erjog« §einrid^ von
Srabant, meiere frül^er bem SBelfen, bem ©d^ü^linge be« 5papfteä,
bcftimmt gemefen mar*). Sffiie nun aber big jum Anfange be8
^xt^ 1205 bie Sage ber 5)inge in Italien fl^ geftaltet l^atte,
gab eg im ©runbe ni^tä, maä ben fd^on an ben Pforten be^ Äinig*
reid^ä ftel^enben ©ifd^of Don 2Borm8 l^dtte l^inbcm lönnen, ben
S)eutfc^n innerl^alb beffelben bie ^anb ju reid^en unb im ©unbe
mit bem gleid^jeitig fiegenben ßapitdn SMpoIb von ä^ol^burg bie
Slutoritdt beä ÄJnigä ^l^ilipp nid^t minber in ©icilien mie in dtti^^^
italien ju begrünben*).
*) ®. 0. @. 111, anm. 1; @. 176: procurator regni Siciliae; @. 201,
«nm. 1. — 3nnoc. 24. ^ox>, 1199 Bpist. II, 221 : nobis ex transscripto
litterarum, quas Phil, mittebat, ionotuit; 1. Slän 1201 Reg. de neg.
imp. nr. 33: Phil, eidem excommonicato (Marcualdo^ non solum com-
municat, sed eum in malitia sua fovet et per nimtios et litteras suas
exacuit furorem ipsius.
•) Reg. de neg. imp. nr. 80; HuilL-Br^hoUes, Hist dipl. Frid. II.
Tom. I, 99.
") Slbmal^nunQ beft ^apfle§ cm ben ^erjog Reg. de neg. imp. nr. 111 ;
Huill.-Br6h. I, 112. S3gl. oben ®. 331. 333. 335. «u« Reg. de neg. imp.
nr. 128 barf man fci^Iiefien, ba^ 3nnoccna hn ©omnier 1205 bicfe 33ctIobung
l^inbem gu (5nnen oergmeifelte.
*) S)ie 3citaenoffcn faxten gerabc bieS al8 bm ^auptjwedP ber fiegatiou
fiupolbS auf. Chron. vetus ex libr. Pentheon excerpt. Mencken I, 33:
Philippus autem talibus elatis successibus L. Warmat. epum ad occn-
pationem regni transmisit, cui d. Innocentius in Marchia et ad primos
regni fines viriliter restitit et potenter, ffiir l^aben fonft fein ^Injetd^n,
ba| Supolb mirfHd^ ind ^dntgreici^ einaubringen Dcrfud^t ^abe. ^m 9)>{ai
1205 ifi er ©ielmebr norbwärtS etroaS aurüdPgegangen, f. o. ®. 357, Slnm 3.
53öl. AonoriuÄ III c. SWai 1226 Rayn. Ann. eccl. 8 7, Hnill.-Breh. 11,
593: Phil, non iam de iure dubitabat imperii, sed spem ad occupatio-
nem regni Siciliae prorogabat, L. quondeim Worm. epum ad hoc mit-
tens. ^tx ^udbrudf occupatio regni in beiben ©teilen ifi nic^t ber %tt,
bafi man barin not^wenbig eine ^nbeutung böfer ^bp^ten gegen ^rtebric^
fel^n mug; fte war jebenfadd junäd^fi unb uor Ottern gegen bie ^rie ge^
rid^tet. gidPer, gorfd^. II, 387^gc^t fiti^er gu weit, xotnn er mit ©euebung
auf bie «nflagefc^rift bed Rupfte« gegen ?^iltpp »om 1. 2R&ra 1201 Reg.
de neg. imp. nr. 33: yt nepotem suum, quem iam hereditate patema
Digitized byV^OOQlC
360 Ättpitel II. 1199—1205.
äCe aWcbcrlagen aitt, tocld^c ^nnoccng W8 ba^in mit feiner
Ißolitil erlitten l^tte: ber faft geroiffc ©ieg ^l^ilippä in 5)eutf(i^^
lanb, bie fioäfagung ber fiombarben Don [einer S^^runfl/ baS 3"-
fammenbred^en feiner Jg)errfci^aft in 9JiitteIitalien, ber ©ieg bed
beutfd^n eiementS im Königreiche — 2lIIe8 mog nid^t fo f^roer^
mie bie je^t an il^n l^erantretenbe ©efal^r einer erneuten engeren
33erbinbung gmifd^en ^eutfd^Ianb unb ©idlien. 'SJtan mu§ ft($
baran erinnern, mie bie 93ereitelung einer fold^en SBerbinbung feit
mel^r aU einem ^a^rgel^nt ber ©runbgebanle aller Söeftrebungen ber
Äurie geniefen ift, um ben ©inbrucf il^reä nunmel^r entfd^iebenen
aDWfilingenä rid^tig fd^dfeen gu tonnen. (Sx du|erte fic$ jundd^fjt ba=
rin, baf ^nnoceng j|efet plö^lid^ ben biäl^er eifrigft verfolgten SDipolb
Don 93o|burg um jeben ^reiö für pd^ ju gewinnen trac|tet unb eä
in ber S:]^at bal^in bringt; ba^ ber el^rgeijige ÜÄann, ber offenbar
aud^ feine fiuft l^atte, feine mill^fam erldmpftc Stutoritdt im Äönig-
reiche an Äönig ^l^ilipp gu überlaffen, bie 9ieid^8Dormunbfd^aft beä
^apfteS anerfannte, in Ärieg unb i^rieben ber ©ntfd^eibung bcffelben
gu gel^ord^en unb Dor Sittem in leine SSerbinbung mit ^l^ilipp gu
treten uerfprad^^). 2ja8 mar ein meiftcrl^after ©^ad^gug, mol^l ge:=
eignet, bem ©inbringen beö SRcid^SIegaten in baö Äönigreid^ einen
aWegcI Dorgufd^icben; er überl^ob aber ben ^apft nid^t ber 3lotff^
menbigfeit, aud^ mit benjenigen S^atfad^en gu red^nen, meldte fid^ in
©eutf^lanb üottgogen l^atten. ^nnoceng l^atte e§ ungroeifell^aft nod^
in feiner §anb; eine Sluäeinanberfefeung mit Äönig ^i^ilipp felbft
gu Dergögem; il^r gang gu entgelten, burfte er nad^ ben ©rgebniffen
be« ^al^reä 1204 laum mel^r l^offen.
privavit, adhuc privet possessione matema, cf. Epist. II, 221, bem
Röntge bie ^[bftc^t gufd^iebt, ^riebrid^ ju oetbr&nQen. ^UtS, woS mir »iffen,
beutet einzig barmif |in, ba^ ^^ii^ipp bie Oberoormunbfdbaft an fic^ gu
bringen bejioecfte, unb a(3 ^ormunb l^anbelte er namentUc^ bei ber $er^
lobüngdangelegen^eit.
V ®- Sal^rbüc^er b. beutfd^en @ef(^id^te: Otto IV. Einleitung.
Digitized byV^OOQlC^
Pxittcö ^apM
Ääm:|)fe unb SSerl^anbluttgen beS 3^a]^re8 1205.
aWtt l^od^gcfpanntcn erroartungcn l^attc Otto IV. bcn eintritt
bc8 ^al^rcö 1204 begrübt unb von bcmfclbcn nid^t ©cringercä er-
wartet, aB baS ooflftdnbige Unterliegen feineä @egner§. ©r träumte
TOOl^l nod^ Don feinem Jriumpl^juge nad^ ©d^roaben, atS ^l^ilipp
fd^on bie Vorbereitungen ^u jenen entfd^eibenben ©tö^en traf, oor
roeld^en im fiaufe beS ^a|reä baS luftige ©ebilbe roclfifd^er ÜRad^t
Unb @r5^e rafc^ jufammenbrac^. 35a8 Unglüdt fanb Otto IV.
g&njlid^ unoorbereitet. SBie betäubt oon ben roieberl^olten ©dalägen
beffelben oerl^arrte er nad^ bem SlbfaHe beä SSruberS in oolHommener
Untl^dtigfeit; er uerfud^te nid^t feinem tl^üringifd^en SSerbünbeten etma
burd^ einen Singriff auf ÜWagbeburg fiuft gu mad^en unb fa| aud^
bann ni^ig im Sraunfd^roeigifd^en, alä $l^ilipp im ^erbfte ben
SRl^ein l^inabgog, um in Äoblenj bie ^ulbigung beä §ergog8 oon
©rabant, Slbolfä oon Adln unb i^rer ©enoffen gu empfangen.
SGßeil^nad^ten feierte er auf ber SBurg ßid^tenberg bei @o8lar^). @rft
als ^l^ilipp mit einem großen fd^n)dbifd^=frdnfif^en §eere, ju meld^em
bie ^ergoge uon SSaiern, ©ad^fen unb fiotl^ringen unb ^falggraf
*) Reg. Ott. nr. 26 mit 22. Oft. .1204 ind. 7. (»gt. fianacrfctbt, Ä.
Otto IV. @. 242, 5(nm. 102) lä^t ftd^ nid^t mit ©id^erl^cit -einreiben, ba bie
3nbiction auf 1203 beutet unb bie Urfunbe aud^ in biefeS 3al^r paffen würbe.
Reg. Ott. nr. 27 oljne Jag mit 1204 regni a. 7. ip aber pd^er naj^ bem
12. 3uli 1204 auSgeflettt unb bie Beugen roeifen anf ©raunfd^roeiß. S^ielleid^t
war Otto burd^ bie je^t boppelt nöt^ige $^erftörfung ber ^efefttgungen ge=
feffelt, auf wcldje Otto*8 firtgirte «ntroort, abgefaßt aroift^en 11. 9^o». 1204
unb 6. 3an. 1205, auf ein jingirteS ©d^reiben ^^^itippS Acta imp. p. 764
^htbeutet: Iiijunxit etiam (pater) nobis, ut Brunsvih faoiamus omni
tempore diligenoius custodiri, quia civitas inexpugnabilis est et inex-
pugnabiles principes conservavit. ÜDie Sßeil^nad^tdfe.ier auf Lichtenberg
melbet d^eimc^roni! @. 194. ^er oon Sommer ^eroorgel^obene Siberfpruq
gegen Arnold. Chron. SlaV. VI, 7 befielet in ©irfüd^feit nid^t, ba ber oon
ilmolb enoä^nte Slufent^alt in ^ö(n gong gut in baS ^afjßc 1205 »erlegt
»erben fann.
Digitized byV^OOQlC
362 Äapttel III. 1205.
Jg)cinrid^ Dom SRI^cinc, bic Sifd^öfc Don Äonftanj, ©tra^urg, ©pcicr
unb aSirgburg gcfto^cn voaxtn, feinen Ärönungäjug na§ 9Iac^en
antrat ^), ba fadste ber Jg)ülfcruf ber bcbrol^ten Äölner in bem SBclfen
ben frfll^ercn Il^dtiflfeit^brang roieber an. Ucbcr ©teinfurt unb
SDuiäburg ging er eiligft nad^ Ä5In, feinem legten 5poften im SSSeften,
n)o er bie au^ il^ren ©ifeen vertriebenen 5tir(|enfür[ten Don SRainj
unb gambra?; oon aflen jenen nieberlotl^ringifd^en ©ro^en aber,
n)eld^e fic^ fonft bort um xfyn gefd^aart l^atten, einjig ben ^ergog
teinrid^ t)on ßimburg unb beffen ©ol^n SBalram norfanb. SDen
ug ^l^ilippä nad^ ^ad^en üermod^te er natürlid^ nid^t mel^r ju
l^inbern. SDod^ na|m er bei Sonn bie ^rooiantfd^iffe beä geinbeS
unb in gludtUd^em Ueberfallc gu fianbe einen Sl^eil feiner ©aum=
tl^iere fort. 2113 er aber eineS Saged gewappnet auf fein SRo^ fprang,
befc^bigte er fid^ fo fel^r, ba| man il^n o^nmdd^tig nad^ Äötn gu*
rücfbra(|te*).
^n Stadien traf ^l^ilipp feine neuen Untertl^anen Dom 9Webcr=
rl^ein unb auö ben 5Rieberlanben unb fd^on war il^re ^dfyl, nament=
lid^ burd^ ben mäd^tigen ^Jamilienanl^ang beä grgbifd^ofS oon Stbln,
betrdd^tlid^ geroad^fen *). Um il^nen nid^t aB ein iloä burc^ bie
©emalt ber SBaffen aufgebrungener Äönig gu erfd^einen, an beffen
einfe^ung fie, freilid^ burd^ eigene ©d^ulb, leinen 2lnt^eil gel^abt
l^atten, unb um ber SBclt ben Semeiä gu liefern, ba^ er in S3al^r=
l^eit ber Äönig beö gangen SReid^eö fei, legte ^l^ilipp in Stadien Sitet
unb Ärone ab, bat um bie ©timmen ber SSerfammelten unb untere»
gog fic^ alfo gum britten ÜWate ber SBal^l ber ^iv^ttn. ©rft atS
biefer ^Jörmlid^feit ©enuge getl^an mar, lie^ er am 6. Januar 1205
fid^ unb jefet auc^ feine ©emal^lin aWariu im 2)ome burd^ ben ©rj^
*) Honor. Aag. cont. Weingart. p. 480 : exercitu pergrandi coUecto ;
Hein. Leod. p. 658: cum multo exercitu; Ann. Colon, minimi p. 850:
multo stipatu milite. ^te nid^t im# ^^ieberlotl^Tingifcl^en l^eimifc^n ^cil*
nehmet beS S^at^ ergeben ftA aud ^bilippS Urhiitben für ben (Sr^bifd^of von
Äöln 12. San. 1206. Reg. Phil. nr. 53. 54.
•) Hein. Leod. 1. c. ; Otto Pictav. fretus auxilio Coloniensium et
ducis Ardennae et filiorum suorum curiam (Phil.) et adventum impe-
dire voluit, sed non profecit, quia multitudine principum stipatus venit ;
Ann. Colon, min. 1. c. : Naves et currus, quibus victualia regis fere-
bantur, a Walravo apud Veronam (?) diripiuntur; SÄcim(^ronif ©. 195
ff. nennt Sonn unb berid^tet allein »on Otto*« 33errounbung. S)iefer Söertc^t »itb
aber baburc^ unterftü^t, bag aud^ Ann. Colon, max. p. 820 oon ber 3^^ ber
jtrönung ^l^ilippS gu Stadien jagen: Ottone rege languore Coloniae de-
tento. — @an3 ungenau ijl Cont. Roberti de Monte, Recueil XVm,
342: Otto pugnavit contra Phil., qui Coloniam obsederat, et vicit ,
Coloniam liberavit, praeda copiosa potitus est.
') ^ic jcfeißen Anhänger ^^ilipp§ ergeben fidb auS feinen Urfunben nom
12. 3an. Reg. Phil. nr. 53. 54 unb au8 ber Uvfunbe «bolf« Don Adln oom
16. 3ön. 1205 d. apud Andemacum primo anno consecrationi« d, Phi-
lippi Aquisgrani. Quellen a. @efd^. ^dlnS II, 17. üBgl. oben @. 335^
Slnm. 2.
DigitizedbyVjOOQlC _
/
Äämpfe unb SJcr^anblungen beS 3o^re« 1205. 363
bifd^of Don ÄBln fronen ^). Slm rechten Orte unb von bem redeten
©ifd^ofe geroeil^t, trug er bie ed^te Ärone, DOn ber aBaltl^cr t)on ber
Sogclweibe fagt, ba§ fle auf feinem Raupte fa^, als ob fie für il^n
gemacht wäre unb ba| il^r loftbarfter ©tein, ber berül^mte ,,aBaife",
oon nun an aller gürften fieitftem fein muffe*), ^m fernen Älofter
SReuburg aber merlte ber ßl^ronift offenbar mit grojger innerer äe*
friebigung über biefe Vorgänge in Slad^en fid^ ju biefem ^al^re an:
,,9'lad^ fiebenjldl^rigen Äriegämül^en gelangt ^l^ilipp, ber Äönig ber
SRomer, enblid^ gum ermünfd^ten ^itk, gum gric^cn unb jur |)err-
fd^aft"«). Sl^eoretifd^ mar attcrbingö mit biefer Ordnung ju Stadien
unb mit bem Uebertritte beä KorbroeftenS ber 2tbfd^lu| beä Jl^rom
ftreiteS erreid^t roorben; in SBirftid^feit fel^Ite j|ebod^ noc^ oiel am
ooHftdnbigen grieben unb ber g^arafter ber beutfd^en gürfien bot
nur geringe Sürgfd^aft für bie J)aucr beä fd^on ©rrei^ten. 3lb=
gefeiten oon ben ed^ten SWeid^öinfignien, meldte ftetö im Sefifee beS
©tauferä geroefen waren unb j|c^t bei feiner Ärönung in 2lnroenbung
lamen, erinnerte Sltteö bod^ gu fel^r an bie gulefet an berfelben ©teile
oollgogene Krönung beä Söelfen, nm nic^t S>^tiM an ber Jreue
berjlenigen road^gurufen, meldte beibe gefd^aut l^atten, unb eö ifl ein
9Wa|ftab für baä geringe Vertrauen, mcld^eS ifonig ^l^ilipp an-
ffinglid^ bem übergetretenen ©rgbifd^ofe oon Äoln fc^enfte, ba& er
il^m erft je^t, na^ roirflid^ oollgogener Ärönung unb alä Slbolf
nic^t mel^r gurüdfonnte, bie i^m für feinen Uebertritt gemad^ten 3"=
fid^erungen oerbriefte*). @benfo begcid^nenb ift aber aud^ ba§ ^el^len
beä (grgbifd^ofö ^^^önn oon Srier. Slengftlid^ einem offenen SSe-
fenntniffe auämei^enb unb am Siebften mit boppeltem SBinbc fegelnb,
^atte er gmar für ^l^ilipp bie gel^eimen aSerl^anblungen mit Slbolf
oon Äöln geleitet, mar aber in bie größte SJerlegenl^eit geratl^en,
aB ^l^ilippä einlabuug gum aBal^l^ unb ÄrönungStage in 3lad^n
an il^n gelangte, ©r wagte nid^t fie abgulel^nen, au3 gurd^t fomol^l
oor ^l^ilipp als aud^ oor feinen eigenen Untertl^anen, unb er mad^te
fid^ alfo auf ben SBeg. 2lber um nid^t in Stadien öffentlich auf-
treten unb l^anbeln gu muffen, wagte er nid^t bort angulommen,
au8 gurd^t oor bem ^apfte, ber il^ti fo wie fo fd^on mit 2lbfefeung
bebro^t l^atte. ^ol^ann ftürgte unterwegs unb biefer ©turg mu^te
fein 2luSbleiben entfd^ulbigen. „35aS war mal ein glüdflid^er gafl",
meinte ^nnoceng III., bem bie gi^arafterfd^wäd^e beS armen erg=
bifd^ofS wol^lbelannt war*).
— •
^) Ann. Col. max. p. 819, üftl. bie oben @. 337, «nm. 1 aufgeführten
©teilen unb baju Arnold. Chron. Slav. YII, 1 ; Caesar. Heisterbac. Cat.
aeporum Colon, bei Böhmer, Fontes II, 280; Ann. Mellic. p. 506.
«) 2a(^mann, 4. %u^, @. 18, 29, »gl. baf. ®. 142. 145. ©alt^er war
unter ben ^rfien, bie mieber mit $$ilif>p unjufrieben würben.
') Cont. Claustroneoburg. p. 621.
*) @. 0. @. 334, «nm. 1.
*) Gesta Trevlr. c. 101. S)abur<i^ wirb Honorii cont. Weingart,
p. 480 wiberlegt: Philippus ab archiepiscopis seil. Colon, et Trevir. co-
Digitized byV^OOQlC
Äopitel III. 1205.
prünglid^ bie ^bfid^t beftanben l^tte, Don Slad^n aud
)efi SRcft ber roclpfd^cn gartet friegcrifci^ Dorjugcl^cn,
jebenfaUd balb aufgegeben. 6S mod^te babei in Se-
ba| aud^ unter ben noc^ übrigen änl^ängem Otto'ä IV.
unuerfennbar bie Steigung ju frieblid^em SluSgletd^
ne benn gum Seifpiel ber 39ifd^of ^ugo t)on fiütti^
Dtg Don 8ooj einen ©tiUftanb biä jum 17. ?lpri(
fie il^n aber crl^ielten unb ba§ überl^aupt t)on We^
tcl^mungen beä großen ftaufif^en §eere8 für biefeS
e ift, erlldrt fid^ auä ber anl^altenben Strenge biejeS
le gerabe nad^ ber äad^ener ÄrSnung in ber aJWtte
tf einen unerl^drten ®rab ftieg*). 5)a mußten bie
ul^en unb ber ^eimroeg angetreten werben, el^c ber
d^gefül^rten ^roniantS fid^ gar jU fel^r empfinblid^
rourbe alfo oud^ bie ©tanbl^aftigfeit ber Äölner nid^t
^robe geftettt. ©ie aber getrauten fic^, ben Äönig
@rl^ebung fie ben n)efentlt^ften %^ntl^eil gel^abt, au(|
ibifd^of, bem gangen übrigen SReid^e jum Jrofe allein
^apfteä aufred^tjul^alten, obrool^l feine Sage weit
aB je jUDor. ©er Slnnalift Don Äöln fa^te fie alä
ligen gleid^ auf, in roeld^e Otto IV. fld^ 1199 burc^
Ol^eimS Derfe^t gefeiten l^atte*). SBie bamalö tarn
SJer^alten beä ^apfteä an.
I, ba| ^nnocenj feineäroegä bie ^ufionen feinet
tl^eilt l^at unb beffen ©teflung fogar nod^ nad^ ben
^al^re^ 1203 für ganj unfi^er erflürt l^at. 2)ie
3[a|re8 ^aben nun bie iöeforgniffe beS ^apfte^ fo
tfertigt, bafe ju ber ^«it, ba Äönig ^^ilipp fld^ in
liefe, fogar Otto feine gdnjlid^e ^ülfölofigleit einge=
. SBaö fonnte ^nnocenj für i|n tl^un? ©r geißelte
tgenau fagcn Ann. S. Trudperti p. 292; Aepi Colon, et
mtes, ad Philippum se contulerunt u. f. ro.
5od. p. 658. 659; Ann. Col. max. p. 819; Caesar. Dial.
93etreff ber übcr^anb nel^menben ©ölfe. ^Sgl. ^urter II, 102
[^ormS.
\ am 12. 3an. nod^ in 'äad^n (f. o.) unb naci^ feinem
3. yioT>, 1207 (jQucaen j. @ef(^. ÄölnS II, 30), am 16. 3an.
fefen, dS ^ier ©rjb. 3lbolf unter bem 3^9niffc ber niebers
i urfuubcte, f. ©. 362, 2lnm. 3. Qx war bann am 21. Jan.
ber fonfi freiltc!^ unad^ten Urhinbe für @. ^Iban, SJi^one,
; 25. unb 26. San. in ©pcier, Huill.-Breh. V, 1234 unb
im 20. gebr. in ©trafeburg, Guinot, Abbaye de Remire-
). ©(^effer = 33oi(^orftS) unb Acta imp. 221. — !l5er ^erjog
bant ging nac^ bem ^ac^ener ^age naci^ granfreic^.
on. max. a. a. 1199, p. 808 (f. o. @. 147. 162) pergli^en
• : Ottone . . . omnium auxilio et solatio destituto.
ion. minimi p. 850: Otto denique legatos buos Bomam
calamitatis snae seriem papae querebundus exposuit.
Digitized byV^OOQlC
kämpfe unb ^Jcr^onblungen beä 3o^re8 1205. 365
xüo^ mit fd^arfcn SQBortcn bicicniflcn, tocld^c Gl^re unb Jrcuc ücr^
rat|cn gu bürfcn glaubten, „fobalb bcr .l^crjog von ©d^roabcn ein
aSöcnig auffommc"; et ermal^nte rool^l neucrbingä bie Slnl^dngcr
Otto^g gum Stugl^arren biä anä ©nbe, aber er gefianb fid^ aud^,
ba^ ber fianbgraf Don Jl^firingen unb ber Äonig oon iBöl^mcn burd^
^l^ilippS tl^atfäd^lid^c überlegene ÜWad^t niebergeworfen waren, unb
er war ni(|t eitel genug, um gu glauben, bog fein SÄad^tmort allein
auärcid^e, um fie auf bie ©eite Otto*ä gurüdtgutreiben, bcr in feinen
beffcren Sagen fie nid^t gu untcrftü^en unb i^nen je^t erft red^t
nid^t einen ^alt gu bieten üermoc^te. ®egen biefc gürften fird^=
lid^en S^^ß^Ö angurocnben, rodre bcäl^alb DoIIlommen groedtloä ge-
mefen unb ^nnoccng begnügte fid^ mit ber Hoffnung, ba^ fie unter
günftigeren SBerl^dltniffen tünftig fogleid^ roicber gu Otto übertreten
mürben. 9Kit gang anberen Singen faf er bagegen ben 2lbfafl beä ^falg-
grafcn .l^einri^ unb beS ^ergogä oon Srabant an, meldte aUerbingä
nid^t unmittelbarer ©eroalt geroid^cn, fonbcrn el^er bem ©egner auf
l^albcm SBege entgegengefommen waren. üDa ber J^afl be^ crftcn
baburd^, ba| er ben ©ruber, ber beS groeiten baburd^, ba§ er ben
aSerlobten ber Jod^ter cerratl^en l^atte, rocfentlid^ erfd^roert fc^ien,
brad^te ^nnoceng gegen ©eibe fogleid^ Sann unb ^nterbift in 2ln=
roenbung, freilid^ gang ol^ne Grfolg^). 2Rit gang bejonbercr ($nt=
rüftung erfüllte il^n enblid^ baä SBcrl^alten bcä drgbifd^ofö 2lbolf,
ber feine gange SSergangenl^eit oerldugnet l^attc, unb ^nnoceng ^atte
ooHIommen SRcd^t, wenn er fid^ burd^ Slbolfä felbftdnbigeö ^anbeln
perfonlid^ belcibigt unb bloSgcftettt fül^lte. „2)enn, fo fagte bcr
^apft, in ber SRcid^äfragc ift er nid^t unfcrem Urtl^cilc, fonbcrn roir
finb feinem Urtl^eile gefolgt unb er l^at unä unb nid^t roir il^n für Otto
geroonncn, ben er nun einfeitig roicber ^reiS giebt." ©eine eigene
Autorität roar bal^in, roenn ber burd| jene Umftdnbe erfc^roerte Vin^
gel^orfam Slbolfö, obenbrein eineä Äir(|enfürften, ungeftraft blieb.
@r bcfal^l alfo am 13. 5Kdrg bem grgbifc^ofe oon SRaing, bem
SBifd^ofe oon Gambrap unb bem ©d^olaftituS oon ©. ©ereon in
Äöln ben 5lbtrfinnigen gu bannen, nad^ SRom oorgulaben unb il^n ab=
gufefecn, roenn er ni^t binnen oier 2Ö0(|en fid^ auf ben SDBeg mad^e*).
$)a8 mu^ am anfange bcS Saläre« gcfd^cl^cn fein, glcid^ naÄ ber ^Cdd^cncr
Jtrönung, ba gwnocenj 13, !Wär3 Reg. de neg. imp. nr. llo auf biefe S3e=
jug nimmt.
*) Reg. de neg. imp. nr. 119—122 o^ne 5Daten, aber bod^-fe^r roal^r^
fd^cinlid^ gleid^aeitig mit feinen 33efc§Ien in ber angelegenl^eit beä ^räbift^ofä
oon ^öln unb mit biefe burd^ Otto'd itlage oetan(a|t.
*) Reg. de neg. imp. nr. 116. $)ur(i^ nr. 117 werben bie ©ommiffarien
äur fiöfung beS SöanneS ermäd^tigt, faUä 5lboIf inner^olb einer geroiffen grift
gu Otto IV. jurüdtreten rootte. 2^gl. Ann. Col. max. 1. c; Ann. Col.
min. 1. c; Arnold. Chron. VII, 1. Unter bencn, roeld^e ber $apfl l^icr
beooUmäd^tigt/ ift ber @d^o(aflifu8 Don <B. ©ereon an bie Stelle bed früher
^ebraud^ten ^ropfted ^runo getreten / mal^rfd^einlid^ weil biefer fd^on bamal^
Digitized by V^jOO ^.
/
366 Äa|)itel III. 1205.
5)ic pdpftUd^cn Sommiffaricn Dcrfünbeten am 19. Ttcd, htm
^immelfal^rtStagc^), im Äölncr 5)omc btc ^communicatton bcS
ergbifd^ofä unb feine SJorlabung Dor bcn ^apft. S)af er xf)x gc=
l^ord^en ipcrbe, fonnte Sliemanb enoarten. @r orbnete groar eine
©cfanbtfd^aft an ^nnoccng ab, votld^t bic S^tl^roenbigleit feincS
^artcin)C(|feB üertl^eibtgen follte*) unb feine greunbc oerlangtcn
im ^inblicf auf biefe ©efanbtfd^aft bie SJertagung beö ^ogeffeS Wä
jum eintreffen ber pftpftlid^en SRücfantroort. 2tBer bie 6ommiffartai
roottten ftd^ barauf nid^t einlaffen. J)a ber ©rjbifd^of auf roieber^
l^olte ©itationen nid^t ad^tete unb ftatt nad^ SRom ncuerbingS an ben
|)of Äönig ^^ilippS nad^ ©pcier reifte, ba ferner feine Slnl^dnger
nun bie ^^inbfeligfeiten gegen bie ©tabt eröffneten, fo l^ielten bic
gommiffaricn fid^ cinfad^ an ben Söortlaut bed ü^en geworbenen
Sluftragö. @enau nad^ Slblauf ber oiermöd^entlid^en grift, am 19.
^uni, fprad^n fie Dor einer großen 9Jerfammtung im 35ome, bei
roeld^er aud^ ifönig Otto anmefenb mar, bie 2lbfefeung äbolfs auS «).
SMe Don il^nen angeorbnete SBal^l, gegen beren Sornal^me ber 3)om=
propft Engelbert oon iSerg, älbolfg Setter, unb einige 35om]^erren
vergebens proteftirten, traf am 25. ^uli ben Moderigen ^opft Don
Sonn, 33runo uon ©ain. @r gel^örte bur^ feine Stellung an ber
©pifee bcö ©onner Äapitetä unb ebenfo burd^ feine @eburt jener
Partei an, meldte fd^on Idngft bem übermdd^tigen ©influffe be§
^aufeS ajerg auf baS erjbiötl^um miberftrebte unb bie ©elegenl^eit
ergriff, um il^n grünbUd^ ju burd^freujen. ^m Uebrigen mar 3?runo
als eoentueIIer*9^ad^f olger Sbolfd in 9(udftd^t genommen n)at. ^uf S^ntno'iS
©erfe^r mit diom beutet ber Umftanb ^in, bafe Snnoceng im 3uni in Unge-
legenöeiten beS ^aufeS @ain »erfügt. Epist. VIII, 82.
*) Ann. Col. max. 1. c. UeScr baS 53erfa]^ren gegen Slbolf unb feine
Anhänger gewährt eine fleine etwa 1206 abgefaßte glugfd^rift Dialogus cle-
rici et laici oocgüglid^e ^uffd^Iüffe, ba bie t^atföd^Uc^en Einwürfe bed fiaien,
roelc^er [\d} aU fölnifc^er etiftdcafaU unb ^n^änaer ^bolfs aufführt, felb^
oon bem (Gegner onerfannt roerben. Unfd^ä^bar i|t aud^ ber ^tnblidP in bie
(Stimmung ber Derfd^iebenen ©tänbe. Böhmer, Font. rer. Germ. HI,
400—407.
") Ann. Col. min. p. 850: Aepus vero, sentiens sibi papam gra-
viter offensum, ire pertimuit. Ueber bie ©efanbtfc^aft Dialogug p. 402.
^er bort genannte capellarius ifl n)0§l ber Godefridus capellarius in 9(boIfd
Urfunbe »om 15. 3«". 1205. Quetten g. ÖJefd^. ÄölnS 11, 17.
•) 5)a6 bie 93itte um Sluffd^ub roirflid^ eingereicht worben war, beweift
Dialogus p. 402. $)ie erneute (Sitation berid^ten Ann. Col. min. 1. c:
sepius vocatus tandemque peremptorie citatus, unb Arnold. VII, 3:
Unde dati sunt judices Henricus canonicus ad S. Gereonem, Anselmus
et Christianus parrochiani, qui eum legitime citatum monerent, ut errori
suo renunciaret. $5ie ^ier genannten ^erfönli(^feiten ftnb unjroeifeli^ft bie^
felben, Don benen ber SBaron im Dialogus p. 405 fagt: Quid ad nos de
scolastico S. Gereonis et de plebanis S. Laurentii et S. Brigidae? 2>ie
Gesta Trevir. c. 101 behaupten gang unrichtig, ba^ bie 6ommiffarien bie
Slbfc^ung beäl^alb perfügten: cum ipse Brunonem prepos. Bunn. de pre-
positura sua ejiceret et alium institueret. Ueber ben ^ag unb Hergang
ber ^(bfe^ng Ann. Col. max. p. 820.
Digitized by VjOOQ IC
Äämpfe unb «erl^nblungen M 3a§re8 1205. 367
Don j|c l^t für Otto IV. gcwcfcn; er l^attc im ^al^rc 1198 gufammcn
mit bcm ©d^olaftifuö i^tinxi^ von ©. ©crcon, meldtet jcfet aU
gflid^tcr üier «bolf fungirte, bic Slnjeige von Otto'ä SBSal^l unb
^inung na<l^ Sftom gebrad^t
5Da| ^^nnoccnj IIL uon feinem ©tanbpunfte aug guten ®mnb
gur iBeftrafung SlbolfS gel^abt l^abe, mürbe eigentlid^ felbfi Don ben
ainl^dngem Slbolfä nid^t geWugnet. Aber fie empfanben eS einmal
ofö eine ©eeintrdd^tigung ber SReid^^red^te, ba^ burc^ ben ©prud^
beS ^ßopfte^ in bem @rgbifc^ofe aud^ ber J^ergog betroffen mürbe,
uub bie nieberr^einifd^en ©rafen unb ©beln, bie ©tiftäoafaHen unb
bie $)icnftmannen fül^lten fld^ überbieS nod^ baburd^ gefrdnft, ba|
man il^nen, entgegen bem uralten ©ebraud^e ber ttlnifd^cn ^d^e,
nid^t einmal ben SBal^ltag angegeigt, gefd^meige benn bic l^erI5mm=
tid^e SUiitmirfung bei ber SBal^l geft/ittet l^abe. 3)er ©d^irmoogt
®raf ^inrid^ m. oon ©ain, .melier unter ben ßaien guerft feine
©timme abgugeben l^atte, unb ber .l^ergog ^tinxid^ tjon fiimburg
maren natürlid^ mit ber fEiaffl einoerftanben, jener aU 9ieffe beS
©erofil^lten ^), biefer meil il^m oon ben pdpftlid^en gommiffarien bie
iBerroaltung ber Jemporalien übertragen rourbe. 35ie ÜRel^rgal^l
ber Ferren l^ielt bagegen, Don bem SSertrage be§ ^Jal^reö 1202 fld^
toSfagenb, unter jenen aSormdnben unb meil 2[bolf mit ben 9Jieiften
Don il^nen oermanbt mar, an i^m als an bem red^tmd^igen ^g=
bifd^ofe feft unb mürbe beSl^alb gleid^ il^m mit ©ann unb ^terbif t
gcftraft*). @egen fie rief man in ben ^rd^en ber ©tabt, bie felbft=
tierftdnblid^ meipfd^=pdpftlid^ mar unb blieb, in l^ei^m ®ebet bie
^ülfe ber ^eiligen an; bie ®ilber ber ©c^patrone mürben um=
^crgetragen unb bie fiefepulte gu SRebnerbül^nen be8 politifd^en iJ^ina«
ti§mu3 lerabgemürbigt. S)o4 v>ax bie ©eiftlid^feit in biefer ©ad^e
feineömegä einig, inbem nid^t nur ein betrdc^tlid^er Jl^eil beS ®om=
föpiteW, meld^er nad^ ber SBal^l Sruno'ä bie ©tabt t)erlie§, fonbem
aud^ bie Älifter ber ©enebiftiner, 2luguftincr unb giftergienfer nad^
mie oor ber äbfe^ung ?(bolf anertanntcn, rod^renb freilid^ bie aWei^r«
gol^l ber Älerifer fi(| gu ©runo l^ielt. ^n feinem gälte erftrecfte
pd^ bie «utoritdt ©runo'ä über bie ©tabtmauem Äölnä l^inauö unb
*) Jidfcr, (Engelbert b. ^., @. 39, nennt ben ©rafen einen 93ruber 39runo*§.
«ber abgelesen ba»on, baß ©runo*8 ©ruber, Äeinri(^ II, nur bis c. 1202
no^roeiSbor iji, 2»ittelr^cin. Urfbd^. II, ©. LXVII., ergiebt fiä) bod^ au8
Innoo. Epist. VIII, 82 ©om 4. 3ttni 1205, bag bcibc 99rüber S3runo'ä, (Sber=
l^b unb ^einrid^, bamal« f<^on gcfiorben waren. ©8 fann alfo im Dia-
logas p. 403 nur $einrid^ III. oon @ain genteint fein, nad^ bem pöpfllic^en
IBriefe bamoIS ein sulf^lescens.
«) Ueber bie ®a^I ©runo'« unb i^re nöd^ften folgen Ann. Col. max.
p. 820; Ann. Col.. min. p. 851 (Jag ber ®a^l); Dialogus p. 403—405.
«gt. aud^ Chron. Ursperg. ed. 1569 p. 309 ; Arnold. VII, 3 (unb roeaen
beiS fiimburger« c. 5) unb bamad^ wo^I ©rounfd^U). JReimd^ronif ©. 197;
Gesta Trevir. c. 101 ; Chron. Sampetrin. p. 4a — Ueber ©runo'S S5or=
gef^id^te Reg. de neg. imp. nr. 3, f. o. e. 89; gitfer, (Engelbert @. 38.
Digitized byV^OOQlC
368 Äopitcl IIL 1205.
jcnfcitS bcrfclbcn lonntc er gegen Slbolf nid^t auflommcn *)• 2)ie|et
blieb, toenn aud^ nid^t im red^tlid^en, fo bod^ im tl^atf&d^Kd^en Sdt-
fi^e beä (Srgftiftä mit alleiniger Sluänal^me ber ©tobt unb aud^ biefe
burfte er gu groingen l^offen, ba l^inter il^m nit^t bloä feine ftarle
gamilie unb bie fianbfd^aft übcrl^aupt, fonbem bie gefammte SRad^t
beS fiegenben Äönigä ^l^iüpp ftanb.
SRad^bem ^l^ilipp im grfi^ünge granfen burd^gogen unb namcnt-
lid^ rod^renb eineö langen Stufentl^altä in SWümberg gal^lreic^e dürften
an feinem ^ofe gefeiten l^atte*), feierte er ^fingften, ben 29. 3Jial,
in ©peier. Sortl^in brad^te ber ©rgbifd^of 2lbolf, begleitet von
feinen @rafen unb bem ^ergoge pon Srabant, bie Äunbe von ben
legten ©reigniffen in Äöln, ba^ er fc^on gebannt morben fei unb
ber 2lbfe^ung burd^ bie pdpftUd^en ßommiffarien entgegenfd^. 9'hm
roar freiltd^ bie militdrifd^e Organifation beä SReid^eä nic^t ber 3lrt,
ba§ auf ber Stelle etmaS gu feinem Seften unternommen werben
lonnte. 2lud^ bie ^ungeränot^, meiere in biefem ^a^re auf ben
meiften Jl^eilen beä SReid^eS laftete*), eine unüermeiblid^e golge ber
Dielen Äriegägüge unb aSerroüftungen, wirb einem balbigen atufbrud^e
l^inberlid^ gewefen fein. 2tber gum ^erbfte, baä fid^erte ber ßdnig
bem Grgbifd^ofe auf ba8 SBeftimmtefte gu, wolle er il^m gegen bie
miberfpänftige ©tabt gu ^ülfe fommen unb bie anmefenben ^ürftcn
mußten eiblid^ bie gleid^e aSerpflid^tung übcrnel^men*). ©igfrib Don
©ppftein, über beffen SJer^alten in Äöln bann Slbolf befonbcre SBe-
fd^roerbe fül^rte, mar atterbingS nid^tä mel^r angul^aben, ba er fd^on
jeit 1203 gang au8 bem ©rgbiötl^um ÜRaing vertrieben mar; ber
gmeite Sommiffariuä aber iBifd^of 3<^^<^"^ ^^^ ©ambrap mürbe Dor-
Idufig baburcl beftraft, ba| ber Äönig ben SBiber ftanb ber emig
ungufriebenen JBfirger ßambrap'S, benen Otto IV. Unred^t gegeben
l^atte, burd^ 93eftdtigung ber non il^nen beanfprud^ten greil^eiten bt-
ftdrite. @in übergetretener ©eiftlid^er, SWamen^ ©ibob, mürbe ob^^
georbnet, um bie @üter beS in Äöln lebenben Sifd^ofä in 93efd^lag
0 3" 3(bolf8 oft cnöaBnter Urfunbc ouS 2(nbernaci^ »om $ofc ^(>ili|>p8,
16. 3ttii. 1205 ((. 0. ©. 362, 2lnm. 3), jeugcn au^cr feinem SBetter, bem
$)ompropflc Engelbert, bie ^röpfte X^coberi^ öon 8. ©creon, i^cobcdd^ »on
@. SlubrcaS, X^eobetit^ oon @. ^nibert unb Slbt ©erwarb ©on Xanten. Dia-
logus p. 406. 407; Riefet, Engelbert @. 218. — ^^U Ursperg. 1. c: Nee
iste (Bruno^ nee Sigifridus Jüognntinus potuerunt adquirere temporaliom
administrationem.
*) Oieimd&ronif ©. 197 »crfe^t in biefe 3eit einen ^oftag in &Hi3burg.
aber Reg. Phil. nr. 59. 60 »om 9. unb 10. 3Wärg 1205 mit i^ren wenigen
unb mei^ untergeorbneten B^u^en fd^einen ber Stnno^me eines ^oftageS au
n)ibcrfpre(i^en. 5}om 14. Slpril bi8 24. SJ'iai war bet Äönig in 9^ümberaunb
wegen ber oielen fürfllid^en Beugen ber ^icr auSgefteöten Urfunben Reg. jPhil.
61—66 f)ai bie ^nnal^me ^ö^merS Diel für fiäf, bag l^ier ein ^oftag gelitten
n)orben fei.
^) Chron. Sampetrin. ed. Sttibel p. 48.
*) Ucber bie S3er]^anblungen in ©peier »gl. Ann. Col. max. p. 820,
minimi p. 851. ^ie Sedieren ftnb für biefe SJconate gans »ortrefflid^ untee^
Digitized by GoOglC iil£.
Kampfe am 9^ieberr^ein. 369
gu ncl^mcn unb im ©innc beS Äönigg auf bie Bifd^öpid^cn aSafattcn
gu TDirfcn*).
SDie ^auptfad^c aber xoax bic ©cgroingung ÄMnä. ^n htm
Äampfc, tocld^cr gunäd^fl groifd^en bcr ©tabt unb bcr fianbfd^aft tnU
brannte, conccntrirtc pd^ für bcn Slugcnblicf bcr SBcttftrcit um bic
bcutfd^c Äronc. ©iefer Umftanb wirb im SScreinc mit bem-anbcrcn,
bo^ bic Iricgerifd^c ficiftung bcr Äöincr gum 5Kinbcftcn cbenfo üicl
&oi, als i^re unbcutjd^, bcm 9ftcid^c fcinblid^c ^olitif Sabcl t)cr=
bicnt, bic fonft unpcrl^dltnilmd^ig gri)|c Sluäfül^rlid^fcit rcd^tfcrtigen,
mit rocld^r im i^^lgcnbcn bicfcS folnifd^cn Äricgcä gebadet mirb,
2ln bcr fc^on gefallenen ©ntfd^cibung beä beutfd^en Sl^ronftrcitcS
Dcrmod^tc frcilid^ bic gdl^cfte SKuöbaucr, bie größte Opfcnoilligleit
bcr SJürgcr nid^tä gu änbern; fte l^inbcrtc allein feine ©cenbigung
unb gmar länger, aU man l^dttc glauben follen.
9iod^ toar bic bem @rgbifd^ofc Don bcn pdpftlid^cn ßommiffarien
gegebene ©ebenfgcit nid^t abgelaufen unb er felbft mol^l nod^ faum
t)on ©pcier gurücfgclcl^rt, aB von Seiten feiner iJreunbe bic ^^inb^^
feligfeitcn gegen bie ©tabt eröffnet mürben. 5Die 9Äannen feincä
aSettcrä, beä ©rafen Slbolf von 95crg, befefeten, natürlid^ mit 3"'
ftimmung be8 ©rgbifd^ofö, baS ©d^lofe 2)eufe gegenüber Äöln, fd^nitten
bcn aSerfcl^r auf bcm Sll^cine gu Serg unb gu S^al ab unb machten
aud^ bie B^S^nge gur ©tabt von bcr ßanbfeite unfid^er. Slbcr
Otto IV., bcr nod^ in Äöln mar, bcr ©tiftSDcrrocfer §ergog
Jg)cinrid^ von fiimburg, feine ©öl^ne SBalram unb §einric| unb
bie SSürger felbft blieben aud^ nid^t mü^ig. ©ie meierten mit il^ren
, beroaffneten ©d^iffen bcn 93cldftigungen Don 35eu^ l^er unb pcrroüftctcn
baS rechte Ufer, fomeit eä bcn ©rafcn Don Serg gehörte, ^m 15.
3funi l^aben fie einen frdftigen SluöfaH fübrodrtä fogar bis gegen
Sod^flaben gemad^t unb bicS ©d^lo^ beS i^nen ebenfalls feinblic^en
rufen ßotl^ar gur Uebergabc gegmungen*). SBcnn fie eS aud^ nid^t
bel^aupten fonnten, fo mar felbft ein oorübergel^cnber @rfolg in
jenen S:agen nid^t ol^nc SBcbcutung, in meldten in bcr eingefd^loffenen
©tabt 2lbolfS Slbfc^ung Dcrfünbct, bic SBal^l iBrunoS vorbereitet
rid^tet unb i^re ^rgal^Iung ivirb burd^ eine Urfunbe ^^tltppS für bie @tabt
^ambrap d. apnd Spiram 1. ^uni 1205 befiatigt, in bet thtn ^bolf von
Adln, ^einrid^ ©on SBrabant, bie ©rafen »on Altena, 3üli^/ ^od^fiaben unb
S3«t0, ferner ber ©ifdjfof »on @peier unb @rof albert ©on ^DagSburg 3«"8^
ftnb. 3^tt|^eilung ^idPerS aud ^obtnerd 9^ad^lag. ^ie Urfunbe iß roo^l
ibentifA mit ber Beg. imp. p. LiXXXII alS uneinretl^bar angefül^rten:
1. max 1205 Spire für bie SBürger »on ßambrap.
^y Otto IV. 26. ©ept. 1201 Acta imp. nr. 230; W^^PV 1- 3uni
1205, f. Dorige 9lnm. — Heber ©ibob ^anbelt baS Sreoe beS ^papfleä Reg.
de neg. imp. nr. 124.
«) Ann. Col. max. p. 820. S3gl. ^nnen, @efd^. 11, 43 Slnm. IDie Ann.
Col. minimi p. 851 erwähnen bie SBlofabc ^ölnS no(^ ©or bem 3wge geaen
^od^floben. 2lm 19. ^nni roar Otto IV. fd^on roieber in Äöln, f. o. @. 366.
dintge 3üge auS ben ^em)ü|lungen um ^oln bietet bie fpäte Kompilation,
»eld^e Slbel 6. 273 ald Chron. Bnmwillarense angeführt ^at.
^xb, b. btf(^. 9t\^, — SBinfelmaim, $^(Hn> t>. ec^tooben. 24
Digitized byV^OOQlC
370 StapM III. 1205.
unb alfo ber ^rud^ unl^etlbar gemad^t totirbe. 93on 6etben ©etten
rourbc fortan mit bcr größten Erbitterung gcWmpft.
erjbifd^of Slbolf jaulte btc 93crn)üftung bcr ©raffd^aft ^o(j^=
ftabcn am anfange beä 3luguft mit einem ©infalle in baS fitm-
burgifd^e jurfidF. !Die 93urg ^erjogenratl^ mürbe jerftirt unb eilte
uralte i^^nbe uernid^tet, in bereu weit gefpanntem ®eäft man ein
f5rmlid^eS JBoÖmerf errid^tet l^atte^). 35er ©ompropfi Engelbert,
bamalä etwa 20 ^al^re alt, feurig unb unerfd^ocfen, mie er fld^
fpdter alä ©rgbifc^of bemdl^rt l^at, nal^m ingmifd^en mit genniffneter
§anb ring^ l^erum im fianbe bie ^ofe unb bie @infünfte ber feinb-
lid^en Älerifer in ®efd^lag; auS biefcn beftritt er ben Unterl^olt
feiner ÄriegSleute. Einen Sftdubcrl^auptmann l^at ^iwocenj il^n ge:=
nannt, als er am @nbe beä ^ai^rcS im galle weiteren Ungei^rfamS
feine 2lbfefeung verfügte*). — SBon ber anberen Seite ^t ber
©egenbifd^of ©runo Don ©ain um ben 8. September ^erum nod^=
maB ^od^fiabeu; felbft baS 2lrtl^al l^eimgefud^t; barauf manbtc er
fid^ norbm&rtä unb lief ben ©rafen oon ^illid^i feine §anb fül^len;
er mar am 15. September im 33egriffe, t)on SReuf l^er, rocld^eä no(^
roelfifd^e iBefa^ung l^atte, inS ©elbrifd^c einjubrcd^eu; als bie ®ot=
fd^aft; ÄÄnig ^pi^ilipp l^abe bie aKofel überfd^ritten unb fei fd^on
bis 33onn gelangt, il^n jur fc^leunigften ^eimfel^r nad^ Äöln vtv^
anlaste®), ^e^t fd^ien bie Ic^te ©ntfc^eibung fallen gu muffen.
^pi^ilipp l^atte unmittelbar nad^ bem ^fingftl^oftage gu ©peier
feine 9iiiftungen im umfaffenbften 9Wa|ftabe betrieben. Er begab
fld^ nad^ ©c^roaben gurücf, mo er in ben legten Jagen beä ^uli gu
Ulm unb SlugSburg feine Sel^nSleute unb 5)ienftmannen um ftd^
fammelte *) unb roal^rf d^einlid^ aud^ ben 3"JWfl ^^ ^^i^fl^ fieopolb
Don Oeftreid^ unb fiubmig Don SSaiem, beS ^falggrafen Otto Don
SBBitteldbad^ unb anberer i^ürften erwartete, bie nad^l^er mit il^m
gegen Äöln marfd^irt finb ^). ^^enfallS mar baS ^eer, meld^eS er
^) Ann. Gol. minimi p. 852 : Succidemnt etiam tiliam, quae diversis
edificiis mirabili struotura in modum propugnacoli in altum latumqne
dedacta, intuentibus quidem deleotabile prestabat spectaculum , subtns
eam vero ambulantibus yel sedentibus optabile prebebat umbraculum.
•) 3tinoc. 25. 5)ec. 1205. gidPer, Engelbert @. 310.
') Ann. Col. minimi 1. c. 5)er jeitgcnofjtfd^e ?lnnaUfl, welti^et bie Sct^
nic^tung bei großen Sinbe anaetnerft f)at, oetgi^t auc^ ni^t bie ^enofiftung
eine« Seinberged im Si^^id^'f^^* Unde comes qaam plnrimum indoloisse
fertar, eo quod in locis illis rare haberentor yinee et quod multo la-
bore ac sumptu ipsa vinea exculta fuisset.
*) 5)a8 fd^Iiefte idb au8 ben 3"*Ö«"^^i5«" fri"^^ Urhinben: apud ül-
mam 25. Juli Reg, Phil. nr. 71 (angcbrid^ nad^ bem Orig. mit 1202 bei
a»one, atfd^t. f. ©efd^. b. Oberr^einS 11, 298. gür 1205 (pri^t aber bie
2|nbiction unb ba^ bei ^ifd^of i^onrab oon ^ieaendburg ^ off anglet tft) ; apnd
Ulmam 29. Juli, f. o. e. 357, %nm. 2; Auguste 30. 3uli Reg. Phü.
nr. 72.
*) ^ie oorgüglid^n Ann. Col. minimi hxe^tn letbet mit bei 9^ennung
biefer güt^en ab. ^te Sl^eilnal^me bed ^eigogd oon Oefhetd^ etgiebt ftd^ ouS
Digitized byV^OOQlC
Äämpfe om %icberrl^ein. 371
um bic SWittc bc8 ©cptcmbcr^) über bic 3Wojcl fül^rtc, ctncö bcr
fd^änftcn, bic biöl^er ju feiner ©erfugung geftanbcn l^atten, unb er
burfte tool^l ertpartett; mit bemfelben ben Xxo^ £5Ind gu bred^en
unb ben ©cfleitf 5nig aug feiner legten ^wpud^täftätte im SEßeften ju
vertreiben. 2lm 29. September erfd^ien er oor ben SUiauern ber
©tobt unb am folgenbcn Jage fd^on begann er ben angriff Don ber
Söbfeite 1^. ^flnf 2:age lang mürbe geftfirmt unb auc^ Dor ben
SRauem erbittert gefdmpft, alS Äönig Otto, feiner Äampfeälufi na^-
gebenb; in« offene gelb l^orlrac^. S)a traf er aber auf ben dttitJ^^-
marfd^all ^einrid^ non Äalben, mürbe non i^m nom ^ferbe gemorfen
unb f(|mer oermunbet. Ol^ne baSmdnnlid^e^agmifd^entretenSlBalramS
Don ßimburg mdre er verloren gcroefen. 35ie SBelfifd^en gogen in
biefer ©d^ila^t ben Äurgeren unb mußten roieber l^inter bie fd^ü^enbe
©tabtmauer }urüdFn)eic|en; bod^ aud^ ber SBerluft bed ftaufifd^eu
^eereS mar in biefen S:agcn nid^t gering unb obenbrein ol^ne un-
mittelbare« ©rgebnife, ba an leiner ©teile bie ©tabtmauer erftiegen
ober gebrod^en morben mar. 93or ber mol^lbefeftigten ©tabt aber
liegen gu bleiben, bi« ber ©inn ber SBürger ftd^ beugte, baS märe
ein tl^brid^te« Beginnen gemefen, ba biefe genug ^tit gel^abt l^atten,
fid^ felbft mit £eben«mitteln gu oerfel^en unb bie Umgegenb in ber
SGßcife gu oerl^ecren, ba§ ein größere« Jg)eer fe|r balb an bem SRot^=
menbigften l^ätte aWangel leiben muffen, ^i^ilipp l^anbelte gang ber
JWeggprayi« ber ^tit gemd§, aB er nad^ bem gel^lf dalagen ber
fünftägigen 35erennung felbft auf bie gortfe^ung ber Belagerung
vergic^tete. 311« er bie odmdl^lic^e 9lu«^ungerung fomol^l burd^ bie
Befe^ung gal^lreid^er Burgen ber Umgegenb, al« aud^ gang befonber«
burd^ bie Eroberung ber mid^tigen SR^einfefte SHeu^ fid^ergeftellt unb,
nm« ben bi«l^erigen Bermüftungcn entgangen mar, ber Berl^eerung
überliefert l^atte, fül^rte er etma gu ©nbe be« Oltober fein Jg)ecr
mieber l^eimmdrt« *).
Ann. Col. max. p. 821 ; Cont. Admont. p. 591 ; Cont. Claustroneob.
p. 621. Qt mat om 2. Sud noA in Garsten, aneiaet; dtta. b. l^obenb.
kx. 53.
*) Ann. Col. max. p. 820: post nativitatem b. Mariae. $)amit
fümmt, bag Sruno ({. o.) bie 9^ad^rid^t am 15. ©ept. erhält. SDie (e^te ab^
?ettffene ^titan^aht ber Ann. Col. minimi: circa festum s. Lamberti
17. ^t.) fd^etnt ftc^, tote hti Rein. Leod. p. 659, auf ^^ilippS ^inrüdfen
in bad ©tiftSgebiet gu bf3iel^en. — Ann. Col. max. 1. c. : maximo exercitu
congregato; Ann. Mellic. p. 506: cum robore exercitus infinit! ; Cont.
Admunt. p. 591 : ex omni regno Teuton. adonato exercitu.
') Ann. Col. max. p. 821, merfnürbiger Steife o^ne (Snoabnung beS
tluSfoHiS unb bet ^nounbuna Otto'S. Ann. Stad. p. 354: Phil, et Otto
viree suas iterum circa Coloniam sunt experti. Ibi Otto graviter est
vulneratus. %m ^uSffi^rliMen j^anbelt bie IReimdbtonif ®. 199. 200 bat-
über. — Bicobald. Ferrar. Hist. imp. bei Murat. Script. IX, 415 berichtet
o^e Angabe eines Sa^^^d oon einer großen ©d^Ioc^t bei ^m^, bie oon ber
fcäflen Stunbe beS 11. Oft. bis gur neunten bed 12. Oft. gebauert l^aben
fou, in ber bie Äräfte beiber i^eile aiemlic^ gleich waren (20,000 a^etter,
24*
Digitized byV^OOQlC
372 Kapitel III. 1205.
J)cr ^auptgtoccf beg t^clbjugcä, eine ©ntfd^cibung, war aller=
bingd nid^t erreid^t roorben unb beSl^alb lonnte man n)ol^I pon 3ni|-
lingen, felbft t)on ©d^anbe rcben '). Slbcr in ben am Sldd^ften bc=
tl^ciliflten Äreifen fal^ man bie ©ad^e bod^ anberä an. S5cr 35ifd^of
J^ugo Don fiütrid^, bcr bod^ gcroi^ ju ben cifrigften Slnl^dngcm beS
^apfted unb bedl^atb aud^ beä äBelfenlonigd i&^lte^ l^at nid^t nur
nid^tä für bic Unterfiü^ung beffclbcn getl^an, fonbcrii überl^aupt an
bem balbigen Unterliegen bcffelben ntd^t mel^r gejmeifelt @r trat
jmar nid^t unmittelbar ju ^l^ilipp über, aber er uerfd^affte pd^ non
bemfelben eine neue iBcbenfjeit bis gum 1. 2Rdrj, inbem er offenbar
ber SKeinung mar, ba| bis bal^in aud^ ol^ne fein S^^'^wn baS ©e-
fd^idt Ottoö fic^ erfüttt l^aben merbe*). SDcr ©ifd^of ©eml^arb HI.
oon ^aberbom unb ber 2tbt von Äoroet l^atten fic^ fd^on früher
Don bem SBelfen gurücfgejogen; baffclbc traten nun bie beiben ©ifd^dfe
aus bem §aufe Olbenburg, ©erl^arb Don OSnabrüdt unb Otto Don
SRünfter ^). Unb fogar in Äöln oerfd^lo| man fidö nid^t burd^auS
ber rid^tigen ©infid^t, ba| bie ©tabt, wenn fle fid^ felbft überlaffen
bliebe, ol^ne Hoffnung auf irgcnb einen ©ntfa^, bod^ frtl^r ober
fpfiter erliegen muffe. 211S einige 6iftergienfer=2lebte il^re 3Jermitt=
lung bort anboten, lic^ man fie fid^ gern gefallen unb ueranla^te
fie, fid^ nad^ 35onn in ^^ilippS gelblager gu begeben. 5)er n)o|l=
gemeinte SSerfud^ fd^eiterte jebod^. S)enn einerfeitS fd^eint ^l^iüpp
feine gorberungen gu l^od^ gefpannt gu l^aben, namentlid^ menn er
Don ben Sürgern ©erlangte, bafe fie nad^ ben uier ^immelSgegenben
l^in il^re 3Äauer auf bie SBreite eineS ©teinrourfS nieberrei^cn
30,000 JU %ui), bie ©ac^fen aber gefd^lagen lourben. 2)ie ^aten paffen gang
out auf btefeS ^a^x unb obenbrein bauerte ber ^ampf um 9^eu^ roirflid^ gnei
jfage (dttim^xon. ^. 201). ^a aber oon einer eigentüd^en ©d^Iac^t bei ^tu%
nirgenbS in beutfd^en Quellen bie S^ebe ift, möd^te id^ bod^ e^er glauben, ba§
ber 3töli«wc^ ^cn großen SluSfaD t)on ^ßln unb bie Eroberung von ^€ü%
3ufantmengen>orfen bat. ^18 !^atum ber Sedieren mag man ben 12. Oft.
feft^alten. — (SinjelneS gur ©cfdbid^te biefer ^eerfa^rt bieten nod^ Caesar.
Heisterb. Dial. mirac. VIII, 47. XI, 52; Kein. Leod. p. 659; Gest»
Trevir. ^c. 101; Ann. liellic. p. 506; Cont. Admunt. 1. c; Cont,
Claustroneob. 1. c. ; Chron. Sampetr. p. 48; Ann. Reinhardsbr. p. 104.
') Ann. Gol. max.: nichil ibi laadabile gessit; Rein. Leod. ineffi-
cax recessit; Ann. Mellio. : cum rubore recessit.
*) Rein. Leod. p. 657. Die betr. 33cr]^anblungen fanben wo^l in ^ad^en
flatt, wo $l^ilipp oorübergel^enb gewefen ifi, nad^ 9ieimd^ronif @. 201. !Da
bem Sifc^ofe bie ^^rifl geroa^rt wirb peticione comiti« Namuc. et comiüs
Losensis, biefer Sediere alfo ^l^ilippS @unft genoffen ^aben mug, tro^ ber
Verpflichtung, mel^e ber ^önig 12. 9{ot). 1204 im Vertrage mit Trabant
übernommen (f. o. @. 335), fo begreift man, roeS^alb Rein. Leod. fagen
f ann : Dux Brabant frustratus desiderio suo et falsis promissis,
quasi confusus . . . rediit. 8ein Sunfd^ war nämlid^ gerabe, ^^ilippS Unter?
ftü^ung gegen ben Vifd^of oon Süttid^ unb ben trafen oon Sooj ^u ge<
roinnen (f. o. @. 322), nid^t biefe mit $^ilipp oerfdl^nt gu fe^en.
»J 3nnoc. (Sept. 1205 Reg. de neg. imp. nr. 125; 23. 3)ec. 1205 ibid.
nr. 135. 33if(^of Otto Don SÄfinfter (f. o. € " - ■ -
regnante rege Ottone. Wilmans III, 19.
33if(^of Otto Don SÄfinfter (f. o. @. 305) i^at nod^ 1205 bahrt:
Digitized by VjOOQIC^^>,Si.
Die politifd^c ^mancipation bcr 33if(i^ofc oom ?Japflc. 373
müßten ; anbrcrfcitä fanb bic Scrmitttung ein unübcnDinblid^cä ^m
bcrni| an bcr ^artnddigfcit Otto§, rocld^cr alle 3wp^^^^itn8^"/ ^^^
i^m ber ^ergog t)on Oeftreid^ im 5Ramen ^^itippg für feine 216-
bantung machte, unbebingt gurudfwicä ^). 0|ne feine einroiHigung
aber ^rieben gu fc^Iie^en, beoor bit du^erfte ^tot^ pe groang, bagu
waren bie ftölncr bo^ gu fel^r pdpftlid^. SBie aber, wenn ^^no«
ceng fetbft an StuSföl^nung mit bem fiegreic^en ©taufer gu beulen
anfing?
^nnoceng m. l^atte biöl^er bie Äird^enfürften meift mit groler
gjorfid^t bel^anbelt, fogar Dietfac^ einen weniger ftrengen Son an=
gefd^tagen aB feine SDetegirte, unb baburc^ erreid^t, ba^ in bem
p&pftti^en 9lrd^it)e baä ^duflein ber bifd^öflid^en @rgebcn^eit8reoerfe
attmdl^Iic^ fid^ meierte. B^^^^fc* ^^t aud^ grgbifc|of fiubolf Don SKagbe«
Burg nad^ langem 2;rofeen ^rieben mit bem ^apfte gefud^t, um nid^t
förmlid^ abgefegt gu werben. 2)enn einige ^itglieber feinet Äapitelä
agitirten in Sftom fel^r nad^brücflid^ gegen il^n unb ftüfeten fid^
namentlich barauf, ba§ er ungead^tet ber mieberl^olten (kxconmnnu
cationen feine geiftlid^en ®erri^tuj)gen nid^t eingeftellt l^abe. fiubolf
Jonnte nun gmar ben wegen biefeS aScrge|enö gegen il^n eingeleiteten
^rogeß nic^t me^r aufl^alten, aber er ocrfd^affte fid^ wenigftenö, wie
c§ fd^eint, bie Söfung üom Saune, inbem er fid^ rücffid^tli^ ber
3fieid^§angelegen^eit bem SQBillen bed ^apfteä unterwarf. 35em SRcid^e
ift bamit fein ©d^abc gefd^el^en, benn unmittelbar barauf, am 17.
äuguft 1205, ift Subolf geftorben*), unb überl^aupt l^aben jene oft fel^r
mül^fam befd^afften ©rgebenl^eitöreüerfe oon bem 2lugenblide an, ba
^l^ilippä fd^lie^lid^er ©ieg nid^t mel^r gweifell^aft war, plö^lid^ i^ren
SBertl^ verloren, inbem bie Sifd^öfe tro^ berfelben nun boc^ wieber
offen mit il^ren ©^mpat^ien für bie ftaufifd^e ©ad^c l^eroortraten,
*) Ann. Col. max. p. 821, 3"ia^ ^" S^ei ^nbfc^riftcn. 3luf biefc öcr^
l^nblungen beS Sal^red 1205 unb nid^t, loie (Snntn, ^t\df. b. @tabt Min II,
47 meint, auf biejenigen, weld^e ber n)irftid^en Uebergabe i. ^, 1206 ooraud^
gingen, mug meine« ©rad^tenS bie ©rjä^tung ber Ann. Reinhardsbr. p. 104
in 93etreff ber ÜJiouern begooen werben, bie im 3ufammenbange ber ^reigniffe
oon 1205 ni(^t n>eiter an^öBig ift. ^enn bei ben von 1206 ift nad^ 9lQem,
nmd n>ir fonjl n)iffen, oon ^elbanerbietungen ber Kölner unb oon ber feilend
^l^ilippd gefprberten Oeffnung ber ST^auern nid^t bie fRtU gewefen. @inen
Srrt^um ber Ann. Reinhardsbr. finbe id^ nid^t mit ($nntn in biefen ^e^
bingungen, fonbem in i^rer ^emerfung« bag biefe ^erl^anbtung erft nad^ ber
©efangennal^me ^runod (alfo 1206) flattgefunben ^abe, wä^renb [xt bod^
Slei(^ barouf berfelben Duette, wie Chron. Sampetnn., folgenb rid^tig jum
iabre 1206 bie Gefangennahme ^runod unb bann bie Uebergabe ber @tabt
ergöMen.
*) 3nnoc. 25. SRai 1205 Epist. VIII, 77. ögl. Chron. Mont. Sereni
p. 73 : uratiam vero snninii pontificis, priusquam moreretur, consecutns
et ex eins mandato cominunioni ecclesiae restitntus est ; 3)^aab. ®d^5|)|)ens
(^ronif oon ^anicfe @. 128; Gesta abbat. Bergensium, Holstein p. 13.
Unter ben oerfd^iebenen Angaben bed StobedtageS (Sanicfe Slnm. 4) jie^ id^
biejenige oor, n>eld^e ftd^ in bem geitgenofftfdkn unb über bie Vorgänge in
SRagbeburg oorgüglid^ unterricl^teten Chron. Halberstad. p. 77 flnbet.
Digitized byV^OOQlC
374 jeapitcl III. 1205.
bie jugleic^ bie beS Steid^e^ toar. @te l^anbelten ba6ei ganj nat^
bcm ©runbfa^c, weisen ^nnoccnj fcttft, frcitid^ im cntgcgcngefc^ten
©imtc, il^nen ancmpfol^tcn l^attc, ba^ ndmU4 ^^tnit bcm B^angc
aud^ bie SBirfung bcS ^roani^ aufgu|5rcn pflege"^). Sogar bie^
jenigen S3ifc^öfe, roeld^e noi) ber pdpftlid^en 39eftdtigung cntbel^rtcn,
alfo auf bie @unft beä ^apfteä angeroiefen waren, mie ^einrit^
Don 33LUrj6urg unb ber im 3^1^re 1202 errodl^Ue ^einrid^ Don ©tra^=
bürg, rotlä)tx gern jebem ßonflict mit bem fird^lic^en Oberl^errn
auö bem 2Bege gegangen mdre*), fc^euten fid^ nid^t auf bcm Äro=
nungäfefte in Slawen gu erfc^einen unb ber cbcnfaHö bort anmefenbc
Äonrab IV. oon SWegenäburg, welcher am 11. ^Jiai 1204 feinem
gleid^namigen Sorgdnger gefolgt mar, übernahm nod^ aB ©rmdl^Itcr
bie Seitung ber ftaupfc^en fiJanjtei^). ©d^arfe SKal^nungen unb
©rol^ungcn beä ^opftcä dnberten an biefer burd^ bie Umftdnbe ge-
forberten ,^altung ber ®ifd^öfe nic^t baS ©eringfte: unmittelbar
nad^ bem ©mpfange einer folc^en SBarnung mad^te fid^ ber fonft fo
oorfid^tige ©rjbif^of ©berl^arb oon ©aljburg auf bie SReife jum
§ofe ipi^ilippö, bem er in ben legten ^al^ren, f o lange baö ÄriegS«
glüd fd^roanlte, perfönlid^ gang fern geblieben mar*). SBd^renb
baä 3)omfapitel üon Jrieft in feinen Urtunben nod^ bel^arrlid^ baä
Interregnum betonte, erlannte ber Sifc^of ©ebl^arb fd^on ^l^ilipp
otä romifd^en Äönig an*). 5)er Sifd^of Äonrab 11. oon Orient
l^attc am 10. 3Jidrj 1205 urfunblid^ eiMdrt, bafe er abbanlen motte*);
nac^bem aber ber ^^Japft feine JÄcfignation angenommen, gereute i|n
biefelbe. (5r lam auö bem Älofter ©. @eorg im ^nntl^ale, in
*) Reg. de neg. imp. nr. 122: Cum necessitate cessante cessare so-
leat necessitatis effectus.
') ($x ^atte r^d^ TDegen {einer SBei^e an ben pap{tUd^en ^qbifd^of von
3Wainj ©igfrib oon ©ppftein geiocnbet; biefer aber, burd^ bie frieaerijd^en 3?ot=
gdnge am SO^ittelr^etn gel^inbert, !onnte fte nic^t oorne|men. JEpist. YIII,
90. 138.
^) Belege röclftd^tüd^ ber einzelnen ^ifd^öfe in ^^ilippS llrfunben au9
biefen SaJjren. Äonrab oon SRegenSburg fommt aI8 ^offanjler juerfl 12. 3an.
1205 3U ^od^en oor, fiacomblet II, 7. 2lud^ ^rabifd^of 3o^ann oon trier,
ioeI(|er oorforglid^ ber ^ac^ener Tönung ferngeblieben (f. o. @. 363) ifl bod^
etwa im Jw'fi ^^^ ^^Slilipp iw $agenau. Reg. Phil. nr. 69. 33gl. ¥^tipp
8. Slug. 1207, awittelr^ein. Urfbd^. II, 268. Später ijt Sodann nur noj^
einmal bei bem Könige nadbroeiSbar: 8. '^ox>. (?) 1207 in Ttti^. öallia
Christ. XVI. Instrum. p. 110; er f)at onfd^einenb fein (gebiet foum me^r
oerlaffen. ©örg, dtt%, b. @rjb. o. Xrier, e. 28. 30.
*) Reg. de neg. imp. nr. 115 mit VII idus maii, wofür {ebod^ nad^
^o^merd fel^r anfpred^enber ^ermut^ung (Reg. imp. p. 310) n)o^l martii ju
lefen ifl. ©ber^arb ift am 23. SJ^ai 1205 in 9iürnberg, Reg. Phil. nr. 64,
unb erhält im ^erbfte 1206 oon 3wnocena Reg. de neg. imp. nr. 139 ben
^onourf : Etsi preüitum ducem personaliter non sequaris ad pugnam, in
Omnibus tamen aliis diceris efficaciter illi favere.
*) Buttazoni, Del patriarca Volchero p. 6. @eb^arb ift 3^9^ be<
-Äöniaä 11. 3uni 1206. Acta imp. nr. 222.
*) SJolentineUi, «Reg. ber aWorcuSbibliot^ef 178.
Digitized byV^OOQlC
i
5)ie politifd^c ^moitcipation ber öifd^öfe oom ^opflc. 375
mlä)t^ er fid^ jurücfgcgogcn ^attc, in bic SDßcU jurüd unb roanbte
fid^, alä j3[nnj)cenj auf bcr SRcfignation bcl^arrtc, an ^^iltpp, roetd^em
er neucrbingg l^ulbigtc unb 1000 2»arf ücrfprad^, um [xä) bic löniglic^c
Untcrftufeung gegen feine roiberlpfinftigen SSafatten unb überfaupt
aud^ roo^I einen SRücfl^alt gegen ben gjapft gu fiebern ^). Äonrab r>on
Srient l^at freitid^, weil feine SRegienmg ani) fonft ^anb^aben ju
3ln!tagen bot, gulefet feine ©teile bod^ rdumen unb bem SSBitten beä
Spapfteö fid^ fügen muffen; aber umgetel^rt geigte auc^ ^^itipp, bafe
er ben 93erfe^r mit bem i^m immer nod^ feinblic^en ^apfte nid^t
mel^r bulben moQe unb gu ftrafen im ©tanbe fei. »18 J^einrid^
t)on Strasburg, mal^rfd^einti^ o^ne SSormiffen beä Äinigö, im
^ru^Iinge 1205 nac^ SRom ging, um feine SSBeil^e in8 SÄeine gu
bringen, ba gefd^al^ eS, ba^ ber Äinig mdl^renb feiner Stbmefenl^eit
am 16. ^uni von ^agenau auä bie ©tabt Strasburg bcr bifc^5f=
liefen SSogtei entl^ob unb mit auägebel^nten i^rei^eiten unb SRcc^ten
unmittelbar an baS Sflcid^ na^m«). SDicfeö Seifpiel wirb für anbere
eüt)a noc^ fd^mantenbe ^ifd^öfc nic^t verloren gemefen fein, ^n hit
SRitte gefteCt gwif^en ben ©trafbro^ungen beä entfernten ^apfteä
unb ber unmittelbar auf fte brücfenben Uebermac^t gj^ilippö, tonnten
fie nid^t anberS aB bem le^teren folgen.
©elbfl ba, mo ^nnoceng ben 3öuber feiner ^erf5nlid^!eit roirfen
*) außfü^rlid^ in Innoc. Epist. IX, 378 vom 31. Oft. 1206. ®cr bort
enoä^nte Unterfud^ungSbend^t beS ^ifd^ofs oon $abua tfi mo^i berfelbe, auf
iDeld^en bad ©d^reiben eineS pap^li^tn Delegaten in biefer Angelegenheit,
Boncompagnus IIb. HL tit 17 § 7 bei Sf^odinger, JormcCbüci^cr @. 147.
148, 53ejug nimmt. Äonrob oon 2:rient roar 11. 3nni 1206 am $ofe ^^i=
lippg Acta imp. nr. 222. @r n>trb nun angeflagt: procuratorem pro se
instituens . . ., ad Philippum ducem Sueviae est profectus et ipsi jura-
mento fidelitatis corporaliter prestito, recepit regalia ab eodem, mille
marcas ei, . . uxori ducentas et centum familiaribus repromittens ipsique
yillam Bulzan pro ipsa pecunia titulo pignoris obligavit ; ber iBifc^of ba-
gegen de piano concessit, quod ad praesentiam PhUippi ducis accessit,
ut quos non poterat admonitione patema . . . compescere, per brachium
comprimeret seculare, et licet eidem Fh. promiserit mille marcas, tarnen
aliis nihil promisit, quamvis etiam voluerit, quod supradictam villam
Ph. nuntii loco pignoris retinerent. Snnocenj entfc^icb, ba^ oorlöuflg ber
^atriard^ oon Aquileja bie RSenoattung beS ^idtl^umS übernel^men , bem Si-
id^ofe feinen Unterhalt 3un>eifen unb oon bem Ueberfd^uffe bie (^d^ulben bef^
elben bejal^Ien fotte. 9lm 24. SWai 1207 aber ocrtongte er ben unoerroeilten
9{ü(ftritt ^onrabS unb bie ^orna^me einer neuen SBa^I. Epist X, 72. 3^m
folgte i^riebrtd^ oon SBangen.
*) 91uf ^einriAS 31ufent§alt in 9lom beuten Epist. VIII, 90oom6.3uni,
ibid. nr. 138 unbllfugne, Opera Innoc. Tom. IV. Suppl. nr. 103oom8.0ft. —
$^iUpp8 Urf. für ©trafburg Reg. Phil. nr. 68: ut exemplo retributionis
eius alie quoque civitates imperii proniori voluntate ad servitium nostrum
accendantur, civitatem sub specialem regie maiestatis tuicionem reci-
pientes, indulgemus , qnoniam nos dictam civitatem ad speciale ob*
sequium imperii decrevimus reservare. 3?gl. ^eudler, Urfprung ber ©tabt*
oerfaffung ©. 217. ^ebnlid^e Vorgänge bei ^ilbeSl^eim f. o. S. 148, bei
Strier <S. 264, bei (Sambrap 6. 368.
Digitized byVjOOQlg^
376 Äopttcl III. 1205.
gu taffcn pcrmod^te, lam et nid^t mcl^r jum ^itU. %U 33ifcl^f
Äonrab von ^albcrftabt nad^ brcijdl^rigcr 9lbn)cfcnl^cit in Äonftan^
tinopcl unb bem l^ciltgcn ßanbc über ^^alicn l^imfcl^rte unb bei
ber ©elegcnl^eit au^ ben ^q)ft bcfud^te, gerodl^rte ^nnoceng il^m bie
Cöfung Dom ®annc, weisen früher ber ßegat ®uibo von ^ränefte
wegen beS Sifc^ofä ftaupfd^er ©eflnnung über i^n auggcfprod^n
l^atte, ja er überl^äufte il^n formlid^ mit gieren unb ^leunbli^Ieiten.
Slbev biefe Weinen Äünfte, benen anbere SBifd^ife roo^I untcrtegm
waren, fingen ben treuen Patrioten nid^t, ber jroar bie ©nabcn beä
fird^tid^en Oberl^irten fid^ gar VDof)l gefallen, aber in feiner politifd^cn
©efinnung fid^ nid^t roanlenb mad^en tie|. 35em roieberl^olten 3^^'
reben beä ^apfteä, ba§ er ^l^itipp aufgeben unb gu Otto fibertreten
möge, antmortete er ebenfo bel^arrlid^ alö treffenb, er rooHe lieber
wegen Unge^orfamä gerügt, atö be3 ©ibbrud^d fd^ulbig werben.
68 mac^t übrigen^ ^nnoceng alle ©l^re, ba| er biefer ®efinnungd=
tüd^tigfeit feine Stnertennung nid^t perfagte unb bem ÜJianne, ben
er ni^t gu feiner Partei gu bef eieren im ©tanbe mar, bod^ roeber
bie gefpenbeten @naben entgog no4 überl^aupt weiter tdftig mürbe*).
gSif^of Äonrab gog am 17. Stuguft 1205 unter bem ^ubel
feiner Untert^anen in ^alberftabt ein, an bemfelben Jage, an meld^em
in aWagbeburg fein @onner unb i^reunb, ber @rgbifd^of fiubotf,
ftarb. 68 beftanb aber eine alte ©erbrüberung gmifd^en ben beiben
S3i8tl^ümern, nad^ welcher ber jebc8 Wtal übertebenbe Sifd^of bie
®eftattung be8 ©erftorbenen gu beforgen l^atte. ^nbem nun Äon-
rab burd^ biefeö 95erl^dltni|i genit^igt rourbe, auf ber ©teile nac^
3Wagbeburg gu gelten, fanb er ^ier bie ©elegenl^eit gum ©emeife,
bafi er no^ immer berfelbe fei, atö roeld^er er vox bem J)rdngen
beä fiegaten @uibo fortgegangen mar. J)a ndmlid^ baS Äapitel ftd^
über fiubolf« SJlad^foIger nid^t gu einigen oermod^te, fcfete eö einen
SBal^lauäfd^ug ein, metd^er unter bem SJorflfee unb, wie mir annehmen
bürfen, unter bem mafegebenben ©influffe beö §atberftdbter SBifd^ofS
fld^ für ben 5)ompropft ^[Ibred^t entfc^ieb*).
SBebeutenbe ^amilicnoerbinbungen ftanben bem ©emdl^tten gur
(Seite. 9Jon feinem diteften S3ruber, bem ©rafen ©üntl^er IV., ber
fid^ nad^ bem ©tammftfee auf ber Ädfemburg bei ^[rnftabt nannte,
mürben betrdd^tlid^e SBeft^ungen an bem SRorbabl^ange bc8 2:^flrittger
aOBalbeö bel^errfc^t. 5)er groeite ©ruber ^einrid^ mürbe ber ?tl^nl^err
ber ©rafen oon ©d^argburg. Sllbre^tö ^albbruber SBillebronb
unb fiubolf waren bie ©rben ber auSgeftorbenen alten ©rufen oon
^) Chron. Halberstad. p. 75—77. $)arnad^ unb nad^ Innoc. Epist. VIII,
108 war ^onrab am 28. a^at 1205 in ^enebig gelanbet (f. o. @. 358,
anm. 2), am 26. Suni unb nod^ 29. 3uni in dtom; am 17. auguji gog
er in ^aCberJlabt ein.
«) Chron. Halberstad. p. 62. 78. Chron. Mont Sereni p. 73 faßt
gerobeju: ex arbitrio Conradi Halb, episcopi, unb Ann. Beinhardsbr.
p. 107: arbiter instituitur.
Digitized byV^OOQlC
wiL
^ie polttifd^e ^mandpation ber ^ifd^öfe Dom $apfie. 377
^aCcrmunb; fein ©d^roagcr ©cbl^arb oon Querfurt, votl^tv baS
©urggrafenlel^en von ÜRagbeburg innel^atte, fieberte tl^m Don ©ome
herein einen roirJfamen Sftüdl^alt im ©rjbi^tl^ume felfift. 3w)ciO^«w^
t)i)n mütterlid^cr ©eite au8 bem ©efc^led^tc ber ©rafen von ©aar-
Brüd l^atten im testen ^al^rl^unbert atä @rjBifd^5fe t)on 5Kainj bie
l^dd^fte SBBürbe im ^Icid^e erlangt; nac^ il^nen war er genannt, nad^
i^rem 95orbitbe für bie geiftlid^e ßaufBa|n beftimmt roorben^), in
njeld^er il^n anfdnglid^ bie @unft feineS ©d^magerö, beä ^offanglerä
Äonrab von Ouerfurt, S5ifd^ofg von ^ilbeöl^eim, mdd^tig geförbert
]|at. ^n jungen ^al^ren crl^iett er eine ^äbenbe am SOiagbeburger
©ome. als ©rjbifd^of ßubolf il^m bie platte fd^or unb ber ^üng=
ling barob meinte, ba tröftete il^n ber Äanjler äonrab: „SBBcine
nid^t, 5Du mirft l^ier nod^ 93ifc^of merben". SJlai^bem SHbred^t bie
auf ber ^ilbeäl^eimer ©^ule begonnenen ©tubien gu ^ariö fort-
gefefet l^atte, mürbe er ^ropft üon ®. SOiaria ab grabuS in aJiaing,
balb barauf aber bei ©elegcnl^eit eineS Sefud^eS in SRom pom ^apfte,
meld^er an feiner Unterl^altung ©efallen gefunben, am 16. gebruar
1200 jum 5)ompropfte von ^agbebifrg ernannt^), ^mav mürbe
il^m nad^ feiner 9flüdfel^r biefe Söürbe beftritten; er bel^auptete fid^
jjebod^ mit Jg^ülfe beö ©rgbifd^ofä Subolf in berfelben unb begog
nun bie ^o^e ©d^ule ju Söologna, Don mo il^n bie SßJal^l ber 2)'iag=
beburger auf ben burc^ fiubolfö tob erlebigten ergbifc^öpi^en ©tu|l
berieft), äonrab uon ^alberftabt aber l^at fic^ ni^t gctdufd^t, als
*) Ueber 2llbrc4tS ^crfunft unb ßcbcn beridbtct bie SÄagb. ©d^öppcn«
^roni! @. 129 audfüJ^rlic^. ^ie Ann. Reinhardsbrunn. p. 81 geben ein
©efd^Ied^tSoergeid^nif ber Ääfernburger, jcbod^ mit bem Srrt^umc, bat Pe ben
erü 1235—1254 wgierenbcn <5rabifd^of Söittebranb »on aWogbeburg jum Ol^eime
tllbred^tg mad^en. (Sr war aber fein .^albbruber. ^enn ^Ibred^td ^ater
©ünt^r l^atte in a^eiter (S^t eine ^bel|eib von ^aUermunb aur ^rau unb
aus biefer Qf^ mug SBttlebranb fiammen, ba er ben i^aQermunbifd^en 9}amen
fortfiil^rte. 2118 2(l|red^t« aWutter wirb bagegen in ber ©d^öppcndjron. «gneS
von ^arbrücf beaetd^net unb für bie 9(icl^tig!eit biefer atngabe fprid^t baS
SUorfommen beä 9iamen8 2(lbred^t bei ben ©aarbrüdfem. gcrner wirb «tbreÄt
oft etn trüber beS trafen oon ^oHermunb genannt — baS n>aren aber m
ber 5:ijat SBiUebranb unb ber S3ruber beffelben, Subolf, roelAer nad^ bem 2tu8s
flerben beiS ^aQermunbifd^en iD^annSflammeg burd^ feine Wntttx bie i^raf^^
fd^aft erbte, ogl. «bei, ^^ilipp @. 370, — unb enblid^ ^eift «Ibred^t im
Chron. Sampetr. p. 48: germanue comitom de Schwartzborg Guntheri
et Heinrici, weld^e nad^ Ann. Reinh. 1. c. bie ©ol^ne bed 1197 (ebenben
(Büntf^tt b. 1^. beS ^aterS eUn unferS Sllbred^t gewefen finb. Sgl. Soigtel,
Stammtafeln, l^erouSg. oon 51. ©o^n, 9ir. 178.
■) $)ie eingaben ber 9Jiagb. ^d^oppcnd^ronif , weld^e l^ier unmeifelbaft
aeitaenoffifd^en «ufaeid^nungen folgt (Sanirfe, Einleitung @. XXXVIII.),
loerbcn in allen (Sinael^eiten burd^ bie Ernennung 3llbred^t§ Innoc. Epist. II,
289 betätigt, roeld^e in ber Il^at bem Saläre 1200 unb nid^t, wie Sanidfe
e. 508 irrtl^fimlidj „berid^tigt" , bem 3- 1199 angel^ort. «u8 Epiat. IX,
22 erfieljt man nod^, bag JlÄred^t bem ?Papjle irgenb einen roid^tigen 5)ienft
enoiefen fyutt.
^ ©eine 9tü^i^x nad^ !D^agbeburg ergiebt ftd^ auS ber oon ^anicfe
®. 508 angeführten Urfunbe. — Do toch he to Bononien. E8 wirb wol^l
Digitized byV^OOQlC
378 Äq)it<l III. 1205.
er bicfc SBal^I befunoortctc. 5>eim SKbreri^t mn StiftcnfmvQ beßoJ
fid^ glcid^ naä) [einer ^mfel^ auS ^ftottcn jum Äönige ^ßl^ilipp
unb lieg fid^ wn i^m bie Äegalien t>trUx^tn^). 3Son «nfang an
l^iclt er treu jur gal^ne be8 9tcid^eg, rote laum ein anberer »firp
bicfer ^tit, unb bcr @ang bcr ^cigniffe, roeld^er fid^ immer gün|tifler
fflr baä ÄJnigt^um beS ©tauferö gcftaltete, brad^te eä mit ft(^,
ba| j3^öceng tro^bem nid^t emftlid^ gegen ii^n einjufd^reiten, am
SEBenigften bie ©trafen in änroenbung ju bringen magte, meld^ er
in früheren ^J^l^ren vi>of)l über roiberfpänftige Sifd^öfe üerl^dngt l^atte.
21B Snbred^t bie 93eftfittgung burt^ baS ^attium verlangte, ^at
^nnocenj il^m biefelbe jroar nod^ nid^t ertl^eilt, meil er ,,unPorfid^ttg''
ge^anbett l^abe, im Uebrigen aber allerbingä feine SBal^l ah eine
gültige ancriannt. S)en fel^r Dcrftdnblid^cn ^[nbeutungen be8 ^apfteä,
ba| bie ©rtl^eitung beS ^alfiumä allein Don 9Wbred^t8 ©efügigfeit
in ber SReid^Sangelegcnl^eit abl^dngig fein werbe *), blieb biefer doH^
fommen unjugdngtid^, in ber Ueberjeugung, ba| .^^ocenj felbfi
fid^ in Änrjem gur 9luäföl^nung mit bem ftaufifc^en Äönige ge=
gmungen feigen merbc. *
2)er Eröffnung unmittelbarer SSerl^anblungen jroif^en ^^iltpp
unb ^nnoccnj ftanb alö ein ^auptl^inbernig bie ^erfonlid^Ieit beS
Sfteic^Slegaten Supolb Don SBormä entgegen. SOian oergegenmdrtige
fid^ ben $:l^at6eftanb. Supolb l^atte ber ©ntfd^eibung bcä ^apfieä,
welche feine SQBal^l in 2Wainj für ungültig erfldrte, ft^ nid^t gefiügt,
bem auSbrüdlid^en ©ebote beffelben, ftd^ in fein iöiätl^um SBormS
jurfidtjugiel^en, feine golge geteiftet, Sann unbSlbfe^ung migad^tet,
SWaing unb Söormä gugleid^ mit ^ülfe be^ gebannten Ädnigä be-
l^auptet unb nun gulefet burc^ fein 3n"<>ceng perfSnlid^ Derleienbeä
Sluftreten in Italien ba§ ^a^ feiner fird^li^en SSergel^en gefüöt
^nnoceng mollte unb fonnte fie nid^t ungea|nbet laffcn. ©leid^oiel
ob er ben ©treit um 3Äaing frül^er mit dtt(i)i ober Unred^t gegen
fiupolb unb gu ©unften ©igfribä vpn ©ppftein entfd^ieben |attC;
aus einem ^erfel^en beS ©d^reiberS ju erftaren fein, n>enn ed im Chron. Mont.
Sereni ^eijt, %\htt^t fei jur ^tit ber SEBal^l Coloniae in scholis constitutus
geroefen.
*) aWagb. ©d^öppendjron. ©. 130; Ann. Beinhardsbr. p. 107. S>a
aibre^t gut 3eit ber SBa^l in gtolien war (5Cug. 1205), er aber nom ^opjlc
d^on am 25. gebr. 1206 gefc^olten wirb, Epist. IX, 22: propter quiddam
a te inconsulte commissum (f. folg. 2(nm.), fo mu| Sie 3m)effitur im
^erbfte flattöefunben §aben. fß%l 99ud^ V, Stap. II. — Hlbred^t« nä(|flc
^erroanbte, bie (Srafcn non @<i^n)ar3burg unb Ädfernbur^ unb ber Burggraf
@ebl^arb oon ÜJiagbebura, finb in biefer 3<it oft am föniglid^en $ofe.
«) Epist. IX, 22 (f. nor^er). ßu ber mit ber Abholung be« Pallium«
beauftragten ©efanbtfcl^aft geborte aud^ ^Ibred^td ©c^wager, ber Burggraf
©eb^arb. — öol. aud^ 3nnoc. 19. «pril 1206 ßepfiuS, ®efd^. b. 93if^. d.
9?aumburg I, 260: A. preposito in aepum Hagd. electo, unb 23. 3um
1;M>6 Epist. IX, 97: Tempestas imperii, quae te impulit ad id impro-
vide faciendum, quod promotionem tuam merito potnit impedire, ne-
cessario nos retardat. . . ., dununodo te nobis... studeas coxiiformare.
DigitizedbyVjOOQlC *
t>it polHi\t^ ^mattcqNttion ber ^ifc^öfe oom ^opfle. 379
er tonnte nad^ bem SBorgefaQenen auc^ nid|t bie gerhtgfte Serfu^ng
in fld^ füllten, um biefe« „peftitenten" aßenfc^en rotöen, roie er
fiupolb nannte, bie einmal getroffene ^ntft^eibung umjuftofeen, Be«
fonberö ba berfetfte, um von fird^tid^er ©emotion ganj gu f^roeigen,
Weber §rdmmigfeit, nod^ roiffenfd^aftlid^e ©ebeutung, nod^ perfJnlid^e
ei^barfeit für fld^ anjufül^ren oermod^te. Die ©ered^tigfeit er*
forbert baS 3^9^f*to*>"^&f ^^ ^«nocenj alS ^apft l^ier nid^t nad^^
geben burfte, nad^bem er ©igfrib oon (Sppftein feierlid^ft beftdtigt,
attc ^anbiungen fiupolbö für ungültig erflfirt unb au(| ben ©d^o«
lafter ^ßrepofltinuö oon 5IÄaing, einen eifrigen Mn^dnger beä ©e-
bannten, fd^on burd^ einen gefügigen rdmifd^en ©eiftlid^cn erfe^t
l^atte^).
Äonnte aber ^ßl^lipp, burd^ beff en Semül^en bod^ l^auptffic^tid^ ßu=
polbö SBBal^t in 3Äainj ju ©tanbe gelommen war unb oon beffen |)anb
fiupolb bie 39elel^nung mit ben SRegoticn beä Grjbifd^ofä empfangen
]|atte, i^n mieber fallen taffen? 2)urfte il^m bie übermenfd^tic^e
©elbftoerlfiugnung gugemut^ct werben, an ©teile beS unbebingt @e=
treuen jenen ©igfrib oon @ppftcin in ben Scfife beS erften geift-
lid^en iJürftentl^umS eingufü^ren, ber fid^ bisher gang entfd^ieben gu
Otto IV. gel^alten, unb obcnbrein baä, beoor bie 3Äögli(^fcit be=
feitigt mar, ba| Otto bod^ nod^ einmal gu Ärdften fdmc? @r l^atte
nod^ am @nbe beS ^al^reä 1203 — alfo gu einer ^tit, ba feine
©ad^e fcl^r fc^le^t ftanb — alä ber 2lbt ©berl^arb oon ©alcm im
Sluftragc beö ^apfteS mit i^m über bie SJiainger ?lngelegcn^eit ocr=
l^anbcltc, jcbe ??ac^giebigfeit in berfelbcn burd^auä gurüdgemiefen *),
ja fogar auf jene Äntrdge mit ber Ernennung fiupolbä gum SReid^3=
legaten in Italien geantwortet : mar eä benibar, ba§ er jefet mitten
im ©iege feinen ©inn dnbem werbe? Unb bod^ licfi fid^ eine 9Ser=
föl^nung mit bem ^apfte, weldje für ben Äönig faum weniger
wünfd^enäwertl^ war aU fie für bicfen aOmdl^tid^ notl^wcnbig würbe,
nid^t gut anberS anbal^nen, aU wenn für jene jegli^e Slnndl^rung
erfd^werenbe Sorfrage eine befriebigenbe fidfung gefunben würbe.
@Ben weit aud^ ^nnoceng in. bringenb einer 3luäeinanberfe^ung
unb beä griebenä mit bem ©taufer beburfte, lam er immer wiebcr
auf fiupolb gurüd. 3lm 4. ^uni 1205 beauftragte er neuerbingä
ben ^atriard^en SBolfger oon Stquileja unb bie Siebte 5ßeter oon
S'ieuburg unb ©berl^arb oon ©alem, weld^e fd^on frül^er in berfclben
Angelegenheit oerwenbet worben waren, ben §ergog oon ©d^waben
im ©efeimen unb dffentlid^ oor htn g-ürften gur Stufgabe fiupolbä
gu ermahnen unb il^n mit ben fd^werften Äird^enftrafen gu bebrol^en.
0 Innoc. Epist. VI, 38—41 ; Böhmer, Reg. Inn. nr. 128 ; Epist. VI, 186.
*) @. 0. @. 300, Änm. 1. Epist VIII , 83 : enm non potuit emol-
lire aut flectere mentem ejus et ab ejosdem danmati et exoommunicati
favore et partioipio revocare.
Digitized byV^OOQlC
380 Kapitel III. 1205.
efcr 5IÄa^nung nid^t inncrl^alb breier 3Äonate ^Jolge teiftc*).
[C 35efe]^I8ton, iDeld^er eben nur ber übli^t Äaujteiftil
^en Äurie war, barf unö über bie ÜRotiüe beö ^apfteä
)cn; benn wenn er nid^t fclbft baö ffiebürfni^ einer än=
an ^^ilipp empfunben f)attz, würbe er ftd^ nid^t weiter
^efeitigung ber trennenben Ätuft Bcmül^t ^Kiben. 5)iefe
lid^ in ben SEBod^en, als baS pdpftlid^e ©d^reiBen untere
, burd^ bic 93orgdnge in Ä5In roicber vertieft, inbem nun
ein ©d^iöma cntftanb, gleid^ jenem alteren in 9Rainj.
onnte nid^t fehlen, ba^ burd^ bie Ungeroi^l^eit, ob ^l^ilipp
unb |o eine ^nnäl^erung ntöglid^ nwd^en roerbe, in bie
m bc§ ^apfteS eine geroiffe Unftd^erl^eit i?am. 3Äan roei^,
^uni bem 93ifd^ofe t)on Jpatberftabt fid^ freunblid^ jeigtc,
il^m nid^t gelang, bicfen Dom ftaufifd^en Äonige abgu=
r ^ielt bie Stbfefeung 3[botfä non Äoln, rocld^e nad^ feinen
en gefd^cl^en war, unbebingt aufrecht unb fd^ritt gegen bie=
iftlid^en, roeld^e Don jenem nid^t liefen, mit aller Strenge
er er jögerte bod^ ben Sonpift burc^ eine voreilige iBe=
beS in .^'oln gerodelten ©egenbifd^ofö ju t)erf(|drfen,
r im Uebrigen, al§ wenn [id^ nid^tö in ber ©ad^lage ge-
te, für Otto gu fpred^en fortfuhr. 55er ©rgbifc^of ^ol^atin,
i unb bie aWinifterialen oon Jricr würben gum legten
SRüdflcl^r auf bie roelfifd^e Seite ermal^nt, ber 2lbt Don
b ber Sifd^of oon ^aberborn wegen il^rer lauen Haltung
), ber Äönig üon @nglanb roiebcr einmal bebro^t, rocnn
inem in grofier S^otl^ befinblid^en SJleffen baä i^m auS
mente SRid^arbS gufte^enbe ©elb enblid^ ga^lcn merbe*).
t unb SBürgcrfc^aft oon ÄMn ernteten bagegen reid^lid^eö
fic bei äbolfö 3[bfefeung unb bei ber SGBal^l SBrunoä bie
beä fölnifd^en ©tabtfiegcß:
ba Colonia dei gratia Romane ecclesie fidelis filia^^
Bt. VIII, 83. ©ine grocitc S^ift'fuction ift fd^&rfcr: eS wirb nur
[>on einem 3)'2onate gegeben unb bann foO fogleicl^ baS unterbiet
t^rram, quam in domanio suo tenet (b. ^. bod^ roo^l ©d^rooben }C.)
n werben. 3)ie ©eooHmäd^tigten follten ftd^ alfo im ©ebraudje ber
)er anberen Snflruction nad^ ben Umftonben rid^ten. — 5)er Stfd^of
tobt, roerd^er erfl 28. max in 53enebig lonbcte, f. o. @. 376, «nm 1,
^ritt bed ^opfted nid^t gut oeranlagt l^aben; e^er ber gteid^«
>m »eilenbe |)einrid^ oon ©tragburg, f. o. @. 375, Snm. 2.
:. de neg. imp. nr. 123 oom 22. ®ept. (nad^ Cod. Berol. Hss.
\; nr. lä; bann 25. 5)ec. gegen ben ©ompropft Engelbert, 2lbel
irfer, Engelbert ®. 310; Quellen g. ®cfd^. ÄöInS II, 20. »gl.
)ff. 46fr.
•. de neg. imp. nr. 125 — 127 eingefd^altet jroijd^en ©riefen oom
. September, ^iefe 8tude nahm roo^l ber ^bgefanbte beS ^(oflerd
in Lüneburg, roeld^er bamolS in Sftom n)or, Orig. Guelf. III,
)eutfd^Ianb mit.
l. nr. 129, in milberer Jorm nr. 121.
Digitized byV^OOQlC
Xit polttifd^ ^mattcipation ber ^tfd^öfe oom ^opfte. 381
gur aSal^rl^cU gtmad^t I^Sttcn^). 5)od^ erft am 23. 5)cccmbcr, alfo
löd^ft roal^rfd^cinlid^ unter bem ©inbrucfc bcr SRad^rid^t, bag ^]^i=
Upp§ grolcr Angriff auf Äöln uorldufig mißglüdt fei, ermannte
^nnoceng fid^ jur förmlid^en Slncrfennung Srunoä, @r fd^icfte
i]|m ba§ ^aQium; orbnete feine äBeil^e an unb gen)dl^rte il^m bie
@unft, ba^ er in feiner neuen (Stelle nod^ g^ei ^al^re lang bie
©inlünfte feiner früheren ^rd^endmter für fld^ bejiel^en bürfe*).
^nnocenj war in golge bed tapferen SOBiberftanbeä, welchen kbln
geleiftet, offenbar roieber mit neuer Hoffnung erfüllt unb in roeld^em
©rabe, baS ld|t fid^ barau^ ermeffen, ba| er gleid^jeitig Don fid^
auä ber SSürgerfd^aft bie alten, „Don Äaifern, gürften ober ä[nberen"
Derliel^enen ^reil^eiten unb guten ©erool^nl^eiten beftdtigte *). ©c^ien
ja bod^ bie gortbauer beä beutfd^en ®ürgerfriegeö burd^ bie äJor-
gdnge beä ^erbfteä roieber für einige ^tit gefid^ert unb bamit ber
in Italien freilid^ fd^on gef (^eiterten Sl^eorie, ba| ingroifd^en bem
gjapfte bie §anb^abung ber aieid^ägeroatt obliege, aud^ jenfeitä ber
^tpen eine ©tdtte bereitet gu werben.
^nnoceng III. wollte fo lange alö irgenb möglid^ bie mittet
italienifd^en Territorien für bie Äir^e bel^aupten; eben beäl^atb
tonnte er ftd^ nur fd^roer oon ber SJlotl^toenbigteit übergeugen, baS
roelfifd^e ©egenWnigtl^um aufgeben gu muffen, meld^ä für il^n oiel
mel^r SOiittel gum ^^edfe alä ^xotd felbft geroefen ift.
») Ibid. nr. 130, nad^ Cod. Berol. vom 23. @ept. 1205 : Quod Colonia
sedis apostolicae filia specialis existat, et veteris sig^lli scriptura testatur
et Coloniensium manifestat assertio. ^bbilbung bed ^tegeld in: Duetten
8- @efd^. b. etabt Äoln, ©b. I.
») Bpist. VIII, 177 nad^ BAyn. Ann. eccl. 1205, § 47. — Epist. VIII,
174. 175. QucUcn 3. ©efdj. Äöln« n, 19.
») Epist. Vni, 176; nad^ bem Orig.: OucUcn @. 20.
Digitized byV^OOQlC
Digitized byV^OOQlC
•:.J«
§föttfie$ ]
mt 3ol>re 1206-
^nig ^ff^p^ ®ieg
Digitized byV^OOQlC
Digitized byV^OOQlC
Jr|Ic$ J.apifc£
2)er Ie|te SBaffengang^ 1206,
2ln bcr unDerdnbcrt fd^roffcn Haltung, in tpctc^cr ^nnoccng in.
fid^ bcra ftaufifd^cn fiJonigtl^umc gegenüber gu ®nbe be« .Sal^reö
1205 TOteber oerfd^anjte, mag ber Umftanb einigen 9Intl^etl l^aben,
ba^ Äönig ^l^ilipp biö bal^in nic^t ba§ geringfte S>^xä)m tunbgegeben
l^atte, ob er auf ben äßunfci^ beS ^apfteä rücffic^ttic^ ßupolbö oon
SSBormS einjugel^en geneigt fei. 2)enn baä @ingige, worin man ein
©ntgcgcnlommen oon ©eiten ^l^ilippä erbtiden lönnte, nfimli^ bic
3urüdberufung bc§ SReid^glegaten auä Italien unb feine ©rfc^ung
burd^ ben ^offanjler Sifc^of Äonrab oon SRegenöburg, baä l^attc
mit bem ©treite um baö ©rjbiötl^um 5Waing fo menig gu t|un,
ba§ fiupolb nad^ feiner ^eimfel^r nac^ mie oor alä enodl^tter @rg^
bifd^of oon S(ßaing unb iöifd^of oon SBormä gu roirfen forfal^ren
burfte unb alö fold^er nad^ mie oor beä Äönigö @unft geno^^).
0 ßupolb war 12. Tlax 1205 noc^ in ber 3Karf STncona, f. o. @. 357,
SCntn. 3; in Äg. ^^ili|)p8 Urfunbc für 2lffifi, 29. 3uU, wirb butd^ 9^id^tä
borouf ^ingebcutct, ba^ er nid^t ntel^r im Slmte max, aber frcitid^ f(^eint bic
Urfunbe in il^rcm SBortlautc fc^on Dorl^cr in 3^o^'«" entworfen unb fte fann
oon Supolb 3ur SBeflätigung mitgcbrad^t roorben fein, a(8 er nad^ $)eutfd^(anb
gurucffe^rtc, f. o. @. 357, 3lnm. 2; am 26. gebr. 1206 urfunbet Supolb in
bcr OJegenb Don 993ormS. — 2lbet, (S. 374. — 9^oc^ oiel bunfler ift Äonrabä
8egation. Äg. ?5^ilipp in Slnbetrad^t feiner ^flid^t gnäbig ju fein in servitio
imperii desudantibus et maxime, qui nostra fungantur legatione ad re-
motiores propter honorem imperii promovendum, X)cr3id^tet bem 59ifcl^ofc
Äonrab gegenüber auf baS ©polienred^t , quem ad partes Italiae pro utili-
tate et nonore imperii tranamisimus. Mon. Boica XXIX, 1 p. 517
mit ind. 8, alfo oor bem 24. (Bept 1205, roa^rfd^einlid^ oom 30. ^uli, an
welchem 5;agc ^l^ilipp gu 2tug8burg Äonrab« Sßcrträge mit .S)erjog fiubroig
oon öoiem genehmigt, ibid. p. 522. 3fl bem fo, bann rofirbe man au(^ an^
ncl^mcn muffen, ba§ fiupolb am 29. äuli fd^on in SDeutfc^Ianb roar. ^un
ober urfunbet beS Söif^ofS Q3ater, @raf ^einrid^ oon Jrontcnl^aufcn , Reg.
Boica II, 22 angebüd^ gum Ja^re 1206, mit 3uftimmung unb, roie c8 fd^eint,
au(§ in ^[nrocfenljeit feineS ©o^neS: in castro Mitersel, cancellario in le-
gatione Philippi regis Italiam intrante. ©nblid^ erfd^cint Äonrab in einer
atterbingS aud| fonft »Änftofe gebenbcn Urfunbe qj^itippS, ©irt. Urfbd^. II,
353, ogl. Reg. Phil. nr. 78 iioc^ am 4. gebr. 1206 alä 3euge in e^lingcn,
Zaffth. b. btf<^. ®ef<^. — ©infelmamt, ^^ilii^ b. @<^toaben. 25
Digitized by VjOOQLj^, :^
386 Stapittl I. 1206.
es ift fogar fraglid^, ob jener ^erfonenmed^fcl in bcr italienifcj^cn
SRcid^älegatton übcrl^aupt bic SBirfung ber pdpftlid^en 3Äal^nung
t)om 4. ^uni 1205 fein ?onnte, n>eld^c bcr ^atriard^ von Slquilcja
an ^l^itipp mittl^eilen follte; benn ba biefer fetbft in Italien blieb unb
n)enig[ten8 jundd^ft ftd^ barum nid^t weiter bemül^tc, wirb fte von
feinem ÜRitbeauftragten rool^l erft bann au8geric|tet worben fein,
aB bie 2lbberufung fiupolbö fd^on befd^toffen war^).
Stber rodl^renb nun feit bem ^erbftfelbjuge gegen Adln bic
aaSaffen mieten, fanben gal^lrcid^e SBcfpred^ungen beS ÄönigS mit
feinen Sln^dngern in ben oerfd^iebcnen Sl^ilen bcd Sfteid^eS ftatt
unb man barf annel^men, bap bei benfclben ni^t blo3 bcr für ben
©ommer 1206 beabfid^tigte neue iJetbjug, fonbem aud^ ba8 S5er=
l^dltnifi jura ^apftc ©egenftanb einge^enbcr ©erat^ung gcmefen fein
wirb, ba eä bod^ immer ein 5Kal georbnet werben mu^te*). ^^itipp
Äanjlcinotcn in föniglid^cn Urfimbcn, in rocld^cn er 11. ^uni 1206 unb
9. ü^örg 1207 als Stecügnofcent aufgefül^rt roirb, entfd^eiben für ftd^ allein
no(i^ nid^t über ben roirflic^en ^2lufent^alt beiS ^an^lerd am $ofe; ba ober
«Philipp am 9. 9Wara 1207 in SÄcgenSburg felbfl bie Äcd^te ber 33ürgcr gegen
ben ^ifd^of unb ben |>erjog von ^aiern feftfleHt, Mon. Boica XXIa., 1,
p. 532, fd^eint bod^ ^onrabS 9(nn)efen^eit babei oorauSgefe^t roerben gu muffen.
|[IS S^^y fommk er bann crfl roieber 3. 2lu0. 1207 »or, Quellen 3. ©efd^
5^ö(nd II, 30 nr. 25. Itud allen biefen 3^ugniffen ld|t ftc^ am @nbe nur
fo oiel (daliegen / ba| er im ©ommer 1205 jum Segaten ernannt, bod^ n>o^(
erjl 1206 ftd^ auf ben SBcg gemad^t §at unb cor 9. ÜJldra 1207 l^eimaefc^rt
ifl. ^on (einer 2:i^dtigfcit in gtalien ift Silid^tS überliefert. @ä ifl mdglid^,
aber burd^auS nid^t fo pd^er, wie §efele, (Soncilgefd^. V, 713 annimmt, bctg
er ju Unter^anblungen mit bem ?Japfte beflimmt roar. — SBeiterc unb ju«
näd^ft für und untödbare ©d^roierig feiten ermadbfen baraug, bag roa^renb ber
n>ai^rfd^einUd^en ^auer feiner Negation ber ^ifd^of ^onrab oon ©peier ftd^ in
eigener Urfunbe im S^^rc 1206 dn SKal Äonjler nennt, d. in generali sy-
nodo nostra 1206 ind. 6 (?), pont. a. 6 bei Würdtwein, Nova subsid. XÜ,
132 unb ebenfo auf bem Siegel ju biefer Urfunbe, ÜRone'8 3«i*Wi^- XIX,
168. 9lud6 bad Chron. Ursp. giebt bemfelben, aber allerbinad er^ bei bem
$:obe ^^ilipp'8, 1208, ben Äanalertitel, ed. 1569, p. 310, roa^renb e« gleid^
barauf p. 312 aud^ 3. 3« 1208 fagt: qui fuerat protonotarins in curia
Pliilippi.
*) SDer Sörief beS ?5apjleS oom 4. 3uni 1205 wirb frü^cften« gu ^nbe
beS STlonatd in bie ^anb beS ^atriard^en gelangt fein, ^a er nun, mit toit
beflimmt roiffeu, felbfl nid^t fogleic^ an ben §of bcS Äönig« gegangen ift, hf-
burfte c8 nod^ einer 33erflänbigung mit ben anbcren, oon i^m weit entfernten
©ommiffaricn unb enblid^ wirb ber ©etreffenbe fid^ mit feiner etroaS bcbcnf?
lid^en ilJ^iffton faum fe^r beeilt l^aben, fo ba^ oon ben Beauftragten 9^temanb
gut oor !D2itte ober ^nbe ^uguft an ben ^önig gelangt fein fann. ^malS
war aber ßupolb nad^ aller Sßa^rfd^einliAfeit (f. oorl^er) fd^on au8 Stalien
abgerufen, otelleid^t felbft fc^on in ^eutfmlonb.
') 3" bead^ten ift, ba6 ©urggraf ©ebl^arb oon SWagbeburg, weld^en ^rjb.
«Ibrec^t gu (Jnbe beS SabreS 1205 na^ SRom gcfanbt (f. 0. e. 378, Slnm. 2),
fd^on am 15. 5ebr. 1206 hü WVvpv in ©irjburg ift, Mon. XXIX, 1, 529,
roä^renb bod^ 3n>ioccii3 <^ft <mt 25. ^^br. in ^Ibred^tS @ad^e Befd^eib giebt.
3d^ oermutl^e, baf er jugleid^ ber 5:rager oertraulid^er ?DJittl^eilun^en ^^ilippS
an ben $apft mar, au8 rocld^en fid^ aud^ beä Se^teren merfwürbige 9la^ficl^t
gegen ^Ibred^t erflären würbe, unb bag er thtn, um bie ^ntmort bed Sß, gu
überbringen, fd^nell an ^l^ilippS ^of gurücffe^rte.
Digitized byVjOOQlC
SDcr lefete Sktfcnsang. 387
l^attc gleid^ 6et bcm JRücfgugc ouS bcm Äötnifc^n auf ben 1. SÄarg
einen 2:a9 nad^ Äobleng berufen : er traf ^icr mit bem ^falgflrafen
^tnrid^, mit kholf Don Adln unb ben nieberrl^einifc^en ©rafcn ^vl-
fammen^). 31(8 er im folgenben Wlai J^üringen unb baö SSogt::
lanb burd^jog unb gu ^pngften in @ger war, erfd^ienen bie Sifd^öfe
Don |)alberftabt, aWerfeburg unb aßeiffen, bie 3Äartgrafen von ber
Oftmar! unb von aWeiffen mit il^ren SJerroanbten, aud^ ber mdd^=
tige gamilienanl^ang beö gum ©rgbifd^of Don 3Kagbeburg errod^tten
Sllbred^t von Ääfernburg *). 3""^ 3lbfc^luffe gebiel^en jene Se^
ratl^ungen aber erft im ^ni auf einer ©erfammlung gu SRürnberg,
wo fid^ bie 25ifc^öfe t)on ©amberg, ©rijren, Orient unb 2:rieft, ber
^ergog 23ernl^arb von Ädmtl^en, bie ©rafen von @örg, Jirol, epp=
ftein unb Sclfecf einfanben, vox allem ^atriard^ SBolfger oon 2lqui=
leja *) aB ber S3eauftragte bc§ ^apfteä. Wtit biefev Stellung wollte
eä freilid^ nic^t red^t ftimmen, ba^ er Don ^^itipp ^ier bie 5ni)eftitur
empfing, rodl^renb fein Sluftraggeber noc^ immer Otto IV. aB Äönig
anerfannte; aber auf ber anberen ©eite l^at bod^ mol^l SGBolfger,
unterftüfet von bem unö auS ben 93erl^anbUingen beä S^^xt^ 1203
befannten ©amalbulenferprior aWartin, bei jenen S^eratl^ungen beS
Äönigä mit feinen gürften bal^in ben Sluöfd^lag gegeben, ba^
auf ber ftaufifd^en (Bdit eine ber 2luSf5^nung mit bem ^apfte ge=
?) Bein. Leod. p. 659 : Phil, recessit, curiam celebrandam Confluentiae
in capite ieiunii constituit — eine ©tctte, btc oon iöö^mer überjc^cn ijt.
^er ^oftag i{l jebenfaQä abgel^alten loorben, ba ^^iUpp 8. ^äxi gu ^opparb
urfunbct. Reg. Phil, nr. 80.
«) Reg. Phil. nr. 81 auä ^roicfau 18. mal; nr. 82 au8 ($%tx 20. üKai.
^a^ jReimd^ronif @. 201 ^ielt ^^ilipp ju ^Ppngflen (21. aWai) to Alden-
borg sinen hov, dar fil manig bishop unde de Osterforsten nke kwemen
fil herlike. Böhmer, Reg. imp. p. 21 ©ennutl^et nati^bcmStinerar^^l^iUppä, bo6
ber .&oftag ju 5(ttenburg 8 tage »or ^pngften gehalten fein bürfte; näl^er
aber Hegt eS, ftatt einen S^i^^^ww ^^ ^«r 3eit, einen in ber Ortsangabe an^
gunel^men, ba für (old^e ^erfammlungcn bod^ eben gern ^o^c gefte benu^t
würben.
») SDie Stnrocjenben ergeben ftd^ auS ber Urfunbc ^^ilippä oom 1. 3uni,
Mon. Boica XXlX«, 531 unb auä bem 3noeftiturbi|)lom 2Bolfgcr8, 11. 3uni
Acta imp. nr. 222, Buttazoni p. 39. I^afür, ba^ ber unten ongcjoaenc
3*ed^tfertigung8bricf beS Äönig« an ben ^opjl Reg. de neg. nr. 136, Mon.
Germ. Leg, II, 210, in biefe 3eit gcl^ört, fann nur bie ©nDäljnung bc§ in
iJlümberg anioefenben SBoIfger angeführt werben. T^mxi alä ^atriard^ (f. o.
@. 307 ff.) ijl biefcr nid^t früber bei ^()ilipp gewefcn — er urfunbet @ra^,
3uri J205, fpäter in 3?enebig. Ughelli (edit. 1.) V, 1334; 3(quUeja 23. gebr.
1206. 2lrd^io. f. Datcrl. (^efd^. Äärntenä X, 153 — ; fpäter aber lägt fld^
bie burd^ i^n vermittelte 3lnnä^erung ?^^iIippS nic^t anfe^en, weil fte bann
mit anberen Söerlj^anblungen in SBiberfprud^ fäme. — 2luf SöolfgerS 3noeftitur
fd^eint 3nnocenj auiufpieten , wenn er im |>erbfic 1206 bem (Jribif(J^ofc oon
©aljburg fd^reibt : öi patriarcha contra pnmum et principale propositum
nostrum aliquid egit, id ex nostra sibi concessione non licuit, sed illud
ex 8ua temeritate forsitan attentavit. Reg. de neg, imp. nr. 139.
25*
Digitized byV^OOQlC
Äopitcl I. 1206.
* Oberl^anb belam ^). ^I^ilipp bot bem ^apfte
)en.
icr, aber burc^iocfl gemäßigter Sftcbe roenbct er
^apfted aSerftanb unb an fein |)erj, um bte
ten, rodele Don römifd^cn unb roelpfc^en ©egnem
»It ftefc^teubert roorben waren. @r fd^ilbcrt tl^m
bic Stnard^ie bcS Sfteic^eä, ju roeld^er ber Job
I ben Slnlaß 8^9^^^"/ ^^^ 33eftrebungen ber Der=
meiere fammtlic^ in bem gjunfte einig waren,
bed ÄaiferS bie Ärone entreißen woÖten, bie
c unter bicfen Scrl^dltniffen i^n fetbft gur Sln^
:ftimmten, unb ben unberechtigten SBiberftanb,
int SBa^t erl^oben. (Sr legt befonberen SBertl^
)aß er vom 8. aWarj biö gum 9. ^uni 1198
geroefen, unb er [u^t ben Dielfad^ geücnb ge-
iß fein fpdter gerodl^Iter 5Webenbul^Ier burc^ bie
legitimirt morben fei, burd^ bie Sel^auptung ab^
ne eigene Krönung )u ^ad^en allein burc^ l^eud^-
gen ber fötnifd^en Partei oerl^inbert roorben fei.
eine roal^rl^eitögemdße ©rgd^Iung ber Il^atfad^en
m öffnen über bie getrübten Scrtd^te, auf benen
ffelben für Otto IV. fußte; er roünfd^t allere
ng f\d) ber Slnerfennung feineS SRec^tä auf ben
erfc^ließe, aber er ift fo roeit alä je guoor ba^:
felbft erft oon jener geroünfd^ten älnerfennung
jp ben Urfprung unb bamit bie ©runblage feiner
rtl^cibigt l^atte, mad^te er bem ^apfte beftimmtc
ellung beS J^riebcnS gmifd^en i^ncn felbft, gundd^ft
3Kaing. S)ie |)auptfc^n}ierigfeit berfelben lag
ben beutfd^en Königen feftge^altene JRed^t ber
[er fird^lid^er SBal^tcn, auf @runb beffen ^^itipp
1 Söormö cntfd^iebcn unb biefen belel^nt l^atte,
)iefcm j^aüt gang befonberä t)on ^nnoccng bc-
Supolb alä Sifc|of gur 9lnnal^me einer neuen
nonifd^en SRed^te feiner ©rlaubniß beburft l^abe
:ignet fei. ^l^ilipp oerfprad^ nun um beä g^^*^"^
i gu laffen, wenn ^nnoceng fcinerfeitä auc^ ©ig-
fcrtigunQ an ben $apft Reg. de neg. imp. nr. 136:
fid. nostro W. patr. Aquil. et a ven. priore yolun-
exerimus, statim concepimu8 animum etc. Böhmer,
nennt biefen öricf eine ^^ierle unb jagt: „3^ ^^^ ^^^^
nb ctiDa9 unwahr fei". & fel^It inbeffen nid^t an Un=
5(nm. J ; ja ein ü)ial fommt auc^ eine roo^l abric^tlid^c
S. 191 , $lnm. 2; im C^^roßen nnb (iJanjcn roirb aber
( Huteifd^reibeu.
Digitized byV^OOQlC
Xev U^tt aBaffcngang. 389
frib Don ©ppftein jur ©ntfagung beftimmc, bcn ber Ä5nig übrigens
anbcnocitig rcic^lid^ gu cntfc^dbigcn gcbac^tc. SRücffid^tlid^ bc§
bcutfc^cn Sl^ronftreitcä roicS er bte 33ermittlung eincS 3i^affenftiK=
ftanbeS burd^ ben ^apft roenigftcnä nic^t unbebingt t)on ber ^anb ^),
^unb jur SBereinbarung ber fünftigen 9tec]^tSt)erl^dttniffe gn)ifc|cn bem
aieid^e unbber Ätr(|e wollte er fic^ bem (S^ieböfprud^e ber Äar=
bindle unb ber ^Jürften unterwerfen. Unter ein foIc^eS ©d^tebögeric^t
ftettt er enblic^ au6) baäjenige, road bte Äirc^e etwa gegen il^n per^
fönlic^ Dorgubringen l^abe; worin aber ^nnocenj fic^ gegen i|n unb
baö SRei^ vergangen ^abe, ba§ Joffe bem ©eroiffen beä ^apfteS
überlaffen werben, weld^er für feine ^anblungen @ott affein t)er=
antwortlid^ bleiben muffe. J)abci betont ^^ilipp bie unbebingte
9Äa(^tDofftommenl^eit beS ^apfteö gu binben unb gu lofen unb gwar
mit folc^em Sfiad^brurfe, ba^ bemjelben unoerfennbar eine fel^r be=
ftimmte Jlbfid^t gu ©runbe liegt. J)enn ba ^^^^^ceng immer be=
Rauptet l^atte, beS Äönigä SBa^t fei ungültig, weil fie unter bem
ffianne erfolgt war, unb ba biefc Jl^atfac^e fic^ burc^auä nid^t be=
ftreiten lie|, fo wünfd^te ^l^ilipp im ^f^^^^^ff« \^^^^^ ©ad^e, ba§
ber ^apft nad^trdglid^ ben oon feinem iBorgdnger im ^al^re 1197
üerl^dngten Sann auä irgenb einem ©runbc für mangell^aft erlldven
mö^te, entweber wegen angeblicher gormfel^ler ober weil bie 9SorauS=
fefeungen, unter weld^en er auögefproc^en worben war, irrtl^ümlid^e
gewejen feien*). ^ betl^euert gum ©d^luffe, ba^ er in alter a5e=
brdngnil fid^ wtber in Sffiorten nod^ in SBerfen gegen bte l^eilige
römif^e Äirc^e t)ergangen l^abe unb mit ©otteS §ülfe auc^ lünftig
nid^t t)erge]^en werbe.
2)er ^nl^alt biefeä SriefeS, weld^en ber ^rior 3Äartin mit fid^
nac^ Sftom nal^m, weidet bebeutenb t)on ben ^[nerbietungen ab, mit
welchen ^^ilipp im ^a^rc 1203, im äugenblicfe ber l^öd^ften Slotl^,
bie greunbfd^aft beö ^apfteä gefuc^t l^atte. aber ber Unterfc^ieb
cntfprid^t genou ber Derdnbcrten ©ad^lage. 3^fet war ^l^ilipp ber
©ieger unb ^nnoceng ber 33efiegte, weld^er bur^ ben 2tuSgang beä
beutfd^en SSürgerfriegeä ftd^ in ben wefentli^ften fragen gur ^lad^-
*) Sicut petistis, pro reverentia vestra et licet nobis non multum esset
honorificum vel expediens, inter nos et d. Oddonem treugas libenter
admisissemus, si prefati nuntii vestri usque ad*eum pervenire potuissent.
SDa ber urfprünglic^c Auftrag beS gJatriar^cn fiä) gar nid^t auf ben ©titls
flanb bepg, bürfen lotr fc^Uegen, bag biefer burd^ ben naci^gefanbten $riot
ÜJ^Qttin nod^ loeitere und mxloxtm Aufträge erl^alten. iS^^artind ©enbung, bie
loa^rfc^cinlii balb nad^ ber fd^roeren ^ranfl^cit acfAal^, an rocld^cr J'iwoccnj
um 1. 2lpril barniebcrlag (Üghelli [edit. 1] 1, 443), unb im ä^f^mmens
bange bamit bie Srrocitcrung ber @cgen|tänbc, über roeld^c mit ^^ilipp Der-
9anbelt rotxhtn foQte, weifen il^rerfeits rüdhodrtg auf eine Dorberaegangene ^n^
Halterung, fo bag aucb i^ierburd^ für bie ^nnal^me in ^Betreff Seb^arbd oon
Ouerfurt (f. o. @. 8ö6, ?(nm. 2) eine ©tüfee gewonnen wirb.
*) aSgl. über biefc fd^wierige ©teile beS D^ed^tfertigungSfc^rcibcnS : (Sx^
ISuterungen II.
Digitized byV^OOQlC
j^apitel I. 1206.
irtl^eilt \af) unb gufriebcn fein mußte, wenn J^atbroegd
)d^ein ber Slutoritdt gerettet rourbe. ^nbem ^l^itipp
fe il^r beiberfeitigeä Ser^dttnife auffaßte, üerlannte er
)t, roeld^en SBert| auc^ für i^n felbft eine völlige Scr=
it bem ^apfte befag; er glaubte lebod^ fie je^t um
^reiö l^aben ju fönnen. 2)enn wenn er über bte
JReid^e unb ber Äirc^e fc^roebenben ^^^^9^"^ ^^^ ^^^
tan namentlid^ an bie Don ber Äird^e occupirten mittet
erritorien beulen bürfen, ein ©d^iebägerid^t entfd^ciben
dt xoaVf fo rooUte baä ^erjlid^ mcnig bebeuten, ba ja
neben ben Äarbindlen aud^ gürften pfeen folTten. Sud^
latte [tetö feine ©enetgt^eit ju d^nti^en 2lugeinanber=
ogegeben; man roei^ jebod^, ba^ biefe nid^t ju ©tanbc
aren unb ba^ baä 9teid^ [td^ trofebem im ©eftfee aller
ter behauptet ^at. 5Wod^ weniger befagte ba§ l^albe
in ©etreff beä 3BaffenftilI[tanbeö. 5)enn wenn ^l^ilipp
Dürbe i^n jugetaffen l^aben, wenn nur beS $apfte§
to l^dtten gelangen Wnnen, fo trug bie ©c^ulb beS
bod^ fi^erlid^ !ein 3Inberer aU ber Äönig felbft, ber
littelbar ober burd§ feine 3lnl^dnger bie Steife ber pdpft^^
inbler nad^ Äöln oerl^inbert l^aben wirb. 6r wollte
it in biefem Slugenblidfe ben ©tiUftanb burd^auä nid^t.
ben ^apft im 2tltgemeinen feiner Screitroitligfeit gu
rul^e oerftd^ert, obwohl biefelbe i^m wenig e^renüoU
t nü^lii^ fei, würbe überall gerüftet, um baä @egen=
it einer gewaltigen Stnftrengung womöglich nod^ oor
ber pdpftUd^en Vermittlung gdnjlid^ ju erbrücfen. SBic
fifc^en Äreife, fo ^atte man überall, in Sftom unb in
anfreic^ unb in @nglanb, baS 93ewu§tfein, bafe bad
)ie ©d^lu^entfd^eibung bringen muffe. ©aS leieren bie
n, weld^e l^üben unb brübcn gemacht würben,
fange beä ^al^reä war ber öifd^of oon Sambra^ im
M neuerbingä nad^ 9iom gefommen. ©eine 9lufgabe
bie 93crid^terftattung über bie ißorgdnge beS ^erbfteS
jin, aber er foHte fid^ aud^ über bie Stimmung ber
iffern, über weld^e allerlei für Otto IV. wenig erfreu^
? umhergingen, ^nnocenj l^at ben SBelfen in feiner
mbebingt "berul^igt unb er burfte eö, ol^ne fid^ einer
t fc^ulbig JU mad^en, ba er nid^t nur mit feinen SGBün-
nbebingt auf Seiten Ottoä war, fonbern auc^ feinen
orten fogleid^ Jl^aten folgen lieg. 3^^^ würben in
[e neg. imp. nr. 133: Ut interim nullius astnta malignitas
auf bie 2lntrdöc beä l^erjogS oon Oeftrcid^? f. o. ®. 373) te
posset, serenitatem tuam praesentibus literis praemummus,
ie gratia nostra plene securum etc.
Digitized byV^OOQlC
SDcr Ic^tc Söaffenganö. 391
eBen bicfcr ^tit btc cinicitcnbcn ©d^rittc gut crftcn Slnfnüpfung
tnit bcr ftaufifd^cn 5ßartct gctl^an, rocil bcr Umfd^tDung bcr 2)ingc
in SDcutfd^lanb bod^ ju cinteu^tcnb war, alS ba^ man if)n in SRom
l^dttc gang unbcrücfp^tigt laffcn lönncn; aBcr rodl^rcnb jene gu nid^tS
T)crpflid^tcnbcn ©d^rittc gcft^al^en, arBcitctc ^nnoccnj unabidffig ba:=
rauf l^in, fic bur(| eine neue Kräftigung beS toclfifd^en Äömgt|um§
loontoglid^ überflüffig gu mad^en. 35cr iBifd^of von gambrap nal^m
bei feiner Sftücffel^r ftrenge Sefe^le an ben neuen ©rgbifd^of t)on Köln
mit, auf ba^ berfelbc bie beiben Olbenburger, meldte im ^erbftc
gu ^l^ilipp fibergetreten maren, ©erl^arb t)on Oönabrücf unb beffen
©ruber Otto t)on SDiünfter, nit^igenfaßä bur(^ Äirc^enftrafen, auf
bie ©eite beä melfifd^en Äönigg gurücfful^re^). 33Ba8 aber für Otto
vxd n)ertl^t)otIer merben tonnte, baä mar eine fategorifd^e 3(uffor=
berung beä ^apfteä an bie englifd^en iBifd^öfe, il^rcn Äonig S'ö^*^"^/
menn nic^t anberö, fo burc^ ben ©ann, enblid^ gur 2lu3ga]^Iung ber
feinem Sieffen fd^ulbigen ©eiber gu gmingen^). 33et)or biefer Se-
\tfyl jjebod^ gur Sluäfül^rung gelangte, l^atten Ottoä ©efd^idfe fid^
fd^on erfüllt, nad^bem feiner ©ad^e, mdl^renb er felbft Äöln nid^t
gu üerlaffen wagte, auf bcm ifttic^cn ÄriegSfd^auplafee nod^ ein
lefeter, unoerl^o^ter ©rfolg gu St^eil gemorben mar.
es ift ergd^lt morben, ba^ baö ftaufifd^ gefinnte ©oSlar, feit
^al^ren üon bem ciferfud^tigen SSraunfd^meig auä l^eftig befel^bet,
burd^ biefe Ädmpfe unb nod^ mel^r in golge ber ©rbauung roel=
fifd^er ^Burgen in unmittetbarfter SRdl^e, aßmdl^tid^ l^erunterlam unb
verarmte. SSBol^t ermarb fid^ ber ®raf ^ermann üon ^argburg ein
gropeS 93crbienft um bie ©tabt, al§ er burd^ einen glücflid^en §anb=
preid^ bie 33urg Sid^tenberg megnal^m unb menigftenä auf einer
©eite il^r fiuft mad^te*); bod^ mar bie ©rleid^terung nur t)on lurger
5Dauer. SDenn in ben erften $:agen beä ^funi 1206 legte fid^ Ottoä
Strud^fep ©ungelin t)on SEBolfenbuttel mit ben melfifd^en SafaUen
unb SDienftmannen miebcr üor bie 25urg. (Sv fonnte fie nic^t er=
obern, aber er erreid^te, ba^ bie äufmerffamleit ber ©taufifd^en ab=
gelentt marb, unb bann manbte er ^4 plöfeKd^ g^gcn ©oälar,
metd^eS in ^^ol^t feiner SSerobung nid^t mel^r oiele ^annfd^aften
*) Reg. de neg. imp. nr. 135. 33al. oben @. 372.
*) ibid. nr. 132 oom 17. gebr. 1206: non obstante compositione,
quae facta est inter ipsos, praesertim cum in ea de relaxatione pecuniae
sibi testamento legatae nulla mentio habeatur, rote eS fd^eint, mit ^e^ug
auf baS Sünbnil pom 8. @ept. 1202, f. o. @. 279 ; ibid. an ben Äönig unb
an bte Prälaten unb !D2agnaten ^nglanbS in berfelben @ad^e; nr. 134 nod^
bcfonberS an ben ©qbifd^of von ?)orf , aud^ oon pd^ au8 Otto IV. Untcr-
ftü^ung ju gerodbren.
') ®. 0. <S. 293. SDic (Jtnna^me Sid^tenbcrQ«, Arnold. Chron. Slav. VI, 5
muf 1205 ober ju Slnfang 1206 anacfc^t werben, xotil bie ©urg, al8 ^fala^
oraf ßcinrid^ oon Otto abfiel, nod^ in ben Mnben ber 3BeIfifd^cn »ar, f. o.
&. 324, unb weit Otto felbft bort nod^ )9a}et^nadbten 1204 feierte nad^ Sfteim»
d^ronif @. 194.
DigitizedbyVjOOQl
392 Äopitcl I. 1206.
auf bic tDiauctn fd^tcfcn tonnte. S:rofebcm rourbc unter ber fieitung
beö ©rafcn Don ßarjburg ben n)ieber|oIten ©tünnen ein überaus
tapferer SBiberftano cntgegcngcftellt. 2lm 8. ^uni gelang eS jebod^
ben SBelfen auf ber ©eite be§ ftbfterä SWeuroerf bte 3Äauer gu
untergraben unb burd^ bie iBrefd^e eingubringen, unb nun I^Jrtc aße'
©egenroel^r auf. @raf ^ermann rettete fid^ mit feinen SRittern burd^
bie glud^t unb feinem JBeifpiete folgte, wer ba lonnte. SDie ©ieger
aber fanben in ber ©tabt, obrool^I fie nur ein ©d^atten il^rer frül^eren
§errlic^feit mar, nod^ fo grofe 25eute oor, ba§ ad^t Jage nid^t gu
i|rer gortfd^affung genügten. Pfeffer unb loftbare ©emürge mürben
nid^t geroogen, fonbern nad^ ©d^effeln unb in grofen Raufen ocr=
tl^eilt. 2tud^ bie Äird^en mürben bei ber ^lünberung ni(|t T)erfd^ont
unb bie günglid^e 3c^ftö'^wng ber ©tabt lonnte nur mit 9Äül^e oer=
l^inbert merben ^). ©o mürbe ®o§Iar melfifd^. 3ttä aber ©ungelin
nun gum gmeiten ajiale t)or fiid^tenberg gog, ba famen am 25. ^uü
©rgbifd^of Sltbred^t üon 3Kagbeburg, fianbgraf ^ermann t)on ^n^
ringen unb 9Äarfgraf S>ietrid^ oon 9Weiffen ber fc^on l^art bebrdngten
§efte gu ^ülfe: fie trieben bie SBelfifc^cn gurüd unb ©erfüllen bic
©urg mit ficbenSmitteln auf ein gangeö ^al^r, fo baf fie nad^ mie
t)or ben 93raunfd^meigern ein ^fal^l im gleifd^e blieb*).
35er SScrluft ©oälarä, m^d^eä fo lange ^al^re |^inburd^ fid^
glücflid^ gel^alten l^atte, mar für bie ftaufifd^e Partei ein l^öd^ft be=
bauerlid^eä ©reigni^, aber nid^t mel^r, unb eä geugt oon ^l^ilippö
©infid^t unb uon ber feiner Slatl^geber, bafe er fic^ inxä) biefen
3mifd^enfall nid^t havon abbringen lie^, bie ©ntfd^eibung ba gu
fuc^en, mo fte allein gefunben merben tonnte, ndmlid^ im Äolnifd^en.
©d§on auf ber gürftenoerfammlung gu (Sger am 21. 9Äai mar
eine ^ttv^a^xt bortl^in oerabrebet morben^).
35a§ JlriegSgetümmel um Äöln l^erum l^atte ingmifd^en leinen
Slugenblicf aufgel^ört. 5)ie ©rufen t)on ©elbem, S^tid^, ^od^ftaben,
*) Arnold. Chron. VI, 7. 5)ic ^eeimdjronif @. 201—204, im einscincn
tool^I nad^ guter fiofalüberlieferung, gtebt ben £ag : na Bonifacius (5. Sunt)
uppe den ferden dag, alfo 8. ober 9. 3uni. gür ben erpen entfd^tbct bie
furge ©oSlarer ©tabt^ronif 14. 3<^^rb. bei Leibn. Scr. rer. Brunsvic. III,
428 unb 721: in deme dage Medardi Confessoris (8. 3uni). $)afür, bai
aud^ bie Äird^cn geplünbcrt würben, l^at Slbel @. 369, %nm. 5 einen 93en>ei8
aus einer S^nobalurfunbe beiS ^ifd^ofS |>arbert oon ^itbeS^eim d. in synodo
Goslariensi bcigcbrad^t. — SllS S3crt^eibiger (3Jo§Iar8 wirb bei 2lrnolb ®raf
^ermann, in ber Oteimd^roni! (^raf ^etnrtd^ oon ^ar^burg genannte $eibe
©rüber (8co, Soricf. V, 840) beseitet bie SWagb. ©d^öppend^ron. @. 130,
als bie Eroberer Lichtenbergs.
•) iRcimd^ronif, @. 204, crjäl^It oon einer fed^SwodJentUd^en Belagerung,
»aS genau mit ber Zeitangabe in ber 9Kogb. ©d^oppcnd^ronif 1. c. pimmt.
yiad^ fie^terer roor aud^ Otto'S IV. jüngper 99ruber EBil^elm oon fiüneburg
babei, wie pc i^n nennt, „ber gctte": de so vet was, dat sek ver man in
sin gordel gorden. Slud^ 33otl^o Leibn. Scr. III, 356 enoäl^nt ©iD^etmS
^nn>efen^eit.
») Sleimd^ronif @. 201 nennt aitenburg, ogl. jebod^ oben @. 387, 9(mn."2.
Digitized byV^OOQlC
iDer Icttc aBaffcngaitö. 393
JBcrg unb SHtcna glaubten fld^ nad^ bcr excommunicatton, roeld^c
auf bcä ^apftcS auäbrücflid^cn ißefel^n) ü6cr [ic wegen Äit(^cn=
raub§ auögcfprod^en roorben roar, jebcr wetteren 9lücffid^t überl^oben.
©ie riffen bie berocglid^en unb unberoeglid^en ®üter bcr Äird^en an
fid^, nerroanbetten biefe je nac^ Scbürfni^ in befeftigte ^Id^e, trieben
bie ©eiftlid^en unb 2Kön(^e au«, welche bcm ^nterbifte ge^ord^tcn,
unb festen anbcre ein, welche gur Slbl^altung beä ©otteäbienfteä be=
reit waren*). 35enn an folgen war fein 5Kangel, ba ja uiele
kröpfte, Siebte unb ©oml^erren na^ bem ©eifpiele beS 3)ompropftcä
^gelbert, atten pdpftlid^en S)ecreten gum Sro^, bie 2lbfcfeung beS
©rgbifd^ofS 9lboIf atä ungültig betrachteten, im t)on ^nnoceng bc=
[tätigten 93runo ben ©el^orf am nerroeigerten, ber über [ie auSge-
[pro^enen Äird^en[trafen nid^t ad^teten unb für bie ©ntgiel^ung i^rer
Ginfünfte [ic^ an im einfünften ber gu 33runo l^altenben ©eiftli^en
cntfd^abigten»). SDie fird^lid^e 5D?ac^t iBrunoä fanb i^re ©ränge
an ben 3?tauem Äölnä. ©eine ©uffraganbifd^öfe roaren fd^on
[dmmtlid^ gu ^^ilipp übergetreten: t)on i^nen roottte feiner gu feiner
SBßeil^e nad^ £öln fommen. 3110 er enblid^ oon ber il^tn für biefen
gaa ertl^eilten popfttid^en »offmad^t ©ebrauc^ mad^te unb fid^ im
Sluguft üon ©igfrib oon 5D?aing unb jroeien englifd^en iBifc^öfen
weisen lie^*), ba war cö mit [einer ^errlid^feit überl^aupt gu
enbe.
*) Ann. Colon, max. p. 821 gum ^erbflc 1205; Literae etiam d.
papae in his diebua Coloniae presentantur, in quibus invasores ec-
clesiarum iubentur excommunicari et tota terra eorum sub interdicto
poni. J'aä päpftlic^c aWanbat ijl nid^t erl^altcn, aber 3wnocen3 beliebt ftd^
auf baffclbc 15. ÜWärg 1206, 2rbcl e. 283; Qucttcn 3. @cfd^. ÄörnS II, 22:
Olim per nostras literas vobis dedimus in mandatis.
») 93gL Ann. Col. max. 1. c. unb bie Älagc bcr Äotncr ^riorcn c.
@cpt. 1206 Slbel @. 284; gidPcr, (Engelbert ©. 312. 3n ber Wittt ifl jcboc^
nad^ Cod. Berol. bie rid^tige Segart: inobedientes, excommunicatos, periu-
ros fiatt per viros bei %htl, que viros hei Jicfer.
■) Uebcr biefe wibcrfponjtigcit ©eifilid^en f. 0. @. 368. 370, unb aujcr ber
crrodl^ntcn Älagc ber ?Prioren: S^nocenj* ^'cfel^l 00m 15. SWärg 1206 (f. voxtjex),
enblid^ ben 93erid^t ber burdj benfelbcn eingefe^ten geifllid^cn 9fiid^ter (nid^t:
ber ©d^öffen von Äoln) 5tbel @. 285 nad^ Cod. Berol. ^n ber corrumpirten
©tette beffetbcn: per... interdictum in terras ad faciendum promulgare-
mu8 cogeremue, lägt ®bet bloS cogeremus fort; e8 mug aber offenbar
emenbirt werben per . . . interdictum in terras promulgatum ad satis-
faciendum cogeremus. 3" 53etreff Engelberts ugl. S^i^^oceng 25. S)ec. 1205
unb c. m&xi 1206 Slbel iS. 282. 283; gidPer, Engelbert ©. 3J0. 311;
Duetten 3. @efd^. Äöln§ II, 20. 24. 3n bem legten . ©d^reiben an Er^b.
SBruno fapt 3unocen3: Cum plerique prepositi, abbates, canonici quoque
ac clerici . . . adversario tuo A. Coloniensi deposito non erubuerunt ad-
haerere, unb er bejeid^net weiterl^in al8 fold^e befonberS: eccleeiae maioris
quoque canonicos.
*) Innoc. Epist. VIII, 175. Ann. Col. max. p. 821: presentibus
duobus episcopis de Brittania a rege Angliae missia; Chron. Sampetr.
p. 48. 5)agcgen führen bie Gesta Trevir. c. 102 eine Sel^nSauftragung bcr
iBurg @ain burd^ bie (trafen ^einrid^ unb Eber^arb auf ben Ersbifd^of oon
Digitized byVjOOQJ^
394 Äopttel I. 1206.
Äonig ^l^ilipp fanb roicbcr leinen 32Bibcrftanb, alS er, mit
rl^cinabrodrtg f ommenb nnb burd^ ben ©rjbifd^of S&olf
fen unb §erren beö fianbeä üerftdrft, ba§ ©ebiet bcS
I allen Sftici^tungen burd^gog, Äöln felbft oorldufig jur
Sßid^tä fonnte il^m aber erroünfd^tcr fein, alö ba§
bft eine ©ntfci^eibung fud^tc unb, begleitet t)on bem
Iruno, mit 400 Slittern unb 2000 aWann gu gufe im
: ben fcl^üfeenben 9Äauern Äölnä l^erüortam. Ottoä
anfd^einenb baS ©ebiet beS nod^ gu i^m l^altenbcn §er-
nburg gegen ^l^itipp ju beden. 9tber alä ha^ votU
jeful^rt t)on |)einrici^ von fiimburg, beffen SSerratl^ man
)aö gange Unglücf gufd^rieb, an bie 5Roer gelangte, ba
i bem fumpftgen ©eldnbe bei SBaffenberg pfö^lid^ auf
Don ben Sleic^Struppen angegriffen, ^m panifd^en
nbte SlßeS fid^ gur i^Iuc^t, 3Jier|iunbert mürben er-
Uebrigen faft fdmmtlid^ gefangen ober in bie ©ümpfc
3aä gange g^elbgerdt^ ging üerloren. einige oermod^ten
7,, Sruno unb bem jungen Söalram t)on fiimburg
jn erreid^en, roelc^eä fogleid^ von ben SReid^ötruppen
unb au^ balb genommen mürbe, ^n bem eroberten
) man ben ©rgbifd^of SBruno in einem 93erftecfe; er
f) in Äetten gelegt unb auf oie Sfteid^Sburg SrifelS ab=
gegen mar Otto, obmo^l im Äampfe fc^roer üermunbct,
unb wenigen ^Begleitern no^ bei ^titm auä bem
j^Iupft unb fo leiber ber fd^inbar unocrmeiblid^en @c=
entgangen, meldte ben gangen SBürgerfrieg in ber ein*
e beenbet l^aben mürbe. 55od^ tl^at fein ©ntlommen
Jen SBirfung beö ©^lac^ttageä oon äBaffenberg nur
igem ®rabe eintragt).
oniae in palatio episcopali eodem die, quo idem ven. an-
68 d. Brunonem in archiepiscopum consecravit. Testes:
Bruno etc. JJem croig fti^roanfenbcn 3ol^ann pon 5:rier wäre
fonberd al§ ^irfiing ber legten päpjtlid^en ÜJ^a^nung Dom Sept.
374, ^Inm. 3 ; 380) eine fold^c (Jl^araf terlofigfctt mof)i jugutrauen.
r ber bejtintmten Eingabe ber Kölner Slnnatcn, bcren 2(utor ja
, wirb So^annS angcblid^e ©ct^eiligung an ©runo'S SBal^I nic^t
ten, oiclmcl^r jene Urfunbe 3um 3Jlinbcftcn alS fc^r Dcrbäd^tig
ein.
fUcUen über bie ©d^Iad^t oon SBoffcnbcrg fmb Ann. Col. max.
Leod. p. 660; Arnold. Chron. VII, 5; Cont. Weingart
a. Sampetr. p. 48 mit ber Angabe be§ ü^onatS. Mrjcre dx^
eten Ann. Stad. p. 354 (über OttoS Senounbung) ; Robert.
Bueil XVIII, 273; Albericus p- 442; öesta Trevir. c. 101.
ä)ttn, ba6 bie ©raunfd^roeig. ditm^xonxt ©. 204 aud^ l^icr
bcriage Ottog oerfd^roeigt. — SDie Ann. Col., Arnold., Cont.
ib Gesta Trev. f^rciben übereinjtimmcnb ben fd^Ied^ten 9lu8*
rat^e beS angebltti^ oon ^l^iltpp beftod^enen ^einrid^ oon Stm-
lur in Cont. weing. mit feinem ©o^ne 3Batram oenoedjfelt ifl.
ev. Taffen i^n fogar nod^ oor ber ^c^Iad^t förmlid^ gu ^l^Uipp
Digitized byV^OOQlC
3)er (c^tc SBaffcngang. 395
Otto IV. fcttft vtvmo^tt fic^ bicfeS 5Kal, oftroo^t er jonft
tbtn niti)t gu trübfcligcr Sluffaffung neigte , ber ©etoalt ber Z^aU
fad^en nid^t ganj ju entgleisen. Sllö ber SReid^ämaryd^aß J^einrid^
t)on Äalben il^nt eine 3Mfcintmenfunft mit feinem fiegreid^en ©egner
©orfd^Iug, ging er auf biejen SJorfd^Iag ein. S)ie 3i*|önimenlunft fanb
t)or Äöln ftatt. ®g toar mal^rfd^einlid^ ba§ erfte aWal, bap ber ©taufer
unb ber SCBelfe, meldte ftc^ früher ^öd^ftenä l^ie unb ba im ©etümmel
ber ©d^Iad^ten begegnet fein mod^ten, einanber in§ Slngefid^t fd^auten;
beibe in ber erften 93tütl^ ber ^Wanneäjal^re, Otto gerabe 24 ^al^re
alt, ^l^iüpp um SGßenigeä diter; ber ©ine t)on bem faft fd^on er^
ftommenen ©ipfet feiner überfd^mÄnglid^en Hoffnungen burc^ eine
SReil^e l^arter UnglücfSfdlte mieber ^erabgeftflrgt, ber ?(nbere nad^
fd^toeren Prüfungen enblic^ ber unbeftrittene Sieger; atS fie fid^
f)kx nac^ ad^tjdl^rigem Äampfe gegenüberftanben, lebenbige Semeifc
für bie med^felnben fiaunen ber @lücf§göttin. ®ie foUen freunblid^
uerfel^rt ^abcn, aber maö fie mit einanber geplant, blieb gel^eim.
9hir baä ift fidler, ba§ baäjenige, maö einjig unb altein ber 3*1^^*
biefer 3wfÄ^i^wtenfunft fein lonnte, Ottoä SRürftritt oon ber Äronc,
l^icr nid^t erreid^t rourbe. Otto leierte in bie ©tabt gurüdf; in
Äöln unb in feinen grblanben war er nod^ Äonig^).
©oc^ wie lange? ^l^ilipp l^at gmar feinen unmittelbaren Sin*
griff auf £öfn gemacht, ber oiel Slut gefoftet l^aben mürbe, aber
eä beburfte aud^ eines fold^en nic^t me^r. SDie 3^*^ ^ß^^" mu^tc
bie ftolge 33ürgerfdSaft gmingen. menn il^r ajhitl^ nod^ ni^t gebro^en
übcrgel^cn. S3gl. @. 396, 3tnm. 1. — ®ic Don Böhmer, Reg. imp.
p. 141 crroä^ntcn cnglifd^cn $>ülfätruppen Ctto^ä fiitb nur auS einem lei^t
erpd^tfid^cn aWi^ocrflanbniffe ber Ann. Col. entflanbcn. — lieber SBrunoä
©efangenfd^aft ©gf. Ann. Col.: secum duci iubet, too^( ju Dereintöcn mit
Rein. Leod. : a Suevo oneratus ferro in Sueviam deducitur, unb Chron.
Sampetr.: in castrum reginm Trifels ductus custodiae raancipatur, ba
^l^ilipp felbft im $)ec. nac^ ^agenau ging. Acta imp. nr. 223. SBenn bas
gegen Cent. Weingart, berietet: in Ketiam Curiensem transportatus in
Castro Amedes (? @m§, ^o^cnemS) uon sine vinculis servandus commit-
titur, fo ift baS boc^ fein SBiberfpnid^ gegen obige ^tx\ä)te, ba nad^ Arnold,
gjl^ilipp Öfterg 53runoS ©efängnij roed^fettc: Cum ignominiose satis ad
multa loca deduceretur etc. ^eget ju Älofener @. 142, 5lnm. 3 bcjweifeU
^(ofcnerS Stngabc, bog su Söaffenberg ein (Sribifci^of oon jtöln gefangen
würbe. %n Slbolf, wie $ege( meint, ijt natürUdp babei nid^t ju bcnfen.
*) Ann. Colon, max. 1. c. ; quid simul contulerint vel consiliati
fuerint, non omnibus illo in tempore innotuit; Robert, de Monte Cont.
Rec. XVni, 343 : Otto cum Philippo de pace multa locutus, pacem fa-
cere non potuit. 9!^gl. Oicimd^ronif ©. 204. SBcnn Ann. Stad. p. 354 bc*
rici^ten : sub quadam conditione reconciliationem mutuam promiserunt —
ngl. Böhmer, Reg. imp. p. XVIII: „SDem ^n\ä)t\nt nad^ ift ein SBaffen^
piaftanb oerabrebet roorben" — , fo ift boS huxä) «»id^ts gu ocrt^eibigen,
»iberfprid^t ben Kölner Slnnalen unb ^at übcr^upt feine ©puren jurücfgcs
laffen. Otto S. Blas. c. 48 aber l^at offenbar biefe 5?er§anblungen oot
Äöln mit bencn Ui Sol^rcS 1207, roeld^c bie päpftlid^cn Segatcn oermitteltcn,
jufammcngcmorfen.
Digitized byV^OOQlC
^Qf{ Ättpitcl I. 1206.
imcrltd^en Sftcftc tl^rcr ©trcitmad^t auä ber Sßtcbcr*
berg tDaffeitloS unb im elcnbeftcn 9lufgugc l^cim-
ergbifd^of im ©cfdngnife bcä geinbeS fd^mac^tctc,
[Jefanflcnen SBctter^ ber tölnifd^c ©d^irmoogt @raf
ain, unb ber ©tiftöt)ern)cfer |)crsog §cinrid^ Don
^^ilipp übergingen ^) unb alä Ottoä IV. Wngft
ben bie Sürgcr t)on Äöln oergcbenS mit il^rem
nengefittet, gleic^fam oor il^ren 3lugcn in ©türfe
t bem SEBal^nc, bem JReid^e einen Äönig oon be§
auf jroingen gu lönnen, fo lange gel^ulbigt, biä baä
xngerä ju aUen Sl^oren i^ereinf^ritt. ©3 lonntc
)(^ lange Italien, abgefperrt t)on altem 93erftl^r unb
ifte, meldte t)on ber gmeijdl^rigen ijel^be mit bem
öorben war unb felbft glüdflic^en 2luöfdllen leine
^r lieferte, ^l^ilipp aber t)er[tdrfte eben bamalö
g um bic ©tabt, inbem er innerlpalb bcö 9leid^§=
nagen bie fefte 33urg £anbä!ron erbauen liefe*).
i ^eimmege erft bi^ ffiopparb gefommen, aU bie
Unterwerfung bereit erfldrten. 35ic ©orftellungcn
©rabant unb 2lnberer, bic Jl^atfad^e, bafe fie ganj
imten ©eutjc^tanb gegenüberftanbeU; unb bie @in=
iefer S^atfa^e anä) il^re dufeerften Slnftrengungen
ern mußten, brad^ten fie enblid^ gu jenem in il^rer
lid^en unb t)ernünftigen ©ntfd^luff^^). 2tn bem-
reid^er Sürger beg 9?amenS 2)ietrid^ oon (Srinporje
:n n)efentli(|ften Slntl^eil. 3^*^ So^ne bafür Der=
lig ^^ilipp in ber Kapitulation, roeld^e er ben
t, bie aSBiebereinfefeung in baä il^m t)om ©rgbifd^of
aWünjle^en unb al8 S^ktvid) im 2tpril 1208 [tarb^
Don @ain ifl noti^ 1206 3^"9^ ^iner Urfunbc beS @rgb.
, neben bem unaroeifcli^aft (laufifd^en ^faljgrafen SRubolf
^bcnfo bie @rafen ^cinrid^ nnb 8?uprcd^t oon S^Jaffou.
oon Sf^affau I, 379. — ^cinrid^ oon Limburg fommt
aptil 1207 in einer Urfunbe ^bilippS oor, Queöcn g.
8.
max. 1. c. ; Gesta Trevir. 5)en 3"^^"^ i" ^^r @tabt
d^ilbcrt fel^r bcrebt baä Älagef^reibcn ber Äölner ?Prioren
el @. 284; girfcr, engelbcrt ©. 312; Ouettcn g. @efdb-
le ftnb cnblid^ ju ber ©infid^t gcfommcn, quia haec mala
6 imperii eumpserunt originem, unb fie bitten beS^alb
)aceni et concordiam regni intendentes, ad liberationem
igentiam adhibeatis.
max. 1. c; Rein. Leod. p. 660; Chron. Sampetr.
dibus et pecunia copiosa. $)ie 9%eimd^ronif, @. 205,
»r roieber baS für Otto ungliicflid^e @reignif ; aber H ifl
iten, bag aud^ STrnoIb oon fiübedf, bem fte fonß oielfad^
faU ^ölng oon Otto ^inroegge^t.
Digitized byV^OOQlC
SDer le^tc SBaffcngang. 397
ba bcmül^tc ^l^ilipp fid^, if)m gegen bic 2lnfeinbungen ber ®eift=
lid^feit eine Ilofterlid^e ©rabftdtte ju ftd^em*).
3n jener Kapitulation oerfprac^en bie aSürgcr Äölnä, 1
guten freuen bei bem ^apfte für bie Sfteftauration beS ©rgb
Slbolf ju t)ern)enben; wenn aber biefelbe nid^t ju errei^en fein
bann benjenigen als ©rjbifc^of anjunel^men, roeld^en ber Ä5ni
^ergog von iörabant unb bie ©rafen t)on ©clbern, ^ülit^,
§o(|ftaben unb Äeffel atS folc^en anerfennen würben. S)it
lobten bagegen, bie ©tabt um 9lbolfS roißen nid^t mel^r i
fel^ben. ©ie frül^eren ^rit)ilegien ber ©tabt fottten in eine
hinbe beö ÄönigS erneuert, bie burd^ baä ©c^i§ma oielfac^ gej
Seftfetitel berichtigt, bie gegenfeitigen entf(^dbigunggforberung(
©d^iebärid^tern auägegli^cn, bie roo^rcnb unb wegen beö Ä
burd^ SSefd^Iufe ber ©ürgerfd^aft neu cingefül^rten Steuern abg(
werben, ©in wid^tigeS 3w8^ftdnbni^ von Seiten beö Äönig^
eS, ba^ er jene im |)erb[te beö Dorigcn ^al^reö gefteßtc gorb
bie ©tabtmauern müßten an mel^reren ©teßen niebergebrod^en Vß
jefet fallen lie^, unb aud^ baS war fel^r flug auf bie Serul
ber ©emüt^er bered^net, bajj bie förmliche §ulbigung erft im w
^aJ)n am ©onntage ^^noocaoit (11. SWdrg) ju gefc^el^en
35enn bis bal^in, fo l^at man rool^l auf ftaupfd^er ©eite g
werbe aud^ ^^^^^enj III. [lä) von ber Unmöglid^Ieit bcS wel
Äönigtl^umä überjeugt ^aben unb bereit fein, bie üotlenbete
fad^e burd^ fiöfung ber bem SBelfen geleifteten 6ibe anguerl
5lbcr eS würbe feineSwegS üon bem ©utbefinben beS ^apfti
gängig gemad^t ober in baS ©elieben ber Sürger geftettt,
JU ber angegebenen gnft ^^ilipp /,aB il^rem ^erm unb ^
ben eib leiften wollten ober nid^t. SJielmel^r mußten mel^
gweitaufenb 93ürger fogleic^ fd^wören, ba§ bie «^ulbigung bc
jebem ^aüt gefd^el^en werbe, unb bie Sürgerfd^aft mu|te fi(
pPid^ten, Stile, welche biefe Slbmad^ung ni^t anerfennen w
feien eS ©eiftlid^e ober 8aien, als 9teid^Sfeinbe ju bel^anbcln. '
foHten in feiner ©tabt gcbulbet werben, an §abe unb fieben
loS fein*). Stilen Stnberen fi^erte ber Äönig wiebcr ^xdfy
*) Caes. Heisterb. Dial. mirac. VI, 27. 33gl. ben SBcrtrag mi
f. u. @. 399, unb ^^ilippS ©d^ufebrief für Ätoiler ©. ü^aria am
19. !Wai 1208. ßacoinblct II, 13. g^lad^ (5äfariu8 ^attc ba8 S3cmül
ItöniaS feinen Erfolg.
') Mon. Genn. Leg. II, 209, in ben 9iamcn emcnbirt Qui
@cfd^. Äölnä II, 26. ^We^rfad^er Auslegung fd^ig ift bic bunflc €
betreff ber ©tabhnauer (ogl. gegen ©nnen, ©efd^. b. ©tabt Äßln
oben @. 373, 2(nm. 1): de voluntate et gratia d. regis erit, quas»
munitiones de propriis rebus in muris suis construxerint. 93ö^
flärt: „9(nl^eimPe(Iung an ben Äönig, n)o§ er wegen ber ©tabtmau
bieten wirb". 3^ möchte bie entgegengcfe^teiJrflärung üorjc^Iagen: „gnäl
laubnig, bie auf Äoften ber 53ürger erbaute 5D'?auer beijube^alteji", unb für bie|
Iprid^t bof^ bie ©teile in ^^^ilippä ^^Uipileg für Itöln 30. 5lpril 1207, Quc
Digitized byV^OOQlC
Kapitel I. 1206.
anjen Sieid^e ju, iDte er betut aud^ fogletd^ bie ^a^vi
IC Tüteber freigab^).
ül^rung bcS Vertrags im ©injclnen mad^te weitere
lotl^ig *). ©0 ift bie Kölner Slngelegenl^eit aud^ auf
welken ^l^ilipp um £ic^tme| (2. ^ebr.) 1207 in
^iett, ©egenftanb bcr Serl^anblung geroefen •). 3""^
uffe aber fam fic erft im Slpril, afö bcr ffönig gu
Ib bcr neuerbauten fianbdfron mit ben nieberrl^einifc^cn
unb als bie grift abgelaufen mar, roctd^e bie Sürger
für bie Slblcgung beS (Sibeä auäbebungen l^attcn.
fic ben @ib, ju beffen ©mpfangnal^mc bcr iBifd^of
1 il^nen abgeorbnet mar, nid^t nur ol^ne SBcigem,
)tctcn aud^ an ben ÄJnig bie aSitte, ba^ er fclbft jic
unb empfingen il^n mit großen gieren/ aH er am
OfterfefteS; am 21. 3lpril, iti il^nen cingog. gflr
rinporge aber mag cS eine ©tunbc l^ol^er SBcfriebigung
üB (x ben Äfinig feiner Sßa^t an ben lölnifd^en
rfül^rte: „®el^t, il^r grauen, baä ift mein Äönig, ben
, ut ipsi in muris suis quascumque voluerint munitiones
US suis construendi liberam habeant facultatem, — benit
)ar ja fd^on bei bet Kapitulation T)er]^etfen. ^S fd^eint alfo
>er Kapitulation ($tn>ag ausgefallen gu fein. Uebrtgend xouxht
ocränberten 23er^ältniffen bie S^iebcrlegung bcr ©tabtmauer
el^r bem ^ort^eile be3 ^rgbifd^ofd Sbolf entfprod^en l^aben,
:licl^ gu d^at^e gegogen roorben ift.
eod. p. 660: Kenus aperitur et libera via euntibus et
Lceditur. 2)ie Sperren Bcfanbcn ftti^ roo^l bei ben faiferlid^en
^opparb oberhalb unb bei Kaiferdroertl^ unterhalb ber @tabt.
ag gu Sirgburg um ben 16. Oft. 1206 ifl nur baburd^ be^
^Sifd^of SBert^olb oon 9^aumburg ab apostolica sede re-
,tum regi Philippo resignavit. Chron. Sampetr. p. 48.
^ngel^arb rourbe burd^ @rgb. ^Ibred^t oon 37^agbeburg am
;um ^riejler unb am Oftcrtage, 22. Slpril, gum SBifd^ofc ge*
tf^ont. Sereni p. 77. ^ngel§arb begab fid^ fogleid^, bcr 3^e=
i ^^il)ilipp, an beffen ^ofe wir i^n neben tl^üringifd^en unb
ten unb trafen am 6. !Wai gu granffurt (f. u.) antreffen.
n,
jod- 1. c. giebt nur ben lag unb ben ©egenj^anb ber SSer*
^ilipp urfunbet aber in ©elnl^aufen 31. %an. 1207, D^otigcn^
32 (in einer ©eftätiguna JtonrabS IV., Slug. 1239, HuilL-
unb am 9. gebr., Butkens Trophees I, 59. 3(u8 biefen
L ftd^ als anwefenb ^ifd^of Konrab oon 8peier, ^ergog !Bubn)ig
(55rafen oon ^enneberg, S>^t%t\\\^Ciq^t\\ unb S^elfedf, unb roa^rs
c ^ergog oon 33rabant unb bie ©rafen oon (Selbem, 3"^^^
ferner ajf^arfd^atl |)einridb oon Kalben u. 51. ^a6^ Caes.
X, 23, ber ben ^oftag fd^on 30. 3an. ftattfinben läßt, war
rl oon 25inierö bort unb fianbgraf ^ermann oon 2:büringcn,
! roirb rürffld^tlid^ beS tc^teren baburd^ beflätigt, bap er aud^
bem Könige in granffurt geroefcn mar.
Digitized byV^OOQlC
l
SDct U^tt ^Baffcngang. 399
i^ mir immer gemünfd^t l^abc" *). ajianci^cr Äfilncr l^attc um bicfcö
ÄönigS miUcn fd^mcrcS Unglüd crbutbct; in il^rcr ©cfammtl^cit
aber fanb bie iBürgerfd^aft in il^rem Uebergange ju ^l^itipp feinen
@runb gur Älage. 5)enn maä er i^nen in ber Äapitutation ju=
gejagt l^atte, ba^ erfüllte er i^nen nad^ ber |)ulbigung am 30. 9lpril
mit einer umfaffenben 93eftdtigung ber frül^eren 3oß^c8Ö^fti9i^n8«^
nni Privilegien. $)ie lefeteren mürben nod^ vermel^rt, inbcm ber
Äonig ben Äolnern baS SRed^t oerliel^, fic^ ganj naci^ eigenem @ut=
bönfen befeftigen gu bürfen*). ^n Äiln mar ber beutfc^e SBürger«
!rieg geboren morben; mit ^l^itippö @ingug in bie ^auptftabt beö
55einbc§ mar er tl^atfd^Iid^ beenbigt.
Otto IV. unb ergbift^of ©igfrib oon ÜKaing Ratten natürlid^
fd^on 1206 in bemfelben Slugenblicfe, alä bie Uebergabe ÄöInS
cntjd^icben mar, bie ©tabt oerlaffen. ©igfrib fanb bamalä eine
üorldufige ä^P^^^^Pä^^c i" i>^^ Sl^tei 2lltejiburg, meldte gmar
unter bergif^er Sd^irmDogtci ftanb unb [id^ früher gum ©rgbijd^ofe
9lbolf gehalten l^atte, aber oon ber ©eneraloerfammlung i^re^
Orbenö gur 2lnerfennung beg ©egenbifc^ofä ®runo gegmungen
morben mar*). Otto entfernte fid^ au§ Äötn unter bem ^ormanbe,
ba^ er nod^mafö eine Unterrebung mit bem ©d^maben fud^en motte,
aber ftatt nad^ a3opparb gu gelten, pachtete er nac^ SBraunfc^meig *),
*) Ann. Col. max. p. 821. 822. 9^ad^ Rein. Leod. 1. c. war ber Xag
3U 6in3ig auf ben 1. ^prtl auSgefd^rieben , loirb aber tool^I erfl etioaS fpäter
gehalten toorben fein. — 3" betreff bcä 2(ufcnt^altcg in Äöln Dgt. Caesar.
Heisterb. Dial. mirac. VI, 27; Ann. Col. 1. c. : ibi per 9 dies commo-
ratus. SDa ?[^ilipp am 21. 2tpnl in bie ©tabt fam, müftc er ftc alfo gleid^
nad^ ber ^riüilegienbeflätigung Dom 30. (f. folg. 2Jnm.) oertaffen ^aben. ^eine
Urfunbe für ^I. ^elle oom 6. f)at jroar in Reg. Phil. nr. 91 no^ bie Ortg=
angäbe: Colonie, aber nur irrtl^ümifici^ ; im Original, Urfunbcnbeilage 9^r. 19,
lautet fie apud Frankinfort. «ufeer ben Begleitern beö ÄönigS in Äöln,
wcld^e wir auS bem *?5riȟeg oom 30. 2lpril fenncn lernen, war aud^ ber
53if(i^of Gilbert oon giolanb bort, f. £ap. II.
«) Sacomblet II, 11 ; Ciueflen 3. @efd^. Äölnä II, 28. Ueber bie ©tabt*
mauern f. 0. @. 397, 3lnm. 2; über Denare ber fölnifd^en 2y?ünjftätte,
»elAe ben ^amtn Filippus rex tragen, alfo groifcben Slpril 1206 u»ib ^nni
1208 geprägt finb, f. gicfer bei 2lbel, W^iw ©. 378, 5lnm. 16.
*) ©igftib fagt in einer nad^ feiner ^erflellung gegebenen Urfunbe, Sa*
comblet II, 13: Scire volumus, quomodo nos, cum res nostrae in arto
sitae essent et nos omni solatio destituti, Berge venimus et ibi a d.
abbate et fratribus pia humanitate excepti sumus et non uno vel duo-
bus, sed multis diebus benegnissima pertractati karitate. Ueber bie S3ers
^ältniffc ber 3lbtei f. Dialogus clerici et laici, Böhmer, Font. III, 406;
gidfer, Engelbert @. 14. 218. @pdter flüAtete ©igfrib nad^ 9lom, roo 3nno=
ceng i^m bie bamalB oatante Stelle beS ^arbinalpredboterS oon ^. (^abina
oerliel^. Ann. Col. max. p. 823. 5ögl. unten ^ap. IV.
*) Ann. Col. max. 1. c. ; Rein. Leod. 1. c. Ueber bie DiiüdPfel^r OttoS
nad^ Braunfd^weig giebt bie einzige oon i§m auS ben Sauren 1205 unb 1206
erhaltene Urfunbe (33eilagc 9ir. 17) einen 2lnl|altSpunft. @ie ifl, nad^ ben
3eugen gu urt^eilen, in ober bei ©raunfd^wcig auSgefteHt unb bie 3)aten:
Digiti
izedby Google
Äopttcr I. 1206.
feine ©rbgüter befc^ränft, bte Ildglid^c Stoffe cineä
2anb tocitergufpielen. Äein iDeltlid^er %üv^t, fein
enber Sifd^of l^at il^n roeiterl^tn ald beutj^en £onig
)b er jcfet bereute, bte i^m Don ^l^ilipp im Oftober
m roieber bei ber ^wf^mmenfunft oor Äöln gemad^tcn
dfgeroiefen gu l^aben? 5lber fold^eä SSebauem roavt
ttv wenig cntfpreci^enb geroefcn, in TOeld^em ftörrifd^cö
bem geglaubten JRed^te, ©treitfud^t nnb ÜRangel an
t)on ben ^^i^fl^^^^f^" getabelt würben^), ©old^e
untergel^en, aber nid^t nad^geben. Unb war er benn
von jeber §ülfe oerlaffen? 3Jon $)eutfd^tanb war
aufgegeben: aber roaS fragte er nad^ 2)eutfd^tanb?
latl^ frember 3Äann, roar er burd^ ben (Sinftu^ beS
m ben Ufern ber ©aronne an ben Kl^ein berufen
ben ^'i^^i^^ff^" ©nglanbd unb beS ^apfteS bort gu
biefe ^ntereffen er|eifd^ten aud^ jefet nod^ feine ©r^
• genjattige ©albemar oon 3)inemarl war ja feit
rbünbeter unb fonnte wegen feiner Eroberungen in
; unmögtid^ ber SBiebererftarfung beä beutfc^en S^eid^eä
ifd^auen. Äönig ^ol^ann von ^nglanb l^atte jja jefet
fid^ten für bie görberung beS 9BeIfen funbgegebcn,
^apft betraf, ba^ ber il^n nid^t t)erlaffen werbe,
)tto ja noc^ jüngft in feierlid^fter SBeife oerfic^ert
en roir gu, mit roeld^em SRed^te er biefen ÜRdd^ten Der=
ign. a. 9. weifen fic in bic 3eit oom 12. 3uU biS 24. ©ept.
pitulation AolnS loo^l nod^ im ^ugufl gefd^e^en fein roirb, ht^
eept. 1206.
Blarbac. a. 1212 p. 173: pro tenacitate sua; ^agb.
@. 137: wente he striddich was und nicht vorsichtich.
6.
Digitized byV^OOQlC
|u)citc6 ^apitcl.
3)a8 SluSlanb unb ber 5pa|)ft, 1206-1207.
35tc bflrf tigert 5Jlad^rid^tcn , rocld^e ü6cr Äonig SBalbcmar 11.
von 35dncmarf auä bcn ^f^^^^ "^205 unb 1206 auf unö Qt^
fommcn pnb, gcftattcn feinen ©inblirf in feine 2luffaffung ber großen
Sffianblung, roeld^e fid^ in biefen ^a^ren in ©eutfd^lanb t)olIgog.
SGBcnn er nad^ bem abfalle bed ^falggrafeh §einrid^ uon Otto IV.
baä ber loc^ter be8 erfteren gegebene ©l^eoerfpred^en nid^t einlöfte,
wenn er bie 2lrttenburg, t)ermutl)li(^ ein Sefifetl^um beS ^falj=
grafen, im ^a|ire 1205 gerftorte, fo fd^eint er barin mittelbar ju
©unften Otto'ä ge^anbelt gu ^aben. 9luf ber anberen ©eite aber
betrad^tete Söalbemor ben ,,§ergog üon ©d^roaben" nod^ feineöroegS
unbebingt olS feinen 5^ini> unb er l^atte 1205 rücffic^ttid^ beffetben
nur barüber gu ftagen, ba^ ^^ilipp „mt^v mit feinen g^einbcn atä
mit feinen greunben gufammengel^e". Otto IV. mar i^m aßer=
bing§ ber redete römifd^e Äönig; aber baä l^inberte i^n nid^t, fid^
1205 mit einer Jod^ter bed 33öl^menfönigg gu t)ermd^len, roeld^er
erft untdngft ouf bie (Seite ^l^itippä gurüdfgetreten war, mit jener
5D?argaretl^e , ber bie £)dnen wegen il^rer rounberbaren ©d^onl^eit
ben Slamen ©agl^mar, ba§ ift 3Korgcnrotl^e, gaben ^). SCBalbemar
ftonb olfo in jebem ^aüt bem Sl^ronftreitc fe^r tül^l, faft gleid^=
güUig gegenüber. 3" ^'"^^ roirflid^en ©inmifd^ung, roic ber 3Jcr=
trag Don 1203 fie l^dtte foffen erroarten taffen unb wie ber ^apft
fie gu ^tikn Don il^m »erlangt gu ^aben fd^eint, mag er bamaW
um fo weniger ^leigung empfunben |aben, je mel^r gerabe in jenen
*) Chron. Danicum a. 1205. 1206, Langebek, Scr. rer. Dan. III,
262; Ann. Ryenses a. 1205. 1212. Mon. Germ. Scr. XVI, 405; ©albemar
au ^nnocenj 1205 Innoc. Epist. VIII, 192: dux Sueviae inimicis nostris
magis ee social quam amicis. 5?9(. Ufingcr, Deutf (^ s bänijd^e (55efd^.
@. 132 ff. 142.
ga^rb. b. htf(^. &t\df. ~ 9Bhi!((inann, ^Wipifi \>. edftoahtn. 26
Digitized byV^OOQlC
402 Äapitel II. 1206—1207.
^al^rcn feine Slufmerlfamlett unb feine ©roberungöluft ben öftlid|en
Äüftenldnbem bcä baltifd^en aWcereä fi^ julel^rte.
J)ie beutfd^e Äolonte an bcr J)una, atä beren aSertreter Sifd^of
2Hbert t)on fiit)lanb im ^al^rc 1199 am §ofe iJönig ^l^ilippS ju
SDlagbeburg erfc^iencn mar ^), f)aitt mittlerroeile fid^ einiger ?Ka|en
befeftigt. ^at aud^ ba3 Sleid^ aU fold^ed an tl^rer ^egrünbung unb
3lugbreitung feinen ^[ntl^eil l^aben lonnen, fo ful^ren bod^ aUidl^rlidJ
im iJ^l^jlal^re balb mel^r balb meniger bebeutenbe ©d^aaren beutfd^r
^itger über baS 2Weer, meldte Sifd^of albert burd^ feine wintere
lid^en Äreugprebigten für itn Äampf gegen bie balb unterworfenen
balb mieber auffdfflgen fiioen gewonnen l^atte. 9)Wt il^rcr ^ülfe
gelangte man attmäl^lid^ gu bauemben Stnlagen. -^Die ©tabt 3fHga
mürbe im ^^l^re 1201 gegrünbet unb erfüttte fid^ fel^r balb mit
einer felbftbemu^ten 33ürgerfd^aft, meiere im Saufe eineä ©iertet
Jal^rl^unbertä baS SRed^t felbftänbiger SSermaltung unb iöcfteuerung
ermarb, ©runbl^errlid^feit unb ©erid^tSbarleit an fid^ brad^tc unb,
ol^ne gerabegu bie Obcrl^ol^cit beS 33ifd^of8 gu beftreiten, fid^ il|m
tl^atfäd^lid^ mie eine autonome 9Äad^t gur Seite ftettte •). 2Wit ber
©rünbung SRiga*^ mar für bie SSertl^eibigung ein fefter Äern ge*
monnen morben; bem ^rotdt beS 3lngrip unb ber Jluäbreitung
ber Kolonie aber mürbe baburd^ gebient, ba| im ndd^ften ^al^re ber
Slbt Xl^eoberic^ non ©ünamünbe, 3llbert8 »ruber unb ©teUt)er^
tretcr roft^renb feiner gal^rten nad^ 35eutfd^lanb, einige Sftitter gu
einem Orben t)ereinigte, meld^er fi^ unter bem 9iamen ber ;,©rüber
ber Sftitterfd^aft gl^rifti" gu bauernbem ÄriegSbienfte oerpflid^tete*).
33ie 3^^! fold^er OrbenSritter mar freilid^ nie fonberlic^ fl^o|; je^
bod^ mit ,^ülfe beS jdl^rlii^en B^Puffcä ber ^ilger, oon bcnen
aWand^e alä »afallen beä SSifc^ofg, aWand^e alä JBürger ber ©tobt
im Canbe gurücf blieben , gemann man nad^ unb nad^ an ©oben.
35fe Slufftdnbc ber ©ingeborenen fonnten übermdltigt merben unb
bie ©eutfd^en an ber 5)üna fid^ im ^I^i^re 1206 rül^men, ia% ba*
gange Sanb ber Sioen belel^rt unb getauft, bad l^eigt : ber beutfd^en
§errfd^aft untermorfcn fei*). 2tber eg mar ein eigentl^ümtid^ö
S)ing um biefen ©ifd^oföftaat am rigifd^en aWeerbufen. 93on beutfd^en
aWdnnem gegrünbet unb Dertl^eibigt, ftanb er oöllig oereingelt in
ber SBelt ba, mit ber ^cimatl^ meber in potitifd^er nod^ in geo^
grapl^ifd^cr SScrbinbung unb felbft in bem ©eeoerfel^re mit il^r ge*
') @. 0. @. 150.
») SBinfclmann, bie 3^crfaffung8cntit)icfcluna bcr @tabt SRiga, in aiWttB.
au8 ber üvl ©cfc^. XI, 327 ff. unb in: ßiolänbifd^e gorfti^ungen (9Jiga 1868)
e. 25—38.
^) ,g)ilbebranb, bie ^l^rouif ^cinrid^S oon ßctttanb ©. 57 ff. 3^gl. $ttu8s
mann, i)o8 JÄingen ber $)eutfd^eti unb SDänen ©. 5, ITnm. 1. — 5Son ber
Xu^ä^fung ber fe^r umfänglid^en alteren Literatur fte^ tdb ab, ba fte in:
Winkelmann, Bibl. Livoniae bist. (St. Petersburg 1870) oottjtdnbig Der«
geid^net i%
*) Chron. Heinrici X. § 13, in Script, rer. Livon. II, 106.
Digitized byV^OOQlC
5DaS ^uManb unb ber ^(up\i. 403
l^emmt; fcitbcm ba^ SRcid^ bcö 35dncnfönifl§ fi(^ über bic norb^
albingifd^cn ßdnbcr unb über bie §dfen ber fübroeftUd^en Oftfee
ausgebreitet l^atte, feitbem namentlid^ fiübecf bänifd^ geroorben war.
SSBirb bie beutfd^e Äotonie fic^ in fold^er SSereinjelung |alten fönnen?
2Birb SBalbcmar i^re ©elbftdnbig!eit unangetaftet laffen? 2)aS
^a\)x 1206 brad^te fc^on bic 2tntn)ort auf bie|e ^^^fl^" ^)- ^amaK
lam SEBalbeniar felbft an ber ©pi^e eineS großen ^eereö, an beffen
Suörüftung feit ^al^ren gearbeitet roorben war, über baä 3Jieer
unb lanbcte auf ber ^^fel Oefel, rocld^e bem aÄeerbufen oon SRiga
vorgelagert, bie ©infal^rt beffelbcn be^rrfd^t. J)er (Srgbifd^of
3lnbreaö Don fiunb, ber il^n begleitete, ^atte fid^ ft^on t)om ^apfte
bie ©rmdt^tigung Derfd^af^, in bem ju erobernben fianbe ©ifd^öfe
eingufe^en *). ^ä war alfo bei ber gangen Untemel^mung beab=
flc^tigt, bie öftlid^e Äüfte beä baltifd^en 3Äeercä in bie ftaatlid^e
unb tirc^lid^e JJerbinbung mit J)dncmarf ^ineinjujiel^en. Die Untere
ue^mung felbft fd^eiterte jroar gundd^ft an ber iapferteit ber ifclfd^en
®ften; aber rod^renb ber Äonig gum ^erbfte l^eimtel^rte, begaben
Pd^ ber (Srgbifc^of Stnbreaä unb ber bdnifd^e Äangler Sifd^of 9iifo=
lauS t)on ©d^teöroig nad^ 5Riga. „^n gottfeligen iBetrac^tungen",
fo rü^mt ber lioldnbifd^e S^ronift t)on il^nen, ^aben fie bort ben
3öinter gugebrad^t: foltten fie nic^t aber aud^ bagu ^tit gefunben
l^aben, fid^ gu er!unbigen, ob bei ben 5)eutfc^cn an ber 5)üna
S^ieigung t)or|anben fei, unter bie ^ol^eit unb ben ©c^u^ 2)dnes
martö gu treten? ©rft im Slpril 1^07 feierten fie l^eim.
iBeftimmte B^Wfl^n fönnen fie fd^merlic^ mitgenommen l^aben,
ba ber fianbcöl^err, 33ifc^of Sllbert, bamalS gar nid^t in 3Wga mar,
fonbern roieber baö Äreug prebigenb J)eutfd^lanb burd^reifte. Slber
jener SSerfud^ ber ©dnen, fid^ in benjenigen ©egenben feftjufe|icn,
meiere er für fld^ unb baä J)eutfd^t^um in Änfprud^ nal^m, fanb
bei Sllbert geringen Seifalt unb gerabe in jenen Sagen, in meldten
bie bdnifd^en ©taatömdnner — wie mir anncl^men bürfen, unoer^
rid^teter ©ad^e — • oon SRiga abfegelten, brachte 3llbert enblid^ bic
ftaatäred^tlid^e Stellung feiner Äolonie inä 3ieine. (Sr erfd^ien im
Slpril 1207 auf jenem ^oftage gu ©ingig, meld^er bem ©ingugc
Äinig ^l^ilippd in Äöln ooranging, nal^m fein fianb Don bem
ftaufift^cn Äönige gu Selben unb trat baburd^ als gürft in bic
*) Chron. Heinrici X. § 13; XI. §. 1. J^öni(ci^c Oucücu cnoäl^iien
bie ^^ettnal^me bed jtouigd nic^t. Ann. Lund., §eraudg. Don Sat^
in: 9{orba(bingif(^e ^tiibien V, 50: Andreas archiepiscopus (Chron.
Sialand. : cum germanis fratribus suis) duxit exercitum in Estlandiam;
Ann. Ryenses 1. c. : Andreas aepus duxit exercitum in Rivalia. ^to^em
wirb nadi) |)cinrid^ SöalbcmarS STnrocfenl^it auf Ocfcl fcfl^uliaUcn fein. $)a8
Bivalia ber Ann. Ry. ift, roenn ntd^t einfach ^i^^^^um flatt Osilia, roo^l a(3 pars
pro toto gebraud^t, für bad gan3e (^jlenlanb, gu roeld^em ja aud^ bag oon
^{ten bewohnte Oefel gered^net werben ntug. Ueber bie 3eit bed iu%t^ f.
Ufinacr e. 193.
«) Innoc. Epist. VIII, 197.
2Ü*
Digitized byV^OOQlC
Äapitel II. 1206—1207.
fd^en SWeid^cg ein ^). 2tuf bic unmittelbare
n fonnte er freilid^ nid^t red^nen unb ein Heiner
)m ^l^ilipp ben)il(igte, ift anfd^etnenb niematd
I war eS für bie 3"^""!* 8i»Ianb3 nic^t un=
al^nlid^e 3w'"w^'^""9c« ^^" bdnifd^er ©eite
inwelä auf feine SReid^äangel^origfeit ablehnen
i ben 3c^tgenoffen wieber im SBertl^e geftiegen
imfelben Wla^t, in roeld^cm J)eutfd^lanb gur
fte^rte, fc^cint nun ba§ 3Jcr^aIten SBalbemar^
»t feine ^läne auf ben Often für eine SRei^e
vertagte. SDafür enfd^tofe er fic^ je^t, weit
lele^nung gu ©ingig biefe ^läne burc^Ireugt
me^r unb mel^r alä ber natürlid&e ©egner
it, gum erften 5Kale gu roirflid^er, wenn auc^
erftüfeung beä SBelfen. 35anifd^e aWannfc^aften
ber @lbe unb Ralfen Sraunfc^roeig befe^en.
etroa gu 2lnfang beä Slpril nad^ SDänemarf;
(larä fd^iffte er bann von SRipen hinüber nad^
eigener ^erfon bei feinem Oheime fiä) nad^-
rmirfen.
nftiger ©tunbe bortl^in. Äonig 3*^^^"" W
\x 9iormanbie im ^al^re 1204 baä Äriegöglücf
t oermod^t, befonbciö ba in golge beä glei^=
in 5)eutfd^(anb aud^ ^ol^annä mdd^tigfter 3}er=
feftlanbe, ber ^ergog ^einrid^ üon Srabant,
unter ben ©taufer beugte unb burc^ biefen flc^
t)on gran!reid^ ücrfö^nen Uc^. J^-ür ein
!00 aWarf leiftete er bemfelben im gebruar
iftäeib*). 9Son biefer ©eite gcbecft, roanbte
i X, § 17. Script, rer. Livon. II, 110 mit ben
nbfc^riftcnflaffc hti Schirren, Codex Zamosc. p. 30:
t Westfalia ad curiam regis Pbilippi pervenit et
i auxilii haberet respectum, ad imperium se con-
imperio recepit. Uebcr Ort, ^tit unb 53ebcutiin9
infcrmann in: Wiiif). a\i^ b. Ibr. @cfd^. XI, 310—315,
anm. 3, beffen ©crid^tigung meinet Sluffaffung ber
regem etc. id^ gern bei^imme.
tn a. 1207, Langebek III, 262: Rex Waldemanis
nswic in auxilium regis 0. contra Philippum et
fecit de Kipis transferri in expensa sua. Otto'S
' roirb beftätigt burd^ 53raunfd)n). Sfteimd^ronif @. 205,
a pashen (22. ^pril) aber nid^t genau ift, ba Otto
iglanb ff. u.) fam. — JRätl^fell^aft ift mir bie Silotij ber
'207. Waldemarus fugavit iraperatorem.
— Delisle, Catal. des actes de Phil.-Aug. nr. 909,
. 77. — ^cinrid^ trat cbenfattä nod^ im Februar J205
frausörifd^cn JtonigS feinem Sd^wager ^ieginalb ooit
prüd)c auf bie (iVroffd^aft iöoulogne gegen eine diente
[f. Coggesh. Recucil XVIII, 100; Delisle nr. 910.
Digitized byV^OOQlC
S)a8 ttusranb unb bet ^-Papfl. 405
gJl^iUpp Sluguft fid^ nun gegen ^oitou unb big jum @nbe beä
^al^reä nwir auc^ biefeö fianb mit 9luönal^nie oon fia SRoi^ette unb
einigen Jteineren ^Idfeen DoKftdnbig in feiner &tvoalt unb er be=
l^auptete eö auc^, alö ^ol^ann 1206 Don 8a SRod^etle auä bie 9iücf=
eroberung beS äJerlorenen oerfud^te*). J)en englifd^en Äonig aber
l^aben biefe unauf^örlid^en SRi^erfotge; beren SSBu^t buri^ Otto'ö IV.
gleid^geitigeö gdngli^eä Unterliegen im Äampfc um Äöln üerftdrft
rourbe, fo weit gebemüt^igt, ba^ er am 26. Oktober 1206 mit
granfreic^ einen feaffenftiUftanb auf gmei 5^a^re f(^lo§ unb bem=
felben oorldupg alle Eroberungen nörblic^ üon ber Soire überlief *).
2)rdngenbere Sorgen riefen i^n nad^ @nglanb gurücf, roo tief:^
greifenbe ©treitigfeiten mit bem Äleruä eben bamalä fid^ anfpannen,
unb ^ol^ann fd^eint überbieö enblid^ erfannt ju l^aben, ba| ein er=
folgreid^er ^ampf mit grantrcic^ il^m erft bann moglid^ fein werbe,
roenn fein 9ieffe oon ©eutfd^lanb l^er fid^ nad^brüdftid^ an bemfelben
bet^eiligen fönne. ©o fam er benn atlmdl^lid^ ju jener einfielt,
roeld^e ^nnocenj III. il^m tdngft empfohlen l^atte, büfe eine ein^^
malige möglic^ft ooUftdnbige Äefriebigung Otto'ö^i^m felbft mel^r
nüfee als alle gelegentlid^en ©elbfpenben, welche er bemfelben immer
nur tropfcnroeife unb ftetä jögernb l^atte gufommen laffen^). 35ie
groge Steic^öfteuer, meldte ^ol^ann im gebruar 1207 au^fc^rieb,
fe^te i^n in ben @tanb, über betrdd^tlic^e (Selbfummen ju oerfügen,
unb aB nun Otto, wie eö l^ei^t, auf ^o^annö ©inlabung *), furj
oor Oftern l^eruberfam, l^atte er fic^ über feinen O^cim nic^t ju
bef lagen, ©er gldnjenbe Empfang, ber il^m burd^ ^ol^annä 3?er=
anftaltung in fionbon bereitet roar, unb ber gefteäjjubel, in roeld^em
bie Sage feinet Slufentl^alteö in ©nglanb oerfloffen, maren beutli^e
5tngeid^en, ba^ ^ol^ann bie 3"fw"f^ Otto'ö noc^ nii^t oerforen gab,
fonbcrn für il^n unb für fid^ felbft oon i^r baS 33efte l^offte.
>) ^auli, ^t\iS). engl. III, 316 ff.; (gd^mibt, ®c((^. granfrcid^ä I,
430 ff. — 3m Sa^re 1206 leiftete audf ^^f)iiipp oon 9?amur; ber Decgcnt
glanbcrnS, bem franjÖHfcl^en Äönigc ben ircueib gegen Sebermann; er oer^
fprad^ bie ^öd^ter feines ^ruberS ^albutn ol)ne Einwilligung beS ^onigd
nid^t JU oer^eitat^en unb oerlobte fic^ felbft mit ^Otarie, ber jungen 3:oc^ter
bcffelben. Delisle nr. 1001 (cf. p. 511). 1002.
«) Ryiner(ed. 1739) I, 45; Recueil XVII, 60; Delisle nr. 1006. (J§
ift bemerfcnSroertl^, ba^ bem englifd^en Könige nid^t mel^r bie ^fli(^t aufgelegt
wirb, Otto IV. feine ^ülfe ju oerfagcn.
*) 3nnocenj c. gebr. 1206 Reg. de neg. imp. nr. 131 : Unde si ei
curaveris non minutatim, ut hactenus, licet raro, sed simul et plene,
prout decet et expedit, subvenire, negotium ejus non tani sibi quam
tibi ad optatum perducetur eflFectum.
*) Rog. de Hoveden Cont. Rec. XVIII, 166: vocatus a rege —
bcflätigt baburd^, ba^ So^onn am 6. ajiai 1207 bem Terricus Teutonicus,
einem oiel gebraud^ten ©oten, 100 SWarf für feine SluSlagen ad ducendum
regem Ottonem in Angliam jal^len lo^t. ©ubenborf, feelfenurf. ©. 72,
falfd^ 3u 1206.
Digitized byV^OOQlC
406 Äapitcl Tl. 1206—1207.
gu gern in ©clbfttdufd^ungcn über fein
• bcr redete SÄann, um mit bcr ©e-
l ben 0|cim in folc^cn cingcbilbctcn
!llä wenn 35cutfd^lanb ganj ju feiner
i er Don feiner SRai^t; er warf mit
um [id^, er vtx^pxaä) ben ©ngldnbern
if bem ^cftlanbe jurüdjuf Raffen unb
fogar ganj granfreid^ bem englifd^cn
5rte ^ol^ann gar gern : mit 6000 5KarI
roinbige ^ral^Ien^).
@elbe in ber Jafd^e unb mit bdnifc^er
j, l^dtte Otto IV. nad^ feiner .^eim^:
mg ben ^od^genu^ bereiten fonnen, fid^
gen al§ beutfdjen Äinig ju gebe^rben.
ac^e oollfommen üertoren, unb ba^ fie
tlic^, alä ba§ nun aud^ ber ^apft mit
n roollte.
welche Äönig ^^ilipp im ^'uni 1206
m fic^ fogtei^ weitere SSer^anblungen
bic freiließ fe^r eigent^umlid^er Strt
nämlid^ nid^t buri^auS, roie fel^r bic
er weiteren Slnnöl^erung an ben ©taufer
Sieg beffelben mar, namentlid^ megen
n ©nglanb: Ann. Col. max. p. 822; dttim-
k'^enit in Angliam ante pascham, sed data
n rediit; Rog. de Hoveden Cont. 1. c. ;
e III, 210 unb am auSfü^irid^ftcn Matth.
1 II, 109. 3n bie Hist. maior |at bcr 53cTf.
de Wend. aufgenommen. 25ic beiben testen
H) ^arf an; beä ^öntgS ^nroetfung ge^t
) 40 m. für Otto'« ©encfd^att Äonrab »on
207. Slufeerbem bcja^Itc Sodann 100 m. für
ib 200 ^f. bem 33ifd^ofe 3o^ann oon D^orroidb
ris Ottonis. ©ubenborf, 3Belfenurf. @. 72
1206, bcrid^tigt burd^ «Pauli III, 336. 9rnbere
entbalt in (^nglanb '^egug l^aben, hei Hardy,
p. 384. gScnn bcr Äönig 9. $)ec. 1207 bem
ig ber magna Corona, quae venit de Ale-
bcfc^cinigt, Hardy, Rot. lit. patent, p. 77b,
^auli an bic cnglifd^en JFiclci^Sfleiuobicn gu
heften Otto'd nac^ Deutfd^Ianb gefd^i^t j^abe,
en @oIb{cl^miebcn auf ^eftellung beS englifd^en
bic 9Bctte mit bem Könige oon Jranfrcid^,
mit So'^t^nn "o^ Matth. Paris, fid^ begogcn
od^ in ^nglanb (f. voriger), aber anfdbctnenb
junfd^roeig ift er jebcnfattä oor bem 12. 3"^^
mbc für @. So^^nn ''on ^atclnburg, f. Ux-
Digitized byV^OOQlC
®a8 STiiSlanb unb ber ?Pa|>jl. 407
feiner notl^iDenbigen SRüdfn)irIung auf 3^^^^^"^ ^^^ ^^^^ jw i^«^«-
quem, aB ba| ^nnocenj fid^ ol^nc SBeitcreS ju einer Slncrlennung
^l^ilippä pttc entfd^lielen mögen, ©r rannte groar in ^l^iltppä
^ricf bie roamten S3et^euemngen feiner Äatl^olicitdt, feiner ©r«
gebenl^eit gegen ba$ Oberl^aupt bcr Äird^e nur gu loben ^), aber
^^ilippä griebenSbebingungen erfd^ienen il^m, roie eä gar nic^t
anberS fein fonnte, wenig annel^mbar unb bie DOrgefc^Iagene fiöfung
be^ ©d^iSnta in ÜÄaing roieS er aB ungered^t, frit)ol unb abfurb
unbcbingt Don ber ^anb. @in ftarreä ^Jeftl^alten an bem roelpfd^en
©egenfönigtl^ume roar unter ben obroaltenben Umftdnben äu|erft
mi^lid^, aber nic^t ntinber eine gJreiSgebung beffelben, fo lange
man nod^ nid^t genügenber ©egenleiftungen oon ©eiten beä ftaufifd^en
ÄSnigä oerftd^crt mar. Äurg, mochte ^nnocenj fid^ für ober gegen
^l^ilipp entfd^eiben, jebe ©ntfd^eibung trug fo oielc ©efal^ren in
il^rem ©d^o^e, ba^ er eS für baä SSortl^eill^aftefte erad^tete, i^r fo
lange aU moglid^ auä bem Sffiege gu* gelten. @r lam beäl^alb auf
ben fd^on früher angeregten ©ebanfen einer längeren SQäaffenrul^c
jroifd^cn ben beiben Königen gurücf. 35urc^ ben SJJatriard^en Don
aquiteja, an meldten er feine iBeantmortung ber ftauflfd^n Sor=
fd^Iäge oom ^nnx richtete, moKte er ^l^ilipp beftimmen, ben ©tili-
ftanb gu geroal^ren, faßö Otto benfelben nad^fud^e ; biefem aber be=
mül^te er fid^ begreiflid^ gu mad^en, ba§ il^m nid^tö übrig bleibe
aB fold^e Sitte. SDie fiofung beö ^apfteä war je^t 3^it ge=
xoinntn, menigftenä auf ein ^al^r, rod^renb beffen er, mie er fid^
auSbrücfte, fd^on ^tit unb ©elegenl^eit finben werbe, in ^eilfamer
SEBeifc bem SReid^e ^rieben m oerfd^affen — eine gu 3iid^tö vtx^
pflid^tenbe SKebenöart, bie ^eber fid^ gli feinen ©unften beuten
mod^te *).
9Äan mag barüber ftreiten, ob fold^eS ^inauSfd^ieben eineö
©ntfd^luffeö, ber bpd^ einmal gefaxt werben mu|te, aB eine STOa^-
reget ftaatämönnifd^er 2Beiöl^eit gelten barf. SDaä ©ingige, moburd^
fl(| ein fold^eS 95erfal^ren l^dttc red^tfertigen laffen, ndmlid^ bie
3R5glid^feit, ba^ bie SSerpltniffe fid^ im Saufe eineS ^al^reö mieber
gu ©unften Otto'ö dnbern würben, war im §erbfte 1206 faum
mel^ t)or]^anben. dagegen beftanb bie grämte äBal^rfd^einlid^Ieit,
ba^ ^^ilipp in ^rgem, wie eä wirflid^ g^f^öl^/ ciuc^ ben legten
*) sapit catholicam veritatem.
') S^noccnj an SBoIfger Reg. de neg. imp. nr. 137 uitb an Otto IV.
nr. 138. 53gl. an Öberl^arb »on ©algburg ibid. nr. 139. ®ir »erben bes
ad^ten, ba| ber $ap{t in bem Briefe an äOoIfger, ber moglid^er $3etfe $^itipp
gu ©epd^t fommen fonnte, biefen nid^t mcl^r blo8 ^erjog von ©d^roaben ju
nennen n>a9t. ^a er il^nt aber bod^ nid^t ben ^önigiStitel geben mag, fo l^itft
er ftd^ burd^ bie Umfd^reibung princeps ille, quem nosti. — Sotfger loax
jur 3eit biefer @d^reiben roieber in Oberitalien : 3—5. ©ept. 1206 in 3Jerono,
tJghelli (edit. 1) V, 74; 22. giloo. unb 21. SJec. in «quiiejo, Minotto, Acta
et dipl. e reg. arch. Veneto I, 12.
Digitized by VjOOQ IC ^-
408 ^a}>itel IL 1206-1207.
I^abcn roürbc. 5Kod^tc bann aud^ ^n^
i^n auäfprcc^cn wollen; jcin bcn ^cifl=^
t| roar in bicfcm %aVit, obrool^t nid^t o^nc
1^ nid^t mcl^r oon bem SCBcrtl^e; ba§ ct
ift ju werben brandete. Ober war ^m
jur Slnerfennung ^l^itippd entfc^loffm
fie auöjufpred^en, weit er auf Ottc'ä
ete? Ober meinte er, ba^ bic 2Banb-
auffällig roerbe, wenn fie fic^ langfam
)^ne (ginbufee an feinem Slnfel^en, fclbft
er ol^nel^in aug ber fc^iefen fiage nid^t
il^n bie ^^arteinal^me für baö an SKitteln
je roelfifd^e Äönigtl^um gebrad^t ^atte.
Vorgänge in Äöln. 2llg er im ^dffxt
l^tx forgfältig gefparten 3^öngSmittel,
erften grgbifd^öfe beS SReic^eö griff, ba
ttung feiner 2lutoritdt groar üon bem
i ©eiftlic^en anerfannt, aber bei SBeitem
aber nahmen au^erl^alb ber fanatifirtcn
bie Partei beä abgefegten grgbifd^ofö,
\ (Srgbi^tl^um Äöln oon 3eitgenoffen aud^
tlid^feit unb fiaienftanb aufgefaßt werben
^ ffS>^^^Q^\P^^^^ citt^ö ©eiftlic^en mit
>6 oon einer fel^r gefd^idten ^-eber ber
egen bic Stnfprüc^e beä fiaienftanbeä ab^:
t^e 3elege, ba^ man fomol^t beä ^apfteä
[n bcftritt, aB aud) crnfte ^xüti^tl gegen
leite überhaupt liegte. SEBie? 3laä) bem
leld^er auf bem ©oben beä ewigen unb
i, aied^tcä JU ftel^en bel^auptete, foHtc
allein geregte unb @ott wol^lgefdHige
lit ©otteg 3wlöff^"f i^ofe fie überaß ben
gerabe nii^t oiel Urtl^eiläfd^igteit baju,
mgen, bafe beä gjapfteg Sluffaffung bod^
glauben mad^en woKtc, mit bem Ur=
*)• "" .3" ^^^ ^^^ SBeftem gri^ercn
bie ®annflüd^e, weld^c gegen ^^ilipp
ibert worben waren, nid^t bie geringftc
1 nid^t, ba^ irgenbwo bem gebannten
18 : Cur nos peccatores ubique prosperamur
uod non iuste iudicatis filii hominum, yos
lido, ©gl. fflalt^er ©. b. 35oaeln)cibc, fiadj*
0. ©. 228, «nm. 3): die pfaffen.. bienen
solten.
Digitized byV^OOQlC
SDaS ^uSIanb unb ber $ap{l. 409
Äönigc bic Sl^citnal^mc am ©ottcäbienftc ©erfaßt roorbcn todrc.
35ic bcutfd^c ©ciftUc^fcit, rocld^c in allen rein Ür^lic^en Stngelegen^
l^eiten tfirem Ober^aupte unbcbingt ge^orfam roav, oerroeigerte i^m,
mit menig 2luäna^men unb fofern fie nic^t burd^ ©efriebigung pcr=
jönlid^er ^"tereffcn erlauft mar, gerabegu ben 5)ienft unb lie| il^n
im ©tid^e, alS eä fid^ barum l^anbelte, ben von ber 3Wel^ria^l ber
dürften ermä^lten Äönig gu ©unften eineä bem ^apfte genel^men
Äönigä gu ftürgen. 2lu^ hk @eiftlidE|feit folgte ber ^a^ne ber
nationalen Unabl^dngigleit, meldte oon ^l^tlipp von ©djroaben ge=
tragen warb, unbefümmert um ben SBiberfprud^, in meldten fie ba=
burd^ mit bem aSitlen beä ^apfteä geriet)^ ^). ^ene aSermengung
beö fiirc^tid^en unb SBcltlid^en, burd^ meldte ^nnoceng III. ber von
il^m auä politifc^en SRürffic^ten ergriffenen Partei beä Slöelfen un=
fel^lbar bie Ober^anb gu nerfc^affen gemeint l^atte, räi^te fid^ nun
auf ba§ ffiitterfte, inbem bie politifc^e S^ieberlage in 5)eutf4lanb,
dl^nlid^ mie in ^^alien, aud^ bie f ir^li^e Slutoritdt beS ^apfteö in
STOitleibenfd^aft gog. 3)er Sd^abcn aber, ben fie erlitt, mu^te um
fo größer werben, je Idnger ^nnoceng fid^ in ber ©elbfttdufd^ung
gefiel, bie unauf^altfame ©ntmidflung ber üDinge in 5)eutf erlaub
nod^ l^emmen ober gar roieber rücfrodrtö lenfen gu tonnen, '^tnn
• eS lonnte nic^t anberä fein, al§ ba§ baä aBotlen unb Jlic^tfönnen,
baö aOöünf^en unb SWic^tbürfen, in baS 9Jerl^alten beä ^apfteä
©d^manfungcn unb SBiberfprüd^e l^ineinbrac^te, meiere bie Äritif
gerabegu l^erauäforberten.
^nnoccng mußte eä erleben, ba^ fogar ein fonft fo oorfid^tiger
STOann mie ber ©rgbifc^of oon ©algburg, ©berl^arb von SBalbburg,
il^n förmlid^ über ben SBiberfpru^ feiner amtlid^en Sefel^le unb
feiner gel^eimen SUerl^anblungen gur 9tebe fteCte, bie laum mel^r ein
©el^eimni^ marcn *). gg ift roa^r, ^nnccjug l^atte nod^ nic^t regeis
redete griebenöocrl^anblungen mit ^i^ilipp angefnüpft: ber ^atriard^
t)on ^Iquileja mar gund^ft nur wegen beä (gd^iSma in 3Maing,
ber ^rior ber ßamalbulenfer nur wegen beS gemünfd^ten SGßaffem
ftiltftanbeS gum SSerfel^re mit bem ftaufifd^en Äönige beüollmdd^tigt
roorben. 2lber biefer SSerfe^r rourbe nid^t nur allgemein alä bic
Einleitung gum ^rieben gebeutet, fonbern fogar Don ben pdpftlid^en
Unter^dnblern felbft als fold^e aufgefaßt. SCBenn nun 3""^""5
felbft einer 2lnnd^erung an ^l&ilipp nid^t mel^r auömcid^en lonnte.
*) 93g l. Cherrier, Hist. de la lutte des papes et des empereurs
(1. edit.) n, 232. ©ä iji gu bcad^ten, bag bic Uebcrgdffc be8 ^opfieS in
bie loeltltd^e ^enoaltung unb in bte ditö)U M ©taateS aleid^gettig aud^ in
granfrcid^ bic cntfd^icbcnpc 3"rücfrocifung erfuhren. Delisle, Catal. des
actes de Phil.-Aug. nr. 940—946, pgl. o. ©. 281.
*) ebcr^arbä 53ricf, im ©runbc eine lBer%ibigung auf ben 1205 cr^
l^altencn 55crn)ei8 (f. o. ©. 374), ijl felbft oerloren; aber ber ^apft loieber^olt
in feiner Stntroort Reg. de neg. imp. nr. 139 ben Snl^lt beffelben, um i^n
3U wiberlegen.
Digitized byV^OOQlC
410 Kapitel n. 1206-1207.
VDt^ali folltc c8 ein ©crtrcd^cn [ein, wenn bte unglcid^ größeren
©efal^rcn auägcfefeten geiftlid^en dürften feinem iBei[picIe folgten?
„3B^n" i>cr §err bie ©äffen nieberlegt, borf bann nid^t anä) ber
Äne(|t ben Äampf aufgeben?" erjbifd^of ©berl^arb ©erlangte beä=
^alb ©ntbinbung üon jenem ©ibe politifd^en ©el^orfamS, ben er
notl^gebrungen, um feiner Seftfitigung Witten, bem ^apfte l^atte
leiften muffen ; er roottte ^reil^eit l^ben, fid^ offen gu feinem Einige
betennen ju bürfen, weiter jefet bie Stimmen atter regierenben
gürften auf fid^ vereinigte unb von roeld^em fogar ber ©efanbte
beö ^apfteS; SBoIfger t)on 3lquileja, flc^ bie ^nveftitur l^atte geben
laffen bürfen. ^^""«^cenj fonnte freili^ biefe SfBünfd^e beä ©rg-
bifd^ofS gurüdfmeifen unb er l^at e§ getl^an. Stber bie 2tufgabe,
bie üon jenem aufgebedften SQBiberfprüd^e ber päpftlid^en ^olitif alä
untabell^afte golgeric^tigfeit gu erroeifen, ging über bie Ärfifte feiner
gemanbten Äanglei, meldte bie ©d^rodi^e ber iBemeiäfül^rung Der^
gebtid^ burd^ gel^dufte ßitate ber l^eiligen ©d^rift gu Derbedfen, oer:=
geblid^ ben ©egner burd^ ^öflid^feit, felbft burc^ Sd^erg gu ent=
maffnen üerfuc^te. '^tnn ba (Sbcrl^rb einigermaßen ©mppnblid^-
!eit über bie 93eoorgugung SBoIfgerö von 3lquileia oerrat^en l^atte,
ließ ^nnoceng il^m f^reiben: nur bcö^alb ^ait er i^n nid^t gum
Slbgefanbten an ^i^ilipp erroäl^lt, weil er i^n nid^t mißffittiger
Slufnal^me l^abe au^fefecn motten, ^m Uebrigen roerbe ber Grg^
bifd^of je^t miffen, roaä er tl^un, roaS er meiben muffe. (Sber|»arb
mußte eä; im 5Kdrg beö folgenben ^affvt^ finben mir il^n gu
SRegenöburg roieber am §ofe ^l^ilippä ^). Sie ^dt mar oorbei,
in ber ^nnoceng beutfd^e ^ifd^öfe roegen il^rer ftaufifd^en ©efmnung
gu [trafen wagen burfte.
9iid^tä begeid^net beutlid^er ben unmiberftel^lid^en Um[c^iDung,
bem [id^ aud^ ber ^ap[t roibermittig fügen mußte, alä baß er no6f
im aWfirg 1206 ben S3i[d^of ©fbert t)on Samberg, ber megen [eincS
9[n[d^luf[e§ an ^l^ilipp gebannt morben mar unb Dom 93anne loS^:
gefprod^en gu merben roünfd^te, gur Erneuerung feinet ®elübbe8
beö politifc^en ©el^orfamö gmang*), bagegen feit bem September
») Mon. Boica XXIX», 533.
«) Epist. IX, 14. 15; Rayn. Ann. eccl. 1206, § 13. 3n bem 93ricfc
an ^berl^arb von ©aljburg (f. voriger) fpric^t ^n^ocenj bat)on, ba| ^fbert
in proximo debeat se nostro conspectui praesentare, pallium et Privi-
legium recepturu8. 3)a8 (entere aber faitii unmöglid^ ber ^votd feiner S3es
rufung geroefen fein, benn ^fbert ^atte beibe« fd^on 25. 5)cc. 1203 erhalten,
{. 0. <B. 304. 9(ber aud^ baS ifl fraglid^, ob ^fbert roirffic^ nac^ 9^om oor«
gelaben rourbe. S^av er oerfd^roinbet feit IJ. jwni 1206 Acta imp. nr, 222
aus ben 3^ugenrei^en ber j^öntggurfunben, aber nad^ diom bürfte er fd^merlid^
gegangen fein. $)enn im ©cpt., als etwa jener ©rief gefd^rieben mürbe, mar
er nod^ nidbt gefommen, unb er mar ebenfattS nid^t bort, als er am 29. 9^00.,
mie menn ^nnocenj mit il^m ganj aufrieben gemefen märe, einen Sluftrag nad^
Ungarn erbielt. Epist. IX, 187. 3m Sunt 1207, fidler am 3. ?lug., mar
er roieber bei ?5^ilipp. Reg. Phil. nr. 97. 98.
Digitized byV^OOQlC
Da« ^luöfanb unb bcr ^a|>ft. 411
rinc fold^c ^orbcvuttg nl^t mel^r gcitcnb machte. Dem ©noal^ttcn
t)on Äonftanj, SBerner t)on ©taufen, bcr bod^ iDcgcn bcr ßagc fcincä
©tät^umS bctt Slnforbcrungen ^l^ilippä fid^ nid^t entgleisen !onntc
unb geroi^ nid^t roemger [taupfc^ gefinnt war alö fein SJorgänger
^\tif)dm, rourbe trofcbcm bamalS bie Uebcrnal^mc bcr Serroaltung
geftattet *) unb im 2)ecem6er bei bcr aßei^e be§ ©rgbifd^ofä Sllbred^t
pon aWagbcburg von ben frül^cr ©erlangten befonberen SJerpftie^tungen
ganj abgcfel^en. 3^re binbenbe Äraft Ratten fie freiließ f^on langft
Dcrlorcn.
Stlbred^t ^tte [ic^ baburd^ nid^t anfed^tcn laffen, ba^ ^nno^
cenj il^m baS Radium nerfagte. @r ful^r fort, fetbft mit ben
aöaffcn in ber ^anb, fid^ alö einen treuen 2lnlSdnger gjl^ilippä ju
beroä^ren*) unb alö er cnblid^ im ^erbfte 1206 fi^ perfönlid^ nad^
dtom aufmad^tc, ba gefc^a^ eö nid^t nur mit Söiffen, fonbern aud^
im Sluftrage feineö Äönigä*). a)amafö aber war OttoS 9iieber=
läge bei SBaffenberg unb bie Kapitulation ÄölnS fd^on erfolgt, an
ein jTOeiteS (Srftarfen beä roelflfc^cn @cgen!önigt^umö gar nid^t
mel^r gu benfen. 3)iefer gang oerdnberten Sachlage entfprad^ eS
Dollfommen, ba^ ^nnoceng jefet über bie politifd^e ^artetftetlung
beö ©rgbifd^ofä ftiHfd^roeigenb l^inmcgging. 2tm 23, S)ecember l^at
er il^n eigen^nbig gum ^riefter orbinirt, am 24. gum ©ifd^ofe
meil^en laffen unb roal^renb ber groci näd^ften aWonate, welche
2llbrec^t auf SBunfd^ beS ^apfteä nod^ in SRom gubrac^te, n)ieber=
l^olt Sinla^ genommen, ilim feine ©unft gu berocifen*). ©ineS
0 30. (Sept. 1206. Epist. IX, 163. — Ob iBifd^of Scrt^olb oon 9^aums
butg, roclAcr in bicfer ^tit von diom nod^ 'Öaufc reifte, um ju refignitcir
(f. 0. @. ö98, 3(nm. 2), baju burd^ beu ^apft beftimml rourbc, loiffeit
loir nid^t.
«) @. 0. @. 376 ff. unb @. 392, Stnm. 2.
') Sllbre^t reifte nad^ ber ÜJJagb. ©d^öppend^ronif , ^. 131, von einem
|)oftage JU Augsburg auä um 8. Sept. nac^ 9tom ah, n)o er am 22. ^tpt
eintraf. 2)a8 leljte ^ßatum mag rid^tig fein, aber bie ungeroö^nlid^e $afl ber
^ti\t ifl auffällig, ^a^n fommt, ba| ein ^oftag ju SlugSburg in ber ange*
gebenen 3cit ni(^t nur nid^t überliefert, fonbern gcrabe3u unmöglich ift, wegen
^^ilippS g(ei(^jcitigcr .g^eerfal^rt gegen Äö(n. 5)ic Slnnal^mc, au rocld^er 5lbel
@. 370 neigt, ber Jag ^j^ariä ©eburt möd^tc eine 23crn)cd^fe(ung fein für
SDiJaria |)immelfa^rt (15. 5lug.), l^ebt »ol^l bie crfle, aber nid^t bie jweitc
@d^n)ierigfeit. @g liegt loo^l näber, bag ber ^erf. ben ^oftag gu Stuggburg
i. 3. 1205 irrt^ümlid^ mit ^Ibrcc^t« i«eifc i. % 1206 in Serbmbung gebrad^t
l^abc, baburd^ oerlocft, ba^ SClbrc^t in ber Zf)ai auf jenem ^oftage von 1205
vom £öniae bie S^iegatien empfangen l^aben mu^, f. 0. @. 378, 2lnm. 1.
Sdbred^t ging 1206 au6) beSbalb nad^ dtom, n>eil feine Üßa^l nod^ nad^trägliA
angefochten rourbe, Arnold. Chron. Slav. VI, 4 ; Ann. Reinhardsbr. p. 107.
Epiflt. IX, 261 nennt bie StuHäger.
*) 9Äagb. ©d^öppend^ron. ©. 130: He bleif ein jar ung-ewiet, nid^t
gang genau, ba ber j^i^^nft ber Sei^ burd^ bie päpftHdbe ^ngeige an baS
SÄagbcburger Kapitel ©om 8. §ebr. 1207 Epist. IX, 261 feflfte^t Ueber
anbere papfilid^c ©eoünftigungen ibid. nr. 262. 263. 268. 269. — Arnold. VI, 4:
confirmatus cum nonore reversus est, ita nt Ottoni regi faveret et eiu«
Digitized byV^OOQlC
412 Äapitel II. 1206—1207.
foldien aWittelSmanneä bcburftc er mel^r al3 je, obrool^l er nod^
n JRat^e ju folgen. j
)er fam ber 2tugenblicf, in roeld^em ^nnofirfj
tfd^eibcnben (Jntfd^lup faffen mu^tc; er aber
^örid^ten ©tauben, biefer SRotl^rocnbigtcit nod^
Deichen gu fonnen. 35a ade feine Sered^nungen
Stufen fid^ alä jerbred^lid^ erroiefen l^atten,
[efet an bie aß5glid)!cit an, ba^ Äölnä ©d^lu|=
ilipp üiettcid)t fd^eitern tonne. äBaS an ifim
ei. 21IS er am 13. STOarg 1207 ben S«ot^=
©eiftlid^fcit oom oorigen §erbfte beantwortete,
)ö ben Urheber il^rer fieiben, ben (Srjbifci^of
[ol^n, bem eä beffer wäre, nie geboren roorben
jd^aftlid^er §eftigfeit oerroünfd^t, Jonbern t)on
Sebrdngten loertangt, bafe fie baä ftoljtro^ige
S)ic^terä :
i fractus illabatur orbis,
npavidum ferient ruinae —
üdl^ren eingeben! fein mod^ten. 5Kit billigen
JB.: ber Sag ift nid^t oor bem 2lbenbe ju
:, Sllfeö gnt unb 3lcl^nlic^em, meinte er bie
jten Sluäl^arren ju ermutl^igen; fie follten über=
nit ©otteä §ülfc il^nen in Äurgem auägiebige
^). S)a nun bem ^apfte bie SRic^tigteit feineä
ol^l bemüht fein mu^te — benn rool^er foUte
? — fo mar biefe 2lufrcijung ju l^offnungä^
ri unoerantmorttid^er greoel. 3" x^xtm ©tüdfe
rocbev oon jenen SSorfpiegetungen ju fpät Äennt=
idiceret. 3u bcu Urfunben bc8 ^apfleS für Sflbrcd^t
le J^inbcutung auf folc^ic 83cbinöunöcn , bie übrigens
it wären. $)aburd; erlcbigt fid^ aud^ ber oon Wiehert,
9 gegen Sllbred^t erl^obene Söorrourf politifdjen SEBanfcU
ift eS, wenn SJiagb. ©d^öp|)en(^r. ©
\ix oon ©. D^iereuS unb 9Id^itteu8 er
ber ©rsb. Slnfelm oon Df^capel inne
Sefd^. IX, 462. Ob Sllbred^t i^m \
tage, 15. atpril 1207, fant er nad^
rauf brannte ber 2)om bort ob. ©
. Holstein p. 14; Ao. d. 1207 t
ron. Sampetr. p. 49 fefet bie |)e
@tanbpunfte eineS Erfurters oic
je oor ^almfonntog in Erfurt gen
5n Innoc. Epist. Cod. Berol. Mbi
©eifllid^feit ÄöInS gerid^tetc 53rief
fen rourbc alfo »ol^I auA muta
Reg. Innoc. nr. 225—227 ijl a
^
Digitized byV^OOQlC
SDaS 8Cu8lanb unb bet ^apft. 413
ni^ ermatten ober, burd^ frül^crc ©rfal^rungcn geroifetgt, fid^ burd^
fic nid^t mel^r beirren laffen. ©cnug, bie gldnjcnbe Stufna^me,
rocld^e fie ju Oftern bem ftauftfc^cn Äonigc bei [id^ bereiteten,
mad^teaud^ bie le^te Hoffnung beö ^opfteä auf SSerjc^tcppung beä
SSürgerfriegeg gu ©d^anbcn. @in weitere^ ©d^roanlen war jefet
nic^t mel^r möglid^. ^^m blieb 9?id^t§ übrig, alä [ic^ mit bem
«nem)ünfd^ten 3[u8gange beä beutfd^en Sl^ronftreiteS in irgenb einer
Söeife abgupnben.
Digitized byV^OOQlC
Priöes ^avM.
S)te päpftU(]^egriebett8miffion in 2)eutf(j^tttttb,
1207.
^nnocenj in. I^at in l^dufigen Ärifcn fcincS ficbenS fic^ al8
ein aWann oon faft übcrroöltigcnbcr ©rofeartigWt gcjcigt unb feine
gciftigc ^Begabung, fein lird^lid^eä unb fein ftaatömdnnifd^eä Talent
wirb il^m im allgemeinen SRiemanb beftreiten. 9lber er war nid^t
immer, fo gu fagen, auf ber .f)ö^e feiner ^erfintid^feit, meldte über-
bieä gerabe in ben entfd^eibenben Slugenblicfen ofterä unter fd^meren
Äranfl^eitganfdllen litt^). S)aä unoerl^offte ÜRifelingen feiner
beutfd^en uub italienifd^en ^olitif, baä ©d^eitern aller SBered^nungen
feit bem ^al^re 1204 fanb il^n anwerft f^rodc^Iid^ in feinen ^nt^
fd^tüffen, fd^manfenb in feinen ^anblungen, o^ne jene 3n^^^Mt
unb ©id^er^eit, roeld^e bie erftcn ^al^re feinet ^ontifiIat§ fenn-
jeic^net. 3"wt größten Zf)ük mirb fretlid^ biefe an il^m einiger^
ma^en befrembenbe ©rfd^einung bem Umftanbe gujufd^reiben fein,
ba| er felbft bem ©d^auplafee ber ©reigniffe in $)eutfd^lanb t)iel
ju fern ftanb, um bie Söud^t berfelben rid^tig fd^d^en ju !5nnen,
unb ba§ er in gotge beffen feinen Slugenbtidf fidler mar, ob feine
©ntfd^Iie^ungeti ber injroifd^en mieber oerdnberten ©ad^lage mU
fprec^en würben. 2tn Äenntni^ ber Sl^atfac^en l^at eä i^m nic^t
gefel^tt; aber um fie ri^tig gu beurt^eilen unb nac^ i^nen l^anbeln
gu fönnen, mu^te er fetbft an Ort unb Steife fein ober, ba baä
nid^t gut möglich mar, bort fol^e 33ertreter l^aben, meldte mit feinen
äugen fallen unb gu felbftdnbigem ^anbeln in feinem SRamen be=
oolfmdd^tigt werben fonnten. (Sineä folc^en Organeä entbel^rte er
feit ber Abberufung beä Äarbinalö oon ^rdnefte.
2ltä ^nnoceng fid^ ttma im aWai 1207 roieber gur äbfenbung
oon fiegaten nad^ J)eutfd^lanb entfc^lo| *), mdl^lte er atä fold^e bie
*) ©0 im ^crbfic 1203, im grü^Iinfle 1206, f. o. ©. 300. 389, STnm. 1,
*) SInjcigc an bie bcutfd^cn gürftcn Reg. de neg. imp. nr. 141. i)it
3cit bc§ öntf^ruffcS crgicbt p^ barauö, ba^ Snnoccns 15. mai 1207 Epist. X,
k
Digitized byV^OOQlC
^ic pcip^li^t 5ncbcnSmiffion in 2)eutf(i^(aiib. 415
Äarbtndlc §ugo ober J^ugotin, Sifd^of t)on Oftia uub 3kUctri,
unb fieo, ^rcäb^tcr von ©. Sroce. ^cncr, bamafö fd^on ein
Wlann in bcn fed^jigcv S^^ren, roar ein naiver SScrwanbtcr bcö
^apfteä, n)ic biejcr auä bcm ©cjd^te^tc bcr ©rafcn uon ©egni^).
erft pdpfttid^er ÄapcCan, aB ^nnoccnj erroäl^U tourbc, mar er
Don bicfcm nod^ 1198 jum Äarbinatbiafon x>on @. ©uftad^iuä unb
im Slpril 1206 mit Ucbcrfptingung bcr SEBürbc cincö ^cöbpter^
gum Äarbinalbifd^ofc bcforbcrt roorbcn. Jlbflcfcl^cn von ben
fd^roicrigcn unb nic^t ungefdl^rlid^cn 93er^anblungcn mit aWarfroarb
im ^a^rc 1199, bei meldten §ugo grofee g^cftigfeit unb Uner=
fcj^rocfen^eit gegeigt *), ^atte er oiä gu feiner aWiffion nad^ 3)eutfd^s
lanb weiter feine ajermenbung alä Segat gefunben, aber ungmeifet^
^aft an allen M)id^tigercn entfdilüffen beS regierenben gjapfteä, bem
er inv6) ©anbe bcS 33Iutcö nal^c ftanb unb in beffen Umgebung
er fortrofil^renb üermeitte, einen l^erüorragenben* Slntl^eil gehabt,
©ein Siograp]^ rü^mt an il^m, bem fpdteren ^apfte (Tregor IX.,
©d^drfe beä Sßerftanbeä, ein munberbared^ ©ebdd^tni^, tiefe juriftifd^e
Äenntniffe, f|iurei^enbe Serebfamfeit unb jenen ©inn unb @ifcr für
baä JRed^te, roeld^er ben @aben ber 3latur erft i^ren maleren Söertl^
©erteilet*). — ©ein (^enoffe 8eo, ein SRömer an^ bem ^aufe
62 bcn ^rioren Don ^öln fd^reibt, er ^offc bie Sreilaffung bed (fräbifAofS
33nino 3U errohrfen per legatorum nostrorum sollicitudmem, quos in Teu-
toniam destinamus. 9(u3 bem Urnftanbe, ba^ ^Innoceiig im ^rül^Imge bie
Äarbinäle in großer ^yoUftänbigfeit iim f\6) oerfammcUe — icin ^rioileg 00m
22. ÜRärj für «ReiAenau, Neugart, Episc. OonstÄnt. I, 2 p. 608, ^at bie
Unter|(^nften 0011 23, ein anbetet Dom 4. Wlai fär bie Sbtei @. Tlaxia in
@ain, aWittcIr^ein. Utfbd^. II, 274, bie oon 20 Äavbinälen — , bürfcn wir
roo^l auf bie ffitd^tiofeit gurüdffd^Iiegen , roeld^e bie Äuric unb mit Siedet auf
bie 2lbfenbung ber Legaten legte. '?fta^ berfc(ben, am 22. unb 28. 3""^/
nniren nur noA 13 ^arbtnäle om ^ofe. Opera Innoc. ed. Migne, Tom. IV.
Suppl. nr. 117; Bussi, Storia di Viterbo I, 403.
*■} Tita Gregorii IX, Murat. Script. III, 575 : d. lonocentium tertio
gradu consanguinitatis attingens. .5ugo mar alfo entmeber ber <So]^n eineS
oiel älteren ©ruberä, wie Olboinuö hd Ciacconius, Öesta pont. et card. H, 18
annimmt (»gl. jebod^ ©regorooiuS V, 140) ober, roaS mir wegen feiner ^e*
ja^rt^eit »a^rfc^einlic^er ift, ein Cl^eim beS ^apfie*. ©ein 2(Uer ergicbt fid^
ungefähr baraud, bag er nad^ Matth. Paria, (ed. 1640) p. 574 als fere
centenariua flarb.
«) Gesta Innoc. c. 25. @. ^a^rbüd^cr b. bcutfti^en (^cfd^ic^tc: Otto IV.,
Einleitung.
*j 2t(ä Kapellan wirb §ugo erwähnt Gesta Innoc. c. 147 ; Vita Gregor.
1. c. 3J?it bem poenitentiarius Hugo i. 3- 1199 Epist. II, 207 fann er
nid^t ibentifc^ fein, ba er fc^on 4. 3an. 1199 ald Äarbinalbiafon oon @.
Euflad^iuS oorfommt, Lami, Deliciae II, 229; alS fold^en finbe ic^ il^n ^w-
(e^t 10. 3au. 1206, Delisle, Mem. sur les acte» d*Innoc. p. 41. $)a nun
^ugo na^ Gesta Innoc. unb Vita Greg. 1. c. unmittelbar jum 33ifc^ofe be«
förbert roorben ift, fann biefe Ernennung nid^t, roie Olboinud glaubt, im ^ec.
1207, aber oud^ nid^t, roic Borgia, Istor. della chiesa di Velletri p. 258
wia, im 5Dcc. 1206 flattgefunben ^oben, fonbern oor bem 10. 3Woi 1206, an
weld^em ^age fc^on ein ^(Ibobranbin bie ©tede bed ^arbinalbiafong oon ®.
Euftad^iuö inne l^atte, Ughelli (edit. 1) V, 1121, unb nad^ bem 5. ^pril 1206,
Digitized byV^OOQlC
416 ^opitct III. 1207.
aSrancateonc, l^attc eine fil^nlid^c fiaufbal^n l^intcr fld^. Stud^ er
war bc§ ^apftcö Äapeffan gerocfen, bi§ ijfn biefcr gum Äarbinal^
bta!on t)on ©. fiucia ab ©cpta ©oli§, im 3Äärg 1202 jum tßreä-
britcr t)on ©. ©roce ernannte. ^ J^rül^fingc 1204 n)ar er nic^t
ol^ne ©rfolg im pdpftli^cn Juöcien tl^dtig geroefen unb im näd^ften
^erbfte al§ fiegat in bic Sulgarei gegangen, roo er ^rimaä unb
Äonig für ben ?tnfcl^lu^ an bic romif^e Äird^c ju geroinnen raupte.
aSon ^ier feierte er im gcbruar ober 3Wdrg 1205 an ben pdpftlid^en
^of gurücf unb ncrblieb bort, biS il^m unb ^ugo ber c^renooffc,
aber aud^ fc^roierige Sluftrag rourbe, bie geiler ber pdpfttic^en
^olitif in 3?cutfc^lanb gut ju marfien unb ben unbequemen Stuä^
gang be^ bortigen Jl^ronft reitet fo gu rocjtbcn, ba^ ben ^ntereffen
ber Äuric barauö fo wenig ©d^aben atä möglich erroad^je^).
©abei roaren groei 5)inge burd^auS felbftoerftdnblid^, ndmli(§
ba^ ba§ Äönigtl^um ^^ilippä nid^t mel^r rücfgdngig ju machen
roar unb bann ba^ bie neuen ßegaten nid^t me^r, roie cinft @uibo
üon ^rdnefte, baS roelfifc^e Sager gum ?luögangäpunfte i^rer
2:l)dtigfeit mad^en burften. ?tber e§ roar bod^ fel^r fraglid^, ob
felbft bie Stutoritdt beö ^apfteS auSreid^en roerbe, um einen fo
ftarrföppgen SJienfd^en roie Otto IV. gur 93irgid^tlei[tung auf bic
Ärone gu beroegcn, unb auf ber anberen ©eite roar eä nod^ Ieincä=
roeg§ fidler, ba^ ^^ilipp aH ©ieger fic^ ben 33ebingungen fügen
roerbe, oi^nc bereu Slnnal^me ^nnoceng fetbft bem äeu§erften gu
trogen [li) entfd^Ioffen gu l^aben fd^eint. 2)enn baoon abgefel^en^
bafe er ol^ne 3^^^f^t ^^n bem Ä'önigc geroiffe 3wgeftdnbniffe rürf,
fic^tlic^ beä neuen Äird^enftaateä gu erlangen roünfd^te unb eben
bamaB roieber einen Stniauf nal^m, fid^ in bem Sefi^e beffelben gu
befeftigen, l^at er bod^ minbeftenö eben fo oiel, roenn nid^t mc|r
aGBertl^ benjenigen ©treitfad^en beigemeffen, in rocld^en er feinen
geiftlid^en @influ| überl^aupt, feine lird^li^e SWad^tftellung gefd^rbet
glaubte, ^cnen 25efife erad^tete er für notl^roenbig, um bem ^apfts
tl^ume eine geroiffe g^reil^eit beö §anbeln§ gu fiebern; in biefer nid^t
überall mcl^r anertannten 2lutoritdt aber rourgelte baä ^apftt^um
felbft. ^n allen fragen biefer le^teren 2lrt roar er bal^er uner=
au roeld^em Za^e «^ugo^S SBoraänger im 53i8t^umc Oflia Oftapian ftarb,
Borgia 1. c. — ^ugo'§ bauernoe VtnTDcfcnl^cit am päpftlic^cn ^ofc ergicbt
f\ä) au% ber faft ununterbrod^enen SÄcl^e (einer Unterfd^riftcii päpjllid^cr ^ti*
oitegien, bei Delisle, p. 40. 41.
0 Uebcrßco ogl. Gestainn. c. 147. SDie Ann. Ceccan. M. G. Script. XIX,
298 geben feinen gamiliennamen Branceleonis. 3tl§ 3)iafon fann id^ i§n
nur 3um 2. Wläx^ 1202 na^roti\tn in Epist. V, 5; a(8 S. Crucis presb.
fommt er fd^on 2J. 3)täx^ 1202 üor, Chron. Mont. Sereni ed. Eckstein
p. 66 not. 33g (. Ciacconii Gesta recogn. Oldoinus II, 20. Uebcr (eine fic«
gation in Tuöficn f. Epist. VII, 83; in ber 93ufgarei Epist. VII, 1. 3.
Gesta c. 80. 81. J;n ben 3c"9cnunter(d(>riften päpfthc^er ^rioilcgien oom 9.
Mub 13. 3an. 1?05 fommt er nod^ ni^t oor; juerft am 21. ^pril 1205,
üglielli (edit, 1.) I, 686.
Digitized by VjOOQ IC ^
^ie papflfid^e ^nebendmiffton in ^eutfd^tanb. 417
fd^üttertid^. J)a§ ^l^iltpp mit Sluf^cbung bcä Sanneä, in tocld^cn
er alä ©egncr OttoS unb mcgen fcincä SBibcrfianbcä gegen bie
pdpftlid^e entfd^eibung vom 1. aWfirj 1201 geratl^cn toar, toiebet
in bie ©emeinfcl^aft ber Äird^e aufgenommen merben mu^te, baS
Iie| fid^ nid^t mel^r umgcl^en unb trgenb tint ^Jorm bafür ju finben
mar nid^t ferner, menn ^l^ilipp um biefe Slufna^mc bat. SBenn
^l^ilipp aber in feinen erften 2lnträgen nom ^uni 1206 mä) ben
fönnlic^en SCBiberruf bed frül^er Don ©oteftin m. auSgefpro(|enen
©anneä gemünfd^t ^atte, fo war ^nnocenj fel^r weit von ber (Sv-
füßung biefeä SBunfd^cS entfernt, weil biefelbe eine fd^mere iBeein=
trdd^tigung ber p&pfttid^en Slutoritdt eingefd^Ioffen l^aben mürbe.
^n feinen Äugen war aud^ jene frühere ©rcommunication burd^auä
re(^t§beftdnbig unb bie fiöfung, gu »elc^cr fi^ ber ®ifd^of non
©utri im ^^^^e 1198 oerftanben ^atte, in il^rer ©ültigfeit fiu^erft
jmeifell^aft. ©benfo ftanb eö il^m feft, ba^ ber 2tnerfennung be§
Äönigä bie ^eilaffung SBrunoS Don Ä5tn unb bie Stufgabe ßu=
polbä non 5D?aing oorauögel^en muffe ^). SDBenn er fpäter feine fie=
gaten bet)otfmdd^tigte, ben lefeteren unb Slbolf von Äoln t)om SBanne
loSjufpred^en, fo gefc^a^ baä bod^ nur unter ber Sorauäfefeung
il^reö unbebingtcn ©el^orfamö gegen feine entfd|eibung ^), baä ^ei^t,
ba^ fiupolb in SWainj bem ©igfrib t)on ©ppftein, 2tbolf in Rbln
bem aSruno non ©ain ^lafe mad^te. ©rft bann, wenn in biefen
$)ingen fein Idngft funbgegebener apoftolifc^er SBille SRec^t belialten
l^atte, menn man barauf Derjid^tete, bem Roma locuta est ä^^^^fl
angutl^un, erft bann mar nad^ feiner Stnfid^t ber 3citpunft gefommen,
fid^ aud^ über bie politifd^en i^ragen ju Derftdnbigen , meiere mit
bem Sl^ronftreite unmittelbar jufammenl^ingeit ober burc^ benfelbcn
Deranla^t maren. ^n jenen feft, in biefen ben 3^itumftdnben gemd^
nad^giebig — baS f^eint bie (Summe ber SBeijungen gemefen gu fein,
mit meldten ^nnocenj feine fiegaten auöftattete.
3^re Stuf gäbe mar, wie man fielet, eine du^erft fd^roierige;
benn in alten jenen ^nften, auf roeld^e ^nnoceng baS größte @c=
roid^t legte, l^atte Äonig ^pi^ilipp big ba^in feine ^leigung gu irgenb
roeld^en 3ii8^l^ä^i>"iff^" ^^ ^^^ 2:ag gelegt. 2Benn fie nun trofe-
') Snnoccng fd^reibt nac^ einiger 3«^* ben fiegaten Reg. de neg. imp.
nr. 147: ad bonum pacis adhuc propensius insistatis seoundom formas,
quas vobis dnximus praefigendas. fieiber ift biefe S^f^^uftion nie oer^
dffentlid^t roorben; aber il^r loefentlid^er Snl^alt, wie er im 3:erte angegeben
loorben ift, ael^t auS ber ^orrejponbeng beä ^apfted in bie(er '2(nge(egen^eit
ibid. nr. 143—151 unb aud ber fummarifc^en Delation ber fiegaten, ibid.
nr. 142, mit giemlid^er ©id^erl^cit l^croor. 53emcrfen8n)ert^ ift eS, ba§ in biefen
^tflrfen bie gragc ber mittetitalienifd^cn 2:erritorien nirgenbä auSbrücflidb be*
rü^rt wirb. — öal. Ann. Col. max. p. 822; Arnold. Chron. VII, 6;
Honorii Cont. Weingart. p. 480; Otto S. Blas. c. 48; Chron. Ursp.
(ed. 1569) p. 310; Chron. Sampetr. p. 49; ÜKagb. ©d^öppend^ronif
^. 132.
*) 1. ^ov, 1207. Reg. de neg. imp. nr. 144. 145.
^atfvh. b. btf(^. Oci(^. — SSintelmann, ^^i[i)>]p t>. S<^toaben. 27
Digitized byV^OOQlC
418 Äopitcl in. 1207.
bcm gu einem für il^ren 5(uftraggcber crtraglid^en Sbtonitnen ge-
langten, jo entfprang biefed ©rgebni^ rool^l ebenfo fel^r aui i^rer
biplomatif^en fflefäl^igung aU m^ bem allgemeinen grieben^bc-
bürfniffe nad^ fo Dielen 3^1^^n be8 ©treiteö. @nbli^ trug ju
jenem üerföl^nlid^en 2lbfd^luffe aud^ rool^l ber Umftanb bei, baf bie
fiegaten gleich unterroegö fld^ i>cr Unterftüfeung i^rer ^mdt burd^
ben Jßatriard^en SOBoIfger von äquilcja unb ben ©rgbifd^of ©bcr^
l^arb von ©algburg zerflederten unb biefelben bewogen, fid^ ii^tcm
3uge an ben §of be8 Äönigg anjufcl^lie|K;n ^). 35aä maren bic
redeten SRÄnner beä ßompromiffeä.
Äfinig ^i^ilipp mar nac^ ben Ofterfeftlic^feiten in Äoln über
ijranffurt*) rleinaufrofirtä gegogen unb nad^ ®afcl gegangen. @r
orbnete i^ier um ben 1. ^uni bie Ängelegenl^eiten ®urgunb8, um
meld^e^ er fic^ feit bem furgcn i^elbguge beä .^al^reö 1202 nid^t
mel^r l^atte belümmern tinntn, Seine Erfolge im übrigen Sfteid^e
bewirf ten, ba^ aud^ in Surgunb jeber 9Biberftanb gegen il^n auf«
l^irte. 35cnn au§er ben Sifc^öfcn, gürften unb ©rafen ber oberen
ail^cinlanbe fammelten fid^ um i|n in ®afel aud^ biejenigen
burgunbifd^en ©rofeen, meldte frül^er feinem ©ruber, bcm vtv^
ftorbenen ^falggrafen Otto, mit ben Söaffen in ber ^anb gegen-
über geftanben unb meldte biä vox Äurgcm nod^ bie SBittroe bef=
felben, SJiargaretl^e oon SloiS, bebrfingt l^atten: @raf ©tepl^an
üon 9luronnc, feine S^leffcn Söill^elm t)on aWacon unb ©andrer oon
©alinä, fein ©c^roager SRic^arb Don ÜÄümpelgarb unb alle il^rc
SSerbünbetcn oon bicdfeitä unb jenfeitö be§ ^ura. SJHemanb roagtc
e8, baö SRed^t ber allein nod^ lebenben Soc^ter Ottoä, Sdtatvvjc,
auf bie ^falggraffd^aft gu beftreiten unb roal^rfc^einlid^ rourbe fd^on
bamalS il^re SJerl^eiratl^ung mit bem §ergoge Otto von 3Jicran in
SluSfid^t genommen*), ^n Safel lie^ fic| aud^ fd^on ber ®raf
*) Chron. Sampetr. 49 : papa legatos eibi collaterales direxit ... et
cum eis patriarcham Aquil. et Salzb. aepum, qui in partes Rheni ve-
nientes etc. Öbcrl^arb urfunbct 13. 3"«^ no(^ in ©aljburg, Meiller, Reg.
aep. Salisb. p. 189 nr. 90; XBorfaer ifl aber 18. 3uni fd^on hti W^Upv in
©traPurg, Reg. Phil. nr. 96. SDaburd^ crBält Chron. Ursperg. p. 310 feine
©eftätigung : Ante hos (legatos) patnarcna venit ad regem, nunoians ad-
ventum ipsorum etc. 53eibc ftnb jufammcn im Slugujl ju Sormd unb XBirgs
bürg am ^ofe ^l^ilippS, in beffen Urfunbe vom 3. »ug. , Mon. Boica III,
122, @bct§arb als apost. sedis legatus bcjcic^net wirb. Böhmer, Reg. Phil,
nr. 98 begrocifeltc biefen 2:itel, überfal^ aber, bag ^bcrl^arb auc^ in einer Urs
htnbe SeopolbS oon Oe^retd^ ibid. p. 121 (etioa oom Sl'^ai) fo genannt
TOorbcn ifl. 2Bir muffen olfo annel^men, baj Snnocenj, um bic oben ©. 410
berührte ^mp^nblid^feit ^berl^orbS au befd^wic^tigen unb il^n für ftd^ ju
interefpren, i^m roirflid^ biefen 2:itel ocrtie^cn §at.
*) 6. aWoi 1207. Urfunbenbcitage 9ir. 19.
*) 3n ©etreff ber in 33afcl «nroefenben ogl. bie beugen in ^§iüpp8 Ur-
funben ouS 33ofel 28. Wlai unb 1. 3«ni Reg. Phil. nr. 92 (au<^ |>einriÄ
Zxu^\ti oon ©albburg : Neueart, Emsc. Constant. I, 2 p. 521), nr. 93
(ju oerbcffern na^ 3Wone'8 3eitf(^rift XI, 20), nr. 94; buri^ le^te Urhinbe
mirb bie ^elel^nung beS trafen oon ^ooien begeugt. — Ueber ^urgunb ogl.
Digitizedby Google /
T)ic päpplid^e J^i^^^nSmiffton in ^eutfd;lanb. 419
2:i^omaS Don (Saüo^en üom ^dnige belel^nen unb empfing ju ben
ererbten fielen noc^ gl^ieri unb lortona l^inju. — 9}iele burgunbifd^e
@ra|e begleiteten ben Äänig nod^ Don 33afel nad^ ©trapurg, wo
berfclbe roal^rfc^einlid^ fd^on gum ^fingftfefte (10. ^uni) eintraf.
$)enn an bicfem Sage lic| fid^ bort ber fflifc^of ^einrid^ Don
SSeringen xoti^m unb jroar auf ©runb einer i^m t)om $ap[te er=
crt^eilten ©rlaubni^, Don bem (ärjbifd^ofe ^eter von ®en3 [tatt
burc^ ©igfrib von SWainj, ber fein tWfterlic^eä 2lft)I im Äölnifd^en
jd^on mit bem rdmifd^en J^ofe uertaufc^t l^atte. G§ waren faft
gmei ^a^xt Derfloffen, feitbem Äönig ^i^ilipp, um ben SJerfcl^r bcä
33if(^ofS mit SRom ju beftrafen, Strasburg jur reic^Sunmittelbaren
©tabt gemacht l^atle; je^t beftanb lein @runb mel^r, in ber SBcii^c
beä SBifd^of^ burd^ einen bem ^apfte eng befreunbeten 5Wann
irgenb eine ©efal^r für baä SReid^ ju feigen ^). yia6) Strasburg
lam aud^ ber neue §ergog oon fiotl^ringen, Q^^iebrid^ 11., meld^er
bur^ bie 3tbbanlung feineö SSatcrS ^Jriebrid^ö I. im porigen ^^a^re
jur l^ergoglid^en SBßürbe gelangt mar unb nun moi^l bei bem Äfinigc,
feinem 33erroanbten, bie 23elc|nung nad^fud^te*). 3Son allen ©citen
trug man bem [tauftfc^en Äonige Slnerlennung unb Unterwerfung
entgegen. 9luö Italien mar SKarfgraf 2ljjo VI. von (5ftc erfd^icnen,
eine mid^tige ^erfdnlid^feit vermöge feiner in ber Sreoifaner ?Warf
unb in ber SRomagna errungenen (Srfolge unb gang bcfonbcrä aU
^üter SSerona'^, beä mid^tigen ©ingangätl^oreS nad^ Oberitalien.
$^ilipp gerodl^rte il^m bie @nabe, bafe in ben mit bem @elbc
feiner ©ema^lin erfauften Cel^ngütern auc^ roeiblid^e S^ac^fommen-
oben @. 207. 261, «nm. 2 unb Le Clerc, Hist. de Franche-Comte I, 396,
xotl^tx bemerft, bag Ottod 3:o(^ter ^o^nna, voti^t nod^ 1205 aU Gräfin
Don Surgunb urfunbet, fcitbcm ni^t mtf^x nad^wciSbar ifl. Quiquerez, Hist.
des comtes de Ferrette bietet für biefe Dinac leibcr 9ii<bt8. — Öin Don
Äonrab von ^fäffcrS in Casus S. Galli, Mon. Germ. Scr. Il, J67 berichtetes
©efpräc^ in ^afe( groifd^en $l^ilipp unb bem neuen %htt von ®. @aQen, Ulrid^
»on ©ar, ber ^ier in principem promovetur (Dgl. gicfer, SReic^Sfurfiens
{lanb 1/ 101), roirb auf biefen ^ufentJ^alt belogen werben muffen, bo eine
onberc «nroefcnl^eit be8 Ädnig« in 33ajel feit Ulrid&S ©rroä^tung i. 3-1204
nid^t befannt ift. ^ber ed bleibt ouffaSig, bog btefer erft fo fpät bie 3n^
Defiitur nad^gefud^t l^oben foOte.
M 2)ie Ann. Argent. M. G. Script. XVI, 89 fagen eigentlid^ nic^t,
bag ^^itipp 3u $ftng^en in ^tragburg max unb bag gerabe bann bie Si^etbe
^einric^S gefd^a^, mit Böhmer, Reg. imp. p. 23 annimmt, ^ro^bem glaube
id^ i^m folgen gu bürfen, ba $()inppS ^nroefenl^eit in ©trapurg am 16. ^nni
burd^ Ann. Argent. p. 90 unb am 18. 3uni ^«^«^ Reg« ^^lil. nr. 95. 96
beglaubigt ift. UebrigenS fommt ber ^ifd^of nur noc^ ein Wtal, am 6. ^}>x,
unb 3n)ar roieber gu Strasburg, in p^ilijppd Umgebung vox, Reg. rhil.
nr. 114. — ^ad) Chron. Mont. Sereni p. 78 ^atte ber Äönij auf ^fingften
einen ^oftag nac^ ^irjburg angefagt, ber jebenfaUd nic^t abgehalten
morben if).
■) 3118 griebri(^ ber jüngere von 33itf(^ war er im 3«^« 1205 bei ?5^ili^p
in ^agenau aeroefen, Reg. rhil. nr. 69 ; a(8 ^cr gog fommt er jucrft thtn m
©trajburg iS. ^imi bei bem Könige »or, ibid. nr. 95.
27 •
CLigitized byV^OOQlC
420 Äopltcl in. 1207.
f^aft erben bürfe, unb gab i^m bic SlppclIationSgcrid^töbarfeit in
Idmmtlid^en ©raffd^aftcn ber $:rcüifancr ÜJlarl elnf^liellicl^ Jrientä
jum lebenslänglichen 8e^n*). Unb cnblid^ in Strasburg war cä,
ba§ aBolfger t)on ^quileja, ben pdpftltd^en Segatcn üorauScilenb *),
bcm Äönige ii^r 3^a^en mclbetc unb für fie um frcieö ©eleit bat.
^j^tlipp traf mit il^nen erft in ©pcier gufammen *) ; bod^ fd^eint ber
roirflic^e 93eginn ber SSerl^anblungen biä gur 9lnfunft berjenigen
gürften vertagt roorben ju fein, beren 9latl^ ber Äönig an bicfem
entfd^eibenben SBenbepunfte feine« fiebenS nid^t entbel^rcn mo^te,
es n)ar gleid^fam bie SSlütl^e ber bamaligen ftaufifd^en Partei,
roeld^e fid^ ju 9lnfange beS 2tuguft am ^oflager ju SBormS ein*
fanb*). 2lu|er bem ^atriard^en oon 9lquileja, bem ©rjbifc^ofc
von ©aljburg unb bem Stbte ©berl^arb von ©alem, meldte alS bie
eigentlid^en SJermittler beä griebenSgefc^dftö ju betrauten fmb, er=
fd^ienen bort ber ©rjbifd^of 3llbre^t t)on SWagbeburg, auf beffen
JRatl^fc^lag bei feiner legten 2lnn)efenl^eit in diom bo^ t)ielleid^t bie
3lbfenbung ber ßegaten jurüdfjufül^ren fein bürfte, ber Äanjler
Äonrab von Siegenäburg, meiner feit feiner SReid^Slegation in
Italien l^ier jucrft roieber am |)ofe ^i^ilippä nad^roeiäbar iff^),
ferner bie öifd^dfe Äonrab uon ©peier, äl'ianegolb üon ^affau,
efbert von ^Bamberg, welchen feine SSerfol^nung mit bem ^apfte
jefet nic^t mel^r im SJerlel^re mit bem ©tauf er bel^inberte*), unb
') Murat, Ant. Est. I, 381. 388; Reg. Phil. nr. 95. 96. 21330 ijl
Toal^rfd^cinlid^ mit ben ficgaten jufammcn gercijl unb mit bcm ^atriard^en von
^quitcja il^nen ooraud nad^ ©tragburg gegangen.
") SDaä crgiebt f\6) au8 Chron. Ürsp. p. 310 (f. 0. ©. 418, 2fnm. 1)
in 93erbinbung mit SßolfgcrS 5?orfommcn in ©trafeburg am 18. ^uni. Reg.
Phil. nr. 96.
') Chron. ürsp. p. 310: Jungxintur itaque regi apud Spiram. !Da
ber 5(utor fid^ ebm in biefer ©cfanbtfc^aftSangcIcgcnl^eit gut unterrid^tet ge3cißt
l^at, fd^etnt eS mir unf)attl^ft, hti tbm eine ^enoei^Slung mit Sormä an3U'
nel^men (Böhmer, Reg. imp. p. 24), om önbe bloä bcS^alb, »eil roir ju«
fottig von bem Aufenthalte beS ÄönigS in (Spcier fonft ^^id^tS roiffen. $)a
auf Der 33erfammlung 3U SBormS, müä)t 3U 2(nfang Sluguft nod^ beifammcn
war, fel^r üiele weit entfernte Jürflen waren, bic bod^ erft l^atten herbeigerufen
rocrbcn unb bie d^ü\t machen muffen, fo mufe boc^ notl^roenbig 3roif(^en bem
3ufammentreffcn beS ÄönigS mit ben gegaten unb ber SBormfer 5^erfammlung
eine jiemlid^e 3cit Derftrid^en fein, meldte in 2(b3ug gebrad^t, jenciS 3ufammen-
treffcn rooj^I auf ben Slnfang be8 3"Ii firirt. So ber ^önig nad^ ber @tra&-
burger geicr [xä) auflieft, roiffen mir nic^t, roa^rfc^einlid^ 3U .^agcnau; bafür,
bag er aud^ na(| Speier gefommen ift, fprid^t aud^ bie allgemeine D^ic^tung
feines S^^ncrnarS »on (Strafeburg . nad^ 2Öonn8. — S)a ber Äönig, um bie
Segaten 3U treffen, oon Strasburg norbroärtS ge§t, fd^eincn bicfclben auf ba8
3uftanbetommen beä 2Bir3burger ^oftageä (f. 0. S. 419, Stnm. 1) geredet
unb i^rcn 2Öeg urfprünglic^ bortl^in genommen 3U ^abcn. ^V
*) 93elege in ipi^ilippä Urfunbcn 00m 3. 2lug. für ©bcrl^arb von ©aljn
bürg (über feinen ficgatentitel S. 418, 2lnm. 1), Mon. Boica III, 122; füi^
Äl. ©alcm. Acta imp. nr. 225; für bic 9Jlün3er ^auSgenoffen in Äöln,
Quetten ^ Öefd&. ÄölnS II, 30.
^ @. 0. S. 386, 5lnm. 1.
«) ®. 0. S. 410, 2tnm. 2.
\
'jL Digitizedby Google
J
3)ic päpjilid^c Jricbengmifpon in 5)eutfc^(onb. 421
cnblid^ bcr crft jüngfi üon ^l^ilipp inceftirtc ©ngell^arb Don 3tanm^
burg^). Unter bcn aBeltlid^cn roar bic attroefcn^cit beS ^falg=
grafcn ^cinrid^ aB beä ©eniorö bcS roelftfc^en ^aufeä von gang
ungerool^nUc^cr Scbcutiing; ferner waren bie |)ergoge ßubroig von
SBaiem unb ^einrid^ von Srabant, gal^Iretc^e fd^rodbif^e unb bairifd^e
©rafen unb ber gange Sln^ang beä ©rgbifd^ofä äbolf von Äöln
nad^ SBonnä gelommen, weil mit ben l^ier beginnenben 9Serl^anb=
langen aud^ baö ©d^idffal beffelben auf§ @ngfte Derfnüpft war.
3Son ben ftaufifd^en aWinifteriaten waren Slffe anroefenb, roetd^e bie
l^ol^en SReid^ädmter befleibeten, an il^rer ©pifee ber im ^elbe unb
im Sftatl^e rool^l berodl^rte SWarfd^att ^einrid^ von halben, ^n
biefer SBeife war bie 3SerfammIung gufammengefe^t, roeld^e i^re
(Stimme über bcn SQBeg gum ^rieben mit bem 5ßapfte abgeben follte.
5IR4n wirb fid^ aber bei ber aWufteruna il^rer Elemente nid^t ber
aSeobad^tung entfd^lagen lönnen, ba§ fie ooi) eine roefentlid^ anberc
war, als biejenige, roeld^e im ^al^re 1200 bie berül^mte ©rlldrung
an ben ^apft untergeid^net l^atte. S5er Zoh l^atte feitbem innerl^atb
ber SReid^äpartei [o gewaltig aufgerdumt, ba^ von ben in SSSormä
(Srfd^ienenen fiubroig Don iöaiern, Äonrab von ©peier unb SBoIfger
t)on Slquileja bie ©ingigen waren, beren 5Ramen fid^ fc^on in ber
©rlldrung Don 1200 fanben. SDennod^ l^aben bie Unter]^anb:=
langen, gu meldten bie ©enbung ber pdpftlid^en fiegaten ben 2ln=
fto§ gab, pd^ von ben in jener ©rftdrung niebergelegten ®runb=
jd^cn nid^t weit entfernt — ein SSeroeiö, wie aÖgemein biefe in
$)eutfd^lanb anerfannt waren — , unb ba§ @rgebni§ jener 3Ser=
l^anblungen mar gule^t ein fold^eä, wie eö aud^ bie SReid^äpartei
oon 1200 fid^ gemünfd^t l^dtte: ber ^rieben mit ber Äird^e auf
ber ©runblage, bafe ^^ilipp in Slttem nad^gab, nur nid^t in ben
§auptfad^en, nid^t in Segug auf fein Äfinigti^um felbft unb nid^t
in 33egug auf bie SRed^tc beä 9ieid^e§.
Sie fiöfung beS ÄönigS üom iBanne, roeld^e feinem aSerlel^re
mit ben Vertretern beö ^apfteä PorauSgel^en mu^te, mad^te feine
©d^roierigteit. 2)aS war eine rein perfönlid^e Slngelegenl^eit beö
ÄönigS, bem eS je^t, ba in 2)eutfd^tanb SRiemanb an feinem Sfted^te
auf bie Ärone groeifelte, taum mel^r fd^aben fonnte, öffentlid^ ein-
gugeftel^en, ba§ er fid^ gur ^eit feiner Äönigöroal^l im SSanne be-
funben l^abe unb nod^ barin fei. SRac^bem er ben üblid^en @ib
geleiftet, ba^ er fid^ rucffid^tlid^ ber ©rünbe feiner Sluöfd^lie^ung
in Sttlem ben Sefel^len beö ^apfteS unterwerfen roolfte, einen ©ib,
roetd^er unter ben bamaligen SSerl^dltniffen eine reine gormlid^feit
njar, rourbe er burd^ bie Segaten vom S3anne gelfift *). 35ie 2tuf=
*) e. 0. ©. 398, SInm. 2.
*) ^Relation ber Legaten Reg. de neg, imp. nr. 142. Chron. Sampetr.
p. 49. $)ic Slnnal^me, auf »elAc Arnold, vll, 6 feine faft nooettiftifd^e
2)arflcHun0 grünbet, bag nämlicp 3U ben 00m ^apfie oorgefc^riebenen ©e«
btngungen ber fiöfung au^ bie greilaffung 53runo'8 von RUn gehört l§abe.
Digitized byV^OOQlC
422 Äapitcl m. 1207.
rtd^tigfeit feiner griebcnäfttmmung belunbete er aud^ baburd^, ba|
er auf il^ren SBunfc^ t)on bem ^elbjuge abftanb, welchen er in
biefem ^a^re gegen Ottoä legten §alt int 23raunf(^n)eigifc^en ju
rid^ten bcabfid^tigt l^attc: il^m unb nod^ mel^r ben ^^ürften fonntc
eö rec^t fein, wenn bie pdpftlid^e SSemttttlung fie ber S'lotl^roenbig-'
feit roeiterer Äricgärüftung übcrl^ob ^).
Sei aOöeitem größere äJerlegenl^eiten bereitete, n)ie üorauSju::
feigen war, ba3 ©d^iäma in SKainj unb ^bln. J)ic Segaten fonntcn
ni^t einmal bie Jyreilaffung beä frieg^gefangenen 93runo »on
©ain bewirf en, welchen ^l^ilipp, wie eä fd^eint, roenigftenS nid^t
el^er freijugeben gebadete, als biS Otto IV. förmlid^ ber .ftrone
entfagt l^abe ^). 3Kit anberen SBorten : rodl^renb im fiegaten ^öd^ft
X)on bcn burd^ ^^iHpp bcfloci^cncn Äarbinälen (qui eos argento et auro di-
tabat et bene indutos cauttssime procurabat) aber ni^t bead^tct toorbm
\ti, biefe ^nital^me erfd^etnt beS^alb unguläfftg, mtil ^i^ilipp ftc^ ja nic^t toegen
ber Gefangennahme 53runo'd im 53anne befanb. Slber aUerbingS fonntc bie
©efangenljartung ©runo'ä ben @runb gu einer neuen ©rcommunicotion ab=
geben unb bie ^ro^ung mit einer fold^en, fagt 3lrnolb, l^abe jule^t ju feiner
^rcilaffung beigetragen, ibid. c. 7. ^^^g(. iebod^ unten. a^Jücfflc^tlic^ ber an*
geblichen 23e|tcd^ung wirb man bead^ten, ba§ 3""ocen3 ben fiegaten eine 93e-
lo^nung ücrfpric^t, Reg. de neg. imp. nr. 148 : praesertim cum pro certo
sciamus, vos manus vestras ab omni turpi munere penitus excussisse.
SDaS ift eine fafl t^pifc^e JRebenäart in 39riefen beS "ificup^t^ an fiegaten (ogL
(S. 226, 2lnm. 1 in 53etreff (iJuibo'S oon «ßränefle), bie nur beroeijt, baf pSpft*
lid^e fiegaten bem 33onourfe ber 93eftedblid^feit fel^r l^äufig auögefe^t waren.
9(ber in biefem ^aUt fd^eint fafl Otto IV. felbft tintn fold^en sSonourf auS*
gefprod^en ju ^aben, ogl, bie 51ntroort beä % an Otto ibid. nr. 150 : Literas
tuae serenitatis accepimus et quae continebantur in eis, notavimus dili-
f enter, super eis opportun© tempore processuri, — unb bann roare baS
ob ber fiegaten burd^ ben ^Jiapft nur 3ronie. Chron. Sampetr. fajjt oon
i^nen : pecunia copiosa a coenobitis et clericis congregata , reversi sunt
in regionem suam. Uu^ gricbri(^ II. flagt 1239 (Tregor IX., ben frül^eren
53ifd^of oon Oftia, fdbmufeiger ßabfucbt an, f. &infelmann, @efdb.£. JriebriAII.,
33b. 1 1, 130.
^) Dftetation 1. c. : fecerunt ipsum dimittere magnum exercitum, quem
congrcgaverat adversus regem Ottonem.
«3 Arnold. VII, 5: Cumque (Bruno, f. o. @. 394, %nm. 1) igno-
miniose satis ad multa loca deduceretur, Herbipolim tandem deductus
est ibique diutinam, remissius tarnen sustinuit captivitatem ; c. 6: (Phil.)
necessitate compulsus Brunonem bene tractatum a captivitate solvit;
c. 7: als bie SBerl^anblungen mit Otto fid^ jcrfc^lugen: Phil, placere volens
Adolfo aepo et ceteris amicis, necdum a captivitate Brunonis abstinuit,
sed eum comprehensum misit ad castrum firmissimum Rodenburg, ibique
eum in captivitate tenuit. $)a ^trnolbS 53erid^t überhaupt oon einer falfdjeu
öorauSfefjung (<S. 421, 9tnm. 2) auäje^t, fo wirb audj ber ©d^tuS au8 bcrs
felben, ^runoä jeitroeifc Jrcitaffung fatten muffen. (58 fommt ^inju, ba§
i^nnocenj, roeld^er am 1. 9^ot). ben ^onig ^u feinet fi()fung t)om ^anne be-
gtü(fn)ünfd^t, gleid^^eitig ober fe^r balb barnad^ bie fiegaten nod^ ad plenariam
liberationem Brunonis ermal^nt. Reg. de neg. imp. nr. 143. 146. SÖruno
n)ar alfo nodb nid^t freigegeben, ^öd^ftend wirb man baS gugeben, ba^ $^itipp
fid^ fürs @rpe jur SJJilberung ber ^aft (ogl. Arnold.: Brunonem bene
tractatum) oerfianben l^aben mag, biefe aber au(!^ mieber jurücfjog, alS ed
ftd^ jeigte, bag bie fiegaten Ottod 9^eftgnation nid^t gu enoirfen oermod^tev.
Digitizedby Google /
$5i€ pdpfind^ 5ricb«i8miffion in 5)cutf(i^lanb. 423
wal^rfd^einlic^ burd^ il^rc ^nftruftion t)or8cfd^ricbcn voax, tl^rc S5c*
mü|ungcn gunSd^ft auf eine bcfricbigenbc erlcbigung bcr Stätl^um8=
ftrcitigtcitcn unb crft bann auf bic Si^ronfragc gu rid^ten, wollte
ipi^ilipp fic gcrabc gur umgclcl^rtcn SRcil^cnfolgc bcr ^crl^anblung
groingcn. 9lbcr alä flugc Sttdnncr bcn ^n^alt l^o^er ftcllcnb aB
bic gorm unb bcffen fid^ gar rool^l 6en)u|t; ba| baä ^apfttl^um
auö feiner »crgroidften Sage fid^ notl^roenbig balb l^erauöarbcitcn
muffe, entfd^loffen fic fid^ rool^l ober übel Don tl^rer ^nftrultion
abguroeid^en unb oor roeiteren Scrl^anblungcn mit ^l^ilipp ii^r ©lürf
guerft bei Otto gu t)crfud^en. Sic gingen babei offenbar von bcr
SBorauäfe^ung auä, ba^ ^^ilipp nac^ bem cnbgültigen 9lbfommen
mit Otto, roelc^cd fie gu ©tanbe gu bringen fld^ getrauten, nur
nod^ geringen SBcrtl^ barauf legen merbc, ob in B^^^nft Slbolf
ober S3runo in Äöln, fiupolb ober ©igfrib in 9Jiaing ©rg::
bifcj^of fei.
©ie gogen alfo gu Otto inS SJraunfd^meigifd^e, mdl^renb Ädnig
ipi^ilipp [\ä) mit bcn meiften Jl^eilnel^mcrn bcr SBormfer aSer^:
fammlung über SBirgburg ^) nad^ SRorb^aufen begab unb bort bcn
©rfolg ifrcr 33emü§ungcn bei bem SBclfcn abroartete. 9lber biefer
empfing bic pdpftli(|en fiegatcn mit l^od^ftem 2lerger unb man wirb
geftcl^en, ba| er Don feinem ©tanbpuntte auS einigen @runb gum
aierger ^atte, bcfonberä roenn ^nnoceng, mic bel^auptet mirb, il^m
Don bem ^n^alte il^rer ^nftruftionen Äenntni^ gegeben l^atte. ^n
einer Umgebung mar man übergeugt, ba| fie burd^ ^^^itipp be=
toc^en morben feien; Otto felbft, leibcnfd^aftlid^ aufbraufenb, marf
\^nen bcn 39rud^ il^rcr SBcifungen t)or unb fd^lcubcrte gegen pe
urd^tbare 35ro]^ungen. 9iur bic ©l^rfurd^t oor bem ^apfte, bcn
ie oertraten, l^ielt i^n ab, bic 5Dro]^ungen roal^rgumad^cn *). @S
mag gro^c aJiü^c getoftct ^aben, il^n t)on bcr JRotl^menbigtcit einer
nü(|temen ©rmdgung bcr ©ad^lage gu übergeugcn unb bal^in gu
bringen, ba| er übcrl^aupt auf eine SScrl^anblung mit feinem
glüdflid^eren ©cgner fic^ einlief.
^n bcr ajiittc eineä gal^lreic^ befuc^tcn SReid^Stagcä thronte
Ä5nig ^i^ilipp gu 5Worbl^aufen ^) ; cinfam unb t)erlaffen fa| Otto
*) ^l^ilipp urfunbct in Söirgburg VII. idus aug. = 7. Slug., 2lt(^b f.
öjlcrr. @ef(^. XV, 314. aWit dtt^i bcmer!t aber 93o^mer, ba^ in bcr 5)0«
tirung ein geinter fein mug, ba bcr Äönig am 8. Slug. nod^ in SBormö war,
anittelrl^ein. Urfbd^. Jl, 268. SBal^rfd^einlid^ wirb II. idus aug. gu lefen fein.
^ai ^l^ilipp über SBirgburg unmittelbar nad^ 9^orbl^aufen ging, jeigt Reg.
PhU. nr. 102.
«) Arnold. VII, 6, »gl. ohm @. 421, ^nm. 2.
') Chron. Ursp. p. 310: Condicit curiam principum apud Nort-
husin, ubi deduci fecit legatos. Sgl. Innoc. Epist. XI, 73 unb ben JÄeidbgs
tagSbefd^luf Mon. Genn. Leg. II, 213. !Der 5lufcnt^alt in 9iorb]^aufcn felbfl
(f. 0. Hnm. 1) fann nur ein furger geroefen fein, ba ^§ilipp fd^on 21. «ug»
in Oueblinburg urfunbet. Acta imp. nr. 226. fßon ben Surften, roelme
l^ier unb im Oft. in Erfurt hd il^m waren, werben bie üWeiften aud^ roogl
fc^on in 9^orbl^aufen gewefen fein.
Digitized byV^OOQlC
424 Äopitel III. 1207.
auf bcr ^arlingSburg , rocld^c er cinft gut Scgroingung ©oSIarS
erbaut l^atte. SDic ©rafeu von S33olpe, ©affel unb ^tcffc unb
einige rl^einifci^e ©eiftlid^en: baä war ber SReft feineä Stnl^angS^).
S)er ©egenjafe war für ^ben überroditigenb , nur nic^t für Otto,
©r üerftanb bie ©prad^e ber Jl^atfad^en nid^t ober er rooßte fie
nid^t oerftel^en. S)ie fiegatcn, ber ^atriarc^ oon Satquilcja unb
anbere 5*^f*^"/ toeld^e fid^ bie 9Sermittlung angelegen fein liefen,
reiften gang oergcblid^ jroifd^en beiben Orten i^in unb i^er; eö nmr
ebenfo oergeblic^, ba^ ^^^iKpp/ um i^nen ben SBeg gu Jürgen unb
bie Unteri^anblungen in raf^eren glu| gu bringen, in ber gn)eiten
^dlfte beS Sluguft feinen ©i^ na^ Oueblinburg oerlegte*): bem
eingig mögtid^en ^idt, ber S^ronentfagung Ottoä, !am man ba-
burd^ um feinen ©d^ritt ndl^er. aSergebcnö rourbe biefem ba§
^ergogtl^um ©d^roaben ober baä Äönigreid^ Surgunb unb mit ber
|)anb einer 2:oc|ter beä ftauftfd^en ÄfinigS, ber feinen ©ol^n befa§,
aud^ bie Slnroartfd^aft auf einen Sl^eil bcä reid^en ftaufifd^en SlffobS
geboten: biefe 3tnerbietungen machten auf ben ©tarrfopf nic^t ben
geringften einbrud, obrool^I fie in gar feinem aSerl^dltniffe gu
Ottoä bamaliger faft ärmlicher Sage ftanben unb meit über Sttied
l^inauägingcn, roaä er oerftdnbiger SBeife alö entfd^dbigung für
feinen leeren Ädnigötitel l(idtte beanfprud^en bürfen. 93ergebcnä
veranlagten bie fiegaten gn)ei 5Kal eine pcrfönlic^e Begegnung ber
ÄJnige: fie blieb gleid^ ber 3"fttmmenfunft oor Stbln im legten
^al^re gang ol^ne ergebni^. 3)ie ©ro^mutl^ beö ©iegerä bcant^
»ortete Otto l^öl^nifd^ mit noc^ größeren Slnerbictuugen, bie 2luf^
forberung gur äbbanfung mit bem patl^etifd^en ©c^murc, ba| nur
ber Sob i|m bie Ärone nel^mcn ffinne*). 2llö enblid^ gu ©nbe
^) Orig. Guelf. III, 779; Reg. Ott. nr. 30, auSgejlcat nod^ bem
12. ^uü unb oor 24. ©cpt. 1207 unb im ©raunfd^roeigifc^en — bie einzige
Urfunbc OttoS, welche au8 beut Zeiträume eincS 3al^re8 bi8 Suli 1208 ers
l^olten ijt.
*) Chron. ürsp. p. 310. ^^itipp urfunbct in Oueblinburg oom 21. SCug.
Acta imp. nr. 226 bte 22. (Bept, Sicner ©i^unaSbcr. 1858 93b. XXVII, 53,
ogl. Reg. Phil. nr. 105. 106. 2lm 2. Oft. flnben wir i^n in Erfurt, ibid.
nr. 107.
») SRelation bcr ßeaatcn I. c. — Jögl. Arnold. VII, 6; Cum Phil,
coneisteret Quedelingeburch et Otto Harlingenburch ad colloquium reges
cum cardinalibus et admodum paucis convenerunt. Sed in nulla forma
pacis ad invicem discesserunt. Ann. Stad. p. 354: Phil, et Otto habito
conventu in Quedelinburch, duobus cardinalibus presentibus, de recon-
ciliatione temptantes nichil profecerunt. STm Äuäfül^rlidj^jlcn Otto S,
Blas. c. 48 (ogl. (S. 395, Slnm. 1): Ottoni a Philippo per cardinales of-
fertur, ut accepta in uxorem filia eius cum ducatu Alemanniae alio-
rumque prediorum suorum redditibus, regio nomine deposito, ipsi de
cetero ut regi pareret Ad haec Otto , quamvis jam desperatus, in-
digne ferens aliqua sibi pro regno offerri, se regnum nonnisi ciun morte
depositurum protestatus, rhilippo, ut sibi cederet, multo maiora obtulit.
Tali ambitione non convenientes etc. Chron. Sampetr. p. 49 : Ad Ottonem
regem in Saxoniam profecti, mandatum apost. nuntiantes, ut et coro-
Digitized byV^OOQlC
^te päpjUid^e ^{[rtebeitlSmiffion in ^eutfd^Ianb. 425
bcS ©cptcmbcr bic l^offnungöloS gctoorbcncn Scrl^anblungcn abgc-
brod^cn werben mußten, ba waren bic Legaten frol^, ba| rocnigftenä
ein 3BaffenftiBftanb crgielt roorbcn war, n)cld^cr biä jum 24. ^uni
bauem jollte^).
aSBd^cnb Otto äffen vernünftigen Sorfteffungen fid^ t)erfd^lo|,
l^atte man offenbar auf ftaufifd^er ©ette baö Seftreben, ftd^ bie
©unft beS ^apfteö baburd^ gu fidlem, ba^ man allen ol^ne Siad^^
tl^cil für bie §auptfad^c erfüllbaren 3Bünf(^en unb SBorfc^ldgen bef=
felben unb feiner fiegaten bereitmiffig entgegenlam. 3)enn alä auf
bem SReic^Stage ju SRorbl^aufen befd^Ioffcn mürbe, ben Stbgeorbneten
be§ ^atriard^en t)on ^rufalem unb ber 5D'ieifter ber Sempier unb
^ol^anniter eine fünfjdl^rige JReid^Sfteuer jum iBeften beä l^eiligen
fianbeä gu gemäl^ren^)^ fo mar baä eine gro|e 2lufmerffamleit
gegen ben ^apft, ber um bie ä^f^^^ft ^^^ l^eiligen fianbeS unb
um einen lünftigen Äreugjug aufö ©ifrigfte fld^ mül^te. ^n gleid^er
SBeife mar aud^ jener ©tiffftanb, meldten ^nnoceng feit langer 3cit
befürwortet l^atte, nur ber ©efdffigleit ^l^ilippd gu oerbanlen unb
bicfe um 40 l^äl^er anguf dalagen, meil oon ber dnberen ©eite bic
©cgcnleiftung noc^ immer ausblieb. 3tlS ber SRcic^ätag nad^ bem
©c^luffe ber Oueblinburger Scrl^anblungcn gu 2lnfang beä Oftober
na^ Erfurt ocrlegt mürbe'), mirb bort fd^merlid^ Diel über bie
nam et nomen regium deponeret, exhortantes ; ipse hoc se nunquam
facturum cum magna indignatione protestatur. anbete Sd^rt ttfieOer be^
trad^ten ^l^ilipp§ Slnträgc alä aitöcnommen , fo ba3 fonjl über ben äußeren
(Sang ber 55er]^anblungen gut untcrrid^tctc Chron. Ursp. p. 310: Tandem
taxata est forma compositionis, in qua statutum fuit inter cetera . . . ut
Otho filiam Phil, accipiat in nxorem . . . fieretque dispensatio per sedem
apost. pro bono pacis; Ann. Marbac. p. 170: Erat talis compositio, ut
0. duceret filiam eins per dispensationem et alia quaedam insignia
haberet per regalem permissionem ; Contin. Gotefr. Viterb. (Chron.
vetus ex libro irentheon exe), Mencken I, 33: ad talem concordiam
devenenint, ut Otto cederet electione de se facta et reciperet regnum
Arelatense et quaedam alia castra et regis nomen atque Phil, nliam
duceret in uxorem ; SKagb. ©d^öppcnd^ron. @. 132, nad^bem bic StnrocfcnBdt
ber Äarbinäle bei ber ÜJrunbjleinle^ung bc8 neuen $)ome8 erwähnt ijt: aar
na vereinden sik de koninge beide in guden vrede. 2)ie Srrtljümlid^fei:
btefer 5luffaffung wirb am Äürgejten burd^ ba« Seugni^ ber fiegaten erroiefen :
pacem cum consummare non possent; fte ent]|anb aber n)0^l boburd^, baf
bie Segaten i^rerfeit« bie ftoufifd^en Stntrage on Otto für auSreid^enb erflärten.
Ueber ben ^n^alt berfelben fann nod^ ber Uebereinftimmung fajt aller 99eri(^te
fein ^mti^tl fein.
^) SRelotion 1. c. : statuerunt inter eos treguas unius anni. Ann.
Stad. p. 354: Treugas tarnen dederunt usque ad festum S. Johannis
baptistae. 3)a5 bicfe leitete Eingabe bie genauere i^, bcTOeijl ber Umjtanb,
ba§ ?^bUipp äur 3eit feiner grmorbung (21. 3uni) ^^^ im ^Begriffe war,
Otto iV. anzugreifen.
^) StuSf^reibuna ber ©teuer gu Oueblinburg 14. ©ept. 1207. Mon.
Germ. Leg. II, 213.
') 5)a6 bie SBerfantnilunj ju Oueblinburg (@. 424, «nni. 2) nur al8
gortfe^ung ber solemnis curia »on Sf^orbl^aufen betrad^tet würbe, ergicbt bie
tUn citirte SluSfd^reibung oom 14. ©ept. ä)a^ aber bie SJerfammlung ju
Digitized byV^OOQlC
426 Äopitcl III. 1207.
SRcic^äangclcgcnl^ctt ocrl^anbcU roorbcn fein, ba bic ÄarbinaUcgaten
bei ber bur^ Ottoö unerwartete ©torrigfeit ganjlid^ Deranberten
©ad^Iage fid^ erft neue SBeifungen uon SRom erbitten mußten. 5Diefe
aber lonnten nid^t gut Dor ®nbe beä SRocember eintreffen, ©o
fd^cint benn bie ,,®er§anblung über ben ^rieben beS SReid^eS" gans
unb gar biä bal^in vertagt roorben gu fein unb eg würbe be|uf§
berfelben ein neuer Sftcid^ötag auf ben 30. 3lovtmitx nad^ SHugS^
bürg berufen^). 3Jiel^r unb mel^r geroöl^nte man fid^ innerl^alb ber
SRei^Spartei bie 9lugen nad^ dtom ju ri(|ten unb Don bort l^er ben
beftnitiuen 9lbf(^lu| beö J^ronftreiteö ju erwarten, roeld^cn unab-
l^dngig von dtom l^erbeijufül^ren, fon)o|l in ber eigenen SWad^t aB
aud^ im eigenen ^ntereffe lag.
^mn meldten SSort^eil l^atte biöl^er baö ©ingel^en auf bie
SGBünfd^e beS ^apfteä gebrad^t? SSar ^l^itipp um SJieleä baburd^
weiter gefommen, ba^ er, um bem ^apfte ben ^rieben mit il^m
gu erleichtern, fiupolb üon 9Jiaing auä Italien l^cimgerufen l^otte,
in SDeutfd^lanb aber auf weiteren Äampf gegen Otto oergid^tete unb
überl^aupt bie ©inmifd^ung beä ißapfteä gulie^? 93ermöge berfelben
war baä @nbe bcS Sl^ronftreiteö je^t wieber inä Ungewiffe vertagt
worben, wd^renb fonft ber §erbft beä ^al^reö 1207 entwcber
Ottos gdnglid^e Vertreibung auä bem SReid^e ober feine Untere
werfung unter baä ftaufifd^e Äönigtl^um gefeiten l^aben würbe.
^I^ilipp l^atte für jene ©elbftoerldugnung nur baä @ine gewonnen,
ba| ^nnoceng nac| ber fiöfung oom iBanne jefet allcrbingä aud^
mit i|m, wie mit Otto, in unmittelbaren amtlid^en aSerlel^r trat,
il^n aber babei mit feinem befiegten SRebenbuliler auf eine ©tufc
ftellte unb — in golge biefer ©leid^fteltung fid^ fclbft gum <Bä)\eh^^
rid^ter il^reS ©treiteä aufwarf.
5Durc^ bie Segaten, aber aud^ burd^ Otto felbft, oon bem 2lu8=
gange ber Oueblinburger SSerl^anblungen unterrid^tet, gab ^nnoceng
am 1. SRooember jenen ben 2luftrag „ben einen ^nx^kn^^ unb „ben
anberen" — er nennt fie wie im ^al^re 1200 abfic^tlic^ weber bei
Erfurt, roo ^Jl^ilipp feit 2. Oft. ©orfornint, Reg. Phil. nr. 107, roicber nur
i^ortfe^ung beS QueMinburger 9^etd^dtageS loar, fd^lte^e td^ \ovoof)l baraud,
ba^ 3n)i{(^en il^nen ^öc^ftend eine ^oä)e liegt, a(d auc^ aud ber großen ^nga^l
fürjttic^er 3tu%tn in ^l^ilippS Urfunbe für SBoIfgcr oon 2lQuileja d. apud
Erfordiam 6. Oft., mit ©olbbuHe. Bianchi, Thes. eccl. Aquil. nr. 1162
extr. ; aWittl^eilung %\dex^. (53 fmb au^er Söolfger bie (Ir^bifd^ofc »on ^aX^-
bürg unb ÜWagbeburg, bie ©ifc^öfc üon ©peier, ^alberftabt, ißaumburg, ber
9*{^etnpfo(3graf, bie ^eraöae Don ^ac^fen, iBaiern unb ^örntl^en, ber Sanbgraf
©on $:§ünngen, bie üliarfgrafen ©on SWeiffen unb ber Oftmarf. 93on benen,
nield^ 3u 9corb§aufen ober Oueblinburg geroefen loaren, fehlen allein bie
93if4öfe ©on SBirjburg (Reg. Phil. nr. 102) unb ^abcrborn, ber «bt ©on
Äoroei (Epist. Innoc. XI, 73) unb ber ^erjog ©on SBrabant (Reg. Phil,
nr. 104). $)a bie näd^fte Urfunbe ^l^ilippä ©om 2. 9?o©., Mon. Boica XXIX»,
539, ber Ortsangabe ermangelt, lä$t ftd^ über bie SDouer ber Erfurter SSer«
fammlung 9^id^t3 fagen.
*) Ann. Col. max. p. 822.
Digitized byV^OOQlC
®ic pap^ü^^ 5ricbcn8mifPon in ^cutfc^tanb. 427
il^rcm 9lamcn nod^ mit bcm ÄönigStiteP) — ju übcrrcbcn, ba^
fic iunt Slbfd^luffe bc§ gricbenä äScüottmdd^tigte nad^ 5Rom fenbcn
motten*). SDaS l^cipt bic Ädnißc fotttcn, roic er cS fd^on in bcn
^^rcn 1199 unb 1200 aU ba^ Sßünfc^cnörocrtl^eftc betrautet unb
Dcrlangt l^attc, bie ©ntfd^cibung il^rcä ©trcitcä DcrtrauenSöolt in
feine ^anb legen. SDann war er roieber burd^auS §err ber Sage.
SBie leidet war eö in biefem glatte, ben 9lbfd^lu^ beliebig l^inauä-
jujiel^en! 2Bie »ortrefflid^ fonntcn bann allerlei 3^if^c^f*tte,
welche ber berüd^tigte SBanfelmutl^ ber beutfd^en iJ^^ften nid^t un=
möglid^ erfd^einen lie^, je nad^ ben Umftdnben bem @incn ober
bem 9lnberen in SRec^nung geftcttt werben! 93ielleid^t fanb fid^ in=
jroifd^en fogar eine ©elegenl^cit, ber üerlorenen ©ad^e beä SBelfen
roieber auf jul^elfen. ^mn ba§ ^nnocenj im ©runbe feiner ©eele,
obrool^I er anfd^einenb mit ben jl^atfad^en beS 2tugenblidEä fid^ bc=
freunbete, biefe anberS geartet roünfd^tc, baä wirb Sliemanb bc^
jroeifeln nod^ il^m felbft gum SSornjurfe machen. 9lber gefefet, ba|
lein 3"^if^^"fö'tt ^^^ bigl^crige @rgebni^ beä beutfd^en ÄriegeS
nod^malä in ^rage ftelfte unb ba^ jule^t feine anbere ©ntfd^eibung
mel^r benfbar war als bie ju ©unften be§ ©tauferS? 5)er Äunft
ber ^rie war e§ gen)i§ feine gu fd^roere 2tufgabe, auc^ in biefem
gallc il^re fd^iebSrid^terlid^e ©tettung für il^re befonbercn 3^^*^
auSjubeuten unb fk^ bann bie Slnerfcnnung beä ftaufifd^en Äönig=
t^umä, wenn man Jiä) berfelben nid^t me^r crroel^ren fonnte,
menigftenö burd^ fold^e Sebingungcn begal^len gu laffen, meldte eä
mßglid^ft unfd^fiblid^ gu mad^en geeignet maren. SBie aber enblid^
aud^ il^r ©d^lu^urt^cil fic^ geftalten mod^te, baö war fd^on ein nid^t
l^oc^ genug angufd^lagenber ©eminn für fie, ba§ fie eä überl^aupt
fällen burfte. ®aä ©d^roert ber Äird^e |atte roäl^renb beö 2^ron=
ftreiteä üiele ©d^arten bcf ommen ; aber atte mürben in bem Singen^
blidfe auögeroefet gemefen fein, in roeld^cm fie vor ben 3lugen ber
SBBelt über bie beutfd^e Ärone verfügte, ©o mar mit bem Dorge=
fd^lagenen ©d^iebägcrid^te nid^t nur eine l^atbroegS anftänbige ^Jo^^
gefunben, um ben Uebergang uom 2öelfen gum ©taufer, fallö er
fid^ wirf lic^ nid^t mel^r Dermeiben lie^, menigftenä mit einem ©d^einc
beö SRed^tenö gu umf leiben, fonbern aud^ eine gorm, meldte oben=
brein bem ^apfttl^ume SSortl^eile unb e^re »erfprad^.
Slber mar ^nnoccng benn beffen fi^er, ba^' bie SSorauäfefeung,
») @. 0. (ö. 180.
*) Reg. de neg. imp. nr. 146: Recepimus litteras vestras. 0§ne
5Datcn. 2)a aber Snnocenj fc^on tocig, bag ein ©tittftanb gcfd^loffen roorben
ijt: procuretis, ut treugae firmiter observentur — , fann bie S^ftniction
nid^t oor Anfang beS S^ooember abgefaßt fein; n>tT bürfen aber n)ol^I an-
ncl^men, gleid^^citig mit ben neuen Söeifungen in ber SWoinjer unb Kölner
©od^e unb mit bcm Söriefe an Äönig ^^ilipp oom 1. iWoD. (f. n.), ber im
engten inneren 3wfc""nien]^ange mit jener Snpruftion jte]|t. — 3)a6 aud^ Otto
an ben $apft gcfdj^rieben, ergiebt bie ^(ntroort an i^n ibid. nr. 150; er l^atte
roal^rfd^einli^ über bie ßegatcn geftagt, f. o. <S. 421, 2(nm. 2.
Digitized byV^OOQlC
428 Äopitcl III. 1207.
auf rocld^cr feine lunftpoße SJered^nung rul^te, aud^ toirflid^ gus
treffen; nÄmlid^ ba| Äfinig ^l^ilipp einroiKigen roerbe, fein SRed^t
auf bie Ärone ©cutfd^Ianbä nad^träglid^ unter ben ©c^ieböfprud^
beS g^apfteä gu ftetten? J)ic dürften beö ftaufifcficn Jl^eiB Ratten
einft unter uiel bebenftid^eren Umftdnben jebe ©nmifd^ung in bic
beutfd^e 2lngelegen^eit abgeroiefen: roar bie Slnnal^me guldffig, bo§
fie nad^ erlampftent ©iege berfclben günftiger fein würben? S)agu
lam, ba^ Äönig unb SReid^ mit beut ^apfte fclbft nod^ nid^t eim
mal ^rieben gefd^toffen l^atten unb über fe^r roid^tige 5)inge mit
il^m noc^ im (Streite lagen, alfo bei il^m mol^l faum auf Un-
parteilid^feit rennen fonnten. 2)ie iBebenfen alfo, meldte fid^ auf
ftaufifd^er Seite gegen bie Slnnal^me bcS pdpftlid^en SSorfd^lagö er-
^eben mußten, maren fel^r triftiger 9lrt, unb bennod^ l^at ^nno»
ceng fie gu überroinben gemußt.
©ein aWittel wax |öd^ft einfad^. @r bemühte fid^, in Äönig
gjl^ilipp unb ben 2lnl^dngern beffetben bie Uebergeugung gu erroecfen,
ba^ fein ©d^iebäfprud^ unbebingt gu il^ren ©unften auffalten werbe,
alfo nur eine reine j^&vmlidfhit fei, mit beren §ülfe man am
ßeid^teften über Ottoä IV. ^artnddtigfeit l^inmegfommen lönne.
2lm 1. SRoüember 1207 fd^rieb er gum erften SDiale an ^l^ilipp
felbft ^) unb in einem £one, ber merfroürbig uon ben fc^meren 93e=
fi^ulbigungen abftad^, mit meldten er bi§ vor Äurgem ben dürften
bie aUermerpid^feit be§ ©taufcrä l^atte beroeifen wollen. Siac^bem
er il^n wegen feiner 2lufnal^me in ben mütterlid^en ©d^op ber Äird^e
beglücfwünfd^t unb feine SRad^giebigleit betobt |atte, oerfid^tc er,
ba^ er felbft, fo weit eö il^m irgenb mögli^ fei*), gern gur @r=
l^öi^ung ber ©l^re beffelben mitwirken wolle. Sluäfül^rlid^er barüber
gu fd^reiben, baä verbiete bie Sorfid^t; aber ber Ueberbringer beS
SSriefeä, ber ^rior ber ©amalbulenfcr , ein burd^weg guDerldffigcr
aßann, ber werbe mittl^eilen tonnen, waä er barüber au§ feinem
SWunbe oernommen ^abe.
Obwol^l ^nnoceng l^ier bem ©taufer nod^ nidbt ben ÄönigS^
titel gab unb obwohl bie wenigen 3^^^^^ Wefer erflen Segrü^nng
tim nur altgemeine SSerfid^erungen entl^ielten, wel^e im ©runbe
gu nic^tö DerpPid^teten, fo lonnten fie bod^ am ^ofe ^l^ilippä faum
anberö gebeutet werben, alä ba^ ^nnoceng angefangen l^abe, fid^
feiner prindpielten 33ebenlen gegen ein ftaufif^eS Äaifertl^um gu
entfd^lagen *). &int fold^e Stuffaffung erfd^ien aber boppelt ht-
red^tigt, weil ^nnoceng ja im gangen Verlaufe be§ ^alireö ftetS
bereitwillig auf alle SÖßünfd^e eingegangen war, wcld^e bie ^tx^oz-
*) Reg. de neg. imp. nr. 143.
*) Quantum cum Deo possumus. ^urter II, 50 mad^t mit S^ec^t auf
bic ©laflicität bicfer wo^lbcbäc^tig eingefd^obenen Älaufcl aufmerffam.
*) $)ie Gesta Trevir. gelten aber bar in ju weit, roenn fte fd^on in ^egu^
auf ba8 3abr 1207 fagen : Tapa quoque reconciliatus est ei et petiit sibi
transmitti Brunonem aepum.
Digitized by VjOOQr^ \'^u
$)ic papfttid^c gricbenSmiffion in ^cutfd^lanb. 429
ragcnbftcn tocltltd^cn unb gciftlid^cn dürften bcr ftauftfd^cn Partei
an il^n gebracht l^attcn^) unb weil er fid^ jcfet aud^ in bcr vtx-
fal^rcnen aWafnjcr unb Äölner Slngclegcni^ctt ju flclncn ^ad)^
gicbiglcitcn ücrftanb. ^nbcm er gleid^jeitig feinen Segaten ben
?luftrag gab, für 3Wain§ einen geeigneten SSerroefer ju beftetten,
Slbolf Don Ä5ln aber unb ben „Sifd^of" ßupolb, wenn fie bic
fiöfung t)om Sänne begel^rten, biefclbc ju gero&l^ren unb ^e jur
entfd^eibung il^rer ©ad^c nad^ 9tom gu fc^iden ^), lie| er roenigftcnä
bie SJiSglid^teit einer Don feinen frül^eren ^orberungen abroeid^enben
©d^lu^entfd^eibung in biefcn JBiätl^umäftreitigleiten burc^blicfen. ©r
beftanb jebenfattä nid^t mel^r auf ber unbebingten ©nfefeung ©ig-
fribg von ©ppftein in 3Äainj unb Srunoä Don ©ain in Äfitn
unb er beutete burc^ ben ßupolb Don SBorm§ gegebenen ®ifc^of8=
titet 'an, ba§ er il^m roenigftenä baö SBormfer SBiötl^um ju laffen
gebenfe. ©o fant e§, baß bann auc^ auf bem großen Sfteid^ötage,
loeld^en Äönig ^^ilipp jum Slnbreaötage (30. JWoüember) in
SlugSburg »erfammelte , bie größte ©encigtl^eit fic^ hinbgab, ben
von ben ßegaten perffinlic^ Dorgebrac^ten antragen beS ^apfteö biä
gu einem geroiffen @rabe geredet gu werben').
§atte ^nnoceng ben fiegaten nod^ befonber^ an« ^erg gelegt,
bic greilaffung 33runo§ üon ©ain gu betreiben, bcr feit bem 2{b=
brud^e ber Queblinburger SScrl^anblungcn auf bem ©c^loffe dtoif)tn^
bürg an ber Sauber mieber in engerer §aft gehalten marb, fo
geigte 5ß^ilipp, inbem er bem 2tnbringen ber fiegaten nac^gebenb,
il^nen ben ©efangenen auslieferte*), ba^ er nid^t nur roirtlid^ ben
>) j. 93. 8. 13. gebr. gu fünften beS erjb. «Tlbred^t von üJlagbcburg
(f. 0. ©. 411, «nm. 4), Epist. IX, 261. 268; 3. «Kärj für ^crjog ©crn==
Jarb Bon ©ad^fcn, Epist X, 5; 19. Tläxi Einleitung jur Entf^eibung über
en streit um @urt, rt>o\)l im Jntcrcffc Ebcrl^arbä von ©aljburg, X, 55;
13. 91prU für baS ^oSpital in 3ütid^, quod dil. fil. nobilis vir dux Ze-
ringiae fabricavit. Schöpflin, Hist. Zar. Bad. V, 131; 14. 5(pril in
SBetrcff ber vom dil. fil. ^crgog von Oeflrei(^ geroünfc^ten Erriii^tung eincS
©iStl^umS ju 5ßicn, quae post Coloniam una de melioribus Teutonici
regni urbibus esse dicitur. Epist. X, 52.
«) Reg. de neg. imp. nr. 144. 145, »gl. (S. 427, 2lnm. 2. ^
») 5)ic Ann. Col. max. p. 822 bcrici^ten ollcin über biefen SWeid^Stoj!
^ie bort ^nroefenben lernt man aud ^l^ilippd Urfunben aud ^ugdburg 6. ^ec.
für Softer Stcnncnbad^: aWonc, ^eitft^r. XI, 21, unb 10. $)ec. für baö ©alj«
burger Äopitcl: SBiener ©i^ungSber. 1858. 53b. XXVII, 55, feunen. ©8
iDoren auger ben betben ^arbinollegaten Solfger oon ^quilejO/ ber Erjs
bif(^of Slbolf »on Äöln, bie ©ift^öfe ^onrob von ©peier unb ^artroidji oon
5CugSburg, ^önig Otafar oon ©ö^mcn unb fein 93ruber ÜRarfgraf |>einri(i^
von ^a^xtn, bie «^crjöge fiubroig oon ^aiem unb ©em^rb oon Ädrnt^en,
bie ^falagrafen oon 3:übingen unb 2öittel8ba(^ , bie aWarfgrafen oon Söaben
unb 9^on8bera, bie ©rafen oon Sirtemberg, ^illingen, Oettingen, SJeringen,
^rd^berg u. f. n).
*J ^^gl. @. 422, 2lnm. 2. 3nftruftion ber ßegaten oom 1. 9Joo. Reg.
de neof. imp. nr. 146; Ad plenariam liberationem Brunonis Colon, aepi
efficaciter intendatis (ogl. Gesta Trevir. oben (5. 428, 3tnm. 3). ^Beridjt
Digitized byV^OOQlC
430 ^apittl III. 1207.
^rieben mit bcm ^apftc roünfd^c, fonbcm in bcr ^auptfad^c i^n
i)txt betrad^tc. S)cr ©egcnbicnft bcr ficgatcn
ite bcn nad^ Slugäburg gcfommencn Slbolf von
jf reiten, wie cS bcn Änfc^cin l^attc, btoö auf
, roie wir aber roiffen, nad^ SlniDcifung il^rcä
itn gcl^orfani; bcfal^lcn fic i^m ftd^ oor bem
pfteS gu ftclfen, aber fic liefen cS aud^ ge^
oglcic^ am ^ofc unb unter bcn ©ifd^öfen bc3
ttbcre^tigter ©cnoffe auftrat^). ($ä war für
^Öffnung rorl^anbcn, ba^ er fein ©rgbiötl^um
ßupolbö geftattete fid^ üiet ungünftigcr. 3)enn
igftenä red^tmd^ig gerodl^lter, belel^nter unb gc^
roefen unb eä fonnte immerl^in fraglich fein,
Red^t l^abe, burc^ einfeitige Serfügung einen
von feiner ©teKe ju entfernen, ©ei Supolb
mfofern ganj anberä, alö feine SOBa^I Don Än^
Dom ^apfte alä ben fanonifd^en ©afeungcn
»rfcn unb burd^ bie üoreilig non ^l^ilipp ge-
latürlic^ nid^t red^tälrfiftiger geworben war.
nit bem ^apfte gerieben ^aben — unb bie
, felbft beö Äönigö ging offenbar bal^in — fo
lU bie Slbfefeung fiupolbä, bie 3^^fi*^ö'&^^
Igoren, ba^ ber Äonig fid^ nur fe^r fd^roer
ted^täfpruc^ ber gürften l^at il^m roa^rfd^einlid^
42: Injunxerunt (Philippo), ut dimitteret Bru-
pe absolutum assignavit eisdem ad sedem aposto-
Lnn. Col. max. p. 822 : (Cardmales) missi venerant,
. intercederent. — Hex consilio et petitionibus
18 (tjgt. Chron. Sampetr. p. ^
i p u m) Bnmonem vinculis ab
ummi pontificis eum Romam
te 9lrt ©ürgfd^aft für ©runo« S
f) na^ ^bln 3urücfael^en loerbc
Jrcilaffung 93runoS baburd^ ben
;incr (Jmeuenmg bc8 93anne8 b
communicationi velut transg
imens sententiam etc. 5)a abc
Qten auf folc^en 3^<^^9 l^inbeu
»eignet war, fonbern ju gegenfe
[rnolbs ^e^auptung (Dgi. @.
)p 3ufd^retben bürfen, loeldbed
fd^mäl^iic^cn (Jrmorbung bcffelb
1. 0. : interventu regis a ban
procedat, ipsi indicitur. $)ie
Id^em £age er neben ben Segate
cfunbc ^§i(mp8 oorfommt.
ist. III, 34 foll 33runo genei
flen bed gan^ roelfifd^en ^o^^^i^i
58elegeä für bicfe ^a^xid^t.
Digitized byV^OOQlC
J)ic päpftlic^ gricbcnSmiffion in J'eutfci^laiib. 431
bcn fd^crcii ©d^ritt ctlctd^tcrt. ®o bü^tc ßiqwft, nad^bcm er feit
bem ^al^re 1203 baä gange gürftentl^um 3Wainj in feiner ©croalt
gel^abt l^atte, feinen biäl^erigen SRücf^alt ant SReid^e ein. (Sv er=
lannte felbft, ba^ bamit feine SRoKe auögefpiett roar, unb legte
nun feine 93erjid^tlciftung aK ©rgbifc^of in bie §finbe ber fiegaten.
Qx tonnte [\ä) glüdlid^ fd^äfeen, wenn ber üon il^m perfönli^ bt-
leibigte ^apft, an roeld^en jene il^n miefen, i^m nt>^ baä SJiät^um
aSßormä Iie|^).
S^ac^bem nun einmal burc^ Supolbd 3(bfe^ung mittelbar aud^
bie frül^ere ©ntfd^eibung beä ^apfted über bie SKainger SBal^l oon
1200 anerfannt roorben mar, fonnte bie B^I^ffw^fl ©igftibä von
gppftein nid^t mel^r gut ncrmeigert werben, iflad) Ueberroinbung
einiger ©d^roierigfeiten, meldte rool^l l^auptfdd^lid^ auä ^l^ifippö
perfdnlid^er erbitterung gegen ©igfrib entfprongen, festen bie fie=
gaten gundd^ft burc^, ba| ©igfrib felbft geftattet mürbe, für bie
SJermaltung ber ©piritualien im ©rgbiötl^ume einen 93ertreter gu
beftcKen*). 2lllerbingä mu§te ©igfrib nod^ bie üotlftdnbige (Sv'
lebigung feiner Slngelegen^eit in SRom abmarten, aber ba^ fie burd^=
aus gu feinen ©unften auSfaKen merbe, mar feinen älugenblidf
ntel^r gmeifetl^aft. Uebcrbieä mar ©igfrib ja felbft Äarbinal.
*) [Relation ber Senaten : Induxerunt illum (^Phil.) ad hoc, quod ipse
accepit regalia, licet invitus, a Luitpoldo Moguntino intruso, et ipse
spiritnalia resignavit in manibus legatorum. Sirb e8 and} ntd^t aud-
brücflid^ gcfagt, \o ift eS bod^ ungroetfel^aft, bag biefer Vorgang ^u ^lugdburg
flattfanb, unb ebenfo, ba| Supolb nad^ feiner D^eftgnation Don ben Legaten
auf @runb il^rer ^oQmadbten abfobirt marb.
*) Jwft'^w^tion Dom 1. D'Jo». : Committatis procurationem ecclesiae et
diocesis Kogont. alicui viro provido et fideli, qui ad mandatum nostrum
de procurationis officio debeat respondere, congruam redditurus tarn de
Bpiritoalibns quam de temporalibus rationem. — 9{elation ber Segoten:
apud ipsum (Phil.) obtinuerunt cum difficultate non parva, ut permit-
teret S. Mogunt. archiepiscopum per procuratorem suum in spiritualibus
ministrare. 5)ie fiegaten erreiiten hiernach mc^r aH Jnnocenj perlangt ^atte,
infofem ber ^önig ©igfrib felbft bic Ernennung beS ^bminiftratorS überlieg,
unb bod^ raieber weniger, tnfofern berfelbe nur bie getftli(|en tlngelegenl^eiten
bcforgen burfte. S)ie weltliche SJenoaltung würbe injroifci^en wal^rfd^einlid^
oom9%etd^e felbft fibernommen. ^I^^^ff^n fd^eint ^l^ilipp nac^l^er bei ben ^er^
^nblungen in diom ein »eitere« 3".9^P^"^"i6 iu 93etreff ber 3:em|)oralien ge^
mad^t 3U l^aben, htnn ^nnoctn^ xeigt 3. 3uni 1208 an, bag 6igfrib ben
JÄl^eingrafen («Bolfram ober SBerner II.? ogl. SD'iitteIrbein. Urfbc^.II, @. LXIV.
es wirb ber ©rfterc gemeint fein, ber fogleid^ 1200 für <öigfrib aufgetreten
roor, f. 0. @. 191, 2tnm. 2; ©. 206) unb ^ubert oon @onnenburg ernannt
l^obe : quatenus universa jora temporalia Kogunt. aepo competentia ....
procuretie, jebod^ mit ber bemerfendwert^en ©infd^ränf ung : illis nunc dum-
taxat exceptis, quae ad regalia pertinere noscnntur. Epist. XI, 93 cf.
94. 95. 'Skan fielet auS biefen urfunbli(^en D'iad^ric^ten , wie n>enig Chron.
Sampetr. p. 49 baS 9tid^tige trifft: De duobus Mogontiensibus episcopis
nichü diffinitum est %n^ ba8 ijt falfd^, ntnn ^ipfrib« 9leife nad^ 9*om
mit bem tKugdburger £age in ^erbinbung gebrad^t roirb : Sigefridus electus
nee regis rhil. violentiam suiTerens, Romam adiit. (^igfrib wax fc^on
langfl bort. 93gl. Aap. V.
Digitized byV^OOQlC
432 Äopitcl ni. 1207.
2:rofebcm lann t)on einer unbebingten Wad^giebigJeit ^l^ilippö
bei ben SSerl^anblungen ju augöburg nic^t bie Siebc^ fein, ©eine
3ugeftdnbniffe in ber äRainger Stngelegenl^it rourben jum Z^xl
burd^ bie 3"6#4"^"iff^ aufgewogen, roeld^e il^nt x>on ben fiegaten
in ber Äolner grage in StuSfid^t geftefft roorben fein muffen. Jlber
felbft jeneä t^etlroeife ^iad^geben würbe für fid^ allein un»erftdnblid^
fein, weil e^ für fid^ allein jwccf toö geroefen rodre : eä ftnbet vitU
mt^x eine genügenbe (Srfldrung nur in bem gleid^jeitig gefaxten
unb offenbar Don ben dürften nic^t blo§ gebilligten, fonbem fogar
l^erbeigefül^rten entfd^luffe beä Äönig^, auf ben SJorfd^lag beä
^apfteS rüdEfid^tlid^ feinet ©d^iebSgeri^ted eirtjuge^n^). ^n bicfem
galle aber erfc^ien eine geroiffe S^lac^giebigfeit, roel.d^e feinen anberen
3w)ecf gel^abt l^aben fann, alS ba^ SBoi^lrooBen beä fünftigen
©d^ieb8ri(|ter§ Don SSorrie l^erein gefangen ju nel^men, um fo mel^r
geboten, je mcniger man in anberen unb gerabe in ben fc^mierigercn
fragen bie SSBünfd^e beö ^apfteä ju erfüllen gefonnen war. SBir
Tüiffcn, ba^ ^nnocenj oon ^^ilipp aud^ ©ürgfd^aften wegen feinet
tünfttgen SJer^altenö in IBetreff beö Königreichs ©icilien ©erlangt
l^at*), unb baff über bie oon ber Äird^c occupirten'SReid^ägebiete
M Ueber bie ^nna^me bed pap|)(id^en ^orfc^IagS auf bem SReidbStage gu
^lugSburg l^aben roir gwar fein birefte« S^gnit, ba bie Ann. Cfol. max.
p. 822 bod^ nur gang aHgemetn fagen: übi plurima coram eis (card.) et
principibus de pace et compositione reghi inter papam et reges trac-
tata sunt. 5:ro^bcni lägt ftd^ jene 2lnna^c mit üöüiaer ©ic^l^cit enocifen.
!Da namltd^ bie SJ^ad^tboten $^iltppS frü^eftenS um bie mittt beS $ebr. (f. u.)
na^ diom abgegangen finb; nad^bem bem ^apf)e oon jenem ^ntfd^luffe d^ad^rid^
gegeben unb bur^ biefcn bann roiebet Otto ju bem ©Icid^en aufgcforbert
roorben mar (Reg. de neg. imp. nr. 150), fo rocrbcn »ir burc^ eine 53«*
red^nung ber für biefc 3)inge nötl^igen griflen iben auf ben Slnfang bc8 SDe*
cembcr, ouf ben dtt\6)&ta^ gu «ugSburg, als in bie Qtit gurücf gefül^rt , in
meieret ^^ilipp baS päpßdd^e ©c^iebSgerid^t angenommen l^aben mu^ ^H^t
früher, weil er oor^er ©on bem erft 1. 9?oi). (f. o.) entmorfencn 3Sor{c^lage
bed $apfted feine ^enntnig gel^abt ^aben fann; nid^t fpdter, weil fonft für
bie folgenbeu ^in- unb ^erfenbungcu feine 3«»* übrig bleibt. -— J)a6 qerabc
bie Jürften bei ber 93crat^ung be8 papflUd^en 53orfd^lagä bie (Jntfc^cibung
gaben, fd^cint Chron. Ursp. (ed. 1569) p. 310 gu fagen, beffen 33crfoffer
groar ben d^ronofogifd^en 3ufammen^ang ber ©reigniffe üottftänbig oerroirrt —
^urf^arb lägt g. ^. ^l^ilippd feierlid^e @efanbtf$aft oor bem Eintreffen ber
^arbtnäle in $)eutfd^Ianb ftattfinben — , über ben 3"^aTt aber oortreffli^
unterrichtet ift. ^8 ^eigt ba: Jam principes diuturnis bellis fatigati de-
creverunt rebelies inter se reges revocare. Sane quia maxime impedi-
mentum huius rei fuerit d. papa, cum jam pars Ottonis valde ^erit
intirmata, decretum est igitur, quatenus nuncii mitterentur Bomam^ qui
Philippum in gratiam summi pontificis reducerent. Missi sunt igitur etc.
*) Snnoccng in einem unbatirten ©riefe an bie ßegaten Reg. de neg.
imp. nr. 148: Quia super negotio regni Siciliae nihil adhuc nobis re-
scribere procurastis, nolentes forsan illud litteris commendare etc. 2)a
3nnoccng am Slnfange (5^ott banft unb bie ^arbinalc gum ©rfolge i^rcr 8es
gation beglüdfioünfd)t , fd^eint biefer ©rief feine ^(ntroort auf il^re SJMbung
uon ber ^nual^me bed ^(^iebdgerid^td burc^ $^iiipp gemefen, alfo etva an-
fangs Sanwar 1208 gefcf^ricben gu fein. 3" bcmfelben beruhigt er aud^ bie
Digitized byV^OOQlC
^te papftlid^e SnebeniBmi|fton in ^utfd^Ianb. 433
in 9Ätttctitolicn leine SBerftdnbigung ju ^[uggburg ergiett würbe,
ergiebt fid^ gut ©enilge ou8 bem Umflanbe, ba| übet biefe nad^l^»^
nod^ in SRom roeitlduflg Derl^anbelt würbe.
SBal^rf^einlid^ würben aüd^ fd^on ju Jlug^burg biejenigen
^erfonen audgewdl^It, weld^ ft4 cild SRad^tboten bed £5nigd gut
weiteren Serl^onbtung nod^ dtom begeben foQten: in erfter Stelle
ber ^atriard^ SBolfger Don 2lqniteja, bann beS @rgbifd^ofä aibred^t
©d^wager Surggraf ©ebl^orb Don SWagbeburg, enblid^ bie ©ienfts
mannen ^einri(| Don ©d^malnedf unb eber|arb Don fiautem*).
3^re 2tbreife lonnte freiti(| nid^t fogleid^ ftattfinben, weil Dorl^er
nod^ Ottos IV. 3uftimmung gu bem ©d^iebSgcrid^te befd^afft werben
mnfite, biefe aber |o wenig felbftDerftdnblic^ war, ba| bie fiegaten,
um fie gu erlangen, bie ^ülfe beä gJapfteS fclbft in 2lnfprud^
nal^men. ^n Stnfang beS neuen ^al^reä l^at ^^noceng alfo bem
SBelfen mitgetl^eilt, ba| fein ©egner SBeDoUmdd^tigte nad^ SRom gu
fd^idfen beabft^tige, unb il^n aufgeforbert, ein ©leid^ed gu tl^un,
Legaten barüber, ba^ il^re Soten auf bem $eimiofge einen ^rief von il^m oet«
loten l^aben, beffen tenorem praesentibus vobis litteris mittimuB inter-
olusum, ut nullatenus doleatis, si etiam ad manuB principis (b. 1^. $l^ilipp8)
devenissent, cum in iis nihil reperiatur reprehensione dignum, sed laude,
satisque per illas appareat, quod ... in pura simplioitote procedimuB,
non declinantes ad dexteram vel sinistram. ^iedeiAt gel^t baS auf ben
hn iRegijlrum oor^ergel^enben , loenigflenS für Uneingeoeil^te ^ietnlidft inl^alt-
lofen wef nr. 147, in »eld^cm er bie Legaten gur @ebulb ermahnt: Non est
enim adnürandum, si tantum negotium tarn cito consummari non potuit,
quoniam et magnum aedificium non potest in brevi tempore ad con-
flummationem perduci.
*) $)iefc werben in ber SSottmad^t beB Äöniaä Reg. de neg. imp. nr. 140,
Reg. Phil. nr. 116 genannt. $gl. Chron. Ursperg. p. 310: Missi sunt
igitur viri nobiles et autorabiles, Wolfgerus patr. Aquil. et Geboardus
burggr. Magd, cimi quibus ministerialibus Philippi regis, a([o mit guter ^ennt^
nife (ogl. ©. 432, STnm. 1). Ann. Col. max. a. 120Ö, p. 822 : Rex patriarcham
Aquil. cum aliis honoratis viris ad sedem apost. misit, pro confirmatione
federis et compositionis, quae per cardinales inchoata fuerant, pro con-
secratione imperiali, pro restitutione d. Adolfi. Slbelä 93e]^auptung ©. 374,
ba6 biefe ©efonbtfAaft oielme^r bem ^df^rt 1206 angehöre, ber auc^ nodj
fiangerfelbt, Otto IV. @. 70 folgt, bebarf feiner »eiteren SBiberleaung na4
bem, n>a9 ^idPer, 3orfd^. g. ffttid^^'^ u. D9e(^t3gefd^. 3taliend II, 152 baräber
^efagt l^at. — Soifger l^at f\^ mo^l gleid^ nad^ bem ^ugdburger 9{etd^8tage
m fein ^^ürftent^um jurücfbegeben; er xoax oenigfienS im ^ebr. 1208 bort,
f. Acta imp. nr. 227. @ebbarb oon SWagbeburg erfdbeint m einer Urfunbe
?ßl^ilipp8 für baS SBiSt^um «alence Gallia christ. XVl. Instr. p. 110 mit
ben ^aten apud Metum 8. 9^oo., n>ek^e n>ir
a) weil Rein. Leod. berichtet: Phil, circa epiphaniam Metis venit et
curiam celebrem habuit;
b) weil ^l^ilipp fonft gu feiner anberen 3«it in 5Wet gefeiten worben ift;
c) rotil ber ^bbrudP ber Urfunbe in bem @rabe iammerooH ift, ba$ er in
feiner ©egiel^ung «nfprud^ auf äuoerläffigfeit mad^en fann,(ogl. @.440, ?lnm.3)
gttrofi in ben Sanuar 1208 fe^n bürfen. $einrid^ t)on ©d^malnecf aber ijt
am 6. gebr. nod^ in ^tragburg. gtdPler, Duellen unb S^rfc^. @. 73,
9^r. XXXVI. ^ie «breife ber ©efanbtfc^ft fann alfo nid^t »or SRitte gebr.
1208, i^re «nfunft in «om nid^t vox aWitte SWärj ftattgefunben l^aben.
3a^rb. b. btf(^. 9t\^. — SBinfelmonn, W^^P b- «ki^ivabcn. 28
Digitized byV^OOQlC
434 Äa|>itel III. 1207.
bamlt feine ©ad^e nici^t ber SSertl^ibiger entbel^re^). 3bm burftc
Otto, von ber bitteren Erinnerung an bie Queblinburger SScrl^anb^
lungen erfüllt, in n)cld^en bie fiegaten il^n jur Stbbanlung l^attcn
br&ngen rooQen, Don ben !ünftigen SBerl^nblungen )U 9lom aUer-
bingö nid^t Diel ®ute8 fflr fid^ emnirten. ?lber gteid^fam um biefcä
berechtigte 5DW|trouen ju befd^wid^tigcn, empfcl^l ^nnoceng il^m ben
SSifd^of <3ol^onn pon ßambrag, ,,bcn man atö einen ber ©ai^
OttoÄ ergebenen unb treuen SWann lenne", an bie ©pi^e ber ®c^
fanbtfd^aft gu [teilen, ©o nal^m benn aud^ Otto ben 93orfd^lag
be« ^apfte« an«).
2llle8 traf genau fo ein, wie ^nnocenj, gcftü^t auf bie feinflc
Äenntnil bed menfd^Iid^en ^erjenä, e8 oorauöbered^net l^atte. S)ic
griebendfel^nfud^t ber Weid^äpartei unb il^re DertrauenSfelige Ueber*
jeugung, ba| ber ©d^iebSfprud^ bed ^apfteä unmiglid^ einen anbercn
3n|alt werbe l^aben I5nnen alä bie ^nerlennung ber Dollgogeneit
Jl^atfad^e, trieb fie in feine Ste^e. S5on bem Slugenblicfe an, ba
burd^ bie Setl^eiligten felbft, roenn au^ nid^t mel^r bie @ntfd^eibung,
wetd^e fd^on gegeben mar, fo bod^ bie Seenbigung beä beutfd^n
2:]^ronftreite§ nad^ Sftom oerlegt marb, burften biefe fid^ nid^t be=
Ilagen, wenn ^nnoceng feinen ©prud^ Don bem greife abl^ängig
mad^te, roeld^en fie bafür gu gal^Ien gebadeten. Otto IV. lonntc
freitid^ nid^t ©rötere« bieten, alä roaS er fd^on gur ^dt feiner
SBal^l im ^al^re 1198 gemdl^rt l^atte; ber Äunft ber Surie nmr
mtimtffx bie Aufgabe geftefft, ^l^ilippö ©pröbigleit gu überroinbcn
unb buvd^ Itugeä Sludroeid^en baä Sebürfni^ beffelbcn nad^ enblid^cm
Slbfd^Iuffe fo l^oc^ gu fteigern, ba§ er menigftcnö nid^t aHgu weit
l^inter ben @en)d|rleiftungen feinet ©egnerö gurüdtblieb.
*) Reg. de neg. imp. nr. 150, gefd^rieben, nad^bcm Sn^owni von ber
^nna^me beS pSpfilid^en ©^iebSgend^tS burd^ $^ilipp unterrid^tet loar; alfo
etwa in ber erften ^älftc be8 Januar 1208. ^%l @. 432, «nm. 1.
') !^ag Otto ebenfaQg 9J2ad^tboten nad^ dtom gefd^idPt l^at, ergiebt fid^
aus Eeg. de neg. imp. nr. 151; ob aber gerabe batnalS ben Sifd^of oon
©ambrop, wie 5lbcl ©. 223 als jtd^er annimmt unb nad^ il^m ßangerfelbt
®. 94, roiffen wir nid^t.
Digitized byV^OOQlC
"gJiertcö S^avikl.
Unerwartete SSerwirflungen, 1208.
@in beuttid^cö Änjciti^cn bcr allgemeinen Änfd^uung, ba| ntit
bem Uebergange ÄilnS im ^erbfte 1206 ber bcutfti^e S^ronftreit
enbgültig gu ©unften bcS ©tauferS entfd^ieben roorben war, liegt
in bem bemetlenSroettl^en Umftanbe, bafi feitbem bie mdd^tigften
Sfteid^Sfürften eine 5<*wiitient)erbinbung mit il^m fugten.
9Son ber Verlobung griebrid^S t)on ©irilien mit ber Zo^ttt
beS ßergogS üon SSrabant, weld^e bei bem Uebertritte be8 fiefeteren
jur jtowfljd^en Partei üerabrebet roorben roar, ift freilid^ feit bem
^al^c 1LÖ5 nid^t mel^r bie SRebe geroefen. ^l^ilipp lie^ roal^r-
fd^einti^ biefen ^lan au8 Sftudffid^t auf bie bamalö beginnenbe 3ln=
nd^erung be& Sßapfte^ roieber fallen. ®afür rourbe jebo^ auf bem
^oftage ju ©elnl^aufen am 9. gebruar 1207 ber eben erft ge=
borcnc ©ol^n beä ^crgogS mit 9Karia, einer Jo^ter gjl^ilippä, üer^^
lobt ^). * Um eine anbere 2:od^ter beffelben, mit S^omcn Äunigunbe,
roarb aber Ä5nig Otalar t)on Sil^men für feinen jroeij[d|rigcn
©ol^n Söenjel, roeld^en er gu feinem SRad^folgcr beftimmt l^atte, unb
aud^ biefeä ajerlibnifi fam nod^ im ^al^re 1207 gu ©tanbe'),
') Ann. Parch. p. 606. — Rein. Leod. p. 660: de filia Ph. regia et
filio H. ducis matrimonium ordinatur et iuramento firmatur. ^ieUeid^t
war bei biefen S3erl^anblungen ber in ©einkaufen anroefcnbe 9[bt itatl »on
©laier« bet^ciligt, f. o. ®. 398, Slnm. 3. 3m ©ertrage Butkens, Trophees
de Brabant, I. Preuves p. 59 wirb ber 9'lame ber ^önigStod^ter nt(|t ges
nannt; a tfl aber unjroeifell^aft jene ÜWarta, rocld^e nad^l^er witflic^ mit
^einrid^ II. von Trabant oer^eirat^et war. ^er ©ertrag beftimtnte u. 9(.,
baß xotnn bie JtonigBtod^ter ober ber ^er^ogSfol^n oor ber ^od^jeit flürben,
bie betr. ©äter baS dtt^t l^aben fottten, ein anbere« ^nb an bie ©teile ju
fe^en. ^abei xouxbt 9)^aria auSbrüdPIid^ il^r 9iedbt geftd^ert in hereditatem
patemam, cum aliis filiabus d. regia, secundum jus et consuetudinem
Theutoniae.
«) Ann. Prag. a. 1207, Mon. Germ. Scr. IX, 170: Gunegundis . . .
data est in matrimonium Wenceslao filio regia Przcemysl. ©gl, Herrn.
Altah. a. 1205 M. G. Scr. XVI, 386. — Heinr. Heimburg. ib. XVII,
28*
Digitized byV^OOQlC
Ä^^ ' jea|>itel IV. 1208.
nnel^men bürfcn im S)eccm6cr, ald ÄJnig Otofar mit
über ^einrt^ bcn Äcid^tag ju Stugdburg bcfud^tc^.
! Sod^ter ^l^ilippS pon feiner gried^ifd^en @emal^Un,
lüngften na(| feiner 3Äutter Seatrij: genannt, würbe ba=
ni^t Dergeben: il^re §anb würbe wol^t für Otto IV.
in, für ben ijttit, bof er fid^ gur Slbbanlung Derftänbe.
:e Jod^ter mar fd^on feit bem S^l^re 1203 mit bem
t Otto Don SBittelöbad^ Dertobt «). äBol^t mag ber Um^
bem Äönige biä bal^in ©öl^ne Derfagt geblieben moren^
itige aOBcrben um bie ©rbinnen feiner 2[ffobe minbeftend
Deranla^t l^aben al8 bie ©rmartung, bafi ber @lanj
\' unb Äaiferlrone aud^ auf bie Derf^roagerten i5^rften=
idftral^len werbe. 3^bod^ für ben Slugenblidf roor ber
i^en entfd^ieben auf ber ©eite ^l^ilippd; beffen finigtic^e
m SReid^e burd^ fold^e ^^amilienoerbinbungen j|ebenfattd
ermünfd^te äJerftärhing, eine ©id^erung gegen etwaige
ii gewann*). 3)ie ^erjige oon Oberlotl^ringen waren
m, bie @rbto(^tcr ber ^faljgraffd^aft SBurgunb feine
rd^ il^ren künftigen ©ema^I ^crgog Otto Don 9Reran
\) baä weitDerjweigte §aud Slnbed^d in bie SSerwanbt-
ingegogen unb burd^ biefed bann wieber ber JS5nig ätn-
Ungarn, ber eine ©d^wefter bed ÜJieranerö, ©ertrub jur
j*), unb überbieö ber Ol^eim bed jungen böl^mif^en
ar, beffen üon ben SGBettinern beftrittene Erbfolge gerabe
Berbbung mit ^l^ilippö Softer pd^er geftettt würbe.
ie: Äonftantio, unb Äoifer griebrid^ II. im 3uli 1231: Äatl^arina,
., Hist. dipl. III, 294. ©r faufte im Dfioo. 1235 il^tem ©cmaljr
etbred^tc auf bie flaupfd^en «ttobien um 10,000 23^arf ob. Ann.
p. 844.
finb am 6. unb 10. 3)ec. 1207 3cugen föniglid^er Utfunbcn, f. o.
m. 3. SDic SBerlobung fann bcS^alb nid^t früher angefcfrt werben,
:af 5Dictrid^ oon SWeijfen unb aWartflrof Äonrab »on ber Oflmarf,
«nfd^cinc nad^ gerabe megcn berfelben mit ^^ilipp jerfatten fmb,
i ber 3lug8burger unmittelbar üorange^enben S3erfammluiigen ju
; 22. @ept., Reg. Phil. nr. 104. 105 unb gu Erfurt 6. Oft.
crS) »orfommen.
Uterungen XIV.
>n. Ursperg. (ed. 1569) p. 309: Ipse rex de uxore sua
uatuor filias, quarum onam desponsavit filio regia Boemomm,
o ducis Brabantiae, propter quod confortatus est in regno.
eotrix, mit roeld^er Otto Iv. fid^ 1209 ©erlebte, nad^bem fie i^m
% fc^on bei ben Unter l^anblungen gu 9lorbl^aufen unb Oueblm«
1207 (@. 424) ongctragen roorben mar, beS ÄönigS ditefle
, »iffen wir ou8 3nnoccn£ 93rief on Otto IV. 5. SDec 1208,
3g. imp. nr. 169 unb au8 Rein. Leod. p. 662, wo fie primo-
mnt roirb. SDie Sfieil^enfolge ber übrigen 3:öd^ter lägt fi^ nid^t
cit beftimmen. J)od^ roar bie onbere ©eatrir »al^rfc^einUdJ bie
^ter, ba pe erft 1219 cerl^eirat^et würbe. Ann. Spir., J£. G.
84; Orig. Guelf. III, 308. ^1. ©tolin, «Birtemb. (^efdj. U, 149.
ae Diessenses, M. G. Scr. XVII, 325 ff. 328.
Digitized by VjOOQ IC '
Unerroartete ^Jcrroidflungen. 437
^nä) fonft fcl^tte cS ntd^t an ©puren, bafi man bamaB in
©cutfd^lanb, etwa mit StuSnal^c bcr Dcrbiffcnftcn mclflfd^cn Ärcifc,
ben 93cftonb bcä ftauflfd^cn Äinigt^umS für DÖtlig gcfid^crt l^iclt
unb an ein neueä Slufflammen be§ ÄriegSbranbeS nid^t mel^r glaubte.
SBenn ^erjog Scopolb Don Oeftrcic^ nid^t biefe Uebcrjeugung ge=
^egt l^ätte, würbe er bamalS nid^t baS ©elübbe einer Äreujfa|rt
getl^an l^aben^). Ol^ne bie gleid^e Ueberjeugung würbe ber pa^
triotifd^e Sifd^of jJonrab Don Jpalberftabt nid^t geglaubt l^aben,
jefet feinen Soften Derlaffen ju bürfen, roeld^en er im ^ntereffe beS
Sfteid^eS unb be§ ©tauferS biSl^er tapfer unb erfolgreid^ »ertl^eibigt
^otte. @r war aber barüber mübe geworben unb fd^on am Stn^
fange be§ ^a^vt^ 1207 erflel^te er t)om ^apfte bie ©rmdd^tigung,
fid^ Dom ©etümmel ber SBelt in ein Älofter jurüdfjiel^en ju bürfen*).
^nnocenj wie^ il^n an bie bamalä nad^ $5eutfd^lanb abgeorbneten
fiegaten. ^^ebod^ biefe, meldte wdl^renb ber 33erl^anblungen mit
Otto genugfam ©elegenl^eit l^atten gu erfennen, wie ftarf ba§ 39i8=
t^um ^alberftabt burd^ bie langen SSBirren mitgenommen worben
war, wünfd^ten gerabe beS^alb, ba^ Äonrab bie ©l^e mit feiner
Äird^e nid^t löfe. ©ergebend wieber|olte er mit t^rdnenben Slugen
feine Sitten, Dergebenö warf er ftd^ ben fiegaten ju gü^en: fie
blieben babei, ba| er unentbel^rlid^ fei, unb geboten il^m bei feiner
5ßflid^t geiftlid^en ©el^orfamS auf feinem ^lafee auögul^arren. S)aS
entfprad^ fid^erlid^ aud^ Äönig ^l^ilippS SBünfd^en.
aCßar aber ^l^ilippS Stellung in ber 2:i^at fd^on fo ganj unb
gar befeftigt, ba^ feine treueften ^nl^dnger fi(^ für entbel^rlid^ |alten
lonnten? ©ben in jenen Jagen, ba Otto IV. jum erften 9Kale
Don J)dnemarl unb oon ©nglanb l^er nad^brücflid^e Unterftüfeung
empfing, fd^eint baä biSl^erige freunblid^e ©erl^dltni^ ^l^ilippö gu
granlreid^ einer bebeutenben ©pannung gewid^en gu fein.-
5)ie aJerl^dltniffe beS ©iStl^umS ©ambra^ gaben wol^l ben
erften 9lnla^ bagu. Sürger unb SSafallen Ratten flc^ l^ier gegen
ben Sifd^of .^ol^ann t)on iBetl^une erl^oben, weld^er gu Ottoä IV.
treueften 8tn|(5ngern gel^drte. J)ie SJerlegenl^it beffelben würbe
überbieä bur(| 3lngriffe Don ©eiten feiner SWad^bam, ber ^ergöge
Don ©rabant unb Simburg, be§ ©rafen oon Slamur unb Ruberer
fo fel^r gefteigert, ba^ 5!o^<*"" f^^^ ^^^ §erbfte beä ^a^reä 1204,
ol8 er t|eil8 in ©ef^dften Ottoö, tl^eilö um bie ^ülfe beö ^apfteä
für fi^ felbft angurufen, nad^ SRom ging, fein ©iätl^um überhaupt
nid^t wiebergefel^en gu l^aben fd^cint. 68 bcfanb fid^ eben wol^l
*) Innoc. Epist. XI, 1 com 25. gebr. 1208: Nos iuxta petitionem
tuam ^vivificae crucia signum per d. f. Nicolaum priorem S. Johannia
Cartus. ord. tibi mittimus imponendum.
•) Chron. Halberatad. p. 78. 79: Cum etiam validaa a parte regia
Ottonia pateretur peraecntionea asaidue et preaauraa, atrenue ei restitit,
e^'na violentiam viriliter propulaavit , nee valena tantam tumultua-
tionem et atrepitua auatinere, nuntioa anoa ad d. papam miait etc.
Digitized byV^OOQlC
A^R Äopitel IV. 1208.
cioalt jener ^nx^krif meldte feit tl^rcm Uebertrttte ju
mel^r ein Sfted^t gu ^aben gloubten, ben reid^Sfeinis
u berauben, j|e nad^brüdfli^er ber Äöntg nun fettft
f^ritt^). 2lber aud^ gegicn ^i^tlipp ?[uguft i^ott
be am pfipftlid^en Jg)ofe bie Seftlulbigung crl^oben,
ben Eingriffen auf ben äSifd^of betl^eiligt l^abe, unb
ttgte Don i^m, bag er ben 9iaub l^eraui^gebe unb
lifte. |)at ^^ilipp Stuguft bic ©elegenl^cit gur ©r*
ä ©ebieteö benufeen motten ? - ©r läugnete eä *) :
[eine Seute l^dtten etroa^ nom @ute bed ^ifd^ofd fi^
rbieö gcpre gambra? nid^t ju J^önfreid^, fonbem
t unb gur ©enugt^uung für ba«, roaä Sfteid^äam
, glaube er fid^ ni^t nerpflid^tet. J)a| er ftd^ in
Sambrap eingemifd^t, ftettte er gar nid^t in 2lbrebc;
ni^t gugeben, für fxä) felbft au§ il^r JWu^en ge-
i. unb barin ^at er n)o^l bie SBal^r^eit gefprod^en.
: eben ni^t gugreifen, wie er roottte. 3Jlan voti%
ber beutf(|e Äönig über bie ^ntegritdt be« Äeid^ä«
unb aU er im grül^lingc beö ^a^reä 1205 einen
t nod^ (Jambra? fd^irfte, um baö @ut beS rei^d^'
)ofS in feine ,§anb gu nel^men *), fo war bamit giu
©etüften beö frangdfifd^en SBunbeögenoffen l^ier Dor*
egel üorgefd^obcn. 3lber bie ©elüfte felbft waren
)amalS Dorl^anben. 3)enn faum mar ^i^ilipp von
irbet roorben, aU ber frangofifd^e Ädnig fid^ um bie
cd ^apfteä gur ©inoerleibung einiger ©rengftabte
mü^te*). (Sambrap, aW baö am ÜJieiften nod^
lobene beutfd^e Territorium, wirb ba gunäd^ft bie
^ad^barä gereigt ^aben.
^dngt mit ber Vereitelung fol^er ©elüfte aud^ bie
:t unb SQBeife gufammen, mit ber ^l^ilipp 2lugttft
gum beutfd^en Einige jefet bem ^apfte gegenüber
I fei il^m nie in ben ©inn gelommen, fld^ mit bem-
tt ^apft gu üerbünben, obmol^l man il^n oft barum
319, «nm. 1; e. 333; ®. 368, %nm, 4.
>e8 frangöfTfÄen Ädnigä auf einen (ocrlorenen) 93nef be«
elf. III, 7W\ Recueil XIX, 460; Opera Innoc. ed.
19 ol^ne ^aten. Ueber bie 3eit ber Stntioort ogl. ©d^effet'
forf(i^. a. beutfdj. @efdj. VIII, 517, 31nm. 3. ^a^ fte BOt
d^rteoen fein mug, ergiebt ftd^ au^ auS bem ®a^ : quando
B Angliae pacem habuimus, (Ottonem) a pace illa ex-
m 33ertraae ©on 2:iJouar8, f. o. ®. 405, finbet ftdj aber
frül^erer Verträge ni^t me^r.
369, «nm. 1.
an ^IJilipp «ugufl 17. @ept. 1208. Reg. de neg. imp.
)0, quod de imperii civitatibus tuo regno viciniB per
18 suggessisti, tua regalis prudentia diligenter advertat,
10 regno expediat, ut ad res imperii manom mittas.
Digitized byV^OOQlC
Unerwartete SSenoidfltingen. 439
crfud^t l^aBe^). SDBcnn ^pi^itipp Slugu^ nun, loic c8 fd^cint, mit
biefcv flcl^dfflgctt SIoäftcItunB bc8 ©unbeSgcnoffcn nid^t nur feine
gut^römif^e ©efinnung in l^ctted Sid^t ju rfidfen bejmerfte^ fonbem
oud^ bie e6en bamaB fid^ anfpinnenben SSerl^anblungen beä ijßapfteä
mit jenem ju crfd^roeren ober ju burd^freujen beabfid^tigte, fo roat
er atterbingS bod^ weit baDon entfernt, n)ie ^nnoceng e« von H)m
wünfd^te, fld^ mit bem ©ebanlen eineö »elfifd^en ffiönigtl^umS in
S>eutfd^lonb ju Derföl^nen. @r nal^m für fid^ baä SRed^t in 2Cn-
fprud^, fid^ mit jebem ©egner Otto^ IV. Derbünben ju bilrfen,
ber ftetS fein geinb geroefen fei unb ben er beSl^atB au(| Don im
griebenäüertrdgen mit (Snglanb auSgefd^loffen l^abe.
aWangel on gotgerid^tigleit wirb feiner ^olittl nid^t vox^
geworfen werben Wnnen. J)aS ©mporlommen bcS ©tauferä
tonnte il^m red^t fein, n>eil baffelbe einerfeitö bie ^ftion beä ^apfteS
in ©d^ronlen l^ielt, onbrerfeitS Otto oerl^inberte, feinem Ol^eimc
Don ©ngtonb in bem nod^ fortbauernben Äriege gegen iJranJreid^
ben erfe|nten 33eiftanb ju teiften. aber ba^ ^l^ilippS Uebergen)td|t
in SDeutfd^lanb immer entfd^iebener ^eroortrat, bo| ber t)6Cige
©ieg beffelben fo gut mie fidler warb unb bafi btefcr ©ieg bem
beutfd^en SReid^e aud^ bie atte aRad^tfteßung jurücfgeben mu^te, bo8
UKir bem franjöfifd^en Könige genau fo unbequem ol8 bem ^opfte.
Sßic biefer l^at aud^ jener fid^ nad^ Ärfiften bemül^t, einen fo uner-
roftnfd^ten Sludgang beS beutfd^en Jl^ronftrcite^ gu Dergögem, wo
mftgiid^ JU l^intertreiben. ^m 2tugufi 1206 brad^te ^l^ilipp X)on
©d^maben bem SBeKen bie entfd^eibcnbe SJlieberlage bei SBaffenbcrg
bei unb am 26. Ottober fd^Io| ber Ädnig Don ^ranJreid^ mit bem
cngUfd^en Ädnige gu S£l^ouarS einen 3SBaffenfltttftanb, ber bem
fieiteren nid^t mel^r bie Unterfiü^ung Otto*S unterfagte«). SRid^
n>irb ben augenblicflid^en SBünf^n ^ranfreid^S mel^r entfprod^en
^) $l^Uipp äluguji an ^nnocen^ (f. vorder 9nm. 2): Ad illud autem»
quod BignifioaBtis, quia . . . adhaesiinus Philippo, noveritis indubitanter»
quod dilectioni ejusdem Ph. contra vos non adhaeremus , quamvis
pluries super hoc fuerimus requisiti, nee adhuc in mente habemus, et
Dominos ponat in corde vestro, quod nos ad hoc non inducatis, quod
alicui contra vos adhaerere debeaanus. ©d^effers^otd^orfl a. o. O. ^. 518 :
„Iber n>a9 moUtt ^l^ilip^ benn, jebe ©ememf^aft mit bem ^toufer jurüdf»
raeifenb, ben Seifen entfd^teben oenoerfenb?" ^ber ^l^ilipp Sugu{t toied
ni(fyt jebe ©emetnfd^aft mit bem ^toitfer fd^ted^t^in von ftd^, fonbern nur bie
aegcn dtom. ^er ®(i^B)er)>unft liegt nid^t in bem adhaeremus, fonbern in
bem contra vos, n)eld^e9 ®d^ffer::8oid^orft in feinem Zitate auSgelaffen l^at
^i^t gegen ben ^apft, fagte ber frongöpfci^e Äönig, fonbern gegen Otto fei
er unb in uodem Siedete mit bem ©taufer uerbünbet: Ceterum noveritis,
quod Omnibus iUis de jure confoederari possumus, qui regem Ottonem
inquietant, nnh unter biefen ^anb thtn ber ©taufet obenan.
«) @. 0. ©. 405. 5)a @d^effers93oid^orjl bei feiner fonft fe^r beleljrenben^
IDarflellung ber Sed^felbegiel^ngen gmifd^en ^eutf^lanb, ^ranfretd^ unb @ngs
lanb biefen ©tiUfianb au|er ^c^t gefaffen ^at, fonnte er au(& baS gfel^Ien ber
beiägUd^en i^loufel nid^t oermertben, loeldbed gerabe feine Sluffaffung bet fran«
imt^tn ?oUti! b. 3- 1207 uortrefflid^ beftätigt.
Digitized byV^OOQlC
440 Äoi^ücl IV. 1208.
"fyahtn, atä ba^ ^ol^ann Don @ng{anb nun burd^ feine rei^lid^
©elbgufd^üffe bad Sebendlid^t bed n)elftfd^n ^Snigtl^umg vot
üittigem ©rlöfd^cn beroal^rte.
3Kit biefem ©tittftanbe oon $:i^ouar8 ging ba§ feit bem ^uni
1198 beftel^enbe ®ünbni^ jroif^en $)eutfd^lanb unb jjranfreid^ ju
<5nbe*). $Da^ ^^ilipp Don (S^xoaitn burd^ baffelbe roefentlid^ g^
fJrbert worben n)drc, Id^t ftd^ nid^t bel^oupten, onbrerfcitä a6er
aud^ nid^t beftretten, ba^ ^ol^ann t)on ©nglanb ol^ne ben faft fort*
n)d|renben Ätieg mit granfreid^ Otto IV. Diel nad^brüdtid^er ^dtte
unterft&^en I5nnen, DorauSgefe^t ba| er ben äSSillen baju ge^aBt
l^dtte. ^m Uebrigen ^at roeber ^l^ilipp/ foüiet n)ir roiffen, von
^ranlrcid^ ItmaU eine unmittelbare Unterftüfeung begogen — felbfÜ
nid^t einmal Jo bürftige ©elbl^ülfe, mie Otto IV. Dor 1206 Don
©nglanb erl^ielt — , nod^ l^at ber frangdpfd^e Äönig ben Äricg
gegen ©nglanb je anberS gefül^rt unb geenbigt, aU allein nad^ bem
3Äa|ftabe feiner eigenen 3"*^^^ff^"' ®^^ ©taufer mürbe ber
©ieg aud^ ol^ne jeneä iBünbni^ mit ^Jranlreid^ gule^t faum gefehlt
l^aben; aber eS ift nid^t mal^rfd^einlid^, ba| ber frangofifd^e Ä5nig
in bem Äriege mit ©imlanb fo gldngcnbe ©rgebniffe ergielt l^aben
würbe, wenn Otto IV. nid^t burc| ben ©taufer oon ber Se^
tl^eiligung an jenem Kriege abgehalten roorben mdre. ^^^fofem
mar bie oon granlreid^ auSgel^enbe SSerldugnung beS iBünbniffeS
für ben beutfd^en Äönig lein SRad^tl^eil. ^nbem fie aber oon bem
ajorl^anbenfein einer menig freunblid^en ©timmung auf ber fran^^
giflfd^en ©eite 3^^8^i& ablegte, fteigerte fie aud^ bie 9ieigbarfett
auf ber beutfd^en ©eite unb bie bunten Sfted^töoerl^dltniffe an ber
meftlid^en SReid^Sgrdnge tl^aten baä ^l^re, um fel^r balb 93enoidf=
lungen l^eraufgubefd^mören, meldte bem ftaufifd^en Äönige oor bem
fJrmlid^en 2lbfd^luffe beä Jl^ronftreiteä beffer erfpart morben
mdren.
S)er ®raf Sl^eobalb oon 35ar, roeld^er ßel^nSmann gugleid^
beS frangifif^en unb beS beutf^en Äinigä mar, mar im ^al^rc
1207 in ba§ ©iStl^um SRefe eingefallen, l^atte bann au^ baS ßanb
feines ©d^miegerf ol^neS, beS ^ergogS ^Jriebrid^ IL oon Sotl^ringen, oer-
müftet unb eine ©urg beffelben gerftört*). S)iefe 2lngelegen|eit
mufi notl^roenbig gur ©prad^e gefommen fein, aU Äinig ^l^itipp
nad^ bem ©d^luffe beä SlugSburger SReid^Stageä nad^ SD'ht ging,
bort Sffieil^na^ten feierte unb gu Stnfang beS Januar einen §oftag
l^ielt*), auf meld^em eben aud^ ber ®if(|of ©ertram oon 9Ke| unb
n @. 0. @. 154 ff.
•) Albericus p. 444, cinjigc Qucttc. Xit S^'it beS Einfalls ijl nid^t
*nSlJcr ju beftimmen. 2)er |)cr30g loar am 18. Swni 1207 bei ?l^ili^)p in
©traftburg. Reg. Phil. nr. 95. 35gl. oben @. 419.
») Albericus p. 446; Rein. Leod. p. 660. 3« SKe^ loaren anwefenb
nad^ ^l^ilippS Urfunbe für l^ifd^of ^utnbert oon Salence Gallia christ. XVI.
Instr. p. 110 (ogl. @. 433, 9(nm. 1): Joannes Tremt (Trevir.) aepus,
Digitized byV^OOQlC
Unerwartete S?eru)idflurtgen. 441
bcr ^crgog Don fiotl^ringcn crfd^icncn. ßeibcr Icnucn nJir nun
rocbcr bte Urfati^c jener ^el^be no(| bfc ®cfd^lüffe bcr TOcfeer 95er-
fammlung. SS3enn aBcr Äinig ^|ilipp Sluguji Don ^ranlreiti^ fid^
fpdtcr bei bcm Sßapfte rül^mte, er l^abe beä bcutfd^en ÄSniflö Sitte
um eine 3"fömmenlunft gurücfgcn)iefen^), fo barf bie sfnnal^me
n)o]^l gered^tfcrtigt erfd^einen, ba| bie ge|be beS ©rufen von Sdax,
ll^reS beiberjeitigen Untertl^anS, ber ©egenftanb ber geroünjd^ten
aSefpred^ung fein foffte. 333ie bem aud^ fei, in 9Kefe rourbe bie
gelobe iebenfallä nid^t beigelegt. 35er ^erjog gal^lte uielmel^r un=
mittelbar nad^ jenem ^oftage ben Singriff beä ©rafen burd^ bie
©ermüftung ber Äloftergüter uon @orje l^eim, rourbe aber babci
am 3. ijcbruar Don feinem ©d^ujiegerüater überfatten unb mit groei
SBrübem gefangen genommen*).
^mmer peinlid^er geftaltete fid^ ba§ ©erl^dltni^ groifd^en bem
beutfd^en unb bcm frangöftfd^en Äönige. ^ener fott, al§ er gu
2lad^cn ba§ ^fingftfeft feierte*), in ©egenmart einiger ^rangofcn,
votld)t gu ben l^eiligen brci Königen na^ Äoln pilgerten, mit einer
geroiffen ^reube ergdl^lt l^aben, ba§ bie ^rangofen in ^oitou ge=
fd^lagen n)orben feien. J)iefer ertldrte bie Unter|anblungen ^l^ilippö
mit Otto lY. für einen förmlid^en 33rud^ beä SünbniffeS oon 1198,
— als ob biefeS nid^t fc^on uon feiner ©eite burd^ ben ©tittftanb oon
Sl^ouarä gebrod^en gemefen mdre ! ^ener l^ielt eS für eine ©l^ren-
pflid^t, feinen SSermanbten, ben §ergog uon ßotl^ringen, gu retten
unb gu rdd^en. S)iefer glaubte ben ©rafen uon 53ar nid^t im
©tid^e laffen gu bürfen, meld^er il^m gleid^fallS uermanbt mar.
21B nun ber frangöfifd^e fiönig im 9'lamen beS ©rafen bem
beutfd^en Äönige bie Sebingungen mittl^eilte, unter meldten bie
iJreilaffung ber ©efangenen erfolgen finne — iöebingungen, meldte
^l^tlipp 2luguft oon feinem ©tanbpunite an^ für gang e^renuoll
erfldrte —, ba roottte Äönig ^i^itipp oon fold^er ©inmifd^ung beö
roeftlid^n S^ad^barn SWid^tS l^ören, fonbern er gog eö oor, ben
©rafen uon ißar unmittelbar burd^ aGßaffengeroalt gum ©el^orfam
Bertramnus Ajacensis (Mettensis) ep. , Gonrardns (bciI. Spir. ep.),
^einrid^ ptv^o^ oon 93raoant, griebrid^ ^erjog t)on fiotl^ringen , ^ermann
^arfgraf oon $aben, SBil^elm Q^raf von fßitnne unb ÜJ^acon, comes crustus
(lied nirsutus), Guenechardus Burchi, Garinus liagdeburgensis (Geue-
hardus burchigravius Magd.), ^einrtd^ äJ^arfd^aU oon Valentin, Walterius
pincema de Spseoiphen (Sciphen). — $§ilipp war am 9. ^an, nod^ in
2Ret. Reg. Phil. nr. 113.
') 83on ben »eaic^ungen granfreid^S gu SDeutfd^ranb i. 3. 1208 ^nbelt
allein ein Srief beS ^apfteS an ben ^dnia oon gronfreid^ 17. <^ept. 1208,
Beg. de neg. imp. nr. 165. Uebcr bie ©faubwürbigfeit ber barin rcfapitu*
lirtcn aingaben beS Königs f. (Erläuterungen XIL
•) 3nttocen3 17. Qtpt 1208 (f. oor^er). Alberic. p. 446: quos per
Septem menses in diligenti custodia in annnlis detinuit, quousque pacem
fecenmt ad comitis voluntatem.
») @. 11. ®. 462, anm. 4.
Digitized byV^OOQlC
442 ^op^^ IV. 1208.
ju brirtßcn. 5)a8 gebadete bann wicbcr ber ^ronjofe ntd^t ju
bulben ^). Ucber furj ober tang fd^icn olfo ein blutiger ^y^ccmmai'
ftofi jroif(|en granlreic^ unb SDeutfd^Ionb faft unDermeibUd^. —
@tne eigentlid^e @efal^r enpud^d bem Steid^e aud ben ^enokt
luttflcn im SBeften nod) nidft, wenn e8 nur feinem Äinige in \tp
gefc^loffener ©in^it gur ©eitc trat. ^ aSirfttd^feit nmr e8 aber
mit biejer Diet j(|led^tev befteHt, alS eö du^erlid^ fd^einen nwd^te.
J)er ©treit gmifd^en ben ©rafen SBill^elm von grieSlanb unb
Submig Don fiooj um bie Erbfolge in ^olTanb bauerte nod^ immer
fort unb bie SÄül^rigfeit bed ©rafen Submig forgte baffir, ba^ eS
bemfelben nid^t an SSßed^fel fel^Ite. ^mn um feine nad^ lurjer
(Sfft il^m entriffene ©emal^tin ^ba, auf meld^er audfd^liegtic^ feine
«nfprüd^e auf ^oQanb berul^ten, au^ ber ©efangenfc^aft in ^ng^
lanb JU befreien, mol^in SEBil^efm fle ftd^erl^eJtäl^alber ^atte bringen
laffen, begab fiubmig fid^ im ^rü^Iinge beä ^a^red 1207 fettfi
jum Äönige ^f^ljfann. ©eine ©d^miegermutter, bie nemrfttmete
©rdfin äbell^eib non ^oQanb, ©ifd^of SDietrid^ non Utred^t unb
©raf Otto non S3entl^eim unterftüfeten brieflid^ fein ©efud^'). @r
felbft aber fd^nmr bem engtifc^en Äönige SWannfd^aft „gegen afie
ÜRdnner unb SGBeiber, bie ba leben mögen ober fterben"; er vtt^
fprad^ il^m in ^glanb auf eigene, anberdmo auf bed ftönigd
Äoften gu bienen unb il^m, mo er Ibnnt, g^reunbe unb Reifer gu
werben*). ^Derartige SBerpflid^tungen gegen auäro&rtige ^errfd^
elttgugel^en, mar in ben SWeberlanben ein fo gcmöl^nlid^er Sraud^,
ba^ bie 9tad^a]^mung be^ allgemeinen ^eifpielS bem ©rufen laum
gum SJormurfe gereid^en lann. $)a8 nationale ei^rgefül^l tfl dben
nid^t gu allen ^üttn gteid^ entmidfelt gewefen. 3^w^«ff«» ^^4 *^^^
ba§ gemifi nid^t gu niebrig gegriffene yjla^ bed ©ebrdud^Hd^en ging
eS bod^ meit l^inaud, bag ©ruf Submig gleid^geitig feine bem ftönige
Otto gugefagte Streue an bie Sebingung Inflpfte, bafe biefer wicber
bem Ä5nige non @nglanb treu bleibe. @l^rIod in feinem ^ibe,
war ber ©raf eä au(| in ber SBcobad^tung beffelben. SDenn nad^-
bem er um fold^en Sßreiä bie ^reil^eit feiner ©attin erfauft l^tte,
ad^tete er jeneö @ibed nid^t einmal fo meit, um fld^ burd^ il^n nom
JBefud^ beS ftauftfd^en §ofeg abl^atten gu laffen*).
*) Simoceit) 17. @ept. (f. ©orijcr): quia te non sustinere patabat,
quod ipse per ii^uriam comitem exberedaret Barrensem. $(n ^teOe bei
putabat, an mtl^^ aud^ ©d^effct^lSotd^orfi @. 519 ^njlo| nimmt, i{l b0(|
vooffi 3U Ufen: quia te non (debere) sustinere putabas.
•) Eymer (ed. 1739) I, 46. 47; Hardy, Botulus lit. patent I, 82.
*) Hardy p. d2b. ®gl. STbel, ^^tli^i^ @. 217. «ud^ ©ottfrib tw
Söioen empfing am 26. ai^ora 1207 oom enalifd^ i^önt^e ein ithtn, M
eem trüber, bem ^rjdge ^einrid^ oon Trabant, entgogen werben nac*
rdy p. 81.
*) ßubwig ifl 1. 3uni 1208 Seuge in einer Urfunbe W^^PP^ 8"
mit ben ^erjögen von SBrabont unb Simburg. GhaUia chnst.
Instr. p. 111.
Digitized byV^OOQlC
UneriDattete ^enoidf hingen. 443
@ri|crc «ufmcrffamfcit alä bcr J^ottinbifd^c erbfolflcftrcit
Derbiente bie ^^einbfd^aft gmifd^en bem Könige Otatar t)on SSl^men
unb bem 3Jiarfflrafcn SDictrid^ Don 3Wciffcn, löcld^cr jenem bic
aSerftofiung feiner ©d^roefter 2[bela nid^t perjiel^. 5)a OtaJav bie
spartet beS SBelfen ergriff, ^ittxiä) aber bem ©tawfer treu blieb,
fanben fie in bem 2:i^ronftreite lange ^tit ©elegeni^eit, ber SQBelt
il^re UnDerföl^nlid^Ieit gu bemeifen. SDad l^örte nun freiließ auf, atS
Otalar im ^^f)xt 1204 fid^ roieber spi^ilipp Don ©d^roaben unter«
werfen unb bei bem griebenäf^tuffe, wie eS fd^eint, jugleid^ be*
ftimmte SSerpflid^tungen in Setreff ber SBiebereinfefeung Slbelad
eingel^en mu|te. Ueberbieä fül^tte er ©eroiffenöbiffe. ©ein Un«
glücf im Kriege unb ber Zoi beä erften ©ol^neä, meldten 2tbela8
Jlad^folgerin, Äonftanje t)on Ungarn, il^m im ^al^re 1200 geboren
l^atte, erf^ienen ii^m nun aß eine geregte Bö^^^ifl^^S \^^^^^ frül^eren
^artl^rgigfeit gegen 3[bela unb il^re Äinber. 3"te^t ^at er t>ox
im ®ro|en feineS fianbeö unb in ©egenmart meiffnif(|er freien
unb S)ienftmannen einen feierlid^en @ib geteiftct, ba^ er Äonftange
Don fl^ taffen unb feine red^tmd^ige ©attin roiebcr in fein §au8
fül^ren motte ^). S)ie Sluäfül^rung biefeS burd^ 39rief unb ©iegel
verbürgten guten äJorfafeeö mürbe bie oottftdnbigfte SluäfSl^nung
mit ben Söcttinern gur golge gel^abt l^aben ; aber er mar üergeffen,
aU Äonftange il^m 1205 einen gmeitcn ©ol^n gebar unb alä biefer
am fieben blieb. Ratten nun bie SSettiner biö bal^in menigftend
bie Hoffnung liegen bürfen, ba^ ba3 Sleid^doberl^aupt ein^ bei
günftigeren 3«i^^'^Sltniffen ben Äinbcrn 2tbela8 gegen il^ren un-
natürlid^en SJater gu i^rem Siedete oerl^elfen merbe, fo mürbe baS
Jg)offen felbp gur Unmögtid^f eit , aß ^^ilipp pon (Bäfvoabtn im
©ecember 1207 jenem ©oi^ne OtalarS unb ber Ungarin bie ^anb
einer Jod^ter gufagtc ^). S)enn je^t mar baä SReid^doberl^aupt per-
ffintid^ babei betl^eitigt, ba^ ben Äinbem Äonftangeä il^r ©rbe
nid^t burd^ bie 9iad^Iommen ber ©erfto^enen äbela ncrlümmert
werbe.
S)ie 3BBettiner l^atten alfo in ber 2:i^at einen genügenben 2ln*
la§, fid^ jefet mit i^ren SBünfd^en unb Hoffnungen Pon bem ©taufer
ab unb bem Söelfen gugulel^ren *). ^n bem ^dtalttv beä „3)a]^in,
*) ©. 0. @. 330. 5)ie roid^tige t)on ^aladfp II, 70. 71 nur t^eilwetfe
penoertl^ete eteOe in Innoc. Epist. IX, 60 oom 26. Stpril 1206 lautet: rex
oorreotus a Domino, sicut dicitur, et magna contra ipsum adversitate
surgente, reversus ad ipsum, dixisse proponitur: „lierito haeo patior,
quia legitimam uxorem meam sine causa dimisi et propter hoc filios
meos filiasque confadi'' ; . . . . convocatis m^joribos terrae suae , nihilo*
minus etiam liberis et ministerialibus fratris ejusdem uxoris suae, juravit
ip«e fecitque jurari per suos, quod superinductam expelleret et legiti-
mam reyocaret, quod postmodum non implevit, licet illud per litteras
signatas sigillo proprio confirmavit.
«) @. 0. @. 435. 436, «nm. 1.
*) ^ietrid^ oon iDleiffen ifi am 22. ©ept. in Queblinbutg unb am 6. Oft
1207 in (Erfurt gule^t bei ^l^ilipp nad^nietiSbar.
Digitized byV^OOQlC
444 Äopitel IV. 1208.
ballet" l^at fold^cr SBcd^fcl am aSßcnigftcn ctnm« «uffdaigcö. aSir
wiffcn nun frcilid^ ni^i, roit weit fte Otto IV. cntflcgengefommen
fmb unb ob fd^on bcftimmtc Hbmad^ungen gwifd^cn i|ncn beftonbcn.
2lber am ftaufif^ctt ^ofc ^cgte man nid^t bloä SJcrbod^t, fonbcrn
btc feftcftc Uebcrgeugunfl , ba^ fowol^t SWarfgraf S)ietri(^ ald aud^
fein ©d^roicgcroatcr, bcr oolttommcn unjuocrldffigc fianbgraf ^cr^
mann oon Il^üringcn, ©crratl^ beabfid^tigten unb man bcfd^U)^
il^nen juDorjuIommen. £)er älnnalift oon ^einl^rbSbrunn, meldet
in feiner oerjroidften unb oerftecften 2Beifc allein über biefc Sets
l^dltniffe berietet*), ber ergdl^lt, ba^ Ädnig ^l^ilipp im .Juni
1208 bei bem Äriegörat^e gu Bamberg, meld^er bem beginne be«
legten ^^clbjugeS gegen Otto ooranging, bcöl^alb bie bol^mifd^cn
Gruppen nad^ 3Reiffen unb ZJjüxmQtn gu fd^irfen bcfd^loffcn ^abc
„Qx gebac^te, l^ei^t cä, bie gürften nid^t gu fd^onen, rt>tld)t, nur
gum ©d^cine greunbe, in Söa^rl^eit aber geinbe, bereits, mie er
gel^ört, in offenem Sünbniffe maren unb bereu ^ülfe er nid^t nad^
SBiltffir in allen feinen Untemel^mungen gebrauten fonntc. 3)a^r
befd^to^ er mit feinem Statine, ben genannten dürften burd^ bcn
SDurd^jug einer fo großen §ecreömad^t, gteid^fam unfrciroiHig , fo
großen (Schaben angut^un, als nur immer ber erfldrte Ärieg gegen
einen SReic|sfeinb eS gu tl^un ocrmöd^te"*). 3)er pW^lid^e Job
beS Königs lieg biefen $lan nid^t gur SluSfül^rung gelangen unb
erfpartc bem SRarfgrafen unb feinem ©d^miegcroater bie (5nt=
l^ütlung il^rcr ^cimli<l^feiten.
J)er nad^brudlid^e ®fer aber, mit welchem SJiarlgraf J)ietrid^
ftetS unb fogar mit eigener ©efal^r für bie ©ad^c ber ©c^mcftcr
unb ber ©d^mefterünber eingetreten ift, red^tfertigt bie SSorauS*
fe^ung, bag er ni^tS unoerfud^t gelaffen ^aben mirb, um aud^ ben
©emal^I ber dlteften 2:od^ter SlbelaS, ben mdd^tigcn SJdncnlJnig
äBalbcmar, für fte in Sl^dtigleit gu bringen. SSSaS lonntc il^
Otto IV. nü^en, meldten ber ^einl^arbSbrunner SRdnd^ einen leeren
©d^attcn unb ein 9?id^tS nennt? 2lber Otto l^irte eben mieber
auf, ein 9lid^tS gu fein, wenn l^inter il^m bie SÄad^t äßalbemarS n.
ftanb, ber feit bem grü^linge beS ^al^reä 1207 angefangen ^tte
») ed. Wegele p. 115. «al. mtl, W^ipp 6. 228. 381 unb Änod^cn*
l^auer, @efd^. !$:i^üringend @. 263, loeld^e mit dtt^t an ber ^laubioürbigfeit
bteffd ^etid^td nid^t gweifeln, ber, obwohl allein jiebenb, in bem ^raamatiSmuf
ber ^^atfac^en fid^ bewahrt. iBieHeid^t barf auf jene ^eri^ltniffe aud^ bie
eigent^ümlt^e ^emerfung beS Chron. Ursp. gebeutet werben, ba^ ber 8anb«
graf nad^ ferner jrociten Unterwerfung unter ^p^ilipp i. 3- 1204: post haec
non impugnavit eum manifeste. 9(uS bem fpäteren SBerl^alten ^ietrid^S oon
aWeiffen, rocld^er fld^ feine ^ülfe oon Otto 1212 mit bem 53erfpred^en bejol^len
Idtt, ba§ er bem Erdgeborenen ^belaS, SratüBlon, boS ^önigreid| ^l^men
oerlcilen »oOe (Mon. Germ. Leg. II, 218; »bei, Otto IV. 6. 106), bfirfe«
mir fd^üe^en, bag aud^ baS fD'^otio für !{)ietrid^8 Vnnd^erung an Otto i. §.
1208 oorne^mlic^ in SIbelaS ^roge^ lag.
^) ibid., in ber Ueberfe^ng ^o<$enl^aueriB a. a. O.
Digitized byV^OOQlC
Uncnoartete ^enoidflungen. 445
il^ ju unterftft^cn unb gcrobc am (5nbc bcÄ ^al^reS neuen ©runb
Ulam, fi(| tiefer in bie fübefbifd^en 3lnBcIegenl^eiten einjulaffen,
ate er felbjt frül^er e8 für gmechndfiig gel^alten gu l^abcn jd^eint.
3lm 3. SioDember 1207 war ©rjbif^of ^ortroi^ pon Bremen
fleftorben^). er l^attc treu ju Äonig ^l&ilipp flel^lten, fo lange
er irgenb !onnte, unb mar ju il^m roieber gurücfgefel^rt, nod^ bet)or
ber gro|e Umf^wung ju ©unften bed ©tauferS erfolgte. 2:ro^=
bem fd^leuberte berfelbe i^m in§ @rab ben 95omjurf nad^, ba|
burd^ feine Jiad^ldffigfeit unb ©d^dc^ bie bremifd^e Äird^c ftarl
l^erabgefommen unb geroiffer ÜJia^en fd^on hti ^artroid^ö fiebgeiten
Derroaift geroefen fei*). SGßeffen iBeeintrdd^tigungen mar benn
§artn)id^ nid^t Irdftig genug entgegengetreten? $)ie auffdffigen
©tebinger ^atte er nod^ furg t)or feinem lobe befdmpft unb fie
gum Jribute gegroungen; mit ben Sürgem unb 5)ienftmannen l^at
er im grieben gelebt, bem * ^falggrafen §einri^ bie ©raffd^aft
©tabe mieber abgerungen, aber baö l^at er ollerbingä nid^t gu
l^inbem Dermod^t, ba^ jener Sl^eil be§ ©prengeB feiner ffiird^, ber
jlenfeitä ber eibe tag, unb betrdd^tlid^e ©fiter bafelbft an bie
S)dnen verloren gingen. 5)ie ÜJiel^rl^eit ber J)oml^erren, ber ©eift^
lid^Ieit unb ber fiaien be« ©tiftS maren bal^er beffen fid^ mo^l be-
wußt, ba| baä ©rgbiätl^um nur im ©egenfa^e gegen bie SDdnen
feine frül^ere ©ebeutung gurudfgeroinnen fönne, unb oon tiefem
SBemufetfein liefen fie fid^ bann aud^ bei ber SBal^l beS Sta^folgerS
leiten*).- Sinmütl^ig rodl^lten fie ben 93ifd^of SBalbemar Don
©d^teämig, ben ©etter bed ©dnenlonigä unb beffen fc^timmften
geinb, ber cinft im Äampfe um bie bdnifd^e Äronc Don Äönig
Änub gefangen genommen morben voax unb na^ breigel^njdl^riger
^aft erft im ^a^re 1206 vom Könige SBalbemar bie ^freil^cit er-
langt l^tte. J)aä l^atte ber Sifd^of ben mieberl^oltcn SÖial^nungen
beä ^apfteä unb oomel^mlid^ ben gürbitten be§ ©rgbifd^of^ Slnbreaö
Don 8unb unb ber Ädnigin 3)ag^mar gu bauten, ©r mußte je-
J^ Ann. Stad. p. 354. $)cr 3:obcdtoa nad^ Necrol. capit. Hambuig.
ed. Koppmaon, 3fitfd^r. für ^amb. @cf($. 9^. g. 53b. III, 137. 2appen=
berg in ber ^uSgabe bed ^rnolb oon Sübecf unb urmger ®. 135 bieten ben
5. y^oDembcr.
«) Innoc. Epist. X, 215.
') ^ie ^auptquellen über bie 3u^ä^be unb bie Si^al^l in Bremen ftnb
$^ilipf>d Empfehlungsbrief für i@tf(|of SBalbemar oon ©d^IeSwig an ben
^apft c. ^ec. 1207, Epist. X, 215, bann bie beiben in ber ^auptfad^e gleid^-
lautenben $nefe bed ^opfted an bie Königin ^aria unb an Otto oon Sir^-
bürg Epist. X, 209. 210 ou8 ber mttt beS gebr. 1208 unb enblid^ ber
©rief bed ^. an ben Äönig oon ©önemarf Epist. XI, 10 auÄ ben erjten
^ogen beS Tläxji, fammtli^ oortrefflicb geeignet bie audfül^rlid^e Erjäl^lung
bc« fajt mitten in biefen Dingen jle^enben 3lrnolb oon fiübecf Chron. Slav.
VII, 10 alg im ©an^en ebenfo roa^rl^eitSgetreu ju enocifen, wie fie anfd^oulid^
ijt. ^rjcre Enoäl^nungen in Ann. Ryenses a. 1206 Mon. Germ. Sor. XVI,
405 ; Ann. Brem. p. 857. 33on 9^cueren ^at Upngcr (3. 435 ff. am 53eften
über biefe ?tngelegcn^eit gel^anbelt.
Digitized byV^OOQlC
446 Stopittl IV. 1208.
^rcilaffung ciblid^ Dcrfprcd^cn, bem Äfinige nitmtd^
mctt, ba| er t^m gcffil^rticl rocrbcn Wnnc unb bic
ncr nod^ fd^rocbcnbcn ©treitigfcitcn mit bemfdfcu
?ofc gu übcrlaffcn ^).
'f 9i«8 fofltcid^ na^ fdncr grelgcbung nad^ fRom,
au betreiben, ^noccnj Dertnod^te inbeffeii nid^t.
Sieben unb bcn ©egenreben ber Wniglid^en @e^
ö Urtl^eil über ben ©treit gu bilben; er befahl ba^
tt porldupg bei i^m gu bleiben, beauftragte am
ben (Srgbif^of t)on ßunb, ingwifd^en in ©d^IeSiotg
«bminiftrator gu bcftetten, unb fe^te bie ^rlebigung
iä aaScil^nod^ten auä «).
n biefe S^tii ober in ben erften Jagen beS ^al^re«
ein, als «bgeorbnete ber bremifc|en ©eiftlic^fcit
irialen bem »ifd^ofe'üon ©d^teömig na(^ SRom*)
ad^teur bafe er gu i^rem ^rgbifc^ofe erwd^lt fei.
gunfid^ft bie grd|te ©eneigt^cit i|m bie «nna^e
ftatten, l^iclt jebod^ bie amtlid^e ©rmdd^tigung nodj
t)f ffialbemarS frul^ere (Jrlebniffc f. Upiigcr @. 83 ff. ; über
?. 133 ff. 33on aeitgcnöffifd^cn Ouettcn crjä^len biefelbcn
bei iDcId^en bem ^rjbif^ofe oon Sunb, unb Ann. Eyenses
i welAen ber Königin ber ^auptant^eil jugefdjjrielen wirb.
Ktni Epist. X, 41 : pro sedis apost. reverentia liberatüs,
: de mandato nostro a carcerali custodia liberatus,
'I, 17 bebenflid^ erfd^ien. $)er Sii^alt be8 t)om ©if(^ofc
rnold. 1. c. : ut nunquam in tali vicinia esset, ubi regi
ret, ober ibid. YII, 10: quod nunquam in tali loco
egi gravis esse putaretur, ^at natürRd^ ben ©inn, melc^
^nnaleu beilegen: juravit, se nunquam Daniam intra-
öf unb ^önig fid^ geeinigt ^aben, i$ren ©treit burdj ben
äffen, ergiebt fid^ qu8 bem oon Ufmaer nid^t bcnu^tc«
^g. ©albemor 2. 3lpxii 1207 Epist. X, 41. 3u biefcr
f fd^on in ^iom.
il. i^nnoceng mieberl^olt ben n>efentlidben 3ti^<i(^ in feinem
in aWaria oon SDeutfd^ranb, Epist. X, 209.
>'• nS^ ©rroortung (ber ©ntfd^eibung) oenoeilte SB. fd^on
lal^e (?) in 53ologno''; oorpd^tijer Ufmger ®. 137: „ber
bie ^ntfd&eibung feiner ©trcitigfeiten mit bem Spanens
ad^ Arnold. VII, 10 : qui tunc in Bolonia consistebat,
ae constituto. föenn wir aber in ^trad^t gießen, baj
1207 Epist. X, 41 oom 53ifd^ofe fagt: in nostra pre-
unb gegen ben ^5nig bie ^ürgfd^aft übernal^, ut pre-
rca nos, donec res concordia vel justitia mediante
3apiat, commoretur, unb ba& er ein ^a^v fpfiter ben
Ib ftrafte, weil er biefe Sntemirung brad^, Epist. X, 209:
Ltumaciter a nobis illicentiatus aufugit (Arnold,
iatus abscedens; Ann. Brem. 1. c: inlicentiatus
ir bie 9^ad^ri(!^t, ba^ berfelbe ^ur 3ci^ f^i"^ ^^^^ ^^^
i ald unhaltbar abmeifen bürfen. ^a^ ben päpftlid^en
^ an ben über feine ^al^( in dtom geful^rten ^er^anb-
fönlid^ 2tnt^eil.
Digitized byV^OOQlC
Uncnoartete ^enoidPfungen. 447
jitrüdf. S>cnn bie g-Äffc, in wcld^cit gegen eine SJifd^ofSwol^I gar
fein (Sinfprud^ erfolgte, nmren feiten! ^e ©ebdd^tiglett be8
Sßapfteä aber würbe bem ©rwdl^tten üon JBremcn ocrberblid^.
eine Heine Slnjal^t bremif(^er 3)oml^erren/ an il^rer ©pi^e bcr
S>ompropft Surfl^arb Don ©tumpenl^aufen, i^atte fld^ ndmlid^ frei:
n)iQig pon bem 9ßal^ta!te audgefd^loffen, n)eil il^nen SGßalbemarS
Sßerfinlid^Ieit nid^t genel^m war. SnbrerfeitS l^otten bie Bremifd^n
^Al^Ier abftd^tli^ bie 9)om]^erren von Hamburg t)on ber ä&al^l
femgel^alten, bei benen fle, unb wal^cl^einüd^ nid^t mit Unred^t,
eine ®eeinPu)fnng burd^ il^ren je^igen fianbeSl^erren, ben Äönig
t)on S)dnemarl, DoranSfe^ten. Dicfer felbfl roor nid^t gefonnen,
eine SGBal^l rul^ig J^injunel^men, bie feinen ^ntereffen fo pöllig ju?
roiber n)or; er erfldrte fie für unoereinbor mit jenem ©d^roure,
burd^ melden SSifd^of SBalbemar feine ij^l^^ff^^ß ^^^uft ^atte,
unb er gab beSl^alb bem tropfte ^eter pon Sfloedlitb, ben er ba«
mala als feinen Slnmalt in bem ^ogeffe mit SflBalbcmar nad^ 9tom
fd^idte, bie SBeifung mit auf ben SDBeg, ben ^oteft ber Hamburger
S)oml^erren gegen bie SSial^t SBalbemarS jum ^gbifd^ofe Pon
SBremen nad^brüdlid^ft gu unterftü^en.
^nnoccng m. geriet)^ burd^ biefe Sermidflung in grofee 9Sers
legeni^eit. ©r l^dtte Pon fid^ aud gegen ffialbemarS SBerfe^ung
nad) ^Bremen gemi^ 3tx^t^ eingumenben gel^abt. 9)agu lam, ba|
ber beutfd^e ÄJnig ^l^ilipp in ben rodrmften SEJorten fid^ beS
5ßoftulirten annal^m, ij^n bem ^apfte gur Seftdtigung empfal^l unb
in biefem gaUe feincrfeitö eä an Irdftigem 33eiftanbe gur Erneuerung
beS alten ©lange« ber brcmifd^cn Äird^e nid^t fel^len laffcn gu
wollen perfprad^*). 5Da8 foffte natürli^ nid^tS 2lnbere§ ^ei|en,
alö bafi bcr ©ifd^of Pon ©d^leSwig il^m porgüglid^ geeignet fd^eine,
bie 33dnen miebcr in il^re ©rengen gurüdgumeifen unb gugleid^ mit
ber ÜÄad^t bcr bremif^cn Äird^c aud^ bie beS SReid^cd jcnfcitS ber
eibe l^crgufteHen. Ädnig ^l^ilipp würbe nun ungmeifel^aft, wenn
^fnnoceng il^m in bicfcr 2lngelcgcnl^cit gen)illfa|[rt l^dttc, in anberen
fragen micber bem ^apfte gcfdllig gemcfcn fein, ^bod^ bei ^n-
*) 3n bcr Sammlung ber ©riefe 3nnocen3' III.: X, 215 — ©öl^mer ent«
Sangen, ^ie nad^ 9{om reifenbeit ^a^ltt ^albemarS »erben biefen @mpfel^Iung8s
rief $|iItppS fid^ auSgcwirft l^en, roa^rf^einltd^ auf bem 9{cid^iStaae gu
^ugiBburg. 5)enn ba Junoceng bieS ©d^rciben beS ÄönigS etwa in ber uRitte
bed ^bruar 1208 beantwortet l^at, nac^bem ingwifd^en SSalbemariB ^rogeß
f6on entfd^iebcn war, fann baS fBmglid^e ©einreiben ihm nid^t gut fpäter al8
MÄften« aWitte 5)ecember 1207 abgefaßt fein. — (Sine perfönlid^e Serbinbung
(Uftnger @. 137) an>ifd^en ^onig ^l^ili^ip unb Salbemar angunel^men, baau
fcfieint mir fein @runb gu fein. $)enn bie ©teile beS Arnold. VI, 18, wel^e
ouenfattS fo gebeutet werben fann: medio tempore Philippo regi se con-
jnnxit et ü^nriatnm se a Waldemaro rege conquestus est. . ., leibet aud^
bann feinen S^^^d' n>enn fte erft auf SSalbemard fpätere 9icife gu W^v^P»
Arnold. VII, 10 begogen wirb : ad Phil, regem se transtulit, quem (Wald.)
ille cum honore Bremam misit.
Digitized byV^OOQlC
448 Äcq)itel IV. 1208.
noccng l^at bic 95cforgm^, ben mdd^tigcn ©dncnldnig tdbttid^ ju Äc-
Icibtgcn, am @nbc alle anbcren ©rro&gungen auä htm gclbc jc^
fd^lagcn ^). @r Dcrroarf bie SBal^l SBalbemarS aB eine ungefeft^
Itd^c, riet| ben SCb^rbnetcn r>on Sremen nad^ einem anbcren §irten
auäjufd^aucn unb befallt il^nen, fp&teftcnö in einem SJionate jur
neuen SBal^I gu fd^reiten, hirj er erfüttte bie SBünfc^e nid^t be§ ju^:
ndd^ft betl^ciligten beutfd^en, fonbem bie be^ bdnifd^en ÄönigS in
biefer ©egicl^ung fo nottjidnbig alä mdglid^. Die Diplomatie feiner
Urtl^eiläfprüd^e, roeld^e in ben meiften ^dllen rein nad^ Sont)enienj
erfolgten, wirb aber oortrefflid^ baburd^ d^arafterifirt, bap er gleid^^
geitig ben alten gmifd^en ben beiben SGEklbemaren fd^mebenben ^oge|
gu ©unflen beä in ber bremifd^en Slngelegenl^eit gu furg gef ommenen
23ifd^of8 entfd^ieb, roie er felbft naio gugeftel^t, allein „um be8
lieben iJriebenä roiHen". 3)em gürmorte beä beutfd^en fiönigS
würbe alfo aud^ einiger $IÄa^en Sfted^nung getragen, jebod^ in einer
anberen SSBeife, aK ^^ilipp beabfid^tigt l^atte. Obrool^l bcr Stn-
walt beS ÄönigS SBalbemar bem S5if(|ofe eine malere glut fd^limmer
eigenfd^aften unb S;]^aten inS ©efid^t fd^leuberte, rourbe ber ÄJnig
bo^ oerurtl^eilt, feinem 95etter foroo^l ba§ ©iStl^um ©d^leSroig atö
auc| bie ©rtgüter auöguliefem, ber Sifd^of aber ermdd^tigt, fid^
einen beliebigen Ort, nur nid^t einen, ber bem Könige Derbdd^tig
fein lönnte, gum bleibenben 3tufentl^alte gu radialen*).
95ifd^of SGBalbemar mar öbel bcratl^en. 35aä frieblid^ Dafein,
roeld^eS bad Urtl^eil beö ^apfteä il^m jugleid^ anroie^ unb ver-
bürgte, l^atte für il^n nid^tä fiodtenbeS, mar il^m fein ©rfafc für
ben SJerluft beS ©rgbidtl^umg unb ber Stellung eineS bcutfd^
SReid^öfürften, für bie Sergid^tleiftung auf eine großartige 2:]^ätig'
leit, meldte gugleid^ feinem ^affe gegen ben föniglid^en Setter t)on
©dnemar! Söefriebigung perfprad^. ®r motte fid^ bie SBal^l feineä
*) Snnoccnä an ^g. SBalbcmar c. aWatj 1208 Epist. XI, 10: Licet
supplicationibus nobis factis (b. 1^. burd^ ^g. ^i^itw unb bie Bremifd^en)
super postulatione praedicta inclinassemus forsan benignius aures nostras,
81 cum .... utilitate Bremensie ecclesiae necnon absque tuo tuiqoe
regni dispendio fieri potuisset, maxime cum per hoc a multis uos cre-
' deremus inquietationibus expediri, postulationem tarnen . . . , rebus sie se
kabentibus, non daximus admittendam etc.
') SDie ^arfteUung beS ^to^effed, toeld^e S^noceng im Briefe an ^g.
^albemar Epist. XI, 10 giebt, loeid^t Don ber int Briefe an bie Königin
äRaria X, 209 bebeutenb ab. 3n jenem ifi ber Hergang bet, bag biefe iM'
fd^etbung beS ^apfleS ben ^nlag gu BalbemarS ^^lud^t von dtom giebt; in
btefem fd^eint umgefe^rt bie ^tud^t jur ST^otioining ber @ntfAeibung bienen
3U foUen. ^ber in bem ^Briefe an bie Königin i{l roal^rfd^einlid^ nad^ ordiikes
generatos unb oor Nos autem ad ea, quae pacis sunt, intendentes ein
$af{u3 audaefaden, ö^n(i^ bem, n>eld^er an biefer ©teile in bem Briefe an
ben ^önig ^el^t unb bie ^egrünbuna ber ^ntfd^eibung über Bremen ent^Mt
^iefe fann in einer 3(ntn)ort auf $^Uippd ^mpfe^iungSfdbreiben faum gefe^
^aben. 3)od^ wirb ju bead^ten fein, bag nad^ Arnold. VlI, 10 föalboiutt
ebenfalls nod^ oor ber @ntfdbeibung fliel^t. Ueber bie Siud^t felbß {. o.
@. 446, Stnm. 3.
Digitized by V^jOO^ ^
Unermartete ^enoicftungen. 449
Ifinftigcn Slufcntl^altS nod^ überlegen, fagte er guin ^apjie. SBfil^renb
^nnocenj nun beS Sifd^ofö ©ntfd^lu^ erwartete, jagte biefer fd^on
bem 9larben gu. ©eine SJ^i^ad^tung bed p&pftlid^en @e6oted, 9tom
nid^t ol^ne ©rlaubni| gu Dertajfen, unb, mit man bei biefer unge*
TOdlnli^en Slrt ber Slbreije vooi)l DorauSfefeen burfte, feine Stbft^t,
ber pdpftlid^en entjd^eibung über SBremen Zxo^ gu bieten, mußten
ben SBaunflud^ red^tfertigen, roeld^en ^nnoceng il^m nad^fanbte unb
ben beutjd^en SBif^äfen gu Derfünbigen befallt, nid^t ol^ne ©orge,
baß ber ©ebannte bei Ä6nig ^l^ilipp ©d^u^ unb Unterftü^ung
ftnben m5^te.
@ä mod^te ©d^roierigfeiten l^aben, nad^ fold^er Slöenbung ber
©ad^e nod^ ^l^ilippS ©mpfel^lungSbrief für SBalbemar gu beant-
TOorten. ^nnoceng umging pe, inbem er fid^ nod^ im gebruar
1208 mit einer auSfül^rlid^en ^Darlegung beS gangen ^ergangeä
an ^^ilippö ©emal^Un, bie Äonigin 9Waria, roanbte. „@rmal^ne,
fo fd^Ueßt er feinen ©rief, 35einen ©emal^l einbringlid^, bem ge=
nannten fflifd^ofe feine ^ütfe gu gen)&l^ren, fonbern il^n afö einen
Gebannten gu meiben unb nid^t gu bulben, baß burd^ il^n ber ^rd^e
©otteS Slergerniß bereitet werbe, auS roetd^em il^m felbft fd^roere
©erlegenl^eit enoad^fen müßte". 2)er erm&^lte Otto Don äBirg=
bürg ^) follte feine SSorftettungen mit benen ber Äinigin Dereinigen,
ber ©rgbifd^of von 9Wagbeburg aber im S3remifc^n mit IHrd^en*
ftrafen einfd^reiten, menn SBalbemar bort unter ©eiftlid^en unb
Saien Stnl^dnger finbe. ^m erften ^ovnt badete ^nnoceng fogar
an SBalbemarS 9(bfe^ung in ©d^Iedmig ; rul^igere Ueberlegung gebot,
biefeg fiußerfte SRittel nid^t gu frül^gcitig in änmenbung gu bringen.
^ebenfallä roünfd^te er oorl^er beS $)finenI5nigS Slnfid^ten gu
l^ören, roeld^em er in ben erften 2:agen beS 9Wärg burd^ ben l^eim=
lel^renben ^ropft t)on JRoeälilb ben aSerlauf ber ^[ngelcgenl^eit mit=
tl^eiltc. &: fül^Ite ba^ Sebürfniß, bei bem Könige feine frül^ere
SUerroenbung gu 2Balbemarä ©unpen gu cntfd^ulbigen, ber, wie er
leiber je^t gu fpfit einfel^e, nid^t üerbient ^be, auö bem ©efdngniß
befreit gu werben.
^nbeffen gefd^a)^ gerabe baöjenige, maS ^nnoceng oerl^inbem
wollte. iBifd^of SBalbemar, Dom beutfd^en Äönige auf feiner Sftüdts
0 ^a^htm ber (JrrooMte ^tinxiö^ (f. o. @. 271) am 12. 3uli 1207 gc^
gorben loar, lourbe {ogIei<9 ber bid^erige X)otnpropjl Otto geväl^lt, Ghron.
Sampetr. p. 49, bet nur ein 3!flal, im ^uguft 1207 unb groar als ^bilipp
gerabe in ^rgburg roar, als 3enge einer Urfunbe beffelben Dorfommt, Reg.
Fhil. nr. 102. 5)a8 fprid^t für feine befonbere Zuneigung ^um ftaupfd^en
Könige, ben Otto oon SDir^burg übrigens naä) feinem £obe aufS $eftigfle
anflagte, Arnold. VII, 15. SEBa^lte Snnocena i^n gerabe beS^lb ju feinem
auftrage? & ifl ju bemerfen, ba^ bie ÄarbinaOeaaten am Unfange beS
Sal^reS 1208 in SSir^burg gelebt gu l^aben fd^einen, oa Otto auf ibre Für-
bitte am 2. San. 1208 ein ^riotleg ertl^ilt, Mon. Boica XXXVII, 173
mit ber Sal^reSbeaeidJnung 1207 Ind. X flatt XL
3a^b. b. btf<^. Ocf<^. — Sitttednomw W^^ »• 6<(lDa6cii. 29
Digitized byV^OOQlC
450 ftapM IV. 1208.
reife als erjbif^of Don SBremen förmlid^ anerfannt^), fanb bei
feiner änlunft in Sremen bort begeifterten 2lnl^anfl. Kiemotib
n>agte bort bie pdpftlid^e 99uQe; mdäft feine @rcommunication oer-
lünbigte, öffentlid^ gu überreid^en; l^eimlid^ würbe fie bei einer
SWeffc auf ben 2Htar gelegt ©ie oemtod^te bie 3lü|lungen beä
ergbifd^ofS gegen 5)finemarl nid^t gu l^inbem.
auf ber anberen (Seite l^at aud^ Ä5nig SBalbemar, fobolb er
feines JobfeinbeS 3tnlunft im fianbe jjenfeitS ber eibe erful^r, alle
ÜRad^t baran gefegt, il^n gu %afit gu bringen, ©r oeranlagte bie
DOn il^m abl^dngigen Hamburger S)oml^erren unb bie wenigen
oon aSremen, roeld^e gegen SSBalbemarS SlBal^l proteftirt Ratten, gur
Slcuroal^l gu fd^reiten, unb oon bem oiel beftrittenen ©runbfo^e
ouSgel^enb; ba^ ber eigentlid^e @i^ beS @rgbiStl^umS in Hamburg,
Jg)aniburg aber ein Jl^il feineS Äönigreid^S fei, ertl^iltc er bem
oon il^nen gerodl^lten ©ompropfte SSurll^arb oon ©tumpenl^aufcn
bie ^noeftitur *). ©inen Stl^eil ber bremifd^en Äird^enprooing i^e
er gewaltfam Dom SReid^e abgeriffen; je^t wollte er bem bei ÜDeutfd^-
lanb oerbliebenen SRefte einen 6rgbif<|of feiner SBal^l aufgroingen,
im Uebrigen aber bie ©rengen feincS Ädnigreid^S fo rotü al8
möglid^ auSbei^nen. SSßdl^renb SBurfl^arb non ©tumpenl^aufen über
bie @lbe fe^te unb oon einigen ijreunben beS ÄänigS unterftüfet
fid^ ©tabeS bemdd^tigte, fül^rte @raf Sllbrcd^t oon Orlamünbe einen
Sl^eil ber l^olfteinif(|en ÜRannfd^aftcn in baS ©ebiet ber ©rafen
©ungelin unb ' J^einrid^ oon ©^werin. ©enn SBalbemarS 3^^
war gegen fie entbrannt, weil fie einem (Sbeln 3^^^"" ®anS, ber
wir miffcn nid^t in melt^em aSerl^dltniffe gum Äönige ftanb, feine
iBurg ©rabom entriffcn l^atten. 5)ic ©raffd^aft marb oenoüflet,
bann Soigenburg belagert, enblid^ im Seifein aSBalbcmarS einge^:
nommen unb gerftört *). ©r war gleid^fam beftrebt, bie nod^ nörblid^
ber 6lbe oerbliebenen SJorpoften beS beutfd^en SRcid^eS bei ^titm
*) ©. 0. @. 447, «nm. 1 . Uebcr biefc aufnähme «BalbemorS bei ^l^ilipp,
ber il^n Dictteid^t (ogar [d^on bclebntc, f feinen btt Cegatcn bem ^ap^t oe«
jd^ricben ju f^ahtn, ber il^nen in Reg. de neg. imp. nr. 149 criöteberte: Ea
igitur, quae nobis de, perfido W. scripsistis , licet propoßito vestro vi-
deantur adversa, speramus tarnen etc. SBalbemar iDtrb etwa in ber ÜRitte
beS ^&xi bei $^iltpp, ju ^nbe beS 9)^onatd in ^Bremen eingetroffen, jeneii
papfllici^e ©d^reiben fann alfo nid^t frül^er als ehoa in ber S^itte Slpril oer«
fapt fein.
«) Arnold. Chron. VII, 11. Uftnger @. 140 fe^t 53urf5arbß «oljl
„etwa im gebruar" an, wie id^ alaubcju frülj. $>enn wenn Snnoceni, lote
eS bod^ roa^rfd^einlid^ i^, gleid^^ettig mit feinem Briefe an bie Königin SRoria
b. 1^. Ttiiit ^ebruar, bem ^rabifd^ofe oon 9)^agbebura ben 9(uftrag gab, eine
^tütoa!^! 3U Deranlaffen, fo fonnte biefer bod^ erfl !Dhtte ober ^nbe beS 3Mt^
bie einleitenben ©d^ritte t^un. @lber J^at aud^ 5^önig SBalbemar bie bett.
SO^ittl^eilung beS $apfle8, Epist. XI, 10, nid^t empfangen. Sl^an nirb alfo
bie ä8a^l Surf^arbS frül^eflend in ben 9lpri( 1208 Derlegen muffen.
") Arnold. 1. o.; Chron. Danicum a. 1208, Langebek III, 263;
Ann. Ryenses a. 1208, M. G. Scr. XVI, 405. Ufinger ©. 143.
Digitized byV^OOQlC
Unetwattete iBenoicriitngen. 451
gu vtxni^ttn, tJ)t biefed ben unauStDeid^lici^en ^ampf um 92orb^
albingtcn gu beginnen Dermod^te, roetd^en bie Slnerfennung beS @rj=
bifd^ofd SSalbemar burd^ ßdnig $l^iltp|) i^m anlünbigte. ^iefe
antünbigung beantwortete nun ber 5)dne mit bem 2lngriffe auf
©d^werin unb, ben geinb feinet iJeinbcS ate greunb erad^tenb, mit
ber erften wirttid^ bebeutenben Unterftfl^ung OttoS IV., roeld^r
auf ben Sftuinen SBoigenburgö ßülfe crflel^enb oor il^m erfd^icn. @r
gab i^m ©clb unb aWannfdgaften nad^ ©raunfd^meig mit, mie
Ämolb t)on fiübcdt jagt, in ber Uebcrgeugung, ba| wenn erft ein
gtügel üemid^tet fei, aud^ ber Untergang beS anberen nidjt mel^r
lange auf fld^ warten gu laffen pflege ^). 5)a« mar eS. SBalbemar
burfte mit ©id^erl^eit ben beutfd^en Äönig an ber @lbe crmarten,
fobalb bie wenigen ©tfibte unb 35urgcn, auf benen no(^ bie löniglid^e
gal^ne beä SBBelfen meldte, t)on ben SWenfd^enmogen überflutl^et waren,
weld^e jener im ^rül^linge oon allen @den unb @nben bed Sieid^eS
nad^ Sßorben in Bewegung fe^te.
35Ber wiH fagen, in wie weit bei Jenem ©ntfd^luffe be^ ÄönigS
3Q3albemar bpnaftifd^e Sftüdfid^ten auf bie mütterlid^en SSerwanbten
feiner grau, auf bie Slöettiner, ober in wie weit bei ber gleid^gcitigen
Oppofition biefer Slöettiner gegen Äönig ^P^ilipp bie Segiel^ungen gu
SBalbemar beftimmenb gcwefen finb? 35ie ^ouptfad^e war, ba§
fle fid^ auf ber ©eite beö SÖelfen gufammenfanben unb biefem
?l5fetid^ wieber gu einer gewiffen S3ebeutung üerl^alfen, weld^e nebft
en frangöflfd^en Serwidflungen notl^wenbig aud^ bei ^^lippS ©d^lu|:=
unterl^anblungen mit bem ^apfte ind ©ewid^t falten mu|te.
») Chroii. Dan. L c; Afnold. VII, 12. 60 fogt «molb audj c. 14:
$I^Ii|ip8 9{ü^ng im Srü^Itnge 1208 fei gend^tet gewefen contra Othonem
regem vel etiam Waldemarum. Sgl. aud^ ^^ilippS SIntiDort an $ifa:
Ui^nbenbeilage 9Zr. 24, bie aud^ in bem Salle, ba| fte flngirt fein foUte,
bod^ boS ($ine beioeifl, ba| funbige Staltener bie gleite ^nftdyit liegten.
29*
Digitized byV^OOQlC
glünftes Kapitel.
^]^in|)|)3 t$^ rieben mit bem ^a|)fie unb fein
enbe, 1208.
J)tc fcicrlid^c ©efanbtfd^aft, rocld^c Äonig ^^iltpp jur ^cr=
ftcßung bc§ gricbcnä mit bcr Äird^c unb um feiner formlid^cn ?ln=:
crlennung roiHen unter iJü^rung beS Ißatriard^en SSBolfgcr von
Slquilejla nad^ SRom aborbnetc ^) , mirb bafelbft etwa in ber 9Wttte
beä 9K&rj angelommen fein, alfo ju einer ^tit, ba bie 35e=
günftigung bed ©rgbifd^ofä SBatbemar t)on S5remen feitenä be8
^önigd bem p&pftlid^en ^ofe !aum belannt fein, unb be^^alb
bie Stufgabe ber ©efanbten junfid^ft nod^ nid^t erfd^roeren lonntc*
Uebrigenä nal^m ^nnoceng m. aud^ nad^|er bie SKienc an, afö ob
er lein fonberlid^eö @emid|t auf jenen 93organg lege, unb wenn er
meinte, bafe ivilti^t aud^ l^ier fid^ SCtteä jum ©Uten fügen werbe ^),
1
*) ®. 0. @. 433. 3n ber Beglaubigung bcr ©efonbten Reg. de neg.
imp. nr. 140 Reifet eS: quibus dedimus plenitudinem potestatis . . . . inter
ecclesiam et imperium et inter vos et nos pacem et concordiam re-
formare et periculosam regni et sacerdotii scissuram feliciter restaorare.
S3gL Chron. Ursperg. (ed. 1569) p. 310: Qui assumptis de Cremona
quibusdam viris peritis veniunt ad curiam Romanam. ^iefe 9lad^nd^t ifl
rid^tig; benit am 23. Tlai 1208 ^attt 2öolfgcr in ^ena ben ^ofriAter Klbert
@tTU)tu8 au8 Cremona bei ftdb, ber fd^on int ^^ebr. 1199 bei $§ilipp in
$)cutfd^lanb geroefen (f. o. @. 542, 3Cnm. 1) roor. 2)cr 1208 regicrcnbe ^o*
beflta von ©iena, 3<>'^anneS ^tru^iuS, n>ar rool^I fein trüber. Acta imp.
nr. 915. 1135. ^8 i|t aber für bie ©efd^id^te ber römifd^en S5erl^anblungen
wid^tig, bog in 93ejug auf biefelben bie ©taubroürbigfeit ©urfl^arbä oon Ur«=
perg ftd^ fogar in einem fo untergeorbneten fünfte ben)al^rt. ^a^ htn Ann.
Ool. max. p. 822 fant aud^ Slbolf non Äöln mit ben föniglid^cn ©efanbten
nad^ dtom, ©ein ©egncr 9^uno urfunbete bafclbft am 20. aWärg. Ouellcn
8. @efc^. ÄoInS II, 31, mx. 26.
«) Snnocenj on bie ßegaten c. «pril 1208 (f. o. ®. 450, «nm. 1), Reg.
de neg. imp. nr. 149: üe perfido Waldemaro . . . speramns... qnad
prospera vobi8 fient et convertentur in bonum, quemcnmque assumptma
negotium exitum sortiatur.
Digitized byV^OOQlC
?pi^Ui|)|)8 griebcn mit bem ^opflc. 453
fo l^attc er attcrbtngS ein jiemlid^eS JRed^t gu fold^er aßeinung.
S5etttt eS war ntd^t angunel^men, ba| ÄJnig ^i^ilipp, roeld^er um
beS griebenS mit ber Äird^e roiCen feinen langjdl^rigen Stnl^Snger
Supotb oon aSBormö fallen gelaffen l^atte, an SSBalbemar t)on ©remen
baS ganje griebenSroerl f^eitern laffen werbe.
geiber flnb wir über bie gu äflom geful^rten SSerl^anblungen
fo bürftig unterrid^tet, ba^ mir unfere Unhmbe fetbft über bie för^
gebniffe in ben roid^tigeren Streitfragen belennen muffen, gefd^meige
benn über ben @eift, in roeld^em bie beutfd^en ©efanbten bie SSer-
l^anblungen gefül^rt l^aben, SRed^enfd^aft gu geben oermSgen. äöir
roiffen nid^t: lag eä an il^rem perfönlid^en griebenöbebürfni^ ober
mar il^nen burd^ bie ^nftrultionen il^reä ÄönigS ein fol^eä SSer^
fal^ren porgefd^rieben — genug, pe fud^ten bei biefer ©elegenl^eit
ben Sl^ronftreit unb ben ^wx^t mit ber Äird^e um jeben ^rei§
gum enblid^en Slbfd^luffe gu bringen unb jte liefen fid^ lieber gu
neuen unb nid^t gang unbebeutenben 3"9^ftfii^i>'^*ff^" l^erbei, al8
bafe fle burd^ ©ermeigerung berfelben bem ^apfte erroünfd^ten Sln=
Ia| gu weiterem Jg)inauäfd^ieben ber ©ad6e boten.
e^ mar gum iBeifpiel alä ein 3w9^ftä"i>"if[ i^ betrad^ten, ba^
bem ©rgbifd^of ©igfrib oon aWaing, obrool^I fein ^ßroge^ mit Su=
polb oon SSBormä nod^ bei ber Äurie f darnebte, t)on Seiten beä
SRcid^eS aud^ fd^on bie SSermaltung ber $:emporalien geftattet marb ^).
©in für il^n ungünftiger SluSgang beS ^ogcffeS mar allerbingä
gerabegü unmoglid^, ni(|t nur meil er felbft Äarbinalpreäbpter ber
f. ©abina mar unb meil ^l^ilipp auf bem SReid^Stage gu 2lug§=
bürg ben principietten SBiberfprud^ gegen feine SlBal^l aufgegeben
l^atte, fonbern aud^ megen beS ©ebal^renS feineö ©egnerä, ber aUeS
aWöglid^e t|at, um ben gjapft nod^ mel^r gegen fid^ gu erbittern
unb fid^ felbft üöffig gu ©runbe gu rid^ten. ©tatt pd^, mie il^m
t)on ben fiegaten gu Slugäburg befolgten roorben mar, gur ©r^
lebigung feiner ©ad^e bem Urtl^eile beS Sßapfte^ gu fteffen^ mifd^te
er fid^ auf bem 3®ege nad^ Äom in bie ^^el^ben ber tuäcifd^en
©tftbte. ^noceng beauftragte feine ßegaten, bem Könige oon
Supolbä Uebermutl^ unb Sl^orl^eit SKittl^eilung gu matten*), mol^l
0 Snnocena 3. Suni 1208. Epist. XI, 93—95, f. o. ®. 431, 5lnm. 2.
SBgl, Ann. Col. max. p. 823: Syfridus per biennium in ecclesia S. Sa-
binae, ubi cardinalis erat, degens, Fhilippo occiso ad sedem propriam
revertitur. SlbeT, ¥^ilw ©• 380 : „2luf einer SJenöcd^Slimg mit feinem ^Sor«
gängct Äunrat beruht eS, wenn bort ©igfrib Äarbinafbifd^of Don ©. 0abina
genannt n)irb; ber $ie^ bamalS ^ol^anneS". ^ie ^erroed^dlung ift aber auf ^belS
@eite, ber nid^t jroifd^en bem ÄarbinalbiStl^um ber ©abina nnb bem ^re8-
b^terat ber 1^. ©obina unterfd^ieben l^at. @S (iegt gar !ein @runb Dor, an
ber Angabe ber Kölner ^nnalen ju an)eifeln unb id^ l^abe bal^er ^orfd^. 3.
beutfd^. @efd^. IX, 463 ©igfrib mit gutem SRed^te in bie dtti^e ber Äarbinole
oufne]|men bürfen.
*) S^noceng an bie fiegaten (f. Dörfer): Liupuldum noveritis apud
Senas hostilibus actibuB implicatum ad nostram preeentiam non venisse.
Digitized byV^OOQlC
454 StapiUl V. 1208.
}ur SSorbereitung auf eine (unftige bemfelben aud^ bad S^St^um
SBormS entgiel^eiäe Sutte.
©in weiteres unb fel^r bebeutenbcS 3w9*ft'i^*^*B mad^ten bic
;- betttfd^en ©efonbtcn in ber Äilner ©ad^e, inbem jie, al8 l^ier fefai
einDerftfinbni^ ergielt rntthta lonnte, um ben Sftfd^tu^ be« affge^
r meinen griebenS beäi^alb nid^t ju nerjdgern, in bic SJertagung ber
entjd^eibung über kbln willigten, ©orool^l wegen ber beoor=
ftel^enben ©ommerl^i^, weld^e Idngeren Slufentl^tt in 9%om bebenl^
^ lid^ mad^C; aB aud^ aud iBeforgnig^ ba| um btefer 9(ngelegenl^eit
I willen bie griebenSgefd^fifte mit bem Sfteid^e gcjiört werben lonnten^
^ fe^te ^nnocenj am 13. SRai bie ©d^üi^Derl^anbtungen in bcm ^o-
r '* j«ffc ber beiben ©rgbifd^ife Slbolf unb Sruno bis auf ben ndd^ften
ÄbDent auS^). ©iS bal^in foHte im Äölnifd^en MeS auf ben 3"-
ftanb üor Srunoä ©efangennal^mc in 2Baffenberg gurüdtgefü^rt
^, werben unb Slbolf alfo jum Seifpiel im SBefifee ber Dorl^er cinge^
^ ; nommenen SJurgen bleiben, bagegen Adln felbft unb änbcrcS wieber
SBruno cinrdumen. UeberbieS fottte 35runo bered^tigt fein, im gangen
Umfange beS ©rgbiStl^mS ingwifd^en bie ^o^eitSre^te auSguüben;
^tg, ^nnoceng blieb babei, ba| ^runo aud^ fd^on wdl^renb beä
^omforiumS aB ber allein red^tm&^ige (Srgbifd^of mb SanbeS^
l^err gelten muffe, unb bie beutfd^en ©efanbten gaben l^ierin gule^
;>v^
Qi toixb bie gfortfe^uttg jener kämpfe gemeint fein, in melden 1207 6tena
unb Oroieto auf ber einen, $(oreng unb Sre^o auf ber anberen ^tte fid^ gegen«
überfianben, Ann. Senenses M. G. Scr. XLX, 227, unb aud^ bie ^äenB«
oermittlung M JtarbinaU ®uala oon @. ^atia in $orticu feinen ^o(g
ael^bt l^t. Snnocena ^atte i^n nodb ber 9Heberlage ber ^ienefen oom
20. 3uni bort^in abgeorbnet. Epist. X, 86. 101. Stuft bem Vertrage ©ienoS
mit bem 9^eid^0legaten SS}o(fger 23. 3Rai 1208 Acta imp. nr. 915 ge§t ^er^
vor, ba| au^ bamalfi ber triebe mit Slorem nod^ nid^t ^ergeßeSt war. —
Ueber Supolb vgl. Chron. Sampetr. p. 50 : Lapoldas cauBam suam ordi-
naturas, Bomam proficiscitor, sed medio tempore Sigefiridos oon*
firmatur: »
^) Epist XI, 88 an bie 3)e!ane ber ^dmfird^e unb non @. (Bereon unb
an ben $ropft Don <S. ^pofteln in Jt5ln; nad^ Cod. Berol. Mss. lat Qo
nr. 50 vom 14. S^ai. 9^ad^ bemfelben p. 144^ fd^rieb ^nnoceng ebenfo suf-
fraganeis, comitibus, nobilibus, ministerialibus , burgensibus Goloniensi-
buB unb bann lieber, mit ed f(^eint am aleic^ £age, ben oben genannten
@eiftlid^en nt si qui invenirentor contraaictores, per eoolesiastioam oen-
suram oompescerentor auctoritate apostolica. $g(. Ann. GoL max.
p. 822: Adolfum supplicem yeliientem in oscolo pacis suscepit, sed
tarnen, quod circa Brunonem fecerat, ratom esse volens, cum per bi-
dnum coram eo ab utrisque satis allegatum foisset, ipsum Br. in
episcopatu confirmavit , litteras snas... Goloniam transmittens etc.
Arnold. VII, 7: (Bmno) tarn diu ibi stetit, quousqne omnem digni-
tatem suam, Adolfe humüiato, cum plenitudine potettatis perciperet.
^an fielet, ba| baft ^rooiforium in ^eutfd^tanb nid^t als fold^eft aufgefo^
warb. — £eo, ^orlef. HI, 109 fagt überl^aupt non ben l^erl^anblungen m
9tom: ,,man fam aber gu 9{id^tS". SDod^ mürbe attein in ber Kölner Qai^
ber @nbentfd^eib vertagt ; im Uebrigen l^at man ftd^, wie unten gcjetgt werben
foU, in 9tom ooUfl&nbig geeinigt.
ffil^alSL *i:^:_
Digitized byV^OOQlC^
$]^Utp|)d $neben mit bem $a)>{le. 455
nad^. SDWt bicfer SRad^gicbigleit-roar bic fd^ad^c ig)offnung, weld^e
3lbolf aud bcm ©crl^attcn bcr Segatcn auf bcm ^lufläburger gicid^S*
tage für fid^ l^atte fd^dpfen bürfen, t)ollfidnbi0 gerftört. 3)enn eS
nmr fo gut roie fleroil, ba| ber ^ßopft aud^ bei feinem @d^tu|s
urtl^eile im Jg)erbfte Don bem ©runbgebanlen jeneS ^otrfforiumS,
Don ber SRcd^tmfi^igleit ®runod, nid^t mel^r abgelten werbe, unb
eÄ lonntc fid^ nad^ ber fiage ber ©inge feitbem nur nod^ barum
l^anbelU; ^bolf für feine unDermeiblid^e SJeriid^tleifiung auf Min
eifte mdglid^ft gute ©ntfd^dbigung unb bcnjenigen ©eiftlid^en, meldte
mit il^m bem ^apjie getrost, bie ©erjeil^ung beS ^apftcä ju er=
lötrlen. ^n biefer Segiel^ung jeigte ^f^noceng fid^ in ber Z^t
fel^r t)erf5|inlid^ ^).
äud^ in Setreff be§ ÄJnigreid^S ©icilien fd^eint ^l^ilipp von
tnand^en Slnfprüd^en, bie er frül^er geltenb gemad^t l^attc *), g&njlid^
jurfidfgetreten ju fein. 5D'ian wirb freitid^ um bie 95ormunbf^aft
beö jungen Äönigö ^^ebrid^ laum mebr geftritten l^aben, ba ber*
fclbe nod^ im ^a|re 1208 baö gefe^Hcle ^ünbigleitSalter crreid^te
unb ^nnoceng fclbft fd^on bie SRiebcrlegung ber il^m 1198 guge^
faHenen SRegentfd^aft Dorbcrcitete. Stber, mie fd^on frül^er crmdfnt
Wtttbe, Äönig ^l^ilipp ift aud^ auf bie nod^ im ©ommer 1205 be*
trtebene SSerl^eiratl^ung feinet Steffen mit aRaria, ber 3;od^ter beä
^ergog« Don 35rabant unb frül^eren Skrlobten OttoS IV., nid^
mel^r gurüdgelommen unb gmar offenbar gu ©unften beä Don ^n*
noceng gel^egten $ptaneS ber SSerl^eiratl^ung gricbrid^ä mit einer
aragonifd^en ^ringeffln. SBal^rfd^nlid^ l^atten bie nod^ in ©eutfd^^^
lanb n)eilenben fiegaten, meiere aud^ 3[uftr5ge in Setreff ©icilienS
bcfommen Ratten, bie (Sad^e fd^on giemlid^ roeit geförbert, ba ber
?Papfl feit bem 16. gebruar 1208 ernptid^e ©d^ritte tl^un fonnte,
feinen Jg)eirat]^8plan mirftid^ gur 3luäfül^rung, baS ]^ei|t, bie flcilifdjic
Slegierung für eine SReil^e t)on ^f^l^ren unter ben (Sinflu^ ber il^m
ergebenen 9lragonier gu bringen •). ^noceng gebadete mol^l vtx-
mittele ber Stragonier ftd^ für aUe ^Mt an bem ftönigrei(|e @i«
cilien einen 9iüd(]^aU gegen S)eutfd^Ianb gu fidlem, obmol^I ^^iltpp
bei jenen Serl^anblungen mit bem ^Itp^e auf jeben unmittelbaren
@inf[u| in ©icilien Dergid^tet gu l^ben fd^eint, ba aud^ nid^t bie
geringfte ©pur fid^ flnbet, ba^ er il^n geltenb gemad^t J^at. @8
Todre jefet il^ Diel leidster geworben, aU in feinen erften SRe^
gierungdjlal^ren.
1) Snmwenj 5. 9lpril 1208. STBel, ?P^Uipp @. 282. 3n biefer 3eit wirb
n>0]^l aud^ bet ^ompropfl Engelbert begnobigt morben fein; am ^nbe beS
Sal^red loar er iebenfattd im ^eben mit bem topfte, gidfet, ^gelbcrt
b. ^., e. 46.
«) @. 0. ©. 358 ff.
») Sgl. ©. 435. Innoc. Bpist. XI, 4; Huill.-Bi^h. Hist. dipL
Frid. II. Tom. I, 131. Uebcr biefe ^titath unb bie ^ugenbgefd^iAte
Stiebri(|S überbaupt loirb gefprod^ werben in ben ^a^tbüd^em b. beutfd^
@efdj.: Otto IV. Einleitung.
Digitized byV^OOQlC
1
•iter V. 1208.
id^ laut werben, roorin benn bie ©cgen:»
ieä 6ntgegenIommcn unb für bie 3^-
itiflS beftanbeti l^at ober roeniflftenÄ Bc-
) ba l^auptfdd^lid^ nur um gn)ei ^tnge
[id^e Stnerfennung ober, wie berännalifi
bie Äaiferlrönung ^l^ilippä unb bann
teid^^territorien, weld^e feit bcm Jobe
ber Äird^e übergegangen waren,
g^errfd^aft in bcnfelben immer nur auf
rul^te unb ber faft mü^elofe @rfolg^
l in ben ^a^ren 1204 unb 1205 atö
Slncona ergielt l^atte, n)ol^l aud^ bei
mg gemedCt l^aben roirb, ba| bie neuen
tti^t mit bem SCBillcn beö Sfteid^eS be-
Bitten beä erflarfenben JRcid^eS gen)i|
fdumte er bod^ felbftoerftdnblid^ 3Wd^tä,
fo lange aU irgenb möglid^ }u galten,
unb im ^erbfte 1207 waren burd^auS
jfen^). ©amalö erneuerte @raf ^Ibo^
m 1198 bem ^apfte gefd^moren, aber
lieber mit ben SBaffen entgegengetreten
ße]^n= unb aWannfd^aftäeib *) , unb bie
tten oon Sftom unb anberer Slbligen,
l^atten, femer ber Äafteffane, Äapitane
IX tuöcifd^en ©tdbte laffen eä roa^r^
locenj bamaB ju 3)'iontefiadcone einen
Seien gel^alten ^at. ^m September
löfc, Siebte, ©rafen, ©arone, ^obeftaS
(Spoleto unb Stncona jugleid^ gu einem
Sitcrbo. @r fd^drfte il^nen ^ier bie
^e Äird^e in Slnfprud^ ju nel^men l^abe,
:uc fd^roören. ®egen bie Äe^er mürben
ffcn, bie ber Äir^e unbequemen ßofat=
nur mit geiftlid^em, fonbern aud^ mit
enblid^ ben Untertl^anen ber Äird^e tin
folgten unb non il^nen befd^moren ^).
elben ^tit, ba feine fiegaten in SDeutfc^s
bei» «BopflcS: gorfd^. s. bcutfd^. @efd^. IX, 468.
; Theiner, Cod. dipl. dorn. temp. I, 40.
ibet pd^ Don bcm bc« Sal^reS 1198 (f. o.
I aud^ bie Oraffd^aft de Rosellis als popjl-
^5. $)ie ©cfd^Iüffc von SJiterbo finb in 21u8=
Bpist. X, 30. 31. 32 crl^alten: universia
um S. Petri (im roeitercn ©innc) consti*
^iterbo I, 112; ©rcgorooiuä V, 56.
Digitized byV^OOQlC
^IJilipp« griebcn mit bcm ^cq)fle. • 457
lanb {id^ fd^on mit ftdnig ^^tlipp über ben 9Beg ;um ^rieben Der-
ftdnbifltcn, bic neuen ^oüinjen beS Äird^cnjiaatS fo feft in bic
3üflel, als wenn er niemaB auf flc ju üergid^ten gebenle. SCuf
ber anberen ©cite l^at ^l^ilipp, weld^r felbft in bcn ^tittn grd^tcr
SebrÄngnifi l^ier niemate ben JRed^tcn bed SReid^e« @tn)a8 l^otte vtt-
geben roottcn, nod^ feinem ©iege naturlid^ nod^ oiel weniger bad
^ebürfni^ einer SRad^giebtgleit in biefer SBegiel^ung empfunben. 2lu8
biefen SBiberfprüd^en einen StuSweg ju finben, war offenbar baö
fd^roierigfte ©efd^dft bei ben aSer^anblungen beä ^affxt^ 1208.
&: würbe itioä) gefunben. SDenn obrool^I Surll^arb Don Ur^^^
perg ber cinjige 3c*tfl^>^offe ift, roeld^er barüber Seftimmtereö gu
berid^ten roeif^), fo l^aben wir bod^ feinen @runb, an ber SBal^rs
l^aftigleit feiner ©eroäl^römdnner ju jroeifeln, auf wcld^e er fid^
auSbrüdlid^ beruft unb beren 3^w8^i6 P^ *" ^^" übrigen Partien
ber romifd^en SSer^anblungcn bemdi^rt l^at. ©ö ift ja begreiflid^,
ba§ bie an il^nen Setl^eiligten nad^^er lein ^ntercffe l^atten, bie
*) Cliron. Ursp. (ed. 1569) p. 310: A quibus (legatis) inducitur
papa, ut velit permittere, quatenus regnet Fhilippas. Ast propter hoc,
ut nobis retulerunt viri veridici, promittitur papae, quod filia reg^s
daretur in uxorem filio fratris sui Richardi, qui jam comes fuerat ef-
fectus papae sufiragio. Nee statuit papae repetere terrae, quas multo-
tiens ab imperatoribus repetere consueverunt antecessores sui, in Tuscia
et Spoleto et marchia Anconitana, sperans quod in potestatem nepotis
sui propter predictas nuptias possent devenire. SBurf^ütb Dcrfd^afftc P(§
biefe Äcnntnil rool^l bei feiner SÄomfal^rt 1211. Rayn. Ann. eccl. 1207
§ 11 fie^t in biefer ^rjäl^Iung einfad^ eine abfd^euud^e IBerleumbung beS
$apfieS, n)eig aber gegen fte boq mir baS (Sine ein^uwenben, ba^ ein ®o^n
[RiÄarbS fonft ntrgenbd enoäl^nt roirb. Xai ifl rid^tig, hemei^ aber natürltd^
9^ic9t8. ^te n>unberlid^e ©d^lugfotgerung $urter8, S^noc. III. ^b. II, 11:
weil ©urfi^arb fagt, ut retulerunt viri veridici, fei feine (Jrgoljlung bod^
nur „auf ©agen gegrünbet'', bot 5(bel ©. 381 mit fRtä)t fd^arf ^etabelt. 5)er
folgenbe @a^ ifi eigentlid^ no<9 tprtd^ter : ,,^e fonnte ber ^ontg @tn)ad an-
bieten, was ber ^apfl fd^on befag?" 95He STbel, fo ftnbet aud^ girfer, gorfd^.
i. SÄeid^8= unb 9ie(^t8gcfd^. 3talien8 11, 389 „int «agenteinen feinen @runb
)er 9^ad^rid^t ju mißtrauen''. @tne Unrid^tigfeit fd^eint jebod^ ber ®a^ ^u
entl^alten: qui jam comes fuerat effectus, benn Diidbarb rourbe erfl 18. 3uni
förmlich mit ber ®raffd^aft @ora beleljnt, Ann. Ceccan. p. 297; Gesta
Innoc. c. 40^ ^a bted aber burd^ einen 9(bgeorbneten ^riebri^S von ©iciUen
gefd^al^, a(fo iBer^anblungen mit biefem Doraudgegangen fein muffen, !onnte
oie (Sr^ebung d'tid^arbg jum Q^rafen fd^on im mai feflfle^en. JJerner l^at
%idtx a, a. £). eS burd^aug wal^rfd^einlid^ gemad^t, ba^ ni^t bie Selej^nung
beS päpftUd^en 9'ieffen mit fammtlid^en 9lefuperationen , fonbem nur bie mit
^uScien in Sludfid^t genommen n)ar. 9lld (Srben ©poIeto'S maren ja fd^on
Idngfi bie ©d^ne ^onrabd oon Uerdltngen oon ^i^ilipp anerfannt, f. o.
@. 857. lBg(. i^ebrid^d II. angeblid^e «eugerung oon 1226: (Innocentius)
Hetruriam nphi adolescenti sublaturus per nuptias Fhilippum patruum
delusit. HuilL-Br^holles II, 933 nad^ Fazellus, De rebus Sic. Dec. II.
Libr. YIII, c. 2. ^aS ®tü(f, auiS weld^em Sajedi feinen SuSgug gemad^t
l^at, bfirfte freUid^ !aum mel^r als ein r^etorifd^eS UebungSflüd fein, f. ®t\^.
». griebr. II. 59b. I, 208, aber man fielet bod^, bag nod^ 20 3a^re nad^
jenen römif(^ ^et^anblungen l^ier unb ba einige jhinbe oon il^rem Segens
^anbe oor§anben mav.
t
Digitized byV^OOQlC
458 ^op^ V. 1208.
itenntnil ber begügUd^ SSerabreimngett in lotitere itreife )u oer?
breiten; ba fie gtei<| barauf bur(^ ^^ilippd unenoarteten Stob burd^«
Ireujt tourben unb niemald gut Sudfäl^ntng gelangten. @te fhtb
inbeffen im l^o^ften @rabe merhoürbig. SDenn fei ed ba| .^fnno-
cenj ni. fld^ bcffen rool^l berougt war, ein unlfiugbarei^ Sfted^t auf
bie 9iefuperaäonen nid^t beroeifen, fie aber aud^ nid^t mit Qkaxüt
feftl^atten gu IJnnen, fei eö ba^ er fl^rer für feine ^wtdt nid^
me^r fo unbebingt ju beb&rfen glaubte, nad^bem bie Unabl^fingigteit
bed ficitif^n A5nigreid^d oon ^eutfd^Ianb n)ieber fidler geftedtnmr —
genug ; er i>ergid^täe mieber gu ©unften bed 9teid^ed auf bad un-
red^t ermorbene @ut ber ^rd^e. ^gegen t)erf|)rad^en bie beutfd^en
©efanbten, ba| Äönig ^l^ilipp eine feiner JJd^ter — e8 lann nur
bie Jüngere JBeatrijr gemeint fein^^ — bem ©ol^ne SRid^arb« Don
©egni, alfo bem Steffen be8 ^apfteS, gur 6^ geben unb biefen
@d^egerfol^n mit feinem eigenen ^ergogtl^ume 3:udcien belehnen
»erbe. 5D'ian mod^te glauben, ba| e8 gerabe bei einer fold^en SSer-^
binbung t)er]^<ni|md|ig leidet fein werbe, über bie Dielfad^ fld^
Ireugenben 9ted^te ber ^r^ unb bed 9teid^ed in 3:u8cien frieblid^
l^inmeggulommen.
68 wirb nid^t gefagt werben bürfen, ba^^nnoceng fleinlid^ genug
gemefen fei, ben SSortl^eil ber 5fird^e um ben SJortl^eil feine« ^aufe«
gu ©erlaufen. ®enn er bie frü^r erl^obenen Slnfprüd^e auf eine
^errfd^aft be8 ^apfltl^umö über bie ©rengen be8 alten ^atri«
moniumä I^inau8 nun miebcr aufgab, fo mld^ er nur einer groingenben
SRotl^roenbigleit unb nid^t el^er, atd biä ber beutfd^e ^bnig il^m
biefe8 äBei^en mit einer 9%eil^e mel^r ober minber bebeutenber 3^-
gefldnbniffe an bie Äird^ begal^lt l^atte. 3)iefer aber gereid^te e8
pd^erlid^ aud^ nid^t gum' ©d^aben, fonbern weit über bie fieben8:=
bauer beä geitmeitigen ^apfteS |inau8 gum bleibenben SSortl^eile,
menn ftatt irgenb eine8 S)eutfd^en il^r eigener 9}a{all 9teid^8t}afaO
in 2:u8cien würbe, ^"noceng l^at e8 nie nerfd^mdl^t, bie ^ntereffen
feiner gamilie gu fdrbern, aber bod^ nur fo weit, al8 fie mit ben
äfntereffen ber Äird^e gufammenfielen. ffienn er gleid^geitig , unb
DieQeid^t aud^ mit Befürwortung ber beutf^n 9ieid^8gefanbtfd^aft,
feinem SBruber SÄid^arb non Ä5nig griebrid^ oon ©iciUen bie SSt^
lel^nung mit ber ©raffd^aft ©ora au8wirlte, fo oerftfirJte er oud^
baburd^ wieber bie SRa^t be8 gr&flid^en $aufe8 oon ©egni; aber
^) Snnoceng Eeg. de neg. imp. nr. 153 fdbretbt na^ ^^üippi %oh an
Otto 1 Y. wegen ber ^eiratl^ beffelben mit ber ölteflcn 5tod^ter $^iIippS unb
fäl^rt bann fort: super altero vero coigilgio, si tibi et imperio expedire
cognoveris, i^nm nobis non differas beneplaoitmn intimare. ^idfer a. o.
O. 9lnm. 13 l^at wo^l dtt^t l^ierin eine 9(nfptelung auf bie ^tratp beS papf^^
lid^en iReffen mit einer anbeten Zo^ttx $bilipp8 gu feigen, ^a nun bie alte^
für Otto IV. befHmmt, gnei anbete nad^ Otabant unb ^d^men oetlobt nmtenr
jfonn bei biefen tömtfd^n Setl^nblungen nur hie jüngfle frü^t mit Otto oon
Cßittelibad^ oetlobte Xod^tet $^t(tppS gemeint gewefen fein. Sgl. (St^
lautetungen XIV.
Digitized byV^OOQlC
$l^tltpp8 ^riebentittt bem ^opfle. 459
Wefc SBcrftfirhing lonntc bcr Äird^c, rocld^c bicfcn ©tafcn gebot,
nur t)on SRufccn fein.
^[nnoceng ni. l^at in bcn SSerl^anbtungen mit ^^ilipp'burd^
feine perfönli^e Älugl^eit unb burd^ bie feiner Slgenten Diel inx6)^
jufe^en, namentliti^ SlHeS abjurocnben geraupt, roaä feiner tixif^
lid^en Slutoritdt l^dtte ^Ibbrud^ tl^un Knnen. ^oä) gerabe in ben
Jg)auptfragen war er unterlegen; ba l^at ^l^ilipp bcn entfd^iebenften
©ieg bftoon getragen, biefer gdl^e SSorlampfer beutfd^er Unabl^dugig«
feit gegen bie ©inmifd^ungSgelüfte JftomS ^). SGBtr roiffen nid^t, ob
cS nod^, wie urfpriinglid^ beabfid^tigt worben, ju jenem förmlid^en
©d^icbäfprud^e beö ^4JapfteS groifd^en ^l^ilipp unb Otto IV. ge*
lommen ift, ju roeld^em a\x^ ber fie^tere feine SWad^tboten na<i^
SRpm gefd^idtt l^at*). ^ebenfallö l^atte ^nnoceng gegen ^l^ilipp8
JiSnigtl^um 92i4t8 mel^r eingumenben, rodi^t^ auf ber Sßad^t ber
Jl^atfd^en rul^te. ^nbem ^'^noceng bie mittelitalienifd^en Sieid^S«
lanbe an ^l^ilipp oon ©d^maben überlief unb fein ^aud mit bem
beS ©taufet^ gu Dcrfd^mdgem gebadete, erlannte er eben biefen als
beutfd^en Ä5nig unb •'lünftigen Äaifer an. @r oerfprad^, wenn
^l^ilipp nad^ Italien lomme, werbe er il^m bie Äaiferlrönung nid^t
Derfagen. S5er ^^rieben gmifd^en il^nen mar fo nottftdnbig als
möglid^ *), al8 ^nnoceng fid^ nad^ bem ^immelfal^rtSfcfte (15. Sttai)
^) SBgl. Cherrier, Hist. de la lutte des papes et des emperetirs
(edit. 1.) II, 131.
«) ®. 0. @. 434, 3rnm. 2. S^cttcid^t gcl^ortc ju Otto'8 ©cfanbtfd^aft
ber Sifd^of ^l^iHpp oon 9ta^eburg; toeldbet 13. !02ära 1208 ein p&pflltd^eil
^rioileg empftna. Script, rer. Livon. I, 357.
') 5)ie SCeuBcrungen ber äcitgenoffen behinben aKgemein biefc äuffaffunj,
g. 9. Ann. Gol. max. p. 822: Formam etiam pacis et compositionis,
pro qua praefati legati venerant, cum suis consecratilibus approbans;
p. 8!^ : Phil, papam etiam sibi reconciliatiun habuit; Rein. Leod. p. 661 :
pacato summo pontifice; Casus S. Q-alli p. 168: conquisito summi as-
sensu pontificis; Ann. Marbac. p. 171: sicut apud Komanam sedem
deliberatum fuerat; Ann, S. Trudperti p. 292: pace reformata inter
eos; Ann. S. Eudb. Salisb. p. 779: rex cum papa reconciliatur; Ann.
Plac. gfuelfi p. 423 : Innocentius . . . auro et argento corruptus concordia
cardinalium pactum dandi ei coronam fecerat . . . Fatnarcha ipsi d.
Fhilippo ex parte d. papae deferens, ut quandocumque vellet, coronam
ab eo . . . acciperet. ^e^nlid^ bie fpäteren Kompilationen : Ann. Fegav.
p. 268: pace reformata inter eos; Ann. Reinhardsbr. p. 114: patriarcha
in littera ejusdem summi pontificis pacis formam expressam deferens;
Galyan. Flamma, Hurat. Script. XI, 663: Patriarcha misit ad Philip-
pum .... ex parte Innocentii , quod in Italiam intraret et coronam
imperii reciperet. 3Äe]^rere biefer 3^**öwiff^' oor %Um Ann. Colon., Fla-
oent unb Reinhardsbr., weifen auftbrucfliA auf eine pdpflUd^e $uKe ^tn,
loeld^e bie biS^tigen Slbmad^ungen utfunbud^ ftrirte unb feflflellte. ®ie ifl
leiber nie gunt ^orfd^eine gefommen. 2)aB bie ^umrne beS ^riebenSfd^Iuffed
In ^l^iUppS ©etufung gut Äaiferfrönung beflanb, ifl felbfloer^anbUd^. ©enn
baS in ber nr!unbenbei(age 9hr. 23 mitgetl^eilte förmltd^e @efud^ ^^itippS an
ben ^apfi, in n>el(l^m er ben 3:ennin ber Tönung feflmfe^en hitttt, ed^t fein
fottte ~ unb i^ bin geneigt, eS bafür gu l^alten — , fo nitb ed ^tn übec^
teid^t norben fem, nad^bem alle Streitfragen befeitigt n)aren.
Digitized byV^OOQlC
460 Äöpit«! V. 1208.
}ur ©ommerfrifc^e noc^ 9nagm Begab ^), ^otriard^ Sßolfger aJbex
unb feine aÄitgefanbten fld^ norbtodrtä loonbten, um bte fro^c SBot*
fd^ft ber SSerfäl^nung über bte Serge gu tragen.
3n 3*^^^^ ^^^ nmrbe fie mit fcl^r geteilten ©efu^en
aufgenommen. "Sloä) am legten Sage beä 3^^reS 1207 l^attc man
ftdbtifd^ Urlunben SSeronaS bic Semerlung l^ingugefügt, fte feien
auögefteCt „gu ber 3^^*/ ^^ ^^ leinen Äaifer in Italien gab''.
aber fd^on im Spril 1208 urhinbeten päpfllid^e ^Dclegirtc in
^errara unter Angabe ber Megierungägeiten be§ ^apfteä ^nnocenj
unb be§ ÄänigS ^l^ilipp •). ^eftt mar cö entfd^teben : in nid^t affju
langer grifl follte nneber ein Äaifer nad^ Italien fommcn, bem bte
einen mit 35angen, bic Änberen mit ^offen cntgcgcnfa^eU; STCfe
aber mit ber Uebergeugung , baf ber neue Äaifcr 5p|ilipp, meld^
felbft ben gemaüigen ^apfl gur Verausgabe beä am Jfteid^e be^
gangenen SRaubed gegmungen ^attt, ben eingelnen @emeinben fd^merlid^
bie JReid^ggüter unb SReid^Sred^tc laffen werbe ^ meldte fie in ber
laiferlofen ^tit an fld^ gebrad^t ^tten. 2tuf ber ^eimreife ©on
diom ^at SSolfger non Stquileja, t>on ^^itipp aud^ gum Steic^d-
legaten für S^^^ien ernannt, fogleid^ mit ber Stürfforberung bed
Ufurpirten begonnen unb ni^t gang ol^ne @rfolg. ©iena, beffen
^obefta freilid^ ein gremonefc au3 reid^Sfreunblid^em ©efd^led^te
mar, oerfprad^ am 23. SRai bcm SReid^älegateif, bem ÄÖnige ^^ilipp
gu fd^roören unb bie Surgen, bic ©raff^aft unb, roaS fonft no(|
gur ^txt, ba Äaifer ^cinrid^ VI. ftarb, im SBcfi^e beffclbcn ge-
roefen mar, bem JRcid^e auäguliefern. 35afür foCtc ber Äonig bte
grcil^eiten ber ©tabt beftdtigen unb il^r gegen ^Ce, namcntlid^ aud^
gegen bie üom tuöcifd^en Sunbc beiftel^cn, meldte fte rocgen il&rer
Untcrroerfung unter baS SRcid^ bcldmpfen ober bem ©d^iääfprud^c
ber löniglid^en ©eamten fid^ nid^t fügen mürben*). S)amit finb
gun&d^ft §(orcng unb feine ©erbünbeten gemeint, gegen meldte ©icna
im t)ortgen 3a|rc unglüdtlid^ . gelfimpft l^atte *), bie SRcftc beä einfl
t)om ^papfte gegen bie 35eutfd^en gegrünbeten fflunbeS. ^atte ^fa
ftetS ben Seitritt gu bemfclben Dcrfagt, fo foU eS nun ben beutfd^en
Äönig aufgeforbert l^aben, fein Äommen gu befd^leunigen, bamit
') Ann. Ceccan. p. 297. Snnocen* rociji bei ber SSertagung ber Äölner
Stngeleacnbcit Dom 13. ÜWai Epist. XI, 88 auf bie beoorjlcl^enbe Slbreife l^i«.
Slm 15. Wftai ^at er nod^ im £ateran geurhinbet ibid. nr. 82, dto^ü, Urfbd^.
b. Äl. eberbad^ I, 122; am 27. in «naani Epist. XI, 87. 89. SEBir bürfen
annefimen, bag um ben 13. SRai bie ^erganblungen mit ben 9^eid^8gefanbten
gefd^loffen waxtn, ba Soifger am 23. !D^ai fd^on in ®iena i{l (f. u. linm. 3).
«) Ughelli (edit. 1.) V, 767. 772.
») Acta imp. nr. 915. 1J35. SSgl. gidfer, gorfd^ungen II, 152. Unter
ben 3eugen ift albert ©trugiuS (f. o. @. 452, ^nm. 1), ^einriA oon
©c^malnecT unb C^ber^b von Sautem. ^a ber Burggraf r>on 3){agoeburg
nid^t genannt roirb, xoav er nal^rfd^einlid^ gu ^önig ^l^iltpp DorauSgereiß.
*) @. 0. ©. 453, Stnm. 2.
, Digitizedby VjOOQIC,
^^iltppS $(udgan9. 461
bic Slnard^ic in ^^alicn cnblid^ bcfcitigt rocrbc^). ^n Obcritalicn
lüirb ©rcmüna eine Sl^nlid^c Sluffaffung gehabt |aben, rodl^renb bie
}U Wailanb l^altenben St&bte ben ^luSgang bed beutfd^en 3:i^ron'
ftreiteS mit ganj anbeten Slugen anfallen. ®er SReid^älegat, roeld^er
auf feiner weiteren ßeimreife im ^uni nad^ ^acenja, fpdter aud^
nad^ aWailanb lam, fd^eint bei il^nen 9iid^tä auSgerid^tet ju l^aben.
Auf einer Don 9Waitanb, Sreäcia, pacenja, SBercetti, äleffanbria
itnb ^Bologna bcfd^idtten tagefal^rt ju 9WaiIanb pereinigten fid^ bicfe
©lieber ber alten 8iga am 15. ^Jwwi über ein groangigiftlrigeä
äünbnife jur Slufred^tl^altung be^ Äonftanjer griebenä. ^opia,
fiobi, 6omo unb Sßooara würbe ber ^Beitritt offengel^alten •).
SBolfger war nod^ in SKailanb: ba mad^te bie unerwartete 3iad^^
rid^t vom Zoit Äinig ^l^ilippS feinem Segatenamte ein ©nbe unb
• roanbte aHeS gurd^ten unb ^offen ber Italiener plöfclid^ nad^ einer
ganj anberen ©eite l^in^). —
SDen aSelfen l^atte ^^nocenj III. von bem Stbfd^luffe ber
rJmifd^en SSerl^anblungen nur in gang unbeftimmter SQSeife unter-
rid^tet. ©r tl^ilte i^m mit, ba§ ^l^llipp^ ©efanbte öffentlid^ bar-
über gellagt l^fitten, il^r §err würbe bei einer unmittelbaren 2tuä-
einanberfe^ung mit Otto mel^r feinen 35ortl^eil gefunben l^aben,
ald bei ber bur^ ben gjapft nermittelten. Otto werbe in Äurjem
biefe SJereinbarung bur(| bie Äarbinattegaten unb burd^ feine l^eim=
fel^renben 93oten erfal^ren, beren 2ln!unft er „freubig" erwarten
möge*). S33ir wiffen nun freitid^ nid^t, waä gur 2lbfinbung Ottoä
in SRom auSgemad^t worben ift, bürfen jebod^ immerl^in annel^men,
ba| biefelbe über bie frül^eren oon ^i^ilipp gcftellten unb oon Otto
gurüdfgewiefenen Stntrdge einiger 3)la^en l^inauSging, weil fonft auf
eine „freubigc" Slnnal^me oon Seiten Ottoö gu red^nen unmöglid^
gewefen wdre. ^a e§ beburfte je^t eigentlid^ nid^t mel^r jener
fJrmlid^en 2:]^ronentfagung beä Se^teren, an weld^er bie SSerl^anb-
lungen gu Äöln 1206 unb gu Oueblinburg 1207 gefd^eitert waren.
Denn ba Äonig ^l^ilipp bemnäd^ft gum Äaifer gefrönt werben
foUte, felbft aber feinen mdnnli(|en @rben l^atte, ber römifd^er
Äönig unb fein Slad^folger werben fonnte, fo würbe gleid^fam ber
^la^ frei; weld^en Otto mit einigem SRed^te oor 2lnberen bean=
*) 3P ber Betreff cnbc »rief ber ?Jifancr, UrhinbenbeUage 24, auA fidler
nur fingirt, fo beioetfl er bod^ bie poiitifd^e ^uffaffung, roeld^e man bei ben
^ifttitem t)orau8fe^te. $)ie STntroort beS ÄönigS ifl \n gleid^er Seife in^
fixuftiv.
«) Savioli, Ann. Bologn. IIb, 292.
») Ann. Piacent. Guelfi p. 423; Galvaneus Flamma p. 663. 9iodJ
Franc. Pipin, Murat. IX, 639 erl^ielt ©olfaer bie Jobegbotfd^aft fd^on i«
^iacenga. @r loirb übrigens l^ier unb bei Flamma als d. papae legatos
bwcid^net, notürlidb au8 aO^i^erflänbnife feine« Segatentitel«. Ob chron.
Mutin., Murat. XV, 557: patriarcha Aquilejae venit Mutinam, 3U 1208
ober 1209 ju aie^en ift, lagt fid^ nid^t entfd^eiben,
*) Reg. ge neg. imp. nr. 151.
Digitized byV^OOQlC
462 Ättirftel V. 1208.
fprud^cn burftc unb löcld^ ^^Im ^^ Mnftigen ©d^cgerfo)^
tool^l c^cr gJnnen mod^e ald irgcnb einem Stnbeten*),
SSBie aber, tüenn Otto im SScrtrauen auf bie i|m je^t guge^
[l^rte banifd^c J^ülfe, auf englifd^e« @clb unb auf ben in 2lud^
fld^t ftcl^enben Uebertritt ber ffiettincr unb beä fianbgrafcn von
Sl^uringen barauf bel^arrte, felbft Äaifer §u n)erben? SOBerai er
aud^ Jene üom Rupfte afö auSreid^enb anerfannten 3wgeftftnbntffe
x^ermarf? S)aS jd^eint er nun roirflid^ getl^an ju l^aben, benn bie
ÄarbinaCegaten traten, ol^ne ba^ oon weiteren 2Jer|anblungen mit
bem aCöelfen berid^tet wirb, etroa gu gnbe be« 9Wai ober wenig
fpdter il^re 9lüd(r«fe nad^ ^talien an*). 3)a§ Sfteid^ aber l^aOtc
oon bem fidrm ber gemaltigen SWiftungen roieber, burc^ rotld^
Äönig ^ffiüvv unmittelbar nad^ 3tblauf bc8 oon il^nen box ^bfic
Dermittelten ©tiUftanbeö feinen ©egner ein für alle ÜKale gur SJcr^
nunft gu groingen gebadete, ©clbftoerftdnblid^ mar aud^ er, rotnn
Otto bie günftigen jjriebcnäbebingungen in feiner ^artnficfigteü
Derfd^mdl^te, an biefelben nid^t weiter gebunben*).
J)ie aWannfd^aften feiner ^auäbefl^ungen waren wol^I fc^on
bei feinem legten fflefud^e berfelben im 9Rdrg unb Slpril aufgeboten
worben, bie be§ SRieberrl^einä unb Siieberlotl^ringenö filierte ^i^ilipp
wal^rfd^einlid^ felbft t)on bem ^ftngftl^oftage gu $lad^en l^er na^
33amberg*). ^kx fammelten fid^ allmdl^lid| bie Sruppen, welche
M ^a 3nnocenj in jenem Briefe, ber bod^ nad^ ber Knerfennung $§in|K|»S
gefd^rieben ifl, Otto nod^ ben ^onigdtitef giebt, mug biefer tl^nt oorbe^lten
loorben fein, ^ber »aS foUten jwei romtfd^e Röntge nthm etnanber, wogegen
bod^ ebenfo oiel unb nod^ tne^r ftd^ etnnenben lieg, als gegen baS dl€btn^
einanberbeflel^n jioeier ^aifer, oon weld^em bie iturte nie' QtmcS l^atte loiffett
looHen ? )Sir roerben baburd^ auf bie im ?erte auSgefprod^ene Söfung geffil^rt
S^an fann nid^t einwerfen, bag burd^ biefe ^riebric^ oon @ici(ien viel ^u fe^c
benad^tl^eiUgt worben wäre, als bag $l^iKp?> biefer Sludfunft ^ätte ju^mmett
fönnen. ^tnn bie Serfd^iebenl^eit ber ^^naflien in ^eutfd^Ianb unb in &:
cilien war gerabe baS, worauf ber ^apft am SReifien S^ertl^ legte unb wod
il^n wo^I am ^^eflen mit ^l^ilippS ^önigt^um oerföl^nt l^at, fobalb berfetbe
(einerfeitS auf ben Hinflug in ©idlien oer^id^tete. ^^ilipp ^atte hin näi^ereS
Sntereffe an Jriebrid^S weiteren ©d^itffalen ober er burfte e8 nadj ben Stt*
mad^ungen mit bem ^a|)fie nid^t mel^r ^aben. — @id^er ift, ba| aud^ je^jt
wieber bie ^eiratl^ OttoS mit Seatrtr oon ©d^waben in SCuSftd^t genommen
warb, benn Jnnoceng ermal^nte, nad^bem er ben Xob ^l^ilippä erfahren, fo-
gleid^ Otto IV.: ad consummationem matrimonii jam tracteti secure
procedas. Reg. de neg. imp. nr. 153. $^gl. ISraunfd^w. ^^eimdbronif
6. 210, beren $(ngabe ftd^ aber aud^ auf bie $orf daläge oom @ept. 1207 U^
giel^en fann.
•) ^läuterungen XIIL
9'iad^ Ann. Marbac. p. 171 flarb ^Jljilip?) , cum in procinciu iti-
neris esset eundi in Saxoniam, ut diutina lis ibi finem acoiperet, si-
cuti apad Romanam sedem deliberatum fuerat. !&ie Stoglid^s
feit, bag Otto ftdj nidjt fügte, mug not^wenbig in dtom erwogen worben fetR,
unb für biefen gaU ^otte alfo ^f)ili3pp oom ^apfte freie ^anb gegen Otto ht^
fommen.
*) Rein. Leod. p. 661: penteoosten Aquis celebravit, curiam ce-
lebrem per octo dies habuit et recessit. SBgl. oben @. 441. $^iti|i|) war
Digitized by CjOOQIC
^^üifp« SCus^otto. 463
bet RbnxQ perfonlid^ gegen iBraunfd^meig ffli^en tooQte. S)ie
gürften be« SRotbo^enä waren nad) Queblinburg bejlettt unb
nmrteten bort auf bie ^Bereinigung mit bem j^5ntge^). Unjdl^lbare
3Ra^m gogen unter bem iBil^men l^ran: fie foHten fidj, ,fo mürbe
in Samberg bejlimmt, über TOeiffen unb 2:i^üringen ergießen*),
ßnblid^ norbmdrta von ©raunfd^meig, in ber ©raffd^aft ©tabe,
fionb ber ©rgbifdjof ©albemar Don S3remen mit feinen 2)ienftleuten
unb ber rüftigen ^Rannfd^aft be8 ©tebingergaued. ^d gange
Steid^ fam in Semegung; aud^ ber befreunbete j£5nig Don Ungarn
fd^icfte ^ülfätruppeu; |ene ^otomgen ober SBalmen, beren man fid^
t)on ben ^f^l^ren 1203 unb 1204 mit ©d^redten erinnerte, «n
SEBaffen unb ©elagerungSmerlgeugen mar rcid^lic^cr SJorratl^ oor-
l^anben unb bie I5niglid^e ^egStaffe, mie ed l^eift, mit 30,000 iffiart
gefflat«).
jebod^ langer bort, ba er ba{e(bfl {d^on 19. SRai ^um ©eetenl^eil M ^ietrid^
von ber (Jljrenpforte (f. o. ©. 397, «ntn. 1): Queaen 3. @c(d^. Äöln« II, 32,
unb nod^ 1. 3unt fdr ben $if(i^of oon latente nr funbete: Gallia christ.
XVI. Instr. p. 111. !RaÄ ber festen Urfunbe waren bort vu %.: ber ^rjs
bifd^of oon £rier, ber IBifd^of oon 6peier, ber ^erjog von Trabant unb ber
oon fiimburg — ber bort eine Urfunbe 00m Könige beftegeln Ue|, fiaconts
biet II, 13 — , bie @rafen Don £003, Äo^jtaben (Schädel?), 93er8, Gaffel
(Beo88ela?) u.*f. n». — ${uf bem Stücnoege oon ttad^en urfunbete $^ilipp
3. 3uni in 2)flren. Acta imp. nr. 229. föir ^aben von il^m feine fpätere
Urfunbe. ^n Bamberg waren bann bei i^m: ^ifd^of ^onrab oon @peter
(f. u.) , ber ßerjog oon ©aiern — auf biefen l&|t wenigflenä bie 93em)cd^8s
lung im 93eri(§te be« ÄarbinalS ^ugo Reg. de DCg. imp. nr. 152 (d^lielen — ,
^erjoa Otto von Witxan nad^ Adii. CoI. maz., ^önig Otafar oon ^$$men
nad^ Ann. Reinhardsbr. p. 115. Ob aud^ ber ^falggraf ^cinrid^? @r ur«
funbet 30. a^ai auf SinbenfelS im Obennmlb. SRone, Beitfd^r. YU, 31.
eelbftoerftönbiid^ ijt bie Snwefenl^eit beS ^fal^grafen Otto oon SittelSbac^,
bed ai'^arfgrafen ^einrid^ oon ^f^rien unb bed ^ifd^ofS von ^mhtx^,
^) ©raunfd^TO. »eimd^ronif ©. 205. 206.
•) @. 0. @. 444.
•) Arnold. Ghron. Slav. VII, 12: Interea rex contra Ottonem
y el etiam 'Waldemarnm regem venire disposnit. Et contracto
inBomero ezercitu de omni imperio, ubi aderant innnmeri de Ungaro-
mm finibus, contrahens secnm auxilia pessimorum, qoi Valve dicuntur,
com innumera virtnte balistarum et omni genere armomm , consistebat
in Bavenberch, coadnnationes exercituum exspectans. Ann. Reinhardsbr.
p. 115: jam imperio snpremam impositurus manum, cum inedicibili copia
militari de diversis mondi partibus excita ad/Babinb. civitatem appli-
onit; p. 116: Phil, sui temporis omnibns summior snmmis, de erario
regia 30, nt ajunt, marcarom müia vel amplius .Stipendium coacervans.
^%l aud^ über bie ^tüflungen unb biebeobflAtigte ^eerfal^rt: Chron. Halber-
stad. p. 79; Ghron. Ursperg. p. 311: in Saxomam contra qnosdam, qui
adhnc ibidem sibi rebelles extiterant; Ann. S. Tmdperti p. 292; Gont.
Honorii Weingart. p. 480: ad vastandum Ottonem exercitu praemisso;
GasuB S. GalU p. 168; Otto S. Blas. c. 50; Gont. Glaustroneob. p. 621;
Ghounr. Schir. Ann. p. 631; Ghron. Sampetr. p. 50. Senn le^tereS fagt:
deliberationis causa principum colloquinm iniit, bie äl^agb. €kl^$ppend^ron.
@. 132: he makede einen hof to Babenberch, fo bflrfte babei bodb e^
mit Ann. Reinh. (habito consilio) an einen i^gSratl^, aU an einen eigents
lifyn ^oftag gu benfen fein.
Digitized byV^OOQlC
464 Stapitd V. 1208.
: l^atte aud^ Otto, beut bie SRüftungen btr -^inbe na^
|t Dctborgcn geblieben roorcn, feine ©tfibte unb ©nrgen
bigungdguftanb gefegt, bie ^filfe SBalbemard Don ^ne^^
ten unb erl^olten^): er wollte mit friegerifd^ &i^ren
unb atö ^ftnig fterben, ba er auf @ieg nid^t me^r
rfte. ^enn jtönig ^l^ilipp l^atte nie juoor eine ^eered-
93erffigung gel^abt gleid^ ber, rodäft, um bad im ^afyct
f&umte nad^gul^olen, je^t oon allen Seiten ftegedgemig
unfd^roeig l^eranmogte unb bem SBelfen Serberben, bem
id^e bro|te. ^efet follte bem Unfrieben im Steige ein
t, bad lange oon ©türmen uml^ergemorfene Steid^dfd^iff
ifen gefteuert werben*), einem ©eiftlid^en ju SRa^eburg
Craumgefid^t oertünbet: „^m ^al^re 1208 wirb baä Snbe
) — unb meld^eS ©nbe!
21. ^uni oermdl^ltc ^l^ilipp feine 9Wd^te Seatrij:, beS
[torbenen ^falggrafen Otto oon ®urgunb einjige ©rbin,
il^m immer getreuen §ergoge 'Otto oon aßeran *). ®r
ie aSerel^elid^ten nod^ eine ©trecfe SGßeged, feierte bann,
fein §ecr brausen lagerte, mit aGBcnigen nad^ ^Bamberg
inb begab fid^ in ben bifd^öflid^en ^alaft*). §ier lic^
' aber unb rul^te bann um 5Wittag oon ben Sefd^merben
inä. Sftur ber ®ifd^of oon ©peicr, Äonrab oon ©d^arfen-
ber Srud^fe^ ^einrid^ oon 9GßaIbburg maren bei i^m.
Ql^r 9tad^mittag§ lam ber bairifd^e ^falggraf Otto oon
f) mit einer Slngal^l ©eroaffncter gum ^alafte. S5iefe
i ber Pforte; jener aber ging l^inein, flopfte an ber
3immerä; in meld^em ber Äönig ftd^ befanb, unb mürbe
l beffelben eingelaffen. ©ein blo^eS ©d^roert erregte
bad^t, benn er l^atte fd^on oft bur^ gauflerifd^ed ©piel
ben bem Äönige 33ergnügen bereitet. 2)ieÄ äßal oerbot
d^ baä ©piel: ba fturgte ber 9Rorber mit bem SRufc:
eä aud^ fein ©piel fein!" auf ben rul^enbcn Äinig ju;
trt fd^rt nieber; mit burd^fd^nittenem §alfe taumelt ber
if einige ©d^ritte oono&rtd unb ftürgt bann lebloä gu
0. ©. 451, «nm. 1.
1. Marbac. p. 171; Conr. de Fabaria Casufl S. Galli p. 168.
ie oben <S. 459, ^nm. 3 angeffil^rten ©teilen.
told. YII, 12. ^g(. ben 5fterd gu nennenben SBend^t beS ^arbinalS
Djlia über ben $:ob ^l^tlippd au8 ben erjlen %a%m beS 3uU, Reg.
ip. nr. 152: festum S. Johannis Bapt., quo treugas Dominus
\, non sine alterius exterminio terminari.
i. Col. max. p. 822 einjtge Ouettc. SJgl. «bei, ^l^ilipp ©. 383,
^t beS ^arbinalS $ugo 1. c. ; Ann. Gol. 1. c. ; Chron. Halber-
nic^t bie «ttenburg bei Bamberg , fonbem ber ^alafl bei bem
ppd Xob gefeiten, ^at «bei a. a. O. gegeigt.
Digitized byV^OOQlC
«Pl^ilipp« «uftgaitö. 465
©obcn^). SDct JBtfd^of l^ottc pd^ Bei 3citcn Dcrftedt, bct l^lnjus
f
pringenbc Srud^fcl eine fd^raetc SBunbe am Stinnt empfangen'):
0 lonnte ber Serbred^er unoufgel^alten au8 bem ©emad^e ent-
nommen, fld^ aufs 5pferb fc^mtngen unb mit ben ©einen baDon
agen»),
iBlt^fd^neU flog baS ©erüc^t ber greDeltl^at, bergletd^en in
SDeutfd^Ianb unerl^Brt mar*), über 83erg unb St|al. am 23. ^uni
mürbe fte ben in Queblinburg Derfammelten gürften beJannt*),
am 30. l^orte man Don il^r fd^on in 3ßantua, mo ber j^arbinat-
bifd^of §ugo auf feinen Iranll^eitSl^alber gurüdfgebliebenen ©enoffen
wartete. 2ln bemfelben Jage brad^ten ifaufteute Don ^iacenja
weitere SWad^rid^ten. ©ie maren auf il^rem 2Begc burd^ ©d^maben
von bem ©rafen Jg)ugo Don 9Wontfort i|rer SCBaaren beraubt morbett
unb biefe 2;i^at, foroie bie nun rafd^ auf einanber folgenben klagen
ber SReifenben unb ^ilger über bie jenfeitä ber Serge l^errfc^enbe
Sermirrung liefen leinen 3™^^!^^ ^^ ^^^ ^^^^ ^^^ ÄonigS auf^
lommen*). 9Ran begreift ben ©d^redCen beä bamalS in 5Kailanb
meilenben SReid^Slegaten SBoIfger. 2luf feine 33itte ging ber Äar^
binal $ugo mit ifm gufammen nad^ SSerona gurüdC, um mfiglid^ft
balb ©enauereS gu erfal^ren. @in Eilbote, an ben iBifd^of ßupolb
Don SBormS bur^ feinen S3ruber abgefenbet, erjäl^Ite il^nen bann
bort ben Hergang unb ben 2[nla^ beä SßorbeS, fooiel man oon bem^
f elben in ben erften Sagen nad^ ber Sl^at in Bamberg f elbft gemußt l^atte.
3Jian mu|te aber, ba| Äönig ^pi^ilipp, ber Dor ^fal^ren eine
feiner Sod^ter— roal^rfd^einlic^ bie jüngere ©eatrijr — bem ^falg-
grafen üerlobt l^atte, türgtid^ Don biefer Serlobung gurüdgetreten
mar, bod& mol^I beäl^alb, meil tim biefe lod^ter in ben gu 9lom
geführten SSerl^anblungen bem Steffen beö ^apfteS gur ©l^e gugefagt
morben mar. S)ie 3^^*S^ttoffen aber, meldte in. ben ^n^ali jener
JJerl^anblungen fo gut roie gar feinen ©inblicf erl^ielten, erflftrten
*) Ann. Col. 1. c: cum gladium in caput eius vibrasset; Ann.
Marbac. 1. c. : circa cervicem percussit; Otto S. Blas. c. 50: oapite le-
thaliter vulneratus; — Chron. Ursperg. 1. c: parvulum vulnus in coUo
regia dedit, sed venam unam organicam amputavit; Chron. Sampetr.:
mortifere vnlnerat in gutture ; Ann. Beinhardsbr. 1. c. : ysophagus gfut-
turis tenui vix vulnere summotenus traicitur et in pectusculo prae-
cordiorum seviens plaga terminatur. — 5)ie fd^on ganj fogenl^ft erweiterte
^rgäl^Iung bei Bich. Senon. lib. III, c. 11 berid^tet: eum percussit in
capite, ita ut caput eius in duas partes divideret usque ad scapulas,
quarum una in grremio episcopi cadens, magnum ei horrorem incussit.
^ Chron. Ursp.: quam laudabilem cicatricem usque ad mortem
babuit.
*) Ueber ^ergang, Urfad^e unb ^l^eilnel^mer beS 3)>lorbed f. Qxs
läuteninoen XI V.
*) Chron. Sampetr. p. 50: a Teutonicis seculis scelus inauditum.
») ^cimd^ronif ©. 206.
*3 5tarb. $ugo 1. c: argumentum maleficii commissi validum indu«
cebant.
3a^b. b. btf<l^. 0ef<l^. — SBinfelmonn, ^^iUpp »• 6<l^toa(eti. 30
Digitized byV^OOQlC
466 ÄÄpJter V. 1208.
bte Sluftöfung bcS »crWbniffcä mit bcm toilbcn 6l^«rfter bc§ $falj=
grafcn. Ttan crjäl^Uc nod^ üicl fpStcr, wie irrfelbe, wenn er beä
aWorgcnä auSritt, ©triefe mitjunel^me» ^Jffegte, um ctma om0f^
treffenben Uebelt^dtern auf ber ©ttBfe il^ren fiol^n gu ggien^ gjMp^
Diel ob fic fd^mer ober leidster jefünbigt. ©ä fji^, et fei megen
aWorbeS bei bem Äonig^ WrfTagt, nad^ Slnbew«: er fei jogar fd^on
Don bcn dürften iKWtrtl^eilt geroefen,. mA baä l^abe ben Äönig
jum SSBiberruf ieS Serlöbniff eS, bor fßfaljgrafen aber jur blutigen
Sflac^e beftnmnt. 5Kan fattnir il^m nid^t genug Uebelä nad^-
jagen.
Ungmeifell^ lag in bem ©erfal^ren beä ÄonigS eine
Bittere Ärdnbmg für einen 9Rann üon fo übertriebenem ®c-
red^tigfeitdgefül^l unb üon fo ftarlen fieibenfd^aften, als Otto »on
SBitWESbad^ allem Slnfc^eine nad^ befag. 35ennod^ mürbe er Diel-
leidet nod^ nid^t jum SSerbred^er geworben fein, menn nid^t auf jene
Ärdnfung eine gmeite nod^ fd^limmere gefolgt märe ober maö er
für eine fold^e anfa^. (Sx bewarb ftd^ ndmlid^ neuerbingö um
©ertrub, bie Sod^ter beä ^ergogä ^einrid^ üon ©d^lefien unb ber
l^eiligen §ebmig üon 3ßeran, unb er glaubte gu miffen, ba^ ber
ÄJnig im ©el^eimen il^m entgegenarbeite. Ob er @runb ju biefem
SJerbac^t l^atte, mir oermdgen eö nid^t gu entfd^eiben. 3)aö ip aber
fidler, ba^ ber Äönig fi^ biö gum legten 3lugenblidfc mit ber
größten Unbefangenl^eit gegen il^n benal^m unb nid^t mie ^monb,
ber fld^ einer gel^eimcn ©d^ulb bemüht mar. ©(^on naäf jener
erften Ärdnfung mag in Otto ber ©ebanfen ber SRad^e aufgeftiegcn
fein; nad^ biefer gmeiten fd^ritt er gur Jl^at.
er l^at ben SKorb gang allein auögefül^rt. ^eboc^ rourbeber
aScrbad^t laut, bag 3lnbere um fein ®orl^aben gemußt, il^n nietteic^t
aufgeftad^elt, bei ben SJorbereitungen ber 2:i^at unb nad^l^er bei ber
glud^t il^m gel^olfen l^dtten, unb biefer 3?erbad^t rid^tete fid^ foglcid^
mit großer JBeftimmtl^eit unb einftimmigfeit gegen gmei dürften bc§
^aufeä Slnbed^S, bie Ol^eime jener ©ertrub, gegen ben Sifd^of (Sfbert
Don fflambcra unb benSKarfgrafen^einrid^ non ^ft^^^"- ^Äan motttt
ie einlabung beä ®if§of8 ben Äftnig abftd^tlid^ in ben
m gelodft l^abe, bag unter ben Begleitern beä ÜWörbcrS
b marfgrdflid^c 5Ritter gemefen feien unb ba| ber
mmittelbar nad^ ber 2:]^at gu ©Ibert unb ^einrid^ be^
^nen 5Kittel gur glu^t crl^alten l^abe^). 2lnbere
Slaustroneob. p. 621; iniquo quorumdam consilio princi-
*ch ab episcopo eiusdem loci invitatur; Chron. ürsp.
isumptis militibuB Eggeberti et marohioniB de Andehse. . .
bium . . . nie vero malignus ad praefatos episcopum et
»nfiigit, unde et illi rei babiti sunt de tali mordo ; Ghron.
79 : adiutorio Bavenb. epi evasit, unde idem epus magnam
8 regis incurrit notam; Ann. Marbac. p. 171: HnioB oe*
118 fuisse dicebatur marchio de Andechs. Epus qnoqnfi
Digitized byVjOOQlC^
>
«Philipps StuSgang. 467
fügten l^ingu, ba| J^cinrtd^ todl^rcitb ber Zf)at fclbft im ^palafic,
unb not^ Slnbcre, ba| er aud^ an ber Sl^at betl^eiligt geroefen fei^).
35tefe Slnfd^ulbigungen, raeld^en aßerbingS Jl^atfdd^lici^eS ju ©runbe
ju liegen [d^eint, aber foId^cS, roeld^eS fid^ ebenfo gut burc^ gu=
fälliges ä^if^mmentreffen Derjd^iebener Umftanbe erfldren lä^t,
reid^en für unä ju einem SSerbammungSurtl^eile über bie SSrüber
nid^t aus, befonberS ba burd^auS nid^t erftd^tlid^ ift, maS fie burd^
ben Stob g?I;iIippS l^fitten geminnen ober roorüber fie ftc^ l^dtten
Bellagen Knnen. 3Son frül^eren bauernben S^^^^^^f^iff^« jmifc^en
il^nen unb bem Äonige ift nid^t bie Mebe *). ©ogar in bem ^aUt,
ba§ ^^ilipp mirllid^ bie 9Serlobung il^rer 9iid^te mit bem bairifd^en
^faljgrafen gu l^intertreiben Derfud|t i^aben foüte, mar eS il^nen
unmögli^, bef[en nid^t eingeben! gu bleiben, roaS er titn für baä
^au8 2lnbed^S felbft getl^an l^atte. SBurbe jene nid^t einmal er=
miefene, jebenfaHS fefr entfernte Seeintr^d^tigung ber ^Jamilicn^
intereffen ber Srüber nid^t reid^lid^ baburd^ aufgewogen, ba| ber
Äönig bem 2lelteften beS §aufeS, bem ^ergoge Otto oon 5Kcran,
feine eigene SWd^te, bie @rbin ber ^falggraffd^aft 33urgunb, gur
©attin gab?
Äein vernünftiger ®runb Id^t fid^ benfen, meld^cr bie33rüber
gur §anbreid^ung bei bem 5IRorbe l^dtte oeranlaffen, fein Sortl^eil,
welcher il^nen auS bem SWorbe l^dttc erfprie^en tonnen. Sro^bcm
traf ber gegen fie laut geworbene 3}erbad^t überall gldubige O^ren,
weil bie Ungel^euerlid^leit ber Sl^at unb baS SSerlangen nad^ SRad^c
jebe befonnene Prüfung erftidfte. @nblid^ gab eS fieute, weld^c auS
Bab. super eodem facto infamatus erat et suspectus ; Arnold. VII, 12 :
nimis suspecti sunt habiti epus . . . cum aliis multis, quibus traditio regis
imposita est; Cont. Admunt. p. 591 : Epus et marchio suspecti habe-
bantur; Alberic. p. 447: Epus mortem pertractasse dicebatur; Chron.
Mont. Sereni p. 81 : Huius necis epus et marchio . . . conscii ferebantur.
Sive autem haec opinio vera fuerit sive non, certum est, epum . . . exu-
lasse. 93gl. ©d^öppcnd^ron. @. 132. 53on einet bcftel^enben attgemeineren
S3erf(i^n)örung gegen ben ^önig (»gl. Dorl^er Arnold., Cont. Claustroneob.)
fprid^t auä) &em. Leod. p. 661 : multi epi et nobiles de nece infamantur.
^8 ip bead^tenäroertl^, bof in Ann. S. Rudb. Salisb. p. 779: Philippus. . . .
per conspirationem occiditur bie ©orte per consp. rabirt pnb. ^n ber
Z'fyat, ed ftnb aud^ ni^t bie geringflen ©puren einer fold^en attgemetneren
$erf4n)örung na^meiSbar. Ebenfo wenig ift (Stma^ barauf gu geben, ha^ eS
in ben um 1300 gefd^riebenen Ann. Pegav. p. 268 l^eißt, ^bilipp fei ges
ti^btet dolo fautorum Ottonis, unb im Chron. Engelhusii, Leibn. Scr.
rer. Brunsv. II, 1112: (Otto IV.) ipsum manu comitis palatini interfecit.
@egen Otto IV. SBerbad^t ju ergeben, wirb Siiientanb einfallen, val. ßangers
felbt @. 254, unb oud^ ni^t gegen ^ergog fiubwig »on ödem, ber im ©e*
rid^te beS Eilboten, bei bem Äarbinal ^ugo genannt wirb, f. folg. Slnm.
*) Äarbinal ^ugo : palatinus cum duce Bawariae (rl) et marchione
Istriae . . . palatium ingressus; Otto S. Blas. c. 50: mstigatione mar-
chionis animatus ; Cont. Scot. fügt ju ber ©teile ber Claustroneob. p. 621 :
ab Ottone palat. comite dolo occiditur, noc^ l^ingu: et margravio de
Andes; Cont. Lambac. p. 557. SBgl. 2lbcl @. 389.
•) ®egen «bei @. 236 ff. ogl. Erläuterungen XIV.
30*
Digitized byV^OOQlC
y
P
I
468 Stapitd V. 1208.
il^rem SBerberben 9ht^en ju gtel^en gebadeten unb bedl^t^ t^ giDctf-
entjpred^enb fanben, fie ido tniglid^ baS (Bä)id\al bed eutgtgen Skr^
Breuers tl^cilen gu laffcn.
Mm 22. ^uni rourbe bcr crfd^lagcnc Äöntg im SJamc gu
SSambcrg begraben^), greunbc unb gcinbc bcioa^rtcn i^m cih
gutes 3tnbenfen unb bad n^id Dtel [agen, ba bie ^l^re fetner
9{egierung gu ben unl^eilDoKften gel^ören, votl^ ^eutfc^Ianb ge^
feigen l^at unb ba eS n)ol^I nur SBenige gab, wtläft burc^ ben
langen ®ürgerfrieg nid^t [d^roere SSerlufte erlitten Ratten. 8ün
©d^led^teften famen biejenigen roeg, roeld^e nic^t burd^ ©d^igung
Slnberer ftd^ [d^abloä gu l^alten üermod^teU; oor äUen bie ttrc^Iic^
Stiftungen, ©erlad^, ber 2lbt beä gJrämünftratenferflofterg Tiü^U
l^aufen in SSöl^men, roei^ gu ergdl^len, ba^ ein im äereid^e OttoS IV.
gelegene^ Älofter, meldte« aber aud^ im Sereid^e beä ftaufift^en an-
langt weite @üter unb SBeinberge befa^, non biefen rodl^renb ber
gangen SDauer beS Äriegeä feine ©inlünfte begiel^en lonnte unb
baburd^ um mel^r alä 3000 aßarl oerfürgt nmrbe*). 2)er Äönig
felbft bel^anbelte gelegentlid^ bie Äird^engüter wie nufebareS SReid^ä^
gut unb er foH baburd^ gerabe ben ^rSmonftrateitfern unb ©ifter-
cienjem fel^r Idftig geworben fein«). J)em ©bel^errn SSert^olb
DOn Steifen utib feinem ©ol^ne §einrid^ Derpfänbete er 1202 bie
ffiogtei beS ÄlofterS UrSperg, meld^eä nad^l^er gu il^rer SfbtSfunfl
jenen Ferren 200 aJiarl galten mu|te *). ^n anberen gälten ^at
er jfir^engüter gerabegu üeraugert*). ^l^ilipp lonnte freilid^ ju
feiner ©ntfd^ulbigung anfül^ren, ba& er aud^ fein ©igengut nid^t
fpare unb ba§ überhaupt bie 3iot§, in roeld^er er fid^ geitiocilig
befanb, il^m feine SBal^l laffe. SBar er am Slnfange beS Sürger=
friegeä in 9*üd(fid^t auf ©elbmittel feinem ©egner bei ©eitem über-
^) Ann. Col. max. p. 822 : Sepultus sequenti die X. kal. julii, seil,
in festo S. Albini; Chron. Halberstad. p. 79: in Bavenbergensi ec-
clesia; Arnold. VII, 12; Ann. Marbac. p. 171; Ann. Beinhardsbr.
p. 119; 9ieiincl^ronif @. 206. Ueber bie Ueberfül^rung bec £eid^e nod^ ©petet
i. 3. 1213 f. 3a§rbüd^cr b. beutfd^. QJcf^.: Otto IV.
. *) Öerlac. Milovic. p. 709 : quod ideo insero, ut ex unius ecclesiae
damno pensentur aliquo modo cunctarum ecclesiamm dispendia. Q'xnen
fröl^Iicl^eren ^uSgana ^at bte vom ^arb. (^utbo oon $rönejle in ^bin tx^affitt
lufHgc &t\ä)i^tt: Caesar. Heisterbac. Dial. mirac. VI, 2.
») Chron. Ursperg. (ed. 1569) p. 311.
*) Ibid.: Philippus ecclesiam iJrsp. obligavit titulo pignoris nob.
V. Bertholdo de Nifen et filio ejus Henrico etc. 33ö]^incr §at nadj einer
SD'littl^etlung gidfer« in ben D^^ad^tragcn 311 feinen SÄcgeflen eine Urfunbe
$l^ilippd nDttrt; in »eld^er berfelbe bie Wogtet ^u Urdperg an ^ert^olb oon
©eiffenborn oerpfänbet, d. $aüe 17. aWarg 1201, ind. 5. regn. 5 (= 1202).
SDarnaA bürften ^ertl^olb von 9^eifen unb Q3ert$o(b oon iSBeiffenbom
tbentifdp fein.
•) 33eräu6erungcn ©on Äird^engütern burd^ Äönig ^^iUpp werben aufge*
gö^rt in einem SJeraeid^niffe fold^er @üter, bie einem Älofler (SBeiffenau?) m
1209 buvA ?3biripp unb bur* Otto IV. entfrcmbet werben waren, ©irtemb.
Urfbc^. III, 4ö3.
Digitized byV^OOQlC
gJ^tlippS Stuggang. 469
legen gcrocfcn, Dermoge ber reid^en ©d^fifee, roeld^c ^etnrid^ VI. ouS
ber ÄriegSbeute beö ftcilifd^en 9*et(^eä mi) J)eutfd^Ianb gefd^afft
l^atte, rntb mögen biefe aud^ nod^ fo bebeutenb geroefen fein, fie
waren eben nid^t unerfd^öpfltd^ unb fie fd^roanben unter ben all=
fettigen 3lnf orberungen , weld^e an ben jfönig gefteHt würben, roit
©c^nee unter ben ©tral^len ber aßfirgenfonne bal^in ; ber 9ieft aber
fiel, wie eö fc^eint, in bie §anb OttoS IV. ^). 5Da fam aud^ für
^l^ilipp ber Slugenblidf, in roeld^em er ,,ni(^t @elb l^atte, um ben
gittern Col^n ju bieten" unb fi(| cntfd^lie^en mu|te, ben großen
^auäbeflfe , meldten ^33ater unb ©ruber jufammengebrac^t Ratten,
ftatt be§ SotbeS gu ucrroenben, fo ba§ berfelbe bamalS atterbingö
bebeutenb jufammengefd^rumpft fein mag. 5)od^ baS ift fid^erlid^
übertrieben, roaS 35urf^arb t)on Uröperg rücffic^ttid^ beä ^erjog=
tl^umS ©d^roaben berichtet : „©o gefd^al^ eS, ba§ il^m 5Wid^tä übrig
blieb, alö ber leere 3iamc beg ßanbeöl^erren unb biejenigen ©tdbtc
unb ^Dörfer, in njcld^em SD'iärfte abgel^alten mürben, unb wenige
Söurgen"; — eS ift übertrieben, meil ^l^ilippä $:öd^ter bod^ nod^
auger Dielen ©ütem unb SReid^tl^ümern altein 350 Surgcn geerbt
l^aben follen unb weil fpdter aud^ griebrid^ II. unb feine $Kad^'
fommen nod^ über reid^lid^eö ©rbgut gu oerfügen l^atten*).
3Jie]^r nod^ alS oom Äönige mögen bie geiftlic^en ©tiftungen
t)on ben Weinen Sprannen gu leiben gel^abt l^aben, an meieren
J)eutfc^lanb überreid^ mar. 35iefe mußten c3 fid^ gu Slufee gu
machen, ba| ber Äöntg fortmdl^renb il^reS ©d^merteö beburfte unb
bal^cr aud^ oft gegen fie SKad^fld^t üben mugte. J)er 2lbt @ber=
l^arb t)on ©almannömeiler, ber felbft bei bem Äönige in l^ol^em
Slnfel^en ftanb unb mieberl^olt gu ben mid^tigften Steid^Sgef^äften
nermenbet marb, oermod^te gum ®eifpiel bie ^ladfereien ber be^
nad^barten ©beln allein baburd^ gu befeitigen, ba| er il^nen förmlid^
tributpflid^tig mürbe unb ^ebem auf fiebenägeit ein iöeftimmteä an
Äom, aCBein, fifife unb üor 2lffem an @elb gufid^erte«). 5)er
lange ÄriegSguftanb mar nid^t gur ©tdrfung beS 9ted^tSftnneS ge-
eignet unb eä mirb bem Könige nid^t aUgul^dufig gelungen fein,
^) ©. 50. 194.
*) Chron. Ursperg. p. 311 ; Arnold. VII, 14 oom Jranffurtcr dtti^^^
tage ^ov. 1209: (Otto Beatricem) suscepit cum patrimoniis et divitiis
multis et 350 castris, unb c. 17 fagt Otto IV.: Si vero ipsa castra
350 distribuantur sororibus, quas haec contingit hereditas, parum est,
quod restat. SBgl. ©talin, SBirtcmb. @efd^. 11, 232. 3u bead^tcn »ich nodj
fein, baf 53urf§arb nur oon ber 53erpfänbung ber $)örfcr, Bauerngüter unb
^ird^en fprit^t.
») Chron. Salemit. bei iDione, Oucttenfammlung III, 27. 93gl. Neu-
gart, Episc. Constant. I, 2, p. 156 in 53etref{ ber 33ogtei ber |)erren oon
^rcnfingen über Sll^einau; 5öifc|of !J)iet]^cIm oon ^onftan^ fagt 1202 ibid.
p. 159 gerabe im ^inblicf auf biefe feine 33ern)anbten : Prona est et facilis
ad malignandum praesens aetas et, unde venerit lucrum, non verentur
alii facere detrimentum.
Digitized byV^OOQlC
470 Äq>ttci V. 1208.
bcm Ucbcrmutl^c bcr ^crrcn ©inl^alt ju tl^un, mt W>i 5ßoppo von
TOeberaltaid^ pon tl^tn rül^mt^).
Srofebctn ift bic ©ciftltd^fcit, au8 bcrcn SJiittc bic ®cf(^id^t8=
fd^reibcr bcr ^tit l^crüorgingcn, feinet £o6c§ doII. ©ic raupte fe^r
tDol^I groifd^cn feinem Äönnen, toeld^eö bie 3citumftdnbe befd^rfinften,
urtb feinem SBoKen ju untcrf d^eiben , an roeld^em bcr jaubcrüoHe
©inbrud biefer Itebenömürbtgen ^erfönlid^Ieit feinen S^^ti^d an^-
lommen Ite§. ^l^ilipp war nur oon mittlerer ©rJ&e, von gartem,
bod^ nid^t unmdnnlid^em Äorperbau. 2ln ro^er Äörpertraft feinem
©egner nid^t gemad^fen, lam er il^m bod^ an Sapfcrfeit gleic^.
SBIonbeä ©elorf umral^mte ein fd^oneä ©efic^t; auf roelc^m jene
von ben 3^i*9€"^[fcii gepriefene Wiibt unb greunblid^feit tl^ronte.
^l^ilippS mol^lroottenbe ©efinnung unb fieutfeligfeit gewannen
. il^m bie ^ergen berer, mit benen er in SSerlel^r trat. S)urd^ rool^l'
angebrad^te ©c^erjc unb fc^Iagenben SOBife, toeld^en er gelegentlid^
au^ n)o|l gegen fid^ felbft lehrte, üerftanb er eö, aud^ in trüber
3eit l^eitere ©emüt^Iid^feit in feiner Umgebung aufrec^tgul^alten, —
in biefer 95egiel^ung, wie in fo mand^er anberen, feinem Derftorbenen
©ruber ^einrid^ burd^auä undl^nlid^, ein ,/fü^er junger 3Jiann",
wie il^n 2ßaltl^er von bcr SJogelmeibe genannt l^at. Obmol^l ^^ilipp
lange ^al^re |inburd^ auö politifd^en ©rünben mit bcm ^ßapfte jer^
fallen unb von il^m gebannt mar, galt er boc^ allgemein aU ein
mal^rl^aft frommer unb gotteäfurd^tiger 3Jiann. ^nnoceng in.
felbft l^at feine ©efinnung gelobt. SJian fal^ il^n l^aufig in ber
Äird^e, roo er ol^ne jeglid^en £)ünlel feinen ^piafe unter ben ©djo-
laren nal^m unb, felbft einft für bie Äird^e erjogen, mit i^nen bic
Seftionen unb SRefponforien fang^). Sluf feinem SGBanbcl ru^tc
fein Rieden ^); feine @l^e mit bcr b^gantinif d^en Äaifertod^ter ^Jlam,
toeld^e il^m uier Jöd^ter geboren i^at, fd^eint l^öd^ft glücflid^ gcmefen
gu fein unb baS moHte ©tmag in einer 3>^xt bebeuten, ba bie Sfte^
gierenbcn gang nad^ Saune ober politifd^er Sonpcnicng mit il^ren ®e*
») Mon. Germ. Scr. XVII, 374.
«) 2ruSfül^rIid^erc Urtl^cile über ^^ilipp bietet Chron. ürsperg. p. 311
(unb fonfl in einjelnett ^täbifaten: humilis et mansuetus, benignissimiu
u. f. 19.) beä entfd^tebetiften SobeS, obtool^l gerabe Urgperg oon i^m gefd^öbigt
löar; cbenfo Arnold. VII, 12, obrool^l fonft bod^ mit loelfifci^er gärbung;
Caesar. Dial. mirac. IV, 13. VIII, 47; Necrol. Einsidl. im Oefd^ic^t«*
frcunb bcr 5 Orte I, 418; Gruntheri Hist. Constant., Canis. Lect
antiq. V, 393; Robert. Altiseiod., Recueil XVIII, 275; Chron. Sampetr.
p. 50. 35al. Saltl^cr Don ber Sogelrocibc 18, 36. 5tnbrcrfeit8 ermahnt «
16, 36. 19, 17 ben Äönia jnr aftilbe b. 1^. jwr greigcbigfcit. SBic fd^on
oben @. 76, «nm. 2 bei Otto IV. bemerft ijt, auf SBaltl^erS Sob ober Jobel
ifk in biefer 93eaie§ung nid^t oiel ©ewid^t ju legen, ba eS fel^r fd^ioer fein
mod^te, i^m genug 3U tl^un, mmn er »erlangte: „burd^löd^ert müßten ^onigS»
l^änbe fein".
') Albericus p. 447 : Hoc autem in Philippo reprehenditür, qaoniam
episcopum Herbipolensem vel jusserat vel dissimulando permiserat inter-
fici. S^gt. iebod^ ©. 270.
Digitized byV^OOQlC
«pi^ilippS «uSgang. 471
mal^Iinncn ju locd^fcln pflegten, ©einem ©d^alten unb SBalten
enblid^ al3 Äönig tft bte obige 5)arfteIIun8 geredet geworben. 2Bar
gut S^tii feiner SBal^l eine geroiffe an ©d^rodd^e ftreifenbe Uncnt^
fd^loffenl^eit bei il^m bemerlbar, fo l^at ftd^ bod^ im Saufe ber ^al^re
fein SBiCe geftäl^tt unb ebenfo ift eine 3""^^"^« politifd^er ©r-
fal^rung unb ©emanbtl^eit nid^t ju üerfennen. &n unnad^gtebiger
JBertl^eibiger ber 9*eid^äred^te, bleibt er gulefet Sieger im Äriege
unb auf bem ©ebiete ber Diplomatie. $)em beutfd^en SReid^e ftanb
unter ^l^ilipp, roeld^en felbft ber am ©d^mcrften ju befriebigenbc
SJHd^ter unter ben Steueren mit gutem ©runbe für ben 23eften aller
©taufer erf lärt l^at ^), allem 2lnfd^eine nac^ eine glüdflid^e B^^^f*
bet)or; ja bie jeitgenöfflfd^en Sluörufe laffen leinen 3w>eifel, ba|
man trofe bcS noc^ beoorfte^enben g^elbgugeä gegen Otto IV. unb
35anemarl fd^on im fidleren 95eftfee biefer frieblid^ = glüdflid^en 3^=
lunft JU fein glaubte^), als ber ajiorbftal^l beS bairifd^en ^falg=
grafen baä Diel uerfpred^cnbe fieben ^^ilippä in jungen ^f^^l^^^n
abfd^nitt unb baä ©d^idffal beS SReid^eS mieber inä Unfid^cre gurüdf^
roarf, ©ben beSl^alb war bie Strauer um ben 3;obten eine fo tiefe
unb fo allgemeine.
S)er §iond^ ©alluö oon ©almannämeiler, alfo einem Älofter,
»eld^eS, mie mx miffen, in ^l^ilippS 3^*^ fd^mer gu leiben l^attc,
flagt bod^ in tool^tgemeinten 3)erfen bcS Ä5nigä Job: ,,SBie tin
glftngenber ©tern oom §immel flnlt, fo bift bu, ebler ©pro|,
g^erle unter ben ÄBnigen, gefallen. Untergegangen ift bie ©onne
unb bie $Kad^t l^at ben ©ieg bel^alten" *). ©ogar auS bem ©e^
reiche roelfifc|er ©pmpatl^ien l^erauS lie^ Slbt Slrnolb von Sübedf
bie 3:obtenflage ertinen mit ben SBorten beS ^ßropl^eten ^remiaä:
,;Unfereä ^ergenS iJreube l^at ein ©nbe, unfer SReigen ift in 2öe]^=
Ilagen Derfel^rt. SBel^e, unfer gürft ift gefatten!"*). — ^^
n)u|te man, wa^ bie 3^^^^^ ^^ ^^^ ©onne l^atten bebeuten foHen,
roeld^e gur 3^^^ ^^^ ©elnl^aufener Jg)oftag8 am 30. Januar 1207
gefeiten unb Dom fianbgrafen t)on Sl^üringen fogleid^ auf ben 2:ob
cineä ber ftreitenben Äinige gebeutet morben maren. 2lud^ bie
gro|e ©onnenfinfterni| t)om 28. gebruar 1207 l^atte nid^t üer^
») Böhmer, Keg. imp. 1198—1254 p. XIH. 3^fll. ©taUnll, 133. 148;
gibcl ©. 51. ^ine im ©anjcn autreffenbe Öl^arofterijlif giebt aud^ Cherrier,
Hist. de la lutte des papes et des empereurs II, 24.
«) @. 0. ©. 459, «nm. 3; e. 464, Slnm. 2. 3.
») aRone, Qucacnfamml, III, 138; «bei ©. 393. ©eibe Herausgeber
l^aben ben eigentl^ümlid^en SBau bed (^ebtd^td oerfannt, n>e(c^e8 auS iroti
hixophtn von je 10 ^cjrametern unb einem ^entometer befleißt. (Sin anbereö
^logelteb bei ©dbrneUet, Carmina Burana p. 50; «bei ®. 392. {»ier werben
audb bie Versus Reinhardi («bt ©on 3w>ifalten 1232—1234) regis de morte
Phüippi, im @era|)eum XV (1854), ®. 37. 38 ju nennen fein, obwohl pe
mel^r baS «uffommen Otto« iV. feiern.
*) Arnold. Vn, 12. Älagelteber V, 15. 16. — S)o8 »om Chron.
Sampetr. p. 50 für ben ©erflorbenen gebrauchte fiiebfofungSroort : tenellus
ille ligni yermiculus laf t fi^ n>ol^I !aum im ^utfd^en n>tebergeben.
Digitized byVjOOQlC_
472 Kapitel V. 1208.
gebcnä flciDarnt unb nidjt umfonft im i^riü^lingc 1208 ein §tomet
feine feurige 9lutl^e über bic ©rbe auägeftrerft^). Unter bem Qin^
brurfe feiger ^tiäftn, burd^ roeld^c bie ©emütl^er ber ^tiiQtno^m
lebhaft beunrul^igt würben, l^ot SDBaltl^er tooI^I ben folgenben ©prud^
gebid^tet:
Nu wachet! ans get zuo der tac,
gein dem wol äugest haben mac
ein ieglich kristen, Juden unde heiden.
Wir han der zeichen vil gesehen,
dar an wir sine kunft wol spehen,
als uns diu schrift mit wärheit hat bescheiden.
Diu sunne hat ir schin verkeret,
untriuwe ir sämen üz geleret
allenthalben zuo den wegen:
der vater bi dem kinde untriuwe vindet,
der bruoder sinem bruoder liuget;
geistlich leben in kappen triuget,
die uns.ze himel solten stegen.
gewalt get uf, reht vor gerihte swindet.
wol üfl hie ist ze vil gelegen*).
©eroalt fiegt ob! 2)er Sßel^eruf war gor rool^l gered^tfertigt.
2)cnn mit bem Äonige war aud^ baS ©efe^ geftorben unb in nod^
©iel l^öl^erem ®rabe aB einft nad^ bem iobe ^einrid^ä VI. nal^in
bie 3"d^tlDflgleit im SReid^e überl^anb. $)ie t)om ÄinigSgrabe ju
SJamberg §eimfel^renben nu^ten auf ber ©teile ben ^[uSfall ber
oberften ©emalt für [id^ au3. $)ic Italiener erl^ielten fo iit
erfie Äunbe Dom Stöbe beS Äönigä, mie erjdl^tt morben ift, burd^
Äaufleute unb SReifenbe, meldte jjenfeitä ber 33erge von ©rafen
unb ©d^lo^l^erren auägeplünbert morben maren. ^on allen @dCen
unb ^nben beä SReid^eS erl^oben fld^ balb bie gteid^en klagen über
bie ©eroalttl^dtigfeiten ber 33arone unb SRitter, roetd^e in S)eutfd^-
lanb , wie ®urf l^arb t)on Uröperg faum ju l^art geurtl^eilt l^at,
meiftentl^eilS 3fiäuber gu fein pflegten. 3Rand^eä ©tift l^atte f^on
unter ^^ilipp [d^limme ^tittn burc^jnmac^en gel^abt; aber gegen
bie neuen fieiben gel^alten, crfd^ienen jene faft wie ^al^re ruhigen
©lüdfeä. 2)a8 Seifpiel ber ^riegerJafte trieb bann aud^ anbere
*) 30. San. 1207 : Caesar. Heisterbac. Dial. mirac. X, 23. «uf hits
Selbe ferfd^einung finb aud^ roo^l bic Ann. Caesenates, Murat. Scr. XIV,
.093 au begicBen. — 28. gebr. 1207: Ann. Col. max. p. 822; Orig. Li-
voniae X, 16 ed. Hansen, Scr. rer. Liv. II, 110; Caesar. Heisterbac.
Dial. X, 24. — Äomet von 1208: Chron. Weihensteph. bei Pez, Scr.
rer. Auatr. II, 403.
«) Sad^mann 4. STuSg. @. 21, 25. Abel, Wüpp e. 243. Uebcr bie
3eit ber «bfoffung ©al. Slbel in Raupt'S ^ettfd^r. IX, 142. 35Hlntan8 bagcgen,
baf. @. 257 Witt bie ©tropl^e in ben 2lnfang be8 33ürgerfriegc8 fe^en unb
eS Ijl rid^tig , baf tint fold^e trübe Stimmung i. % 1207 faum me^r U-
red^tigt wor. Stber mir wiffen bod^ oud^ (f. Dorige 2lnm.), baj bie @rs
fd^elnungen von 1207 einen bebeutenben ^inbrucf auf bie 3eitgenoffen gemad^t
Baben.
|- Digitized by VjOOQ IC
gJi^lippS SCuggang. 473
©Idnbc jur ©clbftl^Alfc. ^ JJcrbun tarn c8 jtDifd^cn bcn JBürflcrn
unb bcn ©ciftltd^eri ^u rcgclrcd^ten ©tragcnlSmpfcn, in n)elc|cn ber
SBifd^of 2Hbcrt am 26. ^nll [einen 2:Db fanb. 68 ging überaß
fo arg gu, bag man !aum me^r auf tin @nbc ber Slnard^ie ju
loffen wagte. SJiirgenbä aber war fie größer al8 in benjentgen
£anb[d^aften, welche biSl^er unmittelbar unter ^l^ilipp geftanben
l^atten unb in benen mit ber &malt be8 ^inig8 aud^ bie be8
£anbe8]^erren ober bie be8 ©igentl^ümcrS erlofd^en mar. ^n ©d^maben
l^atte ®raf ^ugo oon 5Diontfort guerft mit ber Beraubung ber
äteifenben begonnen ; fein 33ruber SRubolf ^falggraf oon 2:übingen
unb @raf 6geno oon Urad^ blieben l^inter il^m nic^t gurüdf. ©in
fd^rodbifd^er aßinifterial, ^einric^ oon Nienburg, plünberte ba8
Älofter 2Bciffenau au8 ^). 3!)a| nad^ bem ©runbfa^c ber (Srblid^-
feit, meld^er längft aud^ bei ben großen SReid^Sdmtem burd&ge^
brungen mar, ber lefete männliche ©pro| be8 ftaufifd^en |)aufe8,
Äonig ^riebrid^ oon ©icilien, gur ,!^ergog8geroalt in ©d^maben bc«
rufen mar, beffen gebac^ten nur SEBenige*) unb ber ©ebanle l^atte
für bie ßeibenben nid^t8 SröftenbeS unb für bie ©emalttl^dtigen
nid^tS 5Beunrul^igenbe8. SDenn griebrid^ mar erfi ein Änabe oon
oiergel^n S^^rcn unb gar meit entfernt; e8 mar aud^ laum gu
glauben, ba| er jemal8 in8 ßanb tommen merbe. SJiod^ meniger
lümmertc man fid^ barum, ba| Äönig ^i^ilipp in feiner aSittme*)
unb in feinen oier JJd^tem ooHbercd^tigte ^bcn feinc8 5ßrioatgute8
l^interlaffen l^atte. SWemanb trat für biefe in bie ©d^ranlen ; oiefc
mel^r l^at ^eber oon bem Äönig8gutc, ba8 be8 aSertl§eibiger8 ent*
*) Äarbinal^ugo f, o. @. 465; 5rbt ißoppo oon SWicberaltaid^ , Mon.
Germ. Scr. XVfl, 374: Quo (Philippo) de medio sublato, spei nostrae
anchora in profundo deperiit; Wtön^ ^aUud, f. o. ©. 471: Lex abiit,
cum rex obiit Quod sumus acephali, fraus effecit palatini, et duce
privati, multis rebus spoliati; Versus Reinhardi (f. @. 471, Slnm. 3) mit ber
©Joffe : Quid comes de Ürah ? Quid palatinus de Tuwingen ? Quid multi alii ?
Qui si possent, omnes eum (Ottonem IV) abicerent, ut liberius predam
et rapinam exercerent. Sed non licet eos nominatim prodere. SBgl.
Cont, Honorii August. Weingart. p. 480; Ann. Marbac. p. 171; Otto
S. Blas. c. 50; Chron. Ursperg. p. 311; Cod. tradit. Weissenaug. ©tälln,
8öirtcmb. ©efdb. 11, 152; Casus S. Galli p. 169. 170; Chron. Halberstad.
p. 77 ; Ann. S. Viti Virdun. Mon. Germ. Scr. X, 527 ; Ann. Januenses
p. 127. 2lbel @. 241.
*) Ann. Einsidl. maiores ed. P. Gall Morel, ©cfd^id^tSfrcunb ber
5 Orte I, 145 : Ducatus Alemannorum Friderico . . . cessit hereditario
iure ; Ann. Marbac. p. 171 : legitimus heres. 3lucl^ Chron. . Ursperg.
fprid^t von bcn nativi domini (Sueviae) im ©cgcnfa^ ju Otto IV.
*) ^IJirifp mu6 fd^on früher bie Königin aRarta jur (Jrbin cingcfcfet
l^aben. ®cnn alä fic am 20. 2tug. 1208 bem Älojtet Slbelbcrg eine ^c^enfuttg
ma^it, an beren 2lu8fü§rung i^i: ©emal^t burd^ ben $:ob ocrl^inbert roorben:
bemetfte fte babei: cum nos per gratiam ipsius in universam omnium
bonorum suorum legitimam intraverimus hereditatem. Orig. Guelf. Ulf
781 ; aBirtcmb. Urfb^. II, 370. »gl. Rein. Leod. p. 661 : Remanserunt
reginae regalia cum castris et thesauro regio.
Digitized byV^OOQlC
474 Äopitcl V. 1208.
bc|rtc, fo Diel alä möfllid^ on fi^ geriffen. SBielc Wniglic^ ©tobte,
Dörfer unb Stiftungen nmrben audgerauftt unb bann in Sronb
gefteift. am ©nbe nnigtc 9Wcmanb ol^nc 35Baffcn unb ol^nc fiatle
Begleitung feine iöe^oufung ju Derlaffen unb fein Äaufmann
bad ber ro^ften SGßilTfür anheimgefallene fianb ju betreten.
ÜJKtten in biefem ©lenbe fa^ bcd ^rfd^lagenen 3BittU)e, bic
ßdnigin 3)laria, auf ber Burg ^taufen, mo^in ^e nor ber pU^li(^
audbred^enben Unorbnung gefläd^tet mar. ,,&ine ^aube ol^ne @aQe'^
fo l^tte einft SDBalt^ von ber SSogelmeibe fie angerebet mit
SBorten, meldte fonft jur ^^eid^nung ber ^immelSfönigin bienteit,
beren Flamen il^r in 55eutf4lanb beigelegt morben mar. ärmc
Jaube! «ud^ ber ©d^merjenäreid^t^ura ber JpimmelSIdnigin follte
il^r nid^t erfpart bleiben. 9iad^ einanber l^at fte ben Job i^ed
erften ©emal^lS, beä pcilifd^ SRoger, ben Untergang feinet ^aufeS,
bann baä ©nbe aller S3lutdange|drigen, ber SDlutter 3^ene unb
beö geblcnbeten SSaterS ^faaf, ber ©elfter ©upl^rof^ne unb il^rer
©ruber aieno8 unb 5Wanuel ju betrauern gehabt. SSiber i^ren
SDBiHen l^atte man fie in bie frembe norbifd^e 35klt gefül^rt, in
meld^er ^l^ilippg fiiebe il^r einjiger Srofi geworben mar. 2K8
biefe le^te Stü^e il^reä oereinfamten SDafeinS brad^, oermod^te auc^
fie nid^t mel^r gu leben. 33er unerwartete ©d^lag, ber i^ neu
erblül^enbe« ©Ifldf für immer oemid^tete, marf fie aufS Ärarffcn^
bett. ^I^re Äleiber unb il^ren finiglid^en ©d^mud fd^cnfte fie bem
2)ome JU ©peier unb ftiftete bort ©ebenftage für bie il^r im Jobe
oorangegangcnen Sieben, am 20. 2luguft mad^te fie $u ©unften
beä ©eelenl^eilS beä ermorbeten ©atten bem Älofter Slbelberg eine
©c^hing — in meld^er Stimmung, baä erfennen mir au8 ben
eingangSroorten ber Urhinbe: „Unbegreiflid^ pnb bie ©erid^te
©otteS unb unerforfd^lid^ feine SBege". 6ine ^rül^geburt mad^te
am 27. 3luguft il^rem fiebcn unb Ceiben ein Snbe. ©eboren an
ben Ufern beS ffloSporuä, fanb fie an ben Slbl^ängen ber
fd^mdbifdjen «Ip, in bem 95enebiftiner?loper fiord^, i^re SRul^eftdtte ^).
*) Ann. Marbac. p. 171. %ui bem „ad Stoph castrom deducta est
cum festinatione" oeljt nod^ ni^t ^eroor, rote «bei ©. 231 angenommen,
bttf SWttria M bem Xobe ^^iltppS in ©amberg gerocfen ijl. 53ie(mc]Jr bürfte
el^er baS ©egentl^eil auS bem audita morte bei llnnalen, bem audito triati
nuntio bei Arnold. VII, 12 gcfAloffen »erben. — Cont. Honor. Wein-
gart, p. 480; Rein. Leod. p. 661 gum ©eptembec; Cont. Clanslaroneob.
p. 621; ©raunfd^. »eimdbronif <S. 209 mit ber iWotij; fan Spire de
kanzelere, deme koning Filippns syn wyv befal vil levlike, sine kind
nnde dat rike. SSenn bteS |begränbet ifi, fo fann eS nid^t in ben legten
SCugenbltdPen aefd^el^en fein, fonbem rool^I in bem fd^on fdi^ aufgefegten
?:epamente ¥filipp8, auf »eld^e« SWaria in i^rer Urfunbe für «beöerg (f.
norige ?lnm.) jurädhoeifl. Necrol. Weingart. M Hess, Monnm. GhieE
p. 147 giebt aU JobeStag a»aria« ben 28. «ug., Necrol. Spir., Fontes IV,
323 aber VI kal. sept. die Rufi mart = 27. «ug. mit auSfülJrlid^r «n^
gäbe ber Stiftungen. 9}gl. ibid. p. 324 unb eine bort fel^Ienbe Eintragung
3um 24. Oft bei Stemling, @ef(^. b. »ifdj. non ©peier I, 429, «nm. 970.
Digitized by VjOOQ IC
L. ^
^l^iripp§ StuSgaitg. 475
^n bcr affgemeinen Stuflofung ber ftaatUd^en Orbnung fd^eint
jundd^ft SKiemanb baran gebadet ju l^aben, ba§ ba§ 33lut beS
ÄJntgg nod^ immer nid^t geräd^t war. Uc6erbieö bcburfte man
gegen bie bc§ aÄorbeS unb bcr Unterftüfeung bcS SRorbeä ange-
fc^ulbigten dürften eineS förmlid^en SRid^ter jprud^eä , roeld^er nid^t
el^r erfolgen tonnte, alä biö 5)cutfd^lanb roieber einen Äönig
l^atte. 2lber alä Otto IV., bem ber Job feinet ftegrei^en ©egnerä
bie affgemeine Slnerfennung uerfc^affte, am 11. 5Woo. 1208 feinen
erften SReid^ätag in ^^anlfurt l^ielt, ba mürbe iBeatrir, beö ©r-
fd^Iagenen ditefte 2:od^ter, oon bem iBifd^ofe oon ©peier, ber [clbft
3euge ber fürd^terlid^en Jl^at geroefen mar, in bie ÜRitte ber 33er=
fammlung geführt. 9Äit lauter ©timme brad^te baö SRabd^en
gegen ben ^alggrafen Otto unb feine angebtid^en ^elferä^elfer
i^re ÄWge üor ben nunmehrigen ÄSnig : fie forbertc SRad^e für ben
nod^ ungefül^nten SKorb. 5)ie ^'üv^tm, üon bem traurigen ©d^au^^
fpiele tief ergriffen, untcrftii^ten bie Älage be§ SWäbc^enS: roznn
folc^c Jl^at ungcftraft bleibe, fönne meber ber ^onig nod^ irgenb
ein iJfirft weiter feineä fiebenä fidler fein. SDa bie ©d^ulb beä
^faljgrafen !eine8 SBcmeifcä beburfte, fonnte man unoermeilt ju
feiner 9?erurtl^eilung fd^reiten. 51Jiit afffeitiger 3^ft*^^^^"S ^^^
Änroefenben würbe Otto oon bem Äönige „forfeftet", fein @ut
„friebloä" gelegt^). ®a8 gleid^e Urtl^eil erging über ben 9War!=
grafen ^einrid^ oon ,3ftrien alö ben ©ei^ülfen beS SKorbeö. 3)ic
bairifd^e ^faljgraffd^aft rourbe bem ©rafen SRapoto uon Ortenberg
übertragen, ber eine ßoufine OttoS oon SEBittelSbad^, eine ©d^mefter
beö bairifd^en ^ergogö, jur g^rau l^atte. 35aä ©igengut beä S5Bittel3:=
bad^erg fiel an feinen ndd^ften @rben, feinen SJetter, ben J^erjog
fiubmig von S3aiem; biefem mürben aud^ bie Sfteic^ölel^en ber beiben
©edd^teten oom ftonige üerliel^en *). — Sluf einem gmeiten 9leid^S==
SBon ber attgemeinen ^beilnal^me mit t^rem l^erben ^efd^icf jeugt ein unter
aÄariaS Dramen in Stauen t)erbreiteter 93rlcf, Urfunbcnbeilage ^x, 25, ber
natürlid^ fingirt ift, roie u. 21, bie 93enr)cd^Slung S^iogerS mit feinem ©ruber
fß^l^lm IIL t)on ©icilicn beroeijl.
*) Ann. Col. max. p. 823; Arnold. VII, 14; 9«eimd^ronlf @. 210 in
roal^rl^aft poctifd^cr ^^arflettung unb mit guter Äenntni^ ber dtert^ümlid^en
9te^tdgebrdu^e — „also ek an der skrivt kos" ; ed ift l^ier, mk an anberen
©tetteit offenbar ^rnolb ©on fiübecf felbfi gemeint. iPgl. Chron. Sampetr.
p. 50 : ubique rebus et principalitate eliminatur, unb p. 51 : ibi Ottonem
palatinum sententialiter vita et rebus proscripsit.
«) Urf. Ottos IV. für ßubwig oon ©aiern d. granffurt 15. "tflov. 1208
Orig. önelf. III. Praef. p. 33, Mon. Wittelsbac. nr. 3: Item feoda,
quae interfectores regis Philippi, marchio Histriae et palatinus comes
de W, ab imperio tenuere, saepedicto duci et suis heredibus concedimus.
«gl. Otto IV. 15. aWai 1210 (f. folj. 5lnm.): [postquam propter] enormes
ezcessus Henrici quondam marcbionis . . . marcbia Camiolae et Istriae
cum comitatu etc. et omnis honor suus in generali curia nostra Francbe-
fort per sententiam principum sibi fuerit abiudicatus . . . , nos eandem
Digitized byV^OOQlC
476 Äopitel V. 1208.
tage gu Äugäburg, im ^^nuar 1209, würbe „na^ Bdrtfd^em
Siedete" baö gleid^c Urtl^cil gcfunbcn. 3Mc über btc SluSffl^nmg
bcffclbcn in i^ranlfurt getroff ctten ©eftimtnungen erlitten jcboc^ ba-
burd^ eine Slbdnberung; bafe bcr ^atriard^ ^olfger Don 3lquilc|a
bur4 9led^töfpmd^ ber dürften für fid^ bie ®elel|nung mit bcr
9ÄarIgraf|d^aft Ärain unb S\txitn crfiritt, ßubroig non SBaiern affo
roenigftenö auf biefe miebcr Dergid^tcn mu^te^).
Subroig gögerte aber feinen Slugenblidf, jene il^m immer no^
günftigen Urt|eile gur SluSfü^rung gu bringen. ®r fiel mit bem
©rafen Otto oon 3Jala^ in bie benad^bartcn J^crrfd^aften be^ ?tn=
bed^ferä ein; bann Derroüftcte er in ©emeinfd^aft mit bem SReid^ä^
marfd^aH §einri(^ t)on Äalben ba^ ©cbiet feinet oerbred^erifd|en
SJetterä, beö ^falggrafen, änfdnglid^ fd^eint biefer ftd^ gur ©egcn-
mel^r gcftcfft gu |abcn*); fpäter fud^te er Sftettung in ber ^cr^
marcliiam nobis et imperio vacantem tunc duci Bawariae iure feudali
concessimus. ÜRit bicfcn 33erIei^ungeTi f)at Ctto IV. 1208 bem bairifd^
Jgycrjoge ben ^rciS feiner 3(ncrfennung gejaMt.
') Otto S. Blas. c. 50. 93gr. Otto IV. für STquireja 15, 3Rtti 1210
nad^ einer ^opic oon 1482 bei Buttazoni, Del patriarca Volchero
(Trieste 1871) p. 44, in ber ©orliegenben gorm entfd^ieben eine 35erunacl^tung
einer fd^on ^an. 1209 geoebenen Urfnnbe: Volgerus patr. Aquil. ad
coriam nostram apud Augustam accedens in presentia principum de
predicta marchia [querelara] movit etc. ; ad instantiam precum nostro-
rum universorumque principum prefatus dux marchiam in manus nostras
resignavit etc. ^ie äc^te Vorlage mag in einer ber bei Bianchi, Thesaurus
eccl. Aquil. nr. 596. 1161 ober 1168 ©eraeid^neten Urfunben Otto« IV,
flerfen.
*) Chounradus Schir. Ann. p. 631 : Luodwicus ... et marschalcus
de Pappenheim (gidfer, S^ieidbS^ofbeamte <^. 14) omnia eundem comitem
attinentia incendiis [et] preais consumserunt. 9^eimd^ronif ^. 206: Do
samnede Henrik fan Kalantyn | ein fil mighel her, | dat forde he uppe
den mördener | unde forwoste alle syn land. | Dorch dat welk he ut
deme lande | an dat gebärge, | dar he wände | f6r deme marskalke
seker syn. ^aS lägt auf ©egeuroc^r be8 ^faljgrafen fd^liegen. 3)iefcr Äampf
wirb in bie gleite ^alfte beS ^ec. 1208 gefegt werben mäffen, nad^ bem
granffurter ateic^Stage unb nad^ bem STufent^alte bc« üyiarfd^aßS bei Otto IV.
m aWoinj 20. 9f?0D. unb gu @peier 2. $)ec. (Urfbd^. für S^ieberfod^fen II, 59;
Mon. Boica XXIX« , 548), bod^ nor bem 3lug8burger SReid^ätage, auf weld^em
ber ^ergog non 93aiern unb ber SWarfd^att gugleid^ norfommen. ßejjterer war
barauf roicber bei Otto IV. gu Ulm 29. San. ©irtemb. Urfbd^. II, 371
unb gu Sf^üruberg 20. gebr. 1209 Acta imp. nr. 234, roaS 2tbel @. 392
überfeben l^at. — Chron. Tegems. a. 1206 bei Pez, Thesaur. m, 3,
p. 52o : Ludovicus dux et Otto comes de Valay H. marchionem Ystriae
advocatum nostri monasterii invadunt . . . tantusque erat hostilis in-
cursus, ut per 10 hebdomadas nullus nobis pateret egressus. Sögt. 9(bcl
@. 392, aöattenbad^, ©efd^id^tSqueUcn 2. SluSg. ©. 468. Chron. Mont. Sereni
p. 81 : Certum est, ... (marchionem) suis omnibus exspoliatum et
marchiam eius a duce Bawariae occupatam. ^ud^ baS fann nur nor bem
Slugäburger 9iiei^Stage gefdbeben fein, totil ßubroig bort auf bie !Diarf ner=
gid^tete. Aventinus lib. Vll (ed. 1580) p. 527 melbet, bog ^einridj in
Falaestinam elabitur, unb er mei^ auSfül^rlid^ über bie ^eßSt^aten beS
^ergogS, beä ©rafen non ^ala^ unb be8 gf^cid^Smarfd^atlä, über bie 3crftonin9
Digitized byVjOOQlC
^^ilxppi «Umgang. 477
botflenl^cit. @t war in einer am Ufer ber ©onau gelegenen ©d^eune
Don Obernborf bei SRegenSburg t)er[terft, atö im 9Wärj 1209 ein
Sluftrag beS Äonigö ben 5Karfd^aö jufdttig nad^ 3flcgen§burg
fül^rte^). SDa war feine ©tunbe gelommen. ®er ©ol^n eineä einft
von if)m getSbteten aßanneä üerrietl^ ben SJerfted beä ^faljgrafen
an ben ^arfd^aU, rüdd)tx fd^neU bie ©d^eune umjingeln üe^ unb
al8 SRdd^er feineä ^erm i\)m mit eigener ,!g)anb ben Job gab.
SWan fd^nitt bann ber fieid^e ben Äopf ab unb marf il^n in ben
glu§, ben SRumpf aber Derfd^arrte man im freien gelbe. @rft
im ^al^re 1217 gelang eä bem J^ergoge fiubmig itm ÄönigSmirber
ein Segr&bnil im Älofter ^nbcräborf ju Derf Raffen *).
5tud^ über ben S3ifd^of ©fbert Don ^Bamberg, ber, wie e3
fd^eint, fel^r balb oor bem i^m überall cntgegcntretenben SSerbad^te
JU feinem ©d^wager nad^ Ungarn enhoi^en roar^), ^atte Äonig
Otto bie Sfteid^Sad^t oer|dngt, obmol^l ber Sifd^of ebenfo wenig
als fein ©ruber üorgelaben ober nerl^ort morben mar unb obmol^l
oon ^nbed^d, föitteldbac^ u. f. io. ju berid^ten. 3(^ fiel^e aber an, biefe ^ad^^
rid^ten, für xotli^t ^oentin ftd^ adein auf SO'^itt^tluitaeit eined MrgerS von
^ic^d^ beruft (mihi Jo. HaeÜus , civis eius urbis , harum rerum studio-
sissimus retulit), in ber gläubigen 25eife gu Denoert^en, wie eä 2lbel @. 239
get^an bat.
*) Versus Reinhardi regis de morte Philippi (f. o.): dum Itatis-
ponam deferret nuncia dicta Ottonis regis. ©loffe: pro quodam, ut au-
divi, litigio, quod erat inter ducem Bawariae et episcopum Eatis*
ponensem.
•) Chron. Ursperg. p. 311: in quadam grangia non longe a Ratis-
pona; Ann. Col. max. p. 824: iuxta ]Danubiam in quadam curti mona-
chorum de Evera latens ; Ann. Marbac. p. 171 : apud quandam gran-
giam sitam apud Danubium; Cbounr. Schir. Ann. p. 632: apud Da-
nubium apud villam, quae dicitur Obemdorf. S3gl. Chron. Halberstad.
p. 79; Arnold. VII, 14 (f. (Erläuterungen XIV.); Chounr. Schir. Chron.
p. 622; Versus Eeinhardi 1, c; Caesar. Heisterb. Dial. mirac. VI, 26;
Chron. Sampetr. p. 51. ^a^ Ann. S. Trudperti p. 292 erfolgte bie
iöbtung be8 «Pfaljgrofen no^ i. 3. 1208. 2tber Otto S. Blas. c. 51 berid&tet
?enau, bafi Otto IV. auf bem ^oftagc ju ^agcnau in ber quadragesima
209: occisum esse 0. palatinum de W. a marscalco Hemrico de K.
in vindictam Philippi regis, nuncium accepit. S!)tt nun ber ^Rarfd^aü am
20. ^ebr. noA bei bem Äönige war (f. ©or^er), ber ßoftag gu .g)agenau aber
nur in ber mittt bed ÜJiära abgehalten fein fann, roirb ber %ot> be§ ^falj-
grafen in ba8 ©nbe beö gebruar ober in ben Slnfang beS 3Rära gu fe^en fein. —
^eraog fiubroig fc^enft bem Äl. SnbcrSborf für bie 93cifetung beS «Pfalggrafen,
qui . . . diu aggressae (lieft agresti) sepulturae deputatus, ben ^of in
ffiitteBbac|. Orig. Guelf. III, 781.
') Cont. AcUnunt. p. 591: JBpus quoque Bab. et frater ejus H.
marchio, qui super hoc facto suspecti habebantur, tarn a principibus quam
a ministerialibus imperii proscribuntur; Ann. Marbac. p. 171: (Epus) sus-
pectus habebatur et ob hoc non modico tempore cogitur exulare. Qui
commigrans in Fannoniam ... moratus est illic aliquantulum; Chron.
Kont. Sereni p. 81: Sive autem haec opinio vera fuerit sive non,
certum est, epum periculum a fidelibus Tegis timentem propter hoc die-
bus plurirais exulasse. Stuf ©fbcrtä «ufentbalt in Ungarn fübrt auc| Innoc.
Epist. XI, 220. b I V ^
Digitized byV^OOQlC
478 Kapitel V. 1208.
:t.^ ***—" ubcrJ^oupt eine ©d^ulb, bod^ nur bie eine aufgebürbct
t, mit ungeitigem SOWileibcn bcm SJidrber jur gl^d^
Kfn )U fein. 3Sir roiffen nid^t, n)0 wir btc ^^inbe
;; wtl^ mü oKen SOtitteln ben Untergang ^fbtrld
t beftrebt n^ores, «am nid^t unter ben länberfud^tigen
Jg^errcn beS ©übopteni, »eld^c jUjugrctfcn ni(^t
Iber n)dl^renb ^einric^ oon .^^fMm bUfen t)5Qig preid^^
unb }eitn)eilig oerfd^oDen ift, fanb Sliert bur^ bie
!§ ungarifd^en ^öntgd einen ^alt an bem ^^^, ber
|feit beä gegen ben SBifd^of cingefd^lagenen Serfa^aro*
ten 35ßeife rügte unb feine fiegaten in Deutfd^lanb mit
luterfuc^ung beauftragte*). Söflrbe ©tbert x>on feinen
nügcnb überfül^rt ober oermde^tc er fid^ nid^t ganj
ac^ ben 93orfd^riften beS f anonifd^en SRec^teS gu reinigen,
me SBeitereö abgefegt, im anberen ^atte aber als un=
) bie 50iittel ber Äirc^e gefd^ü^t werben. @ä fprid^t
bie ©runblopgteit beä il^m aufgebürbeten JBerbad^tS,
jgner ben rul^igen @ang beä ^^rogeffeö möglid^fi gu
^ten. S)enn Don ben Cegaten appettirten pe glei^
II ^apft; alä biefer il^nen aber einen Termin fcfete unb
fiel na^ SRom Begab, erfd^ienen jene bod^ nid^t gur
obrool^I fie afö ^Begleiter Ottoä IV. auf feinem
t alterbingg in SRom anmefenb maren. ^nnocenj
^alb am 13. 9iot)ember 1209 bem ©rgbifd^ofe DOn
®ifc^ofe Don SBirgburg unb bem 2lbte t)on ^ulba bie
tfd^eibung ber ©ad^e; inbeffen »ergog fie fid^ auä un=
[ad^en nod^ biä gum ^al^re 1211, in meld^em allge=
e ©rünbe bie ©ommiffarien bagu beftimmten, bie
ibereinfe^ung ©fbertä in baS iBiStl^um äSambcrg ni(^t
d^iebcn«). SDamalä marb aud^ mol^l fein Sruber,
inrid^ t)on ^ftrien, »on ber auf il^m laftenben SReic^S-
Epist. XII, 120 ©om 13. Jlor). 1209: Cum dux Austriae
ecclesiae suae occasione huiusmodi detineat.
:i, 220 t)om 21. 3an. 1209. SBgl. bie entfprcd^cnbe Hnroeifung
[e Reg. de neg. imp. nr, 183.
Epist. XII, 118—121. Ann. Marbac. p. 171. @c§r »eirifl
oaS Albericus a. 1208. p. 447 über @fbertg ^roaeg eraä^It
bereinfctung Ann. Col. max. a. 1211 p. 825. 826. »gl. «bei
Ob bic Untcrfud^ung , mit loeld&er ber ©rjbifd^of t)on SJ^ttini
legen Qfhtxt beauftragt rourbc, Epist. XV, 225: liicetBamb.
offenderit etc., eine S^ieberaufna^me beS früheren ^roaeffed
x6t fid^ nid^t erfeunen, aebenfattö enbigtc fie mit ^fbcrt« grri^
fl jebod^ beadbtenStoertl^; bag Qthtvi urfunbHd^ nid^t oor 1215
tgencr Urfunbe juerft 20. !Kai 1215 lu ffiirgburg, Urfbc^ f.
[,72, unb am 29. Suli 1215 al8 3
u «ad^en, Huill.-Breh., Hist. dipl. I,
Digitized byV^OOQlC
^^^ipp« «uSgana. 479
^ fcfr^^. J^aBen fie bei bem £obe bed fiaufifd^en Piltpp
irgcnb eine ©d^ulb auf fid^ gclabcn, fie i^abcn fic jebenfaCä nad^l^er
burd^ 3;reue gegen ben 95cgrfinber beS jüngeren ftauftfd^en ^aufeS,
gegen ^Jriebrid^ IL, reid^li^ gefül^nt,
*) ^einrid^ urfunbet aucrfl wicber aI8 SKarfgraf am 25. «iia. 1211, 8(bcl
^. 391. ^^r auffaÜenb tfl mit bie (^injeidbnttng im Necrol. Wiltin. 91rdbtt)
f..öjir. @efd^. XLII, 237 gum 17. STprU 1209: Heinricue comes Istna;
benn bamad^ mü^te tt, nod^ unter ber ^d^t |le§enb, eine ^d^enfung an Seilten
gemad^t §aben. genier ber ^atriard^ Solfger oon 9[qui(eja urfunbet 9. 3uli
1217 in presentia d. Henrici quondam marchionis de Andex, Butta-
zoni p. 69. 'Oftaä) biefen @te0en mü^tt man fa|l glauben, bag ber ©eäd^tete
1209 gcflorben unb ber 3c"8* i" ber Urfunbe beS ^atriard^en ein glcid^^
namigcr <Bo^n geroefen fei, wenn ntd^t bie Notae Diess. Mon. Genn.
Scr. XVII, 325 auSbrudlid^ fagten, bofe ber erfl 18. 3uli 1228 »erftorbene
9Rarfgraf ,&einridj ein @ol^n beS ^erjogi^ 53ert]Jolb b. 1^. ber früher ©cad^tetc
war. ^a3 quondam begiel^t ftd^ alfo nur barauf, ba| er nid^t mel^r ben
©ept ber ÜWarfgraffd^aft l^atte, roetd^e ber ^atriard^ unmittelbar behielt unb
auf n^eld^e nad^ ^einri^S ^ob fein trüber Otto oon 90'^eran au8brü(nid6 oer«
jiÄtete. Bianchi, Thes. eccl. Aquil. nr. 595. 1164; Acta imp. nr. 295. —
HermannuB Altah. p. 377 nennt unter benen, quorum hereditas ctim castris
et prediis ad Ludwicum ducem 'devoluta : Fridricus et Otto de
Witeleinspach comites palatini, unb weiter: Heinricus marchio Ystriae
de Andehsen. @d fd^einen alfo tro^ ^einrid^d SBegnabigung bod^ anbedbSs
fifd^e ®üter aud^ in ber $anb bed ^er3ogS oon ^aiern geblieben ^u fein, oer
fidj i^rer 1208—9 bemöd^tigt ^atte. eine ootte ^erflellung ^einrid^S ijt alfo
in feinem galle erfolgt.
Digitized byV^OOQlC
Digitized byV^OOQlC
Sa^rb.
Digitized byV^OOQlC
"^J
Digitized byV^OOQlC
UcBer baS 2;eftament beS ÄaiferS §etnti^ VI.
(3u @. 19.)
^er bisher allgentein oerBreiteten Slnftd^t von ber Un&dbt|eit bed unS
in bell Gesta Innocentii III. cap. 27 erhaltenen ^rud^ftücfö beS fatferliAen
£eflatnentd — einer Stnfid^t, welcher jule^t nod^ ^oe^e, Ä. ^einriA VI,
©. 475 unb J^idPer, gorfdjunöen 3. SRcid^Ss u. »ledJtSgefdJ. Stolien« II, 324
l^ulbigten — bin ic^ juerP m ben gorfdjungen j. beutfd^. @efd^. X, 467 — 488
entgegen getreten unb ed erfüllt ntic^ bal^er mit einiger ^enugtl^uung , bag
gitfer feloji neuerbingB in feiner Stb^anblung: ,,Ueber baS 5:efiament ^eüia
TiA« VI." (»iener ©i^ungSber. ^^^it.^ifl. Stl LXVII, 257 unb befonberÄ
SBien 1871. 42 ©. 8») bem toefentlid^Pen ©rgebniffe meiner Unterfud^ung
^uaeftimmt l^at. @r fagt @. 6 : ;,fiaffen n)ir bie SRarfnmlb betreffenbe ^d^Iug»
Jcfie auger %ä)t, fo fann id^ nur ber 2tnfid^t 3B*8. beiflimmen, ba^ baS tefttt^
ment S^id^tS entl^ält, nmd ber ^ac^Iage jur 3^it bei^ Sobed bed ^aiferd uns
ongenteffen wäre"; (S. 42: „atteS, roaä bie Sntereffen !Karfn)alb8 nic^t un^
mittelbar berührt, fc^eint mir unoerbäd^tig au jein, in mand^en ^eflimmungen
fogat ber ^nna^me fpäterer ^^^^f^ui^S h^ n>tberfpred^en'% unb am @nbe:
,,man wirb fic^ berechtigt galten Dürfen, barin ben unoerfolfÄten SöittenS*
oudbrudP beS ^erbenben ^aiferS }u feigen", ^uf ®. 21 ^at gidrer fogar ba^
für nod^ einen n>eiteren t)on mtr überfe^enen ^n^altSpunft beigebradpt. @ft
Ibleibt atfo jioifd^en gidfer unb mir, romn id^ aundd^ft t)on ber abroeid^enben
SCuffaffung einiger Öeflimmungen bc8 5;efloment8 abfeile, je^t nur bie eine
SDifferena übrig, bag id^ baS ganje @tüdP in atten feinen l^l^eilen für äd^t l^olte,
0i(fer aber von ber ^nerfennung ber ^tä)tf)tit nod^ ben @d^(uifa^ a(3 eine
i^alfd^ung audfc^Iie^t, mtlä^t allein von S^arhoarb l^errü^ren fönne.
1,
Unter biefen Umftünben bürfte eine nod^malige ^rörterun^ ber übrigen
Xl^eite beS ^eflamentft ootlfommen überflüfftg, bagegen ein jurüdffommen auf
ben fireitigen ©d^tugfa^ atterbingS unerlägtid^ fein, ^nbeffen glaube i^ vor-
iger nod^ eine furje ^emerhing rüdPfid^tlic^ meinet metl^obifd^en ©tanbpunfteS
einfd^alteit \u bürfen.
3d^ (äffe mid^ babei von bem ©runbgebanfen leiten, bag eine un8 gmar
ntd^t mel^r im Original oorliegenbe, aber von einem unoerbäd^tigen Beulen
cUd glaubnürbig überlieferte Urfunbe fo lange al8 ad^t gelten muffe, bid ber
^ricte Q3eioeiS be8 ©egent^ilS beigebracht n)irb. S)iefe ^orberung fd^eint mir
befonberS bann bered^tigt, mtnn etne Urfunbe an)ar im allgemeinen, n>ie baft
5teftament eS nun ift, olS äd^t anerfannt, aber in einer beflimmten Stelle oer«
bädbtigt loiib. iD^ein ^uSgangdpunft ift alfo in biefem $alle bie entfd^iebene
^rafumptipn ber Sled^t^eit unb id^ glaube, biefelbe nic^t aufgeben gu bürfen,
31*
Digitized byV^OOQlC
484 Erläuterungen I.
wenn aegen fte nur bie äJ^^öglid^fett ber Unad^tl^eit ober eine me^r ober iDeniger
{ubjeftioe Sa^rfd^einlid^feit inS gelb geführt rotrb. Wltin verehrter xoQege
m 3nndbni(f gefielt nun felbf) @. 47, bag er für feine Snftd^t oon ber Un^
äd^tleit bed SRarfroarb betreffenben ^affuS ben ^en>etS nic^t geführt l^abe;
er nimmt jebod^ für biefe $(nfid^t bie grö^^e Sa^rjd^einHc^feit in Unfpnuf,
obwohl er anbrerfeitS anbeutet, ba^ bie uJ^öglic^feit eined anberen Sac^oer^Iti
nic^t ganj auSgefc^Ioffen ift. 34 <tber meine, unter fold^en Ser^altniffen fmb
XDix ooQfommen befugt, vorläufig aud^ für bie einzelne Stelle bie l^räfumption
ber Stec^tbeit gelten 3U laffen, roeld^e für ben übrigen !^l^eil ber Urfunbe an-
erfannt ift.
35a ju fommt ein SlnbercS. gidfer ifl mit mir Dottfommen einoerftanben,
bag ber ^erfaffer ber Gesta baS, road er in ber Urfunbe Dorfanb, treulid^
überliefert l^at. @e|e^t nun, ba| %idtx fflt^t l^ätte unb jener $affu8 oäre
wixtii^, mit er meint, in ber Urfunbe oon a)^arfn)arb gefälf^t roorben, fo
müßten n>ir not^roenbig annehmen , entroeber ba^ ber Serfaffer ber Gesta bte
pälfd^ung nid^t erfannt, ober bag er fle erfannt, aber abft^^^ic^ oerfc^miegeit
|at. 3)ie erfie Snna^me ift gerabe^u unguläffig, foroo^I meit bie galfc^ung,
roenn fie überhaupt ftatt^atte, ni^t ein SBort ober mehrere, fonbern einen
giemlic^ langen @a^ umfaßte, aH auA im ^inblidP auf bie l^öd^ft forgfältige
biplomatifd^e ^rttif, roeld^e bei ber papfUid^en ^urie geübt rourbe unb für
weld^e au8 ben Briefen Snnoceni' III. ja^Ireidbe Belege angeführt werben
fönnen. fBal 3. 93. Epist. I, 349. II, 37. X, 80 u. ö.; Delisle, Mem. gur
les actes d'Innoc. III. (Paris 1857), befonberS ©. 26 f[. 35ie onbere «n*
nal^me aber roürbe un^ gu ber ©d^Iugfolgerung zwingen, bag bie ^rie bo((
irgenb ein ^ntereffe an ber $ä(fd^ung gehabt ^ahe, bad fic^ in ber ^^at nii^t
auffinben lagt unb mit id^ eS a. a. O. ^. 479 audfü^rlid^ wiberlegt ^be, fo
aud^ oon ^^idPer ®. 4 burd^aud abgen)iefen ift. $)er 93erfaffer ber Gesta mu|
alfo eine Seranlaffung gehabt §aben, bie 3Rarfn>arb ange^enbe ©teile nid^t
für äd^t anjufe^n.
28ir gelangen gu ben fad^Iid^en 93ebenfen, roeld^e ^^idPer gegen biefe fLu-
t^enticität eingercenbet l^at. ^atte id^ @. 478 e3 für me^r a(d n)a^rf(^ein(ix^,
gidPer fd^on in ben gorfd^ungen unb neuerbingS in feiner Slb^anblung @. 27
nur alö mögli^ ^ingeftellt, bag bei ben früheren Unter^anblungen be« j^aiferd
mit bem $apfte f^on oon ber Uebern)eifung italienifd^er 9teid^gaebiete an >ie
^ird^e bie fHtht gen)efen fei, fo barf biefe groge ^ier audgefe^t bleiben, ba
mit gidfcr @. 29 oottfommen richtig bemerft, „^eroeife, meldte aud^ für antoe
übergeugenb fein muffen, ftd^ ba nid^t führen laffen''. 9lur bad Eine barf
mo^l fd^on ^ier betont werben, bog wenn b' '^^ " '^'" '^'^ "" — '""-
ron ber 2lbtrctung ber in SÄarfroarbS 53cfi6
aus anberen @rünben für äd^t angenommei
berechtigt fein werben, auS il^r bann ben dtü
fd^on bei Seb^eiten bed ^aiferS auf eben bief
erhoben ^at. — Sßid^tiger ift ber Einroonb
bodp burd^ bie 93ereinbarung mit bem ^apfte
Äaiferreid^c fi^txn wollte, gerabe burd^ bie 9
fo(^e erfd^wert l^aben würbe, wenn er „bem
SRcid^eS in foft^er Seife preisgegeben ^ättc^
obad^ten l^aben« bag 9J{ebiftna unb ^rgelata,
beanftanbeten 5lrt. II, § 3 — id^ citire na»
gebraud^ten ^int^eilung beS ^eftamentS — t
II, § 1 als matl^ilbifd^eS @ut unb bann 0^1
treten werben muffen; bag ferner baS ^erg
(®. 476) nur ein fel^r jweifell^afteS @ut bei
bie ungweifel^afte feinbuge beS SRcid^eS ftt^
©poleto (f. u.) befd^ränfte. @ie war aller
SSBenn aber biefe (Jinbuge bem Äaifcr unerlä
beffen ©unften fte oerfügt würbe, im SScreini
Digitized byV^OOQlC
Ucber baS srejiamcnt be8 Äaifetä ^cinrid^ VI. 485
^^ilipi) von ©d^roaben unb mit bcn augcnblidflid^en 3"§ttbetn jener 2anb=
fd^aftcn*), foötc biefe SSereinigung ber ftärfjlen ©eroalten im Keid^c unb in
bcr ^ir(|c nid^t im ©tanbe geroefen fein, bcn etwaigen 2Biberfprud^ ber
bcutfd^en gürften ju bred^en? 3n jebem ^aUt fonnte ber Äaifer biefem mit
größerem ©Icid^mutl^e entgegenfe^en , aB ber ungroeifcll^aft ju erroartcnben
£)ppojttion ber Äird^e gegen gricbric^S SRad^foIge jugleid^ im Äaiferreid^e unb
im Jtonigreid^e, roeld^e ft^cr ju jtcHen e8 ii^m cor ?lflem anfam.
^it 9?ot^roenbigfeit {old^er Abtretungen jur 33efd^roid^tigung ber fird^lid^en
Oppofttion ^abe id^ früher barauS ju begrünben gefud^t, ba§ baSjenigc, roa3
ber Äaifcr fon(t bot: bie 9tücfgabe ber Occnpationen im tuäcifd^en ^atri::
monium unb ber mat^ilbifd^en &üter, unmögüd^ für jenen S^td auSgereid^t
^abc, unb jroar beS^alb nid^t, rocil einerfeitS (@. 473) nad^ ber ?luffaffung
bcr ^rd^e ba8 9^eftituirtc i^r ja fo roie fo gufam, unb roeit anbrerfeitä
(©. 475) bie an ftd^ jroar fe^r grofec mat^ilbif(^e ©ütermaffe bod^ fe^r fd^roer
3U behaupten roar, 53eibc Erwägungen fd^einen mir aud^ je^t noc^ burd^auä
groingcnber 9latur ju fein, aud^ rocnn id^ gidfer @. 22 barin beiflimme, baß
baS mat^ilbifc^e ©rbe an fxä) „oon gerabeju unfd^ä^barcm Sßertl^e'' roar.
Slber eS ^atte biefcn fficrt^ bod^ nur für bcnjenigen, ber pd^ in feinem 53eft^e
ju behaupten ücrmod^tc, unb bie ^ird^c oermod^tc baS eben nid^t, roie bie Q^t-
fd^id^tc ber atternäd^Pen ^eit unS le^rt (ogl. oben @. 113). ©uc^t gicfer
S. 23 nun bcn @runb biefeS Wd^toermögcnä barin, ba^ ber £irÄc i. %
1198 ff. bie Unterftü^ung ber Df^eid^Sgeroalt fe!|Itc, fo ift baä natürlid^ o^nc
SBcitereS ju^ugeben; aber eä fd^eint mir cbenfo fidler, bag in bem II, § 1:
restituatur d. papae, in ber feerpflid^tung , bcn ^a^^ r>on D^ieid^Sroegen in
bcn ©ep^ beS matl^itbifd^en @ute§ ju fe^cn, nid^t not^roenbig bie rocitcre ^er*
pflid^tung Tag, i\)n in biefem Sep^e gegen Slnfec^tung gu f^üfeen. ^abe id^
alfo Unred^t, roenn id^ biefcn fd^roer ju be^auptcnben SRcpitutioncn nur einen
relatiüen ©crt^ beilegte? ©ang anberS geftaUetc pd^ bie @ad^Iage, tomn bie
Äird^ in eine ä^nCic^e ßage ocrfett rourbc, roie bie, in welcher p$ bisher baS
SÄeid^ befanb; rocnn man il^r bie aWöglid^feit fd^affte, jene jcrftüdfelte ©ütcr«
maffe an ein gefd^IoffencS .^crrfd^aftßgebict in 3Jiittelitaticn gu lehnen, unb
wenn man i^x bie @(^rocrtcr gur Verfügung ftettte, roeld^c bisher bem 9ieid^c
geholfen Ratten, jene unb biefeg gu bcl^auptcn. Qx\i burd^ bie Abtretung be3
&rard^at§, 3(ncona§ unb, roie id^ aOerbingd noc^ immer glaube, aud^ ©poictog
rourbc bie S'^epitution beS matl^tlbifd^en @uted roirffid^ unfc^a^bar.
Jicfer ©.31 »cnbet rocitcr gegen bie Slbtrctung ein, ba§ bie mit i§r i)cr=
fnüpfte SBcbingung , 3ßarfroarb im ßci^nSbepfce gu belaffcn , i^r allen SöcrtlJ
genommen l^abe. ^^ tann bagegen gunad^ft nur roiebcr^olcn, road a. a. O.
©. 477 gefagt ip: „2Öenn irgcno 3«i"onb im ©taube roar, bicfc ^Territorien
gegen ben ©rgbifd^of Don S^taücnna ober gegen bie ©täbte gu bel^auptcn, fo
^tte er al8 Sficic^öüafall pd^ in biefcr 2lufgabc fd^on bcroä|rt". 2Bir ^aben
roo^l ein died)t gu ber ^nna|me, ba^ er biefcr Aufgabe im ^ienPe ber ^ird^c
nid^t minbcr geroad^fen gcroefcn wäre, ^mn rocnn er fd^licplic^ bod^ gegen
bie ©täbte unterlag, fo fam c3 ba^er, bag er in bem Aufrul^re be3 ßanbeS
nad^ bem £obe beä ^aiferg roeber am Oteid^c nod^ an ber ^ird^e einen |yalt
l^attc, oon jenem Dcrlaffcn, »on biefcr fclbp befämpft rourbc. -- 2öir roiffen
ferner auö öesta c. 9, ba^ 3nnoceng für feine ^crfon ^li^t^ baroiber l^attc,
bie früj^eren Sficid^gDafattcn nunmehr al8 päpftlid^e 33afallcn im ^cp^e il^rer mittel^
italienifd^en ^crrfd^aften gu bclaffen, unb e3 fd^cint mir eine ^crabfe^ung b^r
gä^igfeiten beS großen ^Di^anncS gu fein, rocnn man gu bcr ©rflärung greift
(gidfcr ©. 32), baS Anerbieten einer einmaligen, aüerbingS fc^r bebcutenben
3a^lung oon ©cite jener ^afatlcn ^abc i^n oornel^mli^ gelodPt. (^croi^,
biefcr unmittelbare @eroinn roar nid^t gu ©crad^tcn; bie |>auptfad^c aber roirb
in bcn Augen bciS ©taatSmanncd bod^ immer gcroefcn fein, ba^ er baS bauernbc
*) ti^t «intoiaiaung 9Rav(toarbft in bie Serttnberung feiner StcSung ijl not^toenbig bor«
auisufc^en, toeit er oeim Xott beft Stai\tv9 }uaegen tpar, bad 2:eftament in Sertpa^rung erhielt
nnb mit ber XuSfil^ng beffelben betraut roorb, f. o. 6. 19.
Digiti
izedby Google
486 ^tlätUerungen I.
^ccbleiben jener ©ro^en in il^ten biSBen^en Stellungen feinen ^mStn ^ßOLi
entfpred^enb erad^tete. ^afür ober, baß ferne ^uffaffung n)irntcl^ eine betört^
»ar, bürfen n^ir enblt^ aud^ bie ^l^atfad^e anfül^ren, ba$ ^nnoceni feit 1!^
burd^auS auf biefe früheren $er|ältniffe aurüdffommt. äl'^arhoarb mar befcitigtusb
tobt; iubem jebod^ ber $apfl bantald Slncona bem ST^arfgrafen 9ggo oon (^
)u Selben gab, f^uf er ftd^ bort roieber einen grofen ^afaOen, n)ie bad faifer^
üc^e teflantent i§m einen in ber $erfon ^arhoarbS l^atte geben loollen.
$)te Äird^c felbfi erfannte alfo in bem bloS mittelbaren 33efi^e ÄnconaÄ k.
eine gan^ braud^bare ^runblage i^rer politifd^en Stellung in SOf^ittelttalten,
unb man mivh beS^alb nid^t behaupten burfen, bag baS faiferltd^e 3uge{i&nbm|,
i^r %ncona unter ber ^ebingung abzutreten, hai fte ST^arfnmrb als 2el^ni:
mann beibehalte, für f^e nur geringen Sertl^ l^abe beft^en fönnen. $)a9oniu
fd^meigen, bag i^r obenbrein für ben Sali, bag 3)^arfn>arb finberloS prbe,
bod^ aud^ ber ^eimfad unb ber unmittelbare ^efi^ ber früheren dteid^Slonbe
gugeftd^ert mar.
Sir fonnen ben Sd^lu^ mad^eu. Seil bie ^röfumption ber ^e^t^t,
meldte für ben übrigen ^|eil ber Urfunbe ermiefen ift, aud^ ber iKRarfmari
ange^enben SteOe btd aum ^eroeife il^rer Unäd^t^eit 3U @ute fommcn muf,
biefer ©emciä aber meineä ßrad^ten« nid^t gefül^rt ifi; — meil femer ber jeits
gendfftfd^e ^utor, ber bie Urfunbe überliefert unb bei bem mir mit ©ruitb
einige biplomatifd^e ^enntnig vorauSfe^en bürfen, an bem Sleugem ber Urfunbe
aud^ an biefer ©teile feinen Slnfto^ genommen l^at; ~ meif enblid^ ber ^n--
l^alt aud^ biefer Stelle ber allgemeinen Sad^lage, mie fte fid^ im ^uge bei
^erbenben j^aiferd abfptegeln mugte, nid^t nur nid^t entgegen, fonbern ooIU
jfommen angemeffen ifl, beSl^alb mirb aud^ ber oon §icfer allein no(|
beftrittene t^eil beS ^iteftaments, meld^er a^arfmarb berührt,
für dd^t gelten muffen.«
Unter biefen Umflänben bütfte eine Erörterung ber noc^ »on gidfer le^
fprod^enen %xa%tn S. 85, mann SJ^arfmarb jene Stelle angeblidjf gefalf(!^t ^be,
unb S. 37 ff., ju meld^em näd^fien S^^^^' W^ überflüffig fein, ^rünbet
gidfer feine ^nfi(|t^ ^<^% ^i^ ^^alfd^ung nid^t nad^ bem Sommer 1198 erfolgt
fei, S. 35 auf ben Umflanb, bag ^. bamalS „ft^ ben planen ber fiattfif(^
$artei anfd^lo|, meldte, S^^^^^^c^ ^aUtn laffenb, ben $l^ili|>|> nic^t alletn ^um
9^ad^f olger im j^aiferreid^e ermä^lte, fonbern für i^n aud^ SllleS beonfpnu^te,
ioa% fein trüber bel^rrfd^t l^atte, alfo in§befonbere audb Stcilien" — , fo nrni
i(^ ba8 Se^tere entfdpieben beftreiten, menn barunter, mte in gorfc^. 3. dtndfl-
gefd^. Staliend ü, 387, oerftanben merben foK, ba^ ^l^ilipp felbfi JTonig dm
Sicilien gu merben beabftd^tiate. ^ie bejüglid^e fo gebeutete 9leu|erung ber
fiaufifd^en Partei gebort a«nad^ft ^W ^«w S^^^e 1198, fonbern erft 1200
an, f. 0. S. 176. S^tittni aber meift bad Seniae, ma^ mir oon $bilt|»|)<
SBejie^ungcn gu feinem 5Weffen miffen (f. 0. S. 358 ff.), nur barauf ^in, bog «
bie Oberoormunbfd^aft für ftd^ ald ^aupt beS ^aufeS in Stnfprud^ nal^, in^
erp gegen bie ^aiferin ^onflan^e, bann aegen ben ^ap^. -- Slud^ barin forni
id^ Siaer nid^t beiflimmen, ba^ er S. 33 eS für mal^rfd^einlid^ ^ält, in bem
d^ttn Z^titt bed Seßamentd in irgenb einem t>erlorenen ^ara^ropl^n fei
a^arfmarb mirflid^, mie er fpäter vorgegeben ^at, als balius regni befleUt ^
mefen. $)iefe Sebauptung ^arfmarbs miberfprid^t bod^ ooUfommen bem au4
oon gidPer für äd^t gebaltenen %rt. I, § 2, na4 meld^m bie l^oifedn unbe^
bingte ^^ottmad^t erl^ielt, für ben %aVi il^re« StobeÄ über bie Stottl^lterfd^oft
beS ^önigreid^S gu beflimmen.
E8 bleibt aber bie ^rage übrig, med^alb ^orfmarb nad^ bem Xobe bei
^oiferS feinen ^erfud^ gemad^t l^at, für ben 3nbalt bed ^ejtomentd aud( bei
^apfteB Slnna^me ju erlangen, meSl^alb er e8 geheim l^iclt. Eine fidlere ÄW«
mort lüjt ftd^ ba nid^t geben; aber man mirb gidfer S. 37 mol^l borin in*
flimmen bürfen, ba6 in %otQt ber feinbfeligen Haltung ber Äaiferin gW<^
nad^ ^nrtd^S YI. £obe 2)^arfmarb8 ^ntereffe an ber 9^ad^folge ibred Sänel
im j^aiferreid^e {tarf gefc^munben fein mirb. ^oS ifi eben menf^Uc^. t0^
Digitized byV^OOQlC
Uthtx ba8 SCeftoment bei itaifetS ^cinrid^ VI. 487
nto^ ifftn felbfi eB unliel gemefen {ein, a^ottn bed ^opfha au tonben, oud^
i9enn er am Sterbebette M fttiferft ei oerfprod^eii l^te. ^C)eitn ei (^|eiitt
mir aOerbinfli, bag ^einridl YL fid^ ^arf ,,iK ber ^erfoit beffen %tt&ü\^t
1^, bem er bie aiudfö^nf feinet Itefiamenti fibertrug''. aRorfioarb fe^t
au Einfang bei ^cä^xti 1198 in bie 9Rar! 9ncona gurüdf : mte ^ot er fid) jn
Dem öbemommenen )(uftrage oerl^lien? f&it mftffen in biefer Segiel^ung
btti ^erioben unterfd^iben. 3n ber erflen, c. 3<^nutr bii 9iftil, fonnte er
nod^ oerfud^en, bai 3:e{iament ber Jbirie gegenüber geCtenb §u mod^en; er
tl^t ei aber ntd^t unb t^ gegen ben föorttaut beffelben einfad^ bemfi^t, ftd^
in feiner bii^erigen SteSun^ jum 9id^t gu ermatten. 3n ber jmeiten ^riobe,
€. iSflai unb Suni, ali ^l^ili^p gum beutfd^n ^ftnige gewftllt loorben, iwtr
biki ^efiament, fon>eit ei ^riebrid^i 92ad^fo(ge im ^aiferreid^ betriff, fd^on
antiouirt, eine R3erttfung auf baffelbe m biefer iBeaiel^ng gang überPffig.
SDa i02arfn>arb aber merft, bag er feine Stellung gum S^eic^ nid^t merbe be^
l^aupten fönnen, ifi er je^t geneigt, um bod^ im ^eft^e feiner ^errfd^aften gu
bleiben, $afall bei $appei gu werben. Seinen besügltd^en Eintragen bei bem
^apfte giebt er baburd^ 9lad^bru(f, bag er fid^ baffir, aber au(^ nur baffir,
auf bai 2:eflament beruft. 3n ber brüten $eriobe, nad^ bem Stbbrudbe ber
Unterl^anblungen mit bem ^apfie, lö|t er bai ^eftament, bai i^ je^t 9^tdbti
mel^r nütoen fann, gang bei Seite: er oerfud^t neuerbingi fld^ ali SIeicfi'
otfad unb amar bei t>on i^ anerfannten Jtöntgi $§ilipf allein mit föaffen^
gemalt ju bel^aupien, unb er l^tte bamali unb fpätcr feine $eranlaffung eine
Oerdffentltd^ung bei £e^amenti berbeiauffil^ren.
Serftel^e i$ $i(fer S. 32 rid^tig, fo giebt er mir gu : im $alle bie Stelle,
metd^ bie Slbtretung llncanai an bie jttrd^e betrifft, äd^t fei, — unb id^ glaube
il^re Sed^tl^eit burd^ genüaenbe 3nbieien bewiefen au l^aben — , muffe aui ber Vb^
tretung SInconai gef^loffen merben, baf audb bai ^ergogtl^um Spolcto abge«
treten mürbe, i»ie id^ bai a. a. O. S. 477 nä^r auigefül^rt l^e. 2)ie
Ü'^idbtermci^nung Spoletoi in bem un% fiberlieferten ^ragmente fud^te id( bei?
läu^g S. 487, Snm. 2 burd^ bie Slnnal^me gu erflaren, biei Fragment fei
jener Huigug bei Seflamenti, meldben ^nnoeena 120& ben Hnconitanem mit:
teilen lte| (S. o. S. 357), ffir bte notfirlid^ ein etva nod^ folgenber ^a^
grap^ fiber Spoleto meniger Sntereffe l^atte. Sd^eint mir biefer (Bxunb ber
9^id^tem>ä^nung aud^ je^t nod^ ber mal^rfd^einlid^fie, fo lägt fid^ barfibet allere
bingi etwai ^fiimmtei nid^t fagen, aber mol^l bai (Sine, bag menigfleni
^dferi @inmanb aegen biefe ^ppotl^fe S. 33 nid^t autrifft: „^it 93emo^ner
ber 9^arf l^otten barauf l^imoeifen fdnnen, bag bie i^ird^e bie ißorbebingung
— bie ^r^altung bei jungen griebrid^ beim ^aiferreid^e — nid^t erffiftt ^o^e".
3nnocena mürbe fid^erlid^ il^nen, mie Ruberen geantwortet l^ben, bag QfriebriA
nid^t burd^ bie ^iri^e vom Jtaifertl^one oerbrangt morben fei, fonbern burd^
ben eigenen Ol^im, qui contra proprium juramentum reg&um ribi prae-
tompserat occupare. Beg^. de neg. imp. nr. 21. 29.
Ueber ben fon^igen ^nl^lt bei Ortginalteftamenti fonnen fß^ni 9er*
mutbungen oufgeftedt werben, weld^e ali folc^e weiter (einen iEBertb ^aben.
^od$ l^ält ^icfer S. 35 ei mit mir S. 478 ffir nid^t unwabrfd^etnlid^ , bag
ber ^ifer feinen trüber ^^f^ilvpp aum ^erwefer bei ^aiferreidbei be^eOt l^e.
©gl. Ohron. Turon., Recueil X VlII, 294: Philippo pro dicto puero re-
g«&duin Imperium dereliquit (Sx mog i^ oon ber Slbfid^t 9Kitt^eilung
aemadjft ^aben, ali er il^m ben Sluftrag ^ab, ben jungen ^riebrid^ nad^ ^eutfd^«
mnb abaul^olen; unb auf folc^er a)>{itt|etlung mag ei aum 2:^il berul^en, bag
nid^t ber ältere trüber bei J^aiferi, Otto, fonbern tbtn ber jfingere, na4
^einridji 3:ob in ^eutfd^lanb ali ^aupt bei ^aufei auftritt. — @in S^t»
t|um war ei, bag id^ S. 484 aud^ bie Stelle bei Albericus^), Leibn. Ao
cess. bist. 11^, 412. 413: (moritur imp. Henricus ) Tarnen duos per-
petuos sacerdotes in ecclesia b. Lamberti apud Leodium et duo noya
>) »on Xotdit flbtrftl^, Mettt fU einen toeiteren »etveU für feine Xnflt^ (6. Sil) Mn
^eirari^i Smft^iOb am 9Rorbe 9LVbttt»,
Digitized byV^OOQlC
488 erlftuterungm I.
altaria institoit pro remedio illias peccati, quo proouraverat mortem
episoopi Aiberti Lovaniensis, auf baS faiferlid^e ^e^ament glaubte jurStf?
führen gu fönneit. ^enn bag bUfe Stiftung f^oit frü^r gemad^t loar , ^tt^t
ein 53et;cid^ni6 ber $)cfane be8 8ambcrtjiift8, n)cld^8 gum Sa^re 1193 fc
tnerft: Nommatar Gonradus in institutione daonun sacerdotiun in eo-
clesia 8. Lamberti per Henricam imperatorem. diotf^ o. ©c^recftitflfiit is
b. gorf(^. j. beutfdb. ©efd^. VII, 367. — S^ermäö^tniffe für fird^lid^e jiDMle
bürften aOerbingd im f aiferlid^en ^eflamente nic^t gefel^tt l^aben ; aber fe^r be^
benflid^ crfd^cint mir bic ©el^auptung be« fpätcn 3o^n ©rompton (16. Sä^^^-)
bei Twysden p. 1274: Nescitur, si clam egerit poenitentiam absei utos.
Nam divina ultione perterritus, capitulo ut dicitur Gisterciensimn re-
demptionem regia Richardi legavit ad calices et thuribula argentea £&-
cienda, — ja gerabeju »cmxrflid^, »eil ber engUd^e ^tit^tnoWt SRoger be
^ooeben rüdfftd^tüc^ be3 Söfegelbed IRid^arbd gong ^nbered berid^tet.
2.
9{oger be ^oveben ergäl^It aud ben legten S^^^^^ ^einrid^d VI. unb bann
t)on ben Set^ältniffen ©iciUenä nacb feinem Xobe folgenbe merhoürbige ^S>tn9e.
3uer(l 8. 3. 1193, ed. Stubbs III, 203, in 53etreff be8 2e^n8jinfc8, gu
weld^em 9iid^rb fiöroenl^erg ftd^ ^atte oerfie^en muffen: idem imperator in
morte sua de omnibus bis et aliis conveutionibus quietum clamavii
ipsum Ricardom et beredes suos. 3^^ ^^^ gefte^en, bag mir eine fold^
^ntlaffung oon ber fiel^ndpflid^t ganj mit ben übrigen teftamentarifc^en ^r«
fügungen beä Äaifer« im ©inflangc gu fielen fdjjeint, mit ber aOgemetiKa
^infd^rdntung feines bisherigen ©^ftemd, burd^ meldte er ben möglicher Steife
bie Swfwwf^ feines (go^neS bebro^cnben @cfa^ren von 55ome herein bie ^pU^
abgubred^en fud^te. ^agu fommt, bag meines SS^iffenS fpdter niemals von
flauftfd^er ©eite bie fie^nSpflic^t ^nglanbS in (Erinnerung ^ebrat^t roorben iß').
^tnn |$rtebrid^ II. fpater bie Unterfiü^ung (EnglanbS m ^Infprud^ nimmt,
fo tl^ut er cS tl^eilS auf ÖJrunb ber monar(§ifd^en Solibarität, tl^eilS mit ©e*
jicl^ung auf feine öermanbtfd^aft. 23gl. u. a. SBinfelmann, @efd^. Ä. griebr. II.
«b. it 30. 31.
©Aroere ©ebenfen fann erregen maS Diioger IV, 30 oom S^^^c 1197 er=
^ä^lt: Henricus Rom. imp. , facta reconcifiatione sua cum uxore sua et
magnatibus Siciliae incepit aegrotare et misit Savaricum Batoniensem
episcopum, consanguineum et cancellarium suum de Burgundia, ad Ri-
cardam regem Angliae et obtulit ei recompensationem pecuniae, quam
de eo ceperat pro redemptione sua, sive in auro et argento sive in
terris. Dum autem praedictus Savaricus iret in ista legatione, (p. 31)
imperator obiit .... excommunicatus a Goelestino papa propter captlonem
et redemptionem Ricardi regia, et ideo probibuit idem papa, ne corpus
illius sepeliretur, licet arcbiepiscopus Messanae pro eo multum orasset.
Xoe^t, ^. ^einrid^ VI. @. 370, «um. 4 beruft fid^ auf biefc ©teile ^um
IBemeife, bag (Soleftin nod^ nad^ ^einric^S £obe bie ^^üdP^a^Iung beS eng«
lifd^en SöfegelbeS aeforbert l^abe ; jebod^ @. 479 ^nm. 3 erfidrt er ben ganjen
©erid^t für unnHi^r unb erfunben. ^n ber 3:i^at, bafe ^einrid^ bei feinen
Sebgeiten um iRid^arbS roiOen nid^t gebannt morben ifl, l^at f^on ^bel, ^fttipp
©. 315, ^nm. 19 l^inlänglid^ ern)iefen, namentlid^ burd^ ben ©rief (SBIefiinS
»om 27. 2lpril 1195. 38enn 9toger alfo fagt: obiit excommunicatus, fo ifl
baS an fid^ falfc^: aber mit leidet roar l^ier ein ÜRigDerftänbnil ? ^enn ba
^einrid^ unlöugbar einem ^reujfa^rer (Seroalt angetl^an ^atte, mar er eigentlid^
von felbft bem ©anne uerfaden. 38aS ^inberte ^öleflin, il^n nad^träglit^, ba
1) ^e X^otfad^, baft bie nieberr^einifc^ fjffltflen SfHd^orb ali praecipunm membram im-
perti am dnbe 1197 $am SBa^Itaee naify Adln einlabeit, lann n\^t flcflen bie SBa^r^tt obiger
Rod^ric^t angefahrt toerben. %>tm U toav unmdfili^, ba^ man bama(« am SHebtrr^e «ttool
«on 4^ti(H VI. leiten Serfflfiunflen tmt^te.
Digitized byV^OOQlC
Heber baS Xejtament beS ^atferS ^einrid^ VI. 489
er nid^t mel^r ju fürd^ten braud^te, al8 unter bent Banne geflorben gu be-
geid^nen ? $)a8 mar ein Dortrcf(lid^er StuÄweg, bem ©eroiffen gu ßenögcn unb
ood^ ftc^ feiner @efa^r audsufe^en. 9^immt man nod^ l^inju, bag aud^ in
bem bamit gufammenl^angenben ^erfal^ren gegen ^ergog Seopolb von Oeßreid^
unb bann beffen ©ol^n Jriebrid^ eine gleid^e unjroeifel^aft abfid^tli^ genährte
Unflar^eit nmltet^) unb ^itf^t man nod^ bie Don !^oed^e überfel^ene ^^atfa^e
l^eran, ba^ ^einrid^ VI. roirflid^ erfl tin l^albeS 3al^r nac^ feinem ^obc be^
pattet roorbcn ijl (f. o. @. 1J9), fo fd^einen mir bod^ einige 9ln^altöpunfte
für bie ^r^äl^lung 9{ogerd gewonnen }u fein, bag ber $apfl burd^ bad Verbot
ber Befiattung bie d^ücf^a^Iun^ beS englifd^en fiöfegelbed gu ermirfen oerfud^t
unb biefeS 93erbot mit bem ^tnroeife auf ben im 93anne erfolgten 5:ob bc3
ÄaiferS bcgrünbet ^abe.
Slber nad^ a^toger foH $einrid^ fd^on felbp gu irgenb einem ^rfa^e für
biefeg (55c(b geneigt gerocfen fein unb groar, ba er ben @rfa^ erjt „obtulit",
aber nodb nid^t teiflet, n)o^l unter gen)iffen Bebingungen, über weld^e er burc^
ben SBifqof ©aoarp oon ^atf) SBerl^anblungcn mit SRid^arb oon @nglanb an^
fnüpfte. 5)ie näd^jte grage ifl: ffiann ift bieS nad^ SRogerä anficht gefd^e^en?
Soed^e @. 471 fd^eint angune^men, ha% dtoQtx baS auerUfete ©rfranfen beS
ÄaiferS meine: „ber fc^nelle Sßerlauf ber Äranf^cit fprid^t bagegen". Slber
einen 33oten abgufenben, bagu geprt nid^t»oieI 3*it; ferner ©erlief ^einrid^ä
Äranfi^eit gar nidjt einmal fd^neU, ba er nad^ xoed^e um ben 6. Sluguft er^
franfte (ogl. jcbod^ oben (S. 18, 2lnm. 4) unb erft am 28. ©cptcmber ftarb;
enblid^ ^at 9^oger eben nid^t bie le^te ^ranf^ett .^einrid^d gemeint, ^tnti
„facta reconciliatione" u. f. vt>. unb baS „incepit aegrotare" rocift oiels
meljr auf bie 3^*^ unmittelbar nac^ ber cntfd^cibcnben Ueberroältigung be3
grofen 9(ufftanbeö unb auf ^cinrid^S ^rfranfen im grül^ja^re 1197 (f. o.
©. 9. 18).
Xoed^c oenoirft ferner S^iogerS SBcrid^t beS^alb, weil ©aoar^ Rangier oon
93urgunb genannt wirb: ,,(5S gab feinen anberen Rangier al3 ben ©rjbifÄof
oon 33ienne". $)ie Berufung auf |>einrid^8 Urfunbe 8. ^uü 1196, roeld^e
im 92amen ^inl^arb§ oon Bienne, als bed ^rgfanglerg oon Burgunb, auSge-
flcUt i|l (Würdtwein, Nova subs. X, 178; etumpf dir. 5016), ijt natürlid^
nid^t entfd^eibcnb. 3)enn ©inbarb mar ja (Srjfanglcr unb eS ijt hi^ auf
löeitereS roenigftenS bie !0iöglid^feit nid^t abgu^reiten, bag a^nli^ wie in
^eutfd^lanb neben bem ^rgfangler nod^ tin Rangier fungirt l^aben fann. @8
bürfte aud^ nid^t gu fü^n fein, bie Ernennung ^aoar^d gum Rangier oon
Burgunb mit ber freilid^ roirfungäloS gebliebenen Berlei^ung biefeS Königs
reid^eS an SRid^arb fiöroen^erg (^oed^e ©. 287 ff.) in Berbinbung gu bringen,
©a^ ©aoar^ fon^ nir^enbä als Rangier erwähnt wirb, biefeS argumentum
a silentio will nid^t oiel fagen, ba man xoexi, wie wenige burgunbifc^e Ur=
funben auS biefer ^t\t biSl^er orbentlid^ oeröffentlid^t finb.
(Snblid^ ^tht %otä^t l^eroor: „(Saoarg erfd^eint niemals auf bem legten
3^9^ (^einrid^S nad^ S^ölien) unter ben 3«"9«" ^^^ faiferlid^en Urfunbcn;
feine Slnroefenl^eit bei ^ofe wirb nid^t erroä^nt". DaS ifl meines SBiffenS
n>o^l richtig, aber eS roirb^iemanb bel^aupten rooHen, ba^ immer nur biejenigen
am t&ofe geroefen feien, bie in ben unS jufättig erhaltenen Urfunben gufäuig
genannt werben, unb fonft 9(nbere nid^t. SffiaS nun ©aoar^ betrifft, fonnte
eS $:oed^c leidet entgebcn, ba^ er im ^a'^xt 1197 bod^ roirflid^ in 3^ölien,
n)enigflenS am pöpfllidben ^ofe gerocfcn ift. 3n einer 3nfd^rift oon @. fiorenjo
in Sucina in SRom ffiussi, Storia di Viterbo I, 361), roeld^e bie S23ci|e
biefer jtird^e burd^ ©öleftin III. am 26. Tl^v^ 1197 oercroigt, wirb unter ben
anroefenben Bif(^öfcn aud^ Sebarisius Bathoniensis genannt. @o werben
wir wobl mit ^auli, ©ngl. @efd^. III, 275 an ber (Senbung ©aoar^S oors
läufig fefil^alten bürfen, ba bie ©inwänbe gegen JÄogerS Bericht ft(^ nid^t
M Zotä^ 6. 371: di ifl ni(^t einmal feflsufiellen, cf> ber Oann üitv ben ^erjofl ... (oO*
brOdlic^ unb öffentlich »erffinbet toorben ifi ober o6 man fi<9 bemfeXften... o^ne SBeitere« fOv
berfoOen erachtete".
Digitized byV^OOQlC
490 Qxtäuttttm^tn I.
als ^d^l^Uig ermtefen f^abtn, biefer vitlmtf^x in einem fel^r wefenttid^n ^unfle
UNerroortet anbenoettig betätigt »orben i^. 9)er Sufammen^g n>trb b<nr?
naA unaefd^r folgenber fein, am 26. SO^cir) mar <^(n>atn nod^ gu 9ieai,
»o$l auf ber ^t^reife ^u ^einrld^; im ^rü^jal^te (f. »or|er) wirb et oon
i^m nad^ (^nglanb mrü(fgef(^i(ft; am 17. Oft. 1197 ifi er 3euge Jtontg
aiid^arbä in S^ouen, ßymer (ed. 1739) I, 31.
3Ran fönnte gegen bie QJlaublid^feit ber faiferHcl^en ^nerbietungen no^
anführen, bag SRt^arb. ber ja nad^ ^einrtd^S £ob ben ^ap^ in 9nfpnt4
na^m, um fein (^elb ^urutfjubefommen, bod^ in ber <lorref)ionben$ mit bem-
felben biefe 9(nerbietungen nid^t i>em>ert§et |at, ogl. Innoc. Epist. I, 230.
236. Stber einmal n>aren biefelben eben 3(nerbietungen geblieben unb ^wtitinS,
wie bad recompensationem in terris an3ubeuten fc^eint, mo^l mit folc^
^bingungen oerfnüpft, bag 9^td^rb ed oiedeid^t für jmechnalig l^tcU, fit
lieber gu verfd^roeigen als burd^ i|re 9)f2itt^eilung baS 3)^igtrauen be9 f^offlet
au erregen, beffen ooHed Vertrauen er bamald megen ber ^ngelegen^it feines
Sf^cffen Otto IV. beburfte. konnte ber iSd^abenerfa^ „in )ia\it>" faum 90
anberd atö in S^anfreid^ gefunben werben, fo mod^te bad 9(nerbieten oim
@eite beS jtaiferd aud^ mit feinem fonfl beglaubigten föunfd^e jufammcn:
langen (f. 0. ©. 48), ben englifc^n ^5nig gur nad^^altigflen Sortfü^rung
be« Äriegeä gegen granfrcid^ ju beftimmen.
,, tiefes Slufgeben feiner ^olitif, eine nu^lofe (Sc^roäd^e, ftc|t ^einrid^ VI.
unal^nlid^" — roo^l bem ^einrit^, wie man pd^ i^n ©orjtellen mod^te, beoor
bie Sled^t^eit feines 3:cflament8 erroiefen war, aber nidbt bem tobtfranfen itaifer^
ber in bebäd^tigfter SBeife, in ^noägung aller 3J^öafid^feiten, nac^ fein ^ouS
befteftt, ber, um bie 3u^nft beS @o^ned gegen bie wa^rfd^einlid^flen Stiu
fed^tungen 3U fidlem, ftd^ aKerbinaS 3U bebeutenben Opfern unb gum 3^^^*
weichen aud mancher Dörfer energifd^ bel^aupteten $ofition oerfte^t. 3n btefon
gaQe aber ift am ^enigften oon nu^lofer ^d^wäd^e ju fprec^en. S)enn um
gang baoon gu fd^roeigen, bafi baS anerbieten einer ^ntfd^dbigung befi «tg-
lifd^en JtönigS aud^ alS eine ben ^ünfc^en bed $ap^eS bargebrad^te ^^w-
cefpon gelten burfte, pe war aud^ fel^r wo^l geeignet, in ber Srujt 9li(^bi
ben bered^tigten @rofl wegen ber Vergangenheit gu erftidfen, feine Sntereffen
oufS ^ngfte mit benen ber flaufifd^en Spnaflie gu Derfled^ten, i^n oon etwaigen
©d^ritten aegen biefelbe nad^ bem $:obe beS ^aiferS abgul^alteu — unb btel
$l(led l^öd^ft wal^rfd^einlid^, o^e bag ^aifer unb 9ieid^ felbft bie Soften gu
trafen l^atten. ^ag ^einrid^ ed liebte, il^m obliegenbe Verpflid^tungen burd^
dritte begasten gu laffen, ift gur Genüge befannt, f. 0. @. 2. ^a jebod^ gn
ber 3eit; ald ^einrid^ ben Xoh na^en fül^lte, nod^ feine Verftänbigung mit
SRic^arb ergielt war (Roger: cum Savancus iret in legatione, imperator
obiit), mufete er in anberer Söeife feinen 3">ccf gu erreid^en trad^ten unb bogii
follte il^m bann, wie wir gefebcn l^ben, ber freiwillige 53ergid^t auf bie Sej^nS«
pflid^t bed englifd^en Königs bienen, ber bod^ ^öc^ft wa$rfd^einlid^ in feinem
^eflamente (Koger: in morte sua) audgefprod^en würbe.
3.
^a r^d^ Segen bie auf ben erften 93lidf aOerbingd überrafd^enben 9^ad^rid^tcii
9{ogere be |)ooeben über bie ^Inerbietungen unb le^twittige Verfügung ,^einrid|8
rüaftd^tlid^ @nglanb8 ^egrünbeteS nid^t vorbringen lägt, fo wirb au^ feinem
weiteren ^erid^te oon Vorne l^erein einiges Vertrauen entgegengebrad^t werben
bürfen, weld^eS natürlid^ nid^t auSfd^liegt, bag er, ber entfernte S^uq^, an fl(9
gang rid^tige ^inge migoerflänblid^ aufgefaßt l^aben mag. ^ie ^Inwefenl^eit
beS @rgbif(|ofS Verarb oon ü^effina am pöpftlic^en ^ofe erflärenb, f&§rt er
fort, ed. Stubbs IV, 31;
Venit itaqae praefatus archiepiscopus ad Goelestiniim papam iribns
de causis : prima, ut corpus imperatoris sepeliretur ; seconda, ut Marcho-
waldus sommus imperatoris justitiarius liberaretur ab obsidione Boma-
Digitized byV^OOQlC
Uel^er baS teficmtettt bei» ^aiferB ^einrid^ VI. 491
Dorom, qui eum obsederant in Harchia Gameri, non permittentes eum
inde exire; tertia, at Fredericus praefati imperatoris filius caronaretnr
de regno Siciliae.
Ad primam vero peütionem respondit d. Coelestiniis papa, quod
non permitteret corpus imperatoris sepeliri, nisi de consensa regis
Angliae et nisi pecunia, quam ipse de rege Angliae ceperat, red-
deretor.
Ad secundam petitionem respondit d. papa, quod praedictua Marcho-
waldus per ipsum liberari non poterat, nisi de voluntate Bomanorum.
Ad tertiam petitionem respondit d. papa, quod consentiret, si fra-
tribus suis cardinalibus plaoeret, ut Fredericus . . . coronaretur de regno
Siciliae. Et factum est ita, datis d. papae mille marcis ad opus ipsius
et mille marcis argenti ad opus cardinalium. Juravit etiam imperatrix,
tactis sacrosanctis evangeliis, (juod praedictus Fredericus natus fuit de
legitime matrimonio praedicti imperatoris et ipsius.
^ie ©enbung bed ($r}bifd^ofS mug natürlich balb nad^ bem 28. ^^^
tcmbcr 1197 unb jebenfatts vor bcm 8. 3ö"«tti^ 1198 flaltgcfunbcn §abcn,
an weld^cm Xa^t <5ö(cflin in. jlarb. Söon bcn angefü|^rten ©rünben feiner
SD'^iffton tfl ber erfte nad^ bem Obigen ntd^t roetter anpögig, unb ebenfo wenig,
bag ©ötepin bic ferlaubnig jut Scflattung abbangig mad^t entroeber von ber
. ailüdfgal^lung beS fiöfegelbc« ober »on ber 3ufhmmung beä cnglifd^en ÄönigS.
2|ene i^ nie erfolgt; biefe aber gu Denveigem, ^atte diid^arb rool^I um fo
weniger ^nla% weil ja bie ^aiferinsSBittwe ^onpanje, roeld^e pd^ um ^einric^ä
99eflattung bemül^te, fopleic^ in ben feinblic^flen ©egenfafe ^u 5)cutfd^Iartb ge-
treten war, alfo als Öiitd^arbS ©unbeSgenofpn betrautet werben fonnte.
Ueber bie gewünfÄtc ÄrSnung ^ricbridbS in ©iciUen f. o. ©. 39. 40.
fKud^ biefer $unft mad^t feine er^ebhd^e ^d^wierigfeit. !^aS ifl jebod^ noU^
fommen unDer^anbliA, wa8 bic Äaiferin. in ©ejug auf SWarfwarb oom ^opjle
gcwünfd^t l^aben foU. 5)enn jur ^dt jener 3Wiffton beS ©rabifd^ofS war
!D2arfwarb noc^ gar nid^t in ber !0^ar( ^ncona, fonbem nod^ im ^önigrei^e
ober bod^flenS im begriffe, baffetbc ouf ©ebcij ber Äaiferin gu ocrlaffen
(@. 39. 106). ^8 ifl überbieä nid^t einjulel^en, wie gerabe bie .^gfJömer"
baju fommen foßten, i^n in ber Ttaxt Slncona einaufd^üegen , unb cnblid^,
weldbe 35erantaffung feine Jeinbin, bie Äaiferin, l^aben fonnte, ^d) für il^n
bei bcm Sßop^t ^u oerwcnbcn, ^8 ifl unzweifelhaft, bag l^ier »loger oon ^o*
rebcn in irgenb ein ÜJiitoerflanbnil oerfaßen ip ober gar in ein mel^rfad^e«,
über weld^e8 wir aber teiber mit unferen bürftigen Äenntniffen biefer SWonate
nid^t gur ootten ©ewig^eit gelangen fönncn.
5Da8 Söal^rfd^cinlid^jtc aber fd^cint mir, baß dto^n ba8 gleid^c aWifioers
pnbniß pafprt ifl, bem aud^ Sf^euere juwcilen nid^t entgangen finb ff. gorfd^.
j. beutfd^. @efd^, X, 483, Slnm.), bag er nSmfid^ bie !Karf im Äönigreid^e
mit ber ÜJ^arf in SWittetitalicn, aj^olife mit Slncona, »crwed^fclt l^at. 3n
biefem Ratte würbe ber Hergang etwa folaenbcr fein. 2)ie .^aiferin ^t
3)'larfwarb befolgten, ba8 ^önigretd^ gu oerlaffen; er gel^ord^t anfd^einenb unb
Jeljt auf bcm SEBege oon 3Wefftna aur Orcnge burd^ feine ©raffd^aft SWolife
f. 0. @. 37. 39j. $ier wirb er aber oon ben „a^tömern" — man fönnte
an bie popfllid^n 53eneoentaner bcnfen — in irgenb einer ©urg eingefd^Ioffen,
fo bag er, felbfl wenn er ben Tillen gehabt, bod^ nid^t bad jtoni^rei^ ^atte
oerlaffen fönncn (non permittentes eum inde exire). !^er j^aiferin aber
war e8 baS 2öünfdben8wert^cfle , ben gefäl^rlid^en Wlann fo rafc^ aI8 möglid^
Io83UWcrben unb fte nimmt baju . bie Vermittlung beS ^apfleS in 9lnfprud^.
— 3P ^»«f« ^rflorung ber fd^wierigen ©tcöe aud^ nur eine ^ppotl^efe, fo ^at
fle bod^ nid^t nur innere <S)Iaubwürbigfeit, fonbem aud^ einen dugeren ^alt
an awei ^^atfad^en, nämlid^ crflend, bag 3)>tarfwa(b ftd^ wirflid^ nod^ tmt
Seit lag in aWolifc gel^alten ^at (f. o. ®. 39, «nm. 1), unb aweiten8, ba|
bie (erbetene) SBermittlung bed $apfle8 wirfli(^ eingetreten ifl. SDcnn ber in
feiner ©ewi^enl^aftigfeit fonfl burd^auS nid^t beaweifelte Byccardus de S.
Digitized byV^OOQlC
492 (^läutentnsni I.
Gemuno fagt p. 329: tnb securo cmrdinmliom condacto et secnritate
Petri CeUtni comitis, cid propterem Yayrftniim tradidit, ad Anconae
marchiam se contulit. '^a mix erfennen aii(^, ba^ ShirfnKtrbd ^o^c is
SRoIife in bft Zf^t ni(^t fe^r sünftig %me\tn fein faiin, ba er, um loSga^
fomntfii, ft(^ gu einem Opfer oerftonb. $üx fv^ allein üt bte 920H3 S^ü^oxbi
gang nnoer^änblid^ , ober in Serbinbung mit Sloger be ^oocben ^ebrcul^t,
loirb fte bur(^ biefen cbenfo aufge^ttt, nie fie umgefe^rt befien ^3eri(!^t —
obsfiglic^ bei oben berührten SRi^Derfiänbniffed — genägenb beftätiat.
^efe (Erörterung ifl nid^t gan^ arm an 9u8bente im Zf^\ä^li€^€n ge^
»efen. 8ie bärfte aber anc^ bie Wohnung rechtfertigen, bei ungul&ngltc^
^ülfSmitteln nid^t adgu oorfc^neQ einen für ben tlugenblicf überrafc^^enboi
9ttiäft felbft eines entfernten ^rgällerS bei ^eite gu merfen.
Digitized byV^OOQlC
n.
Ucbcr
bie ^{communication ^l^iH|)|)S t)on ^ä^toahen
im Saläre 1197.
(3tt @. 31.)
SBon neueren gorfd^ern, meldte bie nid^t unwtd^tige %xa%t, ob $^ilt|)|i
bei feiner ^rroäl^lung gum Äonige im 93anne aeroefen fei, auf @runb bet
Duetten fritift^ be^anbelt l^aben, fontnten »bei, $^ilipp @. 85. 332 unb
Xoec^e, ^einrid^ Vi. @. 434, 2(nm. 3 ju einem »erneinenben 9iiefultate,
wä^renb 3t(fer, gorfc^. g. ^ti^^^ u. Sl^ed^tdgefdb. 3talien8 II, 313 bie grage
bejaht, ^ie ^ntfc^eibung ifi namentlid^ bed^alb nid^t leidet, weil bie l^aupt«
föd^Iid^flen Duetten gerabe bie 9(uSfagen ber ^etJ^eiUgten finb ; bann aber aud^,
TDtk bie 3eit/ in welcher mögfid^er SSDeife bie @rcommunication verfängt n>orben
fein fann, nid^t feflfle^t.
Sir beginnen mit ben ?lu8fagen ber päpftlit^en @eite unb jtDar mit einer,
bie gunöd^ft nid^t für bie Deffentlit^feit beftimmt mar. ^k Deliberatio d.
Innocentii super facto imperii de tribus electis, Reg. de neg. imp.
nr. 29, in ber fie fid^ finbet, ifl eine S)enf fd^rift , meldte gnnoccnj, wie e8
fc^eint, felbfl au ^nbc beS Sal^reS 1200 (f. o. ©. 198, 5lnm. 1) für fldj unb
bag ^arbinalSfoQegium aufgefegt l^at unb bie pon ber papftlid^en ^anjtei l^äujlg
benui^t marb. @d ^eigt barin:
Fuit enim (Philippus) juste ac solemniter per praedecessorum nos-
trorum (lic8 praedecessorem nostrom) exconimunicationis senteatia in-
nodatus: juste, quia b. Petri Patrimonium partim per violentiam occu-
parat, partim damnificarat incendiis et rapinis, et super hoc commoni-
tus semel et iterum per fratres nostros satisfacere non curarat ; solem-
niter, quia in celebratione missarum in ecclesia b. Petri in festivitate
non parva — , quod ipse postmodum recognovit, cum pro absolutione
sua nuntium ad sedem apostolicam destinavit, et cum tandem per de-
legatos nostros contra formam mandati nostri post electionem suam so
fecit absolvi. Unde patet, quod fuerit excommunicatus electus.
$)iefelben Tlotivt fü^rt annocenj 1. SWarg 1201 an, aU er bie beutfd^en
Surften non feiner gegen ^tiilipp ausgefallenen @ntf(^eibung unterrid^tcte,
Keg. de neg. imp. nr. 33: Fuit enim nob. vir Philippus dux a. b. m.
C oelestino p. praedecessore nostro propter invasionem et devastationem
patrimonii b. Petri, commonitione secundo praemissa, publice ac so-
lemniter excommunicationis sententia innodatus, cum in Tuscia mo-
raretur: quod ipse postmodum recognovit, dum per nuntium suum
ab ipso praedecessore nostro absolutionis beneficium postulavit et post-
modum a tunc Sutrino episcopo, quem cum abbate S. Anastasii pro
liberatione v. fr. n. Salemitani archiepiscopi miseramus, contra formam
mandati nostri de facto solummodo, quia de jure non potuit, post suam
Digitized byV^OOQlC
494 erlauteningeit n.
electionem apad Warmatiam occolte se fecit absolvL ünde patet etc.
S5rt(id^ glei^toutenb fd^reibt ^nnoceitg ein ^af^x fpater bem ^n^o^t 90«
Qäf^n%tn, ibid. nr. 62, atkin mit ber flcineit Xbrnetd^ung commonitione
taepe praemissa flott secondo.
9la^ ^nnoctni loar a(fo ber ^nn burd^ €5U^ii IIL erfolgt, b. ^ Df»c
8. 3^"* 1198, unb gnMiT cum (Phil.) in Tuscia rooraretor, felb^erßanblüfi
M ^er^og. 9hin tft $i^i(ipp bort 3U breien 3kalm nod^ioetSbar , tiomlt^
hn Sommer 1195, im grü^Ihige 1196 (f. 0. @. 16, Hitm. 4) unb bann
noc^ald nad^ bem t:obe ^etnrtd^i VI. im Oftober 1197 ((g. 31). (^i i^
aOerbingS rtd^ti^, bag $i^i(ipp, wie £oe<!^ bemert^ fyit, nm^renb jener beiben er^en
Snwefen^eiten m XuSden nicfit gebannt worben fein fann, vmt ^einrid^ in
frinem «riefe an (Jöleftin IIL ©om 25. 3uli 1196, Eouleaux de Cluny
nr. XV, gerabe über ^J^ilippS bortiaed Serfal^ren fprid^t, il^n anxir tl^ild
tobelt, t^i(d entfd^ulbigt, aber eine« fo tief einfd^neibenben ^reigniffed, mit
bod^ feine (Srcommunication gewefen wäre, gar nid^t enod^nt. fDenn ^0€d|e
aber barauS folgert, ba| bie Angabe beS $ap{le8, $^i(ipp fei wirflid^ ge?
bannt worben, ühtx^aupt nid^t fiid^J^altig fei, unb wenn er n>eiter^in be^u^tet,
bat ^c^ ^ann aud^ na4 jenem «riefe ^einrid^d nid^t erfolgt fein fBnne, loeil
^^ilipp ja feit bem augujl 1196 nid^t mel^ ^erjog pon ^uScien war, fo
überfielet er fowo^l ba^ l^^iltpp bod^ nod^ ein britted 3Ral in Xudrien gemefen,
al9 aud^ ba| ber «eioeid, er 1^ ^ur 3eit feiner britten Xnioefen^t nic^t
me^r bie ^ergogdnürbe oon XuScien gel^abt, erfl nod^ m liefern ifl. Qi la%t
fid^ minbeflend bod^ (Einige« für bail ^egent^eil anführen, f. 0. @. 18,
9lnm. 1. 3(^ fage be^alb noc^ nid^t, bat VWpV ^ Oftober 1197 n>irmd^
S bannt n)orben ; aber fooiel ifi f lar, ba| 3>inocen3, ald er be^nptete, $I^Ii|)|i
i gebannt morben, nur biefe 3^^^ i^ ^^%^ gel^abt l^aben fann.
gitfer a. a. O. mad^t barauf aufmerffam, baß ©Sfcftin III. naA G^sta
Iimoe. c. 22 : excommunicationem illam publicari fecerat etdam Henrico
imperatori. 3)er «erfaffcr ber Gesta ercerpirt in bie[em Äapitel, meijl in
wörtlid^em Stnfd^luffe, Epist. I, 25, Beg. de neg. imp. nr. 29 unb 33 unb
^ 8<i8t fid^, ba| er jene ©emerfung oon fidj au8 in ben Ztxt feiner «orla^n
etngefd^oben ^at. ^ag fie aber irrig ifl, ergiebt bie d^ronologifdbe Unmdglic^
feit, ba ja nad^ thtn jenen Vorlagen ber «ann erfolgte, cum Ph. in Tnscia
moraretur, ^ihiiipp aber erft nad^ {^einrid^S ^ob na($ Sudeten gelangte. $)et
Cerfaffer ber Gesta fd^eint baS gefüljlt ju l^aben, benn ,er dnbert ben ©afc
cum . . . moraretur ganj TOiHfürlidJ in : dum esset dux* Tusciae. Xoei^e'S
9lnfid^ a. a. O. : ber %udbru(f cum . . . moraretur braud^t nid^t gu be*
gcid^nen, bat $^ilipp ^ ^m SuSfprud^e beS «anneS in ^uScien anmefenb
»ar, uerjte^e id^ nid^t.
9bel @. 85 fagt: „Wlan fann f!d^ ber Hnnal^me nid^t enoel^ren, ba| bie
Grcomniumcation mirfltd^ nie fiattgefunben l^at''. ®o n>e{t gebt Xoec^ hof^
nid^t. (h giebt gu, bat bie be^immte «el^auptung ^nnoceng* in. nid^t ooQig
au8 ber ?uft gegriffen fein fönne, unb er fud^t ben Siberfprud^ gmifd^ ber
SluSfagf bed $apfte8 unb ber ^blaugnung burc^ $|i(ipp baburd^ ^u ^eben,
bat t^ Aid ^(^^ £^a]^rf(^einlid^fie annimmt, ^ölefiin III. l^abe nur im älSges
meinen über biejenigen, meiere ftd^ in XuScien gegen bie ^irdbe oergangen, ben
Sann audgefprot^en. älber aud^ biefe Snnal^me ifl nidbt gulöffig, weil ^nno*
ttni gerabe bel^auptet, bat f^^ilipp f^l^f^ in jeiner $erfon unb gwar commo-
nitus, fei gebannt morben, juste ac solemniter, ober, wie ed an ber anberen
^teOe ffti^t, publice ac solemniter unb obenbrein in celebratione -mis-
sarum in ecclesia b. Petri in festivitate non parva, ^tntx SSiberfpruc^
mürbe alfo aud^ huxä) Zoeä)t'& ^rflärung nid^t gel^oben werben.
9^ad^ ber Sluffaffung ^nnoceng' III. mar ^bilipp a(fo burd^ ^oleflin in.
etwa im Oftober 1197 förmlid^ unb feierli* m ben 93ann getl^an worben.
3a nod^ mel^r: er fo0 nod^ bei fiebgeiten ^öleflinS Sofung 00m !6anne nad^«
gefud^t ^aben unb jwar burd^ ben 53ifdJof oon ©utri (sicut b. m. Coelestino
praeaecessori nostro per te, frater episcope, obtulit), ben bann 3nno?
Digitized byV^OOQlC
lieber bte ^rcommntiication $I^It^ pon ^d^moben. 495
cena am 18. ^ebritar 1198 nad^ l^eutfd^knb aurücffAicfte, um biefe 85fun$
unter gewtffen ^ebinaunaen au gema^ren. Epist. I, 25. Sterben mir nun
imeifetn bürfen, ba| ^^tfipp mirfUd^ aebannt morben t{i unb biefe X^atfac^e
aud^ anerfannt ^at, vomn ^nnocena ben Unter^dnbler $$ilipp8 felbfl jum
3eu$en aufruft unb in berfelben Sad^e mieber bei ^^ilipp beglaubigt? Ober
fodte biefer Wlann, meld^er offenbar für ^tfUvpv f4^ fiünftig ge^mmt mar,
mie bie meitere (Intmicfluna ber @ad^ ergiebt, bie SInerfennung be9 Cannes
burd^ ^^i^^l^P erbid^tet ^aben, etma nm bann bad Vergnügen au genie^n,
il^n im auftrage beiS $a;>fle8 b^aufpred^en? ^u \oid)tn Slbfurbitdten fü^rt
not^menbig jeber Serfud^, bie SDirflid^fett ber über ^l^ilipp verhängten Qt^
ctmtmunication au (äugnen, befonberS ba $bilipp felbfl, maS von feiner @eite
befiritten mirb, nadf^ im ^rü^ünge 1198 fld^ bod^ formUd^ oon berfelben
l^at loSfpredben (äffen, f. 0. @. 81. SHr l^aben aQerbingd aud^ bafür nur
baiS 3eugni| beS $apfteiS (Re^. de neg. imp. nr. 29. 33. 62, og(. oben
®. 81, änm. 2 über bie abgeleiteten Duetten), unb mer bie ^rcommunication
(öu^net, mü^te confequenter &eife aud^ bie auf bemfelben 3^duiffe beru^enbe
^raa^Iung oon i^rer 9(uf^ebung taugnen. SO'^an mod^te aber an einen @d^ra
bei ©d^irrmac^er, St. $riebrid^ U. 9b. I, 11 glauben, menn er aur Se-
froftiaung ber Anficht Abel«, bafe ber 9ann nie erfolgt fei, nod^ anführt:
„^hiupp mu^te 9^id^t8 baoon, er 1^ i^n nie anerfannt'', als menn bif
d^ed^tJSgültigfeit einer ©traffentena oon bem belieben bad ^erurtl^eilten ahf
IJinge!
^be( ®. 85: „90(8 bie päpflUd^en Legaten in ^eutfd^Ianb anfamen, ...
I^tte $§i(ipp ie|t bie Sßal^t, entmeber ftrenge feinen 6tanbpunft au magren,
fottte t» barüber aud^ au «inem Srud^e mit bem $apfle fommen, ober aber
jenen angeblichen ^nn anauerfennen, um fid^ glei^ mieber baoon abfoloiren
au laffen , . . Qr entfd^ieb ftd^ für baiS (entere unb tte| fid^ mirfü^ oom
99anne löfen; nur bad ^atte er [x^ babei audbebungen, ba^ ed gana im ©e-
leimen jeft^el^en foUte". X)a8 „im ©el^eimen" ift bcaeugt, aber freiUd^ nur
burdb btefelben p&pft(i(^en ^d^riftftücfe, bereu ^el^auptungen über bie ^^at^
ad^Itc^feit beg ^anned fonft ^bel nid^t gelten laffen miU. ^ie ^otioe für
eneS „©el^eimc" fmb jcbod^ fdjmerlic^ bie oon ^M gebeuteten. 5)enn e8 ift
lar, ba| ^^itipp nur bed^alb bie gel^eime Sofung ooraog, meil er führte,
ba| burd§ eine öffentliche bie 9^ed^tma^tgfeit feiner J^onigSmal^I in J^rage ge«
flefit morben märe, inbem biefe 9Ba§( erfolgt mar, als er fi(^ nod^ unter bem
Oanne befanb. ^ad ift ein fd^mad^er $uuft, meldten ^nnocena nad^^er, oon
Otto IV. barauf ^ingemiefcn (Reg. de ne^. imp. nr. 3), fortmäl^renb ans
greift, als ed i^m barauf anfam, bie @rmä§(ung iß^ilippS burd^ bie äl'^aio^
tität als ungültig unb unoerbinblid^ l^inauftetten. ^^itipp ^atte alfo guten
^runb, feine @xcommunication mögli^ft menig befannt merben au ^ffen^
unb er trug barum fo oiel @orge, ba^ er fefbft in bem ©riefe an ben ?apfl,
in meld^em er biefem ben Empfang ber Legaten u. 9. anaeigt Reg. de neg.
imp. nr. 12, nic^t mit einem SBorte bie 9lbfo(ution berührt. @d fcbeint ba^
felb^ bie föniglid^e ^analei 9Hd^td oon bem miffen foQte, mad au^ifd^en bem
j^dnige unb bem Sifd^ofe oon ®utri non in publico, sed dam, mie ^u-
nocena fagt, aefd^el^en mar. !Ratürlid^ fonnte bad ©el^eimni^ nid^t bemai^rt
Meiben: im Juli mu^te man aud^ m Äöln, baj ?^i(ipp aut 3^** k^uer
föa|( im iBanne gemefen, ibid. nr. 3.
Unter biefem ©eft^tSpunfte fäOtt bann aud^ auf bie oiel befprod^enen
Sporte ein neued fiid^t, in meldten ^l^ilipp nac^^er feine ^rcommunication
angeblid^ abgeleugnet bat. Qx fd^reibt c. 3uni 1206 bem ^apfte Reg. de
neg. imp. nr. 136: Ad haec, pater sanctissime, quod dos putamur a
quibus aemulis nostris fuisse excommunicationi innodati ab anteces-
gore veatro, nunquam verum esse scitote, et tantom praesumi-
mos de mira honestate vestra et prudentia, quod si super hoc testi*
monium vestrum invocaremus, vos huius rei diceretis nos esse
innocentes, quod utique vere dicere possetis. Et utinam apud ec-
Digitized byV^OOQlC
496 Erläuterungen II.
clesiam triumphantem ab omni vinculo secretae excommunicationis um
sciremus esse solutos, sicut apud ecclesiam militantem . . . vere scimas,
nos nullo modo unquam manifeste fuisse ligatos. ^ergegennärtigen
wir und bie ©ad^lage. $^ilipp l^atte geftegt unb wünfd^te nun aud^ Arielen
mit bein '^ap^t 3U ^aben. SlnbrerfeitS fonnte ^nnocenj ftd^ faum me^r ber
©infid^t perfd^lieSen, bag ber ©taufer julc^t ang^icrfennen fein werbe. 2)a
mar eS nun eine groge <^d^n)iengfett , ba| ^nnocenj feit 1200 n»teber^oIt in
BffentUd^en ^efanntmad^ungen, n>e(d§e bie größte Verbreitung gefunben ^tten,
bie SBa^I $^ilippd unter Ruberem auc^ aud bem fird^Itd^en @runbe ang^
fochten ^atte, roeil fte unter bem ^anne erfolgt fei, unb $^tltpp8 (S^egrnr
fuhren fort, oon biefem Beweismittel auägiebigen @ebrau(^ gu mad^en. Sor
$^i(ippd SBa^t aber bed^alb ungültig, bann fonnte 3nno<^cn3 unmöglid^ i^
anerfennen; war biefe Slnerfennung nid^t me^r gu oermeiben, bann blieb bem
$ap{le S^id^td übrig, ald jenen @runb angebli^er Ungültigfett gu befeitigen.
i)a^ ift eS, wag $§t(ipp nun in jenem Briefe oon ^nnoceng oerUtngt, oon
ber prudentia beffelben, bie ^ier nic^t abfid^tdlod angerufen wirb. §r giebt
bem ^apfle ^ingergeige, wie berfelbe feine kudfage etnridj^ten folle, wenn er
eine fold§e amtliche Srflärung oon i^m oerlangen werbe: si testimoniom
vestrum invocaremus. ^ag ber Bann erfolgt war unb ba| $l^ilipp 1198
bie ^bfolution gefud^t ^atte, baS lieg fic^ freiließ nid^t me^r läugnen, benn 3«'
noceng felbft ^atU für bie nötl^ige ^ublicitöt geforgt. ^ber ber $(q>fl fonnte
ja nac^trä^U(| bie BorauSfe^ungen , unter welchen er auSgefprod^en worbes
war, aliS irrt^ümlid^e barfteUen (quod huius rei diceretis nos esse inno-
centes ober, wie bie ^nweifung weiterhin nod^ fpecieUer lautet: cum plene
vobis constiterit, quod multa falsa de nobis saepissime vobis suggesta
sunt) ober er fonnte, fattd er jenen ^udweg nid§t für t^unlid^ l^alten mochte,
auf gormf eitler fid^ begiel^en (nullo modo unquam manifeste). Äurg,
^l^ilipp wiU l^ier nid^t etwa ben Bann oon 1197 läugnen unb ben
^aplt oon ber 9^i(^terifteng beffelben übergeugen — ein frut^tlofeS Bemühen,
ba ^itnoceng jebenfaQd am Beften wugte, wie eä bamit ftanb — , fonbern er
will il^n in einem Söiberrufe feiner frül^eren amtlidjen Steugcrungen unter
iraenb einer ^^orm oeranlaffen unb i^n gu einem Schreiben nad^ ^utfd^lanb
beftimmen, bag, um bie gewünfc^te föirfung gu ^aben, ben gewünfc^ten Sn«
l^alt ^aben fottte. ^nnoceng §at fid§ freilief gehütet, fic^ fo mit fid^ felbft in
Siberfprud^ gu fe^en ober burd^ bie ^nfd^ulbigung leid^tfertigen ^erfa^renS
gegen feinen Vorgänger bie Autorität bed ^ap^t^umS blodgu^ellen. Qt go^
ed oor, jene ©crupel wegen ^^ilippB SBa^l im ©tillfc^weigen gu begraben,
unb ^^ilipp felbjl würbe ja feit bem ^erbjle 1206 in $)eutf(^lanb ©on feiner
@eite in ber ^ed^tmägigfeit feineä ^önigt^umS angefod^ten, beburfte alfo eineS
fold^cn peccavi bcS ^apfteS nid^t mcj^r.
Beiläufig bcmerfe iä) , bag ^^ilipp nad^ ber Sluffaffung beS Äaifer«
^leriog III. oon ^onftantinopel, gang abgefe^en oon ben ^rünben bed burd^
^öleftin über il^n auSgefprod^enen BanneS, aud^ wegen feinet eigenmächtigen
Berlaffenä beS jei(tlid§en <StanbeS (f. 0. ©. 15) bem Banne oerf allen geroefen
fein f oß : cum idem Philippus clericali fuerit caractere insignitus et per-
sonae hujusmodi nee contrahere possint nee militari cingulo deoorari
vel dignitatem aliqnam in populo obtinere, cum sint excommunicationis
vinculo innodati. Epist. V, 122. 5)a 3""oceng IIL inbeffen in feiner
5lntwort an 3lterio8 auf biefe Stuffaffung nic^t eingetreten, biefelbe auc^ fon?
im Slbenblanbe nirgenbS geltenb gemacht worben ifl, bürfte eine Erörterung
berfclben unnöt^ig fein.
Digitized byV^OOQlC
rll^pfc.
•<^*'^; .v;vjn?-<=*vf
m.
Äotiflattje Mitb t^tuhtiä) IL »on ©iciliett.
(3« ®. 36 ff., 119 ff.)
1.
lUgefUtt let fttfiforitt §ionpin}t ah ft^nititt 3idlirtti.
Äaijcr ^cinrid^ VL fUrbt praesente impera*
tnce. Gesta Innoc. c. 21.
^onßanje loeift bte ^eutfd^en auS bem Königs
rcidjc, f. 0. ©. 37.
beftöttgt bem <$nbif(i^ofe ^ngeluS t)on Itarettt
bte $th)i(egten ber nonnänntfdben ^Bnt^e unb
^einrid^S VI., regnante d. Constantia ...
iina cum Federico illustrissimo ejus filio
(Romanorum? f. o. @. 40, 9lnm. l).et Si-
ciliae rege. Ughelli, Italia sacra IX, 134. 1.
für 3lbt 3oa(^tm pon gloriS, regn. Const
et Frid. Rom. et Sic. rege. Ughelli IX,
196 ; Acta Sanct. Mai 29. (ed. Venet.) p. 477.
Son griebrid^ II. ©cpt. 1206 beftätigt. Huil-
lard-Br^liolles, Hist. dipl. I, 120. 2.
für bte Bürger von ai'icfpna: sigillo noatro
cereo inssimus commimiri — regn. d. Const.
. . . una cum Frid. Rom. et Sic. rege ca-
rissimo filio ejus. Huillard-Br^hoUes I, 5. 3.
für ©rabifd^of ^afd^ati« oon »loffano. Ug-
helli IX, 295. — griebrid^ wirb gar ntät
genanttt. 4.
für S3i((^of a^iainalb oon 3I8coIi mit dtüäfx^t
auf bie große Ergebenheit unb ?:reue, welche
er nac^ 5öeri(^ten be« Er^bifc^of* iöerarb oon
ül'^eirtna unb bed (^uUielmud be Sitiano i^r
unb il^rem @o^ne (Federicus Rom. et Sic.
rex) enoiefen ^at. Ughelli I, 461. 6.
beftätigt bem Eqbifd^ofe ©erarb oon 3Weffina
ein $rioileg SRoger« oon 1090. 3m Sluä^uge:
Pirrus Sic. sacra I, 400 cf. p. 384. 6.
giebt bemjelben (SrlaubniJ oon ber Krönung
carissimi filii no^tri Fi id. ill. Rom. et Sic.
regis fern bleiben m bürfen. Pirrus I, 401.
Huill.-Breh. I, 8. 7,
1197
etpt 28.
Messanae
—
SDec.
—
1198
San.
—
;
gebr.
___
—
aWürj 6.
—
—
Spril
—
■—
«pril 30.
Panormi
^afych, b. btf(^. Ocf(^. — Sitteelmann, %^\pp i». edftoab^n.
32
Digitized byV^OOQlC
498
^trauteningen in.
119
Xi>til 3o:
Panonni
SRat 17.
9tai
—
3uni
—
@q)t.
—
Oft.
—
«0». 9.
—
SRoü. 25.
SRoo. 27.
—
Siebtem unb Solf oon SReffttui an. dnoo^itt
ibid. 8.
)h:5nuitg ^riebrid^S II, f. o. ^. 119.
befl&tigt bem 9if(^ofe 3o^ann oon ^ffolit hit
^xmU^ien ber nonndnntfd^en ftSntge. Begpü
d. Const. etc. anno 4, regni quoqne Fre-
derici filii ejns etc. anno 1. SuSgug : Fuv
rus n, 804; Hmll.-Breh. I, 9. ».
fflt ben m oon ^afantari; enoftbnt bei Hnill.-
Br6h. I, 685. 10.
ffir ^jbifd^of 93<iTt^o(ontSu8 oon fklemto:
Const. . . . nna cnm carissimo filio sao
Fred, eadem gratia ilL rege Siciliae, da-
catos Apnliae et principatos Gapoae
Regni d. Const a. 4, regni Fred. a. 1.
Per manns Gosfridi notarii. Huill.-Br6-
hoUes I, 10, 11.
ffir ben SifcJ^of oon SD^a^jora in idetreff ber
3e^nten, Const. . . . una cum Frid. ^Txödbnt
bei Pirms II, 845. 12.
ffir $rgbtf(i^of ©amaruS oon £rani.. Const. . . .
nna cum filio suo Fred, eadem gratia rege
Sic. etc. @aoa^nt au8 Davanzati, Dira.
sulla sec. moglie di lianfredi, bei Huill.-
Br^h. I, 11. «gl. («ugSburaer) «Og. Seituna
1871. 9^r. 133. ©eilage. 1»,
für ba« Ätofter @. 9Wario be 8atina in 3eni=
falem. Const. . . . una cum char. fil. suo
etc. HuilL-Br^h. I, 12. 14.
für ben 9(bt 9ar(aam oon @. S^aria be @rotta
bei iparermo. ÄuS Fazelli Dec. I, libr. Vm,
p. 180 enoäljnt bd Huill.-Br^h. I, 909. 15,
reftituirt bem ^\\^ojt Urfu8 oon ©irgenti bie
3e^nten ber ßäfen @irgenti, Sicata unb Säcccu
«uggug bei Pirms I, 703. 16.
macbt ior j^eftament. Fragment bei Pirms I,
118. 17.
iHrbt, f. 0. @. 124, 3lnm. 1.
Mit W iui$rUi4e KnSittMt ^it5ri4i II.
5)ie näd^fle 55eranlaffung ju bem ©crüt^tc, bag griebrid^ II. niAt ber
@ol^n ^einri^S ^I- unb ftonflanged fei, lag un^roeifelfaft in bem Um^anbe,
ba| bie (Sht ber ^aiferin lange finberlod unb fie felbfl fd^on aiemlid^ bejahrt
»ar, als ftc gebar. Chron. vetus ex libris Pentheon exe. (Godefr. Viterb.
cont.), Hencken I, 32: natus est filius ex imp. Constantia, quae iam
processerat in diebus suis, contra opinionem. $0(. Chron. Salimb.:
divnlgatum fuit, quod esset filius cuiusdam beccarii de civitate Esina,
pro eo quod d. Constantia multorum erat dierum et multum annosa,
quando desponsavit eam imp. Henricus, nee filium nee filiam praeter
istum nunquam dicitur habuisse. S8ar fle aud^ nid^t, n)te Ann. Stad.
p. 357 fagen, 60 galjre alt, fo war fie bod^ (1154 geboren, f. loed^ ®. 5)
Digitized byV^OOQlC
jtonftanje unb Sriebrtd^ U. von ^teilten. 499
40 2lal^e alt, M fit i^x etjleS unb einziges i^nb gebar. ^a8 ^erüd^t t>on
bet Unäd^tl^eit $riebrid^§ lief loal^rfd^einUd^ fd^on 1198 um unb erl^ielt
9{o^runQ oieQetd^t gerabe boburd^, ba^ bie ^aiferin bei ben Serl^anblungen
mit bet ihirie fibet bie SBele^mtng bie Sed^t^eit befi @o^ne9 bef(^ur, cf.
Roger, de Hoveden ed. Stubbs IV, 31: ^uravit imperatrix . ., quod
praedictofl Friderious natus fuit de legitimo matrimonio praedicti
imperatoris et ipsius. 3n biefer ^Aiebung l^at man au8 bem Sortlaute
bet Urhuibe Äon^anaeö »om @ept. 1198 (\. voxf^tx ^x. 13) meitge^enbe
Folgerungen gebogen, lotil man bort (aS: Constantia ... una cum legi-
timo filio 8U0 Fred, etc.; fie finb aber ooQft&nbig unbegrfinbet, n>eU nad^
einer SWittl^eilung ber «Og. 3eitung 1871 9lr. 133, SBcilage, ba8 im era=
bifd^Bflid^en 9(rdbii>e ju Xxani befinblid^ Original bad S^ort le^timo gar
nid^t ^at. 3d^ benfe mir, ba^ ber Urfprung bed ganzen ^erebeS m bem ber
^aiferin feinbüd^n ^eife ÜJi^arhoarbS unb feiner ©enoffen ju fud^en fein
wirb. SenigfienS ^at 3)'^arhoarb e8 gum ®egen{lanbe biplomatif^et Er-
örterungen gemad^t, ald er ben $apft befHmmen woQte, il^n an ©teile
griebriqB jum Stbni^t t>on ©icilien ^u ergeben, Gesta Innoc. c. 24: quia, sicut
ipse finuiter asserebat, puer üle nee imperatoris nee imperatricis filius
fuerat, sed suppositos partus, quod testibus adstmerepromittebat. Sgl.
Snnocena an griebri* 3. Sinti 1201, öesta c. 33, HmU.-Br6h. I, 80:
liarcualdus ... te H. quondam imperatoris et inclytae recordationis
Gonstantiae imperatricis, matris toae, filium esse negans.
3n ^eutfd^(anb würbe bie ^^e 1214 nod^ a^^^^^^ einfad^ eraa^It, f.
Chron. Sampetr. a. 1214 , p. 56, mit oielen Einaelbeiten aber flnbet fie fidj
fd^on bei Albertus Stadensis a. 1220 p. 357. griebrid^ IE. felb^ foU ber Sonourf
unac^ter ©cburt 1225 in8 ©efidjt gefd^eubert worben fein oon feinem eraürnten
©d^wiegeroater Sol^ann oon 33r<enne; aber ber bieS eraai^lenbe, erfl am dnbe
beS 13. Sal^rl^unbertS fd^reibenbe ©alimbene fu|t ft^on auf ben gabeln, rotlAe
fid^ aUmä^Iid^ einem fo (0(fenben Stoffe angehängt l^atten. Huill.-Br6h. II,
923, ogl. ©d^irrmad^er II, 96. (Sine vierte ^rfton bieten enblid^ Anon.
Vatic. bist. Sic. (seo. 13. ex.) bei Murat. VIII, 778. 779. — 2Jon ben
Steueren aber mxh 9liemanb perlangen wollen, ba^ fte bie SBa^rl^eit ober Un-
»a^r^eit beS ©erüd^td em>eifen. Qi genüge, barauf l^inaubeuten , ba^ man
bie ^aiferin, ald fie im a)^ai 1194 im ^ailänbifd^en war, fd^nmnger fagte.
6. Joed^ ©. 346, «nm. 1.
32^
Digitized byV^OOQlC
IV.
(3tt @. 68.)
Ueber bie Set{ammtun$ in Z^üxinatn, Vlhxi 1198, au§ vkl^ ^^il^n^
als StM% l^roorging, berietet er felbft in feinem Q3riefe an Snnocenj IIX.
1206 Registr. de negotio imperii nr. 136. Snbere Duetten ftnb, t^üringififr:
iad^ftfdbe: Cbron. Halberstad. ed. Schatz p. 66; Oliron. Sampetrin. ed,
Uübel p. 45; Ghron. Moni. Sereni ed. Eckstein p. 62; SKagb. &^^ptn?
dkonif pon 3<tni(fe ®. 123; — fflbbeutfcbe: Honor. Augastod. cont.
Weingart. M. G. Ss. XXI, 480; Chron. Ursp. (ed. 1569) p. 309 unb
n)e(ent(id^ fibereinflintmenb Ann. Einsidl. maiores ed. P. (>all MoreL
p. 144; Otto S. Blas. c. 46. ^in^elne ^otiitn geben bie Ann. Colon.
maz. p. 806.
^ie im Serte gegebene Suf^ö^Iung bet Snn>efenben nad^ Chron. Sam-
petr. n>irb aud^ burd^ Chron. M. Seren., weld^ed an^er bem ^rgbt{(!^of oon
ÜJ^agbeburg ^anj attgemetn Saxoniae, Sueviae et Bavariae principes nennt,
unb butd^ bte ©t^oppend^r. unterflü^t, n>elc^e bagu de vorsten van Franken
fügt. Otto S. Blas, nennt bie ^erjöge non SBaieru unb ©ac^fen, bie i^-
bifd^Sfe pon SJ^agbeburg unb <5ahburg. Chron. ürsp. unb Ann. Einsidl.
laffen ^^iltpp ennäl^It werben a Suevis, Saxonibus, Bavaris ac Bohemis
et principibus pluribus Rheni. ;^m 91ttgemeinen ftnb bie Quetten alfo einig,
^ie ^^eilna^me ibtt Otafard Pon $5§men, ne((^ ^alacf^ bel^uptet, (dgtftc^ nic|t
nadbroeifen, f. ^öflcr, @uctf. unb @^ibeU. in 33ö^men ©. 132, unb bie Qx^
n)d9nung ber Bohemi mag entmeber baburd^ peranlagt worben fein; ba|
5lbalbert Pon ©aljbura feinen 33ruber, ben i^erjoa, l^ier nertrat (lieiller,
Keg. aep. Salisb. p. 502 n. 46), ober baburd^, baß Otatar [i^ ja balb
f barauf färmlid^ an ^^ilipp anf(^(o|. gerner nennen Honor. cont., Chron.
Ursp. unb Chron. Sampetr. ben aWarfgrafen 3)ictridJ pon SWeiffen, Honor.
cont. auc^ ben Sanbgrafen ^ermann pon i^üringen, unb Chron. Ursp.
nod^ ben ^r^btfd^of ^artn)id^ Pon Bremen unter ben Säl^lern ^^ilippd. 9to
? atte brei roaren nod^ im 1^. Sanbe unb bie beiben ^rfteren gerabe in biefen
^agen, 5. Tlax^, Ui ber 9{eufltftung bed beutfd^en 9iitterorbend mitbet^eiltgt
ö Relatio de ord. Theut. p. 40 f. o. @. 61.
^^iltppd ^nmefen^eit poirb attein burd^ Otto S. Blas.: Quo Teniente
Philippo duce — , bejeuat, fd^eint aber aud^ aud feiner eigenen ^)arftcSnng
gefd^loffen verben }u muffen.
Digitized byV^OOQlC^
UtUt $I^Üip|»S jeSnigdval^I. 501
SDaS bett ^^ergong ber )®a]^I betrifft, fo fd^ibet Otto S. Blas, fefir U^
^ntmt bie electio in defensorem imperii, bie gu Amispero (Slcn^abt),
uitb bie electio in regem, bie borauf ^u Mnlnhusin (? Vcnerithusin) i>oxf
getunntneit fei 3$ ^<^^^ bie oortäufige S8a^( aum ^efenfor feflgebalten, ob^
vol^l Otto aKetit fte berid^tet, »eil aud^ anbete (S^toni^en bet SKetnung ftnb,
bag $l^ilt|)p nur fo gu fagen aum ,,fteOi>eftretenben'' J^Snige enoal^It lootben
fei; unb biefe abfonberlid^e SO'^einung l^tte ftd^, ba $^. ja ood^ nad^^et ^5nig
im potten ^inne toac, o^ne einen beflimmten 9inla% nid^t bilben unb nee«
breiten Jonnen. ®gl. Äöttig«fotalog o. 3. 1215 IL G. Ss. X, 137: Ph.
gubemavit regnum vice et looo Friderici; Bein. Leod. p. 658: Partes
in electione faotae sunt, alii principes ... Bogerinm, cui lega-
tarinm aynnculum snnm Ph. dncem dederunt. Suf tine fold^e Suf-
faffung n>eifl aud^ bie ^o(emi( beS $a;){leS l^in: cum per procnratorem
non possit imperium 'procnrari nee imperator debebat fieri tempora-
liter. Beg. de neg. imp. nr. 29.
atü(ffid^tUd^ ber eigentlid^en ftonigdmal^l finb bie Duellen über 3eit unb
Ort einiger, M Böhmer, Beg. imp. p. 3 gemeint l^at. ^tnn ba bad
^tum ber Honor. cont.: 15. ^hx., pd^ gar ntc^t auf ben Sßal^Itag bejie^t,
fonbem auf $^i(ipp8 ^rflSrung, ha% er mr 9(nna^me einer Sobl bereit fei,
f. 0. @. 66, fo bleiben nur eingaben übrig, roeld^e auf ben 8. a^dra führen,
namHd^ Ann. Einsidl. p. 144: VIII idus martii; Kronika fan Sassen
ed. Scheller p. 159: to Letare, af ek dat midfasten ge (== 8. 3)^ara);
Ghron. Sampetr. p. 45: in media quadrag^sima (nad^ bem Vorigen =
fiactare). — 9hin fagt atterbing« ^l^ilipjp, ber gemig ber befle 3«uge ift:
nos eligi permisimus et consensimus in ea feria sexta, qua canitur:
Fac mecum Domine signum in bonum ($falnt 86, 17), alfo am 6. 3Rdra.
Sber nad^ bem flrengen Wortlaute ifi l^ier nid^t oon ber Sa^l bie dieht,
!onbem nur oon ber ^nnabme beS SBai^IoorfdblagS, unb bie eigene Seu^erung
»eS ^oniaS verträgt ft6 aifo fe^r toof^i mit ber Eingabe ber OueQen, ba| bie
iffial^I fefbft am 8. erfolgt fei. — «e^nlid^ ocrl^dlt eS fidj mit ben aWeinung«^
oerfd^ieben^iten in betreff beS OrteS. ^te Angaben in Ohron. H. Seren.:
in campis Erpisfordie; @d^dppend$r. : bi Erffbrde up ein veld; Ghron.
Sampetr. : in loco qui dicitur Vcherithusen — fommen mit ben eingaben
in Honor. cont.: Amsperch (Srnftabt) unb Chron. Halberst: in villa
Amestede, a^^ntUd^ auf (Svn^ |erau§, ba tUn 3(^terS^aufen an>ei Tltiltn
non Erfurt unb eine ^eile von Smflabt lie^t. dagegen ^aben nun Otto
S. Blas., Chron. ürsp., Ann. Einsidl., S!ron. fan Sassen 1. c. 3Stü^U
l^aufen. 9SHe ifi biefer SBiberfprud^ a" erflären? |»aben bie ^^roni^en baS
iJ^nen unbefannte S^^^^^^^ufen burd^ ben 9{amen ber befannten 9leiAdflabt
erfet^t? ^ber Otto S. Blas, fagt audbrüdflid^: Solnto ergo colloquio
(ndmlid^ iu SImftabt) ad oppidum liulnhusin venientes Phil, in
regem elignnt S)ie Sdfung ift alfo bie, ba| bie 9Ba§l, für meldte man
am 6. au 3<^^^^<tufen ben ^eraog von ®(^n»aben befignirt unb biefer
ftc^ bereit erfldrt l^atte, au 3Kül^l^aufen am 8. ÜJ^dra formltd^ ooUaogen
morben ift.
(S8 bleibt bie grage au erörtern, in meld^em jeitoerl^dltniffe bie S^al^l
^^ilippS au ber Sa^l SBert^olbS oon ^dl^ringen fielet. ®ie Ann. Marbac.
p. 169 , n>eld^e fonft über bie mit !6ert^olb gepflogenen Unterl^anblungen gut
unterrichtet finb, fÄeinen feine fßal^l ald oor ber ^^ilippS gefd^e^en ju be^
trad^ten, ebenfo Kein. Leod. p. 653 unb gana befitmmt fagen Chron.
ürsp. p. 306 unb Ann. Einsidl. p. 144, baf feine S9a^l ber (Srunb ge«
mefen, meld^er erft bie ^erl^anblungen in springen oeranla|t ^at %xoi^
bem Italien n>ir an ber [Reil^enfolge ber ^reigniffe in ben Ann. Col. max.
!). 806 fefl, meldte nid^t bloS ortlic^ bem Seri^teten am 92dd^flen fle^n,
onbem aud^ bui^ ben inneren jufammenl^ang i^reB Serid^td aQe anberen
OueHen überragen. !Rad^ il^nen aber unb nad^ Otto S. Blas. c. 46
Digitized byV^OOQlC
502 ^ISutcrungen IV.
gefd^al^ SertfiolbS Sa^I etfi nad^ ber mifalücften !0hfrton M ^ifd^ofS ^^
mann von Wünfttx, aI(o aud^ etfl nad^ oer 28a^I ^l^Ut|>p§. %ui betbm
Quellen eroiebt ftA aud^ ^rtj^olbd 9(nn)efenBeit in Stbln. 3§nen fHmmt
enbltd^ bie Mist. Novient. monast, Fontes III| 21 gu : Phil, quasi here-
ditarium se imperio successorem ingerit et ad hoc quosdam principe»
. . . sibi assumit. Saxonie vero primates . . . remoliuntor et Bert-
holdum . . . adsciscunt et ut impenalis eure dignitatem attentet, fidele
sibi patrocinium compromittunt. Iste Goloniam profectus etc. — $)a|
3nnocen3 lll,, roit bie Ann. Einsidl. fugen, conatus est Bertholdnin ad
imperium evehere tantumque egit, ut Coloniae rex declararetur, ifl
ftd^erlid^ unbegrünbet.
Digitized byV^OOQlC
V.
2)a8 ®ebutt8.j|a]^t OttoS IV.
iSu ©. 74.)
%moIb von Sübe(f faat im Chron. Slav. I, 1, bag ^einrid^ ber 2bv>t
oott feiner gioeiten ©etna^ftn SD^ot^ilbe, ber ^o^ter ^einri^i U. t)on ^ß-
lanb unb ber ©c^roefter ber Äonige SRid^arb unb 3o§ann, üier @5§ne IJatte,
iDeld^e fämnttUd^ nad^ feiner Sf(ü(fhtnft auS bem ^eiligen Sanbe geboren »urben,
bie im ^o^xt 1173 erfolgte. 3lrnolb füljrt biefe @ö^ne in ber folgenben
dieiJ^t auf: ^einrid^, fiuber, Otto unb SBilbelm. S)iefelbe {Reihenfolge giebt
bie ©enealogie ber SBelfen im Chron. S. Michael. !Luneb. bei SDebennb,
!Äoten I, 416. 3n anberen aufommenftcttungen feljlt fiuber, ber überljoupt
nur feiten oenannt wirb, weil er frü^ florb (am 15. Oft. 1190: Necrol.
Aufl^ust., llon. BoicaXXXV», 98; au «ugSburg: Chron. S. Mich. 1. c).
^af iene 9ieil^enfolge aber bie riAtige ifi, gel^ au§ Ann. Stederborg., M.
Or. Scr. XVI, 229 ^oor, »eldje Otto unb föiH^elm bie jüngeren ©öljne
nennen. 5Dagegen l^at bie ^raunfd^weig. 9teimd^rom( (Kronika fan Sassen,
ecL Scheller) @. 1&7 aUerbingl bie SReil^e: Henrik, Willehelm unde Ot-
telyn: fie ift §ier aber nur beS 9ttimtfi megen angenommen unb wo, xoit
@. 243, biefe 9lot^n>enbig!eit nidbt porlag, bat audp bie Steimd^ronif bie ge«
»ö^nlid^e SReil^enfolge: Henrik, Otten unb Willehelm.
28irb biefe nun fefigel^Iten, f o ergiebt fid^, ba^ ber aitefie ber @51^ne, ^einrid^,
frül^efieni» 3U ^be 1173 ober ju Xnfang 1174 geboren fein fann unb fiuber
alfo mol^l faum frü^ als gu SInfang 1175, fo bag fd^on biemad^ baS non
Böhmer, Reg. imp. 1198—1254 p. 26 anaenommene Geburtsjahr OttoS,
1175, fe^r bäenflid^ mirb. ^ieUeid^t l^at btefe ^noägung Cherrier, Hist.
de la lutte II, 24 jur 9(nna^me beS 3a|re9 1176 befümmt. «bei ^ 48
fagt: „wenig oor bem 3a^re 1176". fiangerfelbt, Ä. Otto IV., enblidj
fd^lie^t aus bem Umflanbe, ba^ Otto im 3a$re 1190 bem ^ifd^ofe pon $oi»
tierS einen SO'^annfdbaftSeib geleifiet l^ben foS (f. Erläuterungen VI), ba| er
nid^t fpSter al8 1176 geboren fein lann.
Mx bie Q^eburtS^eit ber beiben jüngflen @dbne Otto unb SSHll^elm ifl
eine ^teQe be§ Gervasios Dorobem. bei Twysden p. 1466 n>id^tig, naÄ
»eld^r ^einrid^S bei fiömen ©attin, als er mit ibr um ben 25. 3uli 1184*)
aus ber D^ormanbie nad^ dnglanb fam, bamalS fa^n>anger mar. gemer fagen
Benedict. Gesta regis Henrici I, 313 (unb bamad^ Bog. de Hov. ed.
Stubbs II, 285), ba( fie menige ^age nacl il^rer «nfunft au Sindbefter einen
@ol^n oebor. liefet etuHi im 3uli ober 9(ugu^ 1184 geborene mar ber jüttafte
^0^ liBill^elm. Badnlf. de Diceto ed. Twysden p. 619: Dncissa 'Wm-
>) fto(^ Badnir. de Dloeto ed. Twysden p. «19 : droa «. idna innU.
Digitized byV^OOQlC
504 erUmtenmgen Y.
toniae filium peperit, quem vocayit Willelmain. SSie Leibn. Scr. rer.
Brun8yic. I, 880 fel^r out l^emerft l^t, ^igt mibtlm eben {eined ^bnrtt«
orted toegen bei Boger de Hoveden (a. 1200) IV, 116 : WüleUnus Win-
toniensis. $g(. C^on. S. Mich. L c: Qaartu8 filios erat Willehelmi»,
natos in Anglia. !Dte @eburt OttoJS, ber diter loar a(8 fQil^Im, tnuf dfo
etioa mi\ä)tn 1176 unb 1183 faaen.
3uc genaueren Seflimmung feineS SntetiS fd^eint lieber Radulf. de Di-
ceto p. 614 lu verhelfen : ^einrid^ ber 85nie fei 1182 in bie 9^ormanbte ge«
fontnten: habens secum ducissam, habens et dnos filios Henricom et
Ottonem (barnad^ Bog. de Wendower ed. Coxe II, 410), habens et
filiam nubilem; tertius namqae filius Lotharius nomine remanserat in
Teutonia. ^er erfle 3rrt^um biefer ©teUe ifl, ba| Suber ^ter ber britte
@o$n genannt wirb, n>äl^renb er bo<!^ ber zweite war; ein anberet 3^^^
ift über^U|)t bie (Snoä^nung OttoS. ^enn bie Gesta regis Henrid ed.
Stubbs I, 288 (unb bama$ mit fleinen B^^f^t^ ^9* ^^ Hoveden ü,
269. 270) berichten von ^inrid^ bem 2mtn, ali er oerbannt i. 3. 1182 in
bie D^ormanbie tarn: dux ipse peregre profectos est ad b. Jacobom et
ducissa uxor ejus cum rege patre suo in Normannia praegnans apud
Argentomium et peperit filium. ^a nun ^einridb ber 85me nur oiet
^d|ne ^atte, von benen mir bei bem Slelteften annS^ernb unb non bem
3ilng{len fel^r genau baS ©eburtdjal^r fennen, ber S^titt: 8uber, aber im
So^re 1182 jebenfalld aud^ fd^on lebte, {0 ergtebt fid^ mit ber größten @td^
l^t, bag ber itnabe, weld^er i. 3- 1182 gu Srgentan (^epart. Orne) aeborot
loaxh, tben nur ^einric^S britter @o^n Otto gewefen fein fann. ^tefe @(bru|<
folgerung f(^tnt mir fo ^ningenb, bag id^ von il^r n)egen jener iStbeSleijtung
Ottos fc^on t. 3. 1190, bie £angerfelbt betont unb bie aOerbingS auffäOig
ift, nid^t glaubte abgeben gu börfen. !Dad .»nobilis adolescehs*' ber betr.
Ürfunbe giebt »enigftend feinen ^n^alt. ^amad^ n)irb S^abulfd 9ladbnd^
vectificirt »erben mfiffen, inbem mir annel^men, entmeber bag ^er^og ^etnri((
1182 nid^t duos filios mitgebrad^t, fonbern nur ben $(e(te{ten. 2uber aber in
SDeutfc^Ianb gelaffen l^abe, ober bag er in ber ^^at gmei ^ol^ne mitgebra^
|abe; bann fann aber fiuber nid^t in ^eutfd^Ianb geblieben fein, meti brr
^er^og bamalS überhaupt nur ^mei @o^ne ^atte. 34 mdcbte mid^ fflr bk
leiste ^nnai^me entfd^etben. 5Denn ber ^rjog foQ nad^ Arnold. Chron. II, 22
i. 3- 11Ö2 jum ©d^miegeroater cum liberis suis gefommen fein, alfo o|w
SuSnal^me, unb nacp Gesta Henr. I, 288: cum filiis et filiabus.
3)ie Geburt OttoS IV. faOt übrigen» in bie ameite Mlfte beS 3a^
1182, ba fein ©ater nac^ Ann. Palid. Mon. Germ. Scr. XVI, 96 erfl wn
ben 25. 3^^^ bie ^eimat^ mit ben 6einigen oerlie^.
Digitized byV^OOQlC
VL
Otto« IV. Suöenbgcit MS 1198.
(3u e. 75 ff.)
9^1. B onam y, Eclaircipsemens snr Phistoire du PempereorOthon IV.,
auparavant duc d*Aquitaine et comte de Foitierg, in ben M^m. de TAcad.
des Inscriptions (1764—1766). Trm. XXXV. (Paris 1770. 4») p. 702—746.
Ottos erfte Sebendjal^re fmh l^Bd^ft bunfel. @d fd^eittt aunät^fl jiDetfeU
l^aft, ob fein ^ater {)etnrtd^ ber 2mt, aI8 er um 9^ooeinbec 1185 (Kadulf.
de Diceto ed. Twysden p. 629) auS feinet crflen SBerbannung oon (5ngs
lanb nac^ Braunfc^weig ^urüdfebtte, feinen 6o^n na^ ^eutfd^lanb mitge-
nommen ^abe. SGÖeber Radulf. 1. o. nodj) Arnold. Chron. Slav. III, 13
(erjt itorncr l^at gu biefer ©tette ben 3"f<^t cum uxore et liberis) enoäl^nen
bie ^ealeitun^ feiner ^inber; xoofjH aber bie Ann. Waverlei. bei Luard,
Ann. Honastici ll, 244: Henricus cum uxore et liberis rediit ab exilio
in Saxoniam. !^er oltef^e ©oi^n ^einrid^ loar nun n>ol^I bei bem ^ater,
benn er würbe mit bemfelben 1188 roieber auJbem ditiä^^ »erwiefen (Arnold. IV, 7;
Gesta regis Henrici ed. Stubbs II, 56) unb er feierte aud^ mit bem Sater
am 29. @ept. 1189 nadj $)eutf(^lanb jurud (Arnold. V, 1; (Jesta p. 92
jum Oft.) JCagegen fd^eint eine 3;od^ter $einrid^8 be8 Jörnen, SD^atl^ilb«,
gang in ($na(anb geblieben gu fein, bid ^önig SRic^arb fit im ^uix 1189
(Gesta p. 73 cf. p. 87) mit bem QJrafen ®aufrib »on ^erd^e »erljeirat^ete*).
Ottos ^inbeSalter fprid^t bafflr, ba| bie S^utter il^n bei fxi^ behalten
(oben mirb.
«rs pe ftarb — fie folgte tbrem ben 6. 3uU 1189 perflorbenen ©at«c
am 13. 3uli im 3:obc nad^ (Radulf. p. 645; Roger de Wend. ed. Coxe II,
445) — , trat in OttoS Seben bie erfte entfd^eibenbe föenbung ein. @eit biefer
3nt oerfuc^en namlid^ feine 9ngeb5rigen, il^m im englifdben diti^c eine 3^'
fünft ju fiaffen. @ein Sruber ^einrid^, ber 5. gebr. 1190 S^at einer Ur»
funbe 9Ji4arb8 in 2a »eole an ber ©aronne ifl (Orig. Guelf. III.
Prob. GCXLI), brad^te il^n wal^rfd^einlid^ bortl^in unb 9tid^arb, ber ftd^ beS
treffen fletS mit befonberer Vorliebe angenommen, l^at i^m auf ber Stelle
eine glangenbere @teQung su grünben verfud^t, alS ^eutfd^Ionb bemfelben
nad^ ber i^ataftrop^ feines ^aufeS gu bieten vermochte. Qx gab il^m im
Sa^re 1190 bie ©raffc^aft ^orf, loo Otto aUerbingS Don Sielen 3)>{annfd^aft
1) 9«iiftib ifl Bcusc in Otto« tttfunbe S9. ^h. iw, Rymer (ed. 17S9) T, 84. Ot Horb
1100 trab «tatcrlitt oui feiner tH »it Mot^bc cincii Botm Z^omo«. %U SBHtiPC ^rot^etc
in |lD«itfr t^ «nsclrft» U Coiic^. Orig. CNmU; in, 17S ff.
Digitized byV^OOQlC
506 «rrautcrunaen VI.
uitb ^rettfd^ur em)>flng, bon Geleit ober gurüdgemiefen lourbe ^), f o ba| gn«
le^t btefe @d^enhtng auf {td^ beruben blieb, befonberft ha ^ontg Siiid^rb ja
balb feine ^eu^fa^rt antrat (3:oeae @. 150). (kr mu| jebocl^ nod^ vor feiner
^fa^rt an Otto ouA bie ©raffd^aft Sßar^ oetliel^n baben, ba biefer in
bemfelben ^af^xt (regibus Franciae et Angliae Hierosolymam proficiscen«
tibuB) al§ nobilis adolescens bem ^ifd^ofe SSill^elm oon ißoitierd ^ud
Voec in domo ' religiosorum de Habitu Boamondi (Bonamy p. 743 —
ber Ort ifl mir unbefannt) ben ajiannfdjafttleib geleiflet 1^ für bie 2el^,
weld^e bie (i^rafen oon ber ^axä^t non bem iBii&tl^um ju tragen pflegen.
Ueber bie nadbften £ebendjal^re fel^tt jebe 9^ad^rid^t. 9118 jednig Stid^oi^
fid^ von ^einridj VI. feine greiloffun^ (4. gebr. 1194) um bcbeutenbe ®db^
fummen erfaufte, maren unter ben ©etfeln, neld^e er für bie iBega^luna fhtttt,
aud^ feine «Treffen Otto unb ©ifbelm. Ann. Stederburg. M. ö. Scr. XVl, 229.
Otto roca bamalS erft etwa 11 Va Sa^r alt. Sro^em bemül^te dii^xh ft^
i^m bie ^rlaubni^ gu nerfd^affen, ba^ er ben ^aifer auf feinem gelbguge na^
@ici(ien begleiten burfte. 3nMf«n ^einridj VI. U^ntt in feiner Antwort
(tDOl^l in cSgefflrgter gorm bei Radulf. de Diceto ed. Twysden p. 674;
Kec. XVn, 647) jeneö Oefud^ ab, jeroäljrte bagegen, qaod idem Otbo de
die 3 servientes babitnrus est, qui ei serviant et assistant. Seine @eifel*
baft n>ar alfo nic^t gerabe eine ftrenge; fie n>ar aber aud^ nid^t fel^r long.
»lid^arbS @d^roager «Ifon« pon Sf^aoarra mar foaar fd^on oor bem 27. ^urd
frei (2:oedJe, ®. 370, STnm. 3) unb eS ifl fein @runb anjuneljmen, baf
Otto« $aft oiet Wnger gemS^rt ^abe*). 91m 12. !Dec 1194 ftnben mir il^
aU Stu%tn einer gu ^^inon (i)tp. 3nbre et fioire) auSgeflettten Urfunbe
mit^arbS (Rymer ed. 1816. I. 67; SCbet ®. 323, SCnm. 25»). @pri4t fd^on
aus jenem für i^n eingelegten günoorte bie fortbauernbe ®unft, meldte SHd^arb
il^m jumanbte, fo geigt fiq biefelbe nod^ beutlid^er in bem ^emül^en, il^m mit
ber ^anb ÜJ'^argaretl^aS, ber ^od^ter beS ^5nig8 Sil^elm oon Sd^ottlanb, bort
bie Si^ad^folge ju oerfd^affen. $)a« 3«tereffe ber englifd^en JD^nafHe fiel ^ier gang mit
bem befi englifd^en ©taateS gufammen. ^tnt 8emül^ungen 9{i(^rb8 fnüpften,
mie e8 fd^eint, an ben IS^unfm S^iD^elmS an, in ben $eft( T^ortl^umberlanbS au
fommen. tiefer SSunfd^ blieb tro^ bebeutenber @elbanerbietungen u. f. n>.
unerfüllt, meil SRidi^arb mol^I ben ©(Rotten mit ber ©raffc^aft belel^nen, bie
fefien $ld^e in berfelben aber in eigener $anb bebalten moQte. Silbelm ffol
ba nad^ langem ^in- unb ^erreben enblid^ in ber Steife nim ^itU gu ge«
Tangen gebaut, ba^ er als @egenleifiung bie 9^ad^folge OttoS als feineS
©d^niegerfol^ned in 6d^ottlanb anbot, mit 9lu8fd^lu| feiner trüber, unb aud^
bem Q^ebraud^e beS lOanbeS unb bem 2ßiberfpru6e feiner ©rogen entgegen
burd^fü^ren rnoßte, cf. Roger de Hoveden a. 1194: Wilhelmus rex Sco-
torum aeffTotavit in villa eua, quae dicitur Clacmanan et statuit Otho-
nem... sibi successurum in regnum Scotonun, ita quod ipse 0. filiam
8uam primogenitam in uxorem cum regno duceret, et quamvis rex
plures haberet, qui voluntati suae in hoc consentirent, tarnen comes
Fatricius et mulu alii contradixerunt, dicentes quod filiam suam non
reciperent reginam , quia non erat consnetudo regni illius .... Et paulo
post... rex Scotomm de illa convaluit infirmitate, manens in eodem
') Rex ... dedlt OthonI nepoU sno... oomltatnm Ebormci et qiuunTia rnnlti recepiffent
enm et fedttent ei homagU et fldelltate«, multl tAmen ei rediteUtiit, dicentes , qnod a fldali-
täte r^;is non recederent, priasqnam cum eo ore ad os loquerentur. Unde factum est, qnod
d. rex dedlt eidem Otlioni comitatnm Pictavia in commatationem comitatu« BboxacL ^S>tA
8c|tev« oef(^9 txft 1196.
*) B5hmer, Reg. Imp. p. XVH: „Somali Mbtn ol^nc Slocifcl l»eTf9itlic^ Scs^Ottiiiflc
}lolf(^ ifyn unb feinem tto^^erigen dcgner W^P UftcaüUnf*. tl ift mdglic^, aber nidH
t9a9¥f^^cin(i(^, ba 9^U{)))> feinen Sniber, ben Aoifer, na^ S^tcn begleiten burfte.
*) (H fmm alfo bie bon B(5hmer, Reg. imp. p. S7 ait0e}Ogene SteOe U& Walter. Heminf-
fbrd. a. 119« bei Oale II, M7: Sane rex Anglomm paolo ante obaldes anoe apud impentorem
reliotofl abtolntot reoeperat, penolnta ilU pacta redemptionia annuna — nkbt «c|r auf Otto
gebeutet toerben. IDer »eft bei Mbet ioar au^ f^on 1195 belogt. Soc^ 6. 970.
Digitized by VjOOQ IC
Ottos IV. Sufienbacü hii 1198.
507
proposito, iquod habebat de filia soa maritanda praedicto Othoni cum
regno suo. ^m Setlanfe ber weiteren Ser^anblunaen einigte man ftd^ Dor^
I&ufig ba^in, bag Otto oon feinem Oheime mit 9coct^umbecIanb unb ber
©caffc^ft ^atlidle, bie $riiuefftn Ttax^axtt^ abet oon il^rem Sätet mit oe-
loiffen f(iottifd^ @cen)bi{hi!ten auBge^et n>erben folle. 3ebod^ ali^ biefeiS
ntommtn 3U iS^eil^na^ten 1195 in ifott amifd^en bem (^abif^ofe ^ubert
oon ^anterburn unb bem fd^ottifd^en Könige ooOaogen werben fottte, trat
ber (entere lieber oon bemfelben aurücf. ^tnerfeitS mar mol^l bie fd^ottifd^
Oppofttion au ßarf : onbererfeitd l^offte SDil^lm, ba^ feine bomolS fc^mangere
<^ema^(in i^m bod^ nod^ einen ^obn fd^enfen fonnte, cf. Roger, de Ho-
veden a. 1196 ed. Stubbs III, 308: Anno 1196, qui est annus 7. regni
Riohardi . . . (== @ept. 1195 — 1196) idem rex ftdt apud Pictaviam die
natalis Domini, quae feria II. evenit (i. 3* 1195), et Hubertus Cant.
aepus fuit eodem die apud Eboracum, missus ex parte regis, loqui
cum W. rege Scotorum de matrimonio contrahendo inter Othonem . . .
et MargareUtm filiam suam. Convenerant enim inter B. regem Anffliae
et W. regem Scotiae, quod idem rex Scotiae daret praedicto Ouioni
Margaretam ... in uxorem cum tota Loenais (fiobonap, f. ^el @. 323,
9tnm. 26) et quod rex Angliae daret Othoni et filiae regis Scotiae et
heredibus eorum totam Northumbriam et comitatum Carleoli et rex
Angliae haberet in custodia totum Loenais cum castellis suis et rex
Scotiae haberet in custodia totam Northumbriam et comitatum Carleoli
cum castellis suis. Sed quia regina Scotorum tunc temporis praegnans
erat, noluit rex Scotiae stare praedictae conventioni sperans quod Do-
minus daret ei filium. Sgl. SCbel a. a. O. Slnm. 27. ^a bie Königin in
ber Stbat ^emad^ einen @o^n gebar, ifl man fpäter auf Ottod Setmal^Iuna
mit ÜKargatetl^ nid^t mel^r jurüdPgefommen. SÄid^arb legte auf biefelbe mo^l
feinen Serti^; nac^bem bie 9(ad^folge in ©d^ottlanb oereitelt mar.
Offenbat als ^ntfd^äbigung für biefe oergeblid^en Sludfid^ten ^at SRid^arb
bann im 9aufe beS folgenben Sal^reS, 1196 (Bonamy p. 739)*), feinen nur
nierae^njäl^rigen unb bamalS mo|l mel^tl^aft gemalten 9{effen mit ber (Bxaf^
fi&aft $oitou auS^efiattet (Radulf. Goggesh. a. 1196 Rec. XVIII, 77: rex
R. dedit Othoni . . . comitatum Aquitaniae ; Roger de Hoveden ed.
Stubbs IV, 7: — comitatum Pictayiae), bie et felbjl ftü^ct alS ?tina
oel^t l^tte. 3d^ fteOe l^iet bie uthinblid^en jeugniffe übet OttoS Sot«
rommen aU @taf oon ^oitou aufammen:
1196
1197
@in in baS ftlofiet au ^ainted ((S^atente in^
f6t.) ttetenbet 9Httet utfunbet apud Valles,
Othone ducatum Aquitaniae feliciter gu-
bemante. Orig. Guelf. III. 757.
Otho dux Aquitaniae fd^enft ben Templern
bie SMl^len oon fia fRo^tUt, OBne ^üaten.
enoai^nt in Oall. christ. n, 1072. 1.
^et ^e!an oon Sotbeaur utfunbet apud
Parthiniacum (^artl^enap, ^eur^^eoteS)
Ottone comite Pictaviensium et duce
Aquitanorum. Orig. GKielf. III, 736.
^et J5ett oon ^aucetai^e mad^t bet 9lbtei
®. ^airant eine @dbenfung anno ine. 1197.
Othone comite Pictaviensium et duce
Aquitanorum. Oall. christ. II, 856.
>) OttH embcv, tj^olievaf ^ciitvi^, moAt bc« iKoflar in e^Snitiflcn eine ^
8. 6«^ 1196 ex pemiflslone fratmm raomm wmehelml et OttonU. Orig. Gaelfl 1
C# ifl tti^ ii«t^iD«iMg boroHl mif Otto« «nlvcfdidMt in JOeitif^anb |n f^efeii.
Digitized byV^OOQlC
608
^ldittetiitt$en Tl.
1197
a^at) 8.
an&ta 12.
(oor
«ug. 15.)
@eöt 28.
oft 17.
9^0D. 6.
JDec. 29.
«p.Snlbimiii
ap. Benon
1^. insalam
Andely
ap. Botho-
magfum
in Hontrolio
Bonino Castro
nostro prope
Pictayiam
ad ecclesiam
de Corona
ap. Benaon
Oiho dnx Aqnitaniae, comes Pictaviae ie»
fifttigt bem ^lofter GaMonceour In ber !DB^
cefe €<iiiitei bie ©d^nfungen ber frfi^erat
<9tofen von $oit0u. ^\t beugen, bantnter
bet ^enefd^aH doii ^oitou. O^ne 3a6r,
bod^ Anno comitatuB mei primo. Ong-.
Gnelf. III, 734. $)et «ufifteOungSart ift
©oubife bei «Rocbefort. 2.
Otho dax Aqnitaniae, comes PioUiviae be^
ftatigt bet 9(btei 6. 2eoitarb be< d^tmtei
bie $rtoi(egien Oti^atbd. Anno comita-
tos mei primo. ^noa^nt bei Bonamy
e. 711. ^non ift bei enrgered (d^
rente inf.) S.
Otto comes Pictaviae befd^5rt olfi er^er ber
weltlid^n Vetren bai ^finbitit ^wi\^^ StM%
dtx(Sfath uitb ^albutn oon glanbern. Bymer
(ed. 1739) I, 30; Orig. Gnelf. UI, 732;
Recneil XVII, 47. J)er Ort i^ «nbcl9f
an ber ©eine (^re). ©gl. oben ©. 48.
^aifer ^inri(| VI. flirbt.
Otto comes Pictayiensis jmeiter ioeftIi<|cr
3ettge — ber erfle ift be8 Ädnig« I9ntber
Johannes comes lloretonii — ^5ittg
S^id^arbd für ben ^rabifdbof oon 9touen.
Radalf. de Diceto ed. Twysden p. 698;
Innoc. III. Epist. I, 108 (mit 16. Oft.);
Rymer I, 31 ; Orig. üuelf. in, 741 ; Re-
cneil XVII, 741.
Otto dux Aquitaniae, comes Pictaviae,
fd^retbt ben ^rgbifd^öfen, SBifd^öfen unb ^h
laten ^quitanienS in ^e^ie^ung auf bie Ser»
el^rung bed färslic^ (1197, ^pxil 27) toM*
nirtrten (^eralb, etifter ber Hbtei ©ronb»
©eines (öflUc^ oon 9orbeaur). Bonamy
p. 744; Orig. Gnelf. III, 751. 4
Otto dux Aquitaniae et comes Pictaviae
ernennt Ȋ^renb ber ^Safana bei QiSt^mnf
$oitter8 einen 9)>{üngmeifter. Bouchet, Ann.
Aquit. ed. 1577 p. 88, erwähnt bei Bo-
namy p. 703. SDer Ort l^eift aRonitreuil
Sonin. 5Der ^ifd^of S^i%lm oon $oitieri
n>ar am 29. ^Haxi 1197 oefiorben. Roger
de Hoveden ed. Stubbs IV, 24. 5.
Otho comes Pictaviensis l^inbert burd^ feinen
^infprud^ bie auf 9[boent angefe^te Sei^
bei 3um SBifd^ofe oon $6riaueur enoal^lten
«bl^emar. Gallia christ. II, 1181. f)er
Ort ift 2a ^ouronne, fübmeftlid^ oon Xn-
gouleme. 6.
Otto dux Aquitaniae comes Pictaviae oets
fprid^t ben IBenol^nem oon Ol^ron geviffe
(Erleichterungen. SO^it bem 3a^re 1198 unb
beugen, barunter Ottoi ©(^n>aaer @aufrib
@raf ber $erd^e unb ber ©enefd^au oon^oitou
unb ©aicogne. Rymer I, 34; Orig. UI,
744; Bonamy p. 744 (p. 714 irrig it
f
■kxü!^
Digitized byV^OOQlC
OtM lY. 3u0etibaeU lii 1198. 509
1198); eubenbotf, «Mfcrnttf. 9h:. 1. Uebet
ben Ott f. 0. 9lt. 3. 7.
1198 .... (Sin dtitttt ODit $oitou urhtttbet fflr bte ttltci
e. mtunt U Qaur ao. 1198, Bioardo
rege Angliae, Ottone ducatom Aqui-
taniae felioiter gabemante. Gallia
ohrist. II, 1114.
(^i ctgi^t fld| ^ittfxui, ba^ ber Don ber englifd^ jtamlet «iterfanntt
Zittl Ottos nur oomes Pictaviae gen>€fen ifl lanb fo nirb Otto an<^ oon
ben meiflen ^^roniflen genannt. 3tTt^mU<i^ bat ba8 Ghron. Zwifalt. bei Hess,
Xon. €hielf. p. 223 i^n einmal ald duz Normanniae begeid^net. Otto felbfl
ober legt ftd^ mit großer ^onfequenj bagu nod^ ben $ite( eine« ßersogS oon
Vouitanien bei, ber bann aud^ bei bem ^ublifum jener ©ebiete ber ^evS^n«
It^e getoefen ju fein fc^int^). ^ie ^eranlaffung bo)u »ar wofjH bie, ba|
Otto nic^t auein baS eigentlid^ $oitou ^ngemiefen er^lten ^tte, fonbern
aud^ ^^ile ^(quitanienB, nie 9[uBftelIung8orte unb ©egenftänbe feiner Ur«
funben unb bie ^atirungen in ^rioaturfunben bemeifen, bie 2anbf(^often
SuniS, ^inton^e, 3(ugoumoi8 unb oieHeicI^t au(^ baS 9orbe(oi8 *). dagegen
iß oon ber ©rarfÄaft ^arc^e nic^t mel^r bie Sl^ebe.
Bonamy p. 739 nimmt nun an, baft Otto bie ^raffd^aft $oitou mit
3ubel^or }um ^igent^um — qn'il ^tait proprietaire — er^Iten ^abe,
na^renb $auU lil. 332, Hnm. 3 beameifelt, ob Otto jemals bie ooQflänbige
^crrfd^ft über $oitou bejeffen. tiefer ^mti^tl i|l aber in ber X^at me$r
berechtigt, ald bie ^j^uptung ßangerfelbtd @. 208, S(nm. 7, ba| Otto jene
^rooin^en „felbftanbig , nid^t alB bloßer $em>alter" befeffen l^abe. ^enn
Otto fagt in bem ^rioileg für Olöron auSbrüdfüd^, f. o. Sir. 7: statuo
hoc Privilegium cum assensu et voluntate d. regia factum. 31^ ^^ einer^
feitS ftd^er, ba| il^m $oitou u. f. m. le^nred^tlid^ verliefen roorben ifl, fo
^e^t anbrerfeitd ed boc^ aud^ fefl, bafi er in ber ^udübung feiner ^efugniffe
ni(i()t gana felbfianbig war. ^^at|äd^(id^ mag a(fo feine ^teQung einer
^tatt^lterfd^aft (balliva), a(8 roefd^e fte naä^fftt (f. u.) begeid^net würbe, am
^öd^jlen gefommen fein. — Henricus de Hervordia ed. Potthast p. 173
fagt, $oitou fei Ottod mütterliches ^rbe genefen: quam terram ex parte
matris obtinuit. ^ne geitgenofftfc^e OueQe biefer ^e^auptung oermag ic^
nid^t nac^3un>eifen, aber fte l^at ^and^ed für [xä^,
2118 Otto nad^ 5)cutfc^tanb berufen würbe, foH er bie ©raffc^aft ?Poitou
feinem Ol^eime oerfauft ^aben, Chron. Halberstad. ed. Schatz p. 67. ($x
brauc!^te bamal8 @e(b unb überbied möre ed gerabeau unmöglic!^ gewefen, bog
er a(8 romifd^er ^önig ül'^ann be8 engUfc^en Konigd ^ötte bleiben fonnen.
©a^rfd^cinlidj l^abcn beibc ^J^omente ^ufammengeroirft. $)a8 bebeutenbc ®e(bs
oermac^tnig, welches ^önig 9Hd)arb in feinem 'leftamente für Otto audfe^te,
mag enbUcb^auc^ wo^t a(8 ^bfinbnng für $ottou on^ufeben fein. 9^ac^
Roger de Hoveden fott er feine fRe^tt auf ^oitou noc^^ 1200 geltcnb gc«
mad^t l^aben: e8 würbe flc^ baraud erfiaren, bog eben jene ^bfinbung nic^t
gejault worben war. SDie Marone oon $oitou fd^idPen fogar noc!^ 1215 bem
^aifer SBein, Hardy, Rot. lit. patent. I, 129^, aber bieS Olefc^enl brandet
nic^t not^wenbig ald eine 9lnerfennung feiner Sfied^te gebeutet gu werben,
^enn baS ift, wie Bonamy p. 740 mit ffitä^t betont, bad (^ntfd^eibenbe, ba|
3nnocena III., ber boc^ fonft fici^ OttoS gegen Ä5nig Sodann worm an^
nimmt, biefem niemald bie $orent^aItung $oitou8 vorgeworfen f^at ^ad
fie^t fefl, bog Otto feit 1198 über $oitou feine ^^ec^te ausgeübt ^at.
M Oerröa. Tllber., Otia imperlalla II, 16 f^>rtc^t, »u Otto getoenbtt, fogar Mn bem reg-
nnin Franconint, calaa pro parte Aquitanica dominium ecsflisti. — SEBir toerben beachten, ha%
bie S^ceniften audf bei !Ki<^rb in beut Qkbtaadft ber Xitel comes Picuviae unb dax Aqai-
Unlae gefc^toonft ^abcn.
*; ä<^ f<4(it^ bie« au8 Otto« ^flrforge ffir ben ^eiligen oon Oronbfeloc«, f. o. 9lr. 4.
Digitized byV^OOQlC
510
^tUhtterungen VI.
^ottm vat n&mlid^ Mni^ 9ti(^arb geworben, fo fibenoieS So^oim bk
©raffd^aft feinet 9'httter Eleonore, buT<i^ loeldl^ f!e an bte englifdk jtronc ae^
fommen »ar, Orig. Gnelf. III, 746. 3)iefe »at fd^on im 9iai 1199 an
©enuffe berfelben, inbem fie bamalfi einem jtlofler befl&tigte, nniS Otho nepoo
noster tunc dux Aqaitaniae et oomes Pictaviensis, bemfelben überacben
l^tte, ibid. 747. Qixoai fp&ter l^ot fie gu tourfi bem fran|oftf(^en J^Snige
gebulbigt pro comitata PictaYiensium, qai jure haereditario eam conün-
gebat, cf. Rigord, Recneil XYU, 50. 3o^n übet traf 1200 »icber,
nrie ein unmittelbarer Sn^ber bcr @raff(baft, Verfügungen Aber biefelbc pi
@Unflen beS (trafen 9iaimunb oon ®. (9iue8, Boger. de Hov. ibid. p. 6(n;
unb n>ieft 1206 einem ^lo^er dienten an, quas du. nepot noster d. Otho,
dum haberet balllyam Fictaviae, oerlie^ i^e, Orig. Gnelf^ ITT,
751, Hardy, B.ot. lit. patent. I, 60. ($8 fd^nt, alft ob m^ m^ 1198
bafi aied^tdoer^Itnil beS 3eitn)eüi9en 3n^aber8 bcr ^raffAaft iwc Sttont ob^
^dbtUc^ m einiger Unnor^cit gehalten vorben fei, n>ie foU^ aur 3^t Ottoi
beftanb.
^A^-
W
Digitized byV^OOQlC
vn.
ttefter DttoS IV. erfteS ^^rtttileg für bie tömif^e
(3u ©eite 88.)
Riefet, gorfd^. g. ^tm-^ u. 9eed^tdgef(^. 3talien3 II, 389, %nm. 1 l^ält
bic batumlofc Urfunbc in ocn Rouleaux de Climy nr. XV, p. 285 nur für
eine anbcrc Sluäfertiguna »on OttoS biSl^er allein befanntcm SJcrfpred^en d,
9^eu§ 8. Sunt 1201, M. G. Leg. II, 205; Theiner, Cod. dipl. dorn,
temp. I, 36. @cgcn biefe Sluffoffung fprid^t:
1) bal bod^ SlbiDcid^ungm »orfommcn. 3« I^^^ M^^ ^«'^ 1201 gebraud^tc
^offuS in betreff granfrcic^S. ^r mufete aber 1198 fehlen, ba 3«ttöcen3 ba^
ma(3 nod^ nid^t groifd^cn granfreid^ unb ^nglanb vermittelte; —
2) bat in bcn ©aticanifd^en ^rcerpten gu ^ariS, Roul. 1. c, jene Urfunbe
bod 3<t^i^ 1138 trägt. 6ie fann aber au^ fein ($ntn)urf geroefen fein, ba fte
nad^ benfelben ^rcerpten eine ©olbbuDe l^atte; -—
3) baß Otto felbjl fd^on 1198 oon SSerpflid^tungen (prid^t, bie er gegen bcn
$ap{l übernommen l^at, Registr. de neg. imp. nr. 3: dignum dosumua
ipsa electionis nostrae hora iuramento firmare, quod possessiones
et jura Romanae ecclesiae aliarumque eoclesiarum imperii firma et
illibata servabimns. ^el^nlid^ ^bolf oon Röln an Snnoceng, ibid. nr. 9.
2)amad^/ flettt [i6f ber Hergang fo bar: ÜWonaco be ^iUa eröffnet ju
Äöln bie gorberung beS ^opjleS, ber erwählte Otto nimmt fie am 9. 3wni
1198 an unb lägt fte nad^^er, n)a]^rf(i^einUd^ gur ^tit beS ^(od^ener ^onungS^
togeä, urfunblid^ unter ©olbbulle ausfertigen. $ie Urfunbe oon 1201 aber
ijt nur eine Erneuerung (unb tBeilroeife Enoeiterung) beS 1198 juerft ge«
gebenen ^erfpred^enS. 2)te trefflid^e Ebarafteritlif, n)e(d^e gidPer a. o. O. oon
ber Urfunbe bcS Sa^reS 1201 giebt, gilt beSl^alb aud^ für bie oon 1198. Er
erflärt bie game Slbmad^ung für eine jel^cime. Sltterbingg fehlen beiben Urs
funben für^tid^e S^^%^^'^ ^^^^ ^^1 ^^^ Surften ber folnifd^en Partei f(|on
1198 einige Äenntnig oon il^rem 3«^«^*^ l^atten unb il^n im SlDgemeinen
billigen, geigen il^re 6d^reiben an ben ^opjt.
2(uf bie Semerfung, mit wetd^er Cherrier, Hist. de la lutte (1. edit.) II, 99
bie Urfunbe oerbad^tigt, ba| nämlid^ Otto in gang ungewöl^ntid^er SDeife ben
ißapft mit ,;2)u'' anrebe, ift ij^id^ts gu geben; benn bergleid^en fommt aud|
fonfi oor g. 9. in griebric^g II. Sel^ndurfunben oon 1212.
Digitized byV^OOQlC
vm.
3ut ^t^äfiäftc bed ftaxiiUti l^onrab, Sif^ofd
»Ott ^tlbedl^ettn uttb äBtrgburg.
(3u 6. 168.)
9ia(^ Snitoccnj 9. «pril 1200 Schannat, Vind. lit I, 185 IJat Äoitrob
3uerfl coram iam dicto archiepiscopo (Magdeb.) et multis principibas
Alamanniae, secundo coram ven. fr. C. Moguntino archiepiscopo et
multis principibus ©el^orfam DcrfpTod^en. ^a§ erfte fönnte bei bet ^ei^-
nac^tSfeier .^u ÜKagbeburg 1199 (f. o. ©. 148 ff.) aefd^c^eu fein, wenn
nic^t Äonrab ftd^ felbft nod^ am 19. unb 31. San. 1200 Hildesh. episc
Wirceb. electus genannt l^ätte. fiaj)|)enber9 , $amb. Urfbd^. I, 277;
Urfb(^. beS l^ift. 93er. f. 9iieberfac^fen 11, 38. (Reg. Phil. nr. 20 fommt
nac^ @. 138, %nm. 2 nic^t in ^etrad^t). ©ein 3ufammentreffen mit bem
Jtarbinal^^qbtfc^ofe oon iD^ain) in ^l^üringen folgere id^ barauS, bog letzterer
nac^ Chron. Sampetr. p. 46 oon äJ^aing nad^ jt^ürin^en, n>o^( ^bn\%
^^ilipp entgegen, gegangen ift, ber ^anjler aber gerabe n>a§renb beS ^ufent«
l^altS beS |)ofe8 in Vt^äringen, ^uerfi am 18. $ebr. 1200 unb bann weiter,
o^ne bifc^öflid^en ^itel, nur noc^ atS ^offanaler in ^l^ilippd Urfunben tv
f(|eint. Reg. Phil. nr. 21 ff. ©eitbem Böhmer, Reg. imp. p. XIV mit
gutem ^t^it bie oerfd^iebenen ^itel, beten fid^ ^onrab nad^ ber dieil^e be<
biente, ald 9^onn für bie ^norbnung ber foniglid^en Urfunben gebrandet ffatt
ifl aber nod^ eine Urfunbe $§ilipp3 für AI. Äbelberg d. Nurenberc II^OO an
den 4. tag merzen befannt geworben, SBirt. Urfbd^. II, 336 in alter Ueber?
fe^ung, unb in biefer fungirt nid^t jtonrab, fonbern 93ifd^of .5artn>idb oon
(JiAftabt als |)offan3ler, roö^renb am 8. unb 15. ü^ora Reg. Phil. nr. 23. 25
bod9 roieber ^onrab mit biefem ^mte auftritt. @egen bie Stec^tl^eit ber Urfunbe
oom 4. Wläxi lögt ftd^ 9?td^t3 einroenben, mol^I aber gegen bie SabreSangabe.
3)enn bie G^noa^nung beS ^ifd^ofS oon (Jid^ftäbt ali Äaujler weift bie Urfunbe
mit groger ©id^er^ett in baS 3a^r 1203, in wetd^em aUetn berfelbc auc^ fonfl
als Sangler fungirt. Böhmer, Reg. imp. p. XV. — 93emerfen8wert§ ifl
aud^ no^, bag in benjenigen Urfunben $^ilippS, in weld^en ber jtarbinal«
(Srgbifc^of 3euge ifl, Reg. Phil. nr. 24. 26 oom 15. unb 18. Wtaxi, Äonrab
nic§t oorfommt, fonbern nur in benjenigen oom 8. unb 15. SD^ärg (f. o.), in
welchen umgefe^rt ber (Srgbifd^of fe^lt. tU^an barf alfo wol^l annehmen, bat
ber ^rgbifd^of an ber Beibehaltung beS ^offangleramted burd^ einen (Bt^
baimten ftc^ flieg unb bag bie ^anglei barauf gewiffe 9iücfftd^t nal^m.
$)ie Unterwerfung ^onrabS unter ben ^apfl würbe burdj ben 33rief be«
legieren an ben 93if(^of Zf)i mo oon 93amberg 26. Jan. 1200 Epist II, 278
entfc^ieben. 3u bem fd^on in II, 204 (f. o. 6. 168, Slnm. 1) SRitga^eiltcn
Digitized byV^OOQlC
3ur ©cfd^id^te bcS Äan^tcrS Äonrob. 513
fügt 3n»iöccn3 l^ifr allerlei SCnfragen übet boS »eitere SBer^alten l^onrobS
^in^u. ^uS ber ^nioeifung an bie ^opttularen von Sßirgburg: ad aUoujus
electionem sine nostro speciali mandato procedere non attentent, gel^t
beutlid^ l^crDor, bog 3ntt. bieg SBiSt^um für ^onrab offen^ul^alten Bcabftd^tigte.
SBifd^of t^itmo traf am 15. aWär^ in ^^ürnberg mit bem ^anjler ^ufammert
nad^ Reg. Phil. 25. 26, unb biefer mu§ auf ber @teDe abgcreifl fein unb ol^ne
irgenb einen SlufentlSalt feine Steife na(^ diom f ortgefe^t §aben, baSnnocen^ fd^on
9. 2lpril feine UnterroerfunQ melbenföunte. Schannat, Vind. lit. I, 185. 3nnocen j
•jeiat bier an, ba^ er bie SSerfüaungen über ^ilbeS^eim aufred^t^alte; in SSe^
trejt SSirjburgS aber lourbe 9li(9t3 beflimmt, als bag ^onrab bie Semporalien
»orläufia in bie ,&anb beS ^rjbifd^ofS von aWainj refijniren foHe. SSgl.
Gesta Innoc. c. 44: ut, si forsan eadem ecclesia iterato postularet
eundem, humilatum exigeret, quem dejecerat exaltatum.
Sa^rb. b. btf<^. ®ef<^. — SBinfetmonn, ^tfüipp b. ©t^toabetu 33
Digitized byV^OOQlC
DL
2)ie ßrfläning üon ©peier,
Registram de negotio imperii nr. 14.
(3u @. 176.)
X)ie T^orfleQung beS ^^tonflreitS jiotfcl^en ^l^tltpp unb Otto wirb oiel-
fad^ baburd^ erfAiocrt, bog bie mcifien 33ricfc, rocld^c in bem berühmten Re-
gfistrum erl^alten ftnb, einer ooQftänbigen ^attrung entbehren unb aud) nad^ inneren
@rünben f\6^ nid^t immer mit ber münfd^endroert^en ©enauigfeit d^ronologtfd^
bcjiimmen laffcn. T^icjer Wanatl ijl bcfonbcrä empPnblid^ bei nr. 14. 3"
biejem ©riefe d. Spirae V. kal. iunii (28. aWai) (^reiben 26 geiftlid^e unb
meltlid^e 9ieid^Bffirften :
Die ^rgbifc^öfe Subolf von äJ^agbeburg, Sol^ann Don Srter,
^mabeud von ©efangon; bie ©ifd^öfe ^onrab oon dteQtn^hutq,
Otto oon greiftug, Ubalffalf oon ^ugdburg, Diet^e(m oon ßonftanj,
.^artroid^ oon (Siä^^ätt, 2upoIb oon 2öorm8, .. oon ©peier, ber
^rroäl^lte .. oon ©riren, ^onrab oon ^ilbeS^eim als ^offangler;
bie siebte ^txntid) oon gulba, .. oon JperSfelb, .. oon 5:egemfec,
^iino 00» (Jlroangcn; ^önig Otafor oon 33ö^men; bie |) erlöge
iBern^arb oon (Bad^fen, Subroig oon ©aiern, Supolb oon Oejtrei^,
Söert^olb oon ÜReran, (Simon oon Sotl^ringcn; bie ajJarfgrafen
5)ietrid^ oon 9J?ciffen, Otto oon Söranbenburg, ^einrit!^ oon SJ^ä^ren
unb ber oon DtonSberg; —
in il^rem eigenen Spanien unb im 9iamen oon 24 5(nberen:
beS ^atriard^en ^cregrin oon ^Iquilejo; beS ^rabifd^ofä
^artroid^ oon ©remen; ber 93if(!^öfe ^iubolf oon 5^erben, @arbolf
oon ^alberftobt, ©berl^arb oon üJlerfeburg , SBert^olb oon «Waum*
bürg, ^ermann oon SWünfler, ©erl^arb oon Oänabrüdf, 3:^temo
oon Bamberg, 9Bo(fger oon ^affau, ^rnolb oon @^ur, ^onrab
oon Orient, ©ertram oon ÜWe^, '^Eflatt^ui oon loul, albert oon
33erbun, .. oon fiüttid^; beä ^fal^grafen Otto oon ©urgunb;
ber .g) erlöge ©ert^olb oon 3q^^*"ÖC>^/ ■ ^ö" ^ämt^n *),
griebrid^ oon 53it[dJ; ber ü)'iarf graf en Äonrab oon SanbSberg
>) Ob UIri<^ ober «cm^orb gemeint ifi, lÄ^t fl<^ m<^t entf<^ben. 2e|terer toor feit »fir|
UM SWitregent. «r(^i» f. »aterl. 0ef<^. Ääritten« X, 18.
Digitized byV^OOQlC
2)ic (Srflärung Don ^ptitv. 515
unb .. »on 33o|Bura, bcr ^fal^grafen SRubolf von Mbingen
unb Otto oon ^ttteldbad^,
quorum nuntios et literas habuimus, bcm ?Papflc Snnoccnj III.:
1) bafe Äönig ^l^ilipp Don i^nen red^tmäfeiö gcrodl^lt ijt unb bafe fie
auf htm Oicid^Stagc gu iMmbcrg ftd^ iljm ncuerbingS gegen feine geinbc mx-
pfltd^tet l^aben;
2) bat ^^ $<M>{^ feine ^anb ntd^t nad^ ben ä^ed^ten beS ditiä^ti auS-
ftredPen möge, ba aud| fie eine $er(e^ung ber ^ted^te ber ^ix^t nid^t bulben
werben ;
3) bafe er it^rem greunbe unb bem ©etreuen beS ^önigä SWarfroarb —
mit ooCtem ütcl, aud^ procurator regni Siciliae — in ben Slngelcflen^eiten
beS Königs feine @unft 3un)enben m5ge;
4) bat fic balb mit aUer SJ'iad^t il^ren ^errn gur Äaiferfrönung nac^
diom geleiten werben.
•iDie Tragweite biefeS 93riefe8 für bie 2(uffaffung ber gefammten 9'?eid^8=
gefd^id^te ber 3^^^ brandet l^ier nid^t weiter erörtert gu werben; aber ed liegt
auf ber $anb, bag biefe eine fe^r öerf(^iebcnc ©e^alt befommen mu|, je
nad^bem ba3 eine ober oaS anbere ^^I^t <tl^ ^^^ UrfprungSjal^r beiS i^riefeg
angenommen wirb. Pertz, Mon. Germ. Leg. II, 201, [Raumer, ^oben*
flaufen II, 630, Erhard, Reg. bist. Westf. II, 91 unb Cherrier, Hiet.
de la lutte des papes et des empereurs II, 34 ^ahm 1198 gewählt;
J^rter, Snnocenj 93b. I, 254. 270 aber 1199 unb enbtic^ ©tälin, Söirt.
Oefd^. II, 141, Böhmer, Reg. Phil. nr. 30, ÜReitter, [Reg. ber 93abenbcrger
e. 84. 247 fogar ba8 3a^r 1200. ^Dagegen l^at Slbel in längerer 2lu8::
einanberfe^ung, ^g. ?^l^ilipp @. 339—343, wieber bie Slnnal^me »on 1199 ju
begrünben oerfud^t ; inbeffen, wie mir fd^eint, in fo wenig überjeugenber ®eife,
ba^l eine neue Unterfud^ung au^ je^t nod^ am ^la^e fein bürfte, obwobl
jüngft |)efele, (Soncilgefd^. V, 687, ©d^irrmad^er, Ä. griberid^ II. 93b. I, 19,
^nm. 4, ßeo, 5?orlefungen III, 65, Änod^enl^aucr , 5tl^üringcn @. 248,
2lnm. 2, gangerfelbt, Ä. Otto @. 29 f\d) furgwcg gu 5lbel8 (*rgcbnig befannt
§aben. & tann fid^ babei allein um 1199 ober 1200 l^anbeln, ba ber 93rief
wegen ber Slbwcfen^eit oieler ber genannten Surften auf bem ^reugguge unb
aus anbcren ©rünben, bercn Erörterung nic^it lol^nt, unmögüd^ bcm ^a^xt
1198 angel^ören fann*); aber ebenfo wenig bem ^af)xt 1201 ober irgenb
einem fpatcren, weil Snnoccng III. pd^ bamalS fd^on für Otto IV. erftärt
f)atU. Um gu einer Entfd^eibung gwifd^cn ben beiben allein möglid^en So^^«"
gu gelangen, beginne xd) mit bcr Prüfung ber @rünbe, weld^e für 1199 unb
gegen 1200 gu fpred^en fd^eincn, unb gc^c bann erft auf btcjenigen ein, weld^c
umgefe^rt gegen 1199 unb für 1200 angcfül^rt worben finb unb werben
fönnten.
a) gür 1199 unb gegen 1200.
I. 2lbel <S. 340 folgert baS Sal^r 1199 au8 ber Stellung beä 93ricfe8 im
Registrum, „weld^e ftd^ in ber Siegel nad^ ber Slbfaffung ber pdpftlic^en unb
bem Einlaufen ber fremben ©riefe rid^tet". ES mag bieS aUerbingS für bie
.^auptmaffe ber 93riefc gutreffen, aber jebenfallS nid^t für bicjenigen, weld^e
in bie 3«it oor bem entfd^eibenbcn Entfd^luffe beS ^opftcS fallen. 5)iefe fmb
nad^ anbercn ©eftd^tSpunften, namenttid^ nad^ bem Sn'^tt^*^/ gcorbnct
ES finb
m\ 1. 2: ©eweife, bag 3«"öceng bie beutfd^cn gürften gur 93crfö^uung er-
mahnt ^at (1199, aWai).
„ 3— ll:"93riefe oon Otto unb feinen Slnl^ängern unb bie 3lntwort beS
^apfteS (1198 3uli bis 1199, Wtai 20).
0 Xbn ni<^ be«^a(6, »ie etältn II, I4i, 3(nm.4 meint, wel( ber Sd^ringer noc^ ^^Uif)))«
(Scaenlonbibat toav. S)ieffv ^attc fU^ t)le(me^r im ^ai 1198 f(^on auf as^i(i)pbd Seite ge»
fi^fagen, f. o. 5. 7a, ^dtte alfo au«^ an einer Crtlttrung |u feinen (Sunften t^eilnepmen fönnen.
33*
Digitized byV^OOQlC
516 (Erläuterungen IX.
nr. J2— 18: ^^crl^anblungcn mit gji^inpp unb feinen Anhängern unb bie %nt'
Worten be8 ^apfteö (1198, <Btpt bi« 1200 3U (5nbc).
„ 19— 28: iDringcnbcre ^cfudj^e CttoS um 3(nerfcnnuiig u. f. ». unb bw
entfpted^cnben päpftli^cn ^üdffc^reiben (1199, c. 3uli bis 1200, ^trbft).
„ 29: 3Woti©irung beS »on gnnocen^ gefaxten ©ntfd^luffc« (Deliberatio d.
papae super facto imperii de tribus electis — c. 1200/1).
3nner^alb ber einzelnen Ö^ruppen l^rrfd^t d^ronologtfd^e Orbnung unb
aus biefer {c^Uc^t ^M, baft nr. 14 in baS 3^^^ 1199 gebore, weil „nr. 13
nid^t lanae nad^ bem 13. ^an, 1199, ber md)\tt genauer ju bepimmenbc
nr. 20, em ^ricf OttoS, etroa im SRai fnad^ ber 3(uöfü^rung oben @. 173,
?lnm. 3 nielme^r im ^pxil 1200) gefd^riebcn fei". Der nSd^jle genauer ju
beftimmenbe 53ricf barf aber ni^t in einer anberen ©ruppe gefugt n)crbeii,
jonbern allein innerl^alb berfelben, in roelci^er nr, 14 jie^t, unb in biefer lä&t
ftd^ aud^ gleid^ ber fofgenbc, nr. 15: Junocenj* 5lntn)ort auf nr. 14, giemlid^
genau beftimmcn. @te ij^ nämlid^ gefArieben, alS er fci^on bie 9iod^ri(^t oon
ber (B6)iad)i bti ÜWonreale, 21. Jult 1200, erhalten l^atte, benn er fagt non
SWarfroarb : cum suis fautoribus per Del gratiam est compressus. S^oSen
n)ir alfo auf bie ©tedung beä Briefes im Registrum SDert§ legen, fo würbe
fxd) oiefme^r folgern laffen: nr. 14 fei am 28. ajiai 1200 gefc^riebcn, roetf
Snnoceng etwa im ?tugufl 1200 barauf geantwortet ^at.
II. 3" ^^' l'i wirb ein oor^er gehaltener ^oftag gu 9?ürnberg erwähnt
unb 5(be( oermut^et, auSgc^enb oon ber oben ©. 142, 2(nm. 1 befproc^encn
©teile ber Cont. Lambac, M. ö. Scr. IX, 556, baft ber in il^r jum 5^^^^
1198 genannte ^^oftag gu IRürnberg thtn jener unb im ^al^xt 1199 gehalten
roorben fei. Diefe ^Jermutl^ung wirb weiterhin jum „^ia^roeife". ©oUte i^
nun jener ^^pot^efe meine ^e^auptung entge^enf^eUen , ba^ ber ^oftag ber
Cont. Lamb. oielmeljr gum ^a\)xt 1200 gebore, fo wäre bamit allerbingS
9^id^tS gewonnen, ^ber fte fiü^t ftc^ auf bie l^inlänglic!^ burd^ Urfunben unb
d^fonifalifd^e Siiad^rid^ten begrünbete i^atfad^ie, ba| im 3Jlär3 1200 in 9^ürn=
berg wirflic^ ein großer gürftenconnent flattgcfunben l^at (f. 0. @. 171), ba=
gejen weber 1198 nod^ 1199 bie gering jie <^pur eineS fold^en fidb flnbet.
Jbie obenbrein hti bem entfc^ieben falfd^en ^af^xt 1198 ftel^enbe D'cotij ber
Cont. Lamb. fann für ftd^ aöcin gar S^iic^tS beweifen, ba fie felbfl erft ber
jtorreftur hux^ anberweitig fcftftcj^nbe X^tfad^en bebarf. ^cr oon abel ein=
gefd^lagene umgefel^rte 9Bcg, biefe 5:§atfac^en Ui (Seite gu laffen, weil fte
feiner §9pot^efe in Setreff jener ©teile wiberfpred^en, ift ftd^erlid^ nid^t ber
rid^tige.
III. Die gürften fagcn , bag bie 9^ürnberger 5^erfammlung il^re erfte ge:
wcfen feit ber SSal^l ^^ilippS : quoniam propter paucos principes justitiae
renitentes ad negotia imperii utiliter pertractanda ad haec usque tem-
pora non convenimus, nunc deliberatione habita cum praedicto domino
nostro apud Nurenberc solemnem curiam celebravimus. ?(bcl weift bar^
auf l^in, bag bie Slnna^me beS ^af)xt^ 1200 für ben ^icr erwähnten %a%
fe^r erfd^wcrt ifl, weil „ftd^ bod^ faum annehmen, ja mit bem großen $of=
tage gu SJ^agbeburg, Söei^nad^ten 1199, ftd^ nid^t nereinigen la|t, baß oon
^§ilipp8 2lnpngern nor Tlax (lieS ÜJf^är^) 1200 feine SBerfammlung abge^
galten worben wäre". Diefelbc ©d^wierigifcit erwäd^ft unä aber aud^ wenn
wir ben Qf^ürnbcrger lag nad^ 1199 fe^en wollen, benn norl^er l^at aud^ fc^on
wcnigftenS eine große gürftenoerfammlung ber flaufifd^cn Partei ftattgefunbcn,
nämlid^ ju ÜJ^aing im ©eptember 1198, f. 0. ©. 135 ff. Ob wir alfo 1199
ober 1200 annehmen, bie ©d^wierigfeit in ber ©rflärung jener ©teile bleibt
fid^ gleid^. 3(^ meine aber, baß bie gürften gar nic^t baS fagen woSen, fie
feien überl^aupt früher nid^t ^ufammcngefommen, fonbcrn bag fie ben 'Bä^ntt-
punft in ben SluSbrudf utiliter legen: „5?erfammelt l^abcn wir unö an6)
früher wol^l, aber wegen ber SJiberfpänftigfeit einiger gürflen ftnb wir nid^t
baju gelangt, bie JÄei^ägcfd^äfte gwedfcntfpred^enb ju crlebigen. 3^6* fönnen
Digitized byVjOOQlC
5)ic ^rfläniitö Don ©pcicr. 517
iDir eS; ba toir in fo imponirenber ^n^al^l, loie nod^ nie feit ber SSSal^t
^IJitippS, jufantmengefomtnen finb unb biefc erfle unä fid^ barbietenbe @c»
Icgen^eit ergreifen wir u. f. ro."
IV. ^l^ilipp ^at 13. ÜRoi 1199 in ©peicr acurfunbct, Reg. Phil. nr. 14;
Urfunben ?ß^ilippS au^ ©peier Dom Wlai 1200 pnb nid^t befannt. Wlan
fönnte fid^ oerfuc^t fügten, bie ©inreil^ung jener Urfunbe oom 13. aWai,
TOcl(^e ber Söl^reSbe^eid^nung entbel^rt, gcrabe jum ^af)xt 1199 angufed^ten;
aber ba ft^ ber ^an^Ier aliS ^ifc^of von Sirjburg tituUrt (Eeg. imp.
nr. XIV), wirb 1199 roo^I richtig fein. ©gl. SJemling, <35ef(^. b. 93ifd^. von
©peier I, 420. @inc gürflcnoerfommlung , wie 2tbel ©. 341 fagt, lagt ftd^
aber im aWai 1199 m ©peier nid^t nod^weifen, bcnn in jener Urfunbe werben
nur vier Surften genannt, oon benen überbied ber ^ifd^of von Speier am
Orte, ber Jtanjfer burd^ fein ^mt an ben ^ufentl^alt beö <&ofeS gebunben
war. J)iefe, ber SBifd^of von SBormö unb ber ^ergog von SWeran, fönnen bod^
faum atö JürjlenDerfammlung im gew^^nliien @inne gelten. -Äurj, bic
33erufung auf jene Urfunbe oom 13. 3Wai 1199 trägt gur ^ntfd^eibung unferer
$rage gar nid^td bei ^enn wenn $^Iipp im i0cai 1199 in Speier war,
warum foD er im 3Wai 1200 nid^t wieber bort gewefen fein fönnen? 3m
©egent^eil, bie S'iit^tung feine« 3tinerar« im 3al^re 1200: ©trafiburg
7—9. 31pril, ©piegelberg bei ©ermerS^eim 29. %vx\i, ge|t gerabeju auf ©peier.
%htx er fctbft fönnte fogar am 28. ^ai 1200 oon Speicr entfernt gewefen
fein, o§ne bag ein fold^cr Umftonb bie Hnna^me beS ^a!f)xt^ 1200 für ben
fürftlid^en 33rief unbcbingt ju beeintrod^tigcn oermöd^te.
V. Unter ben auöftettern beS fürjtlit^en ©riefe§ oom 28. Tlai wirb ber
^ergog oon Oefheid^ genannt, biefer aber ift gerabe an biefem 3;agc nad^s
weiSli^ in 2öien gewefen, wo er baö ©d^wert empfing, f. o. @. 189. $)iefer
^inwanb aegen btc Slnnal^me beä 3a^rc8 1200 (Reg. Phil. nr. 30, Slbel
@. 341) ijt ooUfommen begrünbet.
VI. 5)er ^fal3graf oon 93urgunb, ber bcm ©riefe jugeftimmt §at, fott
fAon am 13. San. 1200 geftorben fein. Ann. Argent. M. G. Scr. XVII,
89 (cf. Ann. Marbac. p. 1701 a. 1200: Otto ... apud Bisuntium de-
fungitur. @in bei Stalin II, 245 citirtcS SfJcfrolog oon Sefangon giebt ben
13. 3ttnuar. SBö^merS 2tnbeutung, bag in bem ©riefe oom 28. 3Wai oiel^
leidet nid^t me^r ber Staufer Otto, fonbern fc^on fein D^ad^folger gemeint fein
fönne, ip oon Slbel S. 342 mit dit^i junirfgewiefen worben; eö gab feinen
9iad^f olger Otto'ä, f. o. S. 261 unb e§ fann in ber ^§at nur ^^i(tpp8
©ruber Otto gemeint fein. 5lber war biefer wirf li(!^ bamalö fd^on geftorbcn ?
$;a3 1200 ber Ann. Argent. fönnte nad^ unferer 9lcd^nung aud^ 1201 fein;
ebenfo in ber Urfunbe ber SBittwe Otto8, SDiargarct^a oon ©(oiS, oom Sö^re
120() pro anniversario domini mei comitis Burgundiae Ottonis, 2(be(
S. 346, 2(nm. 7. 5Diefe 3)atcn für fid^ allem bcweifen S^id^tö, weber für
1200 noc^ für 1201 als tobeSja^r. 3m ^an, 1200 ift aber Otto pd^erlid^
nic^t geftorben, benn in ^l^ilippö Urfunbe oom 23. gebruar 1200 (©erfud^
einer urfunbl. T)arftellung b. Stifteä ©ngelbcrg, ßujern 1846, ©. 110) wirb
feiner alä eineS fiebenben gebadet. Starb er alfo au einem 13. 3önuar, unb
wir ^aben feinen @runb bie« ju begweifeln, fo fann baS nur ber 13. 2^n.
1201 fein, weld^en bie §iftorifer ber g^and^e = dornte (ogl. Le Clerc, Hist.
de la Franche-Comt^ I, 390; Stalin a. a. O.) langft angenommen l^abcn
unb mit weld^em aud^ ba§ 3^^^ 1200 in ber Urfunbe 2Wargaret^aä fic^ oer=
einigen läjt. $)ie ^rwo^nung beS ^falggrafcn im fürjtlid^en ©riefe ifl alfo
fein ^inbernil für bie 3lnnal^me, bag er erfl 1200 gefd^rieben fei, cntfd^eibet
felbft aber weber für biefeä noä) für irgenb ein früheres ^CLf)X.
VII. 5)ie burA ben ^rjbifd^of Äonrab oon Wlaini in @ang gebrad^ten
©erbanblungen mit ben iJCnpngcrn OttoS, welche in ben gebruar, ÜWdra unb
31prU 1200 faUen (f. o. S. 168 ff.), werben in bem ©riefe ber flaupfd^en
Digitized byV^OOQlC
518 (Jvläuterungen IX.
Sürßen nt(!^t enoal^nt. ^tr fd^eint ^u \olä^tx (^rma^nung fein 9nlaf ge^
n)c[cn ju fein, bcnn ber SSaffcnftittfianb bis aWartini (@. 172) »ar ein
©cparatabfommcn ber r^einffd^cn gürjten unb baS oom örsbif^ofe beob^
ftd^tigte ®d^iebSgeri($t l^atte ouf flauflfd^er ^eite feinen $(nflang gefunben
(@. 174, 5lnm. i\ ^er ©rief ifi überbieS burc^roeg in fel^r im^eratorifd^m
jtone gehalten uno fprid^t beutlid^ genug aud, bag feine SluS^eQer feine ^er-
l^anblung iibec 2>a6)tn bulben roouen, welche fte a(d auSgeina(!^t ongefe^n
wiffen tüoöen.
VIII. 5)ie 33if(i^öfe oon SWünfler unb ßüttid^ werben nod^ ali »nbän^er
$]^tlim)3 aufgeführt. — - ^ie IßarteifleQung ^ermannd von SRünfler ift etne
fo fd^roanfenbe M / bag man auf ber flaupfd^en @eitc i^n leicht ftd^ nod^ m-
red^nen fonnte, als er fld^ »on i^r fd^on abgefeiert ^atte. 5)a8 fonnte 1199,
bad fonnte aud^ 1200 gefd^e^en; bis auf weitere ^uff(&rungen begreift man
aber feine ^ ^rmä^nung als ^n^önger ^l^ilippS aUerbingS am @infad^jten,
menn man babei bleibt, baf fie auS bem Max 1199 §errö^rt.
SaS ben ©ifc^of von Süttic^ betrifft, fo ifi ber ftetS flauftfd^ geftnnte
Sllbert am 1. gebr. 1200 gejtoibcn (f. o. @. 170^ unb ber 93rief, bem er ju^
geftimmt l^aben fotl, mü|te alfo jum 28. aWai 1199 gefegt »erben, wenn eS
burd^auS fidler märe, ba§ gerabe Sllbert in bemfelben gemeint ijt. Sf^ot^*
wenbig ift eS nid^t, ba audgi ber nad^ ^IbertS Xobe oon ben jtauftfd^n 9ns
böngern in Süttid^ enoäl^lte ^einrid^ oon 3acea gemeint fein fann, neld^en
^l^ili^)!) als ben red^tmdligen Söifd^of betradjtete, roä^renb Otto IV. ben
Gegner beffelben, $ugo oon ^ierrepont, aufred^tl^ielt unb fogar oon fetner
@eite gum 3Jiitgliebe beS im 2lpril 1200 projeftirten ^ürftenaerid^teS beflimmte
(Reg. de neg. imp. nr. 20. 33gl. auc^ ©. 170. 222). (Jinen »nl^altSpunft
3ur (Sntfd^eibung giebt aber bie (Stellung beS Leodiensis als beS legten in
ber SRei^c ber 33ifd^öfe, aud^ l^inter Utred^t, OSnabrüdC unb aRönfIcr, benen
er bodb fonft am $Äang oorangegangen ju fein fd^eint (Jidfer, JReid^Sfurftem
ftanb I, 174). 5Diefe äii^ii^fefeung roeift barauf l^in , ba| ber Leodiensis
thtn noc^ nid^t ©ifd^of, fonbern nur (Snoäl^lter mar, ba^ alfo gerabe Xlbert
nid^t gemeint fein fann, fonbern fein IWad^f olger. ©S ergiebt flc!^ beS^alb
aus biefer Erörterung für unfercn 3"^*^' ^^6 ^^^ ^'^'^f ^^^ Sö^re 1200
angel^ört.
Unter benen, meldte fd^riftlid^ mgeftimmt l^aben, erfd^etnt aud^ ber Sa^
triard^ ^eregrin oon 2lquileia, roäl^renb Snnoceng il^n am 1. 9Äärj 1201
rul^mt, super facto imperii noluisti hactenus in partem alteram dedi-
nare . . . , quod et tu prius nobis per tuas litteras intimaras. Reg. de
neg. imp. nr. 42. ES ift baS ein aßiberfprud^ unter ben oielen SBiber?
fprüd^en unb 3''>^^^^**^9'f^i*^" ^^ ^^^ Haltung ber fürftlicä^en 3«i*9«w<>ff^"'
meld^er aber jur Entfd^etbung ber d^ronologifd^en g^age ^lid^tS beitrögt.
IX. J)er SBifd^of oon ©trafiburg unb ber fianbgraf oon Stl^üringcn
merben unter ben Stn^ängem ^l^ilippS nid^t aufge^äl^lt. ^a fie erft im
@ommer 1199 auf ^^ilippS ©eite gu treten gcjrounaen mürben (@. 145.
146), mürbe il^re S^lid^tenoä^uung am fieid^teflen fid^ erflären, wenn ber 99rief
fd^on oor i^rem Uebertrittc, am 28. Ttai 1199, gefdjrieben roare. Ein S"^*"'^
ju ber legten Slnnal^me wirb aber burd^ bie S^idjtenoä^nung jener dürften für
uns nid^t begrünbet. ^enn eS fel^len mie fold^e, meiere erft feit bem Sommer
1199 3ur flaufifd^en Partei gel^örten, j. 39. bie ©rafcn oon ^olflein, non
SDagSburg u. 21., fo aud^ anbrerfeitS fold^e, meldte oon Slnfang an auf
1) e. 0. 6. 68 ff.; 6. 80, Stttn. 8; 6. 109. 806. Ibtx Steffel feine« l^olttifi^ fielen«
ergiebt fi^ au» folgenber Ueberfi^t feiner Serbinbungen: 1198 SDItträ Untcr^ftnbur für bie
mnif<^'toetflf(!^e Partei: 1199 neutral, bann in Serbinbung mit itdnig $^Ui)9|^, 14. 6e^t. 3a>9C
in einer Urfunbe beffelben; 1200 ^an. mit Slboif t)on Min »ufammcn; laoo neutcol; 9Uftil
toel^fc^eS SHtaUeb be« ^firfUngeri^t« ; 1201 ^ebr. Aanjter Otto« IV.; bann toieber neutral,
defiorben 8. ^ni 1203. Sein Sortommen a(« 3euge in $^Utoj»« Urtunbe bom 16. 9Cug. 1198
Kann ni^t berioert^et tperben, ba biefe Urfunbe gefOTfc^t ift, f. ®. 137, 9(nm. 1.
Digitized by VjOOQ IC
SDic ^rftätung oon @peicr. 519
?pi^i(ijp|)S @cite geroefen ftnb, wie ber ©urggraf oon ^üxnhtx^, bcr Sanbaraf
oon Snid^tenberg u. ^. Sit muffen und befd^eiben, ben @runb il^reiS ^el^lenfi
niAt ju fenncn, (Si nmr aber Toa^rfd^einli^ t^n anberer, aU baj pc eben
niqt aur 3}erfaminluitg crfd^icncn iDarcn unb aud^ Dcrfäumt l^attcn, SBoten
mit Vollmachten 311 fenben. ^enn nur biejenigen, roelcbe^ baS 6ine ober ba§
$lnbere get^an l^atten, n)erben in bem >Briefe 00m 28. a)^at aufgejä^It. SBei
bem S6if(^ofe oon ©tragburg aber roar bie ^erfäumntg gen)if eine obfid^ttid^e,
ba 3w"öceng i^m am 1. Wläxi 1201 baS 3^"Ö"i6 9"^*/ ^^^ w **« ©c^eimcn
fletS für Otto IV. geroefen fei. Reg. de neg. imp. nr. 45.
Unter ben für baS ^a^x 1199 angeführten @rünben l^aben einige ftd^
ald fold^e enoiefen, n>eldbe oielmel^r bie ^nna^me bed 3a^re3 1200 ju red^t^
fertigen geeignet finb. @8 ift aber notl^roenbig gu prüfen, ob bie fonfl nod^
für 1200 geltenb gemad^ten @rünbe faltbar fmb.
b) @egen 1199 unb für 1200.
X. SDaä $)atum beS SBriefeS, ber 28. !Wai, fattt i§m Saljrc 1200 mit
bem ^ftngfltage gufammen. '2tn htn l^ol^en Seften pflegen aber gemöl^nlid^
grögere 3"ftt^wc"'fiiwfte gehalten ju werben. Böhmer, Reg. Phil. nr. 80.
&urd^ bi«fen ^inweiS roirb frcilid^ fein ©eroei« geliefert, fonbern nur eine
^oglid^feit flatuirt, bie aQerbingd für ftd^ einige Sal^rfd^einlid^feit ^at.
XL 5Der ©rjbifd^of oon ©aljburg ijt ni^t genannt, Böhmer 1. c. (Sxx-
bifc^of abalbert mar am 8. Slpril 1200 acftorben, f. 0. e. 173, 31nm. 3.
$aben mir aber oben bie 9^ic^termä^nung beS iBifd^ofS oon @tra|burg u. a.
als für ba8 3^1^^ 1199 Ü^iid^tS bemeifenb surüdfgcmicfen, jo muffen mir folgen
rid^tig aud^ fo mit bem ^algburger oerfal^ren. UeberbieS legt ^tl ®. 342
barauf SBertl^, bag «balbert erjt am 29. September 1199 bei ^Wipp nad^=
meisbar ifl. Reg. Phil. nr. 17. ^bel miQ alfo feine ^^id^termal^nuna im
Briefe unb baburd^ aud^ bie ^atirung bed SBriefeS 00m 28. ^ai 1199 auf
bie @rflärung p^en, bag ^balbert bamalS mit feiner Parteinahme für
^^ilipp nod^ nid^t ^eroor getreten mar. 2lber biefc (Jrflärung ift nid^t rid^tig,
benn ^balbert mirb fd^on unter ^^ilippS Sudlern im Tläx^ 1198 genannt,
f. 0. (5. 68. e« mirb alfo fein geilen im SBriefe oom 28. iOiai IWic^tä be-
meifen, roeber für nod^ gegen 1200, ba oielmel^r erfl umgefel^rt ein gwingenber
@runb na6aemiefen merben mügte, medl^alb feine ^rmä^nung am 28. äJ'lai
nid^t mdglid^ mar. @rft bann, rotnn mir bagu im (^tanbe fmb, erhält baS
©d^roeigen in ^Betreff SlbalbertS 33en)ci8fraft.
XIT. Unter ben in *©peier Slnmefenben mirb bcr Brixiensis electus ge^
nannt. iBo^mer oerßel^t barunter ^onrab oon SRobenecf, ben 9^ad^f olger be8
om 20. 5lpril jum ^rjbifd^ofe oon ©aljburg erwählten (fberl^arb oon 93}alb=
bürg (f. 0. @. 234 ff.) Slbel @. 341 aber ben ^berbarb felbft, ber bis 1197
als electus oorfomme — genauer nod^ im üJiai 1198 Innoc. Epist. I, 144 — ,
„alfo im grü^jal^re 1199 rool^l nodb electus fein fonnte"*). 3^ mad^e bar«
auf aufmerffam, baj Slbel, mic ooen unter § II, fo oud^ bier jur Unters
flü^ung feiner atnna^me beS ^af^xt^ 1199 mieoer einer ^ppot^efe bebarf, bie
ebenfo in ber fiuft f4n>ebt als fein ^inmurf gegen bie ifmml^me beS S^^reS
1200, bag bann ja unter benen, bie ftd^ für ^filipp erflören, thtn ^berl^rb
fel^len mürbe, ber ftd^ in ber golge immer als tin treuer Stn^önger ^^iltppS
1) 9Ht fteffcrem ffitAtt aa Ühtl tShmU man ungele^rt fagen: „9B<i( 9btxftaxh am e.9(u0.
1199 Ol» eif<^of bon Krisen urtun^et. Kamt er too^l mu^ fc^on im ^rü^o^re gctofi^t setoefen
fein". 3nbe1fen Reifen fo((^ Qermut^sen feinen 6^vitt toeiter.
Digitized byV^OOQlC
520 Srläuterunöen IX.
geigt, ^a n>o]^(, atS ein treuer, aber aud^ aI8 ein fo oorftd^tiaer, ba| et ^ü&tt
lang mit feiner $:reue nid^t red^ jum Sorfd^in gefommen ijt, f. o. @. 309.
^^ gebe ^u, ba^ ^ier ooQe ®troi^tit nid^t }u erretd^en ifi, fo lange nid^t ber
von ^ber^arb aI8 ^tfd^of dou iBrijtren im ^rül^ja^re 1199 gebraud^te titel
unb ouS bem 3a^re 1200 ber ^al^Itag J^onrabg von ^tobened feiigeßeQt
werben fann. !Dod^ ba8 barf betont werben, ba^ bie Snna^me be8 $a^xH
1200 nid^t nur feiner weiteren ^ppot^efe bebarf, fonbern auc^ aQe ©d^toierig:
feiten in biefcn ?Punften aufgebt: (Irjbifd^of 5tbatbert oon ©algburg wirb
bann nid^t genannt, weil er fdbon tobt ift; fein 92ad^fo(ger @berl^arb bed^alb
nid^t, weil er gerabe am 28. SJcai in Söicn war (Cont. Claustroneob. p. 620);
ber Brixiensis electus ifl bann ^onrab. ^aS flnb Bottäuflg aud^ nur Kn»
nal^men, obrool^l fe^r roal^rfd^einlid^e ; fie werben ©ewigl^eiten werben, wenn
anberweitig had 3a^r 1200 für bcn betr. ©rief fidler gcfteHt werben fann.
XIII. :Der Rangier nennt ftd^ V^^^ nid^t me§r ©ifd^of oon Wrgburg, nie
bi8 3um ©ept. 1199 (f. o. (©. 134, 31nm. 3). — tiefer »on 335^raer gegen
baS 3a^r 1199 geltenb gemad^te ^tnwanbift jebod^ l^öd^fl unglüdPIid^ aewäblt, weil
ber $;itel, ber im ©riefe oom 28. aWai bem Äanjler beigelegt wirb: Hildese-
mensis episc, gerabe im 3<^^^^ ^^^ nad^ feiner Unterwerfung unter ben
mUm beg $apfte3 unb nad^bem er felbfl feit bem ^ebruar 1200 jeben bifd^of^
lid^en $;itel abgefegt l^atte (f. o. ®. 168 unb Erläuterungen VIII), nic^t nur
auffdOig, fonbern gerabeju unmögüd^ erfd^eint. ^ie ^olemif ^M @. 342
^egen ©5^mer ift beäl^afb ooQfommen bered^tigt. $(be( felbfl aber gel^t wieber
m bie ^ixt, wenn er annimmt, bag ber Rangier mit befferem dit^it fic^ im
3a^re 1199 in einem für ben ^apjt beflimmten ©c^riftfiücfc ©ifd^of oon ^ilbeäs
l^eim ^atte nennen bürfen. ^enn eS gab bamald fd^on einen anberen bec
welflfd^en Partei angel^örigen ©ifc^of oon ^ilbeS^eim, f. o. <^. 143, 9nm. 1.
3n feinem galle ergicbt bie $;itulatur Etwaö für unfere grage. ^tnn ^
müjte, wenn Reg. de neg. imp. nr. 14 in ben ÜRai 1199 geprtc, nad^ bon
gewöl^ntid^en ©ebraud^e oielme^r Wirceburg. episc, imp. amae cancellarios
lauten, wenn aber gum ^ai 1200 blöd imp. aiilae canoell., bod^ niemals,
wie eS im ©riefe fte^t: Hildes, episc, imp. aulae canc. — ^o^egen würbe
gegen 1200 wo^t no(^ eingewenbct werben fönnen, waö bisher uberfe^en ift,
ba| ber Rangier im üJ^ai 1200 vielleicht gar nid^t einmal in ^eutfd^lanb ge<
wefen ifl. 5lm 9. %ptil war er in diom (Schannat, Vind. lit. I, 185) unb
nod^ am 11. 3uni liegen bie ^efc^äfte ber beutfd^eit hanglet in ben ^änben M
^rotonotard ^igfrib, ber biefed 9tmt er^ feit ^onrabd ^breife au3 ^Deutfd^lanb er^
Balten ju l^aben fc^eint, weniaftenS nid^t|frü^er in bemfelben oorfommt. ©gl« Acta
imp. nr. 214; ÜÄone, >2(njeiger 1836, ©. 116 unb Mohr, Cod. dipl. ftaet. I,
236. Slnbrerfeitd wirb feine ^bwefenbeit wol^l geeignet fein, fowo^l bie Uns
regelmägigfeit ber Titulatur ald aud^ bie ungewol^mtd^e Stellung beS ^angleri
l^inter allen ©ifd^öfen, fogar l^inter einem Erwählten ^u erflären, w&^renb
freilid^ bie SRöglid^feit, baft er bod^ big sunt 28. 3Rai au3 9tom prücfgefebrt
fein fönnte, burd^ jene ^n^eid^en feiner ^bwefen^eit nid^t gani audgefcploffen
wirb, ^m Äugufl war er mit bei ber ©etagerung oon ©raunfc^weig, Arnold.
Chron. Slav. VI, 4, unb feit bem September erfd^eint er wieber al8 ^of«
fanaler, Reg. Phil. nr. 32 a. 33.
XIV. Unter bcnjenigen, wcld^e fd^riftlid^ i^re 3uflimmung gaben, werben
ber (Srgbifd^of oon ©rcmcn unb ber ©ifd^of oon ^albcrftabt aufgeführt, ©eibe
baben fid^ aber erft jur 3eit bed 3)^agbeburger Xage3 25. Dec. 1199 auf bie
^itt be« ©tauferä gefd^lagen. ®. 0. @. 148.
Digitized byV^OOQlC
$)ic ^rflärung oon ©peicr. 521
^uS ber bisherigen Uutecfud^ung ^at ftd^ und ergeben, ba| ^u ber dnU
f(beibung ber grage, ob bie fürjllic^e (Srflörung von ^peter }um ^al^re 1199
ooer 1200 ju je^en fei, eine Slnga^I von ©rünben, bie man für ba§ eine ober
boÄ anbere 3a^r inS gelb ^efül^rt ^t, gar ^flid^tö beiträgt :
ba| ^l^ilipp im 372at 1199 in Speier mar, ^enn beiSl^alb lann er
bod^ aud^ im Tlai 1200 bort geioefen fein (§ IV);
ba| ber ^faljgraf Otto oon ^urgunb unter ben 3u(^i^^^^^ 0^
nannt rnirb. '^wn er lebte im Tlai 1190, aber aucb nodb im ST^ai 1200
(§ VI);
ba| bie j^riebenSoermittlung bed ^rgbifc^ofd ^onrab oon ^ain^ nid^t
enodbnt n)irb. ^enn biefe batte, n>ag bad ditiA angebt, fein 9{efu(tat
(§ VlI);
bag ber ^anaCer Hildesem. episcopus ^eigt. !Denn biefer ^ite( ift in
jebem gatte anftö&ig (§ XIII).
Rubere fragen laffen ftd^ burd^aud nid^t bid jur oi^ttigen Slufflärung
oerfolgen, j. 33.:
nedbalb bie i^ürften ben Z^a lu 9{ürnberg ald ibre erfte solemnis curia
beaeid^nen (§ III);
mit n)e(d^em Sf^ed^te fie ben Patriarchen oon ^quileja unb ben IBifd^of
oon aWünjter jur ftauflftjen «Partei rechnen (§ VIII);
weg^alb mand^e gürften ,unb Magnaten, bie n)enigftend augerüd^ ber
ftauflfd^en Partei angehörten, weber pcrfönlicb erfd^ienen finb, no^ il^re 3"=
flimmung fd^riftlid^ gegeben l^aben (§ IX. XI); unb
n)ic ber anwefenbc Brixiensis electus gu nennen ifl (§ XII). (Jbcnfo
bleibt ed $n)eifetl^aft unb abl^ängig oon ber @d^lu|entfd^eibung, ob unter bem
Spirensis episc. nod^ S3ifd^of Otto ober fd^on Äonrab oon ©d^arfenberg oer-
ftanben werben mufi.
@egen bie Slnnal^me beS 3a^re8 1200 für ben «rief oom 28. ÜWai
fprid^t etnjig unb allein ber Umftanb, bag unter ben SCuSjlencm ber ,&erjog
oon Oeftrei^ genannt n>irb, n)ä^renb biefer bod^ na(^n>eidlid^ am fe(ben ^a^e
in SBien nmr (§. V). 3)a aber bie Äan^tei fid^ aud^ fonft UngePriafeiten m
bicfem 33riefe ^u ^d^ulh^n fommen lie§, wie 3. ^. offenbar in ber Titulatur
beS ^an^lerg felbfl^/ n>itb »ol^l aud^ bie 2tuffü]^rung beS Oejtreid^rS unter
ben anroefenben ftatt unter ben abroefenben 3wfiimmern glei(^fattS alS ein i^r
gur fiaft fattenber, oieUeid^t fogar al8 ein abfid^tlid^er 3rrt]^um betrad^tet
werben bürfen. 2)ic (Jntftel^ungggefd^id^tc be8 ^rotefteS oon 1202 (f. 0.
@. 255, Slnm. 1) ^eigt, ba| man c8 überl^aupt mit ber ©inrei^ung unter bie
eigene Partei nic^t genau na^m, baf man baä groeibeutigc ©erl^alten ^injelner
3U eigenen fünften auslegte unb bag man ju ben 5(u8fleUern eineS folc^en
^ftenftücfeS aud^ fol(!^e red^nete, wel^e ^raar nid^t bie @dblu^erfammlung,
aber roenigficng eine oorbereitenbe 35crfammlung pcrfönlici^ bcfud^t l^atten. 3)a8
Se^tere mag aud^ Ui Seopolb oon Oeflreid^ in bie Saafd^ale gefallen fein, ber
jroar unmöglich am 28. 3Wai 1200 in ©peier fein tonnte, aber allerbing«
im aWärg ben biefen i3rief oorbereitenben Oieid^Stag gu D^ürnberg befud^t l^at,
f. 0. @. 171.
©e^r fd^roer mieoenbe ©rünbe entfd^eiben nämlid^, trog jeneS ber Sin*
nal^me beS 3abre8 1199 günftigen aSunfteS, für bie ©inorbnung beS SSriefeS
äum 3a§re 1200:
bat 3w»ocen3 bcnfelbeu etwa im 2luguft 1200 beantwortet §at (§ I);
ba| nur im 30^^^« 1200 eine solemnis curia in 9'iürnberg jtattge«
funben ^at (§ II);
ba| ber Leodiensis nur ber 1200 erwäbltc ^einridb oon 3ocea fein
rann (§ VIII);
>) I>ai ma^ to«^( aud^ber Orunb ober ein (9runb fein, toHffalb ^nnoccni Reg. de neg.
imp. nr. 16 fag^ hak biei 6<&rift^(( diligenter investigantibiiB in multli appaniere sospectue^
— 0an| bef«nberft abtt tvo^I in bem %aUt, toenn ber Aan|(er |ur 3cit feiner Stbfaffung felofi no^
in 9tom ^ftoefen toar, f. o. 9 XIII.
Digitized byV^OOQlC
522 Erläuterungen IX.
baB baS Saturn beS Briefes im Saläre 1200 auf ben ^flngfttag faSt
(§ X);
bag ber ^ifci^of oon ^Bremen unb ber 9tf(|of oon ^afberflabt erji feit
©eü^nad^ten 1199 ouf «pi^ilippS ©eitc flcl^en (§ XIV); rooncbcn beiläufig au^
baS 5U bead^ten ift,
bag «Philipps gtinerar im grül^linge 1200 auf ©peier Einleitet (§ IV).
(?nbli4 mug conflatirt »erben, bo| bicjjenigen gragen, roeldje mir Dor^
unentfd^ieben laffen mugten, ber Ännal^me beS ^a^tt^ 1200 tl^eild nic^t »iber=
Ipred^en/ t^etld huxä) fie erft eine gan^ befriebigenbe Söfung empfangen. I^t
dürfen 5. 33. , bo bo8 3al^r 1200 anberroeitig ftd^ergeftettt ifl, behaupten, bttj
ber Spirensis beS 93riefeS fd^on ^onrab oon ©d^arfenberg (f. 0. @. 177),
ber Brixiensis electus nid^t meljr ^ber^arb »on SBalbburg, fonbem fein ^(iä^-
folaer Äonrab von Sfiobenedf ifi, unb überhaupt jene« ftti^ere (Jrgebnif jut
^uf^eQung anberer nod^ bunfel gebliebener fünfte oenoert^en.
Digitized byV^OOQlC
Oft
JCk
©
<=^ 2-t-
.Sä CM
Ü • r
M «
<»$^
o s 2
^1
€)
00
>* 1—1
«»
§
®-
J2 CM
^
o «*
® .00
®
.•5S
OSCO
>
JO «"^
*^
:S 2* CM
E
.«95 1
e
^ pCM
S"
'^CM
j*
s"
SP
«•
0
SP
<S
l|i
Digitized byV^OOQlC
XI.
unb SllcjioS IV. 5{ngcIo5.
(3u e. 297.)
bcr Äaifer Jfaaf 2(uge(o8 »on J^on]lantiiio|)el
III., ber fid^ ))m Dramen bc§ Äomnencn bcu
Dorbcn. X*a8 Pauftfd^c ^auS roarb infofcrit oon
t, aH furj guoor ^einricl VI. bic !J:od^ter Sf^afS
^ ocrlobt f)atte, iro^bem begnügte §einri(^ VI.
rpatorS; $^iHpp aber toar am 2(nfange fetned
n feinen eigenen 53cbrängniffen in 3lnfpmd^ gc=
le ernfltid^c (^inmifd^ung in bic entfernten h^-
ätte benfen fönnen.
t allerbingS frü^ an if)n ^eran. Chron. Ürs-
enerat quidam nobilis princeps Graecorum,
lomine reginae; quem cum deprehendissent
aum iussit eum rex captivum teneri, sed in-
vit eum. Qui veniens in Grraeciam, coepit
am post haec in brevi Graeci strangnlalum
^ilipp nid^t fd^roer roerben, bie Einträge be« ^9-
0 ab^uroeifen, ba ja nod^ fein @d^n)iegerDatei
[(erioö SlngeloS lebten, freilid^ alä befangene
lang eS bei* .^aft beS O^eiinS ju entfliegen unb
ftd^t, fid^ 3U feiner SÄeftauration ber Uuterftü^ung
: i^m inbeffen nid^t gu i^eil TOurbc. 3nnocen|
feinem 53ricfe an 5llerio8 III. 00m 16. 91op.
:iu8 olim ad praesentiam nostram accedens,
lem . . . quia ei justitiam facere tenebamur.
[uus responsum, juxta quod vidimus expedire,
iippum, sororium suum, concitus properavit
»g roar ber, bag 3i^"öc^"ä/ ™'^ ^^^ weitere ^n-
?tle]rioS III. aÜerlci ^^^Ö^Po^^^^Ufc erroartete.
ä Q^tmid)t gefallen fein, bag SlngcloS zhtn ber
aben njar unb bag er fein @t\u6) ttma in ber-
uioceuj fid^ 3ur officietten ?lnerfennung Ottoä IV.
itenS feinen Slufent^alt in SRom anS ©nbe bc8
fang 1201 fe|;en 3U bürfen, weil bie Ann. Col.
)ei 'Ißl^ilipp unmittelbar nad^ ber am 3. 3uli 1201
3ung Ottos IV. melben: Per idem tempu«
Digitized byV^OOQlC
jtönifl ?§ilipp unb ÄlorioS IV. Slnöeto«. 525
Alexius venit in Alemanniam ad Philippum regem, sororium suum, et
ibi per aliquod tempus demoratur et honorifice tractatur; cf. Chron.
Ursp. 1. c. Frater reginae venit ad Philippum in Alemanniam; Sicardi
Chron. Cremon. Murat. Scr. VII, 619: Filius imperatoris Isachii de
carcere liberatus Philippum cognatum suum . . . adiit, supplicans, ut
sibi auxilium impertiret.
9lm $ofc ^^^ilippS non ©d^roabcn tjl nun juerfl bcr ©cbanfc aufgctaud^t,
bcn bcDorPel^enben Äreujjug im Swic'^^ff« ^« $)9nafHe 2tngclo8 ju nerroertl^cn,
unb balb n)urbe aud^ eine geeignete SJ^ittelSperfon gefunben. (id roar ber
SKarfgraf ©onifag non 3)iontferrat, ein ÜÄann, ber foroo^l mit ^^iüpp, beffen
^ad^e er \^on 1200 gn forbem nerfud^t l^atte^), alS aud^ mit bem jtöniae
von ^ranfreic^ burd^ oenoanbtfd^aftlid^e ^ejiel^ungen nerfnüpft war ((S. 169.
277), ebenf 0 aber aud^ mit ben 5lngelo8 , bo fein ©ruber ^onrab non 2:9ru3
eine 3:od^ter SfaafS sur ©ema^Iin gehabt l^attc (SBilfen, Äreuajüac V, 153).
Geeignet aber roor ber 3Warfgraf gauj befonberä bcS^alb, weil bie fronjöjjfd^en
^reusfa^rer il^n im September 1201 mit 3uftimmun9 il^red Königs ju i^rem
5lnfü^rer roal^lten. 2lm 14. ©eptember mar er nod^ in ßiteaux (Silfcn
@. 133); non bort ging er nac!^ ^eutfd^Ianb gu $l^i(ipp, burd^ roeld^en er für
bie ©ad^e beS bpjantinifd^en ^ratenbenten SÜerioS IV. gewonnen würbe.
Gesta Innoc. c. 83: Ipse vero de Francia per Alemanniam transitum
fecit ; ubi cum Philippo dicebatur habuisse tractatum , ut Alexium, so-
rorium suum, ... de captivitatis ergastulo fugientem, reduci faceret ad
Constantinopolim ab exercitu Christiano ad obtinendum imperium Ro-
manum.
2lber mod^te ber ÜKarf^raf fid^ einen fo großen dinflug auf bie jtreu^s
fol^rer gutrauen, ba| er fte vom ^eiligen Sanbe ab ge^en ^onflantinopel
glaubte wenben }u fonnen, bie Hauptfrage blieb nod^ ju löfen, ob benn ber
?Papji in eine jold^e unerhörte 33crdnberung beä ÄreugjugSplancS roißigen
werbe, nnb in eine ^eranberung, welche abgefe^en oon atlem Hebrigen,
mittelbar boc^ aud^ ben ^ii^^teffen be§ non i^m befämpfteu ^-P^iüpp Don
©d^wabcn ju bienen beflimmt war. 6ä gereichte bem ÜJiarfgrafen bei
feiner 5lnfunft in dtom, etwa im üWärg 1202 (©. 260. 277), gewig uid^t jur
^mpfel^lung, bag er iu^Uid) mit ben (^efanbten ber beutfd^en fHeid^dpartei
fam unb bag er i^ren ißrotefl gegen bie beutfd^e ^otitif bed ^ap|te§ im Sf^amcn
bcS franjöfifd^en ÄönigS ju unterflü^en beauftragt war. Um fo weniger
brang er mit feinen 33orfd^lägen in ^Betreff bc8 Stlejrioä IV. burd^. Jnnocenj
wollte aud^ biefeS ^aX non einer 3Re|iauration ber 5lngeloS 9?id^t8 ^ören.
Gesta c. 83 : De quo, cum idem marohio ad summum pontificem acces-
sisset, coepit agere a remotis; sed cum intellexisset ipsius animum ad
hoc non esse directum, expeditis negotiis ad crucis officium pertinenti-
bus, ad propria remeavit.
Senn in ben folgenben Unter^anblungen, bie nun ^wifd^en bem beutfd^en
Könige unb SltcrioS einerfeitS unb ben ^enetianern unb ben ^reujfal^rcrn
anbrerfeitS in (iJang famen, ber ^Warfgraf einigermaßen jurürftritt, fo bürfte
er bod^ benfelben feineSwegS fremb geblieben fein, wie benn 3. ©. bie 93otcn
bcS 2llexio8 an bie in ^^enebig nerfammelten ^rcujfal^rer ftdj nad^ ^itle=
l^arbouin 3unäd^(l an ben ÜKarfgrafen wenbcn. Qx tonntt in ben ^intcrgrnnb
treten, ba SBcnebig im eigenen 3ntc«ffc für fein ^rojeft gu wirfcn anfing unb
mit ben beften ^tuSf^ten, weil bie ^reujfal^rer burd^ i^re ftnangielleu 2}er=
Icgenl^eiten in flarfe Slbl^ängigfeit non öcncbig§ ©ntfc^lüffen gcrat^en waren.
Ueber bie Slnerbietungen beS fllerio« ftnb wir ^auptfäd^lid^ burd^ 3""^=
cenj' ©rief nom 16. 9'^on. 1202 an Sllerioä III. 1. c. unterrid^tet : cum quo
(Philippo Alexius) deliberato consilio sie effecit, quod idem Philippus
*) 9Bcnn i(6 oben @. 169 gefagt ffaht, ba^ »onifai im ^affn laoo in itrcuMugSaneelegen«
Reiten na^ ^eutf(^(anb fam, fo grOnbct fi(^ bo« fotoo^t barauf, baft tv felbft f(9on ba« itveui
eenotmiwn ^atte (Ocst* c. 46), ali au^ auf b«n Umflanb, baft er jufammen mit bem «r§blf(^ofe
Konrab bon 9Ritin) nadf a)eutf(^(anb fam, ber gleU^foUd fttr ben ftreuDUg toirlen tooQte,
f. 0. S. 188.
Digitized byV^OOQlC
r^*
526 ^Tläutentngen XI.
(UeÄ Alexius, f. Silfen @. 153, 3tnm. 30) nuntioa suos ad principes
exercitus christiani sine qualibet dilatione transmisit, rogans eos et
petens ut cum eo Constantinopolitaniim deberent regnom intrare
ac ad illud recuperandum eidem praestare conBilium et favorem, pro-
mittens eisdem, quod tarn in subsidium terrae sanctae quam in expensis
et donativis eis magnifice responderet, paratos etiam in omnibus et per
omnia nostris stare mandatis et quod s. Bomanam ecclesiam vellet ioxta
posse suum modis omnibus honorare ac ea efficere, quae nostrae forent
placita Yoluntati. ^n ber ©loubioürbigfeit biefer iRadbrid^ ^aben mit ittt^t
3U jwcifcln, ba tl^r ^nf^alt bemjcntgcn cntfprid^t, ju roclc^tn flTcrio« IV. ftc^
fpSter octtragSmäöig ncrpfüd^tcte. Shin fott aber nad^ 3nnoccn§ bic @efainint=
^leit bcr ©aronc i^rc 3"fitwntunö non bcr ^tfd^eibung bcd ^opftcS ab^&ngtg
gemad^t l^aben, lodl^renb ^iQel^arboutn erjal^lt, bag \it fogleid^ il^re Sereib
wlöigfeit crflärt unb befdbloffen ^obcn, i^rcrfeitg 53oten gu roettercn ^Jcr^b-
lungert mit ^l^ilipp unb ullertoS nad^ ^eutfc^lanb gu fd^icfen. 8etbe ^rid^te
aber muffen f^ not^raenbig auf btefelbe (Ba^t U^kf^tn, ^enn ba ber pöpft-
lid^ ©rief nom 16. 9'^on. bie «ntroort auf ein <S<^reiben be« Ufuc^Kttüri
2lIej:io8 III. ift, in welchem berfelbe ftd^ fd^on über bie «bftd^ten ber lhreu|=
fairer beunrul^tgt gei^t (id etiam tuae litterae continebant, quod cum
Christianorum exercitus, qui venturus est in subsidium t. s., proposuerit
tuae magnitudinis terram invadere) unb ebenfo über bie Unterfhi^ung,
weld^e fein püd^tiger 9^cffe beijp^ilipp gefunben ^at (qui ad Philippnm ac-
cessit, ut imperium contra te ipsius possit auxilio obtinere), fo fonnen
bie nom ^opftc berid^teten Untcrl^anblungcn mit ben ^cujfal^rem nidjt fpätcr
angefe^t werben aU m ben ©ommcr 1202 b. 1^. in bicfetbe 3«it, in weld^e ^ille=
l^rbouin boä non i^m ©r jaulte nertegt, nämlid^ nad^bem bcr 29. S^ni, btr
cigentUd^e Termin ber Äreujfa^rt, nerf^rid^en war unb nor bem 8. Oftober,
an welchem Xoge bie ^reujfa^rcr gen S^xa fegetten, — boc^ geroife jenem
Xage nä^er alä biefem^). SBenn nun ber ©ericpt bcS ^opfhS unb ber SJitle^
l^orbouinS fid^ auf baffelbe ^reigni^ bcjie^en: welcher non IBeiben ^at SJed^t?
©8 lä§t fid^ aber fein ocmünftiger (?runb bcnfen, roeöl^alb ^ttte^bouin
l^ier non ber ^al^rl^eit abgen)id^en fein foQte, roa^renb ^n^oc^^S ^^^ feinem
©dbreibcn on 2(lcrioS III. eine fe^r beutlid^ erfcnnbare ?(bftd^t »erfolgt. (5t
miu fein eigenes 5?erbienft um ben ^aifcr unb ba8, roaö er für if^n nod^ ju
tl^un im ©taube fei, möglid^p emporfd^raubcn : credentes, ut inspecta gratia,
quam tibi fecimus, emendare celeriter debeas, quod tarn a te quam a
praedecessoribus tuis minus provide hactenus est omissum. ^obei ip
Snnocenj flug genug, baS 5^amofIc8fd^n)ert über bem ^aifer fd^roeben ju
laffen, bis berfelbe roirflid^ bie gen)ünfd^ten Opfer gcbrad^t ^aben werbe, iSx
fagt i^m nämlic^ nid^t, bafe ec bie Einträge ber J^reujfa^rer jurücfgcroiefcn
?iabe, fonbern bafe er fie erft in 58crat^ung ^\t\)tn werbe: cum nuntii tui
b. 1^. mit ben aeroünfd^ten äi^^ftän^^^Mfcn) ad nostram accesserint prae-
sentiam. super bis cum fratribus nostris habebimus tractatum et illud
etatuemus, quod tibi poterit merito complacere.
SDic ^(aubroürbigfeit ^^ittel^arbouin« wirb übcrbieä burd^ bie folgcnben
©rei^niffe beftötigt. 3n ber a^iittc bcS $>ccember fam SWarfgraf Sonifaa, ber
injroifd^en roieber in dtom gcroefen war unb ftd^ abfid^tlid^ non bcr Eroberung
3ara« ferngehalten l^atte (Öesta c. 85), roieber jum $eere unb nun gelangt
fein ^rojeft gan^ unab^öngig nom SßiÖen beS Rupfte« gur auSfülJnmg.
Um D^leuja^r 1203 fe^rten aud^ bie nod^ $)eutfd^lanb gcfd^itften «bgeocha<d^
ber ©arone mit beftimmten SBorfd^lägen beS ißrätenbenten jurürf, aber nidbtffe ■
allein, fonbern wie SÖilfcn <©. 178, 2lnm. 31 mit ^led^t nad^ Guntheri Mist.
i) fkan f5nnte t>erfu(^t fem , an einen Bufommen^ana }iotf(^ bem S^cginne ber nute«*
^nblungen mit ben itreusfa^rem unb ber «ntunft hti Xfif^ofd itonrab t>on Aaiberftabt ti
Senebig }u benten, totldft am 13. %ugufl erfolgte, ff ber au9 Chron. Halberstad. p. 73 ift et»
Mtltc^, ba$ itonrob fdf m3gU<^ft im ^nllange mit bem SBiQen be» ^apftt» tüdf\^ti\4 ^«r
itreu^fo^rt (u polten fu<i^te.
Digitized byV^OOQlC
J^önig ^^«W unb atejcioS IV. 2lngeIo8. 527
Constant. ^tvryox^tbt, htaltittt oon Wla^thotm ^^iltppS, bec in feinem eigenen
Partim mit ben Ärcuafaljrern oerl^anbelt unb bic ©erfjred^unoen feine«
©d^TOager« »erbürgt. Sögl. Ann. Herbipol. Mon. Germ. Scr. XVI, 9: In
circumcisione Domini venu nuntius regia Philippi cum litteris eius,
rogans marchionem et barones, ut sororium suum Alexium imp. in ne-
gotio sno adiuvarent; Chron. Halberstad. p. 73: Per hiemem (1202/3)
itaque penes Jadharam commorantibus peregrinis seren. rex Philippus,
intelligens eorumdem necessitatem . . . . , prudenter animadvertit, quam
plnrimum terre sancte consultum esse, si socer ejus Alexius . . . eorum
adjutorio regnum snum . . . posset recuperare. Mittens igitur nuntios
8U08 ad exercitum consilii sni eis aperuit voluntatem: quod si ipsi so-
cemm snum regno restituerent, ipse eis ducenta milia marcarum poUi-
cebatnr se daturum et navigium et victualia per annum peregrinis pro-
visnrum. Qui propter occasiones jam dictas id videntes exercitui non
minimum expedire, tum precibus tum pretio inclinati, hoc negotium
uniformiter assumpserunt , pro adolescente, sororio videlicet regis Phi-
lippi, nuntios memoratos continuo remittentes. Guntheri Hist. Const.:
(Phil.) audiens, exercitum nostrum, Jazira expugnata, circa fines Gtrae-
ciae conversari, saepedictum juvenem cum nuncüs et epistolis suis di-
rexit ad principes, utrum in regnum patris sui reducere molirentur.
Theutonicis autem pro eo, quod sui juris esse videbantur, hanc rem
curiosius et imperiosius injungebat. Marchionem, co^atum suum, eins
quae inter eos erat, commonebat propinquitatis. Flandrenses atque
Francigenos et Venetos et aliarum regionum homines omni precimi
molimine sedulos exorabat, certissime promittens, si ille auxilio ipso-
rum sedem suam reciperet, peregrinis onmibus tam per Theutoniam
quam per totam Graeciam tutam ac liberam in perpetuum patere viam.
Snbeffen ifl ^lerioä feinedn)egd mit ben ^oten ^hilipp^ nad^ S<^xa gefommen.
Söietmel^r l^aben biefe aßein ol^nc il^n mit ben Sfenetiancm unb einem %f)tiU
ber Äreugfal^rcr, roeld^er ftd^ bem SWarfgrafen anfd^Iof, ben SBcrtrag nottaogen,
mit ber 93ebingung, ba^ Slleriog fid^ 14 ta^t nadö Oflern (= 20. Slpril)
einfinben fottc. ©ilfen @. 178. @r tam aber nad^ Ann. Herbipol. roirfli^
nm biefe 3«*/ ^^<^ Chron. Halberstad. genauer am 25. 9tpril nat^ Qaxa
iu ben bort gebliebenen ^enetianern, bie bann mit i^m ber noraudgegangenen
itrcujfal^rerflotte nod^fegelten unb fid^ mit i^r in ber 2Bo(^e nadjf ißfingftcn
(25. 3Rai) ju Äorfu nercinigten.
auf ben 3nl^alt jeneS Vertrage« non 3ara (ngl. 2öirfcn @. 176, 9lnm.)
gel^e id^ nid^t ein, ba er ber beutf^en @efc^td^te fern liegt, ^od^ brei fünfte
glaube iä) noc^ befonberS l^emorl^eben gu muffen, roeil fie ^^^ilippd ^ntl^eil
an jener ent|c|eibenben SBenbung beä Äreu^^ugS betreffen, ä^erit, ba^ ber
SWarfgraf non SD'iontferrat in btefer 5(ngelcgenl^eit burd^auiS al§ Söerfgeug
^ßl^ilippS ^anbelt, roic benn aud^ SllerioS nad^ iBiUebarbouin feinem ©d^u^e
nod^ befonberä non ^^ilipp empfohlen war. %m ©d^ärfften brüdfcn bie Gesta
Innoc. c. 89 bieä 3Ser§a(tni^ auS: Philippus, sicut convenerat cum mar-
chione Montisferrati, misit Alexium .... et eodem marchione sagaciter
mediante, tractatum est inter ipsum et exercitum christianum etc. 2)a8
3roeite ijt, baf aud^ in biefer SCngelegen^eit bie $;enbenjen ^^ilippS unb bie
beS ^apfteS fiä) feinblid^ bcrüj^ren, fo ba& baburd^ not^roenbtg aud^ i^r @e=
genfo^ im beutfd^en 2:l^ronftreitc nerfd^ärft werben mu^te*). ©rittenS werben
wir bead^tcn, ba| ?51^iüpp, biefer Sflüdhnirfung fid^ fe^r roo^l berou^t, pe burd^
bie offenbar mel^r auf ben ?5apft, al8 auf bie Äreu^fa^rer bered^ncte S?er=
1) SBBie aSilten S. 187 rü^tia bemertt bat, ff ahm bie (Kontrahenten bed lOertragei t>on S<'txa
amtlidf bem $a)>fte feine aRitt^iung gemalt. SSo^l abjidftUd}, ha ^t nidft mtlft hoffen fonnten,
i^n 3u getoinnen. ^nnocenj erfuhr bon bem Sertroge burc^ ben Carbinalpre^bi^ter $cter bon
®. aRorceütt«, ber feine Aenntnif aut^ nur auf Ummegen erlonßt ^atte. gnnocenj an ^eter,
ai. %pt\l laos, Epiat. VI, 48 (cf. VI, 101): quod, sicut acceplstl pro wito, cum flUo .. quon-
dam Imperatori« Conet, quem ducere secmn intendunt, velint in Graeciam proficisci.
Digitized byV^OOQlC
528 ^träuterimscn XI.
pflid^tun^ beS ^ertraged abjufd^ioäc^en fu($t, ba^ {ein 0<^ager füttftig bai
bpsantimfc^e dtti^ rokhtt an bie rötnifd^e ^trd^ cmfc^tie^en toerbe, et ViUeli. :
il metra tot Tempire de Romanie ä Tobedience de Rome. ^Daf fie oor^
laufig auf ben ^opfl htxt^ntt max unb aud htm ^eburfni(|e dner 9a=
näl^ening an benfetben l^eroorgin^ erfennen mir aud ber Z^ai^a^t, ba| bk::
felbe ^erpflid^tuna in ben geheimen ^^iebenSoeTtrSaen roitUxti^xt, lotU^
'^^lipp im mai 1203 nac^ 9eom rid^tete, f. o. @. 297. tiefes ^ßnfpvtd^
aber mugte $l^Ui|>p felbfl unb nidbt SCIerioS geben, »eil $biltf>p red^t etgentfh^
ber Urheber bed Vertrages von ^ara^) unb ber ganzen bpjantinifd^ Untere
ne^mung n>ar. ®o l^aoen eS bie Gesta Innoc. 1. c. angefel^n; fo ^orf-
l^rb oon Urfperg, mtlä^x ed. 1569 p. 309 fagt, ^lerioS fei gum ^eere gc^
fommen: legatione accepta a sorore et rege Philippo; fo Chron. Moni.
Sereni p. 72, xoü^ti ^onflontinopel belagert werben Id^t: ordinatione
Philippi regia.
^on einer ntaterieQen Unterf^fi^ung beS $rätenbenten burd^ $^ilil>P lotrb
meines SBiffenS nirgenbd berid^tet. Qx xo&xt bagu in ben 3<>l*5^n ^^^ unb
1203, 3ur S^it feiner tiefflen ^rniebrigung, aud^ burd^auS nic^t im @tanbe ge^
wefen. Um fo größer »ar ber 2:riumpl^ feiner !^ip(omatie, bag fie auc!^ o^nt
htm baS jtreugl^eer für i^re mittelbaren Sntereffen in S3emeguna au fe^en
TDu|te. $)enn ^ili|)p l^at, »ie jene Serpflid^tung beS 3a^red 1203 ^igt: Si
Deus regnum Graecorum mihi vel leviro meo subdiderit etc., boron ge=^
bad^t, unter Umflänben baS fftt^t feiner %xau auf $9$ang geltenb ^u maiä^,
faUS fein Sd^wiegeroater unb fein 6($n>ager mit ^obe abgingen. !S)iefet
(Sebanfe ifl aud^ ber ^intergrunb ber oben 8. 30, ^nm. 1. mitget^düen
Stnefbote.
>) iDem t9ibcrft>rk|t e« bur<^« n^t, ba| Solbuiii toos ^Canbcm u. ft. in i^ran »riefe
an Otto IV. / Araold. Chron. Slav. VI, 19, ^^Ui^ Vnt^( an htm Sertroge gar ni^t er*
toA^ncn. 6te fc^rieften ia an ip^Uipj^ Gegner.
Digitized by VjOOQ IC
XIL
Ueber bie Sejiel^ungen beS i^önigS 5p]^tn|)|) ju
g^ran!rei(]^ im ^al^re 12a8,
(3u @. 441.)
3nnoccti3 m. I^at am 17. ©eptemkr 1208 in Reg. de neg. imp.
nr. 165 auf einen Söricf be« jtönig« Don granfrei<i^ geantwortet, her un8
leiber nid^t erl^atten ifl, bejjen ^n^lt Snnocenj aber refapitulirt unb, wie wir
aus bem Söortlaute feiner 5tntn)ort fd^Iiefen bürfcn, meifl too^l im wdrtlid^en
Snf(^(uffe an bie ST^itt^eilungen bed Königs. 5Diefer l^atte erfi nad^ bem £obe
^l^ilippS von ©d^roaben (21. 3uni 1208) gefd^ricben unb ^roax, ha 3«nocen|
am 17. September antwortet, wol^I faum fpäter al8 in ber S^iitte beS «ugufl.
^ihen wir x)on ben übUd^en ^erfid^erungen ber ^eootion u. f. w. ab,
fo l^at baS föniglid^e ©d^reiben namentlid^ brei ©egenflanbe bel^nbelt. ^u
^öft, fagt Snnocenj gu ^ffilipp Slugufl,
a) intimasti, quod de Philippo conqueri merito poteras et debebas ;
bj causam odii, quod erga te idem Philippus conceperat, ex-
pressisti ;
c) nobis attentius supplicasti, ne ipsum Ottonem ad Imperium pro-
movere vellemus.
$)ie befinitioe ©rl^ebung Otto« IV. ju t)er]^inbern , war offenbar ber
eigentlid^e S^zd beS Schreibens, wie benn $l^ilipp ^uguft auc^ dnt aange
Dileibe üon ©riinben aufgäl^lte, um beren wiUcn er einem Äaifertl^ume OttoS
feinbfid^ fein gu muffen erflärte. 2öa8 l^at aber bamit bie «uSeinanberfcbung
feiner ^erwürfniffe mit bem ermorbeten ©taufer ju tl^un? ?Jl^iHpp Slugu^
^at, wie wir auS ber päpfWid^en Slntwort erfennen, aud^ barüber 2lu8funft
geaeben. (Sv woUte burd^ biefe ^uSeinanberfe^ung nömttd^ bem Rupfte be«
weifen , quia contra nos et Romanam ecclesiam . . . Uli (Philippo) ad-
haerere nolebas unb (weiter unten:) quod ita piae devotionis patrum
,tuorum memoria delectariß, ut tamen impietatem detesteris illorum, qui
sunt ecclesiam persecuti. SJJit anberen ©orten, ?5^ilipp Slugufl wollte ben
legten ©d^ein abgreifen, al8 ob je gwifd^ il^m unb bem ©taufer ein greunb«
fd^aft§bünbni| beftanben; er wollte vielmehr nad^träglidB Ali ein @egner
^l^ifippS erfd^einen. Damit feine SBünfd^e *) unb befonberS feine ©inwenbungen
gegen Otto IV. hti ber Äurie einen günpig vorbereiteten 99oben fänben.
©er Äönig war alfo Ui ber Slufjal^lung feiner ©efd^werben gegen ^l^itipp
>) ^er iU^nig betrieb hamoli <m^ feine O^efd^^una t>on ber Snge&orfi toicber no^brflif*
l^er. Dell«]«, CataU des acte« de Phll.-Ang. nr. 1088. 1101.
3a^b.b.bt^.©ef(^. — »Inf ermann, ^^Uij^to.et^toaben. 34
Digitized byV^OOQlC
530 Erläuterungen Xu.
unb ber öefdbwerbcn beffelben gegen xffn von ber bejtimntten «bfic^t geleitet,
i^r 3<nDÜrfntg als mögUd^fi bebeutenb Iberoortreten ju laffen, eine %hfi^t,
n>eld^e ütUi re^tferttgt, wtnn wir feiner ©efci^id^tSeraäl^Iung von Sorne ^retn
ctniged aT^iftrauen entgegen|e|en unb, fiatt f^e glaubig l^injune^men, einer
Prüfung unterbieten, in ber yit ftd^ erft au bewäl^ren l^ben nirb.
1) $l^ili;)p Sugufl befd^rt fid^ primo quidem, quia cum ipse in die
pentecostes Aquisgrani maneret et abbas Castri- Nantonis amicos et fi-
delis et quidam miles ligius homo tui fuissent ad tres reges in pere-
grinationem profecti, coram pluribus cum gaudio quasi dixit, quod te
confeoerant riotavenses, comites Namurcii et Boloniae ac ducentos de
melioribus militibus exercitus tui ceperant, comites vero Boloniae (?)
et Hollandiae occiderant : quod veluti de tuo gaudens infortunio puMi-
cabat. 3)a| ^önig ^l^tlipp 3U ^fingfien (25. ^ai) in ^ad^en max, wiffen
wir au8 feinen Urfunben nom 19. a^ai. Quellen 3. ®efd^. ÄoInS 11, 32,
^x, 27, unb Dom i. Sw^i/ öallia christ. XVI. Instrum. p. 111, femer
aud^ aus Rein. Leod. p. 661 ; auS bcm fie^teren ebcnfaHä, bag man um bie
3eit beS ^ad^ener ^oftageS in 9^ieberIotl^ringen non bem SieberauSbrud^e ber
geirtbjeligfeiten 3n)ifdbcn ©nglanb unb gronfreid^ unterrid^tct war. ®ie aber
n)ar t^r iBerlauf unb n>irb baSjenige, n>aS ^lilipp non ©d^ioaben gefagt
l^aben fott, als eine roal^rl^eitSgetreuc EraSl^lung bcffclben gelten bürfen? ^txit
©reigniffe in ^oitou pnb rocbcr irgcnbmo bei ben MtQtno\\m, rotnn id^ nid^t
irre, nodj ©on 9^eueren ((Sd^mibt, $auli, @dbeffcr=®oi(9orfl) bargejlcUt »orben.
^l^ilipp «uguft l^at nod^ im grü^inae 1208 bem ^apfte gcfd^riebcn, De-
lisle p. 513: noventis, quod quando littere vestre ad nos pervenemnt,
eramus in itinere exercitus nostri ad eundum contra gentes regis Anglie,
que interceperant in treuga (?) nee emendare volebant nobis nee ho-
minibus nostris. 2)a bie papfllid^en ^Briefe, roeld^e i^n auf bcm 3"S* ^^
reid^ten, Epist. Innoc. XI, 28, cf. 30, 00m 10. "HJIclv^ 1208 batirt finb,
bürfen wir annel^mcn, ba^ er in ber aJJitte beS 2ljril in Bewegung mar unb
3n)ar, roit er anjubcuten fd^eint, 3um Singriffe, ©a^ bicfcr fi$ gegen ^oitou
rid^tcte, ifl fclbjbcrfl(inbli(ä^ unb übcrbicB urfunbet ^^ilipp Sluauji im 9J^at
wieberl^olt füblit^ von ber ßoirc 3U aWontreuil - SBcUai , $)ep. ÜWaine^etsfioire,
Delisle nr. 1080. 1087. @r fann nic^t oiel weiter gefommen fein, bcnn er
urfunbet no(fi im Wlai apud Halum Leonem b. 1^. in (S^atiHon, Delisle
nr. 1088, alfo Don bem biSl^erigen l^riegSfd^auplatc jicmlid^ weit entfernt
3fl i^m ein aJli^gefd^icf begegnet, unb bicfe plö^lid^e Entfernung nac^ Ojten
fprid^t bafür, fo mu^ baffelbe 3n)ifd^en feinem Slufcntl^alte gu aWontreuil unb
bem 3U (Jl^tiÖon ftattgefunben l^aben, alfo nod^ im a^ai, unb ber flaujtfd^
Äönig fonnte, unter ber SorauSfe^ung , ba& eS nid^t 3U fpdt im ÜRonate ge^
fd^al^, 3U ^fingflen (25. ÜKai) in Stachen gang gut barüber fc^on Si^ad^rid^tcn
Ijaben. SBon bicfcr ©eite fann mithin gegen bie (Jrxäl^Iung beS unglüdftidjen
^riegSereigniffeS , wcld^e ^l^ilipp Hugup bcm bcutfd^cn Äönigc in ben ÜRunb
legt, Sfiid^tS cingeroenbet rocrbcn unb bie SRöglic^fcit , ba^ ber le^tere (id^ bor^
über fdjabenfrol^ aufgehalten l^abcn mag, quod te confecerant Pictavenses,
ift TOcnigflcnS nid^t unbcbingt gu nermerfen *), obrool^l bie Slnrocfen^eit ber hat
für aufgeführten 3«"S««/ i««cr fran3örifd^cn Sattfal^rer, ftd^ natürlid^ nid^t
enoeifcn lö^t.
^a| $l^ilipp ^ugufl im Sl^ai 1208 in ^oitou eine 9^ieberlage erlitt,
i) Rein. Leod. p. 661 btmtvH unmittelbar nac^ htv SttoA^nung bcS %adftntt ^«ftoAeft:
Bellum renovmtnr Inter reges P»nciae et Angltae. «oflte er blefe «oAri^t ni^ gcrabe M«
idnialit^ ^ofe felbfl ^abtn^ a>enn |u «a«^ toaren iebenfaM auc^ eattic^ erfäienen, ha
f^riW» mif hm «üdiocfle »o« «ac^ am 3. 3«ni |u *ttren ben attttic|em i^ GtaMre^
•«1IÄti0te. Act« imp. nr. 23«.
Digitized byV^OOQlC
V
Uebcr bic SBejid^ungen beS ÄönigÄ ?I^Ui|)p ju granfrdc^. 531
bürftc feflflel^n: ob aber in bem »on unfercr ©teöc angegebenen Umfange?
9(n ber ^etl^eiligung felbfl bet (Strafen oon 9^amur unb IBouIogne bei bem
gelb^uoe beS franaortfd^n Königs voxxh man nid^t %n^o^ nel^men bürfen.
SDenn ^l^ilip^ oon 92amur, ber 9iegent ^JlanbemS, (lanb nid^t nur in ben
freunbf^afttid^^en ^eaiel^ungen jum Röntge, ber il^m im ^ugujl 1206 nad^
Dier 3ö|wn f«»"« 3:od^ter uftaria jur ^^e gu geben ucrfprod^en botte, fonbern
er l^otte ibm aud^ ben ÜÄannfd^aftSeib geleitet, Delisle nr. 1001. 1002. 15>a8
@tei(|e gilt »on SÄeginatb oon ©oulogne (f. o. @. 404, %. 3), ber furg oor ober
nad^ bem 5«^bgugc ein weiteres 2eben oom Äßniae empfing, Delisle nr. 1076.
aber roic in attcv Sett |am ber @raf oon ^oUanb nad^ ^oitou? SWan wirb
nid^t an ben ©rafcn ßubroig oon fiooj benfen bürfen, roeld^er nod^ immer
^banfprfid^e auf ^oöanb mad^te unb in biefer ^dt in ben rounberlic^jien
politifd^en Sprüngen ftd^ bewegte (f. o. @. 442), benn Submig oon Soog
loar gerabe 1. ^nni ju SCad^en am ^ofe ^pi^ilippS anrocfenb. SSorouSgefejjt,
ba| bie SeSart nid^t corrumpirt ifl, fann nur Sßil^eTm oon ^oQanb gemeint
fein. Obenbrein tft n>eber SiH^elm oon ^otlanb nod^ S^eginalb oon ^ou^
logne Iti jenem Kampfe gefallen : biefer ijl 1216, jener gar erfi 1223 geflorben.
3ur ©rflorung jener ©teile bleibt unS mithin nur bie boppelte 5lnna|me,
cntroeber bag ^pi^ilipp oon ©d^roaben, alä er feiner ©d^abenfreube freien Sauf
Iic6, über bie für granfreid^ ungtücflid^en SBorfätle in $oitou erfi fe^r unooH=
fommen, gum Xfiieil ganj fatfd^ unternd^tet roar, — ober ba| ber franjöpfd^e
^<5nig, als er ftd^ über il^n bei bem $apfle beflagte, il^m mit ^bftc^t eine
übertriebene ©d^abenfrcube in ben ÜJ^hinb legte. $)ie ^lenbeng, toeld^e 0bilipp
2lugu|^ in feinem 33riefe an ben ^apfl ©erfolgte, namlid^ feinen eigenen ©ruc^
mit bem ©taufer fo oollflänbig ald moglid^ erfc^einen pi laffen, mac^t bie
)n>eite ^nna^me wal^rfd^einlid^er.
2) <$ine gang befonbere Uebertreibung erlaubt $^ilipp ^uguft fid^ aud^
bei feiner gweiten ©efd^rocrbe über ben ©taufer: Secundo quia, cum ipse
jurasset a<5 litteras suas patentes inde tibi dedisset, quod te juvaret
contra regem Ottonem, quem tu vocas quondam comitem Pictavensem,
et quod sine tuo assensu cum ipso nunquam pacem iniret, demum sine
assensu et voluntate tua pacem iniit cum eodem, sicut in veritate te
asseris cognovisse. 3118 ber franjöfifd^e ^önig im ©ommcr 1208 alfo
fd^rteb, fonnte unb mu|te er fooiel wiffen, ba^ bie Unter^anblungen ^^iltpps
mit Otto IV. gu a^^orb^aufen unb Oucblinburg im 5lugu|l unb ©cptcmber
1207 nid^t Aum grieben geführt Ratten. 3"^2ni ^^ tro^bem bie 3Kicne an=
nimmt, an ben 2(bfd^lu| beä griebenS groifd^en i^nen ju glauben, «iH er bie
jtluft ret^t breit erfd^einen laffen, roeld^e i^n fclbfl juletjt oon bem ©taufer
gefd^ieben l^abe.
3) ©eine britte ^efd^merbe betrifft $l^ilipp§ ablel^nenbeä ^er^alten in
bem ©treite groif d^en fiotl^ringen unb ^ar. $)a6 ber @raf oon 35ar ange=
griffen §atte, ba^ ber ^ergog gefangen morben lOar, miffen mir au§ anberen
Oueßen. 5)a6 $^ilipp bie SBermittlungSoorf daläge beS frangöfifd^en ^5nigS
abgelehnt baben fott, merben mir aud^ ^inne^men fönnen, benn ber ^ergog
blieb mirflid^ m an8 ©nbe beä Sai^reS 1208 gefangen (f. o. ©. 441). Slbcr
fel^r bebenflid^ crfd^eint bie Slnflage gegen ^^ilipp: ad adgrediendum prae-
dictum comitem, precum tuarum immemor, exercitum jam citarat, sed
Domino permittente, in illo fuit itinere interfectus. 3)enn 3^bermann
weif, baf ^l^ilipp, als er am 21. 3uni ermorbct warb, eben im ©egriffe
toar, gegen Otto FV. unb nic^t gegen ben ©rufen oon 93ar inS geft gu
liefen, ©ie aUöglid^feit, baf er auf bem ^ftngft^oftage gu Slad^en bie ^ithtt-
ot|rtnger — eS maren bort ber (Srjbifd^of oon irier, bie ^erjöge oon S3rabant
unb gimburg, bie ©rufen oon fiooj, |)od^ftaben (?), Söerg, Äeffcl u. 21. —
aegen 99ar aufgeboten ^aben fann (citarat), rnirb allerbingS nic^t auSge-
fdoioffen merben bürfen; in jebem gaUe miQ ber franjöfif^e ^dnig au$
%icr mieber als ein oon bem ©taufer 33eeinträd^tigter unb SBebrolJter ange=
fei^n werben, ber alfo, wenn er gegen Ottoä IV. Äönigtl^um Oppofition ge^
34*
i;
Digitized byV^OOQlC
532 erloutcntnöe« XII.
madbt l^atte unb nod^ mad^te^ babei unmöglid^ oon bett {taufifci^ SntcreffeR
geleitet toerbe.
b.
^a mar e8 für ^i^ttipp ^uguft gang befonberd wid^tig gu geigen, bot
Ißl^tlipp t)on Sd^ioaben aud^ fetnerfeitS @runb gel^abt l^abe, fid^ über i^n ^u
beflagcn. Consequenter hanc causam odii, quod erga te idem Philippn»
conceperat, expressisti, videlicet quod, cum saepe te per htteras et
nuntios requisisset, ut haberes colloquium cum eodem, tu ejus nuntiis
respondisti, quod . . . colloquium habere non poteras cum ipso, nisi
prius scires, de quo et super quibus inter vos illud celebrari deberei
9ln ber Eingabe , ba| ber ^taufer eine Unterrebung genünfci^t , loirb nid^t 511
groeifcln fein unb ebenfo wenig, ba^ btefer ©unfd^ in irgenb einer SSegie^ung
ju ber ge^be be3 ©rafen t)on 93ar jlanb, ba ber franjoftfd^e Äönig iljn u. t.
beSl^alb abgefd^fagen l^aben roiVi, necnon quia te non sustinere putabat
(non sustinere debere putabas?), quod ipse per injuriam comitem ex-
4ieredaret Barensem. &S liegt bed^alb aud^ fel^r nal^e ^u glauben, ba|
^önig $^ilipp, als er ftd^ gu Seil^nac^ten 1207 nad^ Sot^ringen begab, bieS
aud^ ber beabfld^tigten 3"f<^''^'"^"'f^nft mit bent frangöftfd^en Ä5nige wegen
t^at. Sa8 wollte er M bemfelben erreid^en? ^bilipp ^uguft bel^auptet: bie
flauftfc^en 33oten pro ipso et per ipsum respondentes dixerunt, quod ipse
volebat, ut contra nos (papam) et Bomanam ecclesiam adhaereres ei-
dem, ac decem milia marcarum a te mutuo postulabat. 2)er Jronjofc
aber rü^mt fid^, bafe er in feiner SBeigerung baS 99eifpiel feiner Sorfa^ren
nad^gcal^mt, qui fideles et devoti semper nierunt ecclesiae nee unquam
pro imperatore vel aliquo alio (sei. ab ecclesia) defecerant. Qx roiÜ
nid^t blo3 einige ^^^^ürfniffe mit bem @taufer gehabt ^aben, fonbem er niO
principiell gegen il^n baS Sntereffe ber römifd^en Äird^e roal^rgenommen ^aben.
3)iefc Slnpreifung feines eigenen ©er^altenS am Anfange beS g^^^e« 1208
erinnert fe^r an bie ^Scrfid^erung, bie er fd^on 1205 bem ^apfle gegeben batte:
Philippo contra vos non adhaeremus, quamvis pluries super hoc fueri-
mus requisiti (f. 0. ©. 439 j. $)amal8 mag ^i^ilipp nod^ ein engereS Sunb^
ni^ gegen 9tom angeregt l^aben: aber weld^e $^eranlaffung l^atte er gu 9m
fang 1208 auf biefe frül^eren ^läne jurücfguf ommen ? 3*" @egcnt|eil;
^l^ilipp unb bie beutfd^en ^^ürften waren feit bem SußSburger ^fteid^dtage 00m
$)ec. 1207 oollfommen übergeugt, ba§ ber $apjt nid^t nur nid^t me^r ju
fürd^ten, fonbem in ber ^auptfad^e fd^on für baS flaufifd^e ^onigti^um ge?
Wonnen fei (f. 0. @. 429 ff.) ^f^irgenbä tritt hk tlbftd^t beä frangöfif^en Äönig«,
ftd^ auf Soften beS ermorbeten $l^iltpp nad^tröglid^ bei bem Zapfte in (^unji
in fe^en, vieUeid^t fo flar l^eroor aB gerabe itC bem finnlofen i^orwurfe,
5pi^ilipp ^abe in bemfelben Slugenblirfe, ba er fein O^ed^t auf bie Ärone fonnett
unter ben ^d^iebSfprud^ beä $apfte3 fteßte, gegen biefen ein ^ünbnig mit
granfrcid^ fd^liegen wollen. Unb nid^t oicl beffcr wirb eS mit bem angeblid^
Slnlei^en oon 10,000 3Warf beftettt fein, yöa^ ^l^ilipp in ben legten Sauren
beö 93ürgerfriege§ an (Selbnotl^ litt, ijl be!annt. ©8 ift aber nid^t wa§r*
fd^einlid^, ba6 er fid^ jur Slb^ülfe bcrfelben an ben frangöfifd^en Äönig ges
wcnbet ^abcn foßte, ber, fo oiel wir wiffcn, felbft in ber fd^ltmmfien wrifü
unb folange ba8 frangöfifd^sbeutfd^c 33unbni§ nod^ in Straft war, niemals eine
©etpifc gewäl^rt l^at unb überbieS feit bem Oftober 1206 felbft ba« mnbnij
gebrod^en l^at. ^nbfid^ foll ber ©taufer bie 5lnlei^e gcfud^t ^abcn, wie tß^ilipp
Sluguft burdbblicfen lä^t, um ben (trafen oon ©ar ju befriegen — ben Ser^
wanbten unb Se^nSmann beS franjöfifd^en ^önigS!
3Wan flc^t, bag ber 3n)crf, wcld^em ^j^ilipp 3tuaufl in feinem Briefe cii
Snnocenj III. nad^ging, bie ^arfleUung feineS ^erl^altniffeS 3U $^ilipp oon
©d^waben ftarf beeinflußt ^at. ©r fnüpft allerbingS in jebem einaelnen gütte,
um (glauben ju erwecfen, an befannte ober wal^rfd^einlic^e ^l^atfad^ an,
DigitizedbyVjOOQlC .^
UcBcr bie Söqiel^ungcn be8 Äönig« ^IJUipp g" Sranfreid^- 533
aber er bringt fie in eine fünjllid^c ©eleud^tung, gejlaltet fle gang nad^ feinem
^Belieben unb enoeitert f^e enblid^ burd^ eigene ^ermut^ungen, bie er wieberum
aI8 X^tfadben auSgiebt. €ine S^iberlegung brandete er nad^ bent £obe beS
^touferS ntd^t m fürd^ten: nur in ement fünfte rücffid^tlid^ bed angeblid^
aioifd^en Otto IV. unb $^ilipp fd^on abgefd^Ioffenen griebend bat ^nnoceng
V^n eines ©cfferen belel^rt : licet inter eumdem rhilippum et öttonem pax
non fuerit reformata, sed de ipsa reformanda tractatum. SDenn $$i(i;)p
^uaufl aber auf Soften beS Serflorbenen ftd^ ber ^rie ald einen 3J2ann bar«
fleucn rootttc, ber e§ um fle mo^l uerbient l^abe, ba^ feine Sünfd&c in betreff
Ottos rV. berüdfpd^tigt würben, fo erreid^te er feinen 3w«df in reiner Seife.
Snnoceng l^ielt i^m in feiner Slntwort mit vollem SRed^te oor, bag er saepe
monitus et rogatus a nobis bod^ mit ^l^ilipp oon @($n)aben oerbünbet ge-
n>efen fei, praesertim cum ille causam foveret iniquam, unb S^^^cen)
»erlangte bie Stnerfennung OttoS.
Digitized byV^OOQlC
Uebcr bte 9lü(!reife ber Äarbinallegaten
j^itgo itnb Seo.
(3u @. 462.)
UeBer bte ^Breife ber j^arbinale $ugo oon Oftia unb 8eo ooit @. ^roce
aus 3)eutfd^Ionb l^abcn wir bret im föcfcntlid^cn übercin|timmcnbc 33eri(i^te:
Honorii August, cont. Weingart., M. G- Ss. XXI, 480:
Düssi sunt duo cardinales ab apostolico ad pacem et compositionem
inter reges faciendam. Sed et ipsi post multos traetatus, infecto ne-
gotio, IU)mam regressi sunt.
Ohron. H albers tad., ed. Schatz p. 79: Cum üdem cardinales a
sede apostolica destinati essent inter duos reges concordiam facere et
pacem, si possent, nichil proficientes in Ytaliam redierunt.
Chron. Sampetrinum, ed. Stübel p. 49: omni negocio, pro
quo missi fuerant, infecto digressi, .... reversi simt in regionem suam.
@d braud^t lool^I !aum bemerft gu loerben, bag baS infecto negotio unb
nichil proficientes ber Duellen fd^ nid^t auf bie X^ätigfeU ber ^arbinale
über^u|>t, fonbent eben nur auf bie griebendfliftung unmittelbar gn>i{dben bcn
Königen bejiel^t, roeld^e aUerbingä mißlungen »ar. ^iefe OueUen »oOen alfo
fagen, bag fte nad^ bem ^bbrud^e ber Queblinburger ^erl^nblungen (^e^.
1207, f. 0. <B. 424) i^re Oiüdtreife angetreten ^aben. Snbeffen fommcn bie
^arbinale nod^ am 6. !^ec. 1207 auf bem ^ugSburaer £age als 3^"$^^ ^^
$]^ilipp8 Urhtnbe nr. 110 vox unb fo faat benn Böhmer, Keg. imp. p. 25 :
,,9^ad^ biefem $oftage feierten bie ^orbinale nad^ 9iom gurüd, um bem ^apfl
Sendet abmflatten unb neue S5erl^altungSbefel^le gu empfangen". 3^w folftt
9lbel, ¥§iiipp @. 221: ,,@cgen (gnbe beS 3al^reS rief Snnoceng aue^ bie
beiben Äarbinaßegaten gurüdf. ^önio $bilipp felbjl l^atte bieS bei ibm beon-
tragt", unb an 2lbel fd^lic^t fiangerfelot, Otto @. 94 mie geroö^nlid^ fid^ an*J.
3u biefer Slnnalbme l^at n)ol^l ber $rief beS $q>fieS an bie ^arbinafe,
ttxoa vom 1. ^ot>., Keg. de neg. imp. nr. 146 beigetragen: rescribentee,
quod ex quo princeps petit et rogat, subeatis laborem ad nostram
praesentiam revertendi. ^ber ^nnoceng ertl^eilt il^nen l^ier nid^t, n>ie 9bc{
gemeint bat, einen ^efel^l gur ^üdU^x, fonbern er giebt il^nen nur bie ^t^
laubnil für ben ^all, bag ^l^ilipp il^re d^üdTreife »ünfd^en follte. UeberbicB
ifl leidet na(^3un)eifen, bag fle oon biefer @rmäd^tigung ni($t fogleid^ @ebraucl(
gemad^t l^aben. S)enn am 2. 3an. 1208 fd^einen fie nod^ in ^rgburg ^e*
>) (Ebenfo St&Ul a, a. O», Xnm. 9. ii., too ObtrbieS bei: Sugi^rger Zt^ Mcbcttolt «af
ben 80. ilugu^ gefegt toirb.
Digitized by V^jOO^ ^
Ueber bie ^Mxti\t bet ^arbtnaQegaten {^ugo unb Seo. 535
TOcfen iu fein (f. o. ©. 449, Slnm. 1); ferner fd^rciBt Swnocenj il^nen, bie
nod^ mit ^l^ilipp unterJ^anbeltett , in Reg, de neg. imp. nr. 148 etn>a xu
Slnfanß be8 a^^^n^ör« ff. o. ©. 432, «nm. 2) unb no^malS ibid. nr. 149
im 5(pril 1208 (f. o. @. 450, Sfnm. 1) mit bem STuftroöc: diligenter prin-
cipi exponatis eto. (Sx fe^tc alfo DOcauS, bog bie ^acbinole gu bet Qtit,
ba fein legtet 33nef jtc erteilen fonnte, etwa gu 5Cnfang be8 Wlai, ftdb nod^
in ©eutf^lanb bcfliiben würben. ($x bcD oßmad^tigte fie ferner ouq mit
Otto IV. in SBcrf e^r ju treten {v^L ibid. nr. 151 an Otto : quid tractatum
Bit (nämlid^ ju 9lom), per nostros legatoe et tuos nuntios in brevi tibi
corabimus intimare); enblid^ gab er il^nen am 31. 3^ai auftrage in
Setreff beS projeftirten ©iätl^umS gu SSöien, Mon. ßoica XXVIII, 2, p. 279.
!5)a nun roeber bie Äarbinäle weiter mit Otto IV. uerl^anbelt l^aben,
noc^ au§ ben n>egen bed 25tener Sidt^umd fpäter gewed^felten ^(^riftftücfen
irgenb eine jenen 2luftrogen entfpred^nbc 3:]^ätiofeit ber Äarbinäle fid^ er^
fennen lagt, muffen wir fd^Itegen, ba| fie bafb nad^ bem Empfange oon
nr. 149 abgereift finb unb bie rocitercn 3wft^^f*«" ^^^ ^apfleS nt(|t mel^r in
SDeutfd^Ianb erl^alten l^aben ober ftc^ burdb fte in ^eutfd^lanb nid^t me^r auf-
l^alten ütim. ^an n)trb l^ingune^men, oaB ber j^arbtnal .^ugo nad^ eigenem
©endete, Reg. de neg. imp. nr. 152, erft wenige 3:age oor bem 30. 3"ni
in 3)'2antua angefommen mar. ^r wirb a(fo etwa @nbe ^ai ober Slnfang
3uni abgereifl fein unb mir begreifen , ba| er unb fein ©enoffe , ber nur
wegen ^ranf^eit gurüdfblieb, ber Don $§ilipp bamalS oorbereiteten gewalt^
famen S^ieberwerfung OttoS IV. nid^t beiwol^nen mod^ten.
2|nbem Sommer unb Stbel bie ^breife ber ^arbinale oiel früber, in baS
^nbe be8 Söbre« 1207 ©crfe^cn, fommen fie gang folgerid^tig (Böhmer, Reg.
Inn. nr. 242; Slbel ®. 229) gu ber ^nna^me, oag ^ugo, alS er am
30. 3uni fid^ gu ^Ji^antua aufl^ielt, nid^t auf ber ^eimreife oon $)eutfd^Ianb
nad^ Stalien, fonbern auf einer gweiten <5enbung Don dtom nad^ ^eutfd^lanb
war. !^iefe gange d^ronologifd^e ^norbnung ifl unmöglid^,
1) weil ^ugo frül^eftend ^u (Snht 9^ai Don ibeutfdblanb abgereift ifi (f. vor-
iger), alfo feitbem nid^t in 9lom gcwefen unb fd^on am 30. ^uni fid^
wieber feit einigen ^agen in SO>^antua aufgel^alten ^aben !ann;
2) weil weber ^ugo nod^ Seo in htn ^^ugenrei^en päpfllid^er ^rioilegien
aus ber erflen ^älfte be§ ^al^red 1208 oorfommen, alfo wol^l faum in
biefer 3"^ ^'^^ päpftlid^en §ofe gewefen finb ;
3) weil bie Ann. Col. max. p. 822, auf welche allein jene Slnorbnung ftd^
fluten (onnte, bier eine erweidlid^e Unrid^tigfeit entl^alten.
5Diefe fagen, na^bem fte ben glfidflid^en SluSgang ber römifd^en Serbanb-
lungen gwifd^en bem $apfte unb ben iBoten $^iltppd erwähnt fyiUn: (Inno-
centins) rursum predictos cardinales remisit et ut ad unguem ipsum ne-
gotium perduoerent, imperavit. Quibus Alpibus transcensis, cum ad
exequendum mandatum ipsius in Theutoniam pervenissent, rumor pes-
simus increbuit, seil. Philippum interemptum. $)a| $ugo nod^ nid^t bie
9(lpen fiberftiegen l^atte unb nid^t in ^eutfd^lanb war, al8 i^n unterwegiS bie
^obedbotfd^aft traf, bad wiffen wir auS feinem eigenen Serid^te. Ueberbiei^
l^at ber 8tnnalift oor§er gar nid^t oon einer dtti^t ber Äarbindle nad^ S^lien
gefprod^en, fo ba| baS remisit gang unoerflänblic^ baftel^t. Qx erwal^nt aber
Dörfer bie SReife ber legati (regis) unb id^ m5d^te glauben, bag bieS boppel-
beutiae SDort il^n im ^ugenblidPe beS ©d^reibend felbft oerwirrt gemad^t unb
gu fetner iebenfadd irrtl^ümlid^en ^arfleUung oerlettet ^at.
Digitized byV^OOQlC
XIV.
lieber ^]^tn))|)8 ^rmorbung*
(3u e. 464 ff.)
S3orbeiner(un$. Unter bcn acitgenöfftfd^eit ©endeten jie^t obenan bcr
IBerid^t bed ^atbinaQegaten ^ugo an ben $apf), Reg. de neg. imp. nr. 152,
gefd^rieben nad^ bcn erjd^lungen eine« Eilboten, weld^cr r>on 33ambcrg fettft
fel^r balb nad^ ber (Srmorbung $§ilippiS abgegangen roar, ha er fd^on tu ben
erpen Xagen bc« au^^i in Verona onlangte. 9Äan barf aber bti biefer (Sv
jal^luna nic^t oergeffen, ba| fie unter bem erften @tnbru(fe ber ©d^redtenSt^
entflanben tfi: bad ^uptfäd^Itd^fte oon iffx würbe naturlid^ foglei^ in ^ain«
berg befonnt unb fonnte aI(o von bem ^oten auc^ rid^tig in Verona ergä^U
wtthtn, ber baneben iebodb aud^ baSjenige, rooS jur ^tit feiner SCbretfe olS
^txü^t umlief, unterfd^iebSlod atö tl^atfad^e gab. 3u fold^en @erfid^ten
redbne id^ erftend, bag ber {>er)og oon ^aiern mit ben SRörbern in ben $ala{l
gerommen fei, — benn eS ift nirgenbS fonft auc^ nur ber leifefle ^erbad^t
gegen il^n laut geworben; groeitend, bag ber Srud^feg oon Salbburg ein le-
thale Yulnus baoongetragen, — benn er ^at befanntUA nod^ lange gelebt
(ogl. oben @. 465, ^nm. 2); brittend, ba| Otto oon ^ittelibad^, um fi(^
3U gelten, ben ^onig nad^traglid^ nod^ gewürgt l^abe, — benn eä wirb fonfl
gerabe ^roorgel^oben, bag er gleid^ nac^ bem einzigen töbtlid^en ^treid^e ^) ges
^üd^tet fei. 91$ unbebingt }uoerläfftg in allen fünften ifl alfo ber Bericht
beS ^arbinald $ugo (citirt aliS: ber 8ote) nid^t gu betrad^ten: aber in bot
^auptfad^en wirb er faft überall burd^ bie befferen jeitgenöffifd^en CueQen
beptigt.
!^on biefen bel^nbeln bad ^reigntg beS 21. ^uni am ^uSfübrlid^flen Ann.
Col. max. p. 822; Chron. Ursperg. (ed. 1569) p. 311; Honorii cont.
Weingart. p. 480 ; Chron. Halberstad. p. 79 ; Arnold. Chron. Slav. VII, 12.
$)iefe, bie fürjeren unb bie fpäteren aSeriAtc — u. 91. Eein. Leod« p, 661;
Alberic. p. 447; Robert. Altissiod. Reo. XVIII, 275; Ann. Marbac.
p. 171; Ann. S. Vincent. Mett. p. 159; Hist. Novient., Font rer.
Germ. III, 22; Ann. S. Trudperti p. 292; Otto S. Blas. c. 50; Conr.
de Fabaria p. 168; Chounr. Schir. Chron. p. 622 unb Ann. p. 631;
Herrn. Altah. p. 386; Ann. Salisb. p. 779; Gontin. Admunt. p. 591;
Cont. Olaustroneob. p. 621; Heinrici Heimburg. Ann. p. 713; Ann.
Stad. p. 354; S^^eimd^ronif 8. 206; Chron. Mont. Ser. p. 81; Chron.
Sampetr. p. 50; Ann. Reinhardsbr. p. 114; 9)'2agb. ©d^dppend^ronif
8. 132 — flimmen im Slllgemeinen fo fe$r überein, ba^ felb^ eine fold^
*) Ann. Col. max.: nno iotn; Honor. oont: lolo ictn; Otto S. Blas.: ono iota; Arnold.:
ono ietn tetiglt nee lecnndam mlnnf apposnit; Ann. Marbac: de letn iUo vitam flnirit, ii.f.lo.
nemi Conr. de Fabaria foflit: ficta paoe iofimlaTit, fo foO bot SBort ^Ut offenbar niäft ,jn*
toar0cn", fonbem /,iiieu<9lcrtf(^ nwrbcn" btbaOen.
Digitized byV^OOQlC
UeBer $^UippS ^rmorbung. 537
^leintajfeü, tote ber ^beclag beS Königs an feinem ^obedtage^), faft von
%Vitn 9en>OTgel^oben n>trb. 9iein fagenl^aft flelKt fx^ ber ^ergang allem bei
Bicher-Senon. III c. 11, Böhmer, Font. rer. Germ. III, 34, bar. 3"^
^in^elnen giebt e8 freiUd^ auA in |ener doncorbang mand^e Abweichungen
unb aweifel^afte fünfte, welche bie nat^folgcnbcn Erörterungen oeranlaft
^oben.
Sobedtag.
20. 3uni: Necrol. Weissenaug. in 3Wone'8 3eitfd^r. VIII, 322; —
^(^öppend^ronif @. 132: des fridages vor s. Johans dage.
21. 3wni : 5)er 33ote; sabbato proximo ante festum s. Johannis bapt. ; —
in feste s. Albani in Ann. Col. max. 1. c, EUenliardi Ann. p. 101 unb
Necrol. Weingart, hti Hess, Mon. Guelf. p. 144; — bann XI. kal. Julii
in Ann. Spir. p. 84, Necrol. Spir. hti ÜKone, QucÖenfamml. 1/ 190,
@rabf(^rift in ^peier bei 9iemling 1, 438, Unm., Ann. Einsidl. maior. ed.
P. G. Morel im ©efd^ic^tSfrcunb I, 145, Ann. S. Vincent. Mett. 1. c,
Ann. Stad. 1. c, Ann. August, min. M, G. Ss. X, 9, Necrol. Wilthin.
bei Hess p. 292, Necrol. Salzb. im ^x^iv f. öfl. ®e(d^. XXVII, 273,
Necrol. Zwifalt. hü 6tälin, ffiirt. ®efd^. II, 147, Slnm. 1, Necrol. Con-
etant., Fuld. unb Babenberg. in Font. rer. Germ. IV, 138. 453. 506 ; —
Ghron. Sampetr. p. 50: XI. kal. julii post (?) festum apost. Petri
et Pauli.
22. S^ni: Honor. Cont. Weingart. 1. c. ; Chron. Ursperg. 1. c;
Necrol. S. Lamberti in Font. rer. Austr. XXIX, 88.
23. 3uni: Liber donat. Boppard. in 3tnn. b. S3er. f. 9^aff. @efd^. IX,
20; Alberic. 1. c: in vigilia s. Job. bapt.
24. 3""^- ö^^ S. Blas. c. 50: nativitas s. Job. bapt. — 3^ Ne-
crol. Altab. Fontes rer. Germ. IV, 574 fd^roanft bie fieSart groifd^en 24.
unb 22. 3uni. *
gür ben 21. 3uni cntfd^eibet nid^t bie 3Wcl^r^eit ber 3c"Ö"^ff^' fonbern
ba| iSiefen £ag aud^ ber )ur ^tit ber Zf^t in ^Bamberg ann^efenbe Sote
angiebt.
$:aaeS3eit. $)cr 5öote: bora nona; Ann. Col.: meridiano tempore;
Cont. Weingart.: meridiana quiete.
93ei bcm 5:obe bcä ÄönigS Slnwefenbe. 3)er ©ote unb Otto S.
Blas, nennen ben ^rud^fe| oon i&albburg, aber nid^t gerobe ald ben aQein
^nwefenben, fonbem a(d ^enounbeten. ^lel^nlid^ enoal^nt Rein. Leod. nur
ben ©ifd^of Don ©pcier, aber ald ben qui vix fuga elapsus est. ^iefe 3***9=
niffe fd^liejcn ^^ jebenfaflS nid^t gegenfcitig au8. 9^a^ Rieh. Senon. 1. c.
ijl atterbingB einjig unb aöein ber 33ifdJof bei bem Äönige; aber SRit^er ijl eine
fe^r bebcnflid^e Quelle, wie ber 53erlauf feiner (Jrjäl^lung geigt, in ber ffia^re«
unb galfd^eS roiöfürlid^ gemifd^t ifi. — SDic Ann. Col. nennen ben Sif(|of,
ben ^rudbfeg unb ben Kämmerer beS Königs (^einrid^ von SRaoenSberg) ;
Chron. Ursperg. nur hit beiben erjtcn unb biefe Slngabe bürfte bie rid^tige
fein, in i^lnbetrad^t bap aud^ ber Sote, Otto S. Blas, unb Rein, auf biefe
^inweifen unb bag bei ^nroefen^eit eined dritten ber 3)'2orber bod^ faum fo
leidet ^ätte entfommen (Bnnen.
@runb bed 9)>^orbed. ^er @ote: Philippus filiam dederat et ab-
stulerat. ^n biefem fünfte flimmen alle Quellen übcrcin, fofern fie übers
^aupt einen (Srunb beS SO'^orbed angaben, ba^ bie ^ufl^ebung beS ^erlöbniffeS
einer Xod^tcr beS ÄönijS mit bem ^falggrafen Otto oon SittelSbad^ ben
3om be8 ßefcteren gereijt l^abe*). fBobur^ roar bie «uflöfung oeranla^t?
0 S>en Kuibrfltfat bei Rein. Leod.: tertia die inanottonis soae, nnb Alberic.: primo
die lUM unctionis (tegt toa^rf^inCf^ ein 9H|Der1ianbni9 ober ein Sefefe^ler tu (Brunbe. 9%
tDirb primo die snae mlnotionls |u lefen fein, loie in Ann. & Vincent. Mett p. N9.
*) darauf iH {ein 9tto\ät )u legen , baft na^ Chonnr. Schlr. Chron. p. 623 Me ^eirat^
j(^on MOiogen ttxtr , benn er (e(6fl fßii^t in ben Ann. p. «81 nur bon ber Serlobuna. ferner
betont Chonnr. Schir. ni^t bie 9et<9im^fun0 « fonbem bie nraltos snmptns bei Sfoligrafen.
Xe^nlit^ (ftftt Chron. Sampetr. p. 50 ben Vfoltgrofen «namm renun diieptionem bon Abnise
Digitized byV^OOQlC
538 erläutcrungen XIV.
^ic OueKen fd^etben fid^ ^itx in aioei klaffen, ^uf ber einen ^eite ^
Otto 8. Blas, mit ber Angabe: praetexta conaanguinitatis propinqnitate;
auf ber anbeten Arnold., Ann. Marbac., Chron. Ursperg. unb Ann. Bein-
hardsbr., weld^e beS ^dni^S @inneS&nberung mit bem n>ilben €^ata!ter beS
^falggrafen motiniren. SSir n>erben ed aber nur mit ben Unteren gu t^un
l^aBen, ba ja aud^ nad^ Otto S. Blas, bie na^e $^ernmnbtfd^aft nur ein $or:
nanb fein foQte unb jebenfalS ein fel^r bürftiger war.
(SöfariuS non ^etfterbad^ fd^ilbert ben @^arafter OttoS non SHttetSba^
im Dialogus miraculorum VI, 26: Bertolphus (irrig ftatt Otto, »ie bit
©teile „cum in ultionem Ph. regia, quem occiderat, mterficeretur" jeigt)
palatiuus de W. iudex erat severissimus ita, ut furibus etiam pro damno
unius oboli vitam auferret. Quotiens exivit, laqueos cingulo suo ap-
pendit, ne reorum poena caperet dilationem. ^aran fnüpft ^&fanud bie
^rgäl^Iung, ba| Otto einmal einen scultetus l^abe l^inrid^ten laffen, ber all«
gemem gead^tet aewefen fei , aber nor feinem ^obe ftd^ al3 einen fd^Iimmen
^öfewid^t ent^üUt l^abe. Sine misericordia iudicavit. ^Ifo unbarml^ergise
©trenge, übertriebener ^füdjteifer geid^ncte nad^ ßäfariuS ben ^faljgrafen «u8.
aif^it biefcm 93ilbe bietet baS »on anbereu Duetten Entworfene mo^I einige
S3erübrung8punfe bar, i^ aber im ©runbc unnereinbar.
Chron. Ursp. p. 311 : Cum (Phil.) desponsasset unam de filiabns
suis praefato sceleroso , idem quemdam liberum, familiärem dncis
Bawariae, perfide interfecit, de qua perfidia coram principibus notatus
fuit et ideo rex filiam suam sibi tradere denegavit.
Arnold. Chron. Slav. VII, 12: Nimis crudelis erat et inhumanas.
Sßeiter^in: vir crudelis et impius et impudens. Enblid^: crudelitate ni-
mia quendam de melioribus terrae, "Wulf nomine, occiderat; unde
graviter Philippum offenderat. ^aä) c. 14 war ber @oBn biefeS Äulf
nad^l^er an ber ^öbtung beS ^fal^grofen betl^eitigt, f. ts @. 477.
Ann. Marbac. p. 170: Ipse lubricus existens et homicida mnl-
torum nobilium^ per querimoniam et iudicium fuit proscriptu»
et sie longo tempore perdurans, a principibus tandem diiudicatur, ut
filiam suam rex deberet rehabere, quia indignus videretur consors re*
giae exellentiae.
Wlan erfennt leidet, roie im 93ergJeid^ mit Chron. Ursperg. in be«
Ann. Marbac. 2ltte8 gefteigert if^: au8 bem quidem über ftnb multi nobi-
les, aus bem notatus ift proscriptus, au8 ber einfac&en 9(uf^bung beS Sen
löbniffeS ein öled^tSfprudJ ber gürften geworben. (Snblid^ in ben Ann. Rein-
hardsbr. p. 115 wirb Otto gerabegu wie eine wilbc ©eftie gefd^ilbert: (Phil.)
timens hominis insani bestialem ferocitatem, revocavit, magis volens
filiam suam alteri dare, quam sub atrocitate viri inconsulti vitam peri-
culosam filiam suam sub anxietate ducere. E§ ergiebt fi<^ alfo, ba|
attein auf ben non Arnold, unb Chron. Ursp. angcjogenen fpejietten gol
einiges ^ewid^t ju legen fein bürfte, wenn nidbt, wie ed mir ^öd^f) woi^p
fd^cinlid^ ifl, biefcr gatt ber non Caes. Heisterb. auSfü^rlid^cr berid^tete fein
fottte, in weld^em Otto mit ober ol^ne fein ^erbienfl bod^ baS 9(t(^tige ge^
troffen l^at. $on bem proscriptus unb obenbrein longo tempore fann goi
nid^t bie dttht fein, benn ber ^falggraf war im 5)ecember 1207 noc^ am
föniglidjen ^ofe (Reg. Phil. nr. 110. 112) unb fein (Jrfd^cinen im ^aloPe
au ©amberg am 21. 3uni 1208 IJat nad& atten 33erid^ten, weld^e fid^ harüber
auSlaffen, aud^ nid^t baS geringfle 2luffel^en erregt, unb bod^ fottte er wH
ber Älage auf SWorb betaflet ober gar fd^on jcdd^tet gcwefen fein?
^ber man wirb aud^ non ber angebltd^en ^ifbl^eit feines ^^rafterS
einen guten Zf^tll abjie^en muffen, in Slnbetrad^t beffen, bag ?bilip|), beffe«
Ttiiht attfeitig gerfll^mt wirb, bod^ an bem ^erfel^re mit i^m Gefallen fm
bortDorfen. — 3n dn bmnberlU^ 9H^t>crfianbiti^ iü f}>ftt(r Herrn. Aluih. p. 88« t>erfttlbB:
Phil, com adhno in regnl golio snblimfttu« non ftüsset, promUent matrimoninUter dnoere P*
pAlatlni, quam postes repudiarit ünde idem comea oommotua etc.
Digitized byV^OOQlC
Ueber $I^Ui|>pft ^Tmorbung. 539
unb r^d^ überl^upt entfd^tog, eine ^od^ter im jotteflen %lttx mit betn $fala-
grafen gu verloben, w&l^Tenb bte dbtigen gu otel gtan^enberen R3erbinbunaen
Sejlimmt würben, «bei @. 386, «nm. 21 fagt jwar: „35a8 frühere SBer^lt-
ntg Ottos gu $^in|>p barf man ftd^ nid^t gu innig benfen SBtr flnben
i^n vielmehr auffaUenb feiten um ben ^Bnig". 9[ber gerabe für ^^itippS
le^ted SebenSja^r trifft baS nid^t ganj gu. ^enn Otto war — nad^ ben und
jufdüig crl^altcnen Urfunben ■— bei bem ^önioe am 6. 3Wärs 1207 gu ^legenö-
burg, (Reg. Phil. nr. 89*), am 6. unb 10. $)ec. 1207 ju «ugäburg (f. o.),
am 21. 3uni 1208 gu Bamberg.
SBenn nun nid^t bie gu na)^ 33em)anbtfd^aft ober ein auf bem ^falg^
grafen laflenber Moxh ober überl^aupt bie Silbl^eit feineS ^i^arafterd au8=
fd^Iieglid^ bie ^uflofung ber Verlobung berbeifül^rte : wai war benn bie Ur^
fad^c? SBir fommcn bem 99efd^eibc auf biefe grage DieUeid^t naiver, wenn wir
und guoor oergewiffem , weld^e von ^l^ilijppS oier ^od^tem bie Verlobte bed
^falggrafen gewefen. t)tnn von ben brei OueQen, weld^e aQein ben !Ramen
ber ©raut bieten, nennt jebe einen anbercn.
Heinr. Heimburg. Ann. a. 1203 p. 713 : Ph. . . . filiam suam Con-
stantiam promiserat comiti palatino, quam postea tradidit . . . Wences-
lao. 5)a6 i. 3- 1203* feine 2}erlobung flattgefunben l^at, i^ roo^I möglidj.
«ber wenn ^nigunbe bie 53erIobte beS ^falggrafen geroefcn fein folltc, ift eS
bod^ minbefienS fel^r auffällig, bag berfelbe fld^ gerabe gu ber 3^^^ <^^ ^^H
^^ilippS aufbielt, in weld^er Äunigunbe bem bö^mifd^en ^ringen oerlobt
würbe, im »ecember 1207, f. o. ©. 436, 2lnm. 1.
Ann. Marbac. 1. c. : (Ottonis regis conjux) . . . primo vero despon-
sata fnerat palatino de Witilisbach. «u<^ «bei ®. 384, «nm. 19 ^It eB
„wegen OttoS «Iter'' wa^rfd^einlid^er, bag bie altere Beatrix urfprüngltd^ i^m
bcftimmt war. «bgefel^en baoon, ba| wir «om «Iter beS g^falggrafen nichts
©eftimmteS wiffen unb ba6 bei bem jebcnfaUS fc^r bcbcutenben 2llteräuntcr=
fd^iebe vier ober fflnf ^a^xt mtf^x ober weniger nid^t aUguoiel auSmai^en, fallt
gegen jene «nnabme aud^ baS fd^wer inS ©ewid^t, bag fpäteftenS feit bem
Sommer 1207 biefe ältere ©eatrir immer al8 fünftige ©attin OttoS IV. bc=
trad^tet würbe. SBäre ^unigunbe beS ^falggrafen Verlobte gewefen, fo l^ätte
er ein ^albe« ^a^x, war eS aber bie ältere ©eatrir, fo l^ätte er minbeftenä ein
gangei^ 3a$r feinen «erger l^erumgetragen, e^ er i^n gum «uSbrud^e fommen lieg.
Conr. de Fabaria, Gas. S. Galli p. 168, nennt promissam sibi frau-
daverat filiam Beatricem, quam regi Hispaniae dedit. ^er ®a^ quam
-— dedit fel^lt aUerbingg in anberen ^anbf(^>riften unb mit Siedet, benn er
ent^ölt eine entfAiebene Unrid^tigfeit. ^\d)i ^l^ilipp, fonbem erft griebridö II.
oerl^eirat^te 1219 bie jüngere Beatrix nad^ ^afiilien. «ber wir fe^en bod^,
ba| an einer Stelle baS Sdewugtfein oorl^anben war, bie fpanifd^e iBeatrir fei
früher bie SJerlobte beS ^falggrafcn gewefen.
3ur ooHen ©ewigl^eit vermögen wir l^ier nid^t gu gelangen, «ber wä^renb
gegen bie ältere Söeatrir unb ^nigunbe gewid^tige Orünbe fpred^en — ©rünbe weld^e
aud^ bei ber nad^ Trabant oerfobten 3)laria walten würben, wenn fte über:
^aupt in grage fäme, — wirb bie «nna^me in betreff ber jüngeren 53eatrir
gang nämlid^ folgenber fein:
^f^WvpV bot im 3abre 1203 bem ^apjle eine $:odJter gur (5§e für beffen
Treffen an; eS war ^5d^ft wabrfd^einlid^ bie jüngere, wol^l nid^t lange guoor ge^
borene 53eatrir (f. o. @. 299). ©ie SaAc gerfd^lua fid^ bamals. ©arauf
IJat ^l^ilipp nod^ i. 3. 1203 (Heinr. Heimburg.) ben ^falggrafcn gum
Sdbwtegerfobne erfel^en, ber il^m bann im tbüringif^en >^elbguge beg ^a\)xa
1204 gute SDienfle leiflete (f. 0. ©. 328). 9?un würbe aber bei ben wä^renb
be8 grü^ling« 1208 m S'lom geführten SSerIJanblungen mit bem Rupfte jeneä
Digitized byV^OOQlC
540 Erläuterungen XIV.
frül^re ^etratl^gprojeft ntieber ^eroorgel^olt unb bie ©efanbten beS ItSnioi
übernahmen in ^Betreff beffelben bepimmte 93crpflid^tungen (f. o. @. -iöS).
f)le 33erl^anbtungcn felbft würben in ber üJWtte be« Wlai gefd^loffen (©. 460,
Slnm. 1) ; ^^ilipp fonnte alfo in ber Ttitte beS ^uni 3U 9^mbcrg ganj wo^t
über i^r Ergebnif unterricl^tet fein unb überhaupt voat bie$ ^gebnt^ in
weiten Greifen befannt, nad^ ben SuJ^c^^fcn ber beflen OueHen (©. 459,
2lnm. 3) über ben l^ergefteHten grieben mit bem ^apjle. 3)amat§ alfo wirb
^l^ilipp bie frühere SBerlobung feiner Xo^itx mit bem ^falggrafen für aufge^
Boben erflärt ^aben, ber ftc^ — DieUeid^t nad^ wenigen 3:agen — bafür burdj
ben ^orb beS ^önigS rad^te.
9la^ Arnold. Chron. Slav. VII, 12 ^attc ber ^faljgraf no^ ein
^weites ÜWotio jur dta^t, Er bat ben Äonig um einen Empfehlungsbrief an
ben ^crjog $einrii$ oon ©trieften, um beffen Jod^ter er gu werben gebaci^te.
S)er Äönig fa^te il^m benfelben gu, lieg aber flatt ber Empfel^lung ein Äb^
ma^nungSfd^rciben ausfertigen, weit er angebUd^ feine 33erwanbte oor ber ^kt?
binbung mit einem fo milben 2Wanne bewabrcn wollte. 3)er ^faljgraf ent=
bedfte inbeffcn ben 33etrug unb fann auf 9^a4e. — E8 ift baS Serbienfl SlbelS
®. 384 ff. nad^gewiefen gu f^aUn, bafe biefe nooettenartioe Erjä^lung SlmoIbS,
mit welker er gang attetn fielet, auf fe^r guter ^enntnip ber ©ac^lage beruht
C^^^gog ^einrid^ oon 8(^lefien war wirfli(| burd^ weibliche ^erwanbtfd^ft bem
pauflfd^en ,g)aufe ocrbunben; feine ütod^ter ©ertrub wirb aud^ in ber
Chronica Polonorum bei Stenzel, Scr. rer. Siles. I, 24 begeid^net alS
desponsata palatino Rheni, qui regem Philippum occidit; i§rc 9Wutter,
bie ^. J^ebwig, war enbli(^ bie @(^wefter beS 93ifd^of8 Efbert oon Bamberg
unb bcS aWarfgrafen ^cinrid^ oon Sft^ien aud bem ^aufe Änbed^a, loeld^
nad^^er beS EinoerjtänbniffeS mit bem SJiörber angeflagt würben, ffiir bürfot
beSbalb mit 2lbel baran fefll^alten, bag ber ^m6)i SlrnolbS in ber JE^auptfa<^
W09I begrünbet ift, wenn aud^ ber UriaSbrief !aum mc^r al8 eine gebet" fem
wirb. 3)cnn baS ift eine unbeftreitbare 5:^atfad^e, bag Äönig tpi^ilipp fi<^ bül
gum letzten 2(t^emguge feiner böfcn Xbat oon (Seiten beS ^falggrafen oerfa^;
er lögt i^n more consueto in fein ^emad^ eintreten; er erwartet oon beut
Eintretenben ©d^erge, feine S^orwürfe, gefd^weige benn ©d^limmereä. 5>aÄ ifi
nid^t baS ^^erl^alten cineS ÜWanneS, ber ftd^ geheimer ©c^ulb bcwugt ift gegen
3emanb, ber jcbenfallS im 5Rufe fianb, ftarfe fieibcnfd^aften gu befi^n.
SDie ayiitwiffer beS 99lorbed. ^bel @. 236 f)eht gur Begrünbung bei
gegen bie ©cbrüber Änbec^S rege geworbenen SBerbac^tS frühere SBorgonge ^'
oor, „in bcncn wir bann guglcic^ aud^ bie @rünbc i^rer 33et^iligHng an
Ottos 9tad()et^at gu fud^en l^aben. ^ber aud^ ^ier finb eS nur l^od^ft unftc^
unb fd^wad&e ©puren, bie unS leiten". 55iefe ©puren finb aber nic^t bloS
fd^wad^c, fonbern falfd^c. ^mn waS gunäd^ft ben öifd^of Efbcrt oon »oms
bero betrifft, fo fann bie oon i^m übernommene 53erpflid^tung , bem ^to)^
in ber Sf^eid^Sangclegcn^eit gu ge^ord^en (f. 0. @. 304. 410.) , für fxd^ awin
unmögUd^ ber Slnlag eineS 3«"oürfniffeä mit bem Könige geworben fein, cot*
ausgefegt, bag berfelbe überl^aupt ctwaS oon ibr erfuhr, ^m J)ec. 1203 ^t
Efbert jene 35erpfli(^tung übernommen, im 3D'^ärg 1206 fie erneuert (b. §. jn
einer 3eit, in weld&er fte feine praftifd^e 33ebeutung erlangen fonnte) unb er^
im 3uni 1208 aef(i)a^ ber ajiorb. ES ift aber im Zextt gegeigt worben, ba|
oiele Sifd^öfe glcid^faUS baS oerlangte S3erfpred^en leifteten, o^nt fx(^ but^
baffelbe in i^rem politifd^en ^erl^alten irgenbwie bel^inbern gu laffen. Ebenfo
wenig ift auS bem 2luf trage, weld^en Snnoccng i^m am 29. S^loo. 1206 m
feinen ©(^wager, ben Äönig SlnbreaS oon Ungarn ertl^cilte (Epist. IX, 187)
unb oon bem wir nic^t einmal wiffen, ob er il^n wirflid^ ausgeführt l^at, ber
©d^lug gu mad^en, bag beSl^alb gegen il^n ber i^erbad^t beS ^errat^ ^ttt
cntftel^cii fönnen ober muffen. Denn waS wir oon 2lnbreaB II. wiffen, geigt
unS i^n als einen ber ftaufifd^en ©ad^e Befreunbeten. ^aS bätte er gegen
$]^ilipp ^aben fönnen, namentlid^ nad^bem berfelbe aufgehört l^atte, bie v^c
feiner ©^wcjter mit bem ©öl^menfönige gu beftreiten? Slbel ©. 389 bem^
Digitized byV^OOQlC.
Ueber ^il^iltppä ©rmotbung. 541
Ttd^ auf bie Stelle beS Hermann. Altah. a. 1206 bei Oefele I, 665 (in bcr mit
attcin oorticgenbcn ^udgabe bcr Monumenta Germ. bist, ocrmag id^ nic^t
ftc au{3uPubcn): Curia Nürnberg. Ecbertus suspectus coniurationis cum
Andrea rege Ungariae purgatus in gratiam regis redit, voxü jebod^ bie
Sa^reSga^t 1206 nid^t gelten laffen, fonbern ben ^oftag 3u D^urnberg nad^
1207 ©erlegen, weil bei Hofifmann, Annal. Bamberg. III, 12 baoon bie
IRebe \% baf Qfhcxt ouf bem gro|en 2Iug§burger Dleic^ätage, ^ec. 1207, auf
^Z^'SZ ^od^oetrat^ angefragt, ober Doufldnbig freigefprod^en roorben fei. Of^nt^a^-
■'^r.c TOeifung bet Ouelle, au8 roeld^er ^offmann ^ier gefd^öpft, wirb man nid^t
•'•^^ leiÄt i^n fo perroertl^en rooUen wie Slbel eS getl^an l^at. Uebcrbieä fommt
@fbert gerabe ju Augsburg unter ben ga^Ireid^en 3^ugen ber bort ausge-
bt-:^- fieUten 'ÄönigSurfunben nimt oor. yio^ unglücfli^er aber ift eS mit bem
';:•=- von 2(bel auf ben 2. unb 4. Sf^oocmber 1207 ©erlegten ^liürnberger ^oftage
:::^r beflellt. ^enn ber Urfunbe Reg. Phil. nr. 108 ©om 2. «Woo. 1207 fe^lt ber
u: 'TT- ^[uSflellungSort : fie fann atlerbinaS in S^^ürnberg, ben S^H^^ "^^ ^^^^ ^"^
c.:x;. au jebem anbeten Orte @übbeutfcflanb3 auSgeftcllt fein; bagegen geprt Reg.
i. ;;. Phil. nr. 109 mit Norimberg. 4. 9ioD. nad^ SBöl^merä ^interlaffenen ^a=
-X:"^ pieren (SWittl^. gidferS) überl^aupt nid^t bem Äönige $§ilipp an. 3ene ©teile
•,,-cs be8 Herm. Altah. mu^ ©ictme^r burd^auS bem Sa^re 1206 ©etbteiben, in
: vr> weld&em in ber 2:^at im 3uni gu 9^ürnberg eine curia gehalten roorben ift,
.^^- auf meld^er ©fbert anmefenb war (Acta imp. nr. 222). Sfl öfbert alfo
'--; burd^ fein SSerl^ältnig gu StnbreaS ©on Ungarn ©erbäd^tig geworben, fo fann
r .y biefcr Q3erba(^t nur burd^ eine $:§at erregt roorben fein, rocld^e oor bem 3uni
1206 gefcfiel^cn ift unb nadb feiner legten Slnroefen^eit am $ofe ^^ilippS am
v^:,; 23. 24. Wlai 1205 (Reg. Phil. nr. 63. 64). 5Die ©ac^e mar fd^roerlid^ ©on
.1 großer SBebeutung unb iebenfaHä jur 3«»* ^^^ ©rmorbung ^l^ilippS längft abs
*" gemad^t, $)enn @fbert war feit bem 9iürnberger 3;age fe^r bäuflg am ^ofe,
,y im Sunt unb 3. 3tug. 1207 gu 2öorm3, 7. 2lug. 1207 gu SBirjbura, 2. 3fioo.
^^ 1207 (o^nc Ort, f. ©or^er), 6. gebr. 1208 ju ©trafeburg unb enblid^ logirte
: ;. W^^V P«^ im 3uni 1208 bei i^m fclbjt ein.
9iücfftd^tli(^ be8 3}?arfgrafen <g>einrid^ ©on Sftrieu rocig ^bel nur ba8
:;:; ^ine anjufüj^ren, bag er nur ein ^Ral am 24. aWai 1205 al8 3«"9« i" ^^^^^
Urfunbe ^^ilippS (Reg. nr. 66) ©orfommt unb bag ^©cntin, Ann. Boior.
2 lib. VII ed. 1580 p. 526, ©on i^m fagt: Inter haec (c. 1204!) Philippus
Heinricum Histriae Camorumque rectorem cum Ottone sentientem
dignitate submovet : Camos et Histros Ludovico Boiariae duci in tu-
.-' telam tradit. Obwohl 2lbcl ©. 237 natürlid() nic^t oerfennt, ba§ 3l©entin,
wie immer l^öd^ft flüd^tig, l^ier fid^ eine fd^limme 3}en©ed^§lung mit ber ©on
Otto IV. auSge^enben iBcrurt^eilung beS 3Jiarfgrafen (f. o. ©. 475) §at gu
©Bulben fommen laffen, will er bennod^ bem erflen Xl^eilc ber Sf^ad^ri^t
:^ 3l©entinS, bag nämlid^ ber ÜJ^arfgraf ©on ^^ilipp abgefallen fei ober abfallen
i^' wollte, einiges ©eroi^t ni(^t abfprec^en. SDicfeä 33er fahren richtet fid^ felbft.
r a)ie ©ad^e liegt fc^r einfad^ fO: Sloentin lie^ burd^ irgcnb ein 5öcrfe§cn bie
". S3erurtbcilung beS ÜÄarfgrafen f^on 1204 ftattftnben ftatt 1208; ba aber eine
iöerurt^eilung burd^ ^l^ilipp bod^ irgenb einen @runb ^aben mugte, badete er'
fi^ au8 , bag er rool^l roegen ^bfaUd beftraft roorben fein m'6ä)te , unb biefe
Sermut^ung gab er getrofl als 5:^atfad^e. — @S ijt faft überflüffig l^ingu^
gufügen, bag t&einriq, roelAer SWarfgraf ©on Sl^i^icn nad) bem tobe feines
33aterS ©ertbolb III. am 11. 3lugufl 1204 rourbe, roeber ©or nod^ nad) bem
24. Spiiai 1205, in roeld^et 3eit er roa^rfd^einlid^ ©on ¥§ilipp mit feinen 9lleid^§=
leiten belehnt rourbe, in bie 3}erfud^ung bcd SlbfallS fommen fonntc.
©0 ©erflüd^tigcn fid^ bie @rünbe, ©ermöge bereu man auS ben früheren
SScr^öltniffen ber 93rüber 2lnbed^8 il^re etroaige ^ctj^eiligung am SÄorbc beS
ÄonigS glaubte erfloten ju fönnen. 5Da§ aud^ i^te 53erurt^eilung burdj
Otto IV. 9^id^t8 gegen fie berocift, ift fd^on im 5:erte bcmerft roorben.
Digitized byV^OOQlC
-' ;^C!
"^F"'
Digitized byV^OOQlC
Digitized by
Google
Digitized by
Goe^^
I.
9(UMi|i, ^txm ^on (S^mahtn, geftattet htn feiner Sogtei uitter^
fttt^tnhtn Stirnen unh feinen SRiniffetialen m ^m\Un hts Stlo^etü
iBültm ^fitertauff^e einpge^en unH ^i^enfnngen Hont (Hgengut 5u
ma^en. ^f^mein^anfen, 1197 3uU 15.
Philippus dei gratia dux Suevie. Universis presentem pagi-
nam intueutibus salutem. Nostre ingeniiitatis monificentiam decere
putamus, iustas postulationes cuiusque eas devote orantis benignius
admittere eisque facilius acclinari, ad quas religiosarum persanaram
no8 maxime invitat intenta devotio. Hino est, quod domini ab-
batis et fratrum in Salem votivis petitionibus acclinati, concedi-
mus et licentiam plenariam indolsiinus nostris ministeiialibus et
ecclesiis nostre advocatie subiacentibus , ut cum predictis fratribns
in Salem commutationes faciant et de patrimonio suo sepedioto ce-
nobio conferre possint, sicut unicuique fidelium nostrorum * sedebit.
Nostra vero magnitudo quia super hac concessione etemi regni
premium et presentis vite prosperitatem expectat, spem firm am ha-
bemuS; ut et vos, qui pretaxato cenobio de vestris conferre decre-
veritis; eteme beatitudinis participes inveniamini, immo utriusque
vite optatam *) prosperitatem vobis comparetis *).
Dat. apud Sveinhusen anno dominice incamationis M. C. XCVII.,
XVni.*) kalendas augusti, indictione vero XV.
aWitgct^cilt huxd) Ä. J&. grei^ertn SRotl^ dou ©d^rccfcnftein au8 bcm ganbc8=
ard^ioc ju Äarlöru^e: ©alemct (Jopialbud^ I, 40. Böhmer, Reg. Phil,
nr. 5. — 0 obtatam. — *) compareatis. — ■) 2öa§rfd^emlid^ irrtpmüd^
flatt XVII. kal. aug. = 16. 3uH.
II.
ftdnig Ctto IT. gemA^rt btn 2)ienent htx Worienfiri^e au Kai^n
«agaaenfrei^eit. («ai^en 1198. Snlil)
Otto dei gracia Bomanorum rex et semper augustus. Pide-
libus suis sculteto ac universis ministerialibus et burgensibus de
Aquis graciam suam et omne bonunu Quanto regalis dignitatis
Digitized byV^OOQlC
546 Urhinbcn IIL IV.
honor et gloria in ecclesia intemerate virginis ICarie in Aqnis pre
oeteris consiBtit, tanto amplioii favore et gracia, regali munificencia,
eam amplecti et manuteneri convenit. Predecessoris itaque nostri
Friderici Bomanomm imperatoris ezemplo ac nostra special! b^-
volencia decemimus, at ministri eiasdem ecclesie, videlicet campa-
narii, pistor, cocus, brassator, clauBtrarius, fenestrariuB, ab omni
ezactione publica liberi sint et inmunes, Aon obstante eo, qpod n
forte aliquando per aliquanl insolenciam ab eis aliquid fderit ex-
tortom. ludiciom quoque civile, si prefati ministri ab aliquo con-
veniantur, ecclesie reservamus. Vestre igitnr universitati preci-
piendo mandamus, quatinos iamdictos miniBtros a supradicta exac-
tione liberos observetis nee eos de cetero gravare presnmatiB,
Yobia enim honor et felicitas aagetnr, com ecclesia dei a vobis in
honore seryatar.
9tu3 bem Original 92r. 239 M berliner (^taatgard^ioS mttaet^t burc^
Ärd^iBar Dr. ©imfon. t)iA ©tegcl ift wo^l erhalten. Böhmer, Reg.
tt. nr. 7.
III,
t
Sie IHri^e Hon KoHenna flodt filier iBeeittttAf^tifjtttgett burA Cfbnt,
Soenja unh %tttaxa unh bittet Hm ^oHft mit Hein %attne ein^ttf((reiten.
(3tt»if4en 1198 nno im ®e|it 25.)
Fecunda filia Syon plorat in montibus — — — qnoniam
civitates miserunt manum ad opera tarn desiderabilia sua, nee est
qui defensionis amminiculum sibi velit in aliquo exhibere. Qua
re succumbit presidiis orphanata. Nam Auximani ausi fuere de-
stniere IContem Cerni et Faventini usurpavere penitus Oriolam et,
ut dolor et iactura duplicius geminentur^ tenebrayit nunc Ferraria
oeulum ecclesie Ravennatis et ei coronam abstulit de lapide pre-
tioBO, Argentam videlicet argentatam, de qua plene plenius argen-
tum habebat et sustentationem in omnibus temporalem. Succurrat
ergo sacrosancta Roroana ecclesia Ravennati; feriat excommuni-
cationis gladio excedentes, ut in consueto decore sedeat iterum filia
iuxta matrem — — — .
%n^ bcm gormelbud^e bcö ©oncompagnuS von gtorcnj unter bem iitel:
Boncompagnus lib. III. tit. 16, § 1 in 3Bern Cod. membr. nr. 322,
fol. 57 b mit ber Ueberfd^rif t : De oppressione ecclesie Ravennatis. 89t
oben ©. 339. — SDie UrfprungSseit biefeS unb bc8 folgenben ©türfcß wirb ba-
burd^ begrQn3t, ba& im ^rieben vom 25. ®ept. 1^00 Sltgenta bei Serror«
verblieb.
IV.
Errata, »egen «rgenta auf idtUt^i Heö^otiftei» intetHicitt, He!iagtfl4
Hei HemfelHen HeöHalH, »eil Hod Hon i^r orcnHtrte Vrgenta Ho« Cta-
HiMofe Her ®taHt StaHenna fiHertaffen morHen, mel^e i^OanntfrinHInlrL
8i propter Argentam subicimur interdicto, non possomus noa
dolere, quia nulla est nobis colluctatio contra archiepiscopum Ra-
DigitizedbyVjOOQlC -
Urfunbeii V. VI. 547
venuatem, sed cum dvibus Bayennatibus , quibus pro argen to dis^
traaiit Argeniam, sicut per scriptoram publicam OBtendemus. 8i
enim vendere yel donare nichil est aliud , quam de proprio facere
alienum, quid repetit archipresol? Credimus nempe,- quod sub
taii praetextu velit Ravennatibus snffragari, cum quibus semper
inimicitiain habuimns capitalem. Sed cum yulpe litus arabit, quia
Yolucres pemiate retiacula fngiunt, cum tenduntur. Ceterum si
pro Ravennatibus duxistis nobis inferre gravameii; retrogradus ef-
ficitur ordo naturae, quia non est bonum, sumere panem filiorum et
mittere canibus ad edendum. Nos autem sumus ecclesie Bomane
filii speciales et Ferrariensis civitas ad ecclesie Bomane iurisdic-
tionem, nuUo mediante, cognoscitur pertinere. Non ergo 'heredes
esse debeut filü ancille cum filiis libere, qua libertate a spirituali
dominio ecclesie Ravennatis nos Bomana ecclesia überavit.
Ibid. lib. III. tit. 16. § 3 mit ber Ucberfd^rift: De laicis, qui per
interdictum vel excommunicationem se dicunt esse gravatos. — Ucber
bie ^t\i f. ooT^r.
V.
SremDtta mai^t einer t^txbünMtn ^taht SRItt^eilung ühtx Hie (rie-
geriff^en leemegungen Der SRaildttDer nnH Die DeaDfir^tigte Segenme^r.
(1200, Swtti.)
Dum celebraremus consilium generale, nostri nobis nuncii re-
tulerunt, quod Mediolanenses cum suo carrocio et circumpositis ci-
vitatibus exiverunt et iam castra metati sunt inter Soncinum et
Cremam. Kos autem in continenti nostrum fecimus carrocium ex-
trahi, scarlaco et purpura coopertum, et, apposito cum sollempnitate
communitatis vexillo, etiam iter arripuimus et contra inimicos,
quantumcunque possumus, properamus. Festinetis igitur et non
tardetis, quia iam Parmenses et Begini venerunt et solum vestrum
exspectamus adventum et quandocunque nobis eritis sociati, in re-
belies faciemus agressum, si nos ausi fuerint prestolarL
Ibid. lib. VI. tit. 3. Bern, Cod. membr. nr. 322, fol. 33». Ol^ne Uebcr^
fd^rift. 2tber poran fle^t bic 93emertung: Omnes cives Ytalie pro suis ci-
vitatibos in maximo verborum fastu loquuntur et tarn de se, quam de
aliis, commendationes faciunt ampullosas et a veritate remotas; et in
hoc delinquunt omnes mortales, set magis et minus. Unde oportet ora-
tores consuetudinem imitari. — 5)ic ^titjmtx ^Wittl^cilung ergiebt fid^ au8
Ann. Piacent. Guelfi, Mon. Germ. Scr. XVIII, 420. »qI. oben ©. 344.
VI.
a) «remona erlittet Die ^filfe »atttuad gegen Die SttaiiAnDer, meii^
Cmna Defe%t taften. (3»if4en 1200, Kug. 2. unD 1202, Cft. 28.)
Nationibus et populis incognitum non existit, qualiter Medio-
lanenses Cremam occupaverint et contra rationem detinent occu«
35*
Digitized byV^OOQlC
548 Urfunbcn Vn.
patam. Unde contra illos exercitum preparamus, Cremonense car-
rocium scarlaco et purpura exomantes^). 0 ai quis videret mili-
ciam Cremonensium numeroBam et iimainerabiles popalomm ca-
tervas com armis et infinitis vexillis, dicere posset: Hec est Cre«
mona et non est Cremona, aed regnum! Verum quia Mantoam re-
putamus quasi Cremonam, vestram duximus amiciciam, in quantum
possumusy deprecandam , ut vestrum carrocium abstrahatisy paretis
equos et arma militibus et populo iubeatis, quod ita sint ad ex-
peditionem parati, ut inimici nostri audita fama plurimom terre-
antur et si ausi fuerint proselire in campum, gloriosum de ipsis
reportemus triumphum.
b) 9lattttta mtlM ^utüd, ha^ auf Her (Bttüt iittD eittoifit^ig hU 9W'
(eifhtng htW^fltn mothtn fd.
Yestre magnitudinis litteris intellectis, fecimus consiliom
generale et; consilio celebrato, pulsatum est ad concionem, in qoa
vestre littere fuerunt iterato perlecte. IJnde militia et populus ad
Ibaiorem ecclesiam accedentes, cum omnimoda celebritate car-
rocium abstraxerunt; ipsum in ulnis usque ad palatiom yel pla-
team cum gaudio depoi'tantes. Postmodum autem multa sunt re-
lata de gloria et magnificencia urbis Cremonensis et visum est
universiB nomine iuramenti^ quod ita sint in equis et armis pa-
rati; quod quandocumque vobis placebit.. iter arripiant sine mora.
Tunc omnes agitaudo manus et bracbiis erectis exclamaverant:
Fiat; fiat! et ita faciunt victualia; boves, currus et univena
parari.
Ibid. — *) exhomantes. — Ucbcr bie ^tit f. o. <5. 344, tlnm, 2.
VII.
a) Perugia rrfiii^t 9iom, i^m htn So^antt Saporrto oliet Stomoitiid ^MH
do^anttiii Seoniii h\ Marione auttt VnHefta au hm\ü\^tn. (1201.)
Ad creatricem imperii, matrem regnorum, caput mundi et
speculum omnium civitatum^ que non dicitur civitas, sed urbs per
excellentiam . civitas Perusina recurrit et pro ipsa nos, qui sumos
Testri fidelissimi concives panter et fideles; vestram altitudinem
propensius *) rogitamus, ut babito consilio generali*) nobis aliquem
BrOmanum civem in potestatem presencialiter concedatis. Electio-
nem siquidem istam vestro duximus arbitrio committendam , quia
de Tobis tamquam de specialissimis dominis et amicis dominabil-
bus semper babuimus et babebimus fiduciam pleniorem.
*) Variatio: nobis Jo. Capucciam Komanorum consulem
vel Komanum Petri Johannis Leonis di Parione presencialiter cod-
DigitizedbyVjOOQlC * I
Urhmben VIII. 549
cedatis, qaoniam ipsum prius in consillo et postmodnm generali
concione commoniter et concorditer in nostram elegimus potestatem.
b) nottt (emiaigt Den erfteren. (1201.) — 3n einem anHetett %üttt Den
So^nn ®nilioni$ ht ^apa. (1205.)
Cum civitatem Peniisinam unam de urbis regionibus repute^
mus et V08, qui estis eiusdem civitatis cives, tamquam Romanos
absque dubio diligamus, credere debetis et pro certo sperare, quod
vestre in omnibus peroptamus acquiescere yoluntati. Noveritis
ergo, quod receptis vestris litteris consilium in Capitolio fecimus
generale y in quo senatus decrevit*), vobis exhibere in potestatem
Jo. Widonis de Papa consulem !Romanorum, qui est vir sapiens,
providusy egregius concionator et in omnibus negotiis mnndanis
astutus.
*)Variatio: Jo. Capucciam Bomanorum consulem, quem
communiter et concorditer elegistis, in potestatem concessimus et
rectorem.
Ibid. IIb. VI. tit. 10. 3n bcr ©cmer ^anbfd^rift fol. 38 b. 39». —
Sol^ann aopocriuä roax 1201, Sodann (5Juiboni8 be ^apa 1205 ^obcfla von
Perugia. iBgl. Mariotti, Saggio di memorie istor. di Perugia. Tom. I.
Parte II, p. 191. 192. — *) propencius.
vni.
I^dnig Vt^ittpp nimmt Und ftlofter onf Dem ^eten^Derge in feinen <Bä^u%,
aeftAtigt Die »efiftungen DeffelDen nnD erlaubt i^m teiA^le^nDare üfiter
h\& au einem Deftlmmten SRaj^e au ermetDen. ^atte, 1202 Sanuar 22.
Pbilippus secundus divina favente dementia Romanorum rex
et 8e(mper augustus. Divine remunerationis obtentu ecclesiis non
solum ea, que possident, a vexantium incursibus conservare decre-
vimus ülibata, verum etiam ut per nos proficiant de bono in me-
lius, summopere volumus elaborare. Eapropter universis imperii
fidelibus tam presentibus quam futuris duximus innotescendum,
quod nos animadvertentes pure fidei constantiam fidelis nostri
Waltheri prepositi de monte sancti Petri et dilectionis sue quem
circa nos gerit affectum, considerantes quoque honestam conver-
sationem iratrum, qui in eodem loco domino famulantur, ipsum
monasterium cum omnibus sibi attinentibus sub specialem maies-
tatis nostre suscipimus protectionem , confirmantes eis, quecunque
inpresentiarum possident et que in posterum, prestante domino,
insto acquisitionis titulo poterunt adipisci. Ad hec, ut eorundem
fratrum indigentie a regali munificentia nostra feliciter et uberius
consulatur, indulgemus eis et ratum habere volumus, quicunque ex
fidelibus nostris de bonis, que imperio pertineant, aliquid ipsis ven-
diderit vel etiam gratis et pro deo erogaverit, ita tamen, quod
Digitized byV^OOQlC
550 Urfunben IX.
proventus possessiontun illarura de hiiB, que iam culte saat, tri-
ginta et de hiis, que inculte sunt, septuagiata marcarom sommiai
nequaquam excedant, adicientes et confirmantes, ut omnes, qni se-
pulture locum ibi elegerint et aliquid de bonis suis m'emorati mo-
nasterii fratribus contulerint , anctoritate nostra et licentia stabile
perseveret et inconvolsum ^). Htatuimos igitur et regio districte
sanctimus edicto, vero nolli') umqnam persone alte vel humili, ec-
cleeiastice sive seculari, licitum sit^ hanc nostram concessionem et
confirmationem infringere aut ei in aliqao contraire. Qaod qni
facere attemptaverit, in rindictam temeritatis sae auri pari libm
XL componat, dimidium fisoo nostro, reliquum passi« iniurianL Ad
cniuB rei noticiam hanc paginam exinde consoriptam characterea-
gilli noBtri iossimas communiri.
Testes huius rei sunt: Wolfgerus Pattaviensis episcopus, Di-
dericus Mersburgensis electus, Bemhardus dux Saxonie, Conradu
marchio orientalis et frater eins comes Didericus, Diderious nuurduo
Hissnensisy Oddo et Fridericus comites de Brenen, comes Ylneai
de Witin, comes Albertus de Amburc, G^yehardus borcgraTiiis
Magdeburgensisy Meinherus burcgravius Missnensis, öerhardus bore-
grayius de Groiz, Heinricus de Sudiz, Gunzilinus et Fridmeus fratrei
de Crozuk, Oddo de PSbc et ft^tres eins Wemhems et Didericus de
LandisperCy Otto pincerna, Hermannus de BosinTelt, Heinricus de
Kallindin imperialis aule marscalcus, Waltherus pincema de
Scbipfen et alii quam plures.
Datum Hallis anno dominice incamationis millesimo GGILr
indictione V., XI. kal. februaril
%ui bem Orioinat beS ^aupt^^taatdard^iod 3U Bresben mitgeticttt bui4
J&m. I^ireftor ü. feeber, uerglid^en burd^ ^rn. Dr. ©. ^ofem-JMett. 2)ai «1
rotbfetbenen $äben befeftigte ©tegel ijl abgefalUiL ^ott aebnuft fein bei
StbiUx, ^ad ^tofier beS $. $etrud auf bem Sauterberge S. 55/ aber n\^t
fehlerfrei. Sß^l Reg. Phil. nr. 41. — 0@o in ber SIbfdJrift. — «) vero, ne ulli?
IX.
eretttotta uttb ^antta Hrrflftitlitaeti fM| fi^er gemelttti|iirtttAett 9tlthath
f^Iitfi mit Viacettia. dm^ont M fEantta 1202, Sititi 2.
In nomine Domini. Millesimo ducentesimo secundo, indictione
quinta, secundo die intrantis mensis junii, in eorum preaentia,
quorum nomina testium hie inferius scripta adesse videntoTy vide*
licet Alberti Struxii, Ambroxii de Brodolano, Petri Tincti, am-
baxatorum communis Cremone, atque Bemardi de Gomasano judi-
eis et advocati Panne, Tetaldi et Bemardi Alberti Zilii, Alberti
Calmanglarii, Adegerii de Burgo, Bemardi Malastreve, Quidoni«
TJberti Tetaldi judicis, Abrae Crotü, Rufini MaJadobati, Montanarii
TJldicioni, Alberti Buxii, Prioris notarii, domini Alberti de Be-
rupto, AttonLs de Enciola, Tedaldi Uberti Baldificiani.
Digitized byV^OOQlC
Urhtnben X. 551
Jacobos Surdi et AimericuB Gkiuardi Dodoni, potestates com«
munk Cremone, nomine et vice communis dedemnt parabolam do«
mino öuidoni Lupo marohioni, potestati Parme, pro commimi
Parme, ut faceret^) treguam, qne tractabatur inter Parmenses et
Placentinofi et., si fieret, quod eam faceret^ tali modo, salvo sacra-
mento Cremone et Parme et salva societate. Et eodem modo ipse
dominus G-nido, potestas Panne, pro communi Parme supraacriptis
potestatibus Cremone Jacobo et Aimerico parabolam dedit pro
communi Cremone, ut facerent ipsam treguam, que tunc tractaba-
tur inter Cremonensea et Placentinoe, gub eodem tenore, sed salvo
sacramento Parme et Cremone et salva societate. XJnde> duo in-
strumenta fieri rogayere.
Actum in Parmensi episcopatu ad monasterium de Castiliono
in capitnlo ipsius monasteriL Feliciter.
Die dominico, qui fuit dies pasche pentecostes, et antequam
ipsa tregua juraretur, que postea jurata fuit eodem die in ecdesia
ipsius monasterii per consules communi« Placentie et per consules
jostitie Placentie atque per ipsam potestatem Parme ooram supra-
soriptis Omnibus et coram suprascriptis potestate Cremone et am-
baxatoribus et ipsis consentientibus.
Ego Johannes domini Henrici imperatoris notarins interfui et
Tidi, audivi et rogatua scripei.
!D>Htget^ei(t von $. 3l>)>oUto @ereba auS bem ^ommunalarc^ioe ^u ^te^
moita: ex codice maximo signato A. nr. 76. — ^)facient in bet ^bfd^rift
— «) facerent, abfdjrift.
Crrmona tierlangt tton^axma, bofted bieStnifie naä^ S^iattniß \ptttt.
«tmtta 1202, «ngitfl 29.
Anno ab incamatione Domini nostri Jesu Christi millesimo
ducentesimo secundo, indictione quinta, die jovis tertio exeunte
mense augusti^ in palatio civitatis Parme, in quo fit credentia
Parme, presentia domini Gremoziani Oldoini, consuüs tunc negotia-
tonim Cremone, et domini Filippi de Sancto Georgio et domini
Quberti de Multis denarüs et domini Johannis de Baiamonte, ju-
diois et consiliarii domini Widonis Lupi marchionis, tunc potestatis
Parme, testium ibi rogatorum.
In credentia Parme ibi collecta ad sonum campane dominus
Conradus de Summo, potestas tunc Cremone, nomine et vice com-
munis Cremone, dixit et precepit suprascripto domino Guidoni
Lupo marchioni, potestati Parme, et omnibns suprascriptis homini-
bus, qui erant in credentia Parme ibi, per debitum sacramentttm,
ut deinceps claudant et teneant stratam clausam per totum suum
episcopatum et districtum, ita quod nemo possit deferre neque
Digitized byV^OOQlC
552 Urhinb«! XI.
condncere versus Placentiam salem neque oleum neque bombyc^n
neqae piscem neque ullum aliam negotiationem neque dimittant
amicum neque inimicum suprascripta facere neque per alium supra-
scripta faciant.
Ego Avantius sacri palatii notarius interfui et hanc cartam
rogatus scribere scripsi.
©benbort^r A. nr. 63.
XL
dnttorma m. \ä^tt\ht oütn Sriftli^ett nnh »eltliiliett SeutMIaiM t«
eesiig auf Me falf^ett liAtiftUf^ftt tBerffigunaen, »el^e gegrit bnt (St^
Mf^of eigfriH tiott Wttttta tierareitet motten fittD. IBeuetri. 1202
(Btpt 24.
Innocentius episcopus servus servorum deL Venerabilibus firatribiif
arcbiepisoopis et episcopis et dilectis filiis ducibus comitibua aliisqae
fidelibus tarn dericis quam laicis per regnum Alamannie constitntis
salutem et apostolicam benedictionem. Cum ObrUtus sit yeritaS)
quicunque per falsitatis figmenta veritatem nititur impugnare, in
Christum graviter delinquere comprobatur. Id autem ea dictum
noveritis ratione, quod quidam viri mendaces, imitatores illius, qni
ab initio mendax fiiit et in veritate non stetit, contra id, qaod
apostolica sedes de yenerabili fratre noatro S. Haguntino ardiie*
piscopo provide fecit, falsas sub nomine nostro litteras fingere pre-
sumpserunt, quod quam immane scelus existat, evidenter apparet
Si igitur iuxta canonicas et legittimas sanctiones grave in se ipso
crimen falsi censetur, profecto maioris reatus existit, nobis per
litteras falsas crimen impingere falsitatis, qui licet simus pecca-
tores ex nobis, ex virtute tamen divina sumus licet indigni vicarii
Jhesu Christi. Sane non solum in Alamannia, sed usque ad fines
orbis terre iam credimus esse vulgatum, qualiter olim idem S.
Maguntinus arcbiepiscopus per venerabilem fratrem nostrum Pre^
nestinum episcopum, apostolice sedis legatum, ipsius electione jHriiu
confirmata, ordinatus fuerit et postea consecratus, qualiter 6Ü$m
ad presentiam nostram consequenter accedens, presentibus apad
sedem apostolicam venerabili fratre nostro Salzeburgensi archiepis-
copo et dilectis filiis marchione orientali et abbate de Salem cum
familiis suis alüsque nonnullis de regno Teuthonioo. pallium ponti-
ficale, videlicet plenitudinem dignitatis, a nobis multa gravitate
adhibita meruit optinere. ünde non sufficimus admirari, si aliquis
unquam providus et discretus potuerit opinari, ut quod per nos
ipsos provide factum fuerat, retractari vellemus per alios aat
etiam pateremur. Ceterum Fatavienais, Frisingensis et Eistedenmi
episcopi, ad ea, que premisimus, considerationem debitam non ba-
bentes, eundem archiepiscopum , sicut ex ipsorum litteris citatorÜB
Digitized by VjOOQ IC ^
Urfunben XI. 553
ei directiB perpendimns evidenter, quas nobis ipse transmisit, oc-
casione litterarum falsarum ad certum diem et locum super eam
cansam^), que nt dicebant inter ipsnm ex nna parte et capittdum
Magimtine ecclesie, ipsius quoqne postulatum TVarmaciensem epis-
copnm ex altera vertebatur, qui adhuc pro parte incubat ecclesie
Magantine, cognituri ac discussuri de electione ipsius archiepiscopi
et de eo, quod preter iuris ordinem adversarii eius ipsum esse pro-
motum in archiepiscopum querebantur, citare temere presumpserunt,
qui, etsi forte dicatur, quod de falsitate litterarum illarum non
debuerunt iudicare, potuerunt tarnen, immo verius debuerunt usque
adeo saltem dubitare de ipsis, ut non prius in negotio ipso proce-
derent, quam sedem ducerent apostolicam consulendam, de cuius
iudicio nemini licuit iudicare. Per quod satis apparet, episcopos
ipsos graviter deliquisse, qui etiam ad actum illicitum per rem de-
testabilem processerunt. Cum igitur nee liceat nee expediat tam
detestabilis presumptionis audaciam relinquere impunitam, Universi-
tät! vestre in virtute Spiritus sancti districte precipimus, quatenus
litteras memoratas sub nomine nostro super negotio ecclesie ICa-
guntine transmissas episcopis antedictis falsas penitus habeatis et
nundetis ab aliis respuendas, si quid earum occasione forsan inve-
neritis attemptatum, reputantes prorsus irritum et inane. Bios
autem, qui huiusmodi litteras procuraverint vel qui eis usi fuerint,
iuxta constitutionis nostre tenorem, quam de consilio fratrum nos-
trorum et aliorum multorum prudentum apud sedem apostolicam
existentium olim edidimus, decemimus puniendos. Cuius continen-
tiam ^) presentibus litteris de verbo ad verbum duximus inseren-
dam, ut quaHter procedendum sit in huiusmodi homines pestilentes,
appareat evidenter. ^^Ad falsariorum malitiam confutandam iam
alia vice recolimus litteras apostolicas destinasse, in quibus falsi-
tatis modos, ne quis se posset per ignorantiam excusare, memini-
nnis plenius distinxisse. Quia vero nonnunquam evenit, ut falsas
litteras exhibentes, postquam super hiis fuerint redarguti, ad excu-
sationem suam dicant, se huiusmodi litteras per alios impetrasse,
de communi fratrum nostrorum consilio duximus statuendum, ut qui
litteris nostris uti voluerint, eas prius examinent diligenter, quo-
niam si falsis litteris usos se dixerint ignorantes, eorum sera poe-
nitentia evitare nequibit poenas inferius denotatas. Nos enim om-
nes falsarios, qui per se vel per alios vitium falsitatis exercent,
cum fautoribus et defensoribus suis anathematis vinculis decerni-
mus innodatos, statuentes ut clerici, qui falsarii fuerint deprehensi,
per ecclesiasticum iudicem degradati seculari potestati tradantur
secnndum constitutiones legittimas •) puniendi , per quam et laici,
qui fuerint de falsitate convicti, legittime puniantur. Qui vero
sub nostro nomine litteris falsis utuntur, si clerici fuerint, ofßciis
et beneficiis ecclesiasticis spolientur; si laici fuerint, tam diu ma-
neant excommunicationi subiecti, donec satisfaciant competenter^
Digitized byV^OOQlC
6^"
554 Urfimben XU.
ita tarnen ut in istis et illia malitia graviuB quam negligentia ps-
niatur. Quod et de hüs, qoi falsas impetraverint litteraa, statni-
mofi observandam.^'
Dat. VeJletri VIII. kal. octobris, pontificatos noetri anno
quinto.
^%l 53ib(iotl^cf ju ©erlin, Cod. lat. nr. 50 membr. »ec. XIII. in. 8».
nr. 6. p. 123* — 124 b. 2?gl. Böhmer, Reg. Innoc. III. nr. 101. -
*) $e^(t. — *) contumaciam, cod. — ') canonicas iu Decret. Innoc. priiai
L coilectio. Tit. XIV. De falsariia.
XII-
SnttorrttA III. gtr^t dem (Sr)(ifd|off (Sidfri^ Hott SlaittA «uftrAge riH'
Mtlid) üfd (SraMMofd So^atttt HottXrirr. eittfrati, 1202 9lolietit^81.
Innocentins episcopus aervus servomm deL Venerabüi fratri
8. arcbiepiscopo Magontino salutem et apostolicam benediction«n.
Exspectantes exspectavimus hactenus, ut J. arcbiepificopus Treti-
rensis rediret ad cor et secum pariter cogitaret, quam graviter
transgreadone iuramenti, quod nobis corporaliter praestitit, et ooa-
los divine maiestatis offenderit et leserit famam suam. Sed ut
manifeste yidemus et rerum experimenta declaraut, non solnm ex«
oommunicationia sententiam, qua tenetur, contumaciter vilipendit»
sed inebriatus calice ire dei, quod dolentes dicimus, se in laqueom
desperationis iniciens cum burgensibus civitatis et quibusdam den-
corum et ministerialium Treverensis ecclesie in nostram inhiriam
coniuravit, prevaricationem prevarioationi nequiter addens, ut sie
peccans peccatum ipsius et existens in sordibus sordescat adbiic,
donec de medio fiat iuxta suorum exigentiam mentonun. Qoit
igitur in derogatione nostra tibi non est dubium deroguri, fnUt-
nitatem tuam rogamus, monemus et per apostolioa scripta manda-
mus, quatinus ad civitatem ipsam accedens litteras nostras hüi,
quibus dirigpintur, assignes, monens ex parte nostra tarn denun
quam populum civitatis et ministeriales ecclesie Trevirensis, ut is
negotio ecclesie et imperii, quod pro utilitate universalis eccksie
et pace totius populi chnstiani pura intentione ac bono selo, sicat
novit is, qui secretas mentium cogitationes intelligit, et tu ipw,
cum apud sedem apostolicam morareris, ex parte cognoacere po-
tuisti, disponimus promovere, se nobis immo ipsi deo, euiua vicei
in terris licet inmeriti gerimus, non opponant, quia nos eos hcMio-
rare intendimus et Treverensem ecclesiam, si per ipsoa non stetent,
exaltare. Si vero, quod eis non expedit, nostra et tua moniU
contempnentes , calcaneum erexerint contra nos et arcbieinsoopain
in incepta presumpserint nequitia oonfovere, nos qui secundam
apostolum omnem inobedientiam promti sumus ulcisci, tarn in ip-
sum quam in clerum et ecclesiam Treverensem manus nostoas et
Digitized by
Google ..
I
Urfunben XIII. 555
spiritaaliter et temporaliter aggravare curabimus et merito pote-
nint formidare, ne sub iugo, qaod de collo Treyerensis eoclesie
misericorditer aliquando sedis apostolice manus excussit, eam sicut
ingratam reducamus in proximo. spoliantes eam metropolitica
dignitate ac restituente» ipsam ecclesie, cui fait. et ne facultas
venie incentivom pariat delinqnendi, venerabili fratri nosti*o Colo-
nlensi archiepiscopo dedimus in mandatis, ut ad spiritualia Tre-
verensis ecclesie, qne in terra temporali sibi imisdictione subiecta
consistunt, tarn diu nostra fretns auctoritate, appellatione remota,
manus extendat et de ipsis utiliter ordinet et disponat, donec tarn
clerus memorate ecclesie Treverensis quam populus civitatis eius-
dem nobis extiterint contumaces et ab ecclesie gremio permanserint
sequestrati, provisurus attentius, ut in ipsos, tanquam inimicos ec-
clesie ac imperiiy sedis apostolice matris sue sicut devotus filius
iniurias prosequatnr.
Bat. Laterani XL kal. decembris, pontificatus nostri anno
quinto.
©benbort^er nr. 10. p. 129^. 33gl. Böhmer, Reg. Innoc. nr. 115.
XIII.
ilittig V^UUiti ituttnnhtt, H% er brn t^nt nnttt%titntn ftin^eit mh
ttuUn itfiatUi Htt, mit dem itlo^er (Baitm (SAtertaufi^e .eittAUge^it
und demfe»ett (S^eitfungett ^u ma^en. U(m. (1200—1208?) aRSt) 29.
Philippus dei gratia Bomanorum rex et semper augüstus.
Universifl presentem paginam intuentibus gratiara suam et omne
bonum. Hegaus excellentie immensa benignitas, que provido
circumspecUonis examine singola metitur et moderatur, ad ea pro-
pensius exequenda moveri consuevit et inclinari, in quibus opera
pietatis et misericordie feliciter noverit adimplerL Qua de re cum
nos universalem religionis ecclesiastice eminentiam patemo semper
fiavore et amore amplexari velimus et ad cultum divinum ferven-
tiori desiderio ipsos religionis homines beneficiorum collatione cre-
brius accendere, specialius tamen Salensem ^); de cuius hominibus
deo ibidem ingiter famulantibus nobis constat disciplina et hones-
täte, nostre largitatis munere semper volumus gaudere et incre-
mentum accipere. Speciali igitur gratie nostre memoratam ecde-
siam gaudere volentes privilegio, concedimus et indulgemus ipsi
ecclesie, ut ei licitum sit facere commutationes sive concambia cum
quibuscunque alüs ecclesüs seu et hominibus sive fidelibus sive
ministerialibus sive quocunque iure nobis attinentibus, coniirmantes
ipsi ecclesie omnia predia sive possessiones, que ita per concambium
ad ipsius eoclesie dominium fuerint devolute. Item concedimus
eciam et indulgemus, ut quicunque fidelium seu ministerialium sive
Digitized byV^OOQlC
556 Urfunbcn XIV. XV.
quorumcnnqne hominiim nostronim pro salate anime sue posses-
siones sive quecunque bona sua Salenensi ecclesie conferre decre-
verity ut ea bona per nostrum favorem et assensum sepedicte ec-
clesie per nostre confirmationis vigorem perpetua et stabilitate et
qniete permaneant, regio districto statnentes et precipientes, ne ulli
de cetero persone ecclesiastice Tel seculari hanc nostre confirma-
tionis paginam fas sit infringere vel ei aliquo temeritatia aosa
contraire.
Datum apud TJlmam ITTI^) kalendas aprilis.
3J2itget^ei(t burd^ Srei^errn 9{ot^ oon ^(^recfmflein au8 bnn £anbci:
ard^ioe ju ^arlSrul^e: Salemer ^opialbuc^ I, 41. — ')@o im S^99., sciL
ecclesiam. — *) könnte aud^ VII <> gelefen werben. — V^ilipp fonntc ran
in ben 3al^ren 1200. 1201. 1203 um ben 29. max^ in Ulm fein.
XIV-
Perugia bittet 9loiii, i^m einen rdmifi^en eflrger sunt Vodefta an ht»
fHmmen. X)er rdmifi^e Senat md^It ^o^n den ^olpann ^nidottto ^
^apa (1205).
@. 0. 9ir. VII.
XY.
9(oren$ aeflagt flit aei htm ^apfit harübtx, Hafi ed Hon einem ftarHinni
megen Summafonte gekannt morHen, ha Hiefed boA Hen )6if4of Cf«
taman Hon CfHa und JBeaetri gefangen genommen ^aoe. (1190—1206.)
Non est mirum^ si stupore atque ammirationis vehenaentia
conturbamur, quia nobis a sede apostolica salutationis alloquinn
denegatur, cuius salutem et honorem pre ceteris Italie civibns
studuimus omni tempore conservare. Sane tempore scismatis, quo
etiam, qui debebant esse firmi et stabiles, claudicarunt; contra im-
peratorem Fredericum arma sumentes partem confoyimus Alexandri
et illum, qui ab heresiarcha fuerat iam introsns, de nostris fiiiibiiB
reiecimufi violenter. Cur ergo pro ecclesiis et hominibus de
Summo Fonti, qui Octavianum Ostiensem et Veletrensem episco-
pum cepere atque multos ecclesiae Bomanae nuntios spoliarunt,
nos excommunicaverit cardinalis^ penitus ignoramus et maxime cum
appellatiouem premisimus ante gravamen. Contra rationem gravati
ad VOR recurrimus confidenter, supplicantes attentius et devote, ut
nos ab excommunicationis vinculo taÜter absolyatis^ quod Florentia
in ecclesie Eomane servitio cunctis possit temporibus reflorere.
2(u§ bem Boncompagnus lib. III. tit. 16. § 5. — Cod. Bern. nr. 322.
fol. 58a. __ Oftaoian r>on Oflia flarb am 5. «pril 1206. Borgia, Ist, delU
chiesa e citt» di Velletri p. 258.
Digitized byV^OOQlC
Urfunbcn XVI. 557
XVI-
itdttia V^Ubti eignet bem eiftercienfernoftet »Uib Sfitet au, ioe(4e
9langraf Stettin Hon 9leiffen und «Irnolb Hon SRUHenftein i^ ^n
Hiefent Stoetfe aufgegeHen t^aUn. Sioiifan, 1206 9lai 18.
Philippus dei gratia Bomanorum rex et semper augustas.
Cum DOS omnes ecclesiaS; in quibus sancta est religio et in quibus
a virifl religiosis divinus cultus ad honorem et laudem creatoris
nostri exercetur, semper promovere yelimus et paci et tranquilli-
tati ipsorum intendere, ut quanto plus ipsi sint liberi a strepitu
et tumultu fluctuantis seculi, tanto studiosius ipsum salvatorem
nostrum pro salute nostra iudesinenter possint interpellare, ecclesias
tarnen Cisterciensis ordinis, in quibus nunc specialiter floret cbris-
tiana religio et in quibus sancti viri sancteque sunt conversationis,
per nos ipsos diebus nostris et promovere volumus et per quos-
ciinque alios, quibus deus hoc inspiraverit, cupimus promoveri,
quia eorum sanctissimis precibus redemptori nostro confidimus
commendarL Hinc saue est, quod nos ad notitiam omnium fide-
lium homiuum volumus pervenire^ quod veniens ad nos dilectus
consanguineus noster Theodericus marchio Mysnensis in manus
nostras resignavit predium quoddam, quod dicitur Posliz, cum Om-
nibus attinentiis suis, scilicet terris cultis et incultis, silvis, pratis,
aquis aquarumve decursibus, quod scilicet predium ad marchiam
Mysnensem pertinebat* Nos quoque tunc illud predium cum omni
iure suo ad peticionem ipsius marchionis, specialiter vero propter
deum, ecdesie in Buch contulimus. Insuper coutulimus eidem ec-
clesie pratum quoddam, quod Amoldus de Mildensteiu ministeriaiis
noster in manus noster resignaverat. Ad hoc auctoritatem damus
et licentiam, ut quicunque aliquid eidem ecclesie conferre voluerit
de his bonis, que a manu nostra ipse habet et ab imperio, hoc li-
bere faoiat nee ad hoc consensum nostrum requirat. Preterea ip-
sam ecclesiam cum omnibus bonis suis sub specialem maiestatis
nostre recepimus protectionem. Ut autem hec omnia perpetue fir-
mitatis robur obtineant, hoc presens publicum et autenticum in-
strumentum conscribi jussimus et sigillo regio communiri.
Testes huius rei sunt: Theodericus marchio Mysnensis, comes
Heinricus de Swazburch ^) et Guntherus comes de Keverenberc*
Albertus comes de Wemingerode, comes Ernestus de Velsekke,
Ganzelinus de Crozuch, Albertus de Drozeche, Heinricus de Cho-
ron, Bernardus de Vesta, Berhardus^) de Trebezin, Albertus
de . . oburch, Theodericus burgravius de Aldenburch.
Datum apud Zwickowe, anno dominice incamationis m^. cc^. vi^.,
XV. kaL iunii, indictione IX.
5lu8 bem Oriainal M $aupt=(Staat8ardj>io8 ju 2)re«ben mitgct^eilt burd^
$. SDireftor oon SJBcber, vtx%üd)tn burd^ $. Dr. o. $of cm = Älett. ®a8 an
rotx%'%xün''rotff\tit>tntn gäben ^ängcnbc ©icgcl ijt am ^anht bejd^äbigt. —
Böhmer, Reg. Phil. nr. 81. — *)<So im Original.
Digitized byV^OOQlC
558 Urfunbfit XVII.
XVIL
Mttig £itt0 (eftdtigt eittr Hon ^ubolf Hou fSoitnuxobt, ttaiwainns a
IBtamtfdlioeia. Her ®. JBIafliti-iHnlie bafel^fl gemm^e iS^entmit «t
Iftfltrtit p tUtrUf uitb in JBniuiif^ioeig. ^ottttf^toeig, 1206 (^4et
3ua 12. mtH (Stellt. 24.)
In nomine sancte et individue trinitatis. Otto divina fayente
dementia Bomanoram rex et semper aogustus. lustam est et
pinm et regalem decet benignitatem, ut non solom nostris, vemn
etiam omnibus iuste ac rationabiliter petentibos assensom fieunl^
prebeamus et maxime^ unde ecclesia dei accipit incrementum. Inde
est; qnod notum esse volumus tarn presentibus quam fntoris, qnod
Ludolfus de Yolkmerothe,*in ecclesiis nostiis sancti Blasii et saneti
Cyriaci Brunswic canouicus, benedictionis memoriam sibi companure
volens, divina inspiratione inductus, feodum, quod a manu eccleoe
tenuit et in plures personas iure feodali derivatum fuerat per !«•
cales personas, quod in perpetuum in libertatem ecclesie redire
non poterat; argento suo redemit eo pacto, ut predictum feodwB
rediret ad usus et libertatem sancti Blasii. Fetivit autem a nobis,
ut regali munifioentia predicta bona, scilicet duos mansos in villi
TJrethe sitos et duos in orientaH parte civitatis nostre Bmneswic
et duos ortos in aquilonari parte capelle sancte liarie «t saocti
Johanuis evangellste, que in ecclesia sancti Blasii sita est, as-
signaremus ea forma, ut in perpetuum sacerdos idoneus predictam
capellam in divinis provideret et choro sancti Blasii in perpetaum
deserviret. Verum quia devotio petentis nobis est visa rationabilia,
eam clementer admisimus. Ceterum ut hec nostra donatio stabiüs
et inconvulsa omni evo permaneat, presentem paginam huius rei
testimouium ferentem sigilli nostri impressione fecimus insigniri,
omnem malignandi aditum usque quaque precludentes.
Actum anno dominice incamationis m^. cc^. vi®., indictione
nona, anno regni nostri nono.
Testes: Albertus abbas sancti Egidii, Volpertus prepositöfi
santi Cyriaoi, Hervicus decanus sancti Blasii et fratres ^usdem
ecclesie miiversi; laici Bemardus de Wilipa, Walterus de Baldäi-
sele, Bernardus de Dorstat, Haolt de Bi wende, Ounzelinns de
Wulferbutle dapifer noster, Baldewinus advocatus nöster, Willi-
kinus marscalcus noster, Hervicus de üttesem, Hervictus de Sco«^>
Bertrammus de Velthem, Ludolfus de Bortfelde, Eilardus de
Oberge, et alii quam plures.
Datum per manum notarii nostri Stephani in maiori ecclesia
Minde et in ecclesia sancti Sviberti Werthe canonici, feliciter.
^ud htm Original im SanbeS^ouptarc^ioe in Solfenbüttel mitget^
burdj ,&. 33i6Iiot^cfai: Dr d. ^cincmann. 'an rotier ©c^nur §öngt W
2»aicflät8ficge( bcS jtöiiigg, leiteten auf bcm tbvont mit ^etpter uni
JÄeiiöapfel barPcttenb, mit ber UmfArift: + OTTO DEI KP
AVGVST9. — Böhmer, Reg. Ott. nr. 28.
Digitized byV^OOQlC
Urfunben XVIII. XIX. 559
xvm.
Snimnu m. (eimftragt htn S^m^fan (itonrab). ^r n fx$p\t (SietriA)
Hon e. ^oftrltt nnb htn Vfattnr Hott $. 9lartitt itt M(tt Me ft\»X'
(rgirtt lt. f. 10. Her attf Me feiitMi^e ®ritr aetrr tettcit Jtlerifrt fflt er-
(oMctt p nrndren. «ateratt, 1207 SRdr^ 21.
Iimocentius etc. Dilectis filiis maiori decano, preposito sanc-
torum Apostolorum et magistro H. plebano sancti Martini Colo-
niensifl salutem et apostolicam benedictionem. Cum videatur in-
dignnm , ut qui pro eo , quod olaves ecclesie con^mpserint , eiecti
sunt extra ipsam, cum eisdem illos impugnent, quos firmiter intra
eam preceptonun suorum obedientia stabilivit, dilectioni vestre per
apostolica scripta mandamus, quatinus si quas litteras presertim
contra obedientes a uobis impetratas pro Ulis noveritis vel ad illos,
qui propter inobedientie sue culpam vinculo sunt excommunicationis
astricti, tacita excommunicatione ipsorum auctoritate nostra de-
nuntietis eas tamquam surreptas nnllum vigorem habere. Quod
quoque per illos perperam fuerit attemptatum, censeatis irntum et
inane. Quod si non omnes etc.
Dat. Laterani, XII. kal. aprilis, pontificatus noätri anno
decimo.
ÄönigliAc 93ibIiot^cf ju ©crlin, Cod. lat. nr. 50. membr. sec. XIII
in., 8«, nr. 25, p. 143 mit b«r Ueberf(^nft: Quod si inobedientes pro sti-
pendiis habendis aliquas litteras Rome impetrent, nulle sint.
itattio Vlpilititi U. Hrjidtigt Hrm ft(oftrr (SeUe auf mttt Hrd SRarfatafrtt
IDietridi Hott 9leiffett htn tof «ItettaeU. ^frattffurt, 1207 SRaf 6.
Philippus secundus dei gratia Romaiiorum rex et semper au-
gnstus. Fium est et salubre ecclesiarum dei commodis operosius
inherere et ab ipsarum inquietudine ob spem remunerationis eteme
pravorum hominura insolentias coartare, Quapropter ad uuiverso-
ram imperii fidelium tarn presentium quam futurorum notitiam
dnximus perferendum, quod dilectus cousanguineus noster Theode-
rions marchio Missnensis in nostra constitutus presentia, saluti sue
consnlens, intimavit nobis et confessus est, quod curtis illa, que
antiqua cella nuncupatur, in qua^ ipse frequenter venandi causa
manere consuevit, cum fundo et omnibus eins appendiciis monas*
terio de Cella pertineat quodque in illo loco ecclesia preUbata pri-
mitos iiierit constituta. XJnde ad honorem sancte dei genitricis et
virginis Marie et ob reverentiam Cisterciensis ordinis antedicti
karissimi consanguinei nostri precibus annuentes, locum euudem
cum omni integritate et jure conürraamus monasterio de Cella et
Digitized byV^OOQlC
560 Urfunben XX
fratribos Deo ibidem famulantibos perpetuo possidendom, stataenteß
et 8ub intenninatione gratie nostre firmiter precipientes, ut nalhu
auccessomm vel heredum ipsins marchionis curtem eandem sibi
vendicet aut ipsam a iiirisdictione et potestate monaHterii CelleiuU
occasione aliqua efiBciat alienam. Ad cnius rei certitadinem et
robur inviolabile presentem paginam conscriptam r^e maiestatis
sigillo iussimos communiri
Testes hii sunt: Conradus Halvirstadensis episcopus, Engil*
hardus Nuvenbiirgensis ^) episcopas, Hermaimiis lantgravios Tha-
ringie, Conradus marchio de Landisperc, comes Didmcus de
GrSache^ comes Lambertos, Albertus de Drosik, Albertos de Vio-
burc, Heim*icus de Chorun, Cono de Minzinberc^ Fridericus de
Botenburc et alii quam plures.
Datum apud Frankinfort anno dominice incarnationis mille-
simo cc^. vii., pridie non. maü, indictione decima.
Slud bem Ortdnal beS ^aupt^^taatdard^tod ^u Bresben mitgeti^ilt buc(|
^. !Direftor d. SBcber, »erglid^en burd^ ^. Dr. d. ^ofcm-^lett. %n mU-
weif ffibenen gäben ^ongt noci^ ein 53ni(^^cr be« ©iegeld. — Böhmer, Keg.
Phil. nr. 91 mit ber falfc^en Ortgangabe: Colonie. — *)Nwenb. c.
XX-
iliitig Ctto arftfttigt htx Stixi^t @. Sodann su Stattininxa htn U|r ümi
trafen Sirtri^ duorioirfetten ieefl% ber iHr^r m mtttnftaht (etani-
f4iofi0) 1207 (Hot 3ua 12.).
In nomine sancte et individue trinitatis. Otto divina üayente
dementia Eomanorum rex et semper augustus. Begalem decet
magnificentiam omnium ecclesiarum utüitatibus invigilare et divioe
recompensationis intuitu eas pio compassionis affecta ab iniastis
inquietationibus defensare. Noverint igitur umyersi Christi fideles.
ad quos presens pagina pervenerit, quod comes Theodericns de
Katelenborch pro remedio auime sue et progenitorum suorum ec-
clesiam in Wettlemstede cum omnibus bonis nunc couquisitis et in
futurum conquirendis legitimo iure possideudam contulit ecdesie
sancti Johannis evangeliste in Katelenborch, ut in perpetuum pre-
dicte ecclesie cum plenaria subiectione esset aUigata, ea conditione,
ut sacerdos in Wettlemstede stipendiis sibi assignatis sit contentns,
cetera omnia utüitatibus deo famulantium in ecclesia deserviant
Mediante quoque petitione dilecti et familians nostii Johannis pre-
positi in Katelenborch concessimus, ut annuatim in anniversario
comitis Theoderici de eisdem predüs dimidia marca cedat refectionibofi
sanctimonialium. Ceterum ut hoc factum nostrum nuUi prorsuB ait
ambiguum, presentem paginam huius rei testimonium ferentem o-
gilli nostri impressione signavimus, omnem malignandi aditum
usque quaque precludentes.
Digitized byV^OOQlC
Urfunben XXI. 561
Huius rei testes sunt: clerici nostri Herwicus Bnmswicensis
ecclesie decanns, Ludolphus eiusdem ecclesie castos ac cseteri cano-
nici, Fredericus de Velthem, Anno de Volckmerode, Zacharias;
laici quoque ministeriales nostri Bertramus de Velthem, Ludolphus
de Bortvelde, Elardus de Oberge, Wilhelmus de Heiinge ac alii
quam plures.
Acta sunt hec anno dominice incamationis m. cc. ^), indictione
decima, anno regni nostri ix.
3Witgct^eilt von p, ©ibliotl^efar Dr. o. §cincmann oud bcm Öopialbud^c
bcS ÄbjlerS S. Crucis vox SSraunfd^roeig, com (5nbc sec. XVII, im Sanbe8=
l^cutptatdbioe gu SS^olftnhütttl, ^arauS gebnicft in htn $raunfc^n>eiger ^n=
geigen 1745, @. 1719 unb baraud toieber M 8ün^el, ä. ^ioct\t ^tlbed^eim
@. 390. 53gl. Böhmer, Reg, Ott. nr. 29. — *)@8 ifl VII. auSgelaffcn.
XXI.
3)er ®tia{tan5 sioifd|en dxtmom, ^atma unh Viarenaa »itd Hon ifUu-
iaf^x an auf mti Sa^te Herlditgert. In elaustro Oraiieie de Coluraba,
qne dieitur de Salexeta, 1207. 9lotftmbtt 8 ; $iacett$a, ff^obtmhtt 12.
Anno dominice incamationis millesimo ducentesimo septimo,
indictione undecima, die jovis octavo intrante novembre, in claustro
Grancie de Columba, que dicitur de Salexeta, presentia Bibaldi
de Burgo et Omneboni de Orsolario et Poncii Picini de Cremona,
et Johannis de Bonamena et Manfredi de Bondana et Acerbi de
Fontana de Placentia, et Widonis de Uberto et Angeli iudicis et
Alberti de Porta et Egidii de Giberto Lonbardo et Piioris notarii
de Parma rogatorum testium.
Hec est prorogatio et confirmatio treugue sive treuguaruni
facte sive factarum inter Cremonenses et Parmenses et Placentinoa,
facta per dominum Albertum de Bovaria consulem comunis Cre-
mone nomine ipsius comunis et pro ipso comuni, et per dominum
Barozum de Burgo potestatem Parme nomine comunis Parme et
pro ipso comuni, et per dominum Gandulfiim de Fontina consulem
comunis Placentie nomine ipsius comunis et pro ipso comuni, vi-
delicet quod prorogaverant et confirmavcruat reuguam seu tre^f-
guas, quam et quas suprascripte civitates tenebunt et observabunt
in Omnibus et per omnia, prout in cartis treuguarum inter ßupra-
scriptas civitates factis continetur, ab anno novo proximo veniente
usque ad duos annos, et de hoc fiierunt in concordia suprascripti
consules et potestas pro comunibus suprascriptarum civitatum et ita
concorditer statuerunt. Et suprascripto modo suprascripti consules
et potestas quilibet eorum per se et nomine et vice sui comunis
iuraverunt sive iuravit ad sancta dei evangelia attendere et obsei--
vare et quod facient futuros consules et potestates quisque pro
sua civitate ita attendere et observare et facere iurare, ut in car-
tis treuguarum continetur.
Digitized byV^OOQlC
562 Urhmbcn XXII.
Ibique Bibaldus de Burgo et Omnebonam de Orsolario et
Poncius FicinuB suprascripü de Cremona,
Et Johannes de Bonamena et Manfredus de Rondana et
Aoerbus de Fontana de Placentia,
Et Wido de Uberto et Angelus iudex et Albertus de Porto
et EgidiuB Griberti Lonbardi < de Parma iuraverunt ut seqaniores
suprascriptam prorogationem et confirmationem tenere, attendere et
observare suprascripto modo et Rolandus TJgonis B,ubei de ParmA
ibi eodem modo iuravit. —
Postea yero die lune duodecimo intrante suprascripto menae
novembre, in civitate Placentia, in palatio ipsius civitatis, in cre-
dentia Sonata et coUecta ad campanam, presentia Wazonis Dodhooi
et Jobannis de Comu ambaxatorum comunis Cremone et Wazonis
iudicis et Teutaldi Ficiani ambaxatorum Parma et suprasciipti
Prioris notarii,
Lonbardus Strictus et Martinus Surdus et Fulcus Capitalis,
Poltronus Bondana et Obertus Vicecomes et Obertus de Yidhaita
consules comunis Placentie et Albricus Yicedomini et Opizo Mui-
casola et Onricus Malamena et Opizo Radhinus et Albertus Bogna
et Grimerius de Arceliis consules iusticie Placentie suprascripto
modo in omnibus et per omnia iuraverunt, sicut predictus Qundul-
fus de Fontana consul comunis Placentie iuraverat.
De credentia vero suprascripte civitatis Placentie iuravemnt
ut sequutores ^)
Ego Otto notarius sacn palatii omnibus suprascriptis interfoi
et hanc cartam rogatus scripsi.
^itget^eilt oon $. ^PP^^ito ^ereba aud bem @ommuna(arc^toe it
(Stcmonai ex codice maximo signato A. nr. 74. @|>&tere 8emerfung bef»
felben : L'archivio diplomatico possiede la pergamena originale di qaesio
documento segnata C. 70, riposta nella cassa di Parma. — *)68 folgen
153 ^amtn.
xxn.
•raf JBonifaciud tittii «cnoffr n i^ef^iiilitti ha» »ünhni% 3ioiffl|ett Setmu
tittb Sremotta. Serotta, 1208. 3ttiti 8. 9.
a.
In Cbnsti nomine Amen. Anni^) ejus m. cc. vüi., indictione
undecima, in Verona, die octavo intrante junio, coram testibus in-
Arascriptis.
Comes Bonifacius ^ . . . . Omnes dicti juraverunt ad sanct»
dei evangelia in brevi societatis Cremone et Verone, scilicet quod
attendent et observabunt, ut in carta concordie contineturi in om-
nibus et per omnia, coram domino Poncio Amato, domino Johanne
Frixono et Adhelardino de Capitepontis.
Ego Oldefredus notarius sacri palatii interfui et scripsi.
Digitized byV^OOQlC
Urhinbcn XXHI. XXIV. 563
In Christi nomine. Anni ^) ejns m. cc. viü. , indictione un-
decima, in Verona, die lune nono intrante junio.
luraverunt seqaenti modo Petrus de Baldaino de la Scala^
Ibi fuerunt testes dominus Poncius Amatus, dominus Johannes
Prixonus.
Ego Oldefredus notarius sacri palatii interfui et scripsi.
^benbort^r: 0. 94. — ^) sie. — «3^3 folgen 30 S«amen. — *)e8
folgen 52 Flamen.
XXIIL
Mnig Wttp$ Mttct bftt ^üpft htn Xetmlit htx itaiferftditttna m ar-
fttmmctt. (1208 Suiti?)
Postquam celebris memorie imperatore . . debitum humanitatis
exsolvit, universi principes Alamannie conveneininty ut de ordinando
imperio pertractarent. Habita namque sollempni deliberatione, illi
ad quos spectabat electio, nos Maguntie unanimiter elegerunt, et
alii, ad quos coronatio ex antiqua et approbata consuetudine per-
tinebaty nos in votiva et desiderata pace apud Asiam coro-
narunt. Nunc autem celsitudinem apostolice sedis attentius exo-
ramuSy ut quod a principibus est communiter et concorditer in-
ohoatum, litteris apostolicis dignemini roborare, nobis terminum con-
gimum prefigentes, quo ad urbem properemus, ubi a vobis impe-
rialem coronam recipere affectamus.
i(u8 Boncompagnus lib. III. tit. 3. § 1. — Cod. Bern. nr. 322.
fol. 53« mit bet Ueberfd^rift: De imperatore electo, qui rogat, ut sua
electio confirmetur.
XXIV.
a) $ifa nagt ittt Me feit htm t^he ftalfer ^rintii^ eingeriffme
{omittrit. (1208).
«^ttardlie «tto fordert beit ie^igen itdittg auf, oa(b nad| Stallen ju
^"08)
Civitatis Pisane stilus assumit officium perorantis, ea commode
prosequendo, que ad imperii statum et totius orbis profectionem
pertinere noscuntur. Non carpit floridos fiores, artificiosam elo-
qaentiam non sectatur, orationem non prosequitur picturatam; sed
verborum urbanitate postposita proponit simpliciter veritatem, que
daudi potesty sed vinci non yalet, quia suorum paucitate contenta ^)
est et multitudine hostium non terretur. Ecce post decessum
magnifice memorie imperatoris H. fremuerunt gentes et populi me-
ditati sunt inania, dicentes: ,^aciamns de voluntate legem et de
3t>*
Digitized byV^OOQlC
564 Urfunbcn XXV.
fiiroro decretum; auferamus nobis iuga maioruni; que sunt importa-
bilia sine dubio ad ferendum, et quisque nostrum deserviat volup-
tati". A maiori namque sanctuario incepit iniquitas, quia cum
temporali spiritualis gladius in unica vult esse vagina sicque lau-
guescente vertice membra singula corrumpuntur. Quid plura?
Fides perit, iustitia deseritur, iustus et rectus peccant^ sola po-
tentia dominatur. Ad vos demum, qui Eomanum imperium opti-
netis ac limina iuris quelibet moderamini , clamitat urbs Pisana.
ut quam citius veniatis ad iustitie federa conservanda et remo-
venda onera impotentum. Prestolantur siquidem adventum invic-
tissimi triumphatons ecclesie, domus hospitales, vidue ac orphani
et omnes, qui cupiunt desiderata pace gaudere. Uli vero, qui de
potentia sua confidunt, cunctique raptores et latrunculi maiestatem
imperatoriam contremiscuut, credentes, quod in illos debeat exten-
dere gladium ultionis.
b) Mnig V^ilt^ti Hrrftiridtt m(b erflegutta M Mittod Hon ^intmmt
naä^ SftaUftt p rompett. (120& Sunt.)
De siuceritate fidelitatis, quam erga nos et Bomanum impe-
rium habuistis, prudeutiam vestram dignis laudibus commendamus,
vobis tamquam dilectis Melibus intimantes, quod subiugato rege
Dacie in Ytaliam veniemus, ubi secundum consilium vestrum in
quoslibet excedentes duximus viudicandum.
^benbortl^cr Hb. IV. tit. 5. — Cod. Bern. nr. 322. fol. 12 b mit ben
Ueberfd^riften : Significaut imperatori Pisani excessus Italicormn et contra
plurimos invehuntur ; unde supplicant, ut veniat et non tardet, — unb :
Respondet imperator Pisanis et dicit, quod subiugato rege Dacie ve-
niet. — *)contempta cod.
XXV.
ftdnioitt SRatia Mia%t in einem fingirten @dtrei(fn Hen Unttrgoni
i^rer «nge^atigen unH i^r eigenei? nnfeUgeö ei^icffai. (1208)
Tn dolore suo conditionem posuit Jeremias, sed ego ajj»ero
pro constanti, quod ab ipsa conditione mundi non fuit dolor simi-
lis meo dolori. Hysacchius Serenissimus imperator Constantinopo-
litanus; mens quondam genitor, oculorum lumen et imperium per
fratrem carnalem amisit. Duos nempe viros habui coronatos, quo-
rum primus de Sicilia in Alamanniam translatus^ evulsLs ocalia,
exulavit et alter, videlicet Philippus, invictissimi cesaris Frederici
filius; fuit per tyrannos Alamauuie in silentio camere interfectus.
Frater namque meus, postquam imperium Gonstantinopolitanum
recuperaverat per Latinos^ fuit cum patre orbato a familiaribos et
domesticis interemptus et tunc urbs Constantinopolitana destructioni
Digitized by VjOOQ IC .j
Urfunbcn XXV. ^ 565
patuit et ruine et cecidit in opprobium sempitemum; pro quibue
animam renuo consolari. Unde caro afBicta dolore languescit.
Doleo enim, quod magis dolere non possum, quia super doloribus
inauditis invenire deberem inaudita genera deplorandi. Vae müii
t^t milia milltun! Vae ac pro dolor! quia sicut expedit, ne<jueo
inirabiles et miserabiles casus deflere. Jam enim desiccate sunt
lacrime in maxiliis ; palpebre rubescunt, de quibus purus aliquando
sanguis guttatim distillat. Volo demum et hoc ultimum votum
emitto, ut super meo tumulo tale scribatur epitapbium et a trans-
euntibus perlegatur: ^^Hic iacet quinque de coronata coronis mi-
Benima reginarum, quae in inventute senuit, cui vita camis cru-
delior morte fuit. TJtinam etema gaudia non amittat.^'
(Shenhoxihtx lib. I. tit. 25. — Cod. Bern. nr. 322, fol. 48« mit ber
Ueberjd&rift: Littere regine, imperatoris Constantinopolitani iilie, quo
miserabiliter suos casus deplorat.
Digitized byV^OOQlC
9la(^ttftQe itttb ^erit^tiguttgett.
®. 2, 3. 9 0. u. licS: ^ptbamnuS, flatt ^pibauniS.
(g. 16, 9tnm. 4 : 3u ^l^ilippS tuScifd^en Urfunben fommt nodj eine unbarirte
für ^ijloja l^inau. aJlittl^ciCung gidfcrS.
<E. 16, ^nm. 5 : 211^ (SteUDertreter im matj^ilbifd^en ®ute wirb genannt d.
Bertoldus in possessionibus comitisse Matildis nuntius pro Plii-
lippo duce. %ot^t, ^einric^VI. <S.427; gicfcr, gorfd^ungen II, 20i
e. 53, 3. 12 0. u. lieS: ^inter beut 5^ort^eiIe.
@. 60, 5lnm. 7 : 3" ^«w »*" ^eiligen fianbe mit SluSgeid^nun^ fompfenbcn
3)cutfd^cn gcl^örte auc^ ber aU ^riegS^Ib fogar oon 9^t(^arb 8öiwn=
Berg gerühmte @blc 93ern]^rb oon ^orftmar. Arnold. Chron.
Slav. V, 27. Sögl. gicfer in 3eitf(^r. f. »aterl. ^t\^. «cur
Solge. 33b. IV, 293. -- STnbcre säl^It 0. SO^eiffer, Steg. b. 95aben:
berger ©. 90, 9^r. 42 auf.
@. 62, Srnm. 5 : Sögl. 0. ÜWeitter, «Reg. b. SBabenberger @. 90.
e. 87, «um. 2, 3. 2 0. u. tieS: 3. gebruor.
(2. 107, «um. 1 : SDie gortfefeung be8 Gotifr. Viterb., Gesta Heinrici TL.
V. 481—192, ergol^lt ©on einem Eingriffe ajJarfwatb« auf SRimini,
weld^er burd^ bie ^ütfe Bolognas unb gaenjaS abgewehrt loorben {ei.
^. 147, 3tnm. 1 : SDie 93crmut]^una in ©etreff be8 STbteS ^einrid^ oon Julb«
ift uid^t rid^tig. ^enn berfelbe war fd^on bei $^ilippd Si^a^l ^
tl^irigt, f. 0. ©. 68.
@. 191, 2tnm. 2: gicTer, 9iteid^«]^ofbeamte ©. 84 glaubt, ba^ bie 336ranben
jugleid^ aud^ $)ienjhnannen ber SWainjer iHrd^e geroefen feien,
^ebenfalls Ratten fte oon ^aing bebeutenbe Selben, wie auS bcm
©üteroerjeid^niffe bei Äößncr, @efd^. ber ^errfd^aft ^rd^beims^So-'
lanb @. 22. 23 gu erfel^en ift. SDa barunter aud^ „?5er tl^urm in
ber 93urg gu 33ingen" fid^ beflnbet, erfJart fid^ ber Slüdfgug @i|^
frtbS oon ^ppflein bortl^in unh ba6 fingen oud^ fpäter ein ioü$'
tiger ©tü^punft für il^n war.
©. 240, 3. 10 0. 0. lieg: „©d^wefter" (mit ^Infu^rungSjeid^en).
<©. 251: SDag man Otto IV. allgemein 9*epauration8gelüfte gutraute, jeipt
baä etwa gu ©übe bc8 Salj^reS 1204 pngirte ©d^reiben Otto« w
bem gormelbud^e Boncompagnus beS i6oncompagnuS oon gloren^.
Acta imp. p. 764: Pater msuper no8ter nos foit plurimom
exortatus, quod suam iniuriam vii^dicemus. Inquitenim: Nou
debet iura hereditaria possidere, qui patris iniuriam non ni-
titur vindicare.
@. 256, 3. 15 0. 0. lieä : ©ormS, ftatt 3a^ringen.
e. 265, 2lnm. 1 : Ueber bie ^eugfa^rt ©ernerS oon 95olanben ogl. ©ilfen V,
155. 179.
Digiti
izedby Google
gf^ad^trägc unb ©crid^tigungcn. 567
@. 270, %nm, 1 : Ucber bie Söctroanbtfd^aft ^cinric^S von Äalbcn mit ben
3Worberrt Äonrab« von SBirjburg ogl. gicfer, 9lcidj81^ofbeamtc @. 75.
@. 277, Slnm. 3: ®ic Sileife bc8 9Rar!grafcrt SBonifa* von 2Wontferrat oon
?ranfrcid^ nat^ l^cutfd^Ianb um S^euja^r 1202 wirb burd^ Gesta
nnoc. c. 83 pc^crfieftcat. «gl. ©ilfen V, J31 ff.
<5. 325 : ^J^itipp fd^reibt in einem flngirten ©riefe 1204 an Otto IV., Acta imp.
p. 763 : Frater nenipe tuus, qui prior est sapientia et etate, sibi pro-
vidit caucius in futurum, unde ad pedes nostre maiestatis ac-
cessit et nobis non desinit iugiter deservire, preconsiderans,
quod aliter evadere non poterat iudiciom ultionis. Otto ant^
n)ortet bafclbft : Frater nempe mens eger est pedibus et viribus
corporeis enervatus, et idcirco tibi appetit deservire, ut in
ecclesia tua sibi aliquando prebendam assignes. Ceterum vi-
dere potes qnod ex nna radice plante sepe plures consurg^t
et illarum aliqua efficitur sterilis et morbosa.
®. 376: Ucbcr ben 5lufcnt^alt ÄonrabS »on ßalberftabt im Oriente ogl.
Chron. Halberstad. ed. Schatz p. 72 ff. 3(u8 ber Slnjetge 53al=
buinS oon gtanbcm, bag er om 9. ^Wai 1204 gum Äaifer oon
^onfiantinopel ern)&l^lt worben, Arnold. Chron Slav. VI, 21 u.
a. a. O. ifi l^inaugufügen , ba| Stfd^of ^nrab !D2itgIieb bed oon
ben Äreu5fa^rcrn clngefe^ten 2öal^IfottcgS geiocfen ifl.
6. 387, 3. 12 0. 0. Iie8: ^ppan, ftatt (Jppfiein.
e. 399, 3. 15 0. 0. «e8: «Itenberg.
^. 401, 3- 11 V. u. : ^te l^ter gegebene ^iflärung bed ^orteS ^agl^mar
oerbanfe id^ einigen in ©ern rool^nenben iÖäuen. — ^tin JtoQege
^err $abft aber l^atte bie Jreunbüci^feit , mid^ mit einer anberen
§rf larung befannt ju madjcn, bie, roie mir fd^eint, bie rid^tigere fein
bürfte. &r fd^reibt mir:
„Weine SSermutl^ung, bag „5)agmar" al8 (^egenfa^ ju „Sl^aÄts
mor" aufjufaffen fei unb bemnod^ fooiel bebeute »ie Sidjtelfe,
l^abe idj foebcn burd^ 33erglei(^ung anberer germanifd^en unb ros
manifc^en @prad^en beftätigt gefunben.
„2Kar'' ifl gfeid^bebeutenb mit %lp als bem ben ÜWenfdJen im
©d^laf Sngftigenben , jroerg^aft l^äfilicl^en Dämon. 3n btefer SSe-
beutnng fommt „Wlax" unb no(^ beftimmter „S'iadjtmar" «ud^ oor
im Ängclfäfifc^en , ©(^roebifdjen unb 3*Jö"^if^«^ — mara» int
@ngttf(9en nightmare, im ^ollänbifd^en naehtmerrie, im !Rieber-
fad^ftfd^en - maar, - moor, im Jranjöfifd^eu cauche - mar.
$)a8 altbeutfd^e alp aber ift gtci^ angelfad^f. älf , engl, elf,
bonif(!^ alv unb elv. Da nun bie eifen (roie aud^ bie iBnen oer^
wanbten iRijren, ^mtx^t, Äobolbe) jTOetbeutije, ben SWenfd^en t^ilS
n)o^ln)oUenbe tl^etlä f^äbltdbe unb oerberbhd^e Dämonen finb unb
in ben norbifd^en ©agen unb Siebern bemgemäg audbräcflic^ ^wifd^en
fd^warjen unb weisen ober lichten ^Ifen unterfc^ieben roirb, fo liegt
eS na^e, ja ti brängt fid) duf, bag berfelbe (^egenfa^ aud^ jn)tf(^en
„9^ac^tmar" unb „itagmar" anjunel^men fei.''
@. 406, 3. 5. 0. u. lies: @. 377.
6. 509, 3. 18 0. 0. lieS: «ngoumoiS.
Digitized byV^OOQlC
(»rt0- ttttb J)trf(mtn-Iltrjtt(^ttt|5.
«bfünungcn:. 9t. = 9(bt, «cbrtffin. 93. = ©ifc^of. ($, = dqbiWof.
@em. = ©ernähr. (?r. = (Braf. |). == ^cqog. Ä. = Äaifer, Äat|mH,
^önig, Äönigin. Ä93. = jtarbinatbifd^of. ir3). = Äarbinalbiafon. St^x.
= ÄarbtnalpreSbpter. ÄL = ^lo^tx, ?5. = ?Jq)(t. $ob. = ^obefto.
9ßx. = ?prop|l. ©. = @o§n. 3:. = Stod^ter.
SraAen 15, 3. 63, 4. 82—86. 88, 1.
134. 135. 136. 140, 2. 146, 4.
180. 218, 3. 252. 265. 308, 4.
332, 5. 337. 342. 362. 363. 364.
372, 2. 374. 388. 462. 478, 3.
511. 530. 531. — 3)oinpropjl ^^i-
lipp, Äonrab. — jtämmcrer ©imon.
2RanenfiTd^e 545.
mxuutn 123.
«ccon 13. 61. 63.
^(cerenaa, Q. $eter; Ütamalb.
5lcerro, @r. 2)ipolb Don ©o^burg.
acquapenbcnte 17. 33. 100.
^cqui 343.
9lba, ^rbtnt)onßoaanb 319.320.440.
%htla ton aj^eiffen, <9em. OtafarS
«on 93öbmcn 186, 3. 188. 285.
310. 330. 443. 444.
SCbelberg, Äl. 473, 3. 474. 512.
»belbert, albert, 9Ilbre(^t:
Slbelbert I. oon ©oarbrücfen, @. »on
aWainj 377.
9lbelbcrt II. ©on 6aarbrücfen, <5. t>on
SWttina 377.
abelbcrt, @. o. @ttl3burg68. 69, 2. 136.
173,3. 211. 235. 258. 500. 519.520.
Sdbred^t oon ^äfernburg, ^ompropfi
376. 377; Q. oon 3»agbeburg 378.
386, 2. 387. 392. 398, 2. 411.
420. 425, 3. 433. 449. 450, 2.
Sribert, 93. oon fiiolanb 150. 399, 1.
402. 403. 404.
Srtbert I. oon 93rabant, 93. oon fifittidb
38. 487, 1.
Sribcrt IL oon ^nif, 93. oon Sütti^
73, 4. 82. 86. 134. 143. 170. 5ia
Gilbert, 93. oon 93erbun 473. 514
Gilbert, pöpfttid^cr 5Rotar 112.
Sribred^t, @. 93crn^arb8 $. ©on ©ac^fen
326. 327.
Sllbred^t, aRfgr. oon aWciffcn 132.
atlbrc^t, @r. oon Slrncburg (^Wfgr.
oon 93ranbcnburg) 60.
Gilbert, @r. oon !üag8bnrg 45. 71.
74, 3. 85. 89. 135. 145. 173, 1.
206. 207. 208, 3. 210. 240. 335.
368, 4. 518.
«Ibert, @r. oon SDittingen 429, 3.
Sribre^t, ®r. oon ^oerftetn 85. 210.
Sllbcrt, <^r. ©on ÄabSburg 145, 1.
9((bred^t oon Orfamünbe, @r. opn
^olfleiu 274. 275. 450.
«Ibert, @r. oon (Spaniern 19, 1.
albert, @r. oon Stirof 387.
Ulbett, @r. ©on 9Bernigerobc 149.
«Ibcrt @tniftu8 oon arcmona 342, 1.
452, 1. 460, 3.
«betreib oon («clbcrn, @. »tl^Im«
©on ^ottanb 321.
Äbcll^eib ©on ^aKermunb, (U. @ün«
tl^crS in. ©on Ääfernburg 377, 1.
^Ulf^tih ©on ^Ie©e, @. SDietni^« VII.
©on ^ottanb 319. 320. 442.
«benulf, 93. oon germo 357.
Slbl^entar, 93. ©on ^erigueur 508.
Digitized byV^OOQlC
Crtä' unb ^erfonens^Scrgeid^ni^.
569
5lbolf x>on %ltma, Q, »on Äotn 8.
51—57. 60. 64. 65. 66. 71. 73.
82. 84—87. 89. 147. 155. 164.
169. 170. 171. 180. 181. 191.
202, 4. 207. 210. 221. 249—253.
264, 2. 312. 313. 314. 325, 1.
331—337. 342. 361—370. 380.
387. 393. 394. 397. 412. 417.
421. 423. 429. 430. 452, 1. 454.
455. 518, 1.
«bolf VI. , @r. von 33era 85. 210.
251, 1. 313, 2. 320. 335, 2.
368, 4. 369. 393. 397. 462, 4. 531.
3lbolf, @r. ©on 5)Qffcl unb S^iateburg
149. 187. 241. 242, 1. 424.
«Hbolf, @r. oon Ttaxt 51. 335, 2.
3tbolf IV. »on ©d^aumburg, @r. oon
^olflcin 60. 62, 3. 149. 151. 152.
168, 2. 183—187. 211. 241. 242, 1.
244. 245. 273. 274. 306, 1. 518.
STegibiuS, tÄfolpt^ 180. 181. 182, 1.
187. 198. 202, 4. 204. 213. 226, 2.
2tctna 70.
aftifa 2.
5tgncä, %tbi, üon Qucblinburg 150.
2lgnc«, (^. 33crt^orbS III. t>on Wlt-^
tan 304.
^gneS oon Wltxan, @. $^tlipp ^u::
guflS oon J-ranfrcid^ 212. 214. 276.
2Cgnc8 o. b. ^^fota, (S. ^einrid^S oon
33raunfd^n)cig 325.
SlgncS oon ©aarbrücfcn, ®. ^üm
tl^erä III. oon Äofemburg 377, 1.
SCjeUo: 9^i(oraud, IRid^arb.
SItmenfuJS, 9[rd^ib. oon ©^racuS 121.
«imo, @. oon tarentaifc 136. 137, 1.
261. 262.
5(lbttno; Ä99. Sodann.
Sllbcmorle: @r. ©albuin.
«Ibobranbeäd^i 98, f. gibebranbin.
^Ibobranbin, ^^. oon ®. ^ftacfiiu3
415, 3.
9«effanbria(eafar€0)41.341.343.461.
mcranb« III. «p., 95, 4.
SlIwoS III. ÄomnenoS, Ä. oon
Äon|lantinopcl 3. 15, 4. 496.
524—526.
aicrioS IV. «ngeloS, Ä. oon Äon*
llantinopel 30, 1. 297. 474.
524—528.
51IfonS VIII., ^. oon Äaflitien 157.
5lIfonä, St. oon S'^aoarra 506.
^(mo^aben 2.
«Itena, @r. oon, 51: «rnolb, e.
«bolf oon ^ö(n.
Miltenberg, 5(btci 399.
aitenburg 387, 2.
«Itenaca 559.
SlmabcuiJ, @. oon 33efanQOu 240.
261. 514,
SlmabeuS, @r. oon aWünn>eIgarb 14.
%maUid), Ä. o. ß^pcrn 3. 62.
%maUid), OJr. oon SD'iontfovt 161, 3.
«melia 98. 105, 3. 4.
Mtnagni 204, 4. 226, 2. 251, 3. 300.
353, 2. 3. 460.
@. Stnaftapa (in SRefriua?) 121, 2.
«ncona, aWatf 6, 2. 11. 22. 23. 34.
35. 88. 101. 103. 106 ff. 117. 123.
201, 1. 298. 339. 346. 356, 1.
357. 358. 385, 1. 456. 484. 485.
486. 487. 491. ÜWfgr. aWarfroarb;
— ©tabt 102, 3. 109. 112. 113.
356. 357. 487.
Stnbed^S (ogl. aWeran) 436. 476, 1.
479, 1.
3(nbel9S 131, 2. 157. 159, 3.
Slnbcrnad^ 55. 56. 57. 63. 67. 71.
72, 3. 139. 140. 173. 179, 2. 191.
206. 334. 335. 364, 2. 368, 1 ; —
m, 140, 1.
Slnbrea«, ($. oon Sunb 272. 273. 403.
445. 446.
3(nbreo8 II., Ä. oon Ungarn 188.
189. 329. 436. 463. 477. 478.
540. 541.
«neboS, 53urfl 177.
«ngelo«: Sfoaf, 3rene, 3ll«:io« IIL,
ttlerio« IV., SIÄanuel, St^eobora.
«ngetu8, e. o. $:arcnt 40, 1. 497.
^ngerd: $. ^ill^elm.
Slngottleme 508.
«n^attiner 189. 275. 291. 294.
9(n|art: @t. ^einrtd^.
Slnibalbo: ^etruS o.
«nna oon 3äbringen, @. ©geno8 IV.
V. Urad^ 71.
Slnnone, SBurg 41; f. $:^omtt8.
«nfelm, ©. oon IReopcl 121; Ä«ßr.
ö. ©. «»ercu« unb ^^iUtui 411, 4.
Slnferm, «Pfarrer in min 366, 3.
Slnfclm oon Swftingen 119, 1.
3(nHcoIi 118.
3(ntiod^ia: SBoemunb IV.
SCntroerpen 51.
2tnn)ciler: SWarfroarb, ^ietrid^ o.;
Diubolf <5Jr. ber 9«omagno (?).
©. MTpoflolo: öjregor o.
STpulien 37, 2. 63. 120. 126. 166.
»gl. ©icilien.
^quila: 9{id5arb o.
STquileJa 248, 1. 387, 3. 407. 2.
433, 1. 476, 1. — e. «Pcregtin,
«Bolfgcr. — ^ompropjl ^oppo.
Digitized byV^OOQlC
570
Orts« unb ^erfonen-^erjetii^ntg.
^quino: 8anbulf, JÄainalb t>.
«quitanlen 77. 280. 508. 509. 53gl.
Otto (^r. t)on $oitou.
5(ragonicn 2. 359. 455. — Stom
flanae.
^rcc, dtocca h\ 37.
3lrbennen 44.
«rc 220; @r. ©erwarb.
Slrcjjo 16; 4. 33. 34, 3. 99. 117, 4.
453, 2. @r. ^cinrid^ »on SBiben^
TOong. — @. glora 16, 5.
«rgelata 21. 22. 106. 484.
■«rgenta 339, 1. 546.
3(rgentan 74. 504.
Armenien 3; Ä. 2eo.
?lrnoIb, 53. ©on d^ur 514.
51r«oIb, abt in fiubed 471.
9(rnolb, ®r. von «Iten« 85. 335, 2.
368, 4. 393.
larnolb, @r. o. ÄletJe 85.
9hnoIb oon aO'^ilbenftcin 557.
Arnsberg: @r. ©ottfrib.
Slrnftabt 68. 69. 327. 501.
lÄrttenburg 401.
«rtoiS 161.
«rtur, §. ber 53retagne 279.
tÄäcoH 109. 111; ö. SRainoIb.
a^fonier, f. 9Jn§altinec.
2(äpromonte: ©r. 5:anfrcb.
«ffift 103. 104. 105. 355. 356. 357.
385, 1.
3lfii 41. 343. 350, 2.
^tto, ©. oon ^amerino 108.
e. Stuctor, ©. 0. $;r«r 186.
STugSburg 29. 370. 385, 1. 411, 3.
429—433. 453. 455. 476. 503.
539. 541; 93. Ubilffalf, ^artwid^.
3luguPiner 367.
STumS 67, 1. 509.
«uronnc, ©rffd^f 1. 13 ; ® r. ©tcpl^an II.
«530 VI. oon ejtc 339. 340. 419. 486.
».
iftaben: Witwe. Jricbric^, J&ermann.
33agnarea 105, 4.
iBatern 65. 149. 310. 326. — $.
fiubroig; ^faljgr. Otto, Stopot o.
löalbuin Vi., 0r. oon glanbern unb
Öcnncgau 48. 49. 73, 4. aS, 1.
Ö5. 89. 143. 155. 156. 159. 161.
170. 210. 220. 249. 250, 1. 319.
405,1. 508. 528,1. — Äaifcr 567.
^atbutn t7on« ^tl^une, Q^x. oon «Ibe«
morlc 67.
^Ibuin oon (^utneS 159.
33aIcoten 2.
Söamberg 237. 239. 240. 242. 255,
1. 266. 284. 286, 4. 304. 307,
2. 462—468. 474. 536 ff. - «.
Z^itmo, ^onrab, ^fbett.
»aone bei ©fle 63, 3.
93ttr; @r. tficobotb.
©ari 3, 1. 15.
33ttrfflein: Otto ».
Bartholomäus, Q, oon Palermo 124.
125. 498.
93afcl 418. 419. — 95. gutotb.
93at§: 93. ©aoar^.
93eatrir oon ©urgunb, ^. Ämj«
gricbrid^S L, 13. 14.
^tatxix, Z, Ottos oon «urgunb, 6.
Ottos oon mtxati 261. 418. 436.
464. 467.
93<atri)r b. &., t. ^bitippÄ oon
©d^roaben 463. 458, 1. 475. 539.
93eatri]r b. j. , ^. ^^^iltppS oon
©d^roaben 299, 1. 436. 458. 462,
1. 465. 539. 540.
93ei<i^Iingen : @r. S'^J^^^i«^«
93ela III., Ä, oon Ungarn 18a
93eauno 341. 347. — 93. ©crotb.
93cnebiftin« 367.
93en€oent 101, 1. 491. — Serftot
^enciuS.
93enon in «uniS 67, 1. 508.
Scntl^eim 320, 1.
93crarb, e. oon ÜJlcffina 19, 1. 39.
120, 1. 490. 491. 497.
93erorb, ÖJr. oon <5fIono 123, 3.
93attrb, (Bx, oon fioritetto 119.
93erg, @r. in Obcrfd^rooben 307, 3.
93erg, ®r. am 9^icberr^in 51. 191, 2.
366. — @r. «bolf, ^ngcftert -
®gl. MIteno.
93erg: ^cinrid^, SBejcl o.
93ergamo 341. 343. 345.
93«narb, ^gJr. oon @. ^eter 33. 115.
117, 1. 344, 3. 348.
93em§arb III., 93. oon äJabcrboni
85. 89. 228. 246, 2. 372. 38a
425, 3.
93ernotb, 93. oon ^ooio 349.
93ernbarb, $. oon Äamt^n 255, i.
326. 387. 425, 3. 429, 3. 514, 1.
93crn^arb, Ä. oon @a(^fen 55. 56.
59. 66. 68.149. 184,1. 185.211.
238. 242. 244. 245, 2. 24a ^2.
255, 1. 274. 275. 285, 2. 287, t
291. 301. 325, 1. 326. 361. 425,
3. 500. 514.
93ernl^b IL, (Sr. oon ^Bolpe 141.
151. 210. 245. 424.
93ern]^orb oon ^orfimor 141. 149.
151, 2. 335, 2. 566.
Digitized byV^OOQlC
OrtJs uttb iperfoncn»5^erj<id^ni6.
571
93crttfl<in, ©urg bei tlad^n 83, 3. 87.
334.
5Bertba, $. oon Cotl^ringcn 240.
Söcrtl^olb, ©. Don fiaufanne 70.
39ert^orb, 93. »on Sf^aumburg 60.
255, 1. 398, 2. 411, 1. 514.
«ert^otb, tropft oon ©at3burg 235.
236.
©ert^olb IIL, ^. Don SWeran 59, 1.
171. 212. 215. 238. 255, 1. 301.
304. 329. 479, 1. 514. 517. 541.
©crtl^otb V., §. oon 3ß^^Ji^9«»i 13.
45. 56, 1. 57. 70—73. 145. 173, 1.
211. 255, 1. 301. 501. 514. 515, 1.
©ert^olb, @r. x>on ^cniieberg 398, 3.
SBcrt^oIb, @r. oon ««cuburg 188, 1.
95ert^otb oon 9?ctfcn 468.
53crt^olb oon Uerätinjcn 357, 3.
©crt^olb oon Urad^ 71. 73.
SScrt^olb oon SBciffcnboin 468, 4.
59er4o(b, tuScifd^cr ©d^cnf 16, 5.
99ert^olb, Si^untmS «P^Ui|)|)8, 566.
Söcrtinoro 22. 23. 114. 339. 484.
33ertram, 99. oon SWcfc 154. 155.
173, 1. 240. 262. 312, 1. 440. 514.
93cfQngon 207. 240. 249, 1. 261.
517. — (S. «mabcuS. — @. SWaria
anagbolcna 261, 2.
Söct^unc: 93albuln, Johann o.
©iberad^ 30.
fingen 191. 193. 194. 209. 220, 3.
224. 225 566.
^itjd^, f. griebric^ n. oon ßot^*
ringen.
93tanbrate, ®r. oon, 343.
Sötanfa oon ßaftiHen 157. 161.
©rotä: 2;?argaret]^c o.
©obo oon JRaoenSburg 269. 271.
93ö^men 46. 47: 63, 2. 138. «48, 1.
275, 2. 286—294. 300. 301. 314.
323, 2. 327—330. 346. 444. 458, 1. |
93gr. |)einrid^, Otafar, ^einrid^ i
2B(abi8(aro, Slbcla, 9!Brati«laio,
3)>^argaret^e, X^eobalb III.
©oemunb IV. oon 31ntiod^ia 62.
93oi5cnburg 450. 451.
93oIanben 191. 204, 3. 206. 208.
210. 265, 1. 566. 93gl. Sßernerll.,
©erner IIL, ^l^ilipp, (5^uba.
93orogna 106. 339. 377. 446, 3. 461.
566. — «ßob. Uberto 93i8conti.
Söonifoa III. !p., 92.
93omfa3, ÜWfgr. oon SWontfcrcat 41. '
169. 170. 171, 1. 260. 277. 343.
525—528. 567.
«onn 139. 362. 370. 372. — «ßr.
93runo oon ®ain.
«opparb 8. 138, 3. 144. 170. 179,
2. 194. 265, 1. 387, 1. 396.
398, 1. 399.
93orbeaur 507. 508.
93orbeIoi8 509.
93onoin oon aWeflenburg 241. 274.
93o8 $:eutonicuS 16, 5.
93o8co, aWfor. oon, 343.
93o8poru8 3. 474.
99oulogne: 9^egtnalb, ^at^ilbe o.
99ouoine8 77, 3.
93o3cn 31, 1.
93rabant 139. 278. 458, 1. »gl.
^cinrid^ I., SKeciJtitb, ÜWaria, SWttt--
garct^e, ^tinxi^ 11., ©ottfrib.
93rafel 334.
99ranbenburg 189. — aWfgr. Otto,
@r. 5llbte(^t oon 5(rncburg. —
93. ^iortbert.
99rannfd^roeig 74. 132. 141. 152. 157.
169. 172. 174, 1. 183-187. 194.
210. 213, 3. 247. 248. 289, 2.
293. 324. 326. 332. 361. 392.
399. 404. 406. 422. 423. 451.
463. 464. 505. 520. 558. 560.
— @. «ölapug 558; — Äl. @.
ttegibii 185. 186.
Söreba 312.
93rebna: @r. gricbvid^, Otto.
93reifQ(^ 72. 144, 1.
Bremen 245. 246. 247. 274. 445 ff.
450. — (S. ^artroid^, 393a(bemar,
93urf^arb. — 5)ompropft Otto.
93re8cia 341. 342. 461.
93retagne: ^. Slrtur.
93rienne: (^r. ^rarb, Spalter, Jol^ann.
Stiren: 93. (^ber^arb, Äonrab.
93rübcr ber «Ritterfd^aft ^^rifti 402.
93runo oon ©ain, ^r. oon 93onn
305. 333. 365, 2; (5. oon Äotn
366—370. 380. 381. 391. 393.
394. 396. 399. 413, 2. 417.421,
2. 422. 423. 429. 452, 1. 454.
455.
93runo, ©. oon Söir^burg 268, 1.
93runu)arb, 93. oon ©d^roerin 242, 1.
93ud^, m. 557.
93urgarei, 416, 1.
93urgborf bei Solfenbüttel 324.
93ttrgunb 240. 260, 3. 268. 418. 424.
— (Jr^fan^Ur (5. (Jinl^arb oon
93ienne; ^an^ler 93. ©ooarp oon
93at§.
93urgunb, ^faljgraffd^aft 13. 261.
418. 517. — ^faljgr. Otto, mau
garet^e oon 93toi§, ^ol^anna, 93ea«
trir.
Digitized byV^OOQlC
572
örWs unb ^erfoncn-35erjcicl^ni6.
propjl 447; ($. von SSrcmcn 450.
«urfbarb, ^x. ©on UrSpcrg 81, 2.
137. 145, 2. 226. 336. 452, 1.
457. 469.
:öurr^arb, @r. oon ÜRanSfctb 149.
:öu8ca: aWfgr. SWanfreb.
lögxanj (oqI. Äonflantinopel) 2. 3.
9. 10. IS, 2. 29. 30, 1. 81, 2. —
Ä. 3faof «ngcro«, «rmoS IIL,
«IcrioS IV., iöalbuin, ^einrid^.
C.
(lafarea — Stlcffanbria 41.
<läfariu8 Don ^xifterbad^ 83, 1. 228,
2. 336.
OTttgli: @r. ©Dtebolb.
(^alabricn 10. 120.
(lamalbulenfer 113.
eambra^ 134, 5. 151, 4. 225, 2.
281. 314. 368. 375, 2. 437. 438.
— 93. $ctru8, 3o^ann.
(^amcrano bei 3tncona 118, 2.
<!amenno 109. 111. 112, 1. 4. 113.
— «. atto.
(?ampagna 98. 118.
Qianna 226, 2.
(^anterbur^: (J. .^ubcrt.
(^opocct: Sol^ann.
Clqjparouu« 38, 5.
(lapua; @. 3Watt^äuS, fRoinalb.
(larliSlc 75. 507.
(^amiignano 340.
darrctto: SWfgt. ßcindd^, Otto.
darfcnbinuS, p&pp. ©ubbiafon 107,
2. 114.
(5aru8, d. t)on TlonxeaU 124. 125.
^aqoli: ©tepl^an.
^a\aU 343.
aafamari 498.
(laflclpbarbo 109.
aafltglionc 339.
^afliglionc hti ^orma 550.
aaftüien: Ä. SlIfoitÄ VIII. ; ©(anfa.
(5apro 118.
(Ittflro ©. ©iooanni 9.
^ajtro @. ^ictro bei iBoIogna 106, 5.
datanea 9.
(Jefolu: 93. Sol^ann.
Celano: @r. 93erarb, ^eter; SRainalb.
(?ene, m. 399, 1. 559.
delTe 247.
(?end oon »iom 100.
(JcnciuS, papftt. itämmerer 199, 1.
(lenciuS, Äämmerer oon D'iom 354, 1.
<5enciu8, päppl. ©ubbiofon, S'Jertor
öon 93ena)ent 101, 1.
(Jeneba 341. 347.
^eperano 100. 101, 1.
ßeroia 339.
(Jefentt 107. 339.
dtfx, ^iocco bi 103.
(Jeoa: mtax. ©ilbctm.
e§aluä 158.
(Jl^ampagne: @raf It^cobalb.
(I^atiaoit 530.
Ql^aucerape, $err ©on, 507.
a^iemfee, «btei 239.
e^ieri 419.
e^inon 506.'
Ö^iufi 101, 1. 355. — 93. (M-
franb.
d^rifttan, Q, ©on ^ainj 190, 2.
e^rifltan, SC. von ©. 5;ronb 170, 4.
ebriftian, Pfarrer in Äoln 366. 3.
a^ur: 93. «rnolb.
^ilicien, {. Slrmenicn.
€intl^tu8, Ä?Jr. von ®. fiauientiuS
106. 107, 2. 111. 357. 358.
eirceUo 118.
eifte'rcienfer 257. 279, 4. 367. 372.
468.
Siteaur: 3t. ®uibo.
eitta Saftettana 105, 3.
(Jitta bi ©afteUo 99. 101. 105.
117, 4.
(SittanuoDa 109. 111, 5.
(Jlairoeaur 250, 1.
eiaricia ©cotta 93. 352.
aremeii« IIL, % 94. 120.
atemen«, falfd^r ^opfl 300.
^ocUflin III., ¥. 1. 4--8. 11. 12,2.
15. 16. 17. 20—25, 2. 31-36.
39. 40. 42. 79. 92. 93. 94. 9a
106. 115. 119. 120. 133. 347.
352. 389. 417. 488—491. 493-496.
eolborbolo 357.
(Jomo 342. 461.
(Jonegliano 348, 3.
^orleoue 124, 3.
Hormons 255, 1.
Qoxntto 105, 4. 355.
ßa ^ouronnc 508.
(Jrema 341. 345. 547.
(Jremona 1. 41. 126, 3. 339. 341-
345. 347. 348. 349. 452, i. 461.
547. 550. 561. 562. — 93. ^mno--
bonud, ©icarb.
duneo 350, 2.
^9pern: Ä. Stmafri^.
Dttnemarf 1. 44. 48. 49. 134, 5.
149-152. 169. 183. 185. 215.
DlgitizedbyCrOOglC
Ortd= unb ^crfonensSBerjeic^mg.
573
241—245. 247. 248. 272—276.
282. 301. 401 ff. 437. 445 ff.
462. 471. — Ä. Änub, aBalbcmar;
Sngcborg, ^cleiic, ©op^ie, 3)ag^=
mar.
2)agl^mar 401. 567. — aWacgaret^c,
Ä. ©on 3)änemarf.
SDagSburg: @r. Gilbert.
5)ammartm : SÄcgindb o.
$)anicl awmf, 39. Don «ßraa 46. 47.
188. 283—285.
iDaffel: @r. SCbolf; ©op^ie.
$)cutfd^orben 61. 165. 500. — ÜJiciftcr
^ennaun ^alpot.
©eufe 369.,
^iet^clm ion Ärcnfingcn, ^. oon
Äonfian^, 2(. von ditid^tnan 3J.
$5. 72. 144, 4. 145, 2. 155. 171.
173, 1. 234. 238. 255, 1. 296.
304. 308. 309. 334. 335, 2. 362.
411. 469, 1. 514.
2)ietrid^, X^eoberid^.
^ietriA, 39. von 2ühtä 242, 1.
5)ictri4 n., 33. v. ÜRciffen 255, 1. 387.
2)ictri4/ ö. »on 2)^crfcburg 255, 1.
258, 303. 309. 387.
iDictrid^, 93. Don Utred^t 85. 187.
220. 249. 250. 313, 2. 320. 321.
442. 518.
3:§eobevid^, %. von 3)ünamünbe 402.
ibcobcricl, ^r. oon ©, 3lnbrcaS in
Äöln 368, 1.
2:^eobcrid^, ^r. oon (©. 9(pojlcIii in
Äöln 559.
X^coberid^, $r. oou @. ü^crcon in
Äöln 368, 1.
5:i^eoberid^, ^r. oon <2. Kunibert in
Äöln 305. 368, 1.
$)ietrid^ oon 33crn 44.
$)ietnd^ ©on SBeiffcnfele , a)ifar. oon
aWciffcn 60. 132. 133. 138. 142,
1. 149. 184, 1. 186. 188. 238.
255, 1. 285. 286, 4. 287, 2. 291.
292. 327. 387. 392. 425, 3. 436.
443. 444. 450. 514. 557. 559.
5E)ietttd^, @r. Don ©toifefd^s^omcrs
fd^cnbura 255, 1. 285, 2. 304.
©ictrid^ VII., @r. oon ^oUanb 73,
4. 85. 2:0. 249. 250. 311. 312.
319. 320.
SDictrid^, @r. oon Äatclnbura 560.
$)ietri4 @r. oon Söcrber 149.
2)ictrid9 oon 3lnn)eitcr 113, 5.
^ietrid^ oon erinpor^e (^l^renpfortc),
föln. ^Bürger 396-398. 462, 4.
axmngen: OJr. aibcrt.
SDipolb, 5E)iupoCb. Sgl. ^i^eobalb.
Dipolb oon Seud^tenbera , 8bgr. oon
©tcoening 149, 4. 519.
^ipolb, 3Ätgr. oon ©o^burg 515.
^ipolb oon 33o§burg, ^afleUan oon
9iocca b'^rcc, @raf oon Stccrra 37.
201. 226, 2. 359. 360.
SDiffcntig: 2t. SBalt^er.
5Ditmarfd^en 183. 241. 247. 274. 276.
325.
^omintcud, päpftl. <^ubbiaf., ^a{lel=
(an in 2Rontcfioäconc 99, 7.
@. $)onnino, 93orgo, 343. 344. 347.
— Jricbrid^, Otto o.
$)orbrcd^t 312. 320. 321.
SDortmunb 86, 3. 252.
^oua^ 44, 1.
5Düna 150. 4ü2.
2)ünaniünbe: 21. 2:§eobcrid^.
$)ürcn 462, 4.
SDuidburg 252. 335. 362.
^ur^am: 33. $^i(ipp.
^ber^arb oon 393albburg, $. oon
SSrircn 235. 236. 519, 1. 522; 6.
oon ©alaburg 189. 210, 3. 226.
234—239. 255, 1 — 258. 302.
307, 3. 309. 310. 314. 323. 374.
387, 3. 409. 410. 418. 420. 425,
3. 519. 520.
^ber^orb, 53. oon ajlcrfcburg 68.
133, 1. 514.
ebcr^arb, 2(. oon ©alern 256. 257.
296. 300. 302. 379. 420. 469.
eber^arb, @r. oon @a!n367, 1. 393, 4.
Gbcr^arb oon Sautern 433. 460, 3.
ebcr^arb oon 2:anne, ©d^cnf 30, 3.
edfarböbcrg 152, 4.
©g^arb, ©efd^id^tfc^reibcr (?) 285, 2.
^gcno IV., (i)r. oon Urac^ 71. 473.
eger 171, 2. 285, 2. 286, 4. 287.
296, 3. 328. 387. 392.
(J^rcnpfortc: 3)ictridb oon Grinporjc.
eic^ftött: 93. ^artroid^.
eiber 151. 183.
ein^orb, Q. von 93icnnc, ^rgfanjlci:
oon ^urgunb 489.
^fbcrt, 93. oon 93ambcrg 304. 308.
309. 387. 410. 420. 462, 4. 466.
467. 468. 477—479. 540. 541.
@Ibe 134. 242. 243. 248. 249. 272.
274. 276. 287. 289. 314. 404.
445. 447. 450. 451.
Eleonore, Ä. oon (Jnglanb 510.
<5lfa6 44. 80. 144. 159. 194, 2. 208.
^Iwangcn: 21. ^no.
eip: ^. euflad^e.
Digitized byV^OOQlC
Ortfi^ unb ^tx\ontn'^tx^tid)ni%
0 III. , <^r. Don fieininaen 74.
iä. 144, 1.
nerid^, Ä. Don Unaarn 188. 189.
52. 286. 288. 294. 329.
h 3(u| 134.
^ ^o§encm8 394, 1.
efbert oon ^tq, ^otnpropft oon
öln 147, 3. 250, 3. 305. 335, 2.
)6. 368, 1. 370. 380, 2. 393.
)5.
elbcrt »on äülpicö 77.
etbarb, iß. ©on ^^Jaumburö 398,
420. 425, 3.
ciram be (louq 505, 1.
cm 334.
ranb 1. 2. 24. 44. 48. 52. 67.
>, 6. 131. 134. 147. 154 ff. 163.
^4, J. 187. 212 ff. 221, 1.
r6-282. 283. 331. 390. 393.
M). 404-406. 437. 462. 488 ff.
)3— 511. 530. - Ä. ^dnxi^ II.,
(conore, dti^axh, So^onn; SRa«
übe.
d^ 135.
lamnuS 2. 566.
an: @r. Ulric^.
ftcin 206. 210. 523. — ©iftfrib,
ottfrib II., Jg)i(bcgarb.
:b II., (5Jr. oon önenite 156.
irt 7. 68. 69. 267. 288. 290, 1.
)4. 326. 328, 2. 330, 1. 411, 4.
>3, 2. 424, 2. 425. 436, 1.
13, 3. 501.
Jrminolb 189.
tnp»b, @r. oon Luxemburg unb
amur 48.
l @r, oon ^clfecT 335, 2. 387.
18, 3.
22. 63, 3. 339. — 2Cj30 VI.
ngcii 260, 3. 308, 4. 385, 1.
rtpc8 77.
Jticnne bc SBaux, ^btei 509.
i 31.
ad^e, 6. öon ($(9 67. 74, 2.
jiciu: er. aibrcd^t.
ur: 93. @uarin.
:d^at, f. ^iaoenna.
in II. oon [Romano 340.
».
:tano 111, 5.
tjtt 106, 5. 107. 339. 546. 566.
aS, f. ^tnrtd^ oon Sibenwang.
) 109. 112. 113.
a, 21. oon, 35.
e 341. 347.
ttino 300, 2. 353, 2.
Jermo 106, 3. 109. 112. 113. 357.
— 93. •• 35; abeiiulf; »aindib.
Jcrrartt 41. 114, 338. 339. 460.
546. — ö. Äugo.
gicfitclaebirae 327. 328.
glanbtm 48. 49. 155. 160. 278. -
^r. 93a(butn, ^^Uipp, SRaria.
glorentiuiS oon ^oSanb 321.
Jtorcna 33. 453, 2. 460. 556.
Jlori« 124, 3. — %. Soodjim.
JoUgno 11. 18, 1. 31. 103. 105. 119.
$onte »oeaana 16, 4. 113.
gorli 107. a39.
gorlimpopoli 107. 339.
goffanuooa: ijorban 0.
goftombronc 112, 4.
$cand^e'@omte 517. :^^qL 93uTguiib.
grauaipani 118. 353. 354.
%xanUn 65. 149. 326. 361. 368.
granffurt 8. 398, 2. 399, 1. 418.
475. 476. 559.
granfreidb 1. 2. 24. 48. 44. 48. 49.
67. 75. 77. 80. 131. 132. 154 ff.
163. 205. 212 ff. 218. 220. 221,
1. 276. 281. 314. 331. 346, 3.
364, 2. 390. 405. 406. 409, 1.
437 ff. 451. 490. 511. 529 ff.
567. — ?J§Uipp II. auoiifi, 3ng€=
borg, Ägneä; Subwig VIII., ^^=
lipp, äRarta.
8a gratta 339.
griebrid^ oon fangen, 93. oon Zvitnt
375, 1.
gricbrid^, ^x, oon j^tar^ola 3«>5.
306, 1.
griebrid^, ^^r. oon @. £^omaS in
@tra6burg 17a
gricbrtdb L, römifcber Äaifer 2. 12.
14. 15. 54. 87. 132, 3. 178, 2.
225, 2. 225, 2. 273. 310. 341.
390. — (SJem. 93€atrir.
griebrid^ IL, römifd^et Äönig, Ä.
oon ©icUieu (= Äonflantin 11;
= griebdA 9ioger 12) 2. 5—8.
10—13. 18—20. 24. 31. 36, 39.
40. 45. 49. 50. 52. 53—58. 61.
64—68. 81. 90, 3. 99, 7. 107.
108. 110. 119. 121, 1. 122. 166.
172. 177. 180. 198, 1—201. 219,
3. 329. 2. 331. 335. 342. 347, 2.
358-360. 421, 2. 435. 455. 457,
1. 458. 462, 1. 469. 473. 478, 3.
479. 484. 486—488. 491. 497—
499. 511. 539.
griebridj I., ^. oon 8otl^ringen 240.
361. 419.
Digitized byV^OOQlC
Ortd' unb ^erfoneit'^ersctc^iul.
575
Sriebric^ II. Don ^ttfd^; {>. oon Sotl^^
ringen 419. 440. 441. 514. 531.
gdebric^, ^. Don Oejheid^ 60. 62.
90. 138, 2. 188. 189, 1. 489.
griebridb, &. oon ©c^rooben 13.
griebriÄ, anfgr. Don «aben 429, 3.
$riebn(9, &x. von SBeic^Iingen 326.
gricbdcb, @r. ©on örebna 255, 1.
285, 2.
griebrid^, @r. Don ßeiningen 206.
3tiebri4 ®r. oon ^ianben 211.
gticbn4 (Bx. oon Sottem 149, 4.
$nebri(9 oon @. ^onntno 342, 1.
gricbri* ©on SRaloeto 38, 5. 6.
^riebri^ i'on ^anne 31, 4.
^nebridb oon ^olfmerobe, ^arfcbatt
135, 2.
griedlanb: <S)r. Si(|elm.
TontenBaufen : @r. ^eindd^, ^onrab.
>ne, 5lu6 292.
ba 68. 314. — «. ^einrid^.
unbt: <9r. 9tid^arb.
■urcone; ö. 3o^ann.
8. (SJalgano 16, 4.
&. (Stallen: ^. fydnnci^, Uldc^.
©ottu«, aWönc^ 308, 4. 471.
©arbolf, 93. von ^albctflabt 60. 63.
133. 148. 184, 1. 186. 193, 2.
228. 229. 234. 248. 336. 514.
520. 522.
©aronne 55. 75. 400. 505.
OaterSlebcn 292, 1.
OJttudJ« rv. von ©alinS 13. 418.
dJoufrib, @r. »on ^erdjc 505. 508.
Oebbarb, ©. pon 3:ricfl 374. 387.
©eb^orb von Querfurt, ©urggr. »on
2Wagbeburg 7. 232. 377. 378, 2.
386, 2. 389, 1. 433. 440, 3.
460, 3.
Leibern 370. ~ OJr. Otto, @er^
^arb m., inhtlf)tih.
©dnbaufcn 398. 435. 471.
Ventile, @r. oon aWonteflore 357.
Ventile oon ^aleado 123.
Oenutt 2. 63. 117. 120, 4.
©. @eorg im 3nnt^ttre 374.
©. @corg im ©d^roarjTOalbe 58, 2.
e. ©eralbuS 508.
©erolb, 5)omprop^ oon Aalbcrpobt
292.
O^erarb, ^^. oon e. Sbdan 104.
127. 259, 2.
@erarb, 8. oon ^Ouno 347.
©crl^ttrb oon Olbenburg, ©. oojt
OSnobrütf 86. 148. 306, 1. 314.
372. 391. 514. 518.
©crttcb, 93. oon ?Pabua 375, 1.
©crl^arb, «. oon 3nben 85. 89.
@erl^arb, ». oon Hauten 368, 1.
©erbttrb, OJr. oon «rc 85. 210.
251, 1, 320.
©erwarb III., (5Jr. oon @dbern
313, 2.
©erwarb oon Querfurt 232.
©crtad^, 31. oon anü^I^aufen 468.
(^ermerd^eim 517.
(5Jertrub oon SWeran, Oem. 2(nbrea^
oon Ungarn 329. 426.
Ocrtrub oon ©ad^fcn, @em. $einri<i^8
b. ©toljen 29.
a5ertrub oon ©d^tefien 466. 540.
®ien, §ero§ be, 161.
®. (BiUti: ©r. 9{aimunb.
®. ©inefc 33.
©. ©incfttf in bcr a^ar! 110, 1.
OJirgenti 498. — 93. UrfuS.
@ifor8 156.
©raruS 14, 1.
©(eichen: (^r. Lambert,
©iinben: ^einrid^ o.
©. @oar 265, 1.
@firs 255, 1. 256, 2. — @r. ^tin-^
l^orb.
©öttingen 247.
©otcton (fie OJoulet) 160, 4. 161.
212. 216.
©orje 441.
@08frib, ficil. IRotar 123, 1.
(5Jo3(ar 141. 142. 152. 153, 1. 248.
293. 323. 324. 325. 330, 1. 361.
391. 392. — mammeUberg 293.
©otebolb, @r. oon <Sintgagna unb
^agli 110, 1. 112, 4. 113.
©ottfdb I., 93. oon ©irgburg 15, 1.
OJottfrib IL, 93. oon Sirgburg
133, 4.
Oottfrib, (JapeUadug in Äöln 366, 2.
©ottfrib, !öifgr. oon SRonSberg 429^
3. 514.
©ottfrib, OJr. oon «rnSberg 210.
335, 3.
©ottfdb oon 93rabant (Sdwen) 442, 3.
©ottfrib n. oon ©ppflein 191, 2.
523.
(S^rabom 450.
O^ranb^SeloeiS, 3(btei 508.
©ratian, $t. ^. oon @. (Soimoi^
92, 3.
@ra^ 387, 3.
©regor Vm., % 94.
Digitized byV^OOQlC
576
Ort«? unb ^erfoncn-SJerjeid^nife.
(JJrejjor IX., $. 93, 6. 118, 2. 415.
421, 2. 3}gl. $ugo ©on <Segni.
@reaor, Ä55. von @. <5Jcorg 100, 3.
105, 4.
©rcgor, ÄD. oon ®. 3Waria in
Slquito 105.
(Tregor, ^D. oon @. !Wana in
^orrtcu 35. 106. 127, 2. 342, 2.
ÖrumeriuS, ©. oon ^iacenja 349.
@uaIo, äD. ©on @. aWaria in ^or^
ticu 453, 2.
(5Jualbo, 9tocca bi, 103.
©ualfranb, 33. oon a^iufi 355.
(SJualter, f. Söaltl^cr.
©uarin, 'i^. Don ^oreur 67.
©uoitatta 347.
(SJubbio 105. 358, 2.
@uba von 53olanben 523. — ®cm.
SÄ^eingr. Solfram.
<5Jünt^er III, Ö5r. von Ääfernburg
377, 1. — @em. 5lgnc8, «bel^cib.
O untrer IV., &t. von Ääfemburg
(©d^TOQrsburg) 286, 4. 326. 376.
378, 1.
(^uibo, 2(. oon eitcaur, 5t^. oon
^räncfle 85, 1. 158, 2. 204, 3.
205. 206. 209, 3. 217—229. 233.
242, 1. 246. 248. 250. 251, 1.
254. 257. 258. 259. 262. 263, 2.
275. 286. 289—292. 302. 303.
305. 306, 1. 311—313, 3. 319, 1.
322. 352. 376. 413. 416. 421, 2;
(5. oon «Äeimö 322.
<55uibo, ^$r. von <S. ^Waria in $:ra85
teoere 108. 112.
@uibo @ucrra, ^^3fal3gr. von luäcicn
115.
©uibo bc Gifterna 98, 5.
6uibo oon Dfiiöpampana 98.
(Guinea: iöolbuin oon.
^ul^cn 146, 4.
©unjelin, ^x, von (Sd^rocrin 244.
274. 450.
<5<un3cün oon SBolfcnbütter, txu^-
fe^ 135, 2. 391. 392.
©unjenlc bei 9(ug«burg 29.
@urf 235. 236. — 53. SBalt^er.
«>.
^. oon 9(quilcla 89. 173, 3.
^aarlem 320. 321.
^abSburg : @r. albert, 9ilubolf.
fabeln 246. 247.
^abrian IV., ^. 120.
^agenau 55—57. 63. 65. 194, 2.
223, 5. 240. 243. 255, 1. 261.
374, 3. 375. 394, 1. 419, 2.
420, 3. 477, 1.
falber jiabt 229. 248. 292. 293. 376.
— 53. (iJarboIf, Äonrab; ^m^r.
©erolb. — $r. oon @. Soitttoa
193, 2.
^albenburg bei ©tragburg 135.
|)albcn8lcben 232.
^aUt 230, 3. 243. 245, 2. 248.
253—256. 260, 3. 291. 292.
307, 2. 549.
^aflennunb: @r. »iOebronb, 8n=
bolf; «belbeib.
Hamburg 242. 244. 245. 450. —
Kapitel 447. 450.
^ammerSlcben, Ät. 184, 1.
|)annooer 247.
|)anjiein, 53urg 247.
^arbcrt, 53. oon jpilbcSl^im 141.
148. 167. 184. 228. 232. 303.
392 1.
JparIingäbnrgbei@o«lar293. 323. 424.
^actmann, Sr. oon Äirc^berj 429, 3.
^artmann, @r. oon SBirtfmbfig
429, 3.
^^artroiA, (5. oon 33renien 60. 62, 3.
136. 148—152. 165. 175, 2. 238.
242. 244—247. 251. 255, 1. 276.
306, 1. 314. 322, 2. 324. 325.
445. 500. 514. 520. 522.
^artroid^, ^. oon ^ugSburg 302.
309. 429, 3.
^arhoid^ oon ^ottenjlein, S9. bm
(Jid^ftätt 68. 137, 1. 225. 255, 1;
Äansler 271. 512. 514.
^arj 142. 247. 249.
^arjburg 141. — @r. ^einrü!^.
|>ermann.
^ooelberg: 53. ^elmbert.
1^. |)cbn)ig, ^. oon (©d^teficn 466. 540.
Sebroig oon SOieiffen 186, 3.
einrid^, ©. oon aWantna 114, 1.
350.
{)einrid^, 3. oon $cag, $. i>sn
SBö^men 46. 59, 1.
^einrid^ oon 93etingen, 93. oon ^tro|«
bürg 362. 374. 375. 380, 1. 419.
Äeinridb HL, 53. oon SBirgburg 15,
2. 133, 4.
^einri(^ IV., 53. oon föirsbiira 271.
362. 374. 425, 3. 449, 1.
©einridb, ?t. oon 5ulba 68. 147, 1.
255, 1. 478. 514. 566.
^einrid^ oon klingen, $(. dou @.
©aßen 190, 4. 238. 255, 1. 260,
3. 268, 2. 287, 3. 288, 4.
Digitized byV^OOQlC.
Ortds unb ^erfonen^^ergeid^nig.
577
^einrtd^ oon ©Unben, i^ombefan von
aRagbcburg 231.
^einrid^ oon ^acta, ^rc^ibia!. oon
fiüttid^ 170. 222.223. 514. 518. 521.
^einrid^, ©Aolafier oon @. ©ereon
365, 2. 366, 3. 367.
^einrid^ oon ^erg, ^aptüan 30, 3.
^einri^ IV., rBm. Ä. 202.
^eintid^ VI., rom. Ä. 1—26 30, 1
—41. 43. 45. 47—52. 54. 58.
60—63. 74. 79. 87. 90. 92. 94.
96. 101. 103. 106—108, 2. 113.
114. 119. 123. 132. 138. 171.
176. 178, 2, 181, 1. 199. 200.
262, 3. 298. 334. 340. 341. 343.
345, 3. 347. 356. 357. 388. 456.
460. 469. 470. 472. 483—491.
494. 497. 498. 506. 524. 563.
fcincidb VII., röm. St. 177.
einrid^, St. oon ^psanj 30, 1.
^einrtdl 11., Ä. oon (Jnglanb 503
-505.
tcinrid^ ber ©toljc, ^. oon 53atcrn 29.
einrtd^ Mabtdian), ^. oon ^ö^men,
aWfgr. oon SRä^ren 46. 47. 238.
240. 255, 1. 284. 288. 314. 429,
3. 436. 514.
^einrid^ I., ß. oon iBrabant 60.
83, 1—85, 3. 89. 131. 132. 143.
147. 156. 159. 181, 3. 202, 4.
210. 219, 1. 221. 244. 249. 250.
306, 1. 311—314, 3. 319—322.
331—335. 359. 361. 364, 2. 365.
368. 372, 2. 396. 397. 398, 3.
404. 421. 425, 3. 437. 440, 3.
442, 3. 4. 462, 4.
^einrid^ 11., ^. oon Trabant 435.
^cinridb IV., 6. oon ßimburg 60.
73, 4. 83. 85. 141. 210. .249.
251, 1. 319. 320. 321. 362. 367.
369. 394. 396. 437. 442, 4. 462,
4. 531.
^cinridj b. 3- ^on fiimburg 369.
^einticb b. fiöroe, &. oon ©ac^fen
74. 75. 87, 2. 208, 1. 211. 246.
252. 273. 310. 350. 503—505.
566. @em. aWatbUbe oon (5ngtanb.
teinrid^, ^. oon 6d^(erten 466. 540.
einrid^ oon Uerdüngen, $. oon
©poleto 357.
<^einrid^ oon ^raunf ci^wetg , SR^ein-
pfalagr. 8, 2. 51. 55. 60. 63.
67-69. 73, 4. 74. 75. 83, 1.
87,2. 131. 132. 141. 142.148,1.
152. 183—187. 202, 4. 206. 207.
210. 211. 213. 221. 241. 242, 1.
244—248. 252. 276. 288. 314, 3.
322, 2—325. 327. 330. 361. 365.
387. 391, 3. 401. 421. 425, 3.
445. 462, 4. 503. 505. 507, 1.
567. — @cm. 3rgnc8 oon ber ^fala.
^einrtdb, !0{fgt. oon ^arretto 343.
350, 2.
^etnrid^ oon ^nbed68, Wttat. oon
Sflrien 462, 4. 466—468. 475.
478. 479. 540. 541.
^einrid^, &t. oon ^nl^alt 291, 2.
^etntidb, @r. oon g^ontenbaufen
385, 1.
Aeindd^, ÖJr. oon ^arjburg 149.
153, 1. 168, 2. 392, 1.
temridb, @t. oon ^ufedwagen 85.
cinridb, ®r. oon Äcffel 85. 397.
462, 4.
;^einrid^ 11., ®x. oon fiuremburg unb
9^amur 48.
tcinrid^, (gr. oon S^affau 396, 1.
etnridj, ®r. oon Ortcnberg 165, 1.
^einridb 11., ®r. oon @ain 85. 210.
263, 2. 367, 1.
ßeinridj III., ®r. oon @ain 367.
393, 3. 396.
&tinxiA , @r. oon @d^p)ar3burg
(Äöfcrnburg) 286, 4. 326. 376.
378, 1.
d^, @r. oon ^d^merin 450.
4/ ®r. oon Stcfrenburg 247.
db, @r. oon 3n»etbrüdfen 335, 2.
db oon ^tf 85. 89.
4 oon 9^eifen 468.
db oon SBicnburg 473.
d^ oon Ättibcn (Valentin, =
" $appenbetm) , 9ietdbdmarfdbaQ 9.
60. 144. 270. 287, 3. 296. 327.
371. 395. 398, 3. 421. 440, 3.
476. 477. 567.
f^einrtdft oon 9>{aoen8berg, dämmeret
537.'
^cinvid^ oon SRaocnSburg, 269. 270.
271.
{^etnrtd^ oon ^d^molnedf 433. 460, 3.
^etnrtdl oon SBatbburg, $:ntd^feg
30, 3. 83. 149, 4. 296. 418, 3.
464. 465. 536. 537.
^einrid^ oon ^ibenn>ang, gen. ^a\^
fu8, @r. oon %niio 16, 5. 34, 3.
^einäberg: ^btlipp o.
^eiflerba^: ^afartud o.
^elcnc oon Ungarn, @em. ficopoIbS V.
oon Ocftrci^ 188.
$€lcne oon 5)dncniarf, @cm. SHt«
l^elmS oon Lüneburg 245.
So^rb. b. btf<^. 9ef(l^. — Stahmann, ^^i)>}> t). ^c^toabeit.
37
Digitized byV^OOQlC
578
Orts- unb ^etfonen^Serjetd^ni^.
Aelfridji, ^rotonotttr 16, 5. 30, 3.
AtimUvi, 8. oon ^ooelbera 53, 2.
136. 141, 1. 255, 1.
lelmolb oon $Ieffe 424.
tlmmt 152.
lennebfrg: <S)t. ^ertl^olb.
ennegau 278. — @r. Salbuin »on
gUinbent.
{Heribert, a. oon SBerbm 85. 89.
141. 305.
^ttmann TL,, 8. oon BD^nftet 59, 1.
68. 69. 71, 1. 86. 168, 1. 169.
170. 191. 247, 1. 305. 306, 1.
502. 514. 518. 521.
f ermann, 9. oon SBirabutg 268, 1.
ermann S^alpot, SKeifierbeSbeutfd^en
OrbenS 61.
^ermann, fibar. oon ^Büringen 7. 60.
63, 2. 132. 133. 134. 140. 142, 2.
146. 149. 152, 1. 181. 202, 4.
238. 255, 1. 266. 267. 268. 270,
2. 275, 4. 283. 284. 286, 2. 4.
287—292. 294. 295. 296. 301.
314. 326—328. 365. 392. 398, 3.
425, 3. 444. 462. 471. 500. 518.
ßcrmann, SKfgr. oon 8aben 440, 3.
fiermann, ^r. oon Äarjbura 149.
153, 1. 168, 2. 391. 392, 1.
^ermann, @r. o. dtavtn^htxq 149. 247.
^ermann be ^atena, tuSc ^enefdbad
16, 5. 34, 3.
^ermann oon itird^l^tm 62, 1.
^ermann 38, 5.
$erricuS, ^raceptor beS beutfd^en
Orben» 62, 1.
fierSfelb, ^hi oon, 255, 1. 514.
|>ero6 be ®itn 161.
^er3berg 289, 2.
^erjogenrat^ 370.
$. ^tlariul, 9. oon ^oitierS 49.
{^ilbegarb oon @pp^ein 523. —
@em. S^erner IQ. oon ^olanben.
4>ilbe«^eim 142. 143. 148. 152.
153, 1. 167. 168. 184. 211. 232.
303. 375, 2. 377. 513. — 93. jeon=
rab, ^arbert.
^lia^tx 252, 1.
^od^flaben 369. 370. — @r. ßotl^r.
^o^burg, Äl. 80.
|)0bfnemS 80.
^o$en^etn, @r. oon, 146.
^ottanb 319 ff. 331. 440. — @r.
©ietridj, «betbeib, «ba; @r. mU
^elm, ^(orenttuS.
^olflein 151. 152. 241—245. 247.
253. 273 — 276. 450. — ®r.
abolf IV., «Ibrec^t.
b. (oinobonnS, 9. oon ircntom
126, 3.
^omburg 186, 4.
ßorfhnar: Seml^b o.
£ooi^en: diogti o.
^o^a, @r. oon, 241, 2.
fubatb, iS. oon 9taoeniia 114, 2.
ubert, (S. oon ^onterburo 157.
279, 4. 507.
t ubert oon ©onnenburg 431, 2.
ugo (^ugottn) oon ^egni, ftt
oon @. @nflad^iud, Jt^. oon Otia
unb ©cttetri 93, 6. 415-4ia
420 ff. 429 ff. 437. 449, 1. 455.
461. 462. 465. 534—536, «jL
(Tregor IX.
^ugo, Ä^r. oon ®. Martin 270, 4.
Ugo, 93. oon gerrara 349.
{^ugo oon $ierrepont, 93. oon 8JUtk|
170. 222. 223. 225, 2. 227. 249.
311. 320. 322. 364. 372. 518.
^ugo, Vfal^gr. oon Tübingen 429,
3; @r. oon Sttontfort 465. 473.
^ugo be (Buarmocia, @r. oon 6iaia
16, 5.
^ugo oon ^artenl^etm 38.
^ugo oon 6. $aul 159, 3.
^ureiSroagen: @r. {)einrt(^.
^umbert, 93. oon 93alence 440, 3.
462, 4.
3
3acea: ^einrid^ o.
3afob, @. oon 9ieggio 124, 3.
Safob, päpflL ^»arfdbaa 298.
Sd^terS^ufen, Äl. 69. 328. 501.
Serufalem, ^^tr.o., 425.— ©.Äark
ßatina 498.
3efi 11. 112. 113.
aibebranb, 93. oon ^olterta 33. 338.
aibebranbin, tu8c. @r. 98. 456.
3lm, @tabt=, 327,
Smola 106. 113, 5. 339.
Snben: 91. ®er|arb.
3nber«borf, Stl 477.
3ngeborg, <Bem. ^^ilt^p ICugu^
oon granfretdj 151, 4. 212. 214.
215. 529 1.
Snnoceng m.', ^. 22. 23. 25. 32.
35. 50. 57, 2. 69. 79—82. 88—91.
93—127. 133. 134. 137. 138. 156.
157. 158. 162—169. 172—1^.
187—190. 192 — 206. 209—243.
246. 250, 4. 251. 253, 2. 254—264.
266—272. 275—288. 290, 1.
293—309. 311. 314. 315. 322.
324. 329. 332. 3HS, 338. 341-
344. 346—360. 363— 868.^SSL
Digitized byV^OOQlC
Otts? unb ^erfonen-^ergeitl^ntl.
579
373—386, 388—391. 396. 397.
399, 3. 400. 401. 405—434.
437—439. 441. 445—459. 461.
470. 478. 485. 493—496. 509.
511. 512. 513. 515. 516. 521.
524—526. 529—535. 539. 540.
552. 554. 559. 563.
Snfula guld^erü 341.
Soadbmt, «. oon glori« 10. 32, 2.
36, 1. 102, 2. 497.
3o^ann, ^8. von ^Ibano 165, 2.
SoBann, Ä93. bcr eabina 453, 1.
3o$onn, Ä^r. oon @. ^rarebi«
111, 3.
3o]^ann bc ©. gjaulo, Ä$r. oon ©.
^riSctt 92. 106. 111.
Sobann oon @a(erno, ^$r. oon @.
@tq)^ttn 93. 127.
Sol^onn, @. oon Xxxtx 53. 54. 55.
59. 66, 4. 71. 73. 83, 1. 85, 2.
86. 136. 137, 1. 140. 174, 1. 181.
184, 1. 186. 191. 202, 4. 211.
251, 1. 262—265. 334, 363. 374,
3. 380. 393, 4. 396, 1. 440, 3.
462, 4. 514. 531. 554.
3o^ann oon ^etbune, 8. oon dam-
brop 223, 2. 225, 1. 2. 319. 333.
362. 365—368. 390. 391. 430, 2.
434. 437. 438.
3o^ann, ©. oon ^efalu 19, 1. 125,
1. 498.
Sodann, ©. oon gurcone unb ^e:^
rugia 93, 6.
3o^ann, 93. oon 9?onot(fi 406, 1.
3o^nn, päpftr. ©ubb. 178.
3obann, ^. oon ^nalanb 90, 2. 3.
158—161. 212. 213. 214. 216.
253. 276—281. 314. 332. 380.
391. 400. 404—406. 439. 440.
442. 503. 508—510.
Sodann, ®r. oon örienne 499.
gobann (Japocci 351. 353. 354. 548.
3obann @an8, oon @rabon) 450.
3o9ann ©utboniiS be $a|ia 549.
3obann oon Soutern 37, 2.
Sodann ^«rteone 351. 353. 354.
Sobann dtuica, $ob. oon Sy^ailanb
87. 89. 342.
3obann 6tniflud, $ob. oon @iena
452, 1. 460.
Sobanna, X. Ottod oon $6uraunb
261; 418, 3.
Sol^onnitcr 425.
Sorbon 001t goffanuooa, ^$r. oon
6. ^ubentiana 92, 3. 259, 2.
Srene, (Bern. Sfö^f^ ^' ^o« ©^S^nä
474.
Srcne-SWttria, ®cm. M. ^^lippS oon
@(fiwaben 3. 29. 30. 150. 362.
449. 470. 473. 474. 524. 564.
3faaf 21nacIo8, Ä. oon ©gjanj 2. 3.
474. 524. 525. 528.
3fcnburö, (5Jr. oon, 151.
SSfrib, 39. oon SRa^eburg 241, 2.
Serien 63. 476. — üWfgr. AeinriA.
3t(llicnl. 89. 91—127. 131. 144,3.
176. 177. 179. 197. 203. 218.
298. 299. 338—360. 390. 416.
456—461. 563. 564.
3ubitl^, J&. oon ^c^fen 150.
3ünd^, 370, 3. — (iJt. mif^tlm.
3ura 418.
3uflingen: ^nfelm o.
Sutttt oon t^üringcn 132, 3.
Äafemburg 376. 377, 1. — ®r.
O^üntl^r, |)einrtd^, %ibu^t ^%l
^«Kirsbutg.
Äamt^cn 65. — ^. Viitid), ©ern*
barb.
ÄaifcrSrocrtb 252. 334. 398, 1.
^aiS^eim 15, 4.
Äalbe 152.
halben, JlaUntin: ^eintic^ o.
Äarl b. Q5r. 32. 337.
Ätttl, 2t. oon 33imer« 398, 3.
Äatelnburg, ÄitAc @. 3o^ttnn 406, 1.
560. — OJr. tietridj.
^aing^aufen 242.
Sttmptm, 2(bt oon, 255, 1.
^erpen 334.
Äeffel: @t, ^einrid^.
^rd^betg: @r. ^ortmann.
^trd^^eint: f)ennann o.
irrarl^ors 305. — «pr. gricbricij.
Itleinaften 2.
meoe: (5Jr. «rnolb, SCbel^cib.
Flotten 334.
Änub, ^. oon iDönemarf 48. 151.
152. 183. 187. 212. 215. 241.
242. 245. 248. 272. 274.
Äoblena 144. 173. 191. 323, 2.
330, 1. 335. 336. 337. 361. 387,
Äöln 14, 4. 44, 1. 51. 53. 56. 57.
64—74. 82. 83. 86. 134. 139,
140. 143. 144. 146. 148. 162.
171. 191, 2. 193, 3. 194. 218—
221. 223. 225, 2. 242, 1. 250,
3. 4—253. 263, 2. 275. 278. 280.
281, 4. 286. 291, 4. 305, 306, 1.
312—314. 324, 1. 325, 1. 326, 1.
331—333. 362. 364—373. 380.
381. 390—400. 405. 411. 412, 1.
37*
i.
Digitized byV^OOQlC
580
Ortds unb $erfoneiu9et)eid^ni|.
418. 441. 454. 461. 495. 502.
511. 559. — @. «nbrco«: ^x. Xl^o=
@. Gereon: $r. ^^eoberi^, ^o-
lafitcuS |)einri(^; @. jhtmbert:
$r. ^^eobettd^; Pfarrer oon @.
^tigiba unb @. Saurentiud 366,
3; ^fttrrer oon @. !Wartin 559;
«nfelm unb a^riftian, Pfarrer 366,
3; ÄI. @. aWttria am ©ci^cr 397,
1. — örabiStl^um: 84, 5. 208, 1.
250. 264. 283. 312. 313. 334. 380.
394. 408. 429-431. 454. 455.
(S. $§i(ipp, Slbolf, $runo; ^om«
befan^onrab; ^ompropfi Engelbert.
Äolmar 46. 135, 3.
^onrab oon S^itteldbad^, St^. ber
^abintt, e. oon SRaing 8. 53. 56.
60. 62. 67. 69. 136. 165—169.
171—175. 177. 179—181. 188—
190. 191, 1. 198. 202, 4. 231.
512. 513. 517. 518. 521. 525, 1.
^onrab, ^noöMter oon Bamberg
255, 1. 304.
Äontab oon SÄobenecf, SB. oon Sriren
236, 1. 287, 514. 519—522.
^onrab oon ^opaf, 33. oon ÄalbTts
ilabt 228, 3. 229. 248. 250, 3.
255, 1. 292. 358, 2. 376. 377.
380. 387. 425, 3. 437. 526, 1.567.
^onrab oon Duerfurt, ^. oon ^tlbed^
beim unb ©irjburg, Äanjlcr 60 —
63. 86. 133. 134. 135. 142. 148.
149. 152. 153, 1. 155. 167—171.
174. 184, 1. 186. 190, 1. 192.
210, 3. 226; 231—236. 238. 239.
242, 1. 253, 3. 255, 1. 260, 3.
265—271. 283. 286. 295. 296.
302. 377. 512. 513. 514. 517.
520. 521. 567.
^onrab ÜL, SB. oon 9leaendbura 60.
62, 3. 145, 2. 238. 255, 1. 310. 514.
^onrab IV. oon gronten^aufen, 33.
oon D'leflenSbura, Äanalcc 370, 4.
374, 420; $Wei$8lcaat in Statten
385. 386.
jtonrab oon ©d^arfenbera , ^. oon
(Speier 173, 1. 177. 178. 219.
240, 253, 3. 255, 1. 261. 262.
309. 334. 335, 2. 362. 368, 4.
385, 1. 398. 420. 421. 425, 3.
429, 3. 440, 3. 462, 4. 464. 465.
474, 1. 475. 514. 522. 537.
Äonrab, 93. oon ©tragbura 14. 45.
54. 55. 57. 59. 64. 70. 71. 73.
78. 79. 80, 4. 85. 134. 135. 145.
173. 188, 1. 206. 207. 208, 3.
210. 240. 518. 519.
i^onrob II., $. oon Orient 374
375. 387. 514.
Äonrab, «PromonfIrotenfcrsWbt 12, 2.
Jtonrob, ^r. oon Sa<l^ 15, 4.
jtonrab, ^ombefan oon ^oCn 559.
Jtonrob oon UroA, ^efan oon Sfitti^
71. 73. 170. 488.
Äonrab, dux de Marwio (?) 37, 2.
^onrab oon dtot^enburg, $. oon
©djroaben 13. 18.
^onrab oon UerSlinaen, $., oon
©poleto 11. 19, 1. 23. 26. 35.
37. 99, 1. 102 ff. 106. 108— 1 IL
115. 116. 119. 144, 3. 357. 359.
— ©emaljlin 11, 3.
Äonrab, 2Rfar. ber Ofhnorf C^onb«'
berg) 60. 133. 255, 1. 256. 258.
260, 3. 304. 327. 328. 387. 425,
3. 436. 514.
^onrab, 3Rfgr. oon ^^ruS 525.
^onrab oon !E^ar(enl^m, i^aßelUni
oon 9tocca ©oreQa 38.
Äonrab oon SBürc, StrudJfeJ 135, 2.
406, 1.
jtonflanttn b. ®r. 96, 1.
Äonflantin = griebri* II.
Äonjlantinoper 297. 376. 525 ff. t^L
939aans.
Äonflang 144, 4. — 53. JDietl^m,
Serner.
^onftan^e oon ^ragonien, @eixt.
^mmerici^d oon Ungarn, 329, 2. 455.
j^onfianje oon Ziethen, @em. Anm
rid^8 VI., 9. 11—13. 18. 20. 23,
26. 32, 2. 36—40. 42. 80. 8L
102. 109, 5. 111, 1. 119—124.
200. 346. 358. 486. 491. 497—499.
^onflan^e oon Ungarn, @em. Otafot^
oon 93öbmen 188. 443. 540.
^orfu 527;
Äoroei 84, 5. 86. 217, 1. 220, 3.
225, 1. 228. 229. 289, 2. — «.
Sßibefinb.
Ärain 475.
j^remiSmänfier: 9. Sllanegolb.
Ärenfingen, Ferren o. 469, 1. —
5)ietl^elm.
^reuafa^rt oon 1197: 9. 10. 60 — 63.
120. 131—13.3. 144. 148. 164.
500. 515. 566; oon 1202 ff,: 169.
188. 248. 250, 1. 265, 1. 277.
358, 2. 376. 525—528. 566. 567.
Äuif: SClbert, Äcinriii^ o.
^. ^nigunb 238.
^unigunb, %. $bt(ippd oon ^dbiooben^
435. 443. 458. 1. 539.
^uno, 9(. oon ©Iroangen 514.
^uno oon ül'^injenberg 146.
Digitized byV^OOQlC
OrtSs unb ^Jcrfoneits^erjeid^niß.
581
gabi8lau8, ^. Don Ungarn 329.
@. 8ombcrt in fiüttidj 71. 487. 488.
2ombert, @r. oon ©leid^en 267. 326.
Sancea: IS'^anfreb o.
üanbSberg 292. — Tlf^x. Äonrab.
Sanböbut 310.
!Banb8(ron bei ^Remagen 396. 398.
9anbulf oon Stquino 38, 6.
ßanaenroiefcn 327. 328, 1.
gauenbura 152. 187. 241. 242. 248.
273. 274.
fiaufannc: 33. 53crtbo(b.
Sautcrbcrg, Stl 549. — «ßr. SBalt^er.
fiautcrn: 3ol§Änn, ^berl^arb o.
fiaoiano, f. Otto oon 93ar(flein.
@. 2cgcrjcn=3t)eline 214.
Seine, giut 247. 252. 324.
fieiningen: @r. ©mid^o, griebrid^.
fieo 95tancaIeone, i^. o. @. fiucia,
jt^r. oon <5. ©rocc 415-418.
420 ff. 429 ff. 437. 449, 1. 455.
461. 462. 465. 535. 535.
£eo, ^. oon Slrmenien 3. 62.
e. Seonarb beS ^l^aitmeS, 9(btei 50a
SeopoTb, Supolb:
Supotb oon 6d^5nfelb, ^. oon S^ormS
68. 79. 143. 144, 1. 173, 1. 514.
517; <J. oon SWain* 191—194.
211, 3. 219. 223-226. 255, 1.
267. 288. 302, 4. 347. 378. 379.
385. 388. 389. 417. 423. 426.
429—431. 453. 465: 9Jei(b8legat in
gtalien 356—360. 385. 386. 456.
fieopolb Vv ©. oon Oejlreid^ 90. 489.
Scopolb VI. , Ä. oon OcjtreiÄ unb
, ©teiermarf 138, 2. 171. 188. 189.
235, 2. 238. 255, 1. 301. 310.
314. 323. 370. 373. 390, 1. 418,
1. 437. 478, 1. 514. 517. 521.
fieud^tenberg : Sanbgr. ^ipolb.
gelben 320. 321.
fiicata 498.
fiid^tenberg bei ©oSlar 293. 323.
324. 361. 391. 392.
Limburg 51. 370. — ^. ^inridj IV.,
©arram, ÄeinridJ b. 3.
fiinaritt 18, 4.
fiinbenfelö 462, 4.
fiiolanb 150. 402—404. — 93. «Ibert.
fioccum, Äl. 325, 2.
fiocebium, Ä. oon, 344.
ßobi 341. 342, 2. 345. 461.
£on)en250. $o(. ^einriAI. o. 93rQbant
Sombatbei, lombarbifd^e fiiga 1. 41.
42, 88. 106, 2. 126. 230. 299, 2.
339-344. 349. 350. 356. 461.
ßonbon 40^. — ». «öir^etm. —
SBejhninfler 278.
8003: ®r. Subn>ig n.
£ope^ne 292, 1.
fiord^; AI. 474.
fioritetto: @r. iBerarb.
2ot§ar oon ©egni, j?$). oon @.
©erging 32. 36. 93. 94. ögl. 3n^
nocena m.
ßotl^ar, rSm. Ä. 29. 83, 1.
Cotl^ar, <55r. oon ^oAftttben 210.
251, 1. 335, 2. 368, 4. 369. 392.
397. 398, 3. 462, 4. 531.
fiot^ringen, 9iieber=, 53. 70. 73, 4.
147. 154. 224. 279. 462. 530.
SBgl. 9fiicberlanb, SfJicberrl^ein, »l^in^
knb.
fiot^rinaen, Ober^ 135. 240. 419.
436. 532. — |). SWatt^Su«, 93crt5a,
©imon, Jriebrid^ I., griebrid^ n.
ßucco 33. 117.
fiuber, ©. ^einridb« b. 88toen 503.
504.
Subolf, (S. oon a^agbeburg 66. 68.
69. 90. 136. 148, 1. 149. 153, 1.
184, 1. 211. 217, 1, 226, 1. 229.
234. 248. 255, 1. 258. 261. 289.
291. 293. 303. 326. 327, 1, 328,
2. 373. 376. 377. 500. 514.
ßubolf, @r. oon ^aaermunb 376.
gubolf oon ©olfmerobc 558.
gubroig Vni., Ä. oon granfreiA
157. 161.
Subroig, ^. oon 9ßa{txn 68. 135, 4.
138. 145, 2. 165. 171. 190. 211.
288. 295, 4. 301. 310. 314. 323.
361. 370. 385, 1. 398, 3. 421.
425, 3. 429, 3. 462, 4. 466, 1.
475 _ 477. 479, 1. 500. 514.
536.
fiubwig n., @r. oon ßooj 220. 221.
311. 312, 1. 313. 319—322. 335.
364. 372, 2. 442. 462, 4. 531.
fiubroig, @r. oon Oettingen 429, 3.
fiubwig, ®r. oon ©aanoerbcn 173, 1.
fiubn>igr @r. oon SBirtemberg 429, 3.
Subwig, (^r. oon Ritatnhaatn 398, 3.
fiübecf, 242. 245, 1. 403. — 33i3^
tl^um 273. 95. IDietridJ.
ßfineburg 152. 247. 24S. - ®.
SWid^ocns^ÄI. 380, 3. — 93gl.
SBil^elm 0.
fiütticfi 44, 1. 82. 135. 143. 170.
218. 222. 223. 224. 227. 306, 1.
313, 3. 314. 322. 487. — 93.
Gilbert I. , «Ibett 11., ^ugo ; ^e^
fan ^onrab 0. Urad^ ; Slrd^tbiafoit
Digitized byV^OOQlC
582
Ortä^ unb ^erfoncnsSScrscid^ni^.
§cinr^ oon Sacca, SRubotr. —
«gl. @. ßambcrt.
ßunb: (5. 3lnbrea8.
gupgnan : Slmalrid^ o.
gutolb, 'B. Don ^afel 45. 178. 2,
188, 1. 206. 208, 3. 210. 240.
fiuirembura 159. — ÖJr. ^cinrid^ H.,
(Jrmiufuib.
2u}3ara 347.
ß^on 151, 4.
gWaad 223. 249. 279. 312.
gWaaätndJt 146, 4. 220, 3. 221.
222. 237. 244. 250. 253, 1. 311.
322. 335.
3Äac«attt 109.
ajlacon: @r. ©itbelm.
aWabrcn : SRfat. öcinrid^ SBIabiSlan).
SWaabcbura 30, 2. 148—153. 189, 1.
248. 289. 361. 373—378. 402.
411, 4. 512. 516. 520. — d. ßu=
bolf, «tbred^t, aBiOcbranb ; 2)om=
befan ^iclnrid^ d. ©linben; öurggr.
©ebl^arb oon Oucrfurt.
3»aara, gru6 36.
anailanb 1. 88-91. 341—345. 348.
349. 461. 465. 499. 547. — ^ob.S©^
^ttnn gfhiöca; öürgcr Wtonato be
2}iaa, «ßaffaflucrca. — d. ^^J^itipp.
ÜKain 207.
aRains 5. 72, 2. 135—139. 146.
147, 1. 168. 190—194. 206. 209.
223. 226. 228. 258. 294. 300.
314. 332. 356, 1. 364, 2. 378.
388. 407. 430. 432. 476, 1. 512,
516. 523. 566. — @. üWaria ab gra«
buä 377. — e. 9(belb€rt I., ^htU
bert n., Äonrab, ©igftib H., Su=
polb, ei^rifitan; ©d^olaflcr: ^ra-
pofitinud.
e. anairant, Stbtci 507.
aj'iabcto: Jnebrid^ »on.
SWancgolb Don ©erg, 31. Don ^emS^
münftcr, 21. oon ^affau 307, 3.
420.
SWanente: dtaimx oon.
ajJanerio oon ^alcario 123.
aWanftcb ßancca, ÜJifgr. oon 93uSca
350, 2.
aWanfrcb, 3Rfgt. oon ©aluajo 350, 2.
iDfianSfclb: ®r. öurf^arb.
«mantua 339, 1. 341. 342. 344. 345,
465. 535. 547. 548. — 53. ^einrid^.
aRonucI «ngelo« 474.
SWonucr Äamotje« 524.
aRord^e: ©r. Otto o. b., ogl. Otto IV.
ÜÄatd^=@aat 256,. 2.
!Wargarct§c (^agl^mar) oon ^o^mm,
@cm. SalbcmarS II. oon 2)ttneniort
401. 444—446, 1. 567.
aWargarctl^c oon «loiS, (55cm. Otto«
oon SBurgunb 261. 418. 517.
aj'iargarct^e oon Trabant, ®em. (^n-
f)axH oon (gelbem 313, 2.
aWargaret^e oon ©d^ottlonb 506. 507.
SDilargaritone, ficit. Äbmiral 81, 2.
ÜJiario, (5Jem. ^l^ilippS oon ©(^nnibctt,
f. 3renc.
ay^arla oon S^rabant, 95raut CttoS IV.
84. 156. 181, 3. 221. 260, 2. 331.
333. 335. 359. 435. 455.
aWaria, (5Jcm. öalbuin« oon glanbem
160.
ajlaria, %. ^l^ilippS oon ©d^ioaben,
(Sem. ^einridbS n. oon 95rabant
276. 405, 1. 435. 458, 1. 539.
ajJaria, Z. W^^V^V 3lu9«f^8 »on
granfreid^ 531.
@. mavia bi ©rotta bei «Palermo 498.
aWorienfelb, m. 305.
anaritima 98. 118. 351.
aWarf: @r. 2tbolf.
SWarhoarb oon Slnroeiler, 4&- ^>on
Süaocnna, aWfgr. oon «ncono.
SReidbStrud^fcS, 6, 2. 9. 19. 22. 23.
25. 35. 37-39. 103. 106-114.
123. 126. 166. 176. 177. 182. 201.
202 298. 358. 359. 415. 483—
487. 491. 492. 499. 515. 516. 546.
a)fiarfn>arb, (Sr. oon S^eringen 429, 3.
aWarcoalbuS, tuSc. Ädmmcrer 16^ 5.
aWarlci, aWarlenl^eim : ^ugo, itonrob
oon.
ÜWarfciUe 63.
aRarftliuS, Äafl. oon SRabicofani 16,5.
<S. aWart^a 98.
aWartin, 91. oon ißoriS 340, 3.
358, 2.
aWartin, ßamatbulenfet - ^tiot 296-
299. 301. 344 345. 387. 389, 1.
409.
aWatl^ilbe oon iBoutogne, ^ fkt^^
nalb« oon SDammartin 277, 4.
aWedbtilb, @em. ^einridb« L von
33rabant 84. 85. 89. 131. 132.
a^atl^ilbc oon Önglanb, @em. ^eins
ri^8 bcS fioroen 74. 503—505. 509.
aWatl^ilbe, 2:. ^cintid^« bcÄ 2bwm
505. (55em. @aufrib oon ^id^e;
©ngelram bc douc^.
aWatbilbe oon aicoet« 161.
aWatbilbifd^eS OJut 6. 16. 21—23.
88. 106. 113. 485. 566.
Digitized byV^OOQlC
Ortfis unb ißctfoncnsCcraetd^niS.
583
!0{att6äu3, @. oon ^opua 19, 1.
124 125.
2Äattbau8, 93. oon Xoul 240. 262.
514.
aWattb&uB, |). oon fioti^ringen 240.
262.
@. aRautice 261, 2.
SWaurienne, @r. oon, 346.
aRaAjata, ©. oon, 498.
gWeblfina 21. 22. 106. 484.
ÜWeinbarb, @r. oon ©öra 63. 387.
2»eiffcn 289. 292. 463. — aRfgr.
Sllbred^t, ©ietriÄ; ^ebroig, Slbelo.
— 93. ©ictrid^ Ö.
tOlcncnburg: 93onoin oon.
aRetan: |). 93crt^oIb m., Otto. 939I.
efbctt oon 93amber9, ^einrid^ oon
Sflricn; Slgne«, C>«^n>i9' ©ci^ttub.
aWerfeburg 290. 291. - 93. ©bcr^arb,
^ietrid^.
SÄcrfen, ^t. oon, 173, 3.
aRcffino 9. 18, 4. 19, 1. 25. 31.
37, 1. 119. 133, 4. 491. 497.
498. — e. 93crarb.
a^efe 262, 4. 335. 374, 3. 433, 1.
440. 441. — 93. 93crtram.
ai^Iben jletn : ^rnolb oon.
ajWlif, f. SDaniel, 93. oon ^rag.
ajflinbcn: 93. tl^ietmar.
®. 9Rtniato 33.
aj^inaenbera : ^no oon.
gRiterfel, »urg 385, 1.
anobena 339. 343. 345. 350, 2.
aWolifc 19. 39. 123. 491. — @r.
SRarfnKtrb oon ^nn>eilet.
ai^ols^m 135.
a^^onoco be 93tQa, oon a)>2aUanb
87—90. 342. 511.
aWonreale 19, 5. 516. — @. (5aru8.
aWonS 161, 1.
ajbndtrcuil 93ontn 508.
anontalto 98. 101. — @t. 3lbc--
btanbin.
aWontcbeffo 114, 1.
aWontefiagconc 17. 18, 1. 21. 22. 31.
33. 36, 2. 99. 118. 456. — Äajicl*
lane: !^onttntcu8, ©tepl^n ^ataolu
aRonteflorc: ®r. ©entile.
aRonte @. a^Jaria 117, 4.
aRontepuldano 125, 2.
aRontc @anto 109.
aWonteoeglio 106.
ajflontfcrrat: Ttt^x. 93onifaa, mu
IJelm.
aitontfoTt: ®r. Stmolrid^.
aWotttfort: @r. ^ngo (oon Zü^
bingen).
aRont^cttiet 217. 222.
ayiontreuil-SSettai 530.
gRofel 44. 134. 139. 140, 2. 146.
147. 206. 208. 249. 265. 268.
370. 371.
aJlül^Il^aufcn, »ectÄSflabt in Z^^
ringen 69. 146. 501.
aiWl^I^aufcn, Äl. in 935]^men 468.
— 51. ©crtad^
aJHimpelgarb: (Sr. 5(mabeu8, »lid^arb.
aWünpcr 305. 306, 1. — 93. ^r=
mann, Otto.
aJhinalbi: SÄambert, Sflainalb.
aRurbacl, Ä(. 178, 2.
aial^c 207.
a^amur 159; — ®r. ,g>einnd^ 11.,
^nninflnb, ^f^il^p.
aiantclm, 93. oon ®cnf 261, 2.
aiapoleon oon 93itcrbo 100.
a^arni 99. 104. 105, 4.
aiaffau: (gr. ^dnrid^, Shipred^t.
a^aumburg: 93. 93ert9olb, ©ngcl^orb.
a^aoarra: Ä. 31lfon8.
aicoppt: e. «nfetnt.
aicifen: 93crtl^oIb, ^einrid^.
a^epi 105, 4.
a^cuburg: @r. 93ctt]JoIb.
a^cuburg, Ät. 363. — «. ^tttx,
aieug 218, 1. 370. 371. 511.
aieurocrf, Äl. bei @o8lar 153, 1.
392.
aicoelo, 93. oon @oiffon 154.
aicoerS 161. — @r. 2»atl^itbe.
aHeberbauSbergen bei ©tra^butg 135.
aMeberlonbe 82. 249. 250. 251. 279.
280. 311. 313. 319 ff. 362. »gl.
ßotbringen, a^iebcrtl^ein, ail^ein*
lano.
aiicberrbein 135. 140. 156. 159. 207.
220. 257, 1. 308, 4. 336. 362.
387. 390. 462. »gl. ßotljringcn,
aHeberlanbe, ail^einlanb.
ahgrino 345.
aHfolou» oon «jetto, (5. oon @a»
lerno 79—81.
aiifolou«, 93. oon ©dJleSwia 403.
aiiftot, gürfl oon ©Idoien 241.
aiifoIauS oon 93idcegtia 121.
aHfoIanö oon a^iSpamimna 98.
aHoeOc, «btei 335.
a^ocera int ^rindpato 11, 3. 38, 4.
aJoccra in ©poleto 105. 355.
a^otbalbingien 273. 9?gl. befonbet«
^olftdn.
Digitized byV^OOQlC
584
Ot«* unb ^ctfonensöeraeid^it.
iWorbBoufctt 66. 140. 141. 146. 326.
328, 2. 423. 425. 436, 2. 531.
9florblJeim 247.
aionnonbic 74. 131. 160. 281. 404.
503. 504.
g^OTtbcrt, ©. t)on »ranbenbtttg 255,1.
Sflort^umberlanb 75. 506.
inorroic^: ©. Soliann.
lÄooaro 342. 343. 461.
mxnUxa 142, 1. 171. 175. 186, 4.
187. 190. 237, 1. 286, 4. 308, 4.
368.374, 4. 387. 476 ,1. 513. 515.
516. 521. 541. — ©urgftraf 519.
ß.
Oberel^m^eiin 46.
Obernborf bei 3«egcn«bur9 477.
Oifer 185. 293. ,
OctaDian, ÄSD. Don @. ©ergmg 94,
2: £33. Don Dfiia unb 3!Jcaetri
9i 3. 94, 2. 104. 122. 165, 2.
205. 212. 214. 215. 217. 218, 3.
276. 277, 1. 415, 3. 556.
Obbo, Obo, fi Otto.
OboUna 352.
Oefcl 403.
Oeftrcidb 65. 138. 175. 188. 189.
239, 1. 248, 1. — «►. Scopolb V.,
grlcbrid^, ficopolb VI.
©cttingen: @x. ßubioig.
Offagna 113.
Olbenburö 151. 241, 2. — ®r. ®er*
Btttb, Otto.
Ol6rott 508. 509.
Onara 340.
Orela 118.
Orla 146.
Orlamünbe 327. -- ®r. eigfrib,
eopl^ie, 9llbted^t.
Orleans 77.
Orltni 94. 352. — 5:i^obalb.
Orta 105, 3. 4.
Ottenbeta: ®r. «apoto, ^cüiriA.
Oroieto 100. 105, 4. 355. 453, 2. —
8fieftor: ^etruS ^arentiu«.
OWerSleben 184, 1.
Ofimo 102, 3. 109. 112. 113. 546.
Oßnabtürf: ©. ©etl^otb.
Olierranb 142. 250. 326. 463.
Ojiia: Jt53. Octaoion, ^ugo.
Ojhnarf: SWfgr. Äonrob.
Oflrom, f. ©pgana, ÄonPantincyel.
Otafar ^taenuj«!, Ä. oon m^mtn
46. 47. 138. 142, 1. 146, 2. 171,
2. 186, 3. 188. 211. 240. 255, 1.
283—290. 292—294. 296. 310.
314. 327—330. 265. 401. 429, 3.
435. 436 443. 463. 500. 514.
@em. «bela, Äon^anje; @. »to»
mim, SBenacI.
Otricoli 98.
Otterflabt 325, 2,
Otto ©on SSerg, 98. von greifmg 149.
171. 225. 307, 3. 514.
Otto oon Olbenbutg, ^ovm, oim
©remen, ». oon aRünper 305, 306.
372. 391.
Otto, 53. oon ©peiet 64. 79. 177. 521.
Otto, $)ompr. 271, 1 ; 93. oon »iri^
bürg 269, 2. 449. 478.
Obo, papfll. eubbiafon 112.
Otto, SWönd^ 0. ©. 93taftu« 25.
Otto, ÜRöni oon @alem 295. 296.
299. 300, 1.
Otto oon S3raunf4mcig, ®r. oon Dort
75. 213, 3. 505; @r. oon bec
ÜRard^e 75. 506. 509; @t. oon
aßoitou (ß. oon Sfguitanien) 48,
4. 51, 52, 3. 55. 67, 1. 74-78.
155. 213,3.507—510; Ä.OttoIV.:
14. 2. 48, 4. 64, 2. 66, 4. 82.
83—90. 110. 115. 118. 131 u.f.».
503—511. 515. 518. 519. 524.
528, 1. 531. 533. 535. 539. 541.
545. 558. 560. 566. - Staut:
^aria oon 93rabant.
Otto, ^. oon 93urgunb 13. 346.
Otto, ^. oon ajieran 418. 436.
462, 4. 464. 467. 479, 1.
Otto n., a^fgr. oon öranbenbiira
48. 49. 59, 1. 60. 142, 1. 15L
153, 1. 184, 1. 186. 248. 255, 1.
275. 291 514.
Otto, 2W(gr- ^^^ ^arretto S43.
350, 2.
Otto oon ffiittelSbad^, ^falsflt. m
g3aietn 328. 370. 429, 3. 436.458,
1. 462, 4. 464—466. 475—77.515.
536—540.
Otto, ^folggr. oon 93urgunb 13. 14.
18. 45. 54. 72. 78.1^.207.261.
418. 464. 487, 1. 514. 517. 521.
Otto , @T. oon 93ent^eim 320, 1. 442.
Otto, Or. oon 93rel^na255, 1.285,2.
292.
Otto, @t. oon Selbem 85. 220, 221.
244. 249. 250.311—313.321. 331.
335, 2. 392. 397. 398, 3.
Otto oon 93arf jleln, @t. oon fiooiono
38.
Obbo, ®r. ^oli 352.
Otto, @t. oon SRaoenäbetg 247.
Otto, ®r. oon ®al«i 476.
Otto oon 93orgo @. 5)onnmo 342, 1
344, 1.
Digitized byV^OOQlC
OrtiRs unb ¥crfoncn-S3eraci<iJnifi.
585
Otto Don ÜRonttcelü) 98, 2.
Obo von ^JalumBatia 93, 6. 98, 2.
Dbbo, ^afl. oon atobtcofani 100, 1.
Otto oon ^ol^burg 38.
Otto oon ffiidferatl^ 355, 2.
^oberborn, 148, 1. 247, 1. 2. —
SB. ^tn^arb.
¥abua 63, 3. 340, — 93. Öerarb.
«ßaräflina 60 ff. — ®gl. Ärcugfaljrt.
ißaleario: ©alter, ©entile, 2Äcmes
rio oon.
«Palermo 10. 12, 3. 15. 25, 2. 29.
37, 1. 81, 2. 119. 120,4. 122.-6.
SBortlJotomäu«. — @. StrinitäSl, 2.
^aOttoictm 346.
$aluntbaria: Obo oon.
^anbulf, Ä$r. oon 12 «pofteln 33.
115, 1.
$anbu(f oon bei ^uburra, Senator
«Roms 352. 353.
$appenbeim, f. ^etnrid^ oon halben.
?5ari8 77. 170, 3, 214, 2. 216. 230.
331. 377.
?Pari8, Stl 340, 3.
?arma 339. 341. 342, 1—346. 348.
550. 551. 561.
^art^nap, Äl. 507.
$af4ali8, @. oon 9ioffano 125. 497.
^affaguerra oon SRotlanb 348.
jpaffau 138, 2. 307, 3. — SB. ©olf»
ger, $oppo, SJlanegoIb.
e. Sßoulo: 3ol^ann be, ß.
©. Spaul in Äarntl^en, m, 258,' 4.
6. Spout: @r. ^ugo.
^aoia 18. 341. 343. 345. 350, 2.
461. — 33. ©ernarb.
«PentopoIiS 88.
?ßerd^e: @r. ©aufrib, tl^omoS.
«Beregin, $atr. oon Squileja 211.
307. 514. 518. 521.
ißdrtgueux: 93. Sbl^emar.
gerönne 49, 1. 160.
«ßeroporcino 111, 3.
»emgia 16, 4. 33. 95, 1. 99. 105.
115. 116. 351. 355. 357. 548. - 93.
Sol^ann.
^efaro 112. 113.
«ßetruS, 1(93. oon $orto 92,3. 165, 2.
304.
$etru6, ^$r. oon ®. a)^arceau6527, 1.
SßetruS, Ä$5. oon ©. aWario in ©ia^
rata 156. 157. 212. 346.
$etruS, (S. oon ^cerenja 81, 2.
$etruS oon (SorbetI, (§, oon ^n8
225, 2. 264, 2. 419.
?5etru8, 93. o. »loeSfilb 273.
¥ctru« 38mael, 93. oon ©utri, 137, 3.
betrug, a. oon «Reuburg 237, 3. 300.
379.
$etru8, $1. oon 93orgo e. Sepolcro 296.
^etruS, «ßr. oon StoeStilb 447. 448.
«ßetruS, ©r.oon Celano 119. 123.492.
«ßetruS be 3(mbaIbo 93, 6.
«Petruä ^arentiuS 100, 3.
«Petrus be öico, ©tabtpröfect 97,
100, 3. 105, 4. 456.
«Pfala, mhtin^, 75. 84. 132. 134. 185.
206. 324. 325. — Wk%i. ^n-^
' \ 2Cgne3.
@r. Ulrid^.
ip oon ^etnSberg, @. oon^öln 52.
ip, (g. oon aRailanb 344. 345.
>p, SB. oon ^ur^am 67.
►p, 93. oon 9iftteburg 459, 2.
►p, päpftr. «Rotar 205. 217—226.
. 266.
$^iltpp oon @d^n)aben,^ompr. oon
Stadien 14. 15 ; ^rwd^rter oon ©ürj-
bürg 15; $. oon Sudeten 3. 16.
18, 1. 33. 98. 99, 113, 3. 202.
297. 338, 2. 45a 492 ff. 566; $.
oon ©d^rooben 8. 18. 23. 29 ff. 45.
46. 50. 51. 54—58. 64—68. 90.
97. 485. 492 ff. 545 ; röm. Äonig
24, 1. 69 u. f. 10. 500—502. 515
—541. 549. 555. 556. 559. 563.
564. (Sem. Srene.
^biltpp ^uguft, ^. oon Sranfretd^ 2.
48. 49. 51. 77. 81, 2. 154—161.
163. 212. 214. 217. 260. 276—281.
335. 346. 404—406, 1. 438-442.
525. 529—533. @em. Sngeborg,
eignes,
^btupp oon glanbem, @r. oon «Ra-
mur 48. 73, 4. 85. 159. 161. 313.
319. 320. 321. 372, 2. 405, 1.
437. 531. — @em. SWaria oon
granfreid^.
«Pbtiipp, @. ^bilipp Sluguji'S oon
granfreid^ 276. 277, 4.
^I^ilipp oon 93oranben 191. 208. 523.
ffiiacenm 90: 2. 160, 3. 341. 342, 1
—346. 350, 2. 461. 465. 550. 551.
561. — 95. ©rumeriuS. — «btd
@. eifto 347.
«Pierleoni 354. — Söl^^nn.
^ierrepont: ^ugo oon.
$ifa 34, 1. 115—117. 451, 1. 460.
461. 563. — (gribiStl^um 116.
^iftoja 566. — @, 93art§oromäuS 16, 5.
«Plattring 138, 2.
^leffe: ^elmolb oon.
¥o 350, 2.
Digitized byV^OOQlC
586
Ortö' unb $erfonettoer3eid^ni|.
^oggibonji 33.
«ottier« 508. —«. ^ilariu«, ©Ul^clnu
^oitou 131. 281. 405. 441. 507 ff.
530. 531. — @r. Otto ©on ©raun-
fdjweig.
$oUn 1. 346.
^oUrtna 338.
?PoIi 352. 353. — @r. Obbo.
^olirone 16, 4.
^oloTOjct 288. 464.
$omtnern 48.
$oppo, ^ompr. von ^quileja, $.
»on «ßaffau 307, 3.
?5orto: Ä». ^etru«.
^rdmonflrat«nfer 468.
^roncflc 353, 3. — Ä53. (SJuibo.
$rai)oftttnu8 , @d^oIa{tev t)on SJ^ainj
379.
^rag,' 53ifit^um 46. 47. 138. 283.
329. — 93. ^einxi^, SDaniel.
g^rato 16, 5? 33.
^rüffling, Äl. 189.
^raempSlibeit 46. 188. ^^l Otatax,
CL
Queblinburg 292. 423, 2—426. 434.
436, 1. 2. 443, 2. 461. 463. 465.
531. 535. — a. «gne«.
Querfurt: Oebl^arb, ©crljarb', itom
rab oon.
@. Quirln 255, 1.
flflabicofam 17. 21 , 3. 33. 99. 100.
118. -^ Äafl. anarflHuS, Obbo.
fftaaui^n 292, 1.
aftaimunb, @r. »on ^. ©iUeS 156,
510.
9{atnolb, 9legtnalb:
9^atnalb, @. oon ^cerenaa 81, 2.
9iainalb oon Celano, d. oon dopuo
35 3,
Wainalb, 93. oon «ficoli 109, 5. 497.
9{ainalb 3)'hinalbt, 93. oon %txmo
108, 2.
^iatnalb oon UerSltngen, $. oon @po«
Icto 11, 3. 357, 3.
9{eginalb oon ^ommartin, @r. oon
93oulogne 156—159. 277, 4. 281, 1.
404, 3. 531.
9iainoIb oon Sfquino 38, 6.
dtaintx, 93. oon 93itetbo 351, 3.
SRainer oon Wtantntt, @r. oon @ar»
teano 125. 2.
dioiten^adlad^, ^I. 258, 4.
SRambert S^unalbi 108. 109.
Siammeldberg 293.
dtmi» 146.
aHapoto, @r. oon Ortenberg 165, 1.
^faljgt. oon 93aicni 475.
9eaH«tg 274. 464. — (»raffc^ft:
187. 241. 242. 273. 274. ®r.
3lbo(f. — 93t8tbttm: 273. 93. 3t^
frib, ^bilipp.
[Rougraf 211. 440, 3.
aiaoenna 107. 338. 339. 546.— ^ctiog^
t^um: 19. 22. 23. 36. 88. lll,
484. 485. ^. ^arfnmrb oon Hr^
rociler. — (Jr^biSt^um 22. 114. 485.
546. d. SBil^elm, ^ubalb.
9(aoenSberg: @r. J^crnnann, Otto.
9taoenSburg in granfen 269 — ^271.—
93obo, ^einric^ oon.
giiaoenSburg in ©droben 287. 296, 3.
Slted^berg : UIri(fi oon.
SRcgenSburg 138, 2. 189. 385. 1. 477.
539. — 93. itonrab HL, Äon^
rab IV.
aileggio 339. 341-345. 350. 2.
SReggio in dalobrien: @. S^iO^Im,
3afob.
JReid^cnau, ÄI. 308, 4. 414, 2, —
9[. ^ietl^elm; 3Ron(| ®aVita.
mtimi 49, 1. 281. — d. @uibo.
SReinl^arb, «. oon 3n)tefaltm 471, 3.
«Remagen 139. 396.
StenbSburg 183.
ßa Dleorc 505.
SReoal 403, 1.
«R^ein 131. 206. 252. 369. 398. 400.
«Rbeinau 469, 1.
dtj^fingraf: SBolfiotn oon @tem,
SSBerner.
gieBeinlanb 44. 51 ff. 141. 147. 154.
172. 173. 175. 183. 244. 290. 5ia
93g(. ßot^ringen, üWeberlanbe, 9^
berrbetn.
»lid&arb Sörocn^rj, Ä. oon (Ingtanb
1. 2. 24. 25. 31. 39. 48. 49. 51.
52. 57. 67. 70. 74 — 78. 89. 90.
119. 131. 132. 136, 4. 143. 147.
154 ff. 163. 164. 205. 213. 262.
278. 279. 301, 346. 380. 488--491.
503—510.
SRidbarb, @r. oon ajetto 81, 2.
9{t(9arb oon Squtia, @r. oon ^nbi
124, 1. 127.
9lid6arb, @r. oon SJitümpelgacb 13.
418.
SRicbotb oon 6egni, @r. oon Sota
299, 1. 351-354. 457, 1. 458.
diiAaxh, pml ©d^reibec 218, 1.
Sii^acbiS, ®em. Otto*d oon (^(betn
335, 2.
Digitized by
Google
Crt8- uitb ^erfoneiiDcrjcid^niS.
587
KiAenaa Don SStaunfd^roeia 245, 1.
S^ibbagSl^aufen, 5^1. 324, 1.
mM, enal. Setter 90.
JRietfelb 189.
mtti 35. 105. 156, 2.
JRioa 402. 403.
dtimini 35. 37, 2. 339. 566.
«Ripatranfone 109. 110, 1.
mvtn 404.
9{t8pampana 98.
fRoUxt, 99. oon 33angor 90.
dtolext be SRoppettiS 406, 1.
aflocca anticoli 118.
g^occa b'«rcc 37. 38, 6. — Stafi.
^ipolb t)on ^ol^burg.
8«occa bi ecfi 103. 118.
9^oc€a (Sircello 118.
[Äocca bi ©ualbo 103. 118.
9locca @ccco 38, 6.
9tocca ®ore(la 38.
aflod^efott 508.
8a JRoc^cae 405. 507.
9{obene(f: ^onrab oon.
g^oer, gru6 394.
9f{oedfifb: «. ^etruS.
Sioger 11, St. oon ©idlicn 12.
gftoger III, Ä. oon ©iUricn 3. 29. 474.
dtoqtx be $ooeben 92.
dtom 39, 57, 2. 97. 100. 102. 105, 3.
106, 2. 158. 160. 166. 168. 171.
173, 3. 174. 176. 178. 181. 182.
209. 210. 222. 223. 228. 231.
246. 256. 260. 287. 298. 303. 307
—309. 319. 1. 332. 333. 338. 350
—356. 358. 376, 1. 377. 389, 1.
390. 411. 420. 427. 433. 434. 437.
446. 449. 452 ff. 462. 478. 515.
520. 524 — 526. 534. 535. 548.
549. — ^äpjlc: ©onifaA III,
^abtian IV, Tregor VIII, eie^
mens III, ßoclcfün III, Snnoccnj
III, @rcgor IX; (^fcuboO 6Ie=
mens. — ÄarbinalScoUegium:
225, 3. 254. 259. — Äarbinal =
bifd^ofe oon ^Ibano: ^ol^nn;
Ofita : Octaoian, ^ugo ; ^orto : ^ets
TuS; ^raenefte: @utbo ; ©abina: j^on«
rab, Sodann. — ÄarbinalpreS*
bpter oon 12 Slpofteln: ^Panbulf;
©. ^roce: fico; @. ßaurcntiuS:
^intl^inö, @. 9)'^avia in XtaSteoere:
@utbo; <S. aj^arcettuS : $etni3;@.
aWortin: .^ugo; ©. D'JereuS: 91n=
felm oon Neapel; @. ^eter: 53ers
narb; @. $rarebi«: 3f0^onn; @.
^riSca: So'^önn; @» ^ubentiana:
Sorban; @. ©abina: ©igfrib oon
5Wainj; @. ©tcpl^an: Sol^ann. —
Äarbinalbiafonen oon @. Slb^
rian: ©crarb; @. ^oSmaS: @ra=
tian; @. ^üflac^iuS: ^ugo, 9(Ibo-
branbin; @. (iJeorg: ©regor; (S.
Sucia: Seo; @. "Tflavia in ^qutro:
©regor; @. 'SJlaxia in ^otticu:
Tregor bc <S. 3(poflolo, ^uala;
(S. awaria in ma lata: «pcttnS ; @.
® . ©erging unb ^accl^uS : Octaoian,
Sot^ar. — ^rafcct: «Pctruä bc
SSico; ünarfd^all: 3afob; @c^
nat 97. 353. 354, ©cnator ?Pan=
bnlf, @cottu8 ^aparone; — 6api-
toC 353; ©oroffeum 354; @epti^
jonium 93; «btei @. «naflafio 79.
80; ^afxüta beS ^onftantin 93;
©. fiorenjo in 8ucina 489; @.
«Paul 352; @. «Peter 94. 96. 352.
SÄomagna 19. 41. 106. 107. 113-
115. 117. 338—340. 346. 350. 419.
@r. aWarfroarb oon SlnroeUcr, SHu-
bolf.
gtomano: ^^elin II oon.
9iomanud $etri So^annid Seonid be
Marione, oon dtom 548.
«ÄonSberg: aWfgr. ^ottfrib.
JRofatc 344.
«RoS^eim 46.
«Äoffano: 6. ^afd^aliS.
«Rotl^enburg 429. — $. Äonrab oon
©dbroaben.
gieouen 57, 2. 67. 159, 3. 278. 281.
490. — Q. ©altl^er.
giubolf, 33. oon Serben 60. 62. 325.
514.
9hibo(f, $r. oon @. Sl^omad in
etraftburg 178, 2.
gftubolf, 9lr$ibia!. oon gütti<i^ 222.
9{ubolf «D^arcoalbi, @r. ber 9tomagna
113, 5.
gflubolf, ^faljgr. oon Tübingen 72.
396, 1. 473. 515.
«Rubolf, @r. oon ^abäburg 206. 207.
210.
SÄuboIflabt 328, 1.
«ÄufadJ 135, 3. 145.
Sluprcd^t, @r. oon ««affau 390, 1.
dt^^xoxft 321.
®.
©aale 289. 291.
eaalfelb 141. 146. 327.
©aarbrüden 211, 3. — «belbert I.,
«belbert H., StgneS.
©aanoerben: ^r. Subwig.
©abina 98. 118. 351. — Äö. iton«
rab, Sol^ann.
Digitized byV^OOQlC
588
Or»s unb IJerfonensScrgeidimfe.
©ablonceour, ÄI. 508.
@acca 498.
ead^fen 66. 67. 77. 87. 131. 149.
183. 189. 208, 1. 244. 273. 325,
1. 371, 2. — 4>. «em^rb, 3u.
bit^ ; %\l)xtö)i.
eain, m. 263, 2. 414, 2. — 8urg
393, 4. — ©rafcn Don, 365, 2.
©g(. ^einrid^ ü., 33nino, ^berljarb,
^einnd^ III.
Pointe«, 33if<i^of oon, 82, 6. 85.
508, — m. 507.
eaintongc 509.
earcm, ^I. 257. 300, 1. 308, 4.
314, 3. 322, 3. 545. 555.— «. dber^
l^arb; Wlbn^ (^alluS, Otto.
@a(etno: @. 92tfolaud.
eolmguerra 338. 339.
©alinS: @audjer IV, oon.
eolusao 350, 2. — äWfgr. SWanfrcb.
ettrgburg 248, 1. 310, 3. 418, 1.
— @. «bolbcrt, eberl^rb; %
IBert^oIb.
©amoruS, Q, oon Zxmi 498. 499.
eangerd^aufen 326.
©artcano: @r. 9lamer oon SWanentc.
eaoar9, 8. oon ©atl^ 24. 48. 489. 490.
^aoo^en: @r. ^l^omaS.
^i: Ulrid^ oon.
ed^aff^aufen 72.
©d^arfenberg : ^onrab non.
©Naumburg: @r. «boCf IV.
©d^elbe 249. 312.
@4ipf: Sßalt^er t)on.
©d^lcPcn: $. ^einrid^, §. .^cbrolg,
(^ertrub.
©d^lcSroig 446. 448. 449. — ©.
SBalbemar, 9^ifoIou8.
ed^Icttftobt 46. 135.
©An^alfalben 294.
©d^malnedf 433. — .^cinridj oon.
©Aöningen, itl. 507, 1.
©^ottlanb 3. 75. 506. 507. — ^.
SBill^elm; !D^avgaretl^.
B^maUn 44, 1. 65. 149. 164, 1.
190. 268. 187. 296. 314. 322, 3.
326. 361. 370. 424. 462. 469.
473. — $. griebridj, Äonrob,
©d^roaraburg : @r. ©untrer, $ein=
rid^. 2Jgl. Ääfemburg.
©d^roelnl^aufcn, 93urg 30. 31, 1. 545.
©d^roerin, ©iStl^um 273. 8. ©tun«
warb; (Uraff^ft 450. 451. ®r.
©ungeün, ^einrtd^.
©d^wertrittcr 402.
@cotta, eiaricia 94.
©cottuS ^oporonc, röm. ©enator 97, 2.
©ccburg 242.
©cclanb, 5)änifd^^ 242.
Seeranb, «ßieberldnbifd^.-, 312.320^21.
©egcberg 242.
@egni, 299. 45a ~ @r. ZuammiJb,
fiot^ar, iRid&orb, ^ugo.
©eln^ofen 193.
®en8: 6. betrug.
@eon, «btci, 239.
Vertone 118.
®. ©eocrino 111, 5.
eibobo, @dj«id^r 368. 369, 1. 438.
©ibpffa, ^. oon ©icilien 80.
©icarb, 93. oon dremona 344. 345,
1, 346.
©icilicn 1—10. 12. 13. 15. 18—20.
22. 24. 36—40. 42. 80. 8i. ^.
100. 102. 103. 110. 111. 113. 119
-127. 176. 177. 182. 199, 1.
200. 201, 1. 215. 298. 300. 342.
356. 358—360. 432. 455. 45a
462, 1.^^6gr486. 488. 491. 50&
— Ä. «oger II., mil^elm I., mu
Beim n., tancrcb, Bi^Ua, dtoaet
UL, mil^tlmia., Ston^an^e, ^'
ri(^ VI., griebridj II.
©iena 33. 34, 2. 41. 117, 4. 45?,
1. 453, 2. 460. — @r. ^ugo. —
$ob. 3o^<Knn ®tTuftu8.
©igbert, @r. oon «Jörtl^ 240. 335, 2.
©tgfrib II. oon Qppfitin, Q, omt
mainx 190. 191. 194. 207. 209.
211, 3. 217, 1. 219. 220. 3. 221.
223, 2. 224—227. 258. 259, 1.
260, 2. 262. 264, 2. 267. 292.
294, 1. 300. 302. 314. 332. 333.
356, 1. 362. 365—368. 374, 2.
378. 379. 388. 389. 393, 399.
417. 419. 423. 429. 431. 453. 47a
5^3, 552. 554, 566; Ä53. ber @a«
bina 399, 3. 453.
©igfrib, @r. ©on Orlomünbc 68. 255,
1. 274. 275.
@igfrieb, ^rotonotar 520.
©tgfrib oon So^burg 38.
©imon, ^. oon fiot^ringen 514.
6imon, St. oon ^eflenburg 85. 141.
151. 210. 244, 2., 247.
©irnon, Kämmerer oon Kad^ 135, 2.
©inigaglia 109. 112, 4, 113. — ^r.
©otebolb.
©insig 398. 399, 1. 403. 404.
®ion, ©ittcn 261, 2.
©laoien 48. 151. 247. 273. — gfiTJl
öonoin, iWifolot.
eoejl 306, 1. 313. 314. 324, 1.
Digitized byV^OOQlC
OrtSs unb ^tx\omns^ttiti^ni%
589
@oi(fon8 214. — 93. «Reoelo.
©oUtngtoalb 86.
©omerfdbenburg 152. — @r. $)ictri<ij
von ^rot^fq.
^oncino 344.
Sonnenburg: ^ubert oon.
Sophie Don ^anemarf, @r. oon Ot-
lantünbe 274.
Qopf^it oon 5DaffeI 151, 3,
€^ova: ®T. Stid^arb.
eoretta 38.
©ormengonc 344.
@oubtfe 508.
©pänl^ehn: ®t. Sllbcrt.
Spanien 1.
©pcicr 58, 2. 64. 65, 3, 142, 1. 144,
1. 176-179. 181. 182. 208, 1.
229, 2. 260, 3. 261. 262. 265.
268. 342, 1. 355. 364, 2. 366.
368—370. 420. 474. 476, 1. 514.
517.522.537. — 93. Otto, Äonrab.
@picgclbcra 517.
^poleto, ©tabt 105. — ^eriogtBum
6, 2. 23. 34. 35. 88. 99. 101-105.
107. 115— lia 298. 35a 456.
457, 1. 484. 485. 487. |>. Äonrab,
^cinrtdj, S'lainalb.
@tabc, @tabt 242. 244. 245. 2Äaricn^
firÄ« 325. — ©raffd^aft 149. 246.
247. 251. 324. 325. 445. 463.
©taufen, 95urg 474.
©tebingcr 445. 463.
etdermarf 238. — $. fieopolb VI.
etcinedf, 93urg 239.
©teinfurt 362.
etcttau 242.
©tepl^an II., @r. oon Sluronne 13.
261. 418.
etepban fftiM 90.
©tep^an diomani dat^oU 93, 6. 99, 7.
©tcoening: Sanbgr. $)ipoIb.
©trafeburg 38, 2. 104, 3. 144, 3. 4.
145. 146. 173. 174, 1. 177. 207,
4. 364, 2. 375. 418, 1. 419. 420.
433, 1. 517. 541. ^ Äonrab,
teinrid^; ^r. oon @. 5:]^oma8:
ciebrtd^, 9^uboIf.
©trufttt«: SClbert, Solenn,
©uburra: $anbulf oon ber.
©ummafonte 556.
©utri, 93ifd6of** oon, 79—81. 136,
3. 137. 164. 200. 417. 495. 496.
— 93. gJetruä.
©pracuä 121.
%.
Zänaxo 41.
Stancreb, ^. oon ©teilten 20. 80. 120.
121. 122. @ent. ©ib^tta.
Sancreb, @r. oon ^Spromonte 357.
5;anne: ^berl^arb, grtebrid^ oon.
Xorent: (S. 3tngetu8.
Jarentaife: @. Slimo.
5:arfu8 62.
3;auber 429.
2:egernfee, St. oon, 514. ,
2:erlenburg: @r. ©imon, ^einridj.
Stemplet 425.
Jetnt 103. 105.
iemracina 354.
Ztxxa bi fioooro 127, 2.
^erricuä 2:eutonicu8 405, 4.
X§eoba(b, ogl. ^tpolb.
2:beobalb, @r. oon 93ar 48. 159.
440. 441. 531, 532.
a:beobaIb III. oon 93öl^men 285, 2.
287. 292. 294. 329. 330.
Xbeobotb, @r. oon ^l^ampagne 159,
3. 346.
St^eobalb Orftni 352.
Sl^eobertd^, f. ^tetrid^.
St^effalonid^ 2.
Stbiento, 93. oon 93amberg 68. 167.
16a 171. 23a 239, 1. 255, 1.
512. 513. 514.
2:^ietmar, So oon aWinbeu 85. 89.
St^omaS, (3x. oon «Perd^c 50^, 1.
Z^omai, @r. oon ©aoo^en 419.
Z^oma^ oon ^nnbne 41, 3.
SC^ontaS oon @aeta, ftcil. Sujütiar
121.
tbouarS 43a 2. 439. 440.
bringen 67. 68. 132. 144. 146.
149. 159. 168. 169. 171, 2. 247.
265, 1. 287—292. 294. 296. 299.
. 300. 304. 30a 4. 310, 1. 312, 1.
314. 323, 2. 325, 2. 326—329.
350. 356, 1. 387. 463. 500. 512.
539. — Sanbgr. ^ennann, 3«^*^.
JierreTOeerb 312.
ZixoX: ®r. Sllbert.
5;obt 99. 105.
Stolentino 113.
Xollenftcin: ^artroid^ oon.
^oron bei ^pruS 60.
Jortona 419.
5touI: 93, 9Kott^du8.
Stour« 510.
$:rani: (5. ©amaruS.
$:ro8munb, @r. oon ©egni 93.
$:ra8teoere 16.
Straoemünbe 242.
a;reoifo, ©tabt 340, 1. 341. 347.
348; — 'maxt 340. 419. 420.
Digitized byV^OOQlC
590
Oxti' unb $erfoiu]t2Sergei<l^nt6.
Orient 374. 420. — «. Stontah ü.,
griebrid^.
Xrier 135. 143. 144, 1. 261, 2. 263.
3. 264. 265. 268. 375, 2. 380. —
(*.: f), Äudor, 3o§ann. — $oatet
63, 3.
Iriejl 374. — 33. ©ebl^arb.
irifers, 8ur9 79. 177. 194, 2. 394,
3:roja: 93. SBalter.
e. Xronb, 3tbtei 311. 312, 1. 335.
— «. G^rijlian.
Iro^c« 217.
Tübingen: $falsgr. 9{uboIf, {^ugo.
lurin 41, 3.
tuScicn 6. 16-18, 1. 21. 31. 33.
41. 97. 98. 100. 101. 105, 4. 107.
115. 118. 416, 1. 456. 485. 494.
16, 0. — ^^falagr. ®uibo O^uerra;
— SBunb 33. 34. 88. 99. 104.
115—117. 338. 453, 2. 460,
^uSculum 354.
X^ru« 60. 61. 63. -^ aWarfgr, Äontob.
U.
Ubett $aaaoidni, ^fgr. 346.
Ubcrt 5?t8conti, ^ob.oon 93oIogna 339.
Ubilffalf, 93. ©on «uflSburo 190, 4.
238. 255, 1. 302. 514.
Ubine 255, 1.
Ue^Tbe bei 93raun{(^ioetg 558.
Uerditngen: ^onrab, ^einrid^, dtai-
nalb, 93€rt]^olb.
mm 190, 1. 4. 260, 3. 268. 370.
476, 1. 555.
Ulrtd^ oon ^ax, Z. oon ®. (fallen
418, 3.
Ulrich, ib, t)on ^arnt^cn 59, 1. 514, 1.
Ulrid^, Ö^r. Don Qppan 387.
Ulrid^, QJr. Don $firt 14. 45.
Ulrid^, i^x. oon Settin 255, 1. 291,
2. 292.
Ulrid^, 5IKarfd^aU oon dte^Uxa 30, 3.
Ungarn 175. 188. 285, 2. 327, 3.
410, 2. 477.— Ä. 93eIaIIL, $>e.
lene, ^mrnerid^, ^onflange, Sobid«
Iau$, ^nbreaS n., @ertrub.
Urad^: @r. <$gcno IV., 2lnna, Äon*
rab, 93crt]^orb.
93utf6arb.
)8.
)tetnd^.
öalence 433, 1. — 93. ^nmbcrt.
3?alensa 350, 2.
9^eaetri352.552.— .^.Octooiim^^aS«.
93elfc<f: <5Jr. ^rnfl.
93enafto, 93. oon, 108.
«mebig 21. 32. 34. 63. 248, 1. 340.
3. 358, 2. 376, 1. 380, 1. 387, 3.
525. 526, 1.
»ercctti 342. 343. 461.
93crben 246. 248. 249, 1. 250, 4. —
93. »eubolf.
93crbun 473. — ». 9«b<rt.
Geringen: ^einiii^, SRarfioarb i>ob.
23crnon 157.
S^erona 338—342. 348. 407, 2. 419.
460. 465. 536. 562.
93etraaa 17.
93ianben: (3x. ^nebrid^.
93icen3a 340. 348.
«ico 350, 2.
93tco: ^etrud be, etabtpräfeft.
93ienne: Q, ^n^rb; ^r. Sil^Tm.
95iftring, m. 258, 4. .
93iaier«, m. 170. — «. Staxl
©iterbo 33. 98, 4. 99, 3. 100. 115.
116. 338. 350. 351. 355. 456. —
93. af^ainer. — @. SRarco 100, 2.
95itord^iano 104. 351.
SBogtlanb 287, 2. 387.
93o§burg: ^arfgr. ^ipolb.
93ol^burg: Dipolb, Otto, Sigfriboon.
$o(fmerobf : griebttd^, Subolf oon.
93orterra: 93. 3lbebranb.
».
9BaeI 312.
9Bo(dJeren 321.
Salbburg: ^tinxi^, Qberl^rb oon.
9ßalbeniar, ^. oon ^(edioig, ^. oon
93remen 242. 276, 2. 445—452.
463.
SBalbemar II., jt. oon ^nemotf
183. 2. 242. 244. 245. 272-276.
301. 400—404. 441—451. 464
664. — @em. ^argaret^e-^g^mar.
«Balfenrieb 153, 1. 333, 1.
99Sa(pot, ^ermann,
»alrant oon Limburg 60. 62, 3. 63.
83. 85. 87. 1331, 3, 134. 139, 4
362. 369. 371. 394.
fBaltl^cr, e. oon Slouen 11, 1. 50a
Sßalt^er oon $aIeano, 93. oon Xtoia
123. 124. 298.
9BaIt^, «. oon 5)i(fenti8, 95. mä
@urf 235. 236.
9BaItber, ^r. oon Rauterberg 256, 2.
258. 260. 3.
Digitized byV^OOQlC
OttSs unb ^etfonensSJcraeidJniS.
591
©oltber ©uamcri, SWfar. 110, 1.
112, 4.
«altl^CT b. 3v aWar. 113.
^alt&er, @r. i)on 8rtcnne 298.
»alt^cr, ©d^enf t)on ©d^ipf 440, 3.
SBoltbct oon bcr SJogelTOcibc 30. 79.
150. 189, 1. 228. 336. 363. 470.
472. 474.
^altotn, f. ^oloioaer.
SDangen: ^riebrtd^ t)on.
®ar6erg 152.
SSafd^om 241.
SBaffenberg 394. 396. 411. 439. 454.
SBeibcnfiepl^ii, ^(. 189.
aSeiffcnau, Stl 468, 5. 473.
SSdffenborn 468, 4, — Sert^olb oon,
= ©ert^olb oon 9fleifen?
©eiffcnbutg 206. 207. 208, 1.
»ciffenfcl«: 55ietri4 oon.
SBeiffcnfee 323, 2. 327.
®elf VI. 29.
©elfcn 1. 52, 3. 55. 57. 63, 3. 70.
73. 183. 247. 251. 252. 274. 275.
3^gl. ^einrid^ b. ©tolje, .£>cinrid^
b. 2bxüt, ^etnriA oon $raunfd^n)dg,
Suber, Otto IV., mi^lm oort
fiüncburg, SÄtd^enja.
©cnaer, @. OtafarS oon Söbmen
435. 436. 443. 539.
©erben, Stl 86. — 9(. J&eribert.
föerber: Or. 2)ictrid^.
SEBerner oon ©taufen, ©rrodljlter oon
Äonftang 411.
ffierner n., 9«^cingraf 431, 2.
©emer n. oon ©oknben 523.
«Bernet HL. oon ©olanben 143. 144,
1. 191. 204, 3. 206. 265, 1. 523. 566.
— @em. ^ilbegarb oon ^pftetn.
IBernigeTobe: @r. «Ibert.
®etra 247. 249. 324.
ffiefcr 134.
SBejlfaIen53.141. 207. 290. 334. 336.
Sßetlenfiabt 560.
«Bettln: @r. mnd&.
aßettiner 133. 189. 285. 294. 330.
387. 426. 443 ff. 451. 452. «gl.
2»eiffen, Ofhnarf, ©roitfd^, «Betttn,
^rel^na.
SBcgel oon 93erg 79.
SS^icferatl^: Otto oon.
IB^beünb, ^. oon ^oroci 84, 5. 85.
86. 89. 141. 372. 380. 425, 3.
©ien 189. 517. 520. 521. 535.
9}ilbelm, @. oon Stooenna 114. 546.
mi^Xm, (5. oon 3«eggio 19, 1. 124.
^I^(m, 8. oon %nger8 67. 90.
SBir^erm, 8. oon ßonbon 281.
miMm, ©. oon ^oirierfi 503. 506.
508.
Silbcfm oon Seicefter, aRoo. 333.
Silbclm, SC. oon Sd^ottlanb 75. 506.
«Bilbclm L, Ä. oon ©idlicn 120.
SBinJelm IL, Ä. oon ©idlien 120.
«irbelrn m,, St. oon ©killen 80.
474, 1.
ffiirbelm, 3Äfgr. oon (Jeoa 350, 2.
«Binjerm, a»fgr. oon 3Wontferrat 19,
1. 343, 3. 350, 2.
Äiri^lnt, ®r. oon 5'^^^^"^ ""^
^oOanb 319-^22. 331. 442. 531.
SEBlIbelm, ®t. oon SülldJ 85. 147, 3.
251, 1. 331. 335, 2. 336. 368, 4.
370. 392. 397. 398, 3.
SBUbelm oon fiüneburg 55. 75. 141.
206, 5. 211. 213. 245. 247. 248.
251. 262. 275. 276, 1. 392, 2.
503. 506.
ffilll^e(m ®raffu8, @t. oon aWalta,
ftc. «bmiral 38, 5.
S^tlbelnt IL, ®x. oon flenne unb
SWacon 13. 418. 440, 3.
SBUbelm ^api^aronuS 38, 5.
mi^lm be Sittano 497.
3BilbeInt aRalconoenant, ftc. ICbmiroI
38, 5.
55Httebronb oon ^ttermunb, ©. oon
3Äagbeburg 376. 377, 1.
Sßüre: jtoncab oon.
«Bind^ejier 503. I3gl. SBIIl^elm oon
Süneburg.
©irtemberg, @r. ^rtmann, Subwig.
«Inburg 5. 86. 138. 167-^169. 171,
2. 184, 1. 190. 232. 233. 269.
368, 2. 386, 2. 418, 1. 419, 1.
423. 449, 1. 478, 3. 534. 541. —
ÜRaticnberg 268, 2. — 33. ©runo,
©ottfrlb L, W^^Vf ^einnd^ III.,
Oottfnb IL, Äonrab, ^dnrid^ IV.,
Otto, ^ermann.
©itingen 247.
®lttel8badb, ©ura 476, 1. 33gl. Äon*
rab, Subwig, Otto.
SSittenberge 241.
SBittenburg 274.
SSlablSIaw ^elndd^, $. oon Sd^men
46: a»fgr. oon SWal^en 47. 93gr.
^elnrlA.
Stolpe: ^r. ^ml^rb.
«Bört^: @r. ©igbett.
»otfenbüttet 324. — ©unjelln oon.
«Jolfget, 93, oon »affau 60. 61. 62.
165. 171. 190. 191. 225. 238. 255,
1. 296, 2. 307. 614; «Pott, oon
Digitized byV^OOQlC
592
Cr»s utib ?erfotten-©eraddJni|.
«quileja 307. 308. 375, 1. 379.
386, 2. 387. 407. 409. 410. 418.
420. 421. 424. 425, 3. 429, 3.
433. 452—460; 9U^i(eaat 460.
461. 465. 476. 479, 1.
IS^olfrmn oon Stein, dtf^timraf 191,
2. 206. 265, 1. 431, 2. 523. —
@em. @uba oon Solanben.
»ormS 5, 3. 63, 2. 78. 80. 81, 3.
142, 1. 154. 192. 229, 2. 255, 1.
295, 4. 322, 3. 378. 385, 1. 418,
1. 420. 423. 454. 541. - 93. 8u^
polh. — 8gl. ^ugo von IßormS.
fßTQtiSlan), e. Otafard oon 99dbmfn
285, 2. 444, 1.
Xanten 225.
9. O^erl^Tb.
2)orf 507. -• (Sxib. oon 391, 2, —
(^x. Otto oon ^ounfi^neig.
8.
3&l^rinaen : ß. «ettl^olb V. ; Sbnuu
3ara 526. 527. 528.
Rtii^, f. 9^aumburg.
3eUe 247.
Biegenl^gen: ®r. Sttbmig.
Bieriffee 320.
görbig 292.
SoCern: @t. griebrid^.
äülpidj 77.
3ioeibrfi(fen: ®x. ^tnrtib.
äroidPan 387, 2. 557.
3ioif alten: 0. 9leinl^rb.
5Dru(( boit ^ricbr. Xug. 8if(^« Sci^iff*
Digitized by VjQOQ IC '{
Digitized byVjOOQlC
Digitized byV^OOQlC
Digitized byV^OOQlC
Digitized byV^OOQlC